AMTSBLATT der Gemeinde Hörsel Hörselbote 13. Jahrgang Freitag, den 27. Februar 2015 Nr. 2 Nächster Redaktionsschluss: Mittwoch, 18.03.2015 Nächster Erscheinungstermin: Freitag, 27.03.2015 Im Amtsblatt der Gemeinde Hörsel erfolgen amtliche und nichtamtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Hörsel Jugendarbeit in der Gemeinde Hörsel Vom 02.02. bis 05.02.2015 fanden während der Winterferien verschiedene Aktivitäten in der Gemeinde statt. Am Montag fuhren 45 Kinder gemeinsam in das Spaßbad SaaleMaxx nach Rudolstadt, um einen schönen Tag zu erleben. Dienstag wurde nicht nur das neue Kino in Gotha besucht und „Fünf Freunde“ geschaut, sondern erfolgte auch ein Stadtbummel durch Gotha mit Möglichkeiten zum Shoppen. Donnerstag verbrachten die Kinder einen abwechslungsreichen Tag auf der Eisbahn in Erfurt und zum Abschluss der Woche fand ein Xbox-Nachmittag im Jugendclub Hörselgau statt. Auch die Osterferien sind schon wieder geplant, sodass viele interessante Angebote warten. Vom 30.03. bis 02.04. findet eine Ferienfreizeit in Emleben statt. Thema ist „Zirkus international“. Mithilfe eines echten Zirkus namens „Bellini“ werden alle Kinder zu Artisten. Dazu wird ein originales Zirkuszelt mit Platz für 500 Leute aufgebaut, in dem am 02.04. um 15.00 Uhr eine öffentliche Aufführung, insbesondere für Eltern und Großeltern stattfindet. Die Kosten hierfür belaufen sich auf nur 40,00 Euro pro Kind. In der zweiten Oster-Ferienwoche (07. - 10.04.) lautet das große Thema: „Akademie der Künste“. Täglich finden in der Herzog-Ernst-Schule Gotha verschiedene Workshops zum Thema statt, unter anderem: Theaterwerkstatt, Schreibwerkstatt, Musikwerkstatt, Fotographiewerkstatt, Bild- und Tonwerkstatt, Malwerkstatt sowie internationale Kochwerkstatt, jeweils mit echten Künstlern. Träger dieser Veranstaltung ist der Kreisjugendring Gotha e.V., die Workshops laufen täglich von ca. 9 bis 13 Uhr, Kosten belaufen sich auf 10,00 Euro je Teilnehmer für die gesamte Woche. Auch auf die Ferienfreizeiten in den Sommerferien möchte ich hiermit schon einmal aufmerksam machen: Vom 13.07. - 17.07. (1.Ferienwoche) findet eine Fahrt für Kinder nach Trockenborn in die Herberge am Wald statt. Kosten: 150,00 Euro (Näheres siehe Flyer) Vom 27.07. - 31.07. (3. Ferienwoche) können alle interessierten Jugendlichen mit nach Dresden fahren. Kosten: 230,00 Euro (Näheres siehe Flyer) Letztendlich findet vom 09.08. - 15.08. (5. Ferienwoche) eine Freizeit an der Bleilochtalsperre statt. Hier steht vor allem der Sport im Vordergrund. Die Übernachtung erfolgt in Zelten direkt am See. Voraussichtliche Kosten: 125,00 Euro (Näheres wird noch bekannt gegeben, Änderungen vorbehalten). Desweiteren sind noch andere Veranstaltungen für das Jahr 2015 geplant: • Vom 17. - 19.04.2015 findet in Hörselgau ein Jungs-Wochenende statt (Nähere Informationen folgen) • Am 13.06.2015 fahren wir in den Filmpark Babelsberg (Kosten 26,00 Euro pro Kind) Anmeldungen für alle Ferienfreizeiten und Ferienangebote sowie weitere Informationen jederzeit per Anruf, SMS oder Whats App unter 01573/0897622 oder per Mail unter: [email protected]. Kathleen Zink Jugendsozialarbeiterin Gemeinde Hörsel Hörselbote -2- Gemäß § 11 Abs. 4 des Thüringer Vermessungs- und Geoinformationsgesetzes (ThürVermGeoG) vom 16. Dezember 2008 (GVBl. S. 574) in der jeweils geltenden Fassung wird durch Offenlegung die Fortführung des Nachweises von Liegenschaften (Fortführungsnachweis) bekannt gegeben. Der Fortführungsnachweis gilt als anerkannt, wenn innerhalb eines Monats nach Ablauf der Offenlegungsfrist kein Widerspruch eingelegt wurde. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Fortführungsnachweis kann innerhalb eines Monats nach Ablauf der Offenlegungsfrist beim Landesamt für Vermessung und Geoinformation, Katasterbereich Gotha, Schloßberg 1, 99867 Gotha schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch eingelegt werden. Bekanntmachungen Landesamt für Vermessung und Geoinformation Katasterbereich Gotha Schloßberg 1, 99867 Gotha Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit des Beschlusses über die vereinfachte Umlegung gemäß § 83 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) i. d. F. der Neubekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414) Der Beschluss über die vereinfachte Umlegung vom 