Schwimmbadtechnik - Schwimmbadpflegemittel - Filterpumpen - Sandfilter, Filtermaterial, Kartuschenfilter - Einbauteile aus Kunststoff, Ersatzlampen - Einbauteile aus Rotguss, Trafos - Filtersteuerungen - Fittings, Kugelventile, Rohre, Flexschlauch, Kleber - Automatische Bodenreinigungsgeräte - Gegenstromanlagen - Folien mit Zubehör - Schwimmbad-Bausysteme - Solarheizungen - Wärmepumpen - Duschen, Haltestangen - Mess & Regeltechnik, Dosieranlagen - Schwimmbadzubehör 1 3 10 12 17 27 30 31 34 37 40 44 53 56 58 59 63 2 Schwimmbadabdeckungen - Rollladen-Abdeckungen - einfache Abdeckungen 69 84 Schwimmbadüberdachungen 91 3 Allgemeine Vertragsbedingungen finden Sie auf Seite 441 und 442 1 Schwimmbadpflegemittel Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF PH-REGULIERUNG pH-Senker S pH-Minus Granulat zur Senkung des pH-Wertes. 023100 1,5 kg 6 Dosen 14.00 023102 7 kg 1 Eimer 44.00 023103 15 kg 1 Eimer 72.00 PH-HEBER S pH-Plus Granulat zur Anhebung des pH-Wertes. 023107 1 kg 6 Dosen 12.00 023108 5 kg 1 Eimer 36.00 WASSERDESINFEKTION MIT CHLOR Langzeitchlor S Chlor 85 Tabletten, langsamlöslich 200 g 023110 1 kg 6 Dosen 19.00 023111 5 kg 1 Eimer 75.00 023112 10 kg 1 Eimer 140.00 Langchlor 20 Tabletten, langsamlöslich 20 g 023115* 1 kg 6 Dosen 21.00 023116* 5 kg 1 Eimer 86.00 * Nur solange Vorrat! Schockchlor S Chlor 50 Tabletten à 20 g schnelllöslich 023120 1 kg 6 Dosen 18.00 023121 5 kg 1 Eimer 69.00 023122 10 kg 1 Eimer 129.00 Chlor 65 Granulat, schnelllöslich 023130 1 kg 6 Dosen 18.00 023131 5 kg 1 Eimer 69.00 023132 10 kg 1 Eimer 129.00 Combi – Tab S Combi-Produkt mit 4 Funktionen: - Desinfektion - Flockung - Algizid - Stabilisation 023141 2015 5 kg 1 Eimer Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 84.00 3 Schwimmbadpflegemittel Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF Chlor Block S Langsamlöslich enthält kein Flockungsmittel 023142* 6 kg 1 Eimer 230.00 * Nur solange Vorrat! Anorganisches Chlor – Calciumhypochlorit C HC-Granulat (Ideal mit Dosieranlage Granudos) Schnelllösliches Chlorgranulat auf Basis von Calciumhypochlorit. 024010 5 kg 1 Eimer 80.00 024012 40 kg 1 Trommel 295.00 WASSERDESINFEKTION OHNE CHLOR Aktivsauerstoff-Methode A Prestige flüssig (Konzentration: 35 % H2O2) Aktivsauerstoffmethode, kombiniertes Flüssig-Produkt zur chlorfreien Desinfektion und Algenverhütung, enthält polymere Algizide. 022116 3 x 5,5 kg 3 Kanister 143.00 022011 22 kg 1 Kanister 150.00 BROM A OWM Brom 023300 5 kg (Tablette à 20 g) 024009 Pooltester pH/Brom mit 2x20 Tabletten 120.00 6 Stk. 38.00 ERHÖHUNG DER KARBONATHÄRTE S Alcaplus Erhöht die Karbonathärte (TAC) und verhindert grosse pH-Wert-Schwankungen. Der optimale TAC-Wert (Alkalität) liegt zwischen 80-120 ppm (100 ppm = 10° fH = 5,5° dH). 300 g Alcaplus auf 10 m3 erhöht den Wasserhärtegrad um 1° dH (respektive 1,8° fH). 