/-/ / $%2¬6%2"!.$3'%-%).$%¬,).'%.&%,$ 43. Jahrgang (140) • Ausgabe 19/2015 Donnerstag, den 7. Mai 2015 F R E ISBACH LUSTA DT WE I NGA RTE N ( P FA LZ ) Auch als Onlineausgabe unter www.vg-lingenfeld.de LI NG E N F E LD SCHWEG E N H E I M WESTH E I M ( P FA LZ ) MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH · LINGENFELD · LUSTADT · SCHWEGENHEIM · WEINGARTEN (PFALZ) · WESTHEIM (PFALZ) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld i - 2 - Ausgabe 19/2015 wichtiges auf einen blick Verbandsgemeindeverwaltung Verbandsgemeindeverwaltung Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 E-Mail: [email protected] + Internet: www.vg-lingenfeld.de Für die rechtssichere E-Mailkommunikation (signierte E-Mail) senden Sie Ihre E-Mail bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse „[email protected]“. Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter www.vg-lingenfeld.de. Im „Formularcenter“ stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zur Verfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer Internetseite erhalten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituationen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe zur Verfügung. Näheres unter www.vg-lingenfeld.de. Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: Telefon: 06344 / 509 - 225 oder E-Mail: [email protected] montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bis 12.30 Uhr (nur nach Vereinbarung) 14.00 bis 18.00 Uhr donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) freitags 08.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bis 13.00 Uhr (nur nach Vereinbarung) Sprechzeiten des Ersten Beigeordneten Peter Beyer Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 5080213. Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Germersheim Mittwochs von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 / 509 - 224. E-Mail: [email protected] Das Informationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116. Telefon: 0621 / 963 - 2510, Fax: 0621 / 963 - 2527 E-Mail:[email protected] Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 / 9580 Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509 - 214, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 214 und E-Mail: [email protected] Sprechstunde der Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der Verbandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Tel. Nr. 06344 / 509 - 236, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 236 oder per E-Mail: [email protected] an. Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: 06344 / 509-255, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 255 und E-Mail: [email protected] Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: 06344 / 509-301, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 301 und E-Mail: [email protected] Die elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen die zentrale E-Mailadresse „[email protected]“ zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen E-Mailadressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen E-Mailadressen formfreie Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: [email protected] Fachbereich 3 - Bürgerdienste: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: [email protected] [email protected] [email protected] Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de Sprechstunde des Schiedsamtes Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Hans-Günter Besau, sind telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 509-111 (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse schiedsamt@vg-lingenfeld. de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Sprechstunde des Behindertenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behindertenbeauftragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344 / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse behindertenbeauftragter@ vg-lingenfeld.de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Alarmierung der Feuerwehren Notruf: 112 Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: Wehrleiter Michael Koch, Telefon 01715224911 Bürgermeister Frank Leibeck, Telefon: 06344 / 509-100 Freisbach Wehrführer Holger Karn, Telefon: 0172 9784679 Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Telefon: 06344 / 8991 Lingenfeld Wehrführer Mathias Deubig, Telefon (privat): 06344 / 3423 und 07274 / 53343 (dienstlich) Ortsbürgermeister Erwin Leuthner, Telefon: 06344 / 5601 oder 06344 / 92180 Lustadt Wehrführer Ralf Keller, Telefon: 06347 / 7443 Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: 06347 / 308010 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld i - 3 - Ausgabe 19/2015 wichtiges auf einen blick Schwegenheim Wehrführer Christoph Stoll, Telefon: 06344 / 954365 Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt, Telefon: 06344 / 5658 Weingarten (Pfalz) Wehrführer Christoph Bexel, Telefon: 0176-63369019. Ortsbürgermeister Thomas Krauß, Telefon: 06344 / 6794 Westheim (Pfalz) Wehrführer Steffen Andres, Tel. 0170-4574923 Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Telefon: 06344 / 8168 Forstreviere Forstrevier „Lustadt“: Revierförster Herr Florian Korff, Tel. 015228851050, E-Mail: florian. [email protected] Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich „Oberwald“ und Westheim (Pfalz). Forstrevier „Modenbach“: Revierförster: Jürgen Render, Tel. 06232/990764 Von November - März auch telefonische Sprechstunde unter dieser Nummer immer donnerstags 16-17 Uhr. E-Mail: [email protected], zuständig für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald). Krankentransporte Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 19 222 (Notruf - ohne Vorwahl) Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: Telefon: 07274 / 2460 und Fax: 07274 / 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.V., Tel. 06344/9295898, Fax: 06344/9295899, E-Mail: [email protected] Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 19 222 Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 / 19240 oder 06131 / 232466 Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 / 958-0 Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“: 0172 / 7106481 Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / 7105710 Stromentstörung: 0800 / 7977777 Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 01801 / 794794 Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 / 941310 Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / 1003448 Thüga Energienetze GmbH: 0800 / 0837111 Krankenhäuser Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 / 504-0 Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: 06341 / 908-0 Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 / 17-0 Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 / 22 - 0 St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 / 133-0 Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 / 18-0 BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / 681 0-0 Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Telefon 116117 Montag, Dienstag und Donnerstag 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr Feiertag Vortag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen werden: 07272 / 919653. Apothekenbereitschaftsdienst Unter 01805/258825 plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht. Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein (Telefon: 07274 / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 / 3049). Pflegestützpunkte und Sozialstation Pflegestützpunkte Germersheim Der Pflegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepflicht. Pflegestützpunkt Germersheim Bismarckstr. 12, 76726 Germersheim Frau Ahilger / Frau Stepp 07274 / 70 30 932 Frau Scheib 07274 / 70 30 177 Freisbach Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und deren Angehörige. 76863 Herxheim, Käsgasse 15, Tel. 07276/989010 oder 989016 Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. (AmbulanteHilfe-Zentrum), Telefon: 07274 / 70450 Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Seelsorglicher Notdienst des katholischen Pfarrverbandes Germersheim Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsorgerin/keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. 0176/66024810. Pro Familia Ortsverband Landau e.V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 348034 Soziales Warenhaus St. Christophorus Warenkorb Germersheim, Waldstraße 5 e, 76726 Germersheim, Tel. 07274/973844-0 Marktleiterin: Frau Natascha Pelc, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag: 09.00 - 17.30 Uhr; Dienstag und Freitag: 10.00 - 14.00 Uhr. Migrationsberatung Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 / 1248. Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Frauenhäuser Frauenhaus in Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 89626 Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 / 28835 Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, 67363 Lustadt, auf. Telefon 06347 / 608672 oder 0170/3157618 oder 07255 / 8037. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 4 - Ausgabe 19/2015 Hallenbad Bewegung, Spaß und sportliches Schwimmen im Hallenbad Lingenfeld Wir bieten Ihnen das Programm Ihrer Wahl. Für die aktuellen AquaFit-Kurse sind noch wenige Plätze frei, welche nach Reihenfolge der Anmeldung bzw. Zahlung der Kursgebühr vergeben werden. Zielgruppe für diese angenehme und gelenkschonende Art der Bewegung im Wasser mit 7 unterschiedlichen Trainingsgeräten sind Spitzensportler, Menschen mit Gelenkschmerzen sowie Sportneueinsteiger. Durch die Besonderheit des Wassertrainings ist es diesen drei Gruppen sogar möglich, ihre individuelle Belastungsgrenze gemeinsam im Wasser auszutesten. Aquafit-Kursanmeldungen bitte unter Telefon: 0 63 44 - 50 80 583 mit Sporttherapeut Mirko Fuchs abklären (Keine Informationen zu Schwimmkursen oder Öffnungszeiten!) Anrufe und Rückfragen bitten wir Sie auf die Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr bzw. 14.00 bis 17.00 Uhr zu beschränken. Weiterführende Infos zur Badöffnung, Kursverlauf, Anmeldung usw. erhalten sie unter www. mfsport.de. Öffnungszeiten Hallenbad Lingenfeld AquaFit-Kurszeiten (Einlass 15 min. vor Kursbeginn) Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 09:00 - 11:30 Uhr Badeschluss 11:00 Uhr Montag Donnerstag Freitag 10:00 - 10:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 18:10 - 18:55 Uhr 19:25 - 20:10 Uhr 17:00 - 17:45 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Badeschluss 17:30 Uhr 19:10 - 19:55 Uhr 20:20 - 21:05 Uhr - 15:00 - 21:30 Uhr Badeschluss 21:00 Uhr 20:10 - 20:55 Uhr - - 18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00 - 19:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00 - 19:30 Uhr Seniorenschwimmen 17:30 - 18:00 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00 - 19:30 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:30 - 21:30 Uhr Allgemein / Badeschluss 21:00 Uhr 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00 - 20:00 Uhr Allgemein / Badeschluss 19:30 Uhr 18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) Schwimmkurse veranstaltet Schwimm-Meister Wolfgang Bolz. Bei weiteren Fragen zu Kursen und Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: 0 63 44 - 27 61 (Mo - Do ab 15:00 Uhr). i Veranstaltungskalender für den bereich der Verbandsgemeinde lingenfeld Lingenfeld So., 10.05. Vogelschutzverein und NABU-Gruppe Lingenfeld; Familienwanderung zur Stunde der Gartenvögel Treffpunkt: Vogelschutzhütte Lingenfeld 9:00 Uhr Lustadt Mi., 13.05. famoSA VG Lingenfeld: Elterncafé Jugendtreff Lustadt, Holzgasse 14.30 - 16.30 Uhr Weingarten Do., 14.05. FWG Weingarten; Spargelhoffest Info der Amtsblatt-Redaktion! Laut Verlag können bei den Digitalbildern nur JPG-Dateien in der Mindestgröße 1024 x 768 berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung! Spargelhof Gleich ab 12:00 Uhr In eigener Sache wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden. Wir bitten um Beachtung! Verlag+Druck LINUS WITTICH KG - Redaktion Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Impressum Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld Postfach 12 61, D - 67356 Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-0 - Telefax: 06344 / 50 91 99 E-Mail: [email protected] VPS-Mail für die rechtssichere E-Mailkommunikation: [email protected] Internet: www.vg-lingenfeld.de Auflage: 7.300 Exemplare Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-101 (montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein vom LINUS-Wittich-Verlag bereitgestelltes Content-Management-System (CMS) übermittelt werden. Für die Nutzung dieses Systems wird lediglich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Personalcomputer (PC), Laptop oder sonstiger internetfähiger Tablet-PC mit Internetbrowser benötigt. Die Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei Computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine entsprechende Anleitung finden Sie auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de/Amtsblatt archiv–Informationen/ Häufig gestellte Fragen (FAQ). Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt ausnahmsweise (z.B. Veranstaltungskalender) in digitalisierter Form per E-Mail an uns übermittelt werden, sind diese ausschließlich an die E-Mailadresse [email protected] zu senden. Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum auf unserer Homepage unter www. vg-lingenfeld.de zu beachten, soweit hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amtsblattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegennahme der von Ihnen übermittelten E-Mails und Daten im Rahmen des Content-Management-System (CMS) technisch stets zur Verfügung stehen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren Telefon: 06502 / 9147-0; Telefax: 06502 / 9147250 Internet: www.wittich.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. - 5 - Ausgabe 19/2015 Verbandsgemeinde lingenfeld www.vg-lingenfeld.de Amtliche Bekanntmachungen Zweite Abschlagszahlung für Gebühren und Abgaben 2015 Am 15.05.2015 ist in der Verbandsgemeinde Lingenfeld die zweite Abschlagszahlung für Gebühren und Abgaben fällig. Die Verbandsgemeindekasse möchte die betroffenen Grundstückseigentümer, falls nicht schon erfolgt, an die rechtzeitige Zahlung erinnern. Die Höhe der zu zahlenden Beträge ist aus dem Gebühren- bzw. Abgabenbescheid ersichtlich, der Anfang des Jahres verschickt wurde. Um Ihre Zahlungen ordnungsgemäß verbuchen zu können, bitten wir Sie, die beigefügten Überweisungsformulare zu benutzen. Die Verbandsgemeindekasse weist darauf hin, dass Verwaltungsgebühren, die bei zu spät erfolgter Bezahlung anfallen, durch Erteilung einer Einzugsermächtigung vermieden werden können. Die erforderlichen Formulare sind den Gebühren- bzw. Abgabenbescheiden beigefügt. Verbandsgemeindekasse Lingenfeld Nachruf Am 25. April 2015 verstarb im Alter von 83 Jahren unser ehemaliger Mitarbeiter Herr Benno Borger Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie. Benno Borger begann seine Laufbahn im Jahr 1973 als Verwaltungsangestellter bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. Im Jahr 1983 wechselte Herr Borger zum Zweckverband für Wasserversorgung, wo er bis zum Eintritt in den Ruhestand 1995 tätig war. Darüber hinaus war Benno Borger noch bis ins Jahr 2011 mit dem Baumschnitt an den Anlagen des Zweckverbandes beschäftigt. Die Verbandsgemeinde und der Zweckverband für Wasserversorgung werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Lingenfeld, im April 2015 Leibeck Bürgermeister und Verbandsvorsteher Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung. Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, 76879 Essingen Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810, E-Mail: [email protected] Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon 06502/9147335, -336, -713 und -716 oder per E-Mail: vertrieb@ wittich-foehren.de Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag. Bekanntmachung Bodennutzungshaupterhebung 2015 Im Zeitraum März bis Mai 2015 führt das Statistische Landesamt die Bodennutzungshaupterhebung 2015 durch. Sie ist gesetzlich vorgeschrieben und erfasst bei allen repräsentativ ausgewählten Betrieben unter anderem Daten über die Bodennutzung wie: - Anbau auf dem Ackerland - Dauerkulturen und Dauergrünland - Sonstige Flächen und selbstbewirtschaftete Gesamtfläche - Erzeugung von Speisepilzen. Auskunftspflicht besteht für die Inhaber oder Leiter von Betrieben mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche (LF) von mindestens fünf Hektar. Zum Erhebungsbereich gehören ferner Betriebe mit weniger als fünf Hektar LF, wenn ihre Viehhaltung festgelegte Größenordnungen übersteigt oder sie Sonderkulturen (z. B. Reben, Obst, Gemüse, Speisepilze) in bestimmtem Umfang anbauen. Mit In-Kraft-Treten des Gesetzes zur Förderung der elektronischen Verwaltung sowie zur Änderung weiterer Vorschriften (E-GovernmentGesetz) müssen statistische Meldungen grundsätzlich elektronisch erfolgen. Liegt ein vollständig ausgefüllter Flächennachweis für das Antragsverfahren „Agrarförderung 2015“ bei der zuständigen Kreisverwaltung vor, können die Angaben über die Bodennutzung größtenteils übernommen werden. Lediglich Angaben für Gemüse und Erdbeeren sowie Gartenbausämereien und Jungpflanzenerzeugung zum Verkauf unter hohen begehbaren Schutzabdeckungen einschließlich Gewächshäusern und im Freiland müssen noch zusätzlich nachgewiesen werden. Hierzu muss die Unternehmensnummer angegeben werden. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 6 - Wir machen darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig handelt, wer die Auskünfte vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erteilt. Die Angaben unterliegen der Geheimhaltung. Eine Verwendung zu steuerlichen Zwecken ist gesetzlich ausgeschlossen. Ihr Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Lingenfeld Am Mittwoch, den 13. Mai 2015, um 18.00 Uhr, findet im Mehrzweckraum (Zimmer 205) der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld, eine Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Lingenfeld statt. Tagesordnung: Öffentlicher Sitzungsteil 1. Auftragsvergabe für die Erneuerung der Heizungsanlage in der Grundschule Westheim (Pfalz) 2. Informationen und Anfragen Nichtöffentlicher Sitzungsteil 1. Vorberatung: Bestellung eines weiteren Standesbeamten für den Standesamtsbezirk der Verbandsgemeinde Lingenfeld 2. Vorberatung: Bundesimmissionsschutzrechtliche Genehmigungen 3. Informationen und Anfragen Lingenfeld, den 5. Mai 2015 Leibeck Bürgermeister Umwelt-Informationen der Verbandsgemeinde Lingenfeld Wohin mit den Abfällen? Das gehört in die grüne Tonne: Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. Das gehört NICHT in die grüne Tonne: Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Das gehört in den „gelben Sack“: Verpackungen aus Metalle: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, AluDeckel, Alu-Folien. Kunststoffe: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Becher von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Verbundstoffe: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Das gehört NICHT in den „gelben Sack“: Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen Organische Abfälle Küchenabfälle und Gartenabfälle Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. Sperriger Heckenschnitt Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen. Altkleider Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll entsorgt werden. Altreifen Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder gegen eine Gebühr vom Wertstoffhof Westheim. Autobatterien Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim. Batterien, Knopfzellen a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, b) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld, c) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lustadt, Schulstraße 7, 67363 Lustadt, Altmedikamente Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Ausgabe 19/2015 Altöl Abgabe: Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). CDs und DVDs Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim, in der Realschule plus sowie der Grundschule in Lingenfeld. Styropor Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackungsstyropor bitte in einen separaten „gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe unter Bauschutt). Bauschutt Unbelasteter Bauschutt (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel) Anfuhr zum Wertstoffhof Westheim Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 Germersheim, Tel. 07274-2061, Mo - Fr 7.00 - 16.00 Uhr Kühlgeräte und Fernseher Entsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte, per E-Mail: [email protected] , per Fax: 07272/700550, bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, Stichwort „Fernseher“ oder „Kühlgerät“ sowie Stückzahl angeben. Problemabfälle z.B. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben) und Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lösungsmittel, Leuchtstoffröhren. Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, folgende Öffnungszeiten: Mo. 08.00 - 12.00 Uhr Mi. 13.00 - 16.30 Uhr Fr. 13.00 - 16.30 Uhr An jedem ersten Samstag im Monat von 09.00 - 12.00 Uhr Restmüll Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden. Haushaltsübliche Elektroartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw.) aus Privathaushalten Wertstoffhof Westheim ( Öffnungszeiten und sonstige Infos: Der Wertstoffhof Westheim hat wie folgt geöffnet: Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr Sa 8.00 - 12.00 Uhr Tel: 07274/70290 Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende ! Sperrmüll Zweimal jährlich kostenlos mit dem neuen Service „Sperrmüll auf Abruf“ und wie gewohnt zu einem festen Termin nach dem Abfallkalender. Infos zum Thema Müll: Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Abfall- und Umweltberatung, 07274/53342, -53269 oder -53307 sowie im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft sowie Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel. 07272 / 7005-0 famoSA - familienorientierte Soziale Arbeit in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Anlaufstelle für alle Eltern in der VG Lingenfeld Wir sind ein niedrigschwelliges Angebot und wollen dazu beitragen das Selbsthilfepotential der Eltern zu stärken. Sie brauchen Rat und Hilfe bei Themen wie - Allgemeinen Erziehungsfragen - Was mache ich bei Krisen und Konflikten in der Familie? - Wo finde ich Hilfe und Unterstützung bei Behördengängen oder bei Gesprächen mit Schule und Kindergarten? - Wer hilft mir beim Ausfüllen von Anträgen? - Wo finde ich einen Elternkurs zu speziellen Themen (Pubertät, Internet, Grenzen)? Sie suchen nach Ideen wie - altersgemäße spielerische Förderung Ihres Kindes -Entlastungsmöglichkeiten - Ferien- und Freizeitangebote Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 7 - Ab 2014 bieten wir in jedem Ort der Verbandsgemeinde Elterncafes an, kommen Sie vorbei zum gegenseitigen Kennenlernen! Auf Ihren Besuch freut sich Traudel Siegfarth, Tel. 06344-509 236, mobil: 0173-645 0000. [email protected] Die Beratung ist anonym und kann im Büro in der Verbandsgemeinde oder bei Ihnen zu Hause stattfinden. Das Angebot wird vom Landkreis Germersheim finanziert und ist dadurch für Ratsuchende kostenfrei. Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ Der Wasserhärtebereich in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“, also im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird das Trinkwasser dem Härtebereich „Hart“ (im Mittel 2,6 Millimol Calciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 14,5 Grad deutscher Härte. Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine Überlastung des Wassers zu vermeiden. Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. Grundstückseigentümer: Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband „Germersheimer Nordgruppe“ bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind. Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig nicht verwendet werden. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe. Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer 0172 7106481 an. Hinweis: Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom 14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263, unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. Die Verbandsgemeindekasse informiert Aus aktuellem Anlass weisen wir auf die Änderung der Kostenordnung zum Landesverwaltungsvollstreckungsgesetz vom 1. September 2014 hin, die zum 1. November 2014 in Kraft getreten ist. Hiernach berechnen sich die Mahngebühren wie folgt: Anlage I (zu Artikel 1 Nr. 6) Anlage 1 (zu § 2 Abs. 1) Mahngebühren Anzumahnender Gesamtbetrag bis 100,00 EUR einschließlich bis 500,00 EUR einschließlich Mahngebühr 5,00 EUR 10,00 EUR Ausgabe 19/2015 bis 1 000,00 EUR einschließlich 15,00 EUR bis 5 000,00 EUR einschließlich 50,00 EUR bis 10 000,00 EUR einschließlich 75,00 EUR mehr als 10 000,00 EUR 100,00 EUR Die Säumniszuschläge nach § 240 Abgabenordnung bleiben hiervon unberührt. Probealarm der Sirenen Am Samstag, den 16. Mai 2015, findet um 11.00 Uhr ein Probealarm der Sirenen im Verbandsgemeindebereich statt. Der Probealarm dient der technischen Überwachung der Anlagen. Um Beachtung wird gebeten. FSJ-Stellenausschreibung Die Grundschule Lustadt sucht zwei engagierte junge Leute für ein Freiwilliges Soziales Jahr. Sie sind über 18 Jahre und haben Spaß am Umgang mit Kindern zwischen 6-10 Jahren? Dann unterstützen Sie uns in unserer Ganztagsschule bei der Betreuung der Kinder während des Mittagessens und bei der Lernzeit sowie beim Gestalten verschiedener Arbeitsgemeinschaften. Des Weiteren freuen wir uns auf Ihre Unterstützung am Unterrichtsvormittag in den verschiedenen Jahrgangsstufen. Die Stellen wären zum 24.08. bzw. 14.09. zu besetzen. Bewerbungen mit Passbild, Lebenslauf und Zeugnissen bitte direkt an die Schulleitung. Grundschule Lustadt, Ganztagsschule, Schulstraße 5, 67363 Lustadt, Telefon: 06347-973040, Telefax: 06347-9730420, [email protected] Katze aufgefunden Am Montag, den 4. Mai, wurde ein rotgetigerter Kater, kastriert, bei der Tierauffangstation „Terra Mater“ abgegeben. Das Tattoo ist zum Teil unleserlich. Fundort: Schwegenheim, Rappengasse. Nähere Informationen unter der Tel. 06347-608672 oder 01703157618. Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter www.vg-lingenfeld.de Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, dass übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de Nachrichten und Hinweise Fachdienste Anonyme Alkoholiker Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von 07.00 bis 23.00 Uhr persönlich erreichbar Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingarten, Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung. Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenheiten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebenenanträge Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0 Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.de Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Ambulanter Hospizdienst, Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Kinderschutzdienst, Suchtberatung. Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel. 07274/9738440, Fax 07274/97384419, Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 10.00-18.00 Uhr, Di. u. Fr. 10.00-14.00 Uhr Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 8 - Außenstellen: Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421 Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539 Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. Fachdienste für Hörgeschädigte Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstützung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproblemen. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen persönlichen Fragen und Problemen. Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax: 06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: frankenthal@ gehoerlose-rlp.de; www.gehoerlose-rlp.de; Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung. Berufsbegleitender Dienst Fachdienst für behinderte und psychisch erkrankte Arbeitnehmer und deren Arbeitgeber Kostenlose Beratung und Hilfe bei Problemen am Arbeitsplatz Arbeitskreis für Aus- und Weiterbildung e.V., Westbahnstraße 21, 76829 Landau, Tel. 06341-9273-10, -14 oder -16. Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle Trommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327 Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 09.00 - 17.00 Uhr, Mi. 09.00 - 19.00 Uhr, Fr. 09.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung. offene Sprechstunden: Mi. v. 17.00 - 18.00 Uhr und Do. von 09.00 10.30 Uhr AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen des Bezirksverbandes Pfalz Waldstraße 38, 76870 Kandel, Tel. 07275-9886850, Fax 072759886859, E-Mail: [email protected] Telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von 11.30 - 12.30 Uhr. Die Beratungsstelle ist kostenfrei für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei familiären und persönlichen Problemen. Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germersheim e.V. Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111 0 333 Leere Wiege Selbsthilfegruppe, Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel. 06341/630 58 62, [email protected] Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung Kontakt: Helga Beisel, Tel. 06347/455, www.leere-wiege.com Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich. Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 a, Germersheim, Tel. 07274/70782-0. Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung. AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, Hauptstr. 25 Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: 07274/53469; Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg Es werden angeboten: • anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Antikörpertest • anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information • Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen Diakonisches Werk Germersheim Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatlich anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten) Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Di. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Schwangerenkonfliktberatung des Diakonischen Werks Mit Ausstellen des Beratungsscheines Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, 76726 Germersheim Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über Ausgabe 19/2015 alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. Tel. 07274-7030392 (Frau Ahilger, [email protected], Frau. Stepp, [email protected]) oder Tel. 07274-7030177 (Frau Scheib, [email protected]) Alzheimer-Selbsthilfegruppe für Angehörige von Demenzkranken Treffen: jeden 1. Montag im Monat von 18:00 bis 20:00 Uhr im Souterrain des Caritas-Altenpflegezentrums St. Elisabeth, Reduitstraße 1, 76726 Germersheim. Betreuung für Alzheimer- und Demenzkranke nach Absprache möglich. Ansprechpartnerin: SHG-Leiterin Frau Ulrike Lutz, Tel. 06344-3877 Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz, Nordring 15 c, 76829 Landau. Sorgentelefon: 06341/3819-22, Fax: 06341/381929, E-Mail: [email protected] Kreuzbund e.V. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alkohol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige. Bahnhofstraße 31, 67346 Speyer, Info Herr Fischer 0175 9326313. AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf eine MPU. Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim Ansprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, 67368 Westheim, Tel. 06344/3425 Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus, Haus in der Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 208, Telefon: 06232/22-1364; Haus in der Spitalgasse 1, jeden Dienstag von 14.00 - 15.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: 06232/18106. Sie können uns von Montag bis Freitag von 09.00 - 13.00 Uhr in der Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, erreichen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse Ludwigshafen, Kto.Nr. 1556950, BLZ 54550010. Germersheimer Tafel e.V. Waldstr. 15 (gegenüber Jobcenter), 76726 Germersheim Ausgabezeiten: Mittwoch von 13.00 - 14.00 Uhr, Freitag von 11.00 - 12.15 Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch 10.00 - 11.30 Uhr, Telefon/Homepage/Mail: 07274/9498499 (von 09.00 bis 11.00 Uhr), www. germersheimer-tafel.de, [email protected] KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. Speyerer Str. 10, 67483 Edesheim, Tel. 06323/989924, Fax 06323/7040750, Sprechzeiten: Mo. 17.00-19.00 Uhr, Di. 09.00-12.00 Uhr, Do. 10.00-16.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr, www.kiss-pfalz.de Arbeiterwohlfahrt - Schuldner- und Insolvenzberatung Sprechstunden im Rathaus der Verbandsgemeinde Lingenfeld - alle 14 Tage dienstags von 09.00 bis 16.00 Uhr, Terminvereinbarung Tel. 06341/83613 Volkshochschule Lingenfeld in der KVHS Germersheim VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld Tel. 06344/5961, Fax 06344/937241 www.vhs-lingenfeld.de E-Mail: [email protected] Beratungszeiten: dienstags 10.00 - 12.00 Uhr freitags 10.00 - 12.00 Uhr Leitung: Brigitte Schütze Auszug aus dem Programm 1-2015 Das Gesamtprogramm können Sie als Heft im Rathaus der Ortsgemeinde oder an der Pforte der Verbandsgemeindeverwaltung erhalten. Außerdem finden Sie es auf unserer Homepage. Schauen Sie mal rein! 1 Politik, Gesellschaft, Umwelt 1.3 Selbstbewusstsein stärken, (selbst-)sicherer werden durch Wing Chun Kennenlernkurs für Erwachsene ab 16 Jahren Verbal Grenzen setzen, auf deren Einhaltung zu bestehen, wenn nötig durch aktives Handeln, fällt vielen Menschen schwer. Genau hier setzt der Kurs an: Respektvoll mit sich selbst und anderen umzugehen, zuzulassen, was man nicht ändern kann, um im nächsten Moment die Kontrolle über sein „Ich“ zurück zu erlangen, beginnt mit der eigenen Stimme. WingChun bietet jedem die Chance auf ein entspannteres Leben mit mehr Selbstbewusstsein und Selbstsicherheit. Es fasziniert durch einfache, logische Bewegungsabläufe. Detaillierte Körperarbeit fördert die Reaktion, die Koordination, die Beweglichkeit, die Konzentration, die Wahrnehmung und die Selbstfindung. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 9 - Ausgabe 19/2015 Mitzubringen sind: bequeme Kleidung, Turnschuhe oder rutschfeste Socken, Getränk. Bitte kein Schmuck, Haarspangen oder Piercings. Leitung: Carmen Brothers, Horst Roters Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Montag, 11. Mai 2015, 17:45 - 18:30 Uhr Gebühr: 20 € für 6 Termine, 6 Unterrichtsstunden Besondere Hinweise: Die Kinder können sich für eine oder zwei Wochen anmelden und ab 8 Uhr in die Freizeitstätte gebracht werden. Das Programm beginnt um 9 Uhr, Ende der Tagesbetreuung ist um 16.30 Uhr. Ihr Kind sollte gefrühstückt haben. 2 Arbeit und Beruf Termin: 19. - 23.10.2015 Ort: Jugendtreff Lustadt Alter: 6 - 12 Jahre Kosten: 70,- €, Geschwisterrabatt Anmeldung: ab sofort. Bitte das Anmeldeformular ausfüllen und zurückschicken. Kurzbeschreibung: Die Freizeit wird eine bunte Mischung aus Gruppenspielen, Bastelangeboten, erlebnispädagogischen Elementen und einem Ausflug am Mittwoch sein. Besondere Hinweise: Die Kinder können ab 8 Uhr in den Jugendtreff gebracht werden. Das Programm beginnt um 9 Uhr, Ende der Tagesbetreuung ist um 16.30 Uhr. Ihr Kind sollte gefrühstückt haben. Anmeldungen ab sofort unter der Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienprogramme 2.4 Professionell arbeiten mit PowerPoint Was ist PowerPoint? Die Arbeitsoberfläche/Grundlagen zum Arbeiten mit Präsentationen/ Platzhalter mit Textinhalten bearbeiten/Elemente kopieren und verschieben/die Hilfefunktion von PowerPoint verwenden Mit Präsentationen arbeiten Ansichten in PowerPoint effektiv nutzen/ mit verschiedenen Folienelementen arbeiten/ Bildschirmpräsentationen/grundlegende Textgestaltung/mit eigenen Vorlagen arbeiten/Folien und Begleitmaterial drucken/Präsentationen verwalten Objekte auf Folien erzeugen Zeichenobjekte erzeugen und gestalten/Grafiken und Mediaclips verwenden/Objekte platzieren und ausrichten/Organigramme und andere SmartArt-Grafiken/Diagramme erstellen und gestalten Leitung: Vera Priebe-Zehe Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Montag, 8. Juni 2015, 17:00 - 19:15 Uhr Gebühr: 60 € für 5 Termine, 15 Unterrichtsstunden 3 Sprachen 3.2 Englisch am Vormittag, Fortsetzung, Einsteiger willkommen Der Vormittagskurs Englisch ist geeignet für Senioren und andere Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen. In diesem Kurs werden ohne Zeitdruck Vokabular und Grammatik erarbeitet und die Sprechfertigkeit gefördert. Lehrwerk: Network A1, L. 6 Leitung: Penelope Thorn-Todd Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Dienstag, 12. Mai 2015, 10:00 - 11:30 Uhr Gebühr: 40 € für 7 Termine, 30 Unterrichtsstunden Kochen Für alle Kochkurse: Bringen Sie bitte Schürze, Küchentuch, Topflappen, Gefäße zum Mitnehmen von Resten und etwas zum Trinken mit. Die Kosten für die Lebensmittel werden gesondert mit der Kursleitung abgerechnet. 4.17 Themenküche: Spargel - Neuer Termin! Spargel, das „königliche Gemüse“, Delikatesse im Frühling, ist in der Küche vielfältig anzuwenden. In unserem Kurs wird frischster Lingenfelder Spargel in vielen raffinierten Rezepten für Suppe, Salat, Hauptgang oder Gemüsebeilage verarbeitet. Leitung: Hannelore Riedesel Freifrau zu Eisenbach Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin: Dienstag, 12. Mai 2015, 18:00 - 21:00 Uhr Gebühr: 12 € für 1 Termin, 4 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) 4.19 Arabische Küche Die Referentin entführt die Teilnehmer an zwei Abenden in die Küche von Tausendundeiner Nacht. Mit landestypischen Rezepten werden beliebte arabische Gerichte gekocht. Leitung: Fadia Shamout Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin: Mittwoch, 20. Mai 2015, 18:00 - 21:00 Uhr Gebühr: 25 € für 2 Termine, 8 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) Ferienangebote der Verbandsgemeindejugendpflege 2015 Damit Sie Ihren Urlaub besser planen können, geben wir Ihnen hier unsere Ferienbetreuungsangebote bekannt: Kinderferienwochen 2015 Termin: 27. - 31.07.2015 (1. Woche) 03.- 08.08.2015 (2. Woche) Ort: Weingarten Arena Alter: 6 - 12 Jahre Kosten: 70,- € pro Woche (Geschwisterrabatt) Anmeldung: ab sofort. Bitte das Anmeldeformular ausfüllen und zurückschicken. Kurzbeschreibung: Die Freizeit wird aus einer bunten Mischung von Gruppenspielen, kreativen Elementen, einem Ausflug, Workshops und sportlichen Angeboten bestehen. Herbstfreizeit Herzliche Einladung zum Elterncafé für Schwangere, Väter und Mütter mit Kindern Termin: Mittwoch, 13.05.15 14.30 - 16.30 Uhr Im Jugendtreff Lustadt, Holzgasse (Eingang neben der Christuskirche) Wir wollen uns kennenlernen und eine kleine Auszeit nehmen bei einer Tasse Kaffee oder Tee. Wer möchte, kann etwas basteln, die Materialien stehen bereit. Das gegenseitige Kennenlernen und die Freude am Austausch stehen bei unseren Treffen im Vordergrund. Gerne greife ich Themen, die Sie interessieren, auf. Möchten Sie eine schöne Zeit mit Ihren Kindern in netter Gesellschaft verbringen? Dann kommen Sie zu unserem Elterncafé! Bei Fragen können Sie mich unter der Telefonnummer: 0173-6450000 erreichen. Traudel Siegfarth, famoSA VG Lingenfeld (familienorientierte Soziale Arbeit) freisbach www.freisbach.de Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Freisbach Am Mittwoch, dem 20. Mai 2015 um 16:30 Uhr findet im Sozialraum des Rathauses der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld eine Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Freisbach statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Wahl eines/einer Vorsitzenden Nichtöffentlicher Teil 1. Prüfung und Feststellung Jahresabschluss 2013 2. Informationen und Anfragen Freisbach, den 05.05.2015 Gauweiler Ortsbürgermeister Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde findet jeden Donnerstag von 18.30 bis 19.30 Uhr im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstverständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter 06344-8991 möglich. Peter Gauweiler Ortsbürgermeister Abgabe gelber Wertstoffsäcke Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 10 - Jugendarbeit in Freisbach Teenietreff ab 11 Jahren Im Jugendtreff, Hauptstr. Hintereingang von der Bäckerei Wann? donnerstags von 16 bis 18.30 Uhr Hallo liebe Freisbacher Jugendliche ab 11 Jahren, schaut doch mal bei uns vorbei im Jugendtreff! Wir haben uns ein abwechslungsreiches Programm ausgedacht. Für Verbrauchsmaterialien und Getränke sind jedes Mal 1,50 € mitzubringen. Auf viele Teens ab 11 Jahren freut sich Bodo Redner Jugendpfleger Verbandsgemeinde Lingenfeld Mobil: 0170 / 40 27 975 Ausgabe 19/2015 bewegt und in vielen Stunden harter Arbeit wurde ein großes Projekt umgesetzt, welches ab dem 17.05.2015 von den Kita-Kindern vollständig genutzt werden kann. Die Aktiven werden das erweiterte und komplett neu gestaltete Außengelände offiziell den Kindern übergeben und die Beendigung der Baustelle vermelden. Schauen Sie doch vorbei um zu sehen, was da mit „mit viel Herzblut“ und Arbeit geschaffen wurde. Es wäre schön, wenn viele dieser Einladung folgen würden, um nach der offiziellen Übergabe in geselliger Runde zu verweilen. Vereinsnachrichten Förderverein Freisbacher Kinder Sehen, was da geschaffen wurde Die Kindertagesstätte Pfefferminzzwerge Freisbach lädt hiermit zur Einweihung und zum geselligen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen anlässlich der Fertigstellung Außengelände Kita-Pfefferminzzwerge Freisbach am Sonntag, dem 17.05.2015 ab 14:00 Uhr ein. Über ein Jahr dauerten die massiven Sanierungsarbeiten des „in die Jahre gekommenen“ und erweiterten Außengeländes an. Viel Erde wurde Gesangverein Männerchor „Liederkranz 1858“ Singen macht wieder Spaß „Ein formidabler Auftritt“, so bezeichnete der Präsident des Chorverbandes