2015 - Festival dei Festival

Festival dei Festival Volantino concorso videoamatori 2014.pdf
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Durante il festival vengono tenute
conferenze con tematiche legate
a ricorrenze particolari
con la partecipazione di illustri
alpinisti di fama internazionale.
Vengono pure effettuati incontri con
le scuole e promosse attività culturali,
quali un concorso di letteratura
alpina, un’esposizione d’arte e un
concorso video con temi legati alla
montagna.
Il concorso video è organizzato
dal FESTIVAL DEI FESTIVAL, in
collaborazione col CiAC, Cine
Amatori Ceresio, Lugano e ha avuto
il privilegio di ricevere il patronato
dell’UNICA, Union International du
Cinema, organizzazione
internazionale membro del consiglio
di competenza dell’UNESCO.
“
C
““
19.05.15
16:33
Festival dei FestivalFestival
Festival
deidei
Festival
Festival
Lugano - Switzerland Lugano
Lugano
- Switzerland
- Switzerland
Il FESTIVAL
Il FESTIVAL
DEI FESTIVAL
DEI FESTIVAL
di Luganodi- Lugano Switzerland,
Switzerland,
membro fondatore
membro fondatore
dell’International
dell’International
Alliance for
Alliance for
Rassegna Internazionale dei Festival
MountainMountain
film, è una
film,
rassegna
è una rassegna
della Cinematografia di Montagna
internazionale
internazionale
dei festival
deidella
festival della
cinematografia
cinematografia
di montagna
di montagna
nata nel nata nel
1993. Vengono
1993. Vengono
proiettati proiettati
i film
i film
vincitori dei
vincitori
festival
deidifestival
cinemadidicinema di
montagnamontagna
che si tengono
che si in
tengono
tutto il in tutto il
mondo: Trento
mondo:
(I),Trento
Autrans
(I),(F),
Autrans (F),
Tegersee Tegersee
(D), Torello
(D),
(E),
Torello
Kendall
(E),(GB),
Kendall (GB),
Graz (A),Graz
Poprad
(A),(SK),
Poprad
Teplice
(SK),(CZ),
Teplice (CZ),
Mosca (RU),
Mosca
Telluride
(RU), (USA),
Telluride
Taos
(USA), Taos
(USA) e Banff
(USA)(CAN).
e Banff (CAN).
Rassegna
Rassegna
Internazionale
Internazionale
dei Festival
dei Festival
della Cinematografia
della Cinematografia
di Montagna
di Montagna
2014
2015
2014
Settembre Settembre
Settembre
Durante ilDurante
festival ilvengono
festival vengono
tenute tenute
conferenze
conferenze
con tematiche
con tematiche
legate legate
a ricorrenze
a ricorrenze
particolari
particolari
con la partecipazione
con la partecipazione
di illustri di illustri
alpinisti dialpinisti
fama internazionale.
di fama internazionale.
Vengono Vengono
pure effettuati
pure effettuati
incontri con
incontri con
le scuole le
e promosse
scuole e promosse
attività culturali,
attività culturali,
quali un concorso
quali un concorso
di letteratura
di letteratura
alpina, un’esposizione
alpina, un’esposizione
d’arte e un
d’arte e un
concorso concorso
video convideo
temi con
legati
temi
allalegati alla
montagna.
montagna.
Il concorso
Il concorso
video è organizzato
video è organizzato
dal FESTIVAL
dal FESTIVAL
DEI FESTIVAL,
DEI FESTIVAL,
in
in
collaborazione
collaborazione
col CiAC,col
Cine
CiAC, Cine
Amatori Ceresio,
Amatori Lugano
Ceresio,eLugano
ha avuto
e ha avuto
il privilegio
il privilegio
di ricevere
di ilricevere
patronato
il patronato
dell’UNICA,
dell’UNICA,
Union International
Union International
du
du
internazionale videoamatori, premio
Concorso
TeleTicino
Concorso
internazionale
internazionale
2014 videoamatori,
videoamatori,
premiopremio
TeleTicino
TeleTicino
2015 2014
Cinema,Concorso
organizzazione
Cinema, organizzazione
internazionale
internazionale
membro
del
membro
consiglio
del
consiglio
International Video Amateurs Competition,
International
Prize
International
TeleTicino
Video2014
Amateurs
Video Amateurs
Competition,
Competition,
Prize TeleTicino
Prize TeleTicino
2015 2014
di competenza
di competenza
dell’UNESCO.
dell’UNESCO.