021085 4 5 kg Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2 Eimer 47.00 2015 Schwimmbadpflegemittel Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF ALGIZID JET S Schaumfrei 023150 1l 6 Flaschen 20.00 023151 3l 2 Kanister 33.00 023152 6l 2 Kanister 63.00 023153 30 l 1 Kanister 245.00 DELPHIN BRAUN A Silberhaltiges Algizid, nicht schäumend Darf nicht in Folien- und Polyesterbecken eingesetzt werden 022177* 1l 4 Flaschen 116.00 *Nur solange Vorrat! FLOCKKARTUSCHEN 023160 S 1 kg 8 Kartuschen 42.00 HÄRTESTABILISATOR S Flüssiger Härtestabilisator verhindert Kalkausfällungen, -ablagerungen 023161 1l 6 Flaschen 24.00 ÜBERWINTERUNGSMITTEL S Überwinterungsmittel flüssig, 023165 1l 6 Flaschen 24.50 023166 3l 2 Kanister 66.00 BECKENREINIGUNG Saurer Reiniger - speziell gegen Kalk und kalkhaltige Verschmutzung S Decalcit Becken Flüssiger Grundreiniger und Schnellentkalker auf saurer Basis (Salzsäure). 021047 1 l - dickflüssig 6 Flaschen 15.00 021048 3 l - dickflüssig 2 Kanister 38.00 021049 10 l Super 1 Kanister 73.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 5 Dryden Aqua Schwimmbadpflegemittel Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF NOPHOS DRYDEN AQUA A NoPhos => Keine Phosphate => Keine Algen und Bakterien NoPhos eliminiert Phosphate. Phosphate sind lebensnotwendige Nährstoffe für Algen und Bakterien. Wenn dem Wasser die Phosphate komplett entzogen werden, können Algen und Bakterien nicht überleben und verschwinden innerhalb von ungefähr 6 Wochen. Das Problem wird an der Wurzel bekämpft und die Behandlung mit Algiziden wird überflüssig. NoPhos eignet sich hervorragend für öffentliche und private Schwimmbäder, Teiche, Naturbäder, Wasserspiele und Brunnen. Dosierung: 1 x pro Woche 1 - 2 ml pro m3 Beckeninhalt über den Skimmer, die Rinne oder direkt dem Becken zugeben. (Beispiel: 50 m3 Becken = 100 ml) 024018 NoPhos 1 l 12 Stk. 48.00 024019 NoPhos 5 l 4 Stk. 160.00 024017 NoPhos 20 l 590.00 APF - ALL POLY FLOC A Hoch effizientes Koagulations- und Flockungsmittel APF ist mit seiner einzigartigen Zusammensetzung nicht nur ein hervorragendes Flockungsmittel, sondern auch ein Koagulationsmittel. Nur durch die Koagulation können Sie gelöste Schmutzpartikel ausfällen. Zusätzlich enthält APF 0,5 l NoPhos, welches den Algen- und Bakterienwachstum effektiv verhindert. In Kombination mit einem ZPM und mit AFM ® erreichen Sie die bestmögliche Filtrationskraft mit einer Filtrationsschärfe von 0,1 Mikron. Dosierung: Je nach Belastung 0,5 bis 1,0 ml pro m3 umgewälztes Schwimmbadwasser. Beispiel: Bei einer Umwälzmenge von 10 m3 /h liegt die APF Dosiermenge bei 5 - 10 ml/h. APF wird zwischen Pumpe und Filter zugegeben. 024035 APF private pools 20 l 130.00 ACO - ACTIVE CATALYTIC OXIDATION A ACO ist ein neuartiges, umweltverträgliches Produkt, dass mit der natürlichen Kraft der Sonne das Wasser desinfiziert und Chlor vor der Sonne schützt. ACO eignet sich speziell gut für Freibäder und ist die Voraussetzung für eine effektive chlorfreie Wasseraufbereitung. ACO zeichnet sich durch 3 Haupteigenschaften aus: - Oxidationskatalysator: ACO wirkt als Katalysator, der die natürliche Entkeimungskraft der Sonne erheblich verstärkt. ACO kann mit allen herkömmlichen Oxidationsmittel (Chlor, Brom) kombiniert werden. - Chlorstabilisator: ACO ist ein Chlorstabilisator. Es schützt Chlor vor der Photooxidation. Sie sparen ca. 30 % Ihres Chlorbedarfs ein. Die Wirkung von Chlor wird dadurch nicht wie bei Isocyanursäure reduziert, sonder sogar verstärkt. - Peroxidverstärker: ACO unterstützt die Desinfektionskraft von Wasserstoffperoxid und bewirkt klares Wasser. Handdosierung: Wöchentlich 1 l pro 100 m3 Beckeninhalt direkt ins Becken geben. Als Erstdosierung empfehlen wir die doppelte Menge. Autom. Dosierung: Die Dosiermenge beträgt 0,5 - 1 ml pro m3 umgewälztes Schwimmbadwasser. 