der Pfalz, Hartmut Doppler, die Präsentation des gemischten Chores unseres Vereins auf der Landesgartenschau in Landau in der Pfalz am Mittwoch, dem 29. April 2015. Mit sechs Liedern gestalteten die Sängerinnen und Sänger einen halbstündigen Auftritt auf der Spar- kassenbühne im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Faszination Chor“ unter der Leitung von Chorleiter Thomas Kästner, dessen gute Laune und Gelassenheit sich wohltuend auf den Chor übertrug. Allen Aktiven war anzumerken, dass sie wieder Spaß am Singen haben. Bei dem abwechslungsreichen Kurzprogramm war neben Spirituals auch populäre Chormusik zu hören, die Thomas Kästner, der erst vor wenigen Wochen die Leitung des Chores übernommen hat, teilweise neu arrangierte und die von den Sängerinnen und Sängern mit großem Schwung vorgetragen wurde. Der Wechsel in der Chorleitung und die damit einhergehende Verlegung der Chorproben auf Dienstagabend brachte aber nicht nur neuen Schwung, sondern auch mehrere neue Sängerinnen und Sänger, die die Zahl der Aktiven auf nahezu 50 ansteigen ließ. Die während des Auftritts zunehmend zahlreicher werdenden Zuschauer auf der Landesgartenschau bedachten die Liedvorträge mit großem Applaus und dankten auf diese Weise den Sängerinnen und Sängern für ihr Engagement, das bei ihrem Auftreten mit einheitlicher und teilweise neuer Chorkleidung in den Farben der Landesgartenschau (lila und grüne Schals, lila Schlipse) noch unterstrichen wurde. Alles in allem war es ein gelungener Auftritt, der nicht nur den Aktiven Freude gemacht hat sondern auch - wie Hartmut Doppler abschließend feststellte - als guter Beweis für die Faszination des Chorsingens gewertet werden konnte. Sportverein Freisbach 1946 e.V. SV Freisbach - TDSV Mutterstadt II 4:3 In einem spannenden Spiel, wo es für Mutterstadt um den Aufstieg geht, hat der SV Freisbach den Krimi gedreht. Nach einem Abwehrfehler in der 5. Min. kassierten wir das 0:1. Das war auch gleichzeitig der Halbzeitstand. Nach der Pause ein Doppelschlag, wiederum zwei Fehler, und Mutterstadt führte nach 50 Min. mit 0:3. Jetzt kam der Wille und Kampfgeist des SV Freisbach zum Vorschein und ebenfalls mit einem Doppelschlag in der 60. und 62. Min. konnten wir durch Himmet Sahan und Halil Bakan auf 2:3 verkürzen. Da die Mannschaft zu keinem Zeitpunkt aufgab, konnten wir in der 89. Min. durch Mutlu Sahin den verdienten Ausgleich erzielen. In der Nachspielzeit dann der erzwungene Treffer in der 90. + 1. Min. durch einen abgefälschten Freistoß von Mutlu Sahin (Eigentor) gelang der Mannschaft vom SV Freisbach noch das verdiente Siegtor zum 4:3 Endstand! Torschützen: Himmet Sahan; Halil Bakan; 2x Mutlu Sahin Vorschau: 10.05.2015, 15:00 Uhr, SG Limburgerhof - SV Freisbach 17.05.2015, 15:00 Uhr. SV Freisbach - FG Dannstadt Bei Fragen: Herbert Bentz, Tel. 0151/ 65472729, 06344/8599 Jugendfußball des JFV Vorderpfalz Die Ergebnisse und Trainingszeiten des JFV Vorderpfalz (A-Jugend, B1- und B2-Jugend, C1-Jugend, D1- u. D2–Jugend und auch den E-Jugenden) erfahren Sie im Sportteil des TV Westheim und auf der eigenen Homepage unter JFV-Vorderpfalz.de Weitere News und Nachrichten finden Sie auf unserer neuen Homepage (sv-freisbach.de). Arbeitseinsatz Sportgelände Am Samstag, dem 09.05.2015 ab 09:00 Uhr findet ein Arbeitseinsatz auf dem Sportgelände statt. Der Sportplatz muss vertikutiert und gedüngt werden und das Gelände rund um den Sportplatz wird gesäubert. Hierzu brauchen wir noch einige freiwillige Helfer, damit wir rechtzeitig fertig werden. Wir treffen uns auf dem Sportplatz um 09:00 Uhr. Die Vorstandschaft Aufbau Parkfest Es ist wieder so weit, das Freisbacher Parkfest naht mit großen Schritten. Auch in diesem Jahr wird einiger Aufwand betrieben, um die gewohnt schöne Atmosphäre für das Fest zu schaffen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 11 - Der Aufbau beginnt am Samstag, dem 23.05.2015, so dass wir den Aufbau auf zwei Wochen verteilen können. Zum guten Gelingen bedarf es wieder einer großen Schar an Helfern. Hier ist jede helfende Hand herzlich willkommen, ob aus den Vereinen, engagierten Bürgern oder Neubürgern, die hier eine tolle Gelegenheit erhalten, ihre Mitbürger beim Schaffen und dem Schorle zwischendurch kennen zu lernen. Wir treffen uns dann an dem Samstag um 09:00 Uhr am Park. Für einen Mittagssnack wird gesorgt. Bei Rückfragen Markus Blumenschein (06344/6259). Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde Freisbach Samstag, 09.05.2015 - Samstag der 5. Osterwoche 17.30 Uhr MK Salveandacht der Skapulierbruderschaft 18.00 Uhr VE Vorabendmesse als Amt für verstorbene Angehörige (J.) 18.30 Uhr KW Familiengottesdienst zum Abschluss der Kinderbibeltage Sonntag, 10.05.2015 - 6. Sonntag der Osterzeit 09.00 Uhr GF Amt für die Pfarreiengemeinschaft 10.30 Uhr BÖ Amt für Wendelin Schönhöfer und Verstorbene der Familie Spies, Kollekte für die Kirchenrenovierung 10.30 Uhr MK Amt 18.00 Uhr MK Maiandacht mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.00 Uhr KW Maiandacht Montag, 11.05.2015 - Montag der 6. Osterwoche 18.00 Uhr BÖ Bittprozession, anschl. Bittamt 19.00 Uhr KW Bittamt in der Marienkapelle 20.00 Uhr KW Gott - Zeit - Dank im Pfarrheim Dienstag, 12.05.2015 - Dienstag der 6. Osterwoche 17.30 Uhr GF Maiandacht 18.00 Uhr GF/VE jeweilige Bittprozession zum Bildstöckel nach VE, dort um ca. 18.30 Uhr Bittamt 19.00 Uhr MK Bittamt in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Mittwoch, 13.05.2015 - Mittwoch der 6. Osterwoche, Gedenktag Unserer Lieben Frau von Fatima 18.00 Uhr VE Vorabendmesse als Stiftsamt für Emma und Franz Andres 18.00 Uhr BÖ Vorabendmesse 18.30 Uhr MK Rosenkranz in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Donnerstag, 14.05.2015 - Donnerstag, Hochfest Christi Himmelfahrt 09.00 Uhr BÖ Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung bis 17.30 Uhr 09.00 Uhr GF Hochamt 09.00 Uhr!! MK Hochamt 10.30 Uhr KW Hochamt Freitag, 15.05.2015 - Freitag der 6. Osterwoche, Pfingstnovene 17.30 Uhr KF Maiandacht 18.00 Uhr KF Amt nach Meinung (E.R.) 18.00 Uhr MK Maiandacht 19:00 KW Amt Samstag, 16.05.2015 - Samstag der 6. Osterwoche, hl. Johannes Nepomuk 17.30 Uhr MK Salveandacht 18.00 Uhr BÖ Vorabendmesse 18.30 Uhr KW Vorabendmesse Sonntag, 17.05.2015 - 7. Sonntag der Osterzeit, Pfingstnovene 09.00 Uhr VE Amt 10.00 Uhr MK Beichtgelegenheit 10.30 Uhr MK Amt für die Pfarreiengemeinschaft 10.30 Uhr! GF Amt, anschließend Elisabethenvereinssitzung 15.00 Uhr KW Orgelkonzert mit Simon Reichert, siehe Einladung 18.00 Uhr BÖ Maiandacht mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.00 Uhr GF Maiandacht 18.00 Uhr VE Maiandacht mit Aussetzung des Allerheiligsten, gestaltet von kfd und Kirchenchor, anschl. lädt die kfd zum Maibowle-Umtrunk auf dem Kirchenvorplatz ein. 18.00 Uhr MK Maiandacht 18.00 Uhr KW Rosenkranzgebet in der Marienkapelle Abkürzungen der einzelnen Gemeinden in alphabetischer Reihenfolge: AD = Altdorf, BÖ = Böbingen, FM = Freimersheim, FB = Freisbach, GO = Gommersheim, GF = Großfischlingen, KW = Kirrweiler, KF = Kleinfischlingen, MK = Maikammer, VE = Venningen Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ? Im Notfall kann das entscheidend sein für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst oder sonstige Notfalldienste. Ausgabe 19/2015 Prot. Kirchengemeinde GommersheimFreisbach-Geinsheim Sonntag, 10.05.2015 09:15 Uhr Gottesdienst (Lektorin Christel Kaiser) Dienstag, 12.05.2015 19:30 Uhr Frauen lesen die Bibel mit Frauenaugen Eine verzweifelte Frau bekommt neue Hoffnung Gemeindesaal, Hauptstr. 36, Freisbach Donnerstag, 14.05.2015, Christi Himmelfahrt 10:00 Uhr Gottesdienst im Grünen am Kindelsbrunnen „Da berühren sich Himmel und Erde“ Predigt: Pfarrerin Martina Horak-Werz Musikalische Gestaltung: Alfred Lietzow und der Chor Unterwegs Anschließend bewirtet Sie das Gommersheimer Presbyterium mit Erbsensuppe und Kaffee und Kuchen und Getränken. Wir freuen uns auf das Zusammensein! Außerdem steht Ihnen der Büchertisch der Kirchengemeinde Gommersheim zur Verfügung. Samstag, 16.05.2015 FrauenBlütenTräume - Frauentag auf der Landesgartenschau (Dekanatsfrauentag im Kirchenbezirk Neustadt) Kreative Workshops. Tanzen, Theater, Malen, Musik, Kunst, Lesungen, LandART, Singen, Andachten und mehr. Frauen mit „blühenden“ Namen erhalten eine Überraschung... Treffpunkt: 09:30 Uhr Landesgartenschau, Haupteingang Tageskarte (mit Gruppenermäßigung) 12,50 €, Fahrtkosten 8,50 € Abfahrt: 08:40 Uhr Gommersheim, Prot. Kirche 09:00 Uhr Freimersheim, Prot. Kirche Rückfahrt: ab Landau: 16:00 Uhr Bitte im Pfarramt Gommersheim anmelden: 06327 3213 lingenfeld www.lingenfeld.de Amtliche Bekanntmachungen Herzliche Einladung zur Seniorenfahrt der Ortsgemeinde Lingenfeld 2015 Zur diesjährigen Seniorenfahrt am Mittwoch, dem 17. Juni 2015, Abfahrt: 13.00 Uhr, laden wir alle Bürgerinnen und Bürger, die das 70. Lebensjahr vollendet haben bzw. bis zum Dezember 2015 noch vollenden werden, recht herzlich ein. Die Abfahrt erfolgt um 13.00 Uhr am Rathaus und an der Bushaltestelle am Kreisel. Der diesjährige Seniorenausflug führt zum Zoologischen Stadtgarten Karlsruhe. Im Zoologischen Stadtgarten kann man den historischen Baumbestand und die vielen Wasserfälle bewundern. Genauso kann man eine Vielzahl an Tierarten aus allen Erdteilen bewundern und beobachten. Um ca. 17.00 Uhr folgt die Weiterfahrt nach Flemlingen zum Weingut Marienhof. Hier erwartet Sie ein unterhaltsamer Abend mit Musik und Tanz. Es unterhält Sie der Edelweißtoni aus Scheidegg im Allgäu mit „handgemachter“ Musik. Für Speis und Trank wird bestens gesorgt. Gegen 22.00 Uhr sind Sie dann wieder zurück in Lingenfeld. Wir würden uns freuen, Sie bei der diesjährigen Seniorenfahrt der Ortsgemeinde begrüßen zu dürfen, hoffen auf gutes Wetter und fröhliche Stimmung, die Sie bitte mitbringen mögen. Wünschen wir uns schon heute einen schönen, erlebnisreichen Tag. Bitte füllen Sie die nachstehende Teilnahmeerklärung bis spätestens Freitag, den 28. Mai 2015 aus und geben diese bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Zentrale ab. Euer Erwin Leuthner Ortsbürgermeister Mit den Beigeordneten Frau Bianca Dietrich und Herrn Fritz Beisel sowie Herrn Peter Gellrich (Vorsitzender des Mehr-Generationen-Clubs) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld ✂ - 12 - Ausgabe 19/2015 Jagdgenossenschaft Lingenfeld Teilnahmeerklärung Seniorenausflug der Ortsgemeinde Lingenfeld am Mittwoch, 17.06.2015, Abfahrt 13:00 Uhr (bitte ausschneiden und ausfüllen und bis spätestens Freitag, den 28. Mai 2015 bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Zentrale abgeben) Es wird darauf hingewiesen, dass die Niederschrift der Jagdgenossenschaftsversammlung vom 15. Januar 2015 in der Zeit vom 8. Mai 2015 bis einschließlich 22. Mai 2015 im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung (Zimmer 401) während den üblichen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme durch die Jagdgenossen ausliegt. gez. Erwin Leuthner Jagdvorsteher ....................................................................................................... Name, Vorname: Nachrichten und Hinweise ....................................................................................................... Straße: ....................................................................................................... Telefon: Ich nehme an der Fahrt teil ......................................... Ja.............O .................................................................................... Nein .........O Mein(e) Ehegatte/Lebenspartner/................................ Ja.............O -partnerin nimmt ebenfalls teil .................................... Nein .........O ✂ Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung unter Tel.: 06344 5601 oder 06344 92180. Erwin Leuthner Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Hauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, Tel.-Nr.: 06344 5832, [email protected] Öffnungszeiten: Montaggeschlossen Dienstag 10:00 - 13:00 Uhr Mittwoch 14:00 - 19:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Freitag 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 10:00 - 12:00 Uhr Wir gratulieren 10.05. 11.05. 12.05. 12.05. 12.05. 12.05. 13.05. 13.05. 13.05. 13.05. 14.05. 15.05. Herrn Kerim Calti, Römerstraße 3 Herrn Helmut Przybilla, Schwegenheimer Straße 34 Frau Lieselotte Jerg, Gartenstraße 4 Herrn Erwin Kaufmann, Römerstraße 5 Frau Monika Schnell, Neustadter Straße 114 Frau Anna Maria Schütz, Bismarckstraße 23 Herrn Julius Holzmann, Richard-Wagner-Straße 14 Frau Helga Klabouch, Robertsauer Straße 12 Frau Agathe Schall, Germersheimer Straße 100 Herrn Manfred Schudinat, Kirschenallee 16 a Frau Toni Hilsmann, Robertsauer Straße 12 Herrn Norbert Meisel, Obergartenstraße 28 71 Jahre 76 Jahre 85 Jahre 76 Jahre 84 Jahre 85 Jahre 73 Jahre 85 Jahre 84 Jahre 71 Jahre 84 Jahre 75 Jahre Kath. Kita St. Elisabeth Vielfältig und bunt - in der Kita ging‘s rund! Jugendarbeit „Juzze“ Lingenfeld Jugendzentrum Am Hirschgraben 49, 67360 Lingenfeld Jugendpfleger Bodo Redner Tel. 0170-4027975 Öffnungszeiten: • Montag16.00Uhr-21.00Uhr • Mittwoch15.30Uhr-21.00Uhr • Freitag16.00Uhr-21.00Uhr Alle Jugendlichen aus Lingenfeld ab 13 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendzentrum mit Gleichgesinnten zu verbringen. Wir haben einen Kicker, einen Billardtisch, jede Menge Spiele und ein großes Außengelände mit Grillplatz und einem Basketballfeld. Der Jugendpfleger Bodo Redner und die Lingenfelder Jugend freuen sich auf euch. In eigener Sache Wenn Sie kein Amtsblatt bekommen haben ... Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336, -713 und -716. Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected] Am Sonntag, dem 26. April fand unser Frühlingsfest statt. Nach mehreren Regenschauern kam pünktlich zur Begrüßung die Sonne heraus und der neue Sandbereich konnte feierlich eingeweiht werden. Wir boten ein vielfältiges Programm für Klein & Groß. Man konnte ausgiebig im Sand buddeln, ins Bilderbuch-Kino zum „Grüffelo“ gehen, den neuen Barfuß-Pfad erleben, Dosen werfen, Bälle fangen und Vogelmasken basteln. Zwischendurch konnte man sich mit Suppe und Würstchen oder am reichhaltigen Kuchenbuffet stärken. Bunt ging’s bei der Aufführung „die Vogelhochzeit“ unter der Regie von Leni Deubig zu. Bunte Scharen von Vogelpaaren flogen durch unseren Garten und brüteten ihren Nachwuchs aus. Natürlich schlüpften auch Vogelkinder, und ein buntes Vogelmeer bot uns Zuschauern einen Augenschmaus. So verging der Tag in Windeseile. Wir danken unseren Familien für ihren Besuch, für die Kuchenspenden, für die Hilfe beim Auf- und Abbau sowie Fr. Deubig für ein bunt flatterndes Vogelerlebnis. Die Erzieherinnen aus St. Elisabeth Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 13 - Vereinsnachrichten CDU Lingenfeld Einladung zum Brunnenfest Am Donnerstag, dem 14. Mai 2015 (Christi Himmelfahrt) feiern wir unser 6. Lingenfelder Brunnenfest. Ab 11:00 Uhr wird bei fröhlichen Klängen das Brunnenfest mit einem Frühschoppen beginnen. Für Speisen und Getränke ist ausreichend gesorgt. Wir würden uns freuen, Sie auf dem Platz am Lingenfelder RathausBrunnen begrüßen zu dürfen. Eine Initiative der CDU Lingenfeld Gospelchor Lingenfeld Konzert am Muttertagswochenende Noch eine Geschenkidee zum Muttertag gesucht? Am Samstag, dem 9. Mai 2015 um 20.00 Uhr konzertiert der Gospelchor Lingenfeld unter der Leitung von Matthias Settelmeyer im evangelischen Gemeindehaus Eisenberg. Die Stadt Eisenberg bietet außerdem eine Vielfalt von historischen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten (www.vgeisenberg.de). Eintritt Vorverkauf: 13,- € / erm. 10,- € (zzgl. VV-Gebühr) Abendkasse: 15,- €/ erm. 11,- € Vorverkauf Servicebüro Eisenberg, im Rathaus (06351/407444) Tickets & More Germersheim, im Real Markt (07274/779279) www.reservix.de Rheinpfalz-Ticket-Service (0631/37016618) Handballsportverein (HSV) HSG Lingenfeld-Schwegenheim Relegationsspiele unserer 1. Herrenmannschaft zum Aufstieg in die Verbandsliga: Hinspiel: Sonntag, 10.05.2015, 18.00 Uhr Herren I - TSG Mutterstadt I (Goldberghalle Lingenfeld) Rückspiel: Sonntag, 17.05.2015, 16.30 Uhr TSG Mutterstadt - Herren I (Sporthalle Mutterstadt, Bohligstr. 1, 67112 Mutterstadt) Wir hoffen bei beiden Spielen auf zahlreiche Fans, damit wir in der nächsten Saison wieder in der Verbandsliga vertreten sind. Ausgabe 19/2015 gelang es Eric bereits nach einem halben Jahr, zum Stützpunkttraining des Pfälzer Handballverbandes zugelassen zu werden. Nach einem Jahr in der Pfalz-Auswahl folgt nun die Rheinland-PfalzAuswahl. Eric hofft, zeitlich alles „unter einen Hut“ zu bekommen, da er am Goethe-Gymnasium Germersheim nach Englisch und Latein jetzt freiwillig noch Spanisch dazu gewählt hat. Sehr zeitintensiv ist auch ein weiteres Hobby von ihm, das Singen. Es bereitet ihm sehr viel Freude, als Tenor im Oberstufenchor tätig zu sein. Vor einem halben Jahr wurde er auch in den Kammerchor seiner Schule berufen. Aber am glücklichsten ist er, wenn er Handball spielen geht, man sieht es ihm an. Die HSG freut sich über den Erfolg von Erik und wünscht ihm in der Auswahl weiterhin alles Gute. Herzlichen Glückwunsch auch an seine Trainer, die zu Eriks Erfolg beigetragen haben. Die Jugendabteilung 50 Jahre Freundschaft HSV Lingenfeld - HC Duffel vom 15. - 17.05.15 Seit 50 Jahren besteht die Partnerschaft mit dem HC Duffel in Belgien und das wollen wir feiern. Wir laden daher alle, die mit dem HSV bzw. HC Duffel etwas verbindet, zu unseren Veranstaltungen recht herzlich ein. Freitag, 15.05.2015 - ca. 14.30 Uhr: Ankunft unserer Gäste an der Goldberghalle - anschl.: Umtrunk, Begrüßung und Einteilung der Gäste bei ihren Gastgebern - ab 19.30 Uhr: Gemütliches Beisammensein in der Gaststätte „Zum Goldberg“ Samstag, 16.05.2013 - Vormittag zur freien Verfügung - 14.00 Uhr: Begrüßung und Empfang unserer Gäste von der Gemeinde in der Goldberghalle mit anschließender Eröffnung der Bilder- und Utensilienausstellung in den Vereinsräumen - Führung durch die Ausstellung durch Männer der ersten Stunde Richard Hoffmann (HSV) und Edgard Weyn (HC Duffel) - 16.00 Uhr: Handballspiel HSG Herren II - HC Duffel - nach dem Spiel Treffen im Biergarten der Goldberghalle zum gemeinsamen Grillen Sonntag 17.5.2015 - 10.30 Uhr: Frühschoppen - 14.00 Uhr: Verabschiedung unserer Gäste Die Ausstellung kann am Samstag und Sonntag während der Öffnungszeiten der Gaststätte „Zum Goldberg“ besichtigt werden. Eingang durch die Wirtschaft. Kleintierzuchtverein 1933 Lingenfeld e.V. Ausschusssitzung Einladung zur Ausschusssitzung am Freitag, den 08.05.2015, 19:00 Uhr Im KlZV Vereinsheim. Vatertagsessen Der Kleintierzuchtverein 1933 Lingenfeld e.V. lädt herzlich ein zum Vatertagsessen am 14. Mai 2015 um 12:00 Uhr im KlZV Vereinsheim. Wer sich schon als Einstimmung zum Frühschoppen einfinden möchte, ist bereits ab 11:00 Uhr willkommen. Lauftreff Lingenfeld Vorschau „Newcomer“ im Handball Der Germersheimer Eric Fischer (Jahrgang 2000) wird als erster Jugendspieler der HSG Lingenfeld-Schwegenheim in die RheinlandPfalz-Auswahl berufen. Eigentlich wollte er Fußball spielen, so wie sein Opa Schorsch. Nach fünf Jahren als Abwehrspieler und Torwart löste sich nach dem Gewinn einer Kreismeisterschaft leider seine Mannschaft auf. Auf der Suche nach einem neuen sportlichen Betätigungsfeld stieß er durch seinen Schulkameraden Daniel Ratz vor drei Jahren zu einem eingespielten Handballteam. Durch die Unterstützung und Förderung durch das Trainertrio Jürgen Schäfer, Alois Zimmermann und Holger Ratz 22. Rheinauenvolkslauf in Heiligenstein am 15.05.2015 über 10 km. 27. Weinsberglauf in Grünstadt am 16.05.2015 über 5 u. 10 km. Ihr möchtet gerne laufen, aber alleine macht es euch keinen Spaß? Bei uns ist es egal, ob du erst mit dem Laufen beginnst, einfach nur Mitläufer suchst oder deine Wettkampfzeiten verbessern willst. Dann seid ihr bei uns richtig. „Jede Veränderung beginnt mit dem ersten Schritt“ „Halte Dich fit, und laufe mit“ Wir treffen uns immer am Montag, Dienstag und Donnerstag, 18:00 Uhr am Parkplatz Hirschgraben. Montag und Donnerstag für Neueinsteiger/innen geeignet, ein Betreuer steht zur Verfügung. Dienstag, 18:00 Uhr, Schnelligkeitstraining Nähere Informationen erteilt Theo Steinbacher, Tel.: 06344/3044 u. Herbert Flörchinger, Tel.: 06344/8235. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten! Motorradclub Lingenfeld Einladung zum Vatertagsfest Traditionell veranstaltet der MCL wieder sein Vatertagsfest am 14. Mai 2015 ab 10.00 Uhr auf dem Vereinsgelände Im Alten Zoll. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr/euer Kommen! Die Vorstandschaft Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 14 - Obst- und Gartenbauverein Ausgabe 19/2015 Seniorenclub 1979 Der Obstgarten im Mai (Mehr-Generationen-Treff) Der Wonnemonat Mai hat oft 2 Gesichter, denn neben warmen Sonnentagen kann er sich auch von seiner launischen Seite zeigen. Allen Gartenfreunden bekannt sind die 3 frostigen „Bazi“ Pankrazi (12.05.), Servazi (13.05.) und Bonifazi (14.05.), nicht zu vergessen die kalte Sophie (15.05.). Um diese Zeit kann es noch einmal richtig ungemütlich kalt werden, so manche Kultur wird hierdurch noch beeinträchtigt oder zumindest in der Entwicklung verzögert. Jahresausflug Liebe Mitglieder, Leserinnen und Leser, Die Entscheidung ist gefallen. Unser Jahresausflug geht am Mittwoch, den 27. Mai 2015 ins Hauensteiner Queichtal an die Paddelweiher-Hütte. Wir treffen uns um 10:00 Uhr am Sängerheim. Gegen ca. 10:45 Uhr ist Ankunft in Hauenstein. Dort besteht die Möglichkeit, einen Zwischenstopp von ca. 60 Minuten entweder zum Schuhkauf oder alternativ zum Besuch des Deutschen Schuhmuseum zu nutzen. Die Rückfahrt ist ab ca. 16:00 Uhr. Ankunft in Lingenfeld wäre dann gegen ca. 16:45 Uhr. Die Fahrtkosten betragen für Mitglieder 10 €, für Nicht-Mitglieder 15 €. Die Restkosten für Bus und Eintritt ins Schuhmuseum werden für alle vom Club übernommen. Die idyllisch am Weiher gelegene Hütte ist ein idealer Platz, den Alltagsstress zu vergessen. Einfach einmal die Seele baumeln lassen und die Natur genießen. In dem direkt am Weiher gelegenen großen Biergarten kann man den Paddelboot- und Tretbootfahrern zuschauen oder es selbst versuchen. Selbst bei schlechtem Wetter bietet die große bewirtschaftete Hütte eine urgemütliche Atmosphäre mit einer gutbürgerlichen Speisenauswahl zu zivilen Preisen. Wir haben noch Plätze frei. Gerne nehmen wir auch Gäste aus unseren anderen Verbandsgemeinden zu diesem Ausflug mit. Anmeldung ist bis Mittwoch, dem 13. Mai 2015 zu unserem nächsten Treffen (Muttertagtreffen) im Sängerheim. Oder auch unter 07274/5004877 - E-Mail [email protected] möglich. Die Vorstandschaft wünscht sich viele Teilnehmer und einen wunderschönen Tag für uns alle. Allen Kranken wünschen wir gute Besserung und ein baldiges Wiedersehen. Peter Gellrich 1. Vorsitzender Arbeiten im Obstgarten Bei Erdbeeren in späten Lagen kann nach der Blüte noch Stroh zwischen den Reihen eingelegt werden, um ein Verschmutzen der Früchte und einen Befall mit bodenbürtigen Pilzen zu verhindern. Zwetschen: bei sehr starkem Fruchtansatz überzählige Früchte mit der Hand ausdünnen. Als Faustzahl sollten max. 25 Früchte pro lfm Fruchtholz verbleiben. Neupflanzungen: Insbesondere spät im Frühjahr gepflanzte Gehölze regelmäßig wässern, schlecht austreibende Pflanzen bei Bedarf zurückschneiden. Formierung von Jungbäumen: ungünstig oder steilstehende Triebe im Kopfbereich entweder pinzieren (Triebspitze zwischen Daumen und Zeigefinger abdrehen) oder komplett entfernen. Frostempfindliche Arten wie Tafeltrauben oder Kiwi in späten Lagen nach den Eisheiligen pflanzen. Lässt man sie an einem Wandspalier wachsen, hat man gleichzeitig eine schöne Fassadenbegrünung. Auch wenn es kühl ist - Unkraut wächst immer! Trotz kühler Temperaturen, die bei vielen Obstgehölzen zu Wachstumsverzögerungen führen, fühlen sich viele Wildkräuter sehr wohl und wachsen kräftig. Mit dem Entfernen sollte man früh genug anfangen, denn als Jungpflanze lassen sich viele Pflanzen noch mühelos entfernen. Am besten geschieht dies durch Hacken, Herausziehen oder durch Abdeckung aller Art. Blühen vermeiden! Wie kommt die Birne in die Flasche? So kommt man zu einem individuellen Geschenk aus dem eigenen Garten: Wer kennt sie nicht, die Flasche mit Obstbrand, in der eine ganze Frucht schwimmt. Als Geschenk ist das ein echter Hingucker, und man kann genüsslich darüber diskutieren, wie denn die Birne in die Flasche gekommen ist. Dabei ist das Ganze kein Zaubertrick. Doch wie kommt sie nun rein, die Birne? So können auch in Ihrem Garten „Flaschenbirnen“ wachsen: Man benötigt dazu lediglich einige bauchige Flaschen mit möglichst kurzem Hals sowie einen Birnbaum, gut geeignet ist die Sorte Williams Christ. Je nach Vegetationsverlauf Mitte - Ende Mai sollten geeignete und vor allem gesunde Früchte ausgewählt werden. Dazu entfernt man alle Blätter um die Birne herum, denn die sollen ja nicht mit in die Flasche. Anschließend werden die Flaschen an einem Draht oder einer Kordel kopfüber (damit kein Regenwasser reinlaufen kann) mit der Öffnung nach unten gehängt und über die Birne gestülpt. Bis zu einer Fruchtgröße von etwa 20 mm Durchmesser funktioniert das problemlos. Normalerweise gedeihen die Früchte in ihrem kleinen „Gewächshaus“ sehr gut, so dass Anfang September geerntet werden kann. Damit der Stiel nicht aus der Frucht herausreißt, sollte man ihn mit einer kleinen Schere abschneiden. Bevor die Flaschen mit köstlichem Birnenbrand gefüllt werden, sollten sie mit warmem Wasser ausgespült werden. Fertig ist das individuelle Geschenk mit der persönlichen Note, dekoriert noch zusätzlich mit einem selbstgestalteten Etikett. Übrigens, das Gleiche gelingt auch mit Äpfeln! Tennisclub Lingenfeld e.V. Schnupperkurs für tennisbegeisterte Kinder und Jugendliche Der aktuelle Trainingsplan für unsere Jugendspieler steht und der Jugendwart des Tennisclubs Lingenfeld, Marco Hilsendegen, bietet allen interessierten Kindern und Jugendlichen eine Schnupperstunde auf dem Tennisplatz an. Alle, die dieses Angebot wahrnehmen möchten, können sich beim Jugendwart telefonisch oder auch per Mail melden. Die Kontaktdaten findet man auf unserer Homepage www. tennisclub-lingenfeld.de TCL-Presse Turn- und Sportvereinigung 1903 e.V. Abt. Fußball I. Mannschaft Rückschau Sonntag, 03.05.2015 Ph. Schifferstadt II - TSV Lingenfeld 1 : 2 Ts.: Gaschott P., Bonifart St. Drei wichtige Punkte holte unsere „Erste“ bei der Phönix in Schifferstadt. Das TSV-Team war an der „Speyerer Straße“ das bessere Team und gewann verdient. Rückschau Mittwoch, 30.04.2015 Pokalendspiel in Neiderkirchen TSV Lingenfeld - TSG Deidesheim 1 : 2 Ts: Bonifart St. (E) Vorschau Sonntag, 10.05.2015 15.00 Uhr, FV Heiligenstein - TSV Lingenfeld Liebe Fans! Durch den Sieg in Schifferstadt fährt unser Team mit breiter Brust zum Tabellenzweiten nach Heiligenstein. Die TSV will dort unbedingt etwas Zählbares mit an den „Hirschgraben“ nehmen und hofft deshalb auf eine starke Unterstützung durch euch. Begleitet die Mannschaft zahlreich an die „Rauweiden“ und helft mit das Vorhaben zu verwirklichen. II. Mannschaft Rückschau Sonntag, 03.05.2015 1. FC 08 Haßloch - TSV Lingenfeld II 0 : 5 Ts.: Altschuck N. (2), Schwager L., Ward D., Hartmann S. Unsere „Zweite“ war in Haßloch die spielbestimmende Mannschaft und siegte, auch in dieser Höhe, verdient. Es war das Zehnte Spiel ohne Niederlage. Vorschau Sonntag, 10.05.2015 13.00 Uhr, FV Heiligenstein II - TSV Lingenfeld II Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 15 - Liebe Fans! Auch die „Zweite“ würde sich über eine starke Unterstützung freuen. Fahrt zahlreich an die „Rauweiden“ und helft den „Jungs“ bei ihrem Vorhaben zum elften mal ungeschlagen zu bleiben. Vorschau Sonntag, 17.05.2015 12.30 Uhr, TuS Friedelsheim II - TSV Lingenfeld II Fußball - Junioren Folgende Juniorenspiele finden statt: Samstag, 09.05.2015 A-Jun.: 16.30 Uhr, SV Hagenbach - TSV Lingenfeld B-Jun.: 14.00 Uhr, TSV Lingenfeld - TuS Lambrecht D-Jun.: 11.00 Uhr, FC Speyer 09 - TSV Lingenfeld Sonntag, 10.05.2015 E1-Jun.: 10.30 Uhr, JFV Vorderpfalz - TSV Lingenfeld Spielort: Jahn Zeiskam TSV Fußball - Mädchen Bezirksliga Süd West Rückschau Samstag, 02.05.2015 SV Freinshem - TSV Lingenfeld 0 : 2 Ts.: Gür Aleyna, Kamrad Larissa Vorschau Sonntag, 10.05.2015 11.00 Uhr, TSV Lingenfeld - FFV Böhl/Iggelheim Vorschau Mittwoch, 13.05.2015 19.00 Uhr, TSV Lingenfeld - 1. FFC Ludwigshafen Rückblick Pokalfinale TSG Deidesheim - TSV Lingenfeld 2:1 (0:1) Am Donnerstag, dem 30.05.2015 spielte unsere Erste Mannschaft das von rund 600 Zuschauern verfolgte Pokalfinale in Niederkirchen. In einem ausgeglichenen Spiel siegte am Ende Deidesheim etwas glücklich mit 2:1. In der ersten Hälfte fand das Spiel meist im Mittelfeld statt und Torchancen waren auf beiden Seiten kaum zu verbuchen. Erst kurz vor Ende des ersten Durchgangs bekam unsere Mannschaft einen berechtigten Elfmeter, den Stefan Bonifart zum 0:1 Pausenstand verwandelte. Im zweiten Abschnitt kam Deidesheim besser aus der Kabine und konnte in der 56. Minute zum 1:1 ausgleichen. In der Folge deutete schon vieles auf eine Verlängerung hin, da die TSG ab der 75 Minuten nach einer Gelb -Roten Karte in Unterzahl spielen mussten und sie sich mehr auf das Verteidigen konzentrierte, doch dann schockte ein Fernschuss in der 88. Minute zum 2:1 unsere Mannschaft, wie die aus Lingenfeld mitgereisten Fans. In den letzten Minuten versuchte unsere Erste Mannschaft noch mal alles, konnte den Ball aber nicht mehr in das gegnerische Tor unterbringen. Die TSV Familie bedankt sich bei allen Fans, Spielerfrauen, Betreuern, Zweiter Mannschaft sowie A-und B-Jugend, die alles gegeben haben, um unseren TSV zu unterstützen. VBC Lingenfeld Beachnachmittag verschoben Unser diesjähriger Kinder- und Jugendbeachnachmittag findet jetzt am Freitag, dem 8. Mai 2015 statt. Alle Kinder und Jugendlichen, die Interesse und Lust haben im Sand Volleyball zu spielen, sind herzlich dazu eingeladen. Wir freuen uns auf euch! Bei schönem Wetter wird auch wieder draußen trainiert: Trainingszeiten sind Montag, 18.30-20.30 Uhr, Freizeitmannschaft Mittwoch, 17.00-18.30 Uhr, Jugend männlich Jugend weiblich (beide von 8-16 Jahren) 18.30-20.30 Uhr, Mixedmannschaft Freitag, 18.30-20.30 Uhr, Jugend männlich (14-18 Jahre) Herrenmannschaft Bei Fragen: Steinmetz, 06344/6277 oder Wolff, 06344/5502 Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Katholisches Pfarrbüro St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim, Lingenfeld, Schulstr. 37 Bürozeiten Frau Keller: Di. und Do., 09.00 Uhr - 12.00 Uhr, Tel. 06344/5705 Pfarramt Germersheim: Tel. 07274/2750 Samstag, 09.05.2015 14.00 Uhr Germersheim Hochzeitsamt des Brautpaares Andreas Weber und Eliza Langosz 18.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend, als Jugendgottesdienst mit allen Firmlingen gestaltet 18.30 Uhr Sondernheim Messfeier am Vorabend Ausgabe 19/2015 Sonntag, 10.05.2015 09.00 Uhr Schwegenheim Messfeier für die Pfarrgemeinde 10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei 10.30 Uhr Lingenfeld Feldgottesdienst auf dem Gelände des Obstund Gartenbauvereins 15.00 Uhr Lingenfeld Tauffeier 18.30 Uhr Sondernheim Maiandacht Montag, 11.05.2015 18.00 Uhr Krankenhaus Taizégebet Dienstag, 12.05.2015 14.00 Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht 17.45 Uhr Germersheim Rosenkranzandacht 18.30 Uhr Germersheim Messfeier 18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier 19.00 Uhr Schwegenheim Maiandacht, gestaltet vom Liturgiekreis Donnerstag, 14.05.2015 - Christi Himmelfahrt, Hochfest 09.00 Uhr Sondernheim Festamt 10.30 Uhr Germersheim Festamt 18.30 Uhr Lingenfeld Festamt Freitag, 15.05.2015 11.00 Uhr Lingenfeld Messfeier im Seniorenhaus Lukas 18.30 Uhr Germersheim Messfeier 18.30 Uhr Sondernheim Rosenkranz 18.30 Uhr Lingenfeld Maiandacht, gestaltet vom Liturgiekreis Samstag, 16.05.2015 18.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend 18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier am Vorabend Sonntag, 17.05.2015 09.00 Uhr Schwegenheim Messfeier für die Pfarrgemeinde 10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei 10.30 Uhr Sondernheim Messfeier für die Pfarrgemeinde 15.00 Uhr Germersheim Tauffeier 18.30 Uhr Sondernheim Maiandacht Gemeinsame Infos und Termine Sitzung des AK Netzwerk Asyl: Sie findet statt am Montag, 11. Mai 2015 um 19.30 Uhr im Pfarrheim in Lingenfeld. Firmvorbereitung: Die Gruppenstunden finden wie gewohnt in den Kleingruppen statt. Am Samstag, 9. Mai 2015 ist um 18.30 Uhr der nächste Jugendgottesdienst für alle Firmlinge in der Kirche in Germersheim. Das Projekt „Fahrradwallfahrt nach Waghäusel“ findet am Samstag, 16. Mai 2015 statt. Wir treffen uns mit dem Fahrrad, kleiner Verpflegung und Flickzeug um 10.00 Uhr am Pfarrheim in Germersheim. Dort kommen wir um ca. 17.00 Uhr wieder an. Stille Anbetung - Wellness für die Seele: Einmal im Monat besteht in einem eigenen Gottesdienst Gelegenheit zur stillen eucharistischen Anbetung. Dieser meditative Gottesdienst bietet Möglichkeit zum persönlichen und stillen Betrachten des eigenen Lebens und seiner Beziehung zu Christus. Christi Leib bleibt wahrhaft gegenwärtig über die Feier der Messe hinaus und lädt uns zum Verweilen ein. Wir nennen diesen Gottesdienst, bei dem ein Kommunionhelfer anwesend ist, „Wellness für die Seele“, wobei es um ein Wohlfühlen von Leib und Seele in der Gegenwart Christi geht. Info und Termine St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim: Messdienerprobe Neue: Die Messdienerproben für die neuen Messdiener finden immer mittwochs um 17.00 Uhr in der Kirche in Lingenfeld statt. „EinAugenBlick“ - Treffen der Projektgruppe: Die Gruppe rund um die „Berufung der Jünger“ hat ihren Ortstermin in Westheim am Dienstag, 12. Mai um 17.30 Uhr. www.einaugenblickwestheim.de Feldgottesdienst am 10. Mai in Lingenfeld: Es ist eine schöne Tradition, in den Tagen vor Christi Himmelfahrt einen Gottesdienst unter freiem Himmel zu feiern. Herzliche Einladung zum Gottesdienst am 10. Mai um 10.30 Uhr auf dem Gelände des Obst- und Gartenbauvereins in Lingenfeld. Der Gottesdienst wird von Akkordimento mitgestaltet. Herzlichen Dank an die Musiker und die Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins für die Gastfreundschaft. Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ? Im Notfall kann das entscheidend sein für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst oder sonstige Notfalldienste. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 16 - lustadt www.lustadt.de Amtliche Bekanntmachungen Donnerstag, 09.07.15 Donnerstag, 16.07.15 Spieleolympiade im Hof Letzter Kindertreff vor den Ferien: Grillfest mit den Eltern Auf viele Lustadter Kinder freuen sich: Stefanie + Ingrid Wetzel Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde (0173/6450000) Nachrichten und Hinweise Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten wird jeden Dienstag zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr sowie nach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstr. 140, abgehalten. Volker Hardardt Ortsbürgermeister August-Heinrich-Str. 2, Tel.: 06347/308010 Ausgabe 19/2015 Wir gratulieren 13.05. 13.05. Herrn Heinz Butz, Karl-Lehr-Straße 34 Frau Elke Forchheim, Am Unteren Griesweg 6 Gemeindebücherei Lustadt Öffnungszeiten: Montag 16.45 Uhr - 18.15 Uhr Donnerstag 09.30 Uhr - 11.00 Uhr Tel.: 06347 700889. Jugendarbeit in Lustadt Jugendtreff Lustadt Holzgasse, hinter der ev. Kirche Dienstags von 18.00 bis 21.00 Uhr Wir haben einen neuen Jugendpfleger für den Jugendtreff Lustadt: Bodo Redner hat bisher das Jugendzentrum in Lingenfeld geleitet und teilt sich nun die Stelle der Verbandsgemeindejugendpflege mit Traudel Siegfarth. Er will den Jugendtreff Lustadt neu aufbauen und braucht euch Jugendliche, um eure Ideen umzusetzen! Bodo freut sich auf viele Lustadter Jugendliche ab 13 Jahren! Kindertreff Lustadt für Kinder von 6 - 12 Jahren Holzgasse (neben der Kirche), 67363 Lustadt Öffnungszeiten: Donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr (außer in den Schulferien) für Kinder von 6 bis 12 Jahren Wir wollen intensive Beziehungen so früh wie möglich zu den Kindern herstellen, denn diese werden die künftigen Jugendlichen sein. Die Kinder lernen im Kindertreff soziale Integrität und ihre eigenen Grenzen kennen. Im kreativen Bereich werden die feinmotorischen und künstlerischen Fähigkeiten gefördert. Wir haben mit den Kindern einen Halbjahresplan ausgearbeitet und festgelegt, was jedes Mal gemacht wird. Das Angebot beinhaltet Bastelangebote, Spiele- und Filmnachmittage, Koch- und Backaktionen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und trinken gibt und die Bastelsachen mit nach Hause genommen werden, sollen die Kinder zu jedem Treff 1,50 € mitbringen. Auf viele Lustadter Kinder freuen sich Ingrid und Stefanie Wetzel sowie Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Kindertreff Lustadt - Programm Donnerstag, 07.05.15 Donnerstag, 14.05.15 Donnerstag, 21.05.15 Donnerstag, 28.05.15 Donnerstag, 04.06.15 Donnerstag, 11.06.15 Donnerstag, 18.06.15 Donnerstag, 25.06.15 Donnerstag, 02.07.15 Heute basteln wir für Muttertag. Feiertag, kein Kindertreff Wir spielen im Hof. Heute gehen wir aufs Erdbeerfeld und machen uns danach eine leckere Erdbeerspeise. Feiertag, kein Kindertreff Wir gehen auf den Spielplatz. Wir basteln einen Schlüsselanhänger aus Holzperlen. Heute wollen wir filzen mit Frau SchlichteGroll. Aus Paper Pompons machen wir anmutige Chrysanthemen. 73 Jahre Vereinsnachrichten Bürozeiten der Ortsgemeinde montags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr donnerstags von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr Tel.: 06347 336. 76 Jahre Förderverein FC Lustadt e.V. Einladung zur Generalversammlung mit Neuwahlen, Satzungsänderung am 21.05.2015 um 19:30 Uhr im Sportheim des FC Lustadt. FC Lustadt 1. Mannschaft FV Heiligenstein I - FC Lustadt I 2:1 Beim Tabellenzweiten war mehr drin, als das Ergebnis aussagt. 2 Unaufmerksamkeiten in den ersten 20 Minuten nutzten die Hausherren zur 2 : 0 Pausenführung. Lustadt hielt dagegen, jedoch kam Heiligenstein gefährlicher vor das Tor von unserer Elf. In der 2. Spielhälfte kam die Mannschaft um Kaan Alkaya immer besser ins Spiel und belohnte sich in der 70. Minute durch einen verwandelten Foulelfmeter durch Christain Radu Stoican zum Anschlusstreffer. Heiligenstein hatte weitere 100%ige Chancen, um die Vorentscheidung herbeizuführen. Zählbares sprang jedoch nicht dabei heraus. Lustadt erkämpfte sich noch gute Möglichkeiten, um zum verdienten Ausgleich zu kommen. Leider gelang dies nicht. Somit festigt Heiligenstein den 2. Tabellenplatz und Lustadt bleibt unverändert auf Rang 5. 2. Mannschaft FV Heiligenstein - FC Lustadt II 1:1 Die 2. Mannschaft traf ebenfalls auf den Tabellenzweiten. Von Anfang an wurde um jeden Ball gekämpft, um an diesem Tag etwas Zählbares in der Ferne mitzunehmen. Die erste Spielhälfte war noch ausgeglichen; auf beiden Seiten gute Chancen für den Führungstreffer. In der 2. Halbzeit gelang dann Sebastian Stein der verdiente Führungstreffer. Leider konnte der Vorsprung nicht über 90 Minuten gehalten werden, mit dem letzten Spielzug markierten die Hausherren den Ausgleich. Vorschau I. Mannschaft So., 10.05.2015, FC Lustadt I - TuS Friedelsheim I, 15:00 Uhr Sa., 16.05.2015, Vfl Hainfeld I - FC Lustadt I, 15:00 Uhr II. Mannschaft So., 10.05.2015, FC Lustadt II - TuS Friedelsheim II, 13:00 Uhr Sa., 16.05.2015, Vfl Hainfeld II- FC Lustadt II, 13:00 Uhr AH - FC Lustadt Die AH des FC Lustadt trainiert donnerstags ab 19.00 Uhr! Wer Lust hat beim Training der AH teilzunehmen, kann einfach vorbeikommen und mitmachen! Rückblick auf das Handkeesfescht 2015 Vielen Dank für die zahlreichen Kuchenspenden und die fleißigen Helfer über die Festtage. Vorankündigung 29.05.2015: Hähnchenabend Jugend Infos der E-, A-Junioren finden Sie unter TV Westheim (JFV Vorderpfalz) oder der Homepage des JFV (www.jfv-vorderpfalz.de). Alle Jungs und Mädchen, die Lust auf Fußball haben sind herzlich willkommen, bei uns mitzumachen! Info bei: Mario Muth, 06347 / 919196 oder 0152 / 537310 08. U 17 Mädchen TuS Diedesfeld - FCL 3 : 5 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 17 - Damen Vorschau: Mo., 11.05., 20:00 Uhr, SV Hatzenbühl - FCL 2 Sa., 16.05., 17:00 Uhr, FCL - TuS Knittelsheim Sa., 16.05., 17:00 Uhr, VfL Hainfeld - FCL 2 Alle Mädchen und Frauen, die Lust auf Fußball haben sind herzlich willkommen, bei uns mit zu machen! Info bei: Mario Muth, 06347 / 919196 oder 0152 / 53731008. Karnevalverein Lustavia e.V. Krümelgarde sucht Nachwuchs Ausgabe 19/2015 Zöller zugute kommen. Wir freuen uns, wenn viele Loschter die Veranstaltung durch ihren Besuch zu einem Erfolg werden lassen. An dieser Stelle auch nochmals vielen Dank für die engagierte Helferschar vor, während und nach dem Handkeesfest. Pfälzerwald-Verein Lustadt 5. Tageswanderung / Busfahrt nach Strasbourg am Sonntag, 17. Mai 2015 Hallo Wanderfreunde, am Sonntag, dem 17. Mai 2015 fahren wir gemeinsam mit den OV Hördt und Bellheim zur Kulturwanderung nach Strasbourg / Frankreich. Da wir nicht nur die Stadt sondern auch die „Grüne Lunge“ um Strasbourg bewandern, wird die Wanderstrecke ca. 13 km betragen. Eine Kurzstrecke kann aus organisierten Gründen nicht angeboten werden. Für diese herrliche Wanderung konnte als Wanderführer die Familie Herrmann aus Rheinzabern gewonnen werden. Eine Rucksackverpflegung mit Essen und Getränken ist unbedingt erforderlich, da wir erst bei der Rückfahrt im Brauhaus - Hermannbräu in Hagenbach/Deutschland als Abschluss einkehren. Die Abfahrtszeiten in Hördt um 08.30 Uhr, in Bellheim um 08.45 Uhr und in Lustadt um 09.00 Uhr (Sparkasse Lustadt). Eine Teilnehmer-Anmeldung ist erforderlich; Telefon: 06347/1766. Seniorenradwanderung Mittwoch, den 27. Mai 2015: Bhf. Lustadt - Hochstadt - Rossberg Kleinfischlingen (Einkehr) - Freimersheim - Lustadt. Wanderführer: Schenk, Dieter 26 km. Abfahrt: 14.00 Uhr. TV Lustadt Die Trainerinnen der Krümelgarde möchten sich für die tolle und erfolgreich vergangene Kampagne bei ihren Krümels und deren Muttis bedanken. Mit soviel Einsatz und Zulauf hätten sie nicht gerechnet. Vielen Dank! Auf so etwas kann der Verein aufbauen. Und damit das so bleibt, sind wir auch weiterhin auf der Suche nach Nachwuchs. Alle tanzbegeisterten Mädels und Jungs zwischen 2-6 Jahren sind zu einem ersten Schnupper-Training recht herzlich eingeladen. Los geht‘s am Samstag, dem 09.05.2015 von 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr in der Lustadter Schulturnhalle. Ab diesem Zeitpunkt dann immer wöchentlich. Auf geht‘s, ihr kleinen Krümels...kommt vorbei, wir freuen uns auf euch! Eure Trainerinnen Sandra & Lulu LandFrauen Lustadt Sommerkochkurs Unser diesjähriger Sommerkochkurs findet am 01.06.2015 um 18.30 Uhr im Haus der Kirche statt. Thema: Trendy Geschenke aus der eigenen Küche Referentin: Frau Riedesel Wie immer werden wieder 4 fleißige Hände zur Vorbereitung benötigt. Bitte bei Frau Bach, Tel. 2410 melden. Landfrauentag auf der Landesgartenschau Landau Am 29.05.2015 findet in Landau auf der Landesgartenschau der Landfrauentag statt. Treffpunkt ab 11.00 Uhr an der Südpfalz Bühne. Es sind verschiedene Veranstaltungen an diesem Tag geplant. Es besteht die Möglichkeit, mit den Weingartner Landfrauen mit dem Bus mitzufahren. Infos hierzu auch bei Frau Bach. Landesgartenschau Der Landfrauenverband Südpfalz bietet verbilligte Eintrittskarten für Landfrauen zur Landesgartenschau an. Die Karten kosten 9,90 € und sind an kein Datum gebunden. Wer Interesse hat, bitte bei Frau Bach melden. MGV „Liederkranz“ Benefizveranstaltung für Jürgen Zöller Am Freitag, den 8. Mai 2015, Beginn 19:00 Uhr findet ein Fußballspiel der Traditionself des 1. FCK gegen die Ü 32 Mannschaft des SV Erlenbach (bei Kandel) auf dem Sportplatz in Erlenbach statt. Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Autogrammstunde und Tombola sowie einem anschließenden gemütlichen Beisammensein runden die Veranstaltung ab. Unser Chor wird durch den Vortrag einiger Lieder ebenfalls zum Gelingen dieser Veranstaltung beitragen. Der Erlös dieser Benefizveranstaltung unter dem Motto „Gemeinsam gegen ALS“ soll unserem Mitglied und ehemaligen Sänger Jürgen Zumba-Kurse für jedermann Am Donnerstag, 7. Mai 2015 beginnt der neue Zumba-Kurs unter der Leitung von Melanie Renner: 10 Abende, jeweils donnerstags, 18.45 bis 19.45 Uhr in der kleinen Schulturnhalle der Grundschule Lustadt. Kosten: TV-Mitglieder 50,00 Euro, Nichtmitglieder 70,00 Euro. Infos und Anmeldung: Jochen Butz. Kirchliche Mitteilungen Prot. Kirchengemeinde Lustadt Prot. Pfarramt Lustadt-Weingarten Pfarrer Wilhelm Kwade, Hauptstr. 37, 67366 Weingarten, Tel. 063445150, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro Lustadt Haus der Kirche, Schulstraße 4 Büroöffnungszeiten Dienstag 09.00-13.00 Uhr, Tel. 06347-328, Internet: www.protestanten-lustadt.de Kirchliche Nachrichten: 10.05. - 17.05.2015 Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66,20 Sonntag, 10.05.2015 09.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche 10.00 Uhr Kindergottesdienst für 4- bis 7-Jährige im HdK (Themenreihe Jakob und Esau). Dienstag, 12.05.2015 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht im HdK 17.30 Uhr Probe des Jugendchors im HdK 19.30 Uhr Probe des Apostelkirchenchors im HdK Mittwoch, 13.05.2015 08.30 Uhr Aktiv ab 50: Nordic Walking, Treffpunkt: Handkeesplatz 14.30 Uhr Frauenkreis im HdK Donnerstag, 14.05.2015, Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Gottesdienst auf dem Handkeesplatz mit Taufen. In diesem Gottesdienst werden die Kinder Greta Müller und Klara Müller, Töchter von Katrin Müller geb. Schuhmacher und Danilo Hagen Müller getauft. Der Gottesdienst wird von Apostelkirchenchor und Posaunenchor musikalisch gestaltet. Im Anschluss an den Gottesdienst wird wieder ein Eintopf angeboten, Kaffee und Kuchen sowie Verkauf von Getränken. Zur Abfallvermeidung wird gebeten, eigene Teller und Besteck mitzubringen. Wir bitten um Kuchenspenden aus der Gemeinde. Sonntag, 17.05.2015 10.00 Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche In diesem Gottesdienst wird getauft Fabienne Benra, Schulstraße 19a 10.00 Uhr Kindergottesdienst im HdK für Kinder ab der 2. Klasse (Themenreihe „Begabungen“) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 18 - Pfarrbüro Das Pfarrbüro ist umgezogen und befindet sich nun im Haus der Kirche. Öffnungszeiten und Telefonnummer haben sich nicht verändert. Gottesdienst an Christi Himmelfahrt Für die Organisation werden wieder freiwillige Helfer gebraucht. Der Aufbau der Tische und Bänke beginnt um 08.00 Uhr. Der Abbau wird zwischen 14.00 und 15.00 Uhr stattfinden. Auch dazu werden Helfer benötigt. Allen Helfern schon jetzt vielen Dank für ihren Einsatz! Der Ghana-Kreis bietet auch wieder Kaffee und Kuchen an. Dazu bitten wir um Kuchenspenden aus der Gemeinde. Die Kuchen können ab 08:00 Uhr am Kaffeestand abgegeben werden. Goldene Konfirmation An Pfingsten feiern die Konfirmandenjahrgänge 1964 und 1965 das Fest der Goldenen Konfirmation. Entgegen früherer Ankündigungen gibt es in diesem Jahr nur eine Feier der Goldenen Konfirmation. Da sich nur wenige Goldene Konfirmanden aus der Christuskirche angemeldet hatten, haben diese beschlossen, ihr Fest gemeinsam mit den Goldenen Konfirmanden der Apostelkirche an Pfingstsonntag in der Apostelkirche zu feiern. An Pfingstmontag ist dann um 10.00 Uhr ein “normaler Gottesdienst” mit Abendmahl (Gemeinschaftskelch) in der Christuskirche. Pfingsten: Ökumenischer Kirchentag in Speyer An Pfingsten 2015 findet in Speyer der 1. Ökumenische Kirchentag der Pfalz statt. Hierzu herzliche Einladung! Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Programm des Ökumenischen Kirchentages umfasst rund 140 Programmangebote, darunter auch sieben Ausstellungen. Auf vier Bühnen und an mehreren Veranstaltungsorten entlang der Kirchenmeile von der Gedächtniskirche bis zum Dom wird das Leitwort des Ökumenischen Kirchentages „Aufstehen zum Leben“ auf vielfältige Weise thematisiert. Das Programm liegt bisher nur in digitaler Form vor. Eine Druckversion des Programmheftes soll bis Pfingsten erscheinen. Eröffnung am Samstag, dem 23. Mai 2015 um 12.00 Uhr vor dem Altpörtel. Der ökumenische Schlussgottesdienst am Pfingstsonntag, dem 24. Mai 2015 findet um 16.00 Uhr im Domgarten statt. schwegenheim www.schwegenheim.de Amtliche Bekanntmachungen Seniorenfahrt der Gemeinde Schwegenheim Hallo liebe Schwegenheimer „über Sechziger“, wir stecken mitten in den Planungen für unsere diesjährige Seniorenfahrt und möchten Sie gerne schon mal auf den Termin und unser Reiseziel aufmerksam machen: Mittwoch, 22. Juli 2015 Seniorenausflug Landesgartenschau Landau Wäre das was für Sie? Sind Sie dabei? Dann gleich mal den Termin vormerken. Die Busfahrt, der Eintritt zur Landesgartenschau sowie ein Kaffee- und Kuchengedeck ist für Sie kostenlos. Alle weiteren Einzelheiten folgen in den nächsten Amtsblatt-Ausgaben. Wir freuen uns schon heute auf Ihre Teilnahme und einen vergnüglichen Nachmittag mit Ihnen. Sabine Haas-Grundhöfer ✂ Anmeldung Ich nehme an der Seniorenfahrt am Mittwoch, 22. Juli 2015 (Abfahrt 13.00 Uhr am Lindenplatz) teil: Name:............................................................................................... Straße:.............................................................................................. Wohnort: 67365 Schwegenheim Personenzahl:................................................................................... Ausgabe 19/2015 Öffnungszeiten des Gemeindebüros montags mittwochs freitags 08.00 bis 13.00 Uhr 16.00 bis 20.00 Uhr 08.00 bis 13.00 Uhr Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 06344/5658 erreichbar. Sprechstunde der Ortsbeigeordneten Die persönliche Sprechstunde mit den Beigeordneten Bodo Lutzke und Jürgen Wolff, findet jeden Freitag in der Zeit von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Gemeindebücherei Schwegenheim montags 16.00 bis 18.00 Uhr dienstags 17.00 bis 19.00 Uhr außer in den Ferienzeiten! Jugendhaus Schwegenheim Wo? Jugendhaus Schwegenheim Am Kerweplatz Öffnungzeiten: montags 17.30 - 21.30 Uhr mit Kadir Elci dienstags 17.00 - 21.00 Uhr mit Katrin Rumetsch mittwochs 17.00 - 21.00 Uhr mit Devran Günes donnerstags 17.00 - 21.00 Uhr mit Laura Wick freitags 16.00 - 18.30 Uhr Teenietreff ab 11 J. mit Jugendpflegerin T. Siegfarth (s.u.) 18.30 Uhr bis 22 Uhr mit Ali Güvenc Alle Schwegenheimer Jugendlichen ab 14 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Es gibt dort ein AirHockey-Spiel, einen Tischkicker und viele Karten- und Brettspiele, die ihr kostenlos nutzen könnt. Kleine Snacks und Getränke stehen zum Verkauf bereit. Die unterschiedlichen Betreuer freuen sich, mit euch in Kontakt zu kommen! Nachrichten und Hinweise Maibaumstellen 2015 ✂ Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 19 - „Maibaumstellen im Jahr 2015: Vision: „Strahlender Sonnenschein … auf dem Lindenplatz wimmelt es nur so von fröhlichen Schwegenheimer/innen, die die Mühen der Blaskapelle wertschätzen, unter ohrenbetörendem Applaus das Aufrichten der bunt geschmückten Birke anfeuern und anschließend das Standkonzert … bei herrlich kühlem Bier und frisch gebackenen Brezeln genießen …“ Und wie war’s tatsächlich? Also mit dem Sonnenschein war das so eine Sache. Dieser Wunsch nach schönem Maiwetter hatte sich leider nicht erfüllt. Aber die Schwegenheimer/innen, die anwesend waren, ließen sich ihre gute Laune dennoch nicht verderben sondern genossen die beschwingte Musik unserer „wetterfesten“ Blaskapelle, Bier, Brezel und die Geselligkeit. Ein herzliches Dankeschön der Blaskapelle unter der Leitung von Lothar Sprengart, der Feuerwehr, Firma Kaufmann, natürlich dem FCK-Fanclub und allen sonstigen fleißigen Helfern, die Hand in Hand - auch bereits im Vorfeld - für ein routiniertes Aufstellen des Maibaums sorgten. 80. Geburtstag Ausgabe 19/2015 Also liebe Kinder: „Packt eure Eltern ein“ und nichts wie hin. Die „Rappelkiste“ freut sich auf euren Besuch. Infotelefon: 07274 / 70 25 -34, Herr Dominik Wilhelm, Frau Julia Majoran Vereinsnachrichten ASV Schwegenheim ASV Schwegenheim - FV Hanhofen 4:1 Es war ein ausgeglichenes Spiel, weil Hanhofen ein ebenbürtiger Gegner war. Der einzige Unterschied der beiden bestand darin, dass unsere Mannschaft ihre herausgespielten Torchancen zu Toren machte und die Gäste an unserem Torwart Michael Gloss scheiterten. Allein in der zweiten Halbzeit standen die Gästestürmer dreimal frei vor dem Tor und scheiterten am Torwart. In der 10. Minute schloss Patrick Degen eine schöne Kombination mit der 1:0 Führung ab. Die Gäste glichen in der 35. Minute zum 1:1 aus. In der 62. Minute erzielte Thomas Stern mit sattem Schuss in den Torwinkel das 2:1. In der 70. Minute köpfte Patrick Degen einen Eckball zum 3:1 ins Tor. Das 4:1 markierte Michael Stern mit einer schönen Bogenlampe, unhaltbar für den Gästetorhüter. Ein verdienter Sieg, der, betrachtet man die Spielanteile, etwas zu hoch ausgefallen ist. Vorschau FV Dudenhofen II - ASV Schwegenheim, Sonntag, 07.05., 12.00 Uhr Reit- und Fahrverein Schwegenheim e.V. Muttertags-Brunch Am Sonntag, den 10. Mai 2015 öffnet unser Reiterstübchen wieder seine Türen. Ab 10:30 Uhr bieten wir ein gewohnt reichhaltiges Frühstücksbuffet für all diejenigen an, die ganz genüsslich in den Muttertag starten wollen. Aufgrund des großen Zuspruchs beim letzten Mal bitten wir nun zur besseren Planung um Voranmeldung bei Elke Vollmar (Tel.: 06344/969770). Wir freuen uns auf viele hungrige Besucher! Herr Dr. Erhard Neumann feierte seinen 80. Geburtstag. Zu diesem Anlass gratulierte Bürgermeister Leibeck im Namen der Verbandsgemeinde und Ortsbürgermeister Goldschmidt überbrachte die Glückwünsche der Ortsgemeinde Schwegenheim. Wir gratulieren 14.05. 15.05. 15.05. 15.05. Herrn Günter Lutz, Schillerstraße 11 Herrn Karl Gauweiler, Rottstraße 7 Herrn Walter von Kennel, Scherrngasse 1 Herrn Horst Weber, Friedhofweg 2 74 Jahre 84 Jahre 81 Jahre 71 Jahre „Rappelkiste“ on tour Das Spielmobil ist wieder unterwegs Die „Rappelkiste“, das Spielmobil des Internationalen Bundes in Germersheim, nimmt seinen regelmäßigen Fahrplan wieder auf. Ab der 16. Kalenderwoche ist das Spielmobil des Kreises Germersheim wieder unterwegs. Zwei verschiedene Einsatzorte werden in 14-tägigem Rhythmus angefahren. In Schwegenheim (Wohngebiet Oberer Waldacker) macht das Spielmobil regelmäßig Station. Hier nun der regelmäßige Fahrplan der Rappelkiste: Einsatzort Schwegenheim, Kerweplatz Uhrzeit 15:00 - 16:30 Uhr 14-tägig (ungerade Wochen) Donnerstag, 7. Mai Donnerstag, 21. Mai Donnerstag, 4. Juni Donnerstag, 18. Juni Donnerstag, 2. Juli Donnerstag, 16. Juli Eingeladen sind alle Kinder im Grundschulalter. Auch Eltern, die sich die „Rappelkiste“ zusammen mit ihren Kindern anschauen wollen, sind natürlich gern gesehene Gäste. Vor allem bei noch jüngeren Kindern ist die Begleitung durch ein Elternteil erwünscht. Somit steht einem ausgelassenen und ungezwungenen Spiel mit Schwungtüchern, unterschiedlichen Fahrgeräten, Rollern, Einrädern, Stelzen u.v.m. nichts mehr im Wege. Aufgepasst: Bei starkem Regen finden keine Einsätze statt und während der Schulferien pausiert das Spielmobil. Siegreiches Voltigierturnier in Bad Ems Am 25. und 26. April fand in Bad Ems das erste Sichtungsturnier für die Deutschen Meisterschaften 2015 statt. Im Rahmen dieses großen Turnieres startete auch Nadja Vogel im Einzelvoltigieren der Klasse M und konnte sich gleich die goldene Schleife sichern. Auf ihrem Einzelpferd „Dajan“ mit Jacqueline Veth an der Longe konnte sie das Richtergremium von sich überzeugen und verwies die Konkurrenz auf die nachfolgenden Plätze. Auch das Team von Ute Veth konnte sich im Wettbewerb der M*-Gruppen durchsetzen und gewann die Prüfung mit souveränem Vorsprung. Insgesamt sind 7 Gruppen in diesem Wettbewerb an den Start gegangen. Auch wenn noch nicht alle Pflicht- und Kürübungen fehlerfrei geturnt wurden, sind wir mit diesem Ergebnis mehr als zufrieden und wissen uns mit der Konkurrenz zu messen. Mit dem Anspruch, die eigene Leistung noch einmal zu steigern, fuhren wir gleich am nächsten Wochenende weiter zum nächsten Turnier nach Bad Dürkheim. Erste Mannschaft gewinnt M-Pfalzpokal in Bad Dürkheim Am ersten Mai-Wochenende war unsere Voltigierabteilungen mit all seinen Voltigieren in Bad Dürkheim vertreten. Seit Jahren ist dieses Turnier fester Bestandteil unseres Turnierkalenders und so gut wie immer konnten wir mit guten Ergebnissen wieder nach Hause fahren. So auch dieses Jahr. Wobei man hier wohl sagen kann, dass wir unsere eigenen Erwartungen übertroffen haben. In fast allen Disziplinen, in denen unsere Voltigierer angetreten waren, konnten wir letztlich die goldenen Schleife entgegen nehmen. Emma Weis siegte im Fördereinzel Klasse L mit einer blitzsauberen Vorstellung. Auf „Nikita“ sicherte sie sich damit ihre zweite Aufstiegsnote in die nächst höhere Leistungsklasse. Auch Nadja Vogel konnte ihren Erfolg vom Bad Emser Turnier wiederholen und gewann erneut die Prüfung der Einzelvoltigierer Klasse M**. Zudem kann auch sie sich über ihre erste Aufstiegsnote in die höchste Leistungsklasse S freuen. Eine Aufstiegsnote in die Klasse S erhielt auch unsere erste Mannschaft. Mit einer spitzen Wertnote von 7,1 sicherte sie sich ebenfalls den ersten Platz im M-Gruppenwettbewerb vor den Teams aus Bad Dürkheim, Bodenheim und Kippenheim. Zusätzlich gewannen wir mit „Jacomo“, an der Longe von Ute Veth, den Preis für das beste Pferd. Krönender Abschluss fand dieses Turnierwochenende in der Verleihung des M-Pfalzpokals, denn auch diesen konnten wir letztlich gewinnen und mit nach Hause nehmen. Unsere zweite Mannschaft ging gleich an beiden Turniertagen an den Start und konnte sich zweimal den zweiten Platz sichern. Sie starteten Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 20 - zum ersten Mal auf ihrem neuen Pferd mit der Kür und konnten diese sauber und ruhig zu Ende turnen. Hier wächst eine vielversprechende Turniergruppe heran, welche sicherlich noch einige schöne Turniere diese Saison erleben wird. Emma Ziehl ging daneben noch im Fördereinzel Klasse A an den Start und konnte sich im dreizehnköpfigen Starterfeld einen 7. Platz sichern. Zu guter Letzt wollen auch noch unsere Minis erwähnt werden, welche als Basisgruppe im Wettbewerb der Schritt-Schritt-Gruppen ihr Können zeigte. SPD Ortsverein Schwegenheim Ehrung Auf dem Bild zu sehen sind von links nach rechts: MdL Wolfgang Schwarz, Thomas von Kennel (25 Jahre), Jürgen Kümmel (25 Jahre), Kurt Kaufmann (60 Jahre), ehem. Ministerpräsident Kurt Beck, Gustav Freye. Der Vorstand Tennisclub Schwegenheim Saisoneröffung Am 26. April 2015 wurde auf unserer Anlage die Tennissaison eröffnet. Der Wettergott meinte es gut mit uns, was hoffentlich auch während der kommenden Saison so bleibt. Bei strahlendem Sonnenschein ließ es sich auf unserer Terrasse bei einem Glas Sekt gut sitzen. Es gab Würstchen mit Brötchen und Kaffee mit Kuchen. Den Damen vom Wirtschaftsausschuss dafür vielen Dank. Die Medenrunde beginnt Am 09.05.2015 ab 13:30 Uhr spielen unsere Damen zuhause gegen den TC Dannstadter Höhe 1. Unsere Herrenmannschaft spielt auswärts gegen TG 1980 Hördt 1. Wir wünschen ihnen viel Erfolg. Die Vorstandschaft HSG Lingenfeld-Schwegenheim Relegationsspiele unserer 1. Herrenmannschaft zum Aufstieg in die Verbandsliga Hinspiel: Sonntag, 10.05.2015, 18.00 Uhr Herren I - TSG Mutterstadt I (Goldberghalle Lingenfeld) Rückspiel: Sonntag, 17.05.2015, 16.30 Uhr TSG Mutterstadt - Herren I (Sporthalle Mutterstadt, Bohligstr. 1, 67112 Mutterstadt) Wir hoffen bei beiden Spielen auf zahlreiche Fans, damit wir in der nächsten Saison wieder in der Verbandsliga vertreten sind. „Newcomer“ im Handball Der Germersheimer Eric Fischer (Jahrgang 2000) wird als erster Jugendspieler der HSG Lingenfeld-Schwegenheim in die RheinlandPfalz-Auswahl berufen. Ausgabe 19/2015 Eigentlich wollte er Fußball spielen, so wie sein Opa Schorsch. Nach fünf Jahren als Abwehrspieler und Torwart löste sich nach dem Gewinn einer Kreismeisterschaft leider seine Mannschaft auf. Auf der Suche nach einem neuen sportlichen Betätigungsfeld stieß er durch seinen Schulkameraden Daniel Ratz vor drei Jahren zu einem eingespielten Handballteam. Durch die Unterstützung und Förderung durch das Trainertrio Jürgen Schäfer, Alois Zimmermann und Holger Ratz gelang es Eric bereits nach einem halben Jahr, zum Stützpunkttraining des Pfälzer Handballverbandes zugelassen zu werden. Nach einem Jahr in der Pfalz-Auswahl folgt nun die Rheinland-PfalzAuswahl. Eric hofft, zeitlich alles „unter einen Hut“ zu bekommen, da er am Goethe-Gymnasium Germersheim nach Englisch und Latein jetzt freiwillig noch Spanisch dazu gewählt hat. Sehr zeitintensiv ist auch ein weiteres Hobby von ihm, das Singen. Es bereitet ihm sehr viel Freude, als Tenor im Oberstufenchor tätig zu sein. Vor einem halben Jahr wurde er auch in den Kammerchor seiner Schule berufen. Aber am glücklichsten ist er, wenn er Handball spielen geht, man sieht es ihm an. Die HSG freut sich über den Erfolg von Erik und wünscht ihm in der Auswahl weiterhin alles Gute. Herzlichen Glückwunsch auch an seine Trainer, die zu Eriks Erfolg beigetragen haben. Die Jugendabteilung Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Kirchliche Nachrichten Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim Prot. Pfarramt, Neustadter Str. 2, 67365 Schwegenheim, Tel. 06344/56 49, mail: [email protected] www.prot-kircheschwegenheim.de Sonntag, 10.05.2015 10:15 Uhr, Gottesdienst, Prot. Kirche 11:15 Uhr, Kindergottesdienst Montag, 11.05.2015 19:30 Uhr, Bastelkreis, kl. Gemeinderaum (Alte Schule), Kontakt: Ruth Peter, Am Lindenplatz 4, Tel. 86 75 20:00 Uhr, Sitzung des Presbyteriums, Gemeinderaum Dienstag, 12.05.2015 16:00 Uhr, Präparandenkurs, Gemeinderaum 18:00 Uhr, Meditativer Tanzkreis, Dorfgemeinschaftsraum (Alte Schule), Kontakt: Heidi Hecky, Schulstr. 56, Tel. 9542195 Mittwoch, 13.05.2015 09:30 Uhr, Babytreff, Gemeinderaum; Kontakt: Julia Däuwel (julia. [email protected]) Donnerstag, 14.05.2015 - Feiertag „Christi Himmelfahrt“ 10:00 Uhr, Waldgottesdienst am Kindelsbrunnen Freitag, 15.05.2015 10:00 Uhr, Krabbelgruppe, Gemeinderaum. Wir bauen eine Höhle. Kontakt: Deborah Depenheuer, Tel. 9424000 ([email protected]) Sonntag, 17.05.2015 09:00 Uhr, Gottesdienst, Prot. Kirche 11:15 Uhr, Kindergottesdienst Aufführung „Schneewittchenfluch“ - Jugendtheatergruppe Bühnenzauber Die Jugendtheatergruppe Bühnenzauber möchte ihr Publikum am 30. und 31. Mai um 18:00 Uhr in der Turnhalle des TV Schwegenheim mit der Märchenkomödie „Schneewittchenfluch“ verzaubern. Dieses Schneewittchenmärchen beginnt allerdings ganz anders als das Original der Gebrüder Grimm. Einige Schüler brüten interessiert über einer Hausarbeit bis die Fee erscheint und plötzlich geht es um dominante Zwerge, fehlenden Handyempfang und ein Plumpsklo. Natürlich befragt die wunderschöne Königin ihren Spiegel und sucht nach einer Lösung, wie sie Schneewittchen aus dem Weg räumen kann. Oft glaubt man sich in der Jetztzeit und im nächsten Augenblick wird man mit den alltäglichen Problemen der Zwerge in der Märchenwelt konfrontiert. Lassen sie sich überraschen, ob es in beiden Welten ein Happy End gibt! Karten (Erwachsene 6.