ABH - Umstellung auf Termine ab Juni 2015

HANSESTADT LÜNEBURG
Ausländerbehörde für
Stadt und Landkreis Lüneburg
Persönliche Vorsprachen
bei der Ausländerbehörde sind
ab 15. Juni 2015 nur noch mit Termin
möglich!
Personal meetings at the
Immigration Office are possible
from June 15, 2015 only by previous
appointment!
Telefonisch können Sie unter:
You can make an appointment by phone:
04131 309-3252
04131 309-3252
einen Termin vereinbaren.
Sie erreichen uns immer zu folgenden Zeiten:
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
09:30 - 11:30 Uhr
11:00 - 12:00 Uhr
13:00 - 15:00 Uhr
You can always reach us at the following days:
Tuesday
Wednesday
Thursday
09:30 - 11:30
11:00 - 12:00
13:00 - 15:00
Oder Sie schicken rund um die Uhr eine
Terminanfrage an:
Or send your appointment request by e-mail at
any time:
[email protected]
[email protected]
Bitte im Betreff der E-Mail Namen, Anliegen und
eine Telefonnummer für Rückrufe angeben.
Please indicate your name, the issue and phone
number for callbacks in the subject line.
Проведение индивидуальных
собеседований
в Управлении по делам
иностранных граждан
с 15 июня 2015 г. возможно только
по предварительной записи!
04131 309-3252
Вы можете связаться с нами в следующие
дни:
09:30 - 11:30
11:00 - 12:00
13:00 - 15:00
:=2'/.'‫ت ا‬/%‫?و‬/2@
11:30 - 09:30
:‫ء‬/BCB'‫ا‬
12:00 - 11:00
:‫ء‬/DE‫ر‬F‫ا‬
15:00 - 13:00
:‫س‬27H'‫ا‬
*+, I<‫رو‬.;'J‫د ا‬2‫ر‬E'‫ر ا‬E, ‫د‬,‫و‬7 ‫د‬2‫د‬:. ‫ب‬+‫ل ط‬/M‫أو أر‬
:I'/.'‫<وان ا‬D'‫= إ'* ا‬,/M'‫دار ا‬7
Или присылайте запрос на запись по
электронной почте в любое время суток:
[email protected]
[email protected]
Пожалуйста, укажите в теме письма свое
имя, суть вопроса и номер своего телефона.
P:\_Arbeitsplaetze-33\(III-33)_AP_002\Vorlagen\332\ABH - Umstellung auf Termine.docx
:‫م‬%‫* ا'ر‬+, ‫ف‬./0'‫ق ا‬2‫ن طر‬, ‫د‬,‫و‬7'‫ز ا‬9: ‫;<;م‬72
04131 309-3252
Записаться можно по телефону:
Вторник
Среда
Четверг
2015 ‫ و) و‬15 ‫ن ! ر‬# $ ‫'دا‬
‫ؤون‬+ ‫دى إدارة‬/ 01+ ‫ور‬23/‫ن ا‬4# 5
!‫رض‬89/ ‫د‬:‫و‬# ‫<ز‬3 ‫ '=د‬5‫ا?< )ب إ‬
Stand: 26. Mai 2015
‫وع ا'ذي‬S‫و‬7'‫;م وا‬7MC2/72J‫ ا‬I@ ‫ذ;روا‬. ‫* أن‬9‫ر‬2
‫;م‬E ‫ل‬/T.F‫ ا‬/<' *<M.2' ‫;م‬U./‫م ھ‬%‫ ور‬W+9‫ن أ‬7 ‫ون‬+T..
.=9/:'‫<د ا‬,