03.12.2014 für das Umlegungsverfahren „Kindergarten“ in der Gemarkung Mechterstädt ist am 07.01.2015 unanfechtbar geworden. Mit dieser Bekanntmachung wird gemäß § 83 Abs. 2 BauGB der bisherige Rechtszustand durch den in dem Beschluss über die vereinfachte Umlegung vorgesehenen neuen Rechtszustand ersetzt. Die Bekanntmachung schließt die Einweisung der neuen Eigentümer in den Besitz der zugeteilten Grundstücke oder Grundstücksteile ein. Soweit im Beschluss über die vereinfachte Umlegung nichts anderes festgelegt ist, geht das Eigentum gemäß § 83 Abs. 3 BauGB an den ausgetauschten oder einseitig zugeteilten Grundstücksteilen und Grundstücken lastenfrei auf die neuen Eigentümer über. Unschädlichkeitszeugnisse sind nicht erforderlich. Die ausgetauschten oder einseitig zugeteilten Grundstücksteile und Grundstücke werden Bestandteil der Grundstücke, denen sie zugeteilt werden. Die dinglichen Rechte an diesen Grundstücken erstrecken sich auf die zugeteilten Grundstücksteile und Grundstücke. Die Geldleistungen sind fällig. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Bekanntmachung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Landesamt für Vermessung und Geoinformation Katasterbereich Gotha Schloßberg 1, 99867 Gotha schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Gotha, 04.02.2015 Im Auftrag Heike Hoffmann Dezernatsbereichsleiterin Nr. 2/2015 - Siegel - Öffentliche Bekanntmachung der Offenlegung der Fortführung des Liegenschaftskatasters Durch das Landesamt für Vermessung und Geoinformation, Katasterbereich Gotha wurde das Liegenschaftskataster in der Gemarkung Mechterstädt,Gemeinde Hörsel nach den Ergebnissen einer Liegenschaftsvermessung fortgeführt. Betroffen sind in der Flur 1 dieFlurstücke 3, 41/2, 42/2, 43/2, 71, 73/3, 74/2, 74/3, 76/8, 76/11, 76/12, 77/5, 77/6, 77/7 und 77/10 sowie in der Flur 5 dieFlurstücke 48/4, 49, 53/2, 55/1, 56/1, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73 und 75/7. Der entsprechende Fortführungsnachweis kann von den Grundstückseigentümerinnen und -eigentümern sowie den Inhaberinnen und Inhabern grundstücksgleicher Rechte vom 16. März 2015 bis 15. April 2015 in der Zeit montags bis donnerstags 08.00 Uhr bis 12.00 Uhrund 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr sowie freitags 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Landesamt für Vermessung und Geoinformation, Katasterbereich Gotha, Schloßberg 1, 99867 Gotha eingesehen werden. Gotha, den 13.02.2015 Im Auftrag gez. Katja Stein Dezernatsbereichsleiterin - Siegel - Bekanntmachung Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Hörsel Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die in den Beschlüssen aufgeführten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht mit veröffentlicht sind, während der üblichen Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung im Hauptamt eingesehen werden können. Der Gemeinderat der Gemeinde Hörsel hat im öffentlichen Teil seiner Sitzung am 10.02.2015 folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr. 01/2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Hörsel beschließt in seiner Sitzung am 10.02.2015: 1. Auf Grundlage der §§ 1 und 2 BauGB und zur Sicherung einer geordneten städtebaulichen Entwicklung wird für das Gebiet Bebauungsplan Dorfgebiet „Oberried“ die 1. Änderung beschlossen. Die 1. Änderung umfasst nach derzeitigen Stand das gesamte B – Plan Gebiet entsprechend des beigefügten Lageplans und gemäß der Auflistung der Flurstücke. 2. Mit der Änderung sollen die derzeit noch überplanten Bereiche aber seit 1993 nicht erschlossenen Grundstücke der Bebauung entzogen werden, da der Bedarf an solchen Flächen nicht gegeben ist, sowie die Erschließung durch die Gemeinde nicht sichergestellt werden kann. 3. Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. Der Beschluss wird einstimmig angenommen. Beschluss-Nr. 02/2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Hörsel beschließt in seiner Sitzung am 10.02.2015 eine Veränderungssperre gemäß § 14 BauGB für den Geltungsbereich des Bebauungsplanes Dorfgebiet „Oberried“ im OT Aspach der Gemeinde Hörsel für die markierten Flächen im Lageplan und gemäß der Auflistung der Flurstücke als Satzung. Der Beschluss wird einstimmig angenommen. Beschluss-Nr. 03/2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Hörsel beschließt in seiner Sitzung am 10.02.15 den Auftrag für die Erneuerung der Heizungsanlage im Kindergarten Mechterstädt an die Fa. Hassenstein zu einem Bruttoangebotspreis von 35.132,24 € zu vergeben. Die Kosten sind im Haushalt 2015 mit 40 T€ eingestellt. Der Bürgermeister wird ermächtigt den Auftrag auszulösen. Der Beschluss wird einstimmig angenommen. Sonstige öffentliche Mitteilungen Auslegungshinweis In der letzten Ausgabe des Amtsblattes „Hörselbote“ hat sich bei dem Auslegungshinweis zum Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 ein Schreibfehler – offensichtliche Unrichtigkeit – eingeschlichen. Nachfolgend wird dies korrigiert und die Auslegung wiederholt. Auslegungshinweis Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 liegt in der Zeit vom Hörselbote -3- 27.02.2015 bis 12.03.2015 in der Kämmerei der Gemeindeverwaltung Hörsel, OT Hörselgau, Waltershäuser Straße 16 a, 99880 Hörsel während der Dienststunden öffentlich zur Einsicht aus und wird danach bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO zur Einsichtnahme zur Verfügung gehalten. Hörsel, den 27.02.2015 gez. Oppermann Bürgermeister der Gemeinde Hörsel Entsorgungstermine März 2015 Ortsteil Restmüll Bioabfallent- Gelber Sack entsorgung Blaue Papiertonne 05.03.2015 19.03.2015 12.03.2015 26.03.2015 12.03.2015 05.03.2015 19.03.2015 23.03.2015 Fröttstädt 03.03.2015 24.03.2015 02.03.2015 16.03.2015 30.03.2015 05.03.2015 19.03.2015 12.03.2015 Hörselgau 03.03.2015 24.03.2015 02.03.2015 16.03.2015 30.03.2015 05.03.2015 19.03.2015 02.03.2015 16.03.2015 30.03.2015 12.03.2015 12.03.2015 26.03.2015 12.03.2015 12.03.2015 26.03.2015 12.03.2015 12.03.2015 26.03.2015 23.03.2015 02.03.2015 16.03.2015 30.03.2015 23.03.2015 05.03.2015 19.03.2015 12.03.2015 26.03.2015 12.03.2015 05.03.2015 19.03.2015 12.03.2015 26.03.2015 12.03.2015 05.03.2015 19.03.2015 02.03.2015 16.03.2015 30.03.2015 23.03.2015 Aspach 02.03.2015 23.03.2015 Ebenheim 02.03.2015 23.03.2015 Laucha 03.03.2015 05.03.2015 24.03.2015 19.03.2015 Mechterstädt 25.02.2015 05.03.2015 18.03.2015 19.03.2015 Metebach 02.03.2015 05.03.2015 23.03.2015 19.03.2015 Neufrankenroda 02.03.2015 05.03.2015 23.03.2015 19.03.2015 Teutleben 03.03.2015 24.03.2015 Trügleben 02.03.2015 23.03.2015 Weingarten 02.03.2015 23.03.2015 Nr. 2/2015 auf den Weg zum Skiverleih. Nachdem jeder die entsprechende Ausrüstung hatte, konnte es endlich losgehen. Erfahrene Skiläufer durften den Lift und Hang unter Aufsicht selbstständig nutzen, alle anderen wurden durch Sportlehrerin Frau Sprenger und Skilehrer Herrn Reim in die Grundlagen des Skifahrens eingeführt. Da wurde Schneepflug, hinfallen und aufstehen geübt, bis am Ende jeder mindestens einmal mit dem Sessellift den Berg hinauf fahren konnte. Trotz der etwas unangenehmen Wetterlage - Nebel, Schnee und Wind - hatten alle sehr viel Spaß und waren am Ende des Tages froh und glücklich. Während sich die Abfahrer am Hang tummelten, fuhren die Langläufer noch ein Stück weiter bis zum Grenzadler. Von hieraus sollte die erste Tour starten. Auch bei dieser hatten sowohl Kinder als auch begleitende Eltern und Lehrer viel Vergnügen, wenn durch den aufkommenden Wind der ein oder andere auch mit seiner Standfestigkeit zu kämpfen hatte. Die wohlverdiente Pause wurde in der Thüringer Hütte gemacht, um dann, gut gestärkt zu einer zweiten Tour aufzubrechen. Besonderer Dank gilt an dieser Stelle unserem Busfahrer Herrn Hildebrandt, der während des Tages den Langläufern die Möglichkeit bot jederzeit in den Bus zurückzukehren. Gegen 15.00 Uhr packten wir dann wieder alles zusammen - gaben Skiausrüstungen zurück und fuhren erschöpft von frischer Luft und Bewegung, aber glücklich Richtung Schule. Vielen Dank an die vielen Eltern, die uns unterstützt haben und an den Skilehrer Herrn Reim. Der Wintersporttag war auch in diesem Jahr ein voller Erfolg! Mitteilungen Juchhu - endlich Schnee! Nach Bibbern und Bangen, ob es die Wetterlage wohl zulassen würde, konnten am Mittwoch, den 28. Januar 2015, 31 Schüler und Schülerinnen der Hörselschule Hörselgau zum lang ersehnten Wintersporttag aufbrechen. Als wir in Hörselgau starteten, konnte sich noch niemand vorstellen, dass in Oberhof tatsächlich Winter sein sollte und das Skifahren möglich wäre. Doch um so näher wir Oberhof kamen, umso winterlicher wurde es um uns herum. Die Kinder freuten sich auf das Bevorstehende, einige hatten sicher auch etwas Magengrummeln, weil sie nicht wussten, was sie erwarten würde. Am Fallbachlift angekommen stiegen die 21 Abfahrtsläufer aus dem Bus und machten sich Barbara Biesenbach Kinderfußballtag im Schulhort der Grundschule Hörselgau Die Firma „FutureSport“ aus Stuttgart organisierte für uns Hortkinder der Hörselgauer Grundschule einen Fußballtag. Qualifizierte Trainer wie Daniel Reich und Anissa Krügener von BSPORTS Erfurt sorgten für ein abwechslungsreiches und interessantes Fußballtraining, das sowohl Jungs wie Mädchen ansprach. Alle waren begeistert beim Aufwärmtraining und den verschiedenen Koordinationsübungen dabei. Trainingseinhei- Hörselbote -4- ten mit und ohne Ball stärkten die Freude am Sport und an der Bewegung und vermittelten den notwendigen Teamgeist, ohne den ein faires Spiel nicht möglich ist. Selbstverständlich durfte zum Abschluss ein Turnier nicht fehlen, wobei jedes Kind alles gab. Am Ende des Nachmittages stand fest, dass es an diesem Tag nur Sieger gab und alle eine wohlverdiente Medaille bekamen. Engagierte Sponsoren aus unserer Region ermöglichten dieses Event. Herzlichen Dank an „FutureSport“, den Trainern sowie allen Sponsoren: Fleischerei Zink Waltershausen, REWE Waltershausen, Maler Scharf Waltershausen, Autohaus Waltershausen GmbH, Physiotherapie C. Gerlach Waltershausen, Hörselapotheke Mechterstädt, Fuhrunternehmen Max-Karl Schafft Mechterstädt, roth GmbH Waltershausen, WSG Waltershausen, KC Produkte Friolzheim, BSPORTS Marketing Management. Die Kinder und Erzieher der Grundschule Hörselgau C. Haase Nr. 2/2015 „Hörseltalschule“ Mechterstädt Unsere Projektwoche vom 12.01.2015 bis 15.01.2015 in der CONTITECH Waltershausen Die „Hörseltalschule“ Mechterstädt veranstaltete eine Projektwoche im Labor der Firma CONTITECH in Waltershausen. Diese Projektwoche ist seit 3 Jahren Tradition, was von Frau Eikmeyer (CONTITECH) ermöglicht und unterstützt wurde. Dafür herzlichen Dank! Jede Klassenstufe führte altersgerechte Versuche an verschiedenen Wochentagen durch. So wurden u.a. Versuche über Feuer, Verhalten von Wasser oder Fett auf verschiedenen Werkstoffen, Verbrennung von organischen Flüssigkeiten (Apfelsaft), Erzeugung von unsichtbarer Tinte, Unterschiede von Salz und Zucker beim Erhitzungsprozess sowie Verhalten der Luft bei Erwärmung durchgeführt. Jede Klasse führte unter Aufsicht der Eltern und der Lehrer 4 bis 6 Experimente durch. Der Eifer und das Interesse der Kinder aller Altersstufen an den physikalischen und chemischen Prozessen waren sehr groß. Ein herzlicher Dank gebührt noch einmal Frau Eikmeyer, den Schülereltern, Großeltern und Lesepaten für ihre Unterstützung der Projektwoche. Doris Konther-Jungebloud Lesepatin Schüler der Klasse 2 Fußballtag 12.00 Uhr: 1a Jannes, Mia Ihde 1b Jonas, Anna, Tom, Niklas, Laura, Celina 2a Justin, Marie, Carolina, Erik 2b Helen, Johannes, Pia, Felix, 3 Emil, Pascal, Phillip, Mick, Caroline, Valeria 4 Elise, Alicia, Leonie, Eric, Angelina, Anna Lena, Lukas, Marius, Celine 14.15 Uhr: 1a Leni, Angelina, Mia H., Linus, Fabienne, Roman, Pascal, Elias, Caroline, Elian, Marlon, Merle, Elena 1b Stella, Jette, Tim 2a Cedrik, 2b Mia, Max, Moritz, Charlotte, Oskar, Jannis, Jonathan 3 Felix, Paul, Mia, Jessica, Henry, Noah Kinder, die nicht daran teilnehmen: 1a Jannes, Mia I. 1b Madlene, Luca, Sarah, Nils 2a Neele, Lilly, Nathalie H., Lareen, Greta 3 Sophie, Ole, Janic Eltern, Lesepatin und Klassenlehrerin mit der Klasse 2 Schule mit Herz Schüler spenden für todkranke Kinder In wenigen Wochen wird eine Projektarbeit an der Regelschule „Bertha von Suttner“, Mechterstädt, ihren Abschluss finden. Drei Schülerinnen der Klasse 10a, Vannessa Wetzig, Vanessa Schanetzky und Jennifer Wenk, begannen im vergangenen Schuljahr das Spendensammeln für das Kinderhospiz Mitteldeutschland. Aufmerksam wurden sie auf dieses im Ethikunterricht. Nach Hörselbote -5- dem Besuch des Hospizes begannen sie verschiedene Sammelaktionen zu organisieren und stellten z. B. einen Spendenlauf im Rahmen des Sommerfestes auf die Beine. Ihren Höhepunkt fand die Spendenaktion im Rahmen des Weihnachtsmarktes am 26.11.2014. Zu diesem hatte die Schule im vergangenen Jahr zum ersten Mal eingeladen und zahlreiche Gäste waren gekommen. Dem bunten weihnachtlichen Programm auf der Bühne folgte der Verkauf von Selbstgebasteltem, Selbstgebackenem und Selbstgekochtem. Viele Eltern hatten dies mit ihrer Unterstützung ermöglicht. Am Ende des Weihnachtsmarktes konnte die Projektgruppe „Kinderhospiz Mitteldeutschland“ eine Summe von insgesamt 600€ überweisen. Dass die Schule das Dankschreiben und den Titel „Schule mit Herz 2014“ zu Recht erhalten hatte, das bewiesen auch zwei weitere Klassen. So spendete auch die Klasse 8b 100€ ihres Erlöses an das Kinderhospiz Mitteldeutschland. Mit einer Spende von ebenfalls 100€ unterstützte die Klasse 7a die Uno-Flüchtlingshilfe für Syrien. Ganz herzlich bedankt sich die Schule bei den Schülern, die diese Spenden geleistet haben. Zudem geht der Dank der Schule an alle Schüler, Eltern und Lehrer, ohne deren tatkräftige Hilfe die Durchführung des Weihnachtsmarktes und die dabei erreichte Spendensumme nicht möglich gewesen wäre. Nr. 2/2015 ihrer Nervosität. Um den Ablauf gerechter, aber auch spannender zu gestalten, entschied das Los über die Reihenfolge der Teilnehmer. Alle präsentierten ihre mitunter langen Texte fehlerfrei. Kleinere Unterschiede gab es in der Vortragsweise und das war vielleicht auch gut so, denn trotz der Verschiedenheit in der Betonung fiel der Jury – bestehend aus der Sozialpädagogin Frau Janson, vier Schülern verschiedener Klassenstufen und der Elternsprecherin der 9a Frau Morgenstern – die Festlegung des Zweit- und Drittplatzierten ziemlich schwer. Beim Bestimmen der Siegerin war sich die Jury sofort einig und hätte die Schülersprecherin Nina Franke einen anderen Namen verkündet, so wären wohl alle Gäste erstaunt gewesen. Julia Kunert hob sich mit dem sehr langen Text der Poetry-Slammerin Julia Engelmann „Stille Wasser sind attraktiv“ eindeutig von den anderen Klassensiegern ab. Man konnte an den Gesichtern der Zuschauer erkennen, wie ergriffen sie vom gefühlvollen Vortrag der Zehntklässlerin waren. Mit dem Sieg trat sie in die Fußstapfen ihres ein Jahr älteren Bruders Robin, der den Wettbewerb im vorigen Jahr souverän gewonnen hatte. Dass die jüngsten Vortragenden Johanna Hornschuh und Robin Pabst die folgenden Plätze belegten, damit hätte sicher nicht jeder im Publikum gerechtet, aber seien wir mal ehrlich: Eine Gedichtsrezitation ist eine emotionale Angelegenheit und eine objektive Bewertung ist sehr schwierig. Doch eins steht fest: Die Fünftklässler haben ihre Sache richtig gut gemacht. Gewiss werden die anderen den beiden Kleinen die Urkunden und Preise gönnen. Der Applaus für alle Teilnehmer kam am Ende des Wettbewerbs von den Sängern und Gitarrespielern der 7a in Form des gleichnamigen Liedes der Sportfreunde Stiller. Antje Gensel Deutschlehrerin Schüler der 9. Klasse an ihrem Weihnachtsmarktstand: v.l.n.r. Nina-Tabea Franke, Marie Bechmann, Celine Goldmann, Sarah Frosch und Elena Selk Alle Teilnehmer des Wettbewerbes: hintere Reihe v.l.n.r: Theresa Erbstein, Ida Hildebrandt, Klara Würtz, Emeli Kurfürst, Jenny Thal, Paula Baum, Julia Kunert; vordere Reihe v.l.n.r: Joline Porse, Jasmin Guba, Theresa Graul, Robin Pabst, Johanna Hornschuh Spendenübergabe: v. l.n.r: Vanessa Wetzig, Vanessa Schanetzky, Jennifer Wenk und Frau M. Werner Zweiter Rezitationswettbewerb der Suttner-Schüler Mechterstädt. Verglichen mit der Veranstaltung im vergangenen Schuljahr empfanden die Zuschauer den diesjährigen Rezitationswettbewerb der Bertha-von-Suttner-Schule als noch gelungener. Am Nachmittag des 22. Januar 2015 trafen sich die zwölf Klassenbesten und viele Gäste – die Klassensprecher, einige Elternvertreter sowie interessierte Deutsch- und Englischlehrer – zum Wettstreit im Aufsagen eines Gedichts. Im Dezember und Januar hatten alle Schüler der Regelschule im Deutschunterricht ein selbst gewähltes Werk rezitiert und schließlich denjenigen festgelegt, der sie beim Schulwettstreit vertreten soll. Zu Eröffnung sang die Band der Klasse 7a ein Lied von Passenger und nahm den sichtlich aufgeregten Schülern etwas von Die drei Sieger: v.l.n.r: Julia Kunert, Robin Pabst, Johanna Hornschuh Hörselbote -6- Geburtstage Herzlichen Glückwunsch! Hörsel OT Aspach am 08.03. Frau Gerda Spitzer am 14.03. Frau Brunhilde Lux am 16.03. Herrn Rolf Franke zum 74. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 77. Geburtstag Hörsel OT Ebenheim am 01.03. am 06.03. am 09.03. am 15.03. am 20.03. am 26.03. Herrn Bernd Hötzel Frau Helga Oelsner Herrn Erhard Köhler Frau Lieselotte Trabert Herrn Herbert Lux Frau Ilse Almeroth zum 73. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 82. Geburtstag Herrn Dietwald Gräfenhan Herrn Manfred Kühr Frau Christa Daleske Herrn Bernd Brandau Frau Marianne Braun Herrn Felix Forberg zum 80. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 69. Geburtstag Hörsel OT Hörselgau am 01.03. am 01.03. am 01.03. am 03.03. am 04.03. am 08.03. am 08.03. am 10.03. am 14.03. am 14.03. am 17.03. am 19.03. am 20.03. am 20.03. am 22.03. am 22.03. am 23.03. am 24.03. am 26.03. am 26.03. am 27.03. am 27.03. am 28.03. am 31.03. Frau Erika Kühn Frau Lisa Reinders Frau Eleonore Reinhardt Frau Herta Lehmann Herrn Bernd Seeber Frau Monika Horn Frau Brunhilde Noack Frau Christina Bonsack Herrn Heinz Kroll Frau Edelgard Rödiger Herrn Wolfgang Reichardt Herrn Ludwig Frosch Frau Elisabeth Gollnik Frau Ursula Riede Herrn Herbert Mönch Frau Lissa Seeber Herrn Dieter Stach Herrn Hans-Joachim Steinfeld Frau Helga Dost Frau Hildegard Schwabe Herrn Peter Fischer Herrn Karl Umbreit Herrn Bruno Birnstiel Herrn Herbert Buchholz Frau Anneliese Bechmann Frau Gisela Dann Herrn Jürgen Zech Herrn Gerhard Schade Frau Sieglinde Baumbach Frau Melanie Hoppe Herrn Bernd Pressacco Herrn Eckehart Rühling Herrn Herbert Hahn Herrn Ernst Axmann Herrn Reinhard Knape Frau Edeltrud Wedel Frau Ilse Kobe Herrn Kurt Otto Herrn Heinz Zedler Frau Edith Grosch Frau Gertrud Seyfarth Frau Gabriele Heising Herrn Siegfried Wedel zum 78. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 95. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 78. Geburtstag am 04.03. am 07.03. am 07.03. am 14.03. am 16.03. am 25.03. am 26.03. am 26.03. am 28.03. Herrn Rainer Gräser Frau Sigrid Allmrodt Herrn Helmut Hassenstein Frau Isolde Osztheimer Herrn Heinz Göring Herrn Edgar Riede Frau Helga Gebhardt Frau Rosmarie Lorenz Herrn Günter Herrmann Herrn Siegfried Kellner Herrn Bernd Bechmann Herrn Wolfgang Roth Frau Erika Reinhardt Frau Ruth Nowak Frau Traute Schack Herrn Rainer Schlegel Frau Helga Bechmann Frau Herma Weber Frau Christel Lang Frau Marion Pfuch Frau Maria Pischel zum 66. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 69. Geburtstag am 04.03. am 06.03. am 09.03. am 20.03. am 26.03. am 27.03. am 29.03. am 30.03. am 30.03. Frau Asta Weiß Frau Anni Koch Herrn Edgar Köttner Frau Erika Weißhuhn Frau Christine Eccarius Herrn Werner Baumbach Herrn Hermann Schellenberg Herrn Werner Schmidt Herrn Kurt Wagenführ am 04.03. am 05.03. am 07.03. am 07.03. am 08.03. am 11.03. am 11.03. am 12.03. Frau Barbara Biehl Herrn Eckardt Lehmann Herrn Rudi Seitz Herrn Hartmut Sterzing Frau Monika Rudloff Frau Elisabeth Martin Frau Marie-Luise Rudolph Frau Rose-Ruth Röse zum 66. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 85. Geburtstag Hörsel OT Weingarten am 05.03. Herrn Helmut Both am 05.03. Herrn Karl-Heinz Erbe zum 66. Geburtstag zum 68. Geburtstag Veranstaltungen Veranstaltungen OT Aspach 05.03.2015 14.00 Uhr Seniorennachmittag OT Hörselgau 07.03.2015 7. Hörselgauer Männerballett-Treffen OT Laucha 07.03.2015 28.03.2015 Hörsel OT Mechterstädt zum 73. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 72. Geburtstag Hörsel OT Trügleben Hörsel OT Laucha am 02.03. am 05.03. am 11.03. am 13.03. am 14.03. am 16.03. am 18.03. am 21.03. am 22.03. am 26.03. am 29.03. am 30.03. zum 65. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 96. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 68. Geburtstag Hörsel OT Teutleben Hörsel OT Fröttstädt am 14.03. am 20.03. am 21.03. am 22.03. am 24.03. am 25.03. am 13.03. am 13.03. am 13.03. am 15.03. am 17.03. am 17.03. am 19.03. am 21.03. am 22.03. am 23.03. am 24.03. am 24.03. am 25.03. am 25.03. am 26.03. am 28.03. am 30.03. am 31.03. am 31.03. Nr. 2/2015 Schlachtfest in der Feuerwehr Lampion-Malen bei „spielart“ OT Mechterstädt 14.03.2015 Seniorennachmittag OT Teutleben 06.03.2015 Jahreshauptversammlung Feuerwehrverein Teutleben Hörselbote -7- Nr. 2/2015 Hörselbote -8- Nr. 2/2015 Veranstaltungskalender OT Laucha 2015 10.01.2015 07.02.2015 14.02.2015 07.03.2015 28.03.2015 04.04.2015 30.04.2015 10.05.2015 30.05.2015 13.06.2015 14.06.2015 04.07.2015 12.07.2015 18.07.2015 16.08.2015 25. 