— €; Kinder bis 17 Jahre 4,— €) gibt es ab 11. Mai bei Heike und Gunter Nied, Hauptstraße 28, Schwegenheim, Telefon 06344/937224. Gottesdienst im Grünen An „Christi Himmelfahrt“, Donnerstag, 14. Mai, 10.00 Uhr, sind alle Schwegenheimer mit den Mitchristen von Gommersheim - Freisbach Geinsheim zum traditionellen Gottesdienst am Kindelsbrunnen einge- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 21 - laden. Die musikalische Gestaltung hat der „Chor Unterwegs“. Nach dem Gottesdienst ist Gelegenheit zum Mittagessen und es gibt Kaffee und Kuchen. Verabschiedung von Pfarrer Hermann Hecky Alle waren gekommen - und haben musiziert, gesungen, gespielt und ihm Dankesworte und gute Wünsche mit auf den Weg in den Ruhestand gegeben: kirchliche Gruppen, Bürgermeister, Vereine, Kindertagesstätte und berufliche Weggefährten. Die Verabschiedung begann mit einem festlichen Gottesdienst, den der Kirchenchor, die Kindergottesdienstkinder und ein Presbyteriumschor musikalisch mitgestalteten. Dekan Dr. Claus Müller nahm die Verabschiedung vor und betonte, dass Pfarrer Hecky nach 30-jährigem Dienst in Schwegenheim eine gut aufgestellte Gemeinde mit vielen selbstständig arbeitenden Gruppen hinterlasse. Müller dankte auch Ehefrau Heidemarie Hecky, die ihn während seiner Amtszeit stets unterstützte und vieles mitgetragen habe. Im Rahmen des anschließenden Empfangs im Bürgerhaus präsentierten die Gruppen und Vereine ein tolles musikalisches Abschiedsprogramm. Die Bürgermeister Leibeck und Goldschmidt würdigten die gute Zusammenarbeit mit der Kommune, Dekan Rubeck von der katholischen Kirchengemeinde dankte für das gute ökumenische Miteinander, Ortskartellvorsitzender Roland Haag überbrachte Grüße und Wünsche der Vereine und dankte für eine Zusammenarbeit, die oft „ohne große Worte“ funktionierte. Pfarrer Hecky zeigte sich berührt und bewegt über die Glück- und Segenswünsche. In seinen Abschlussworten dankte er allen und bat um Vergebung für Dinge, die nicht so gelaufen sind, wie sich manche das vorstellten. Ein herzliches Dankeschön an alle, die mitgewirkt und mitgeholfen haben, dass dieser Tag für Pfarrer Hecky unvergesslich bleibt. Gottesdienste - Übersicht für Mai 10.05., 09:00 Uhr, Gottesdienst: Zeiskam 10.05., 10:15 Uhr, Gottesdienst: Schwegenheim 14.05., 10:00 Uhr, Christi Himmelfahrt: Waldgottesdienst am Kindesbrunnen 14.05., 11:00 Uhr, Gottesdienst: Zeiskam 17.05., 09:00 Uhr, Gottesdienst: Schwegenheim 17.05., 10:15 Uhr, Gottesdienst: Zeiskam Vertretung der Pfarrstelle Schwegenheim Bis zum Dienstantritt von Pfr. Andreas Gutting übernimmt Frau Pfarrerin Ursula Blank, Landau, den Dienst in beiden Kirchengemeinden. Pfarrerin Blank ist erreichbar unter Tel. 06341/31687 oder per mail: [email protected]. weingarten (Pfalz) www.weingarten-pfalz.de Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Bauausschusses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) Am Montag, den 11. Mai 2015, um 19.00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz), Neugasse 1, 67366 Weingarten (Pfalz), eine Sitzung des Bauausschusses der OG Weingarten (Pfalz) statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Vorstellung und Diskussion der Entwürfe zur Umgestaltung des Rathausumfeldes Nichtöffentlicher Teil 1. Beratung über die Entwürfe zur Umgestaltung des Rathausumfeldes 2. Bauvoranfragen, Bauanträge und Befreiungen 3. Antrag der SPD-Fraktion: Verlängerung des Gehweges an der Hauptstraße in östlicher Richtung 4. Informationen und Anfragen Weingarten (Pfalz), den 4. Mai 2015 Krauß, Ortsbürgermeister Dorfmoderation - Umgestaltung des Rathausumfeldes Im Rahmen der Dorfmoderation wurden viele gute Ideen zur Umgestaltung und Verschönerung unseres Ortes gesammelt. Dieser positive Dialog, dessen Ergebnis in das neue Dorferneuerungskonzept einfließen wird, soll nun fortgesetzt werden. Ausgabe 19/2015 Die Arbeitsgruppen der Dorfmoderation und interessierte Bürger sind deshalb für kommenden Montag, den 11.05.2015, 19:00 Uhr, zur öffentlichen Sitzung des Bauausschusses der Ortsgemeinde Weingarten ganz herzlich eingeladen. Der mit der Erstellung des Dorferneuerungskonzeptes beauftragte Planer, Herr Kleemann sowie der mit der Umplanung des Rathausumfeldes beauftragte Architekt, Herr Busch, werden in der Sitzung ihre Entwürfe vorstellen und zur Diskussion stellen. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch außerhalb der Sprechzeiten unter den Telefonnummern 06344/6794 oder 01520/9 888 287 möglich. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Weingarten Die Bücherei ist immer mittwochs von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet. Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) am 23. März 2015 Beratungsgegenstände Öffentlicher Sitzungsteil 1. Einwohnerfragestunde Es erfolgen keine Wortmeldungen. 2. „Raum und Monitor“ In den letzten Jahren haben Belange des Umweltschutzes verstärkt auch in der Bauleitplanung Berücksichtigung erfahren. So wurden die §§ 1 und 1 a des Baugesetzbuches entsprechend geändert. Die städtebauliche Entwicklung soll vorrangig durch Maßnahmen der Innenentwicklung erfolgen (§ 1 Abs. 5 letzter Satz BauGB). Mit Grund und Boden soll sparsam und schonend umgegangen werden. Die Notwendigkeit der Umwandlung von landwirtschaftlich genutzten Flächen z.B. zu Bauland soll begründet werden; dabei sollen Ermittlungen zu den Möglichkeiten der Innenentwicklung zugrunde gelegt werden, zu denen insbesondere Brachflächen, Gebäudeleerstand, Baulücken und andere Nachverdichtungsmöglichkeiten zählen können (§ 1 a Abs. 2 BauGB). Aus diesem Grund hat das Land Rheinland-Pfalz ein digitales Programm Raum + Monitor entwickelt und den Kommunen zur Verfügung gestellt. In den 3 Kategorien Baulückenpotenziale, Innenentwicklungspotenziale und Außenreserven sind vorhandene Bauflächen dargestellt. Die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld hat die Daten des Landes überprüft und die tatsächlichen Verhältnisse zum 28.02.2015 ermittelt. Der Ortsgemeinderat wird über das Ergebnis der Prüfung informiert. 3. Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan „Dorfplatz“ Die Ratsmitglieder Stefan Becker und Klaus Schick nehmen gemäß § 22 GemO an der Beratung und Beschlussfassung zu diesem Tagesordnungspunkt nicht teil und begeben sich in den Zuhörerraum. In der letzten Sitzung des Ortsgemeinderates Weingarten wurde über eine schriftliche Anfrage zur Aktivierung innerörtlicher Freiflächen zwischen der Schulstraße, der Neugasse und der Hauptstraße informiert. Die überwiegende Zahl der angeschriebenen Grundstückseigentümer steht einer solchen Aktivierung nicht positiv gegenüber. Deshalb wurde von Seiten des Ortsgemeinderates eine Beschränkung der Planung auf den Dorfplatz signalisiert. Zur Einleitung eines formalen Bebauungsplan-Verfahrens ist ein Aufstellungsbeschluss erforderlich, um das Plangebiet eindeutig abzugrenzen. Von Seiten der Verwaltung wird die in der Anlage dargestellte Abgrenzung angeregt. Bei der Abgrenzung wird der vor einigen Jahren begonnene Bebauungsplan „Im Schmidgarten“ (= Planreife gem. § 33 BauGB liegt vor) berücksichtigt. Herr Bähr erläutert den Ratsmitgliedern die zu überplanende Fläche eingehend anhand der vorliegenden Planskizze. Zur Abrundung des künftigen Bebauungsplanes sollten noch die drei Grundstücke mit der Plan-Nr. 391/3, 390/2 sowie 391/8 in die Planung mit eingebunden werden. Im Rahmen der Diskussion weist Herr Bähr darauf hin, dass auch nach dem Aufstellungsbeschluss die Möglichkeit besteht, angren- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 22 - zende Grundstücke im Rahmen einer Bebauungsplanänderung mit einzubeziehen. Der Ortsgemeinderat fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Ortsgemeinderat Weingarten fasst den Aufstellungsbeschluss für den künftigen Bebauungsplan „Nördlich der Schulstraße“ in der vorgestellten Abgrenzung und anschließenden schwarz umrandeten Fläche einschließlich der Flurstück-Nrn. 391/3, 390/2 sowie 391/8“. Die Ratsmitglieder Becker und Schick nehmen an der Sitzung wieder teil. 4. Dorferneuerung - Auftragsvergabe zur Beratung privater Bauherren In der Sitzung des Ortsgemeinderates Weingarten vom 15.12.2014 wurde die Fortschreibung des Dorferneuerungskonzeptes durch das Planungsbüro Stadtimpuls beschlossen. Der Teil für die Beratung privater Bauherren wurde nicht mitbeschlossen. Das Beratungsbudget für private, kirchliche und öffentliche Bauvorhaben wird im Rahmen der Dorferneuerung bis max. 8.000,00 € gefördert. Das Planungsbüro Stadtimpuls hat diese Leistungen auf Basis der tatsächlich erbrachten Stundenleistung für 60,00 €/Std. incl. Nebenkosten zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer angeboten. Im Zusammenhang mit der Umsetzung der vorgenannten Maßnahme entstehen Kosten in Höhe von maximal 8.000,00 €. Entsprechende Haushaltsmittel stehen bei der Buchungsstelle 5110.524900 in Höhe von 20.000,00 € zur Verfügung. Der Ortsgemeinderat fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Auftragsvergabe für die Beratung privater Bauherren im Rahmen der Fortschreibung des Dorferneuerungskonzeptes vorbehaltlich der vorherigen Zustimmung durch den Zuschussgeber wird zugestimmt.“ 5. Verkehrssituation Gartenweg Der Landwirtschaftsausschuss hat bei einer Ortsbesichtigung mehrheitlich festgestellt, dass die Zufahrt von der L 507 in Richtung Westen (zum Anwesen Gödelmann etc.) sowie Richtung Osten nach Schwegenheim sehr unübersichtlich ist. Um das Gefahrenpotenzial zu entschärfen, hat der Landwirtschaftsausschuss empfohlen, vor der Einmündung des Gartenweges Richtung Friedhof bzw. Richtung Schwegenheim eine Haltelinie sowie ein Stoppschild anzubringen. Des Weiteren sollen die in diesem Bereich befindlichen Hecken zurückgeschnitten werden. Von Seiten der Verbandsgemeindewerke wurde der Rückschnitt zugesagt. Die Insel, die sich in diesem Kreuzungsbereich befindet, wird entfernt. Gleichzeitig wird der Bereich befestigt. Der Ortsgemeinderat fasst mit 13 Ja-Stimmen bei 2 Gegenstimmen folgenden Beschluss: „Entsprechend der Empfehlung des Landwirtschaftsausschusses wird das im Kreuzungsbereich befindliche Dreieck entfernt. Der Bereich wird befestigt. Des Weiteren wird eine Haltelinie vor der Abbiegung Ost-West sowie ein Stoppschild angebracht.“ 6. Informationen und Anfragen Der Vorsitzende informiert die Ratsmitglieder über aktuelle Themen. Im nichtöffentlichen Teil berät und beschließt der Rat über Grundstücksangelegenheiten. Jugendarbeit in Weingarten Es ist soweit, nach langen Jahren der Enthaltsamkeit haben wir endlich wieder einen Jugendtreff in Weingarten! Wir freuen uns, euch mitteilen zu können, dass wir in der Arena von Bürgermeister Krauss einen Raum zur Verfügung gestellt bekommen, den wir als Jugendtreff vorerst nutzen wollen. In ca. zwei Jahren, wenn die Turnhalle umgebaut wurde, gehen wir dann wieder ins Jugendhaus. Der Eingang zum Jugendraum ist am Hintereingang der Arena (die Wendeltreppe hoch). Eingeladen sind alle Jugendlichen aus Weingarten ab 12 Jahren. Öffnungszeiten freitags von 17.00 - 19.00 Uhr Auf viele Weingartener Jugendliche freuen sich Traudel Siegfarth und Bodo Redner Jugendpfleger VG Lingenfeld Tel.: 0173-6450000 (Traudel) und 0170-4027975 (Bodo) In eigener Sache wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden. Wir bitten um Beachtung! Verlag+Druck LINUS WITTICH KG - Redaktion Ausgabe 19/2015 Nachrichten und Hinweise 80. Geburtstag Herr Willi Gödelmann feierte seinen 80. Geburtstag. Ortsbürgermeister Krauß gratulierte im Namen der Ortsgemeinde Weingarten und Bürgermeister Leibeck überbrachte die Glückwünsche der Verbandsgemeinde. Vereinsnachrichten FWG Weingarten e.V. Einladung zum Spargelhoffest Alle Bürgerinnen, Bürger und Gäste sind zum Vatertag wieder recht herzlich zu unserem Spargelhoffest in den Spargelhof Gleich eingeladen. Wann: Donnerstag, 14.05.2015 (Christi Himmelfahrt) ab 12:00 Uhr Wo: Spargelhof Gleich, In der Schäferei, Weingarten Essen: Spargelspezialitäten und mehr Kaffee und Kuchen Die FWG Weingarten freut sich auf Ihr zahlreiches Kommen. Obst- und Gartenbauverein Weingarten Einladung zur Jahreshauptversammlung 15.05.2015 um 19.00 Uhr im Gasthaus „Postillion“, Weingarten Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des ersten Vorsitzenden 3. Bericht des Kassenwartes 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Aussprache zu den Punkten 2-4 6. Entlassung des Vorstandes 7. Verschiedenes Ab 20.00 Uhr Vortrag von Herrn Holzhäuser zum Thema: Rasenpflege. Wir wünschen uns eine rege Teilnahme, auch von Nichtmitgliedern. Reinhold Löffler 1. Vorstand SV Weingarten 2007 e.V. Abt. Fußball Frauenfußball-Probetraining Der SVW möchte eine Frauenfußballmannschaft gründen. Hierbei soll der Spaß am Spiel im Vordergrund stehen. Geplant ist ein langsamer, kontinuierlicher Aufbau. Bei entsprechend großem Zuspruch besteht die Möglichkeit, ab der Saison 2015/16 am offiziellen Spielbetrieb teilzunehmen. Als Trainer konnten wir Christian Dillmann gewinnen, der bereits die Juniorinnen des FC Lustadt sowie die 2. Mannschaft des 1. FFC Niederkirchen erfolgreich trainiert hat. Wir laden alle interessierten Fußballerinnen (ab 17 J.) zum Probetraining ein. Termine: Freitag, 22.05.2015, 19:00 Uhr Dienstag, 02.06.2015, 19:00 Uhr Freitag, 12.06.2015, 19:00 Uhr Das Training findet in der Arena in Weingarten statt. Für Rückfragen stehen Christian Dillmann (Tel. 0179-8462189) und Norman Schmerbeck (Tel. 0175-2741450) gerne zur Verfügung. Rückblick 1. Mannschaft, Meisterschaftsrunde Spielergebnis vom 03.05.2015 SV Weingarten - FG Dannstadt 5:6 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 23 - Vorschau 1. Mannschaft, Meisterschaftsrunde Sonntag, 10.05.2015: SpVgg. RW Speyer - SV Weingarten Spielbeginn: 15:00 Uhr Sonntag, 17.05.2015: SV Weingarten - VfB Haßloch II Spielbeginn: 15:00 Uhr Sonntag, 24.05.2015: FV Dudenhofen II - SV Weingarten Spielbeginn: 13:00 Uhr Jugendfußball Jugendförderverein Vorderpfalz (E- bis A-Junioren) Alle Termine und Berichte des JFV Vorderpfalz finden Sie im Internet unter www.jfv-vorderpfalz.de und im Amtsblatt unter den Nachrichten der Ortsgemeinde Westheim. Ausgabe 19/2015 Suchen Sie ein Geschenk? Das Buch „Geschichte des Gotteshauses und der Prot. Pfarrei zu Weingarten in der Pfalz“ können Sie gegen ein Entgelt von 10 € während der Büroöffnungszeiten (siehe oben) im Pfarramt erwerben. westheim www.westheim-pfalz.de Amtliche Bekanntmachungen Breitensport WalkJoGym Leitung: Günter Weller (Tel. 06344/8989) Treffpunkt: Dienstags, 17:00 Uhr, „Am Bänkel“, Hainbachstraße. Jugendvolleyball (ab 10 J.) Weingarten/Freisbach Wir brauchen dringend noch Zuwachs! Schaut einfach mal zum Schnuppertraining vorbei! Leitung: Britta Haß (Tel. 06347/9827444) Treffpunkt: Donnerstags, 18:00 Uhr, Turnhalle in Freisbach. Volleyball Weingarten/Freisbach Leitung: Britta Haß (Tel. 06347/9827444) Treffpunkt: Donnerstags, 19:30 Uhr, Turnhalle in Freisbach. Nordic Walking für Anfänger und Fortgeschrittene Leitung: Antje Stöcker (Tel.: 06344/9442018) Termine nach Absprache. Interessenten wenden sich bitte an Antje Stöcker. Hobbyradsportgruppe Leitung: Reinhold Löffler Treffpunkt: Dienstags, 17:30 Uhr, Arena in Weingarten Tennisclub Weingarten Unter dem Motto: „Wer will, der kann“ veranstaltet der TC Weingarten am 09.05.2015 ein kleines „Tennisvergnügen für jedermann“. Alle Interessenten, ob jung oder alt, die Spaß am Tennissport haben, sollten sich bei unserer Vergnügungschefin Janine Karl melden. Diese ganztägige Veranstaltung soll dazu dienen, einfach nette Tennispartner kennen zu lernen und im Ort neue Kontakte zu knüpfen. Nähere Informationen erhalten Sie wie immer über unsere Homepage oder am Aushang an der Clubhütte. Für die Vorstandschaft Günther Ackermann Kirchliche Mitteilungen Prot. Kirchengemeinde Weingarten Protestantisches Pfarramt, Tel. 5150; Hauptstr. 37, 67366 Weingarten Büroöffnungszeiten: Do., 09.00 - 12.00 Uhr und Fr., 09.00 -11.00 Uhr Email: [email protected] Weitere Informationen finden Sie unter www.prot-kirche-weingarten-pfalz.de. Wochenspruch: „Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft und seine Güte nicht von mir wendet.“ (Psalm 66,20) Sonntag, 10.05.2015 10.15 Uhr Gottesdienst Montag. 11.05.2015 10.00 Uhr „Aktiv ab 50“, Wassergymnastik. Wir treffen uns ab 09:30 Uhr im Hallenbad Lingenfeld; Eintritt 2,00 €. Mitfahrgelegenheit mit Pfeifer (Tel. 2728) oder Besau (Tel. 4079). 20.00 Uhr Chorprobe der Musikwerkstatt Vocativ im Prot. Gemeindehaus Mittwoch, 13.05.2015 10.00 Uhr „Aktiv ab 50“: Nordic-Walking mit und ohne Stöcke, Treffpunkt am Friedhof Donnerstag, Christi Himmelfahrt, 14.05.2015 10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen; auf dem Handkeesplatz in Lustadt Sonntag, 17.05.2015 09.00 Uhr Gottesdienst Verwaltung des Gemeindehauses Bitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel. 4079, wenn Sie das Gemeindehaus für private Zwecke mieten wollen. Herr Frey, Tel. 508944, macht die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe. Bibelstunde Herzliche Einladung zur Bibelstunde der Ev. Stadtmission: Immer donnerstags um 18.30 Uhr bei Frau Hermine Naumer, Schlossstr. 5 und ebenfalls jeden Donnerstag um 19.45 Uhr bei Frau Liesel Klein, Schierlingsgarten 8. (Pfalz) Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin findet donnerstags von 18:30 bis 19:30 Uhr im Bürgermeisterzimmer (Bürgerhaus) statt. Auf Wunsch und in dringenden Angelegenheiten sind selbstverständlich Termine nach Absprache möglich. Tel. 0174-3223389. Inge Volz, Ortsbürgermeisterin Unsere Beigeordneten erreichen Sie wie folgt: Otto Hoffmann: Tel. 0174-3213739, Stefan Leinenbach: Tel. 0174-3246780. Öffnungszeiten Bürgerbüro Das Bürgerbüro hat wie folgt geöffnet: Mittwoch von 08:00 bis 12:00 Uhr Telefon: 06344-5635; Fax: 06344-9432738 Mail: [email protected] Jugendtreff Westheim Industriestraße (neben der Feuerwehr) Öffnungszeiten: Montags 16.15 Uhr bis 18.45 Uhr Mädchentreff (ab 11 Jahren) mit Jugendpflegerin Traudel Siegfarth Mittwochs 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Jugendtreff (ab 11 Jahren) mit Aaron Wagner, Laura Schmitt und Jugendpfleger Bodo Redner Im Jugendtreff könnt ihr Kicker spielen, eure Musik hören, kochen, Karten und Brettspiele spielen, Filme schauen und vieles mehr! Eure Ideen werden gerne umgesetzt! Auf viele Westheimer Jugendliche freuen sich Aaron Wagner Laura Schmitt Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde und Bodo Redner Jugendpfleger Verbandsgemeinde Kontakt: [email protected] oder Handy: 0173/645 0000 Girls-Club „Zickenalarm“ im Jugendtreff Westheim - Programm Montag, 11.05.15 Für den Schreibtisch basteln wir eine „Löwenordnungskiste“. Montag, 18.05.15 Weil‘s so Spaß macht, gehen wir nochmal in die Lasertag-Arena! Montag, 25.05.15 Pfingstmontag, Feiertag Montag, 01.06.15 Wir gehen auf’s Erdbeerfeld. Montag, 08.06.15 Wer wird heute der Singstar sein? Montag, 15.06.15 Wir gehen in die Strandbar nach Speyer. Montag, 22.06.15 Wir gestalten uns eine moderne Glasvase mit Glitzertechnik. Montag, 29.06.15 Aus Servietten basteln wir Blüten. Montag, 06.07.15 Wir gehen in die Strandbar oder zum Minigolf nach Speyer. Montag, 13.07.15 Bei schönem Wetter gehen wir ins Freibad. Montag, 20.07.15 Grillfest im Hof Sommerferien vom 27.07. - 04.09.2015 Wir haben ein nach unserem Geschmack gestaltetes gemütliches Mädchenzimmer und laden Mädchen, die gerne kreativ tätig sind, die sich unter sich treffen und Unterhalten wollen, die Fragen für ihre speziellen Themen haben, herzlich ein. Für Verbrauchsmaterialien, Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 € mitzubringen. Eure Ansprechpartnerin: Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld mobil: 0173-645 0000 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 24 - Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der Seniorenbeauftragte für die Ortsgemeinde Westheim, Herr Paul Meyer, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344/8761 oder per E-Mail: [email protected] zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können direkt mit ihm vereinbart werden. Nachrichten und Hinweise 2. Seniorennachmittag in Westheim Bei einem gut besuchten Seniorennachmittag im Bürgerhaus Westheim konnte Ortsbürgermeisterin Inge Volz Seniorinnen und Senioren aus Westheim recht herzlich begrüßen. Sie betonte, dass es der Gemeinde Westheim wichtig ist, die Seniorinnen und Senioren mit in das Ortsgeschehen einzubeziehen, dass sie ein wichtiger Bestandteil der Ortsgemeinde sind. Es liegt der Ortsgemeinde sehr viel am Wohlergehen ihrer Mitbürger. Ausgabe 19/2015 Frau Lore Sinn trug gekonnt ein Gedicht über das schöne Pfälzer Land vor und der Altenclub Westheim erfreute die Gäste mit Gesangsvorträgen. Herr Bisson als Sprecher der Bewohner des Westheimer Alten- und Seniorenheimes Palatina bedankte sich für die Einladung und bescheinigte der Veranstaltung ein sehr gutes Niveau. In Begleitung von Pflegekräften und der ehrenamtlich engagierten Frau Scherer erfreuten sie die Gäste mit schönen Gedichtvorträgen und Liedern. Man merkt, dass sich die Menschen im Haus Palatina wohlfühlen. Die Ortsbürgermeisterin dankte am Ende der Veranstaltung nochmal allen Beteiligten für den gelungenen Seniorennachmittag. An alle Westheimer Vereine und Gruppen Wir bitten alle Vereine und Gruppen Änderungen der Vorstandschaft und Ansprechpartner der Ortsgemeinde per Mail an [email protected] mitzuteilen. Des Weiteren bitten wir die Eintragung des Vereins auf der „Westheimer Homepage“ http://www.westheim-pfalz.de/de/vereine/vereinein-westheim.php zu prüfen und ggf. Änderungen als Word-Dokument per Mail mitzuteilen. Für Ihre Hilfe zur Aktualisierung unserer Internetseite bedanken wir uns im Voraus. Info zur Veröffentlichung von Vereinsnachrichten Auf der Westheimer Homepage (http://www.westheim-pfalz.de/de/ aktuelles/vereinsnachrichten.php) bieten wir den Westheimer Vereinen die Möglichkeit, ihre aktuellen Termine ins Internet zu stellen. Beim Text bitte nicht mehr als eine halbe DIN-A–Seite (Word Dokument) und max. fünf Bilder. Senden Sie uns Texte und Bilder bitte an folgende E-Mail Adresse: [email protected] Verbandsbürgermeister Frank Leibeck begrüßte ebenfalls alle Gäste und wünschte einen schönen und gemütlichen Nachmittag. Bei Kaffee und Kuchen, gespendet von den Ratsmitgliedern und der Gruppe „Wir für Westheim“ unterhielt Werner Gerstle musikalisch die Gäste. Der Männerchor des Gesangvereins Westheim gemeinsam mit den Sängern des Gesangvereins Mechtersheim trug gekonnt Liedvorträge von hoher Qualität vor. Der Westheimer Seniorenbeauftragte Paul Meyer dankte allen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen des schönen Nachmittages beigetragen haben und ganz besonders Herrn Rolf Häussermann für das frühlingshaft geschmückte Bürgerhaus. Er wies auf den neu gegründeten Bürgerverein in der Verbandsgemeinde Lingenfeld hin und warb um weitere Mitglieder. Ziel und Zweck des Bürgervereins ist die Unterstützung von Senioren und hilfsbedürftigen Personen. Das erste Projekt ist der Bürgerbus, der in den nächsten Wochen jetzt sicherlich starten kann. Der Bürgerbus soll an zwei Wochentagen die Mobilität für Seniorinnen und Senioren in der Verbandsgemeinde verbessern. Weiterhin ist vorgesehen eine Nachbarschaftshilfe einzuführen. Das alles geht natürlich nur auf ehrenamtlicher Basis. Der Bürgerbus stand zur Ansicht vor dem Bürgerhaus und die erste Fahrt mit dem Bürgerbus konnten die Bewohner des Seniorenheimes Palatina genießen. Herzhaft und erfrischend war dann der Auftritt des Kinder- und Jugendchores „Westheimer Waldkehlchen“ mit Frühlingsliedern unter der Leitung von Christiane Schmidt. Wir gratulieren 11.05. 