6 024041 ACO Bio 5 kg für Schwimmteiche und Schwimmbäder 024045 ACO 20 kg 4 Stk. 48.00 nur für Schwimmbäder Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 130.00 2015 Schwimmbadpflegemittel flüssig für Dosieranlagen Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF WASSERDESINFEKTION OHNE CHLOR Aktivsauerstoff-Methode A Prestige flüssig (35 % H2O2) Aktivsauerstoffmethode, kombiniertes Flüssig-Produkt zur chlorfreien Desinfektion und Algenverhütung, enthält polymere Algizide. 022011 22 kg 1 Kanister 150.00 ANORGANISCHES CHLOR - NATRIUMHYPOCHLORIT Chloriliquid flüssig Flüssiges, gebrauchfertiges Wasserdesinfektionsmittel, enthält Natriumhypochlorit. Chloriliquid eignet sich besonders zur kontinuierlichen Chlorung mittels autom. Dosieranlage. Hohe Konzentration Kristallisiert nicht aus - mit Klareffekt. Einziges Produkt auf dem Markt mit chlorresistentem Härtestabilisator. 022001 25 kg 105.00 PH-REGULIERUNG pH-Minus flüssig Flüssiger, gebrauchsfertiger pH-Senker. Hohe chemische Reinheit. Führt im Gegensatz zu Salzsäure nicht zu Korrosion. Wirtschaftlich in der Anwendung, da hochkonzentriert. 45 %ige Schwefelsäure. 022002 25 kg 105.00 pH-Plus flüssig Flüssiger, gebrauchsfertiger pH-Heber, enthält Natriumhydroxid. 022003 25 kg 120.00 FLOCKUNG FLÜSSIG A APF Active Poly Floc – Multi-Spektrum Koagulations- und Flockungsmittel APF ist ein speziell effizientes anionisches Flockungsmittel (flockt die negativ geladenen Teile). Es enthält ein sehr reines Polyaluminiumchlorid (PAC) sowie diverse Elektrolyten (für die Koagulation) und Polyelektrolyten (für die Flockung). In APF sind zusätzlich auch 0,5 l NoPhos enthalten um Phosphat auszufiltrieren. APF bringt die besten Ergebnisse in Verbindung mit ACO (kationisches Flockungsmittel). APF private: Die Konzentration an Flockungsmittel ist geringer und deshalb auch für private Filteranlagen (Filterschichthöhe ca. 50 cm) geeignet. Dosierung: 0,5 bis 1 ml pro m3/h Umwälzleistung. Bei Whirlpools 2 - 4 ml pro m3/h Umwälzleistung. Am besten wird APF über einen ZPM (statischen Mischer) nach der Pumpe dosiert. Der ZPM sollte geerdet sein um die abgestreiften Elektronen abzuleiten. 024035 APF private 20 l 130.00 DRYDEN AQUA DRYOX – REINIGUNGSMITTEL GEGEN BIOFILM UND PARASITEN A Durchdringt Biofilm und entfernt die darin lebenden Parasiten, Bakterien und Pilze. DryOx wird vor allem zur Filterreinigung und zur Bekämpfung des Biofilms eingesetzt. DryOx wirkt in schwer zugänglichen Orten wie Filtermedium, Rohrleitungssysteme, Rinnensysteme und Überlaufsammelbehälter. DryOx wird in Vakuum verpackten Tabletten geliefert. Diese sind einfach zu bedienen und zu lagern. 024036 DryOx für Whirlpools (8 x 1 Tabletten) 40.00 024037 DryOx für Schwimmbäder (8 x 1 Tabletten) 40.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 7 Schwimmbadpflegemittel Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF PH-REGULIERUNG pH-Senker / pH-Heber S pH-Minus Dosierbeutel à 500 g Für Kleinbecken schnelllösliches Säuregranulat im Displaykarton, einfache und sichere Dosierung. 1 Beutel auf 50 m3 korrigiert den pH-Wert um 0,1. 021008 2 kg (4 Beutel à 500 g) ab 1 Karton 14.00 ab 6 Karton 13.60 ab 210 Karton 13.30 pH-Plus Dosierbeutel à 500 g Für Kleinbecken schnelllösliches alkalisches Pulver im Displaykarton, einfache und sichere Dosierung. Erhöht auch die Karbonathärte. 1 Beutel auf 50 m3 erhöht den pH-Wert um 0,1. 021005 1,5 kg (3 Beutel à 500 g) ab 1 Karton 15.00 ab 6 Karton 14.20 ab 210 Karton 13.80 WASSERDESINFEKTION OHNE CHLOR Aktivsauerstoff-Methode – Feste Chemikalien S Soft & Easy 20 m3 / 30 m3 Soft & Easy ist die komplette Schwimmbadwasserpflege in Granulatform. Es enthält alle Wirkstoffe zur zuverlässigen Desinfektion, Algenverhütung und Klareffekt. Mit Breitbandeffekt gegen Algen und mit pH-Pufferung. 1 Dosierbeutel reicht für 20 m³ / 30 m3 Wasser. 3 Pflegeschritte in einem Handgriff. 021120 5,04 kg (12 Doppelbeutel, 1 DB für 30 m3) 2 Karton 165.00 021121 16,08 kg (40 Doppelbeutel, 1 DB für 30 m ) 1 Eimer 469.00 WASSERDESINFEKTION MIT WENIGER CHLOR Complete – Aktivsauerstoff mit einem wöchentlichen Chlorstoss S 3 COMPLETE ist die neue komplette Schwimmbadwasserpflege auf Basis von Chlor und Aktivsauerstoff in Granulatform. Wirkstoffe zur zuverlässigen Desinfektion, Algenverhütung und Klareffekt sorgen für superklares Wasser. Der grosse Vorteil von COMPLETE ist, dass es 40 % weniger Chlor enthält, aber so wirksam wie Chlorilong ist. Portioniert im praktischen Dosier-Doppelbeutel, 1 Doppelbeutel pro 20 m³ Wasser hält eine Woche. Geeignet für Sand- und Kartuschenfilter. 021038 4,48 kg (16 Doppelbeutel) 2 Karton 134.00 VariTab – Die Weiterentwicklung von Chlorilong – Desinfektion und Flockung S Das überlegene Pflegekonzept auf Chlorbasis sorgt für eine neue Dimension der Wasserqualität. Die 2-Phasen-Tablette für Sandfilter führt schrittweise mehrere Desinfektions- und Reinigungsaktivitäten durch. In Phase 1 (blaue Tablette) wird eine Stosschlorung durchgeführt und der Filter wird intensiv gereinigt und desinfiziert. Phase 2 (weisse Tablette) bewirkt 1-2 Wochen lang eine Grunddesinfektion. Gleichzeitig wird Flockungsmittel abgegeben und der enthaltene Härtestabilisator wirkt gegen Kalkausfällungen. Geeignet für Sand- und Kartuschenfilter. 021104 5,4 kg (18 Tabletten) 2 Eimer 101.00 021099 10,2 kg (36 Tabletten) 1 Eimer 171.00 Multibloc – Das geniale Kombiprodukt 3 in 1 – Desinfektion, Algenverhütung, Flockung S Im Rahmen der Wasserdesinfektion auf Chlorbasis empfehlen wir den Multibloc, denn dieses patentierte Produkt enthält die notwendigen Substanzen zur kompletten Schwimmbadwasserpflege. - Desinfektion mit langsamlöslichem Chlor - Algenverhütung mit schaumfreiem Algizid - Filterschärfung und Trübungsentfernung mit einem Flockmittel 021035 8 0,65 kg (1 Dose pro 30 m³) Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 8 Dosen 26.50 2015 Wasseranalyse Messgeräte und Zubehör Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF WASSERANALYSE PH-BAYROKLAR MIT TABLETTEN S 021067 Pooltester pH/Bayroklar mit 2x20 Tabletten auch geeignet für Soft&Easy 6 Stk. 37.00 021071 Nachfüllsatz mit 2 x