27.09.2015 27.09.2015 11.10.2015 17.10.2015 05.12.2015 24.12.2015 09./ 10.01.2016 17.01.2016 Treffen der Vereinschefs zur Jahresplanung im Bikerclub Faschingsumzug Faschingstanz „Lauchatal“ Schlachtfest in der Feuerwehr Lampion malen bei „spielart“ für die KITAS Laucha und Mechterstädt Osterfeuer auf dem Sportplatz (veranstaltet von der Kirmesgesellschaft) Maibaumsetzen auf dem Lindenplatz Muttertagskonzert im Saal „Zum Prinzen Albert“, OT Mechterstädt Anglerfest im Park Kindergartenfest im Kindergarten „Pusteblume“ Sommerfest des Bodelschwingh-Hofes in Mechterstädt Pokalausscheid der Feuerwehren KBA 1, Sportplatz Familientag an der Kirche Fußballturnier der Kirmesgesellschaften auf dem Sportplatz Chor-Konzert in der Mechterstädter-Tränke Kirmes im „Lauchatal“ Erntedankfest OT Mechterstädt Familienwandertag 130 Jahre Männerchor Laucha Nikolausmarkt Ausklang des Heilig Abend mit dem Männerchor Geflügelausstellung in der Parkgaststätte Treffen der Vereinschefs zur Jahresplanung im Bikerclub Ulf Schrön Ortschaftsbürgermeister Laucha Hörselgauer Kinderflohmarkt 15. Thüringentag 2015 in Pößneck Wann? Vom 26. bis 28. Juni 2015 findet der 15. Thüringentag unter dem Motto „Viele Seiten: Pößneck!“ statt. Die Thüringer Landesregierung und die Stadt Pößneck laden alle Thüringerinnen und Thüringer sowie deren Gäste herzlich ein, die verschiedenen Veranstaltungen und kulturellen Höhepunkten zu besuchen. Die Thüringer Regionen sowie deren Vereine und Verbände aus dem hanzen Freistaat erhalten auch diesmal die Gelegenheit, sich bei diesem Landesfest zu präsentieren. Ferner wird Musikund Tanzgruppen aus allen Teilen des Freistaats die Chance eingeräumt, sich am vielfältigen Bühnenprogramm zu beteiligen. Ein Höhepunkt des Thüringentages ist der traditionelle Festumzug, der sich dem Motto „Viele Seiten - neue Bilder“ durch die Pößnecker Innenstadt bewegen wird. Für die Ausrichtung des Landesfestes ist das Organisationsbüro Thüringentag 2015 zuständig. Alle Informationen rum um den Thüringentag 2015 sowie die entsprechenden Ansprechpartner bzw. Anmeldeformulare finden Sie unter www.thueringentag-2015.de. Wo? am 21.03.2015, in der Zeit von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Bürgerhaus im OT Hörselgau Kirchliche Nachrichten Kirchliche Veranstaltungen OT Laucha 01.03.2015 17.00 Uhr Gottesdienst Krabbelgruppe montags, im 14-tägigen Rhythmus nähere Auskunft: Julia Albrecht Telefon dienstlich: 03622/902725, Ev. Kindergarten Laucha Hörselbote -9- Nr. 2/2015 OT Mechterstädt sonntags 10.00 Uhr Gottesdienst 08.03.2015, Weltgebetstag 10.00 Uhr Gemeindeabend im Pfarrhaus Dienstag, 03.03.2015, um 19.30 Uhr Vorbereitung Weltgebetstag Konfirmandenstunde montags, 17.00 Uhr OT Metebach 15.03.2015 10.00 Uhr 22.03.2015 10.00 Uhr Gottesdienst Gottesdienst OT Neufrankenroda 01.03.2015 10.00 Uhr 08.03.2015 10.00 Uhr Werkstatt-Gottesdienst, alte Tischlerei Siloah-Hof Gottesdienst OT Trügleben 22.03.2015 14.00 Uhr Gottesdienst Aus Vereinen und Verbänden Seniorenfasching in Aspach Wider dem tierischen Ernst Nur gut, dass wir Menschen lachen können und Humor haben. Jedenfalls ließen unsere Senioren ihre Sorgen zu Hause und kamen mit einer freudigen Aufgeschlossenheit zum Fasching. Die Närrin Gerda und der Narr Ernst stiegen als erstes in die Bütt. In ihren Reden stellten sie einen heiteren Vergleich zu früher und heute her und nahmen dabei kein Blatt vor den Mund. Mit ihren authentischen Beiträgen sorgten sie für viel Beifall und gleichzeitig für Denkpausen, um sich an die eigene Kindheit zu erinnern. Der „Kracher“ war unser „Aspacher Frauenkabarett“ vom Feuerwehrverein. Von Ingrid, Gabi, Andrea und Sylvia erfuhren wir natürlich sehr diskret Amouröses und Wissenswertes aus dem Sprechstunden-Wartezimmer. Es war eine Meisterleistung und wenn Lachen so gesund ist, brauchen wir uns um die erläuterten „Erkältungsviren“ durch Ingrid keine Sorgen machen. Beim Kaffeekränzchen mit Marzipantorte erklang es im Chor: „... aber bitte mit Sahne...“ und schon war Udo Jürgens da und eroberten die Herzen der Senioren. Den „Aspacher Faschingswalzer“ sangen alle mit und schunkelten fröhlich im Walzertakt. Unsere Oberschwester Hildegard (Petra) empfahl zum Schluss die ganzheitliche und hochmoderne Medizin „Humor“ als ein Vitamin mit Herz. Dosierung: 3 mal täglich Dauer: unbegrenzt Nebenwirkung: ansteckend Aspachsch Helau! Herzlichen Dank an allen Helfern und Akteuren für das schöne Fest. Jürgen Seifert Ortschaftsbürgermeister Danke!!! Herzlichen Dank im Namen aller Sportlerinnen und Sportler des SV Victoria Mechterstädt e. V.! Wir möchten uns auf diesem Wege recht herzlich für die eingegangenen Spenden nach unserem Spendenaufruf im Dezember 2014 bedanken. Im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten laufen jetzt die Planungen, welche Verbesserungsarbeiten der SV Victoria Mechterstädt auf dem Sportplatzgelände in diesem Jahr in Angriff nehmen kann. Wir wünschen allen Unterstützern des Sports ein gesundes, spannendes, ereignisreiches und zufriedenes Jahr 2015. Wir hoffen, dass der Mechterstädter Sport ein fester Bestandteil im Leben der Bürger der Gemeinde Hörsel bleibt und verstärkt wahrgenommen wird. Im Namen aller Kinder, Aktiven und Trainer. Stefan Hahn Andreas Fräbel Sylke Wagner VorstandsStellvertreter Kassenwart vorsitzender Jagdgenossenschaft Mechterstädt Einladung Am 20.03.2015 findet im Gasthaus zum Stern in Mechterstädt um 18.00 Uhr die diesjährige Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Mechterstädt mit unten stehender Tagesordnung statt. 1. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung 2. Bestätigung der Tagesordnung 3. Bekanntgabe des Kassenbestandes 4. Festlegung der Hegeaufträge für die Jagdpächter 5. Abarbeitungsstand der bereits festgelegten Aufgaben und weitere Ziele der Jagdgenossenschaft 6. Sonstiges Hierzu lade ich die Jagdgenossen herzlich ein. Dr. K.-F. Rommel, Vorsitzender Hörselbote - 10 - Nr. 2/2015 An alle Vereinsmitglieder!!! Die Freiwillige Feuerwehr Teutleben e. V. lädt zur alljährlichen Jahreshauptversammlung ein und bittet alle Vereinsmitglieder am Freitag, den 06.03.2015 um 18:30 Uhr in das Bürgerhaus zu Teutleben. Tagesordnungspunkte: 1. Jahresberichterstattung des Wehrführers 2. Jahresberichterstattung des Jugendfeuerwehrwartes 3. Diskussion 4. Wahl des Jugendfeuerwehrwartes und seines Stellvertreters 5. Auszeichnungen 6. Jahresberichterstattung des Vereinsvorsitzenden 7. Bericht des Kassenwartes über die durchgeführte Prüfung der Mittelverwendung 8. Diskussion 9. Entlastung des Vorstandes 10. Belehrung über den Umgang mit Nahrungs- und Genussmitteln 11. Bekanntgabe der Wahlergebnisse Alle Mitglieder werden gebeten ihren Vereinsbeitrag für das Jahr 2015 an diesem Abend zu entrichten. Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Mit freundlichen Grüßen Thomas Stieding, Vereinsvorsitzender, und Rainer Rudloff, Wehrführer Einladung zur Hauptversammlung der Jagdgenossenschaft Teutleben Am Mittwoch, den 18.03.2015, um 19.30 Uhr, findet in der Gaststätte Drescher in Teutleben die Hauptversammlung der Jagdgenossenschaft Teutleben statt. Alle Jagdgenossen sind hierzu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Diskussion 6. Entlastung des Vorstandes und Kassierers 7. Beschlüsse über die Verwendung des Reinertrages 8. Schlusswort B. Sura Vorstand Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Weingarten Am Donnerstag, den 12.03.2015, um 19.30 Uhr findet im Versammlungsraum in Weingarten, Hauptstraße 7, die Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Weingarten statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Genehmigung der Tagesordnung 2. Feststellung der anwesenden Jagdgenossen 3. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 4. Kassenbericht mit Prüfung 5. Informationen und Anfragen 6. Entlastung des Vorstandes und Kassenführung 7. Beschluss zur Verwendung des Reinertrages aus der Jagdnutzung 2014 8. Beschluss zur Verwendung der Rücklagen 9. Beschluss zur Erneuerung des Pachtvertrages 10. Schlusswort gez. Demuth Jagdvorsteher Impressum Amtsblatt der Gemeinde Hörsel Herausgeber: Gemeinde Hörsel, Waltershäuser Straße 16 a, 99880 Hörsel OT Hörselgau Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich GmbH, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel. 03677/2050-0, Fax 03677/2015-15 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeinde Hörsel Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: In der Regel monatlich; kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Hörsel. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7 % MWST.) beim Verlag bestellen.
© Copyright 2024 ExpyDoc