12.05. 12.05. 12.05. Herrn Günter Grabau, Waldstraße 22 Herrn Hans Hook, Finkenweg 13 Herrn Karlheinz Rausch, Richard-Wagner-Straße 11 Herrn Erhard Sinn, Wiesenweg 146 80 Jahre 83 Jahre 72 Jahre 83 Jahre Kindertagesstätte Löwenzahn Fit für Feuergefahr Die Vorschulkinder der Kindertagesstätte Löwenzahn konnten im März ein Projekt auswählen, dass sie in der Gemeinschaft erarbeiten wollen. Zur Auswahl standen drei Projektvorschläge: 1. Müllprojekt der Kreisverwaltung mit dem Raabe Hugo 2. 1. Hilfe Projekt „Paula“ des DRK mit dem Besuch des Rettungswagens 3. Projekt „Flammy der Feuerwehrexperte“ und Besuch der Werkfeuerwehr der BASF Das Abstimmen wurde wie folgt durchgeführt: Mit den Kindern wurden die verschiedenen Themen besprochen und durch Bilder symbolisiert und gut sichtbar ausgelegt. Jedes Kind konnte nun einen Klebepunkt auf die Rückseite des Bildes mit dem von ihm favorisierten Projekt kleben. Die Mehrheitsentscheidung bestimmte das Projektthema! „Flammy der Feuerwehrexperte“ heißt das Projekt der Vorschulkinder So beschäftigten sich die Kinder mit dem Thema „Fit für Feuergefahr“. Sie erarbeiteten: Was fällt mir ein zum Thema Feuer/Feuerwehr Feuer mein Freund Feuer mein Feind Wie verhalte ich mich, wenn es brennt? 112-Mein Anruf bei der Feuerwehr Experimente mit Feuer Zum Abschluss der Projekttage fuhren die Vorschulkinder mit dem Bus zur Werkfeuerwehr der BASF. Hier wurden sie von dem allen Kindern bereits bekannten Feuerwehrmann Michael Koch begrüßt. Gemeinsam ging es dann auf Entdeckertour. In einer Filmvorführung wurde noch mal alles aufgezeigt, was wir bereits in unseren Projekttagen gelernt hatten. Danach zeigte uns Michael die Ausrüstung der Feuerwehrmänner und den Fuhrpark. Riesige Feuerwehrfahrzeuge konnten hier bestaunt werden. Einen echten Feuerwehreinsatz haben die Kinder live mit erlebt. Wow - war das ein Erlebnis. Dann durften alle Kinder noch mit den echten Feuerwehrschläuchen spritzen. Das war einfach toll! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 25 - Ausgabe 19/2015 Tel. 0176/1085611 oder Susanne Bentz Tel. 0176/20654539 anmelden. Sobald alle Mannschaften gemeldet haben, wird der Turnierplan erstellt und den Mannschaftsführern mitgeteilt. Neuer Yoga-Kurs Seit dem 06.05.2015 findet wieder ein Yoga-Kurs unter der Leitung von Jutta Gill statt. Der Kurs ist immer mittwochs von 20:00 - 21:30 Uhr im Bürgerhaus. Für den Kurs braucht man bequeme Kleidung, eine Decke, dicke Socken und eventuell ein Handtuch. Iso-Matten sind im Bürgerhaus vorhanden. Der Besuch des Yogakurses wird von den meisten Krankenkassen im Bonusprogramm anerkannt. Weitere Informationen unter www.tv-westheim.de. Westheimer Waldkehlchen Muttertagsständchen an der Draisinenstation Ein herzliches Dankeschön an Michael Koch und die Werkfeuerwehr der BASF, dass uns so ein schöner erlebnisreicher Tag ermöglicht wurde. Die Vorschulkinder und Erzieher der Kita Löwenzahn Vereinsnachrichten Arbeiterwohlfahrt Westheim Jahreshauptversammlung Bei der durchgeführten Jahreshauptversammlung der AWO Westheim konnte die Vorsitzende Fr. Hildegard Jochem etliche Mitglieder begrüßen, darunter auch zwei neue Mitglieder. Die Vorsitzende berichtet über das vergangene Jahr und den zahlreichen Aktivitäten der AWO. Bei der Frühjahr-Landessammlung konnte ein Betrag gesammelt werden, der für Westheim sehr gut war. Auch das sehr gut besuchte und beliebte Kinderfest wurde hervorgehoben. Der Vorstandschaft wurde durch die Kassenprüfer eine saubere und korrekte Kassenführung bescheinigt werden. Entlastung erfolgte einstimmig. Fr. Jochem berichtete über das Netzwerk Arbeitskreis Asyl in der sie selbst und Fr. Traudel Gehre mitwirken, ebenso über die Regionalkonferenz in Speyer. Zu neuen Kassenprüfern wurde Fr. I. Allbrecht und E. Meyer gewählt. Als Schriftführer fungiert kommissarisch Paul Meyer. Die Vorsitzende wies bereits jetzt auf das Kinderfest am 05.07.2015 im Bürgerhaus hin. Bei der Aussprache zu den Berichten wurde der Vorstandschaft eine rege Vereinsarbeit bestätigt und man wünsche sich noch neue Mitglieder. Landfrauenverein Westheim Hallo zusammen! Die Mitgliederversammlung der Landfrauen von Westheim am 12.05.2015 müssen wir aus zeitlichen Gründen absagen. Wir werden uns aber am 12.05.2015 treffen. Die Vorstandschaft wird uns ein interessantes Thema anbieten. Lasst euch überraschen. Zur Mitgliederversammlung laden wir zum 26.05.2015 recht herzlich ein. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Bericht des 1.Vorsitzenden 3. Bericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Neuwahlen 7. Wünsche, Anträge, Verschiedenes Anträge sollen bis 14 Tage vor der Mitgliederversammlung schriftlich beim Vorstand eingegangen sein. Die Vorstandschaft Am 29.05.2015 findet auf der Landesgartenschau in Landau der Landfrauentag statt. Wir werden dort teilnehmen mit unserem Bienenkünstler Rolf Albrecht. Wir danken Rolf Albrecht ganz herzlich für die Gestaltung der Biene. Näheres nach dem Landfrauentag. Bis bald, eure Landfrauen Westheim TV Westheim 1892 e.V. Fußballdorfturnier 2015 Am Freitag, 29.05.2015 findet ein Ein-Tages-Fußball-Dorfturnier mit anschließendem Sommernachtfest auf dem Sportgelände vom TVW statt. Alle Vereine, Gruppen oder Straßenzüge aus Westheim können sich noch bis zum 10.05.2015 bei Georg Schönrock Die „Westheimer Waldkehlchen“ haben sich dazu entschlossen, ihr Muttertagsständchen in diesem Jahr wieder an der Draisinenstation zu singen. Alle Mütter mit ihren Familien aus Westheim und Umgebung - und natürlich die Draisinenfahrer - sind herzlich eingeladen, am 10. Mai um 12.30 Uhr einen bunten Strauß von Frühlingsmelodien anzuhören, vielleicht als Start für einen gemütlichen Muttertagsausflug. Für Kurzentschlossene bietet der Kinderchor auch kleine Muttertagsgeschenke zum Verkauf an. Apropos Strauß: Der Vorstand möchte jetzt schon darauf hinweisen, dass der Kinderchor am 4. Juli auf der Landesgartenschau in Landau zu sehen und hören sein wird. Wer sich ohnehin vorgenommen hat, einmal die Gartenschau zu besuchen, könnte sich dafür diesen Termin vormerken. Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Missionarisches Projekt Westheim Wir sind ein offener Kreis innerhalb des Südwestdeutschen Gemeinschaftsverbandes (SGV). Unsere Grundlage ist das Evangelium von Jesus Christus. Er ist das Zentrum unseres Glaubens. Gemeinsam wollen wir den Glauben (er-) leben, uns gegenseitig stärken und ermutigen. Unsere Veranstaltungen: Gebetskreis: montags, 20:00 bis 21:00 Uhr, bei Familie Scherer Bibelkreis und andere Veranstaltungen: mittwochs, 20:00 bis 21:30 Uhr, im Bürgerhaus Westheim Nähere Infos unter 06344-929656. mitteilungen anderer behörden Das Landesamt für Steuern teilt mit Steuererklärung - Abgabefrist 31. Mai Info-Hotline der Finanzämter gibt Tipps Die Info-Hotline der rheinland-pfälzischen Finanzämter steht für Fragen rund um die Abgabe der Steuererklärung am Donnerstag, 7. Mai 2015 unter der Rufnummer 0261-20 179 279 von 08:00 bis 17:00 Uhr zur Verfügung. Jedes Jahr stellt sich Vielen die Frage, „Welche Belege müssen zur Steuererklärung noch eingereicht werden?“, „Wie funktioniert die elektronische Steuererklärung mit ElsterFormular?“, „Wie funktioniert die neue Ausfüllhilfe, das sog. Belegabrufverfahren?“, „Welche Daten können damit automatisch in die elektronische Steuererklärung übernommen werden?“ und „Wie kann ich mich dafür anmelden?“ Elektronische Ausfüllhilfe: Vorausgefüllte Steuererklärung Bereits seit letztem Jahr kann ein Großteil der Daten, die für die Steuererklärung benötigt werden, (Lohndaten des Arbeitgebers, Bescheinigung über Rentenzahlungen, Beiträge zu Kranken-, Pflege und Rentenversicherung, Vorsorgeaufwendungen, Name, Adresse, Geburtsdatum, Religionsschlüssel) elektronisch abgerufen und in die elektronische Steuererklärung übernommen werden. Dies soll dazu beitragen, die Erstellung der Steuererklärung zu erleichtern. Um diesen Service der Finanzverwaltung, das sog. Belegabrufverfahren, nutzen zu können, muss man sich vorab mit seiner Steueridentifikationsnummer unter www.elsteronline.de registrieren. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 26 - Nähere Auskünfte sind am Aktionstag, 7. Mai 2015 oder mit Hilfe einer „Schritt-für-Schritt-Anleitung“ unter: https://www.lfst-rlp.de/home/ elster erhältlich. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz teilt mit Europawoche 2015: Leben und arbeiten in Europa problemlos möglich Die Europäische Union macht es möglich: Die soziale Sicherheit der Arbeitnehmer ist in Europa so aufeinander abgestimmt, dass für Arbeitnehmer, die in verschiedenen europäischen Staaten leben und arbeiten, keine Nachteile entstehen. Und dies, obwohl die europäischen Staaten unterschiedliche soziale Sicherungssysteme haben. Wichtig ist eine frühzeitige und umfassende Beratung. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz ist als Verbindungsstelle der gesetzlichen Rentenversicherung zu Frankreich und Luxemburg hier der kompetente Ansprechpartner. Dazu gibt es die Auskunfts- und Beratungsstellen - in Grenznähe zu Frankreich in Speyer, in Grenznähe zu Luxemburg in Trier. Zusätzlich kann man sich bei den internationalen Sprechtagen in grenznahen Orten in Deutschland, Frankreich und Luxemburg kostenlos informieren. Während der Europawoche vom 2. bis 10. Mai findet zum Beispiel am 5. Mai ein solcher Sprechtag in Zweibrücken statt. Übrigens: Für die Arbeitnehmer ist wichtig, zu wissen, dass sie die Beiträge zur Sozialversicherung in dem Staat zahlen, indem sie auch arbeiten. Für die spätere Rente werden alle Zeiten zusammengerechnet. Gezahlt wird eine Rente dann von jedem Staat für die bei ihm geleisteten Beiträge. Alle Renten zusammen ergeben die Gesamtversorgung. Die heutige Arbeitswelt erwartet immer mehr Flexibilität von den Arbeitnehmern. Immer mehr Menschen leben und arbeiten daher in verschiedenen europäischen Staaten. Gerade für Arbeitnehmer in Rheinland-Pfalz ist die Nähe zu Frankreich und Luxemburg eine interessante Perspektive. Und Arbeitnehmer aus Frankreich nutzen zunehmend die Möglichkeiten, die ihnen der Arbeitsmarkt in Deutschland bietet. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 480 16 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Steuererklärung von Rentnern - Rentenversicherung bescheinigt Rentenhöhe Für Rentner ist der 31. Mai ein wichtiger Termin. Bis zu diesem Stichtag müssen sie ihre Steuererklärung für das Jahr 2014 beim Finanzamt abgeben. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz unterstützt ihre Rentner dabei. Auf Wunsch stellt sie eine Bescheinigung aus, die beim Ausfüllen der Steuervordrucke „Anlage R“ und „Anlage Vorsorgeaufwand“ hilft. Sie enthält den steuerrechtlich relevanten Betrag, also die Höhe der Rente und die vom Rentner gezahlten Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung. Ein Anruf unter der kostenlosen Service-Nummer 0800 100048 016 genügt, und die Bescheinigung wird per Post zugesandt. Auch im Internet kann man sie unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp. de („Services Online-Dienste Versicherungsunterlagen anfordern und einsehen“) bestellen. Viele Rentner müssen übrigens keine Steuern zahlen. Wer im Jahr 2014 erstmals eine Rente bekommen hat, muss erst Steuern zahlen, wenn die Bruttorente höher als rund 14 600 Euro jährlich ist (bei Verheirateten rund 29 200 Euro) oder wenn zusätzlich zur Rente noch andere Einkünfte, wie Zins- oder Mieteinnahmen, erzielt werden. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer, Eichendorffstraße 4 - 6. Auskünfte zu konkreten steuerlichen Fragen können und dürfen aber nur die Finanzämter, Lohnsteuerhilfevereine oder Steuerberater geben. Informationen enthält auch die Broschüre „Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht“. Sie ist kostenlos und kann bestellt werden bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Öffentlichkeitsarbeit, 67340 Speyer, Telefon 06232 17-2034, Fax 06232 17-2844, E-Mail [email protected]. Unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de kann die Broschüre heruntergeladen werden. Todesfall: Versorgt über den Partner? Über die Leistungen für Hinterbliebene und wie lange diese gezahlt werden oder wie Einkommen angerechnet wird - darüber informiert die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz bei Veranstaltungen am 20. Mai um 17:30 Uhr in Speyer, Eichendorffstraße 4-6. und am 28. Mai um 17:00 Uhr in Kaiserslautern, Auskunfts- und Beratungsstelle, Schubertstraße 17 a. Ausgabe 19/2015 Die Teilnahme an den Informationsveranstaltungen ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich: Für Speyer unter Telefon 06232 17-2881, Fax 06232 17-2128 oder E-Mail [email protected] . Für Kaiserslautern unter Telefon 0631 36673-0, Fax 0631 36673-30 oder E-Mail [email protected]. Kreisverwaltung Germersheim Verlegungen bei der Abfallentsorgung wegen Feiertagen im Mai Die Kreisverwaltung Germersheim informiert, dass es durch die Feiertage wie Christi Himmelfahrt (14. Mai) und Pfingstmontag (25. Mai) zu Verschiebungen bei den Müllabfuhrterminen kommen kann. So können Abfuhrtermine auch teilweise vorgezogen werden. Deshalb sollte man sich unbedingt am Abfallkalender orientieren. In diesem Zusammenhang gibt die Kreisverwaltung den Tipp, den Terminservice der Abfallwirtschaft zu nutzen. Hier bekommt man seine persönlichen Abfuhrtermine (inkl. Verlegungen) ganz einfach per Mail zugeschickt. Dafür registrieren kann man sich auf der Homepage der Abfallwirtschaft unter www.kreis-germersheim.de/denkdran Buchsbaumzünsler Wie befallene Pflanzen entsorgen? Der Buchsbaumzünsler, ein aus dem asiatischen Raum eingeschleppter Schädling an Buchspflanzen, hat sich in Deutschland etabliert. Die Zahl kranker und sogar abgestorbener Pflanzen hat in den letzten zwei Jahren rasant zugenommen. Zwar gibt es biologische und chemische Bekämpfungsmöglichkeiten. Aber nicht jeder Gartenbesitzer möchte sich diesen Mühen unterwerfen. Daher werden immer mehr Buchspflanzen entsorgt. In diesem Zusammenhang gibt die Kreisverwaltung den Tipp, kleine Mengen an Buchsschnitt über die Biotonne zu entsorgen oder die Bioabfallsäcke zum Preis von 2,30 Euro zu nutzen. Diese können am Leerungstag der Biotonne verschlossen am Straßenrand zur Abholung bereitgestellt werden. Ihr Volumen beträgt 120 l, die Verkaufsstellen findet man im Abfallkalender. Größere Mengen an Buchsabfall sollten ausschließlich am Wertstoffhof Westheim angeliefert werden, möglichst verpackt in Säcken. So ist gewährleistet, dass alle Buchsabfälle des Landkreises letztendlich dem Kompostwerk Westheim zugeführt werden. Bei der professionellen Rottesteuerung des Kompostwerkes erhitzt sich die Kompostmiete in kurzer Zeit so stark, dass ein Temperaturniveau erreicht wird, bei dem die verschiedenen Stadien des Zünslers sicher abgetötet werden. Die Anlieferung der befallenen Buchspflanzen an den Häckselplätzen der Gemeinden ist nicht zulässig. Die hier angelieferten Pflanzenabfälle lagern oft über einen längeren Zeitraum, so dass sich der Schädling von hier aus weiter verbreiten könnte. Auch von einer Eigenkompostierung befallener Pflanzenteile im eigenen Garten rät die Kreisverwaltung dringend ab. was sonst noch interessiert Deutscher Psoriasis Bund e.V. Regionalgruppe Landau Informationen für Menschen mit Schuppenflechte Treffen regelmäßig am 2. Mittwoch in den Monaten März, Mai, Juli, September und November um 19:30 Uhr im Selbsthilfetreff in der Speyerer Str. 10 in 67483 Edesheim (ohne Anmeldung, auch für Nichtmitglieder). Kontakt: Peter Becker, 06344 - 5280, mail: [email protected]. Das nächste Treffen findet am 13. Mai 2015 statt. Jehovas Zeugen in Lingenfeld Zusammenkünfte im Königreichssaal, Iggelheimer Str. 12, Speyer Donnerstag, 7. Mai 2015, 19.00 Uhr Bibelkurs mit dem Thema „Nichts kann uns von Gottes Liebe trennen“ (Römer 8:38, 39) anschließend Schulkurs für Evangeliumsverkündiger Samstag, 9. Mai 2015, 16.00 Uhr Besuch der Vertreter der Weltzentrale: Mark Sanderson und Denton Hopkinson. Live-Übertragung aus dem Bethel Selters einschließlich Bibelstudium anhand des Themas: „Diese Art zu Lehren gefiel Jehova“ (Lukas 10:21) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 27 - Ausgabe 19/2015 Pflasterbau Mietpark Containerdienst GRUPPE • Flöte • Geige • Bratsche • Cello • Saxophon • Posaune • Trompete • Klarinette • Querflöte • Gesang • Klavier • Keyboard • Akkordeon • Gitarre • E-Gitarre • Bass • Schlagzeug • Instrum. Gruppenunterricht • Musikalische Früherziehung (ab 4 Jahren) • Tanzwürmchen - Eltern/Kind (ab 18 Monaten) • Kreativer Tanz im Kindergartenalter (3 - 6 Jahre) • Eltern-Kind-Musikkurs (ab 2 Jahren) • Kreativer Tanz im Grundschulalter (6- 10 Jahre) • Mini Beats (Trommelgruppe) (ab 6 Jahren) Mittlere Ortsstr. 32 76761 Rülzheim Tel. 0 72 72 / 9 29 78-33 E-Mail: [email protected] • www.wessa-gruppe.de Immobilienverkauf Saniertes Haus, nur 4 Wohnungen, 1. OG Wohnung ca. 74 m2 Wohnfl., 3 ZKB, bezugsfrei, VK 98.000,- €. Im 2. OG hübsche Maisonettewohnung, ca. 90 m2 Wohnfl. mit 3 ZKB und 2 Bädern, VK 115.000,- €. Zu jeder Wohnung 1 Garage. (EV = 129 kW/m2) Immobilien Kühlmann, Telefon: 0 63 48 / 95 99 24 Geldspar-Tipp Neureifen • Montageservice Einfach riesig ist die Auswahl und Super preiSwerT Reifen - Gebraucht alle Größen Reifen HaRz ab 10,- € Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 4 [email protected] Familienanzeigen in ihrem Mitteilungsblatt 70 Dankeschön 70 Über die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 70. Geburtstages habe ich mich sehr gefreut und möchte mich herzlich dafür bedanken. Mein Dank gilt auch all jenen, die mit mir zusammen gefeiert und geholfen haben, den Tag zu gestalten und vorzubereiten, sodass wir gemeinsam ein schönes Fest feiern konnten. Mein Dank gilt allen Gratulanten aus nah und aus fern, besonders auch meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die gelungene Überraschung. Ich danke den Helfern, den Köchen, meiner Familie und allen guten Geistern. Besonderer Dank an den Gesangverein Westheim mit seinem Dirigenten Herrn Kästner. Ich danke für den schönen Tag ! Otto Hoffmann Westheim, im Mai 2015 Mit Freude selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 28 - Ausgabe 19/2015 Erfolg Bildung Beruf Zukunft Für meine hausärztliche Praxis und die Nebenbetriebsstätte mit dem Schwerpunkt Diabetologie suche ich zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Medizinische Fachangestellte für die freundliche und kompetente Betreuung unserer Patienten im Empfangsbereich und bei internistischen Untersuchungen, als auch zur Unterstützung bei der Abrechnung. Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Wir erweitern unser Team und suchen ab sofort: ➣ Spülhilfe (w/m) Teilzeit oder Aushilfe. Arbeitszeit überwiegend abends. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an Dr. med. Bollmann, Tournuser Platz 2, 76726 Germersheim Familie Küspert Tel. 0 63 47 / 9 74 00 Jugendhilfe Einrichtungen Südwest GmbH Rappengasse 17, 67365 Schwegenheim sucht ab sofort befristet in Teilzeit (19,5 Std.) für die sozialpädagogische Familienwohngruppe in Zeiskam eine flexible Heilerziehungspflegerin/Erzieherin Vorerfahrungen im Heimbereich sind wünschenswert, jedoch keine Voraussetzung. Schriftliche Bewerbung senden Sie per Post oder E-Mail an: Petra Ruf-Engel, Hauptstr. 38, 67378 Zeiskam, Tel. 06347/6814, [email protected] Stellenausschreibung Zur Verstärkung ihres Teams sucht die Verbandsgemeinde KANDEL zum nächstmöglichen Zeitpunkt innerhalb des Fachbereichs Bürgerdienste eine(n) neue(n) Mitarbeiter(in) für die Aufgabenschwerpunkte ➤ Betreuung der Obdachlosen- und Asylbewerberwohnungen ➤ Gebäudeunterhaltung, Quartiersmanagement Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Elektrik oder Handwerk; • Kommunikations- und Kontaktfähigkeit; • betriebswirtschaftliches Denken und Kostenbewusstsein; • Einsatzbereitschaft, Flexibilität, selbständiges und teamorientiertes Arbeiten. Die Stelle wird mit 19,5 Wochenstunden (Halbtagsstelle) besetzt. Auf das Beschäftigungsverhältnis findet der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) Anwendung. Eine Bezahlung nach EG 5 oder 6 (je nach Ausbildung) wird angestrebt. Die Stellenbesetzung erfolgt zunächst bis zum 31.12.2015. Eine dauerhafte Beschäftigung wird angestrebt. lnteressentinnen/lnteressenten richten ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen spätestens bis zum 29.05.2015 an die Verbandsgemeindeverwaltung Kandel - Personalamt - Gartenstr. 8, 76870 Kandel Für Ihre Rückfragen steht Ihnen Herr Hengen, Tel: 07275/960 105, zur Verfügung. Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim (Kreis Germersheim) ist zum 01.07.2015 die Stelle eines/einer Sachbearbeiters / Sachbearbeiterin in der Finanzabteilung in Vollzeit zu besetzen. Zum Aufgabengebiet zählen insbesondere: ➢ Erstellung von Haushaltssatzung und Haushaltsplan, Zwischenberichte, Beteiligungsberichte und Aufstellung der Jahresrechnung ➢ Mittelfristige Finanz- und Investitionsplanung ➢ Beratung der Organisationseinheiten beim Haushaltsvollzug ➢ Bearbeitung von Erschließungs- und Ausbaubeiträgen ➢ Mitarbeit bei der Einführung von Gesamtabschlüssen Ihr Profil: ➢ Laufbahnbefähigung für das dritte Einstiegsamt (gehobener Dienst in der allgemeinen inneren Verwaltung) oder entsprechende Qualifikation als Verwaltungsfachwirt/in ➢ gute Kenntnisse und praktische Erfahrungen im Haushalts- und Kassenrecht und bei der Abrechnung der Erschließungs- und Ausbaubeiträgen ➢ Ausbildung zum/zur komm. Finanzbuchhalter/in wünschenswert ➢ gute EDV-Kenntnisse (MS-Office und marktübliche Haushalts- und Finanzsoftware) ➢ hohe Leistungsbereitschaft, Belastbarkeit, Flexibilität und Teamfähigkeit ➢ die Bereitschaft, außerhalb der Dienstzeit an Sitzungen der kommunalen Gremien teilzunehmen. Wir bieten ein interessantes und herausforderndes Aufgabengebiet in einem kollegialen und motivierten Team. Vorgesehen ist eine Übernahme ins Beamtenverhältnis bei Vorliegen der entsprechenden laufbahnrechtlichen Voraussetzungen bzw. eine unbefristete tarifliche Beschäftigung. Die Vergütung erfolgt entsprechend Ihrer Qualifikation und Vorbildung in Besoldungsgruppe A 10 LBesG bzw. Entgeltgruppe 9 TVöD. Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte bis zum 17.05.2015 per E-Mail (in pdf-Dateien zusammengefasst) an [email protected] oder an die Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim Personalstelle Untere Buchstraße 22 76751 Jockgrim Fachliche Fragen beantwortet Ihnen gerne Herr Joachim Keiber, Tel. 07271/599-133, Personalfragen Frau Gaby Kohlhepp, Tel, 07271/599-145. Bitte reichen Sie schriftliche Bewerbungsunterlagen nur als unbeglaubigte Kopien ein, da eine Rückgabe der Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Die datenschutzrechtliche Vernichtung wird nach Abschluss des Verfahrens garantiert. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 29 - Ausgabe 19/2015 Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 67360 Lingenfeld Germersheimer Str. 153 Tel. 0 63 44 / 94 32 726 Fax: 0 63 44 / 94 32 737 [email protected] www.autoservice-lenhard.com 0 65 02/91 47-0 Suche 1 mal wöchentlich zuverlässige Putzhilfe für Privathaushalt in Zeiskam. Tel. 0172-9099176 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen zuverlässigen, flexiblen, belastbaren und engagierten KFZ-Mechatroniker Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an obige Adresse. Bei der Verbandsgemeindeverwaltung ist in der Abteilung II, Bürgerservice, zum 01.07.2015 die Stelle einer Sachbearbeiterin / eines Sachbearbeiters für Friedhofswesen und Standesamt als Mutterschutz- und Elternzeitvertretung zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Arbeitsbereiche: • Wahrnehmung von Aufgaben nach dem Bestattungsgesetz • Friedhofsangelegenheiten • Standesamtswesen • Kirchenaustritte • Öffentliche Beglaubigungen Wir erwarten: • eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachwirt/in und die Bestellung zum /zur Standesbeamten/Standesbeamtin, bzw. die Bereitschaft, zum nächstmöglichen Termin an der Schulung zur/zum Standesbeamtin/ Standesbeamten teilzunehmen • Diskretion, Kommunikationsvermögen sowie ein sicheres Auftreten und freundlicher Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern • Fähigkeit zur freien Rede • Ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Eigeninitiative • Flexibilität bei der Gestaltung der Arbeitszeiten (Trautermine auch an Samstagen) Die Vergütung erfolgt entsprechend Ihrer Qualifikation und Vorbildung in Entgeltgruppe 9 TVöD. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die zunächst befristet für die Dauer von voraussichtlich 15 Monaten als Mutterschutz- und Elternzeitvertretung zu besetzen ist. Nach Ende der Elternzeit ist eine Weiterbeschäftigung möglicherweise in einem anderen Sachgebiet denkbar. Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte bis zum 17.05.2015 per E-Mail (in pdf-Dateien zusammengefasst) an [email protected] oder an die Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim, Personalstelle, Untere Buchstraße 22, 76751 Jockgrim Fachliche Fragen beantworten Ihnen gerne Frau Martina Bouché, Tel. 07271/599-140, allgemeine Fragen Frau Gaby Kohlhepp, Tel. 07271/599-145. Bitte reichen Sie schriftliche Bewerbungsunterlagen nur als unbeglaubigte Kopien ein, da eine Rückgabe der Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Die datenschutzrechtliche Vernichtung wird nach Abschluss des Verfahrens garantiert. Wi r s i n d ein kommunales Wohnungsunternehmen mit einem Wohnungsbestand von rund 500 Wohnungen in Germersheim. Wi r s u c h e n zum nächstmöglichen Termin eine(n) Finanzbuchhalter(-in) Es handelt sich um eine Halbtagsstelle (mind. ca. 25 Wochenstunden) und einem befristeten Arbeitsvertrag auf ein Jahr. Die Perspektive für eine Dauerbeschäftigung ist gegeben. Die Vergütung erfolgt entsprechend der Qualifikation nach den Bestimmungen des TVÖD mit den Vorzügen einer zusätzlichen Altersversorgung. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 22.Mai 2015 an die Wohnbau Germersheim GmbH Eisenbahnstraße 7 76726 Germersheim. Vermittlung bitte! Die aktuellen Stellenangebote helfen Ihnen dabei! Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Kandel schreibt auf der Grundlage der VOB für den Neubau einer P+R-/B+R-Anlage beim Bahnhof Kandel (südlich der Bahnstrecke) die Gewerke Tief-, Beton-, Straßen- und Wegebauarbeiten öffentlich aus. Den vollständigen Ausschreibungstext erhalten Sie bei 1. 2. 3. 4. subreport Verlag Schawe GmbH, 51103 Köln bi AusschreibungsDienste bi medien GmbH, 24109 Kiel Verbandsgemeinde 76870 Kandel Internet Kandel, den 02.05.2015 gez. Poß, Bürgermeister Fax 0221/9857866, E-Mail: [email protected] Internetadresse: www.bi-online.de Anfrage per Fax unter 07275 – 960 5 221 www.vg-kandel.de, Rubrik Öffentliche Bekanntmachungen Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 30 - Ausgabe 19/2015 !"" #$!" !%% !%!#% & '''() * +, Familienanzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt + ) ) -. %! * * Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de *. & !!"! #$%&' ()#" *. && " * ()#" +%!!#$%&' ') +%!!#$%&' /0 1203 !!" /0 ,'+#" ) 4 " Inh. Stephan Hoffmann e.K. Steinmetz- und Steinbildhauermeister Grabmale und individuelle Natursteinarbeiten Knittelsheim · Ottostraße 3 Telefon 06348 355 Telefax 06348 5868 www.grabmale-hoffmann.de %" * -,"!"#.!!/ 5 6 ) ++ /0 ( #!7 #"7%7 8 .) /0 0)%1")"" 40)%1")"" 540)%1")"" 23 23 523 6"!7" 9 %6:! ; <=) ( #7 %7%7 8 9 :" )":" .";1/ 2+23 +23 Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Kandel schreibt auf der Grundlage der VOB für den Neubau der Außenanlagen KITA Hubstraße in Kandel das Gewerk Entwässerungs-, Landschaftsbau- und Wegebauarbeiten öffentlich aus. Den vollständigen Ausschreibungstext erhalten Sie bei 1. 2. 3. 4. subreport Verlag Schawe GmbH, 51103 Köln bi AusschreibungsDienste bi medien GmbH, 24109 Kiel Verbandsgemeinde 76870 Kandel Internet Fax 0221/9857866, E-Mail: [email protected] Internetadresse: www.bi-online.de Anfrage per Fax unter 07275 – 960 5 221 www.vg-kandel.de, Rubrik Öffentliche Bekanntmachungen Kandel, den 07.05.2015 gez. Poß, Bürgermeister UNG! T H C U N G E A L G R E V R VO des Anzeigenschlusses in der KW 20 wegen CHRISTI HIMMELFAHRT, 14.05.15 Der Anzeigenschluss für diese Wochenzeitung wird vorverlegt von Mittwoch, dem 13.05. auf Dienstag, den 12.05.2015 9.00 Uhr im Verlag. Wir bitten um Beachtung! Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Anzeigenabteilung Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 31 - Ausführung von Dach-, Sprengler-, Maler- u. Fassadenarbeiten, Gerüstbau. Kurzfristige Ausführung möglich. Schulz Dachdeckerei GmbH, 67688 Rodenbach Angebot unter 0171/7870850 Reifen Einfach riesig ist die Auswahl und Neureifen • Montageservice GeldsparReifen • Gebraucht alle Größen Tipp Jetzt auch Instandsetzung aller Art KFZ-Meisterbetrieb ST • Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU-Service ab sofort mittwochs ab 14.30 Uhr • freitags ab 8.00 Uhr abacus-nachhilfe.de Kaufe bar von privat: Alte und moderne Gemälde, Glückwünsche zur Hochzeit in Farbe zu teuer? Grafiken und Skulpturen von Pfälzer Malern sowie gute deutsche und internationale Kunst. Auch Sammlungen und Nachlässe. Freundlichst erbeten an Prof. Rainer Haaff, Tel. 07247 / 9543553 © Denise / pixelio.de Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Lingenfeld Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen HaRz Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Super preiSwert Einzelnachhilfe zu Hause Qualifizierte Nachhilfelehrer für alle TN S I NFRATE Gesam Schularten, Klassen und Fächer t not z.B. Mathe, Deutsch, Englisch GUT ( e 1 ,8 ) Kostenfreies Informationsgespräch Keine Anmeldegebühren Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten 07271 - 90 07 98 07274 - 97 39 888 Ausgabe 19/2015 preiswert ! Ab sofort schon für 23,80 € extra. Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Starten Sie mit uns in den Zeugnis-Endspurt! Vereinbaren Sie kostenlose Probestunden mit Frau Schaal im NZG! 9. Mai 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 32 - Ausgabe 19/2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 33 - Ausgabe 19/2015 SpargeleSSen bis zum 14. Juni 2015 jeden Sonntag von 11-14 Uhr Festhalle Dudenhofen bei Speyer Spargelfest vom 12. bis 14. Juni 2015 Das Beste für Ihre Sicherheit! Bremsenservice mit original Hersteller-Material für Ihren Audi, VW, BMW, Mercedes. G seit O 1993 üb 20 J er L D Wir zahlen Tages-/Höchstpreise ahre A für Zahngold, Schmuck, Alt- und Bruchgold N enparkplätze K An- und Verkauf von: Münzen, Gold, Silberbesteck, Kund im Hof A Silber, Platin, Palladium, Briefmarken und Papiergeld. 76773 Kuhardt • St.-Anna-Str. 8 • Tel. 0 72 72 / 95 59 34 U Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr F Münzhandlung Ring Farbe macht gute Laune !!! Zu jeder Zeit selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de G O L D A N K A U F TÜV-Prüfstützpunkt AU + HU für PKW Mo. + Do. 9-12 und 13-17 Uhr Vereinbaren Sie einen Termin. Waldstückerring 23 · Bellheim Telefon 0 72 72 / 97 23 30-0 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 34 - am 10. Mai is Ausgabe 19/2015 t Muttertag Foto: djd/zu Jeddeloh Pflanzenhandels GmbH Un te re Ha up ts tra Inh. Erika Hellmann 47 Floristmeisterin 63 0 67363 Lustadt n: ße Öffnungszeiten: 94 Mo.-fr. 9.00 - 12.30 uhr und 14.30 - 18.00 uhr sa. 8.30 - 12.30 uhr Mittwoch nachmitttag geschlossen! o ef l Te /3 65 Floristik für jeden Anlass Hochzeit, Jubiläum, Trauer Dekorationen, Grabpflege Vorbestellungen verkürzen Ihre Wartezeit! Am Muttertag-Sonntag von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Blumen zum Muttertag (iPr). Am 10. Mai ist Muttertag, der perfekte Zeitpunkt, der besten Mut ter der Welt ihren Ehrentag mit frischen Blumen und auch anderen Ideen zu versüßen. Kreative Geschenke Manch einer ist am Muttertag besonders kreativ und bastelt fleißig an einem außergewöhnlichen Geschenk für die geliebte Mutter. Ein selbst gemaltes Bild oder ein eigens kreiertes mehrgängiges Menü zur Krönung des Tages kommt nicht selten dabei heraus. Auch liebevolle Verse für die beste Mutter der Welt stehen in einer langen Tradition der Zuwendungen. Bereits Johann Wolfgang von Goe the schrieb mit dem Gedicht „An meine Mutter“ eine poetische Liebeserklärung an die Mutter. Und welche Mutter liest nicht gerne rührende Zeilen ihrer Kinder? Etwas Klassisches Wer zum Muttertag lieber ein klassisches Geschenk bevorzugt, kommt am Blumenstrauß und der Schachtel Pralinen nicht vorbei. Darüber freut sich wohl jede Mutter. Ein angesagtes Parfüm, ein schönes Buch, gerne auch ausgefallen, beispielsweise in Form eines personalisierten Romans oder Krimis, und nicht zuletzt eine schöne Grußkarte sind gerne gesehene Überraschungen. Wichtig ist aber, immer die Vorlieben der Beschenkten im Auge zu haben. Die Liste der klassischen Geschenkideen ist mittlerweile wesentlich länger als früher. So freuen sich Mütter neben Blumen und Co heute auch über Geschenkgutscheine, entspannende Wellnesswochenenden, Zeitschriftenabos, schönen Schmuck und alles andere, was das Frauen- und Mutterherz begehrt. Das perfekte Geschenk ... Das gibt es eigentlich gar nicht, denn jeder hat andere Wünsche und Vorlieben. Wenn man aber ein Geschenk aussucht, sollte es na türlich erfreuen und unbedingt dem Geschmack entsprechen. So wie die Mutter ihre Kinder am Besten kennt, sollte auch jeder Spross wissen, was seine Mutter am liebs ten mag. Mit diesem Wissen ausgestattet, macht man wenig falsch. Und auf eines kommt es selbstverständlich immer an: Am Schönsten ist immer das Geschenk, das mit Liebe geschenkt wird. Ein liebevoll selbst gebackener Kuchen, z.B. mit der Aufschrift „Für die beste Mama der Welt“, sagt auf jeden Fall mehr als tausend Worte. Ein Blumenstrauß sagt mehr als 1.000 Worte: Wer würde sich zum Muttertag nicht über ein duftendes Dankeschön freuen? Die örtlichen Blumenhändler bieten deshalb jetzt wieder besondere Kreationen für die beste Mutter der Welt. Foto: Fleurop/interPress Wunderschöne Arrangements Die Blumenhändler sind zum Muttertag besonders kreativ. (iPr). Am 10. Mai ist Muttertag – ein Tag, an dem wir uns symbolisch für 365 Tage Liebe, Zuneigung und Mühe bedanken können. Wichtig dabei: nicht auf standardisierte Geschenke zurückgreifen, sondern eine persönliche Aufmerksamkeit wählen, die zu Mama passt und von Herzen kommt. Mit den diesjährigen Muttertagskollektionen der Blumenfachgeschäfte gelingt das ganz einfach. Die frisch duftenden Blumensträuße warten nur darauf, den Müttern dieser Welt Freude zu bereiten. Kinder können mit einem Strauß und einem „Danke für die leckeren Pausenbrote“, „Danke für mein erstes Fahrrad“ oder „Danke für 1.000 Gutenachtgeschichten“ ein großes Lächeln auf Mamas Lippen zaubern, währenddessen Väter ihre Liebe mit der blühenden Botschaft „Danke, dass es dich gibt“, „Danke für unsere Kinder“ oder „Danke für deine Liebe“ ausdrücken können. Auch für den Gruß von Mutter zu Mutter bieten die Floristen Vorschläge, wie einen locker gebundenen Strauß mit der Botschaft „Danke für meine gute Erziehung“ oder „Danke für das Großziehen“. Die Blumengrüße werden in liebevoller Handarbeit frisch und auch nach persönlichen Wünschen gebunden und am besten persönlich zum Muttertag überbracht – denn eine besondere Mutter verdient ein besonderes Geschenk. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 35 - DachDeckerei: Zimmerei, Spengler, Flachdach MalerBeTrieB: Fassadendämmung, Verputzarbeiten MaurerBeTrieB: rohbau, umbau, aufstockung Wir führen weiter aus: Asbestabriss, Dachdämmung, eigener Gerüstbau, schlüsselfertiges Bauen, Architekt- u. Statikerleistungen. Aktionspreise sowie Festpreise, fach- u. termingerechte Arbeit sichern wir zu. Meisterdach & Bau GmbH Tel. 06361-915886, Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected] Fichtenmayer Holzbau Holzbau nach Wunsch Zimmermann, Dachdecker Tel.: 0173 - 3005721 Kronstraße 11 67378 Zeiskam Ausgabe 19/2015 Ihr für Kundendienst Waschmaschinen Geschirrspüler Trockner Kühlgeräte Elektroherde Fahrkostenpauschale 5,- EUR Ersatzteilannahme • www.elektrohaber.com Telefon: 06 21 / 55 70 45 - Die Wärmeprofis „Immer für eine Überraschung gut“ Wir haben den kleinsten, modernsten, effizientesten, energiesparenden, elektronischen, kompakten Gasbrennwertkessel, 15 kW, Markenfabrikat, für unter 2.000,- € o. WWB Aktion befristet bis 29.05.2015, rufen Sie uns an! Wärme und Bäder Innovation und Service An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65 Internet: www.mathes-shk.de [email protected] www.holzbau-fichtenmayer.de und Bäderprofis - 3 x in Ihrer Nähe - Bellheim & Offenbach & Schwegenheim GARTENMARK T · FLORISTIK Ihr Getränke-FAChMArkt rink und Spar ���t��um�n ���r���ik · �ch www.getraenke-mohr.de AnGeBOte GÜLtIG VOM 08.05. BIS 14.05.2015 am 10. Mai 2015 ist Muttertag! Finden Sie in unseren Getränke-Fachmärkten eine große Auswahl an Geschenkideen, oder lassen Sie sich Ihren persönlichen Präsentkorb zusammenstellen! Ihr Trink & Spar Team freut sich auf Ihren Besuch! Hefe Weizen, Kristall, Hefe Dunkel, I d y l l i s c Brotzeitbier h e s G a r t e n s c hUr-Weisse aAlkoholfrei u ge loder ände 99 20 x 0,5 99 20 x 0,5 NEU IM SORTIMENT: 12, € Pf. 3,10 € - l = 1,30 € 14, € Pf. 3,10 € - l = 1,50 € Bitter Lemon, Ginger Ale oder Tonic Water Pf. 2,40 € - l = 1,25 € Pf. 2,40 € - l =Klaus 1,58 € Föhr 9, € 01. Juli 15. Juli 4,29 € 19. August Prosecco DOC Treviso Brut Mutteragspreis! 6, € Weiherhof · An49 der B ��� · Ausfahrt Weingarten West 0,75 49 · ����� Weingarten · Telefon pfandfrei - l = 8,65 €� �� �� / ��� �� �� [email protected] · www.weiherhof-pfalz.de trink & Spar Getränke-Fachmarkt 67365 Schwegenheim - Speyerer Straße 5 - tel. 06344/1204 Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr, Sa. 08:30-13:30 Uhr 6 x 1,0 17. Juni 05. August Pf. 3,30 € - l = 0,36 € Traubensaft Rot oder Weiß 03. Juni Classic, Medium oder Naturell 7,49 € 12 x 1,0 6 x 1,0 Musikalisches · Flüssiges · Leckeres ... Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! - Tribute to Antonio Carlos Jobim Salsa, Bossa, Cuba – Sonne und Me(h)er Unnerhaus Jazzband Dixieland & Classic New Orleans Jazz Tin Pan Alley Blues Band Die Bluesspezialisten mit Albert Koch Chris Brandon Südstaatenfeeling & Rock’n Roll The incredible Firecadadoos Rock’n Roll in reinster Form Palatina Washboard Jassband Zurück zu den Urzeiten des Jass Die Konzerte beginnen um 19.00 Uhr · Der Eintritt ist frei! Weinstube Postillion · Erich Keller Hauptstraße 19 · 67366 Weingarten · Telefon 0 63 44 / 93 91 63 Öffnungszeiten: Mittagstisch · Montag bis Freitag 11.30–14.30 Uhr Telefonische Anzeigenannahme: 0 63 47/9 72 08-0 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 36 - Bauschutt • Garten- u. Holzabfälle • Restmüll aller Art Verkauf von Brennholz 0 63 47 - 9 82 97 20 01 76 - 22 25 36 13 Karl-Lehr-Straße 5 · 67363 Lustadt [email protected] Wir entsorgen für Sie: • Wertstoffe • Bauschutt, Baurestmüll • Garten-, Holz- und Folienabfälle • Hausentrümpelungen • Ankauf von Schrott und Metallen % 0 63 47 / 65 08 oder 01 60 - 90 32 18 42 Containerdienst • Recycling Lustadt - Auf der Weide 18 (Industriegebiet) Ihr Partner für Bauschutt-(Gartenabfälle)-Container Nächste Erscheinung der IGVL-Sonderseiten in KW 23/2015. Anzeigenschluss: 01.06.2015, 16.00 Uhr Ausgabe 19/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc