Brochure

Il COMBINATO BIDET DUE IN UNO è utile per sfruttare al
meglio gli spazi ridotti dei piccoli bagni e non rinunciare alla
comodità del bidet.
Il COMBINATO è composto dallʼasse, dalla vaschetta munita di
tappo per lʼeventuale riempimento, dal supporto al quale applicare il
miscelatore (non fornito).
La vaschetta è in acciaio inox aisi 304 verniciata, quindi igienica e
resistente.
Il supporto miscelatore in abs è prodotto nella versione cromata
oppure bianca.
Tutte le parti che compongono il COMBINATO, in caso di rottura,
sono sostituibili, senza necessariamente acquistare tutto lʼarticolo
nuovo.
Il COMBINATO si può installare sulla maggior parte dei water in
commercio e soprattutto non è necessaria la sostituzione del
sanitario già in uso perché sfrutta gli stessi fori di fissaggio utilizzati
per il montaggio di una normale asse/tavoletta.
Terminato il montaggio con le apposite viti fornite, basta collegarlo
allʼimpianto idrico con tubi flessibili o in rame. Con il suo utlizzo
avrete così ottenuto lo spazio per la lavatrice, la doccia, la scarpiera,
ecc.
Il COMBINATO è utilissimo anche per bagni di alberghi,
comunità,uffici e bagni di servizio.
BREVETTATO E PRODOTTO IN ITALIA
dal 1983
OMA
S.N.C.
Via Guido Rossa, 3
40069 Zola Predosa (BO) ITALY
Tel. 051.6187245 - Fax 051.754728
E-mail: [email protected]
www.omanerozzi.it
SCARICA L’APPLICAZIONE
PER VEDERE IL VIDEO
DUE
IN UNO
COMBINATO BIDET
OMA
S.N.C.
NON RINUNCIARE AL
BIDET PER MANCANZA
DI SPAZIO
DUE IN UNO
COMBINATO BIDET
min. cm 9 - max cm 14 distanza dalla parete
Das COMBINATO BIDET DUE IN UNO ermöglicht eine
optimale Raumnutzung in kleinen Badezimmern, die für gewöhnlich
keinen Platz für ein Bidet haben.
Das COMBINATO besteht aus einer Achse, einem Becken mit
Stöpsel und einer Halterung, an der die Mischbatterie (nicht
mitgeliefert) angeschlossen wird.
Das Becken ist aus lackiertem AISI 304 Edelstahl und daher
hygienisch und robust.
Die aus ABS gefertigte Mischbatteriehalterung ist verchromt oder
weiß erhältlich.
Sämtliche Teile des COMBINATO sind bei Bedarf als einzelne
Ersatzteile erhältlich, das heißt, man muss nicht den kompletten
Aufsatz austauschen.
Das COMBINATO kann auf fast allen herkömmlichen Toiletten
installiert werden. Sie müssen kein neues WC anschaffen, denn es
werden die Montagelöcher wie bei einer ganz normalen
Toilettenbrille genutzt.
Sobald das Bidet mit den mitgelieferten Schrauben montiert ist,
kann es mit flexiblen oder Kupferrohren an die Wasserleitung
angeschlossen werden. So haben Sie in Ihrem Badezimmer Platz
für die Waschmaschine, eine Dusche, einen Schuhkasten oder
Anderes.
Das COMBINATO ist auch ideal für Badezimmer in Hotels, für
öffentliche Bauten, Bürogebäude sowie Gäste-WCs.
cm 33
cm 25
The COMBINATO BIDET DUE IN UNO lets you take better
advantage of the limited space available in small bathrooms without
sacrificing the convenience of a bidet.
The COMBINATO consists of the toilet seat, a basin with stopper for
filling, and a support for mounting a mixer tap (not included).
The basin is made of painted aisi 304 stainless steel and is therefore
hygienic and durable.
The a.b.s. mixer support is available in chrome-plated or white
versions.
you can replace any component of the COMBINATO in case of
breakage without the need to purchase an entire new group.
The COMBINATO can be installed on most standard toilets without
the need to replace the existing fixture, because it utilizes the same
holes used for mounting a normal seat/lid.
Once the group is mounted with the fasteners provided, you need
only connect it to the water system with flexible or copper tubing. use
the space you save for a washing machine, shower, cabinet, etc.
The “combinato” is the ideal solution for bathrooms in hotels, groupliving facilities, offices and for guest bathrooms.
cm 12
foro di attacco
COMBINATO BIDET DUE IN UNO. Cʼest la bonne solution
pour exploiter lʼespace au mieux, quand la surface des salles de
bains est réduite. Sans pour autant renoncer au confort dʼun bidet.
Le COMBINATO comprend la lunette, une cuvette équipée dʼun
bouchon pour la remplir dʼeau si nécessaire, et un support pour
installer un mélangeur (non compris).
La cuvette est en acier inox AISI 304 verni. Ce qui en garantit
lʼhygiène et la résistance.
Le support du mélangeur est fabriqué en ABS. Il existe deux
versions : support chromé ou support blanc.
En cas de rupture de n'importe quelle pièce du COMBINATO, il est
possible de la remplacer, sans quʼil soit nécessaire dʼacheter un
autre COMBINATO tout neuf.
Le COMBINATO peut être installé sur la plupart des modèles de
WC disponibles sur le marché. De plus, il nʼest pas nécessaire de
remplacer les toilettes existantes, puisquʼon utilise les mêmes
trous de fixation permettant de monter la lunette/le couvercle.
Le montage du COMBINATO se fait à lʼaide des vis fournies.
Après, il suffit de le raccorder à lʼinstallation hydraulique par des
tuyaux flexibles ou des tuyaux en cuivre. Grâce au COMBINATO,
il vous sera possible dʼaménager un espace pour le lave-linge, la
douche, une armoire range-chaussure, etc.
Le COMBINATO est aussi la bonne solution pour les salles de
bains des hôtels, des communautés, des bureaux et pour les
toilettes de service.