DECO_HOME_2_2015_ Eigenproduktion

DEKORATION
Steinreich
Marmorierungen liegen voll im Trend.
All seine Facetten entfaltet das edle Gestein auf
Textilien, Möbeln & Accessoires und
inszeniert sich als Style-Highlight des Jahres
Text: Anne Gelpke. Alle Preise unverbindlich
PRODU K T ION : N ICOL E Z W E IG | FOTOS : TOM ROCH
84 D E C O 2 / 1 5
WOHNEN
Wunderkammer: Tischleuchte „Marblelous“,
581 Euro (Aparentment), bringt die in Brooklyn
handgefertigte Tapete „Night Slate“, 290 Euro/qm
(Calico), zum Strahlen. Stillleben: Auf einer
Platte der Serie „Carrara“, 24 x 32 cm, 140 Euro
(Dibbern), stellt sich eine Box von Nordstjerne,
44 Euro (Walnut Street), mit einer weißen
Deko-Kugel, 7 Euro (Broste Copenhagen),
beides Marmor, dar. Ring „Gilded Bar“, 15 Euro,
und Kette „Gibbous Moon“, 19 Euro (beides
& other Stories). Der Nelke dient ein
Teelichthalter, 15 Euro (Granit), als Vase
LINKE SEITE: Aufgetürmt (von
oben) – schwarz gemasertes
Kissen aus Mischgewebe
„Marbleous Ink“, 200 Euro,
und Polyester „Jacopo Mineral“, 128 Euro (Zinc Textile).
Zwischen den Kissen „Opal“
mit gold-grauer Struktur,
ab 33 Euro (beide Apelt),
glänzt Trevira CS „Marmor“,
140 Euro (Rubelli). Die
Basis bildet Baumwolle
„Portor“ von Mathias Kiss,
94 Euro (Pierre Frey).
Schritt für Schritt zur
Erleuchtung gelangt man
über die Stufen des Marmorkerzenständers, 381 Euro
(Aparentment). Beistelltisch „Oval“, 980 Euro
(K & H Interior). Vor Tapete
„Albâtre“, 74 Euro/Rolle
(Casamance), präsentiert
Beistelltisch „Merra“,
1113 Euro (B & B Italia), Vase
„Marmor“, 52 Euro (Broste
Copenhagen), und eine
Messingleuchte mit Steinfuß von House Doctor,
169 Euro (Designfirman).
Rest (privat). Alle Stoffpreise
auf diesen und den folgenden
Seiten verstehen sich pro
Meter und sind unverbindlich
D E C O 2 / 1 5 85
WOHNEN
DEKORATION
So geht Palastbau heute: Tapete „Marbleous“,
980 Euro/Rolle (Zinc Textile), darauf Beistelltisch
„9“, 1050 Euro (Poltrona Frau), mit zwei Teelichthaltern – der eckige von Nordstjerne kostet 18 Euro
(Walnut Street), der runde 20 Euro (Ferm Living) –
sowie Brille „50558“, 165 Euro (Kurzenberger).
Rechts davor steht der runde Beistelltisch „Lithos“
von Maxalto, 787 Euro (Böhmler), auf der grün
geäderten Tapete „Makrana“, 120 Euro/Rolle (Harlequin). Leuchte (privat). Noch zusammengerollt ist
Tapete „Ellora“, 118 Euro/Rolle (Designers Guild).
Daran lehnt ein Teller aus Kollektion „Carrara“,
24 Euro (Dibbern), mit goldenen Löffeln der Serie
„Oro Viejo“, ab 4 Euro (Zara Home). Unter Beistelltisch „Wire 30“ von Henge, 1780 Euro (K & H Interior),
lugt ein Kissen aus Trevira CS „Lacca“, 118 Euro
(Rubelli), hervor. Edle Ordnungshelfer aus Kollektion
„Malachite“: Stiftehalter, 95 Euro, rechteckige
Schale, 115 Euro, und Box, 155 Euro, Porzellan mit
24-Karat-Goldrändern
(alles L’Objet)
86
DECO 2/15
WOHNEN
Text: Anne Gelpke. Alle Preise unverbindlich
Den Stein ins Rollen bringen (von
links) Tapeten „Bain de Minuit“,
163 Euro/Rolle (Christian Lacroix),
„Marbleous“, 980 Euro/Rolle
(Zinc Textile), „Makrana“ in
Grün, 120 Euro/Rolle (Harlequin),
„Ebru“, 97 Euro/Rolle (Osborne
& Little), und „Expression
Minérale“ mit Farbverlauf, 136 x
300 cm, 317 Euro (Casamance).