““
“
Il FESTIVAL DEI FESTIVAL di Lugano Switzerland, membro fondatore
dell’International Alliance for
Mountain film, è una rassegna
internazionale dei festival della
cinematografia di montagna nata nel
1993. Vengono proiettati i film
vincitori dei festival di cinema di
montagna che si tengono in tutto il
mondo: Trento (I), Autrans (F),
Tegersee (D), Torello (E), Kendall (GB),
Graz (A), Poprad (SK), Teplice (CZ),
Mosca (RU), Telluride (USA), Taos
(USA) e Banff (CAN).
1
Internationaler Wettwerb für Video-Amateure,
Internationaler
Internationaler
Preis TeleTicino
Wettwerb
Wettwerb
2014
für Video-Amateure,
für Video-Amateure,
Preis TeleTicino
Preis TeleTicino
2015 2014
Concours International Vidéoamateurs, Prix
Concours
TeleTicino
Concours
International
2014
International
Vidéoamateurs,
Vidéoamateurs,
Prix TeleTicino
Prix TeleTicino
2015 2014
Rassegna Internazionale dei Festival della Cinematografica
Rassegna
di Rassegna
Montagna
Internazionale
Internazionale
dei Festival
deidella
Festival
Cinematografica
della Cinematografica
di Montagna
di Montagna
Membro fondatore dell’International Allinance for Mountain
Membro
Film
Membro
fondatorefondatore
dell’International
dell’International
AllinanceAllinance
for Mountain
for Mountain
Film
Film
www.fontana.ch
tariffe pubblicitarie 2012
Il “Festival dei Festival” Lugano-Switzerland, in
collaborazione con il CiAC Cine Amatori Ceresio
Lugano, bandisce la quattordicesima edizione del concorso
videoamatori, premio TeleTicino dedicato alla montagna.
Il concorso è organizzato sotto il patronato dell’UNICA.
Das “Festival dei Festival” Lugano-Switzerland, in
Zusammenarbeit mit dem CiAC Cine Amatori Ceresio
Lugano, schreibt die vierzehnte Auflage des Wettbewerbes für
Video-Amateure, Preis TeleTicino mit Thema der Berg aus.
Der Wettbewerb ist organisiert unter dem Patronat der UNICA.
Tema del concorso: la montagna in tutte le sue sfaccettature
(paesaggio, scalate, flora, fauna, vita alpestre, ecc.)
Thema des Wettbewerbs: der Berg mit all seinen Aspekten
(Landschaft, Klettern, Flora, Fauna, Gebirgsleben, usw.).
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE:
durata massima 25 minuti
formato USB Key, DVD, BlueRay Disc
una sola opera per autore consegna
entro il 31 luglio 2015
TEILNAHMEBEDINGUNGEN:
maximale Dauer 25 Minuten
Format USB Key, DVD, BlueRay Disc
nur ein Werk pro Autor
Einsendeschluss 31. Juli 2015
Il bando di concorso dettagliato ed il formulario d’iscrizione
possono essere scaricati dai siti
www.festival-dei-festival.ch,
www.ciac.ch
Die ausführliche Ausschreibung des Wettbewerbs und das
Teilahmeformular können unter
www.festival-dei-festival.ch,
www.ciac.ch, heruntergeladen werden
The “Festival dei Festival” Lugano-Switzerland,
in collaboration with CiAC Cine Amatori Ceresio
Lugano, announces the fourteenth edition of the video amateurs
competition, prize TeleTicino dedicated to the mountain.
The competition is organized under the patronage of UNICA.
Le “Festival dei Festival” Lugano-Switzerland,
en collaboration avec le CiAC Cine Amatori Ceresio
Lugano, ouvre la quatorzième édition du concours vidéoamateurs,
prix TeleTicino ayant comme thème la montagne.
Le concours est organisé sous le patronage de l’UNICA.
Topic of the competition: the mountain in all its aspects
(landscape, climbing, flora, fauna, alpine life, etc.).
Thème du concours: la montagne vue sous ses multiples aspects
(paysage, escalades, flore, faune, vie alpestre, etc.).
CONDITIONS OF PARTICIPATION:
maximum duration 25 minutes size
size USB Key, DVD, BlueRay Disc
only one work for each author
delivery within 31 July 2015
CONDITIONS DE PARTICIPATION:
durée maximale de 25 minutes
format USB Key, DVD, BlueRay Disc
une seule oeuvre pour chaque auteur
remise au plus tard le 31 juillet 2015
The complete announcement of the competition
and the registration form can be downloaded from
www.festival-dei-festival.ch,
www.ciac.ch
L’avis de concours complet et le formulaire d’inscription
peuvent être déchargés de
www.festival-dei-festival.ch,
www.ciac.ch