Auf dem rechteckigen Couchtisch „Torbole“, 398 Euro (Kokon),
jongliert Beistelltisch „DoppelOnyx“, 2500 Euro (K & H Interior),
die Kissen „3048“ in Blau und
Mint-Rosa, ab 20 Euro (beide
Apelt). In ihrer Mitte ein beiges
Kissen aus Trevira CS „Lacca“,
118 Euro (Rubelli). Zwischen dem
blauen Kederkissen und dem
Kissen mit grauer Marmorierung,
beide aus Baumwolle „Portor“,
94 Euro (Pierre Frey), steckt
Kissen „Marble“, 68 Euro (Ferm
Living). Auf der anderen Tischplatte steht eine weiße Schale,
80 Euro, mit Deko-Kugeln,
ab 7 Euro, darunter eine Vase,
52 Euro (alles Broste Copenhagen). Box, 33 Euro, und
Kerzenständer, im 3er-Set
33 Euro (beides Bloomingville).
Vorn haben sich ein Pouf aus
Polyester „Patina“, 137 Euro
(Nya Nordiska), und der
anthrazitfarbene Beistelltisch
„Button“, 1037 Euro (B&B
Italia), positioniert. Postkartenhalter, 10 Euro (Granit), und
Schälchen, 22 Euro (Broste
Copenhagen). Rest (privat).
Hängeleuchten „Amp“ von Normann Copenhagen, je 107 Euro
(Room to Dream)
D E C O 2 / 1 5 87
Lichtblick: Tischleuchte „Eclisse“ von Nahoor,
3250 Euro (K & H Interior), auf Beistelltisch
„Conico“, 1224 Euro (Ligne Roset). Als Bettlaken
dienen Mischgewebe „Tweed Couleurs“ (unten),
140 Euro, und Leinen „Tache Toile“, 135 Euro
(beides Dominique Kieffer). Darauf lehnt Kissenbezug „Between the Sheets“, 69 Euro (Christian
Fischbacher), mit dem geometrischen Kissen
„Fusion Triangle“, 54 Euro (Ferm Living). Auf dem
drahtigen Beistelltisch „Panna Cotta“ von
Molteni, 617 Euro (Böhmler), lässt Kerzenständer
„Chunk“, 46 Euro (Menu), ein Lichtlein leuchten.
Daneben stehen Vase und Tasse aus der Serie
„Carrara“, 118 und 40 Euro (Dibbern). Illustration
„Butterfly“ auf Birkenholz, 99 Euro (Ferm
Living). Starkes Stück: Beistelltisch „Enoki“ mit
rotem Fuß, 566 Euro (e15). Kissen pflastern
den Weg (von vorn): Pink und rot marmoriert
führt Trevira CS „Dripping“, 132 Euro (Rubelli),
die Parade an, getoppt von Seidenkissen
„Marble“ in Rosé, 68 Euro (Ferm Living). Schlusssteine: Hexagonkissen, 76 Euro (Bloomingville), und Kissen „Rock Granit“ mit Neon-Sprenkeln, 93 Euro (Room 39)
Text: Anne Gelpke. Alle Preise unverbindlich
WOHNEN
DEKORATION
88 D E C O 2 / 1 5
WOHNEN
Gekonnt balanciert unser Model
Kissen „Marmo Granit“ (ganz
unten), 93 Euro (Room 39), den
schwarz-silbernen Trevira CS
„Marmor“, 140 Euro (Rubelli),
das beige Mischgewebe „Marbleous
Linen“, 200 Euro (Zinc Textile),
und obenauf Baumwolle „Ebru“,
83 Euro (Osborne & Little).
Rock und Top „Irma“ in MarmorOptik, je 25 Euro (Ginatricot).
Für eine außergewöhnliche Atmosphäre sorgt Tapete „Anguilla“,
492 Euro/Rolle (Zinc Textile)
b
ezugsquellen
ab Seite 124
D E C O 2 / 1 5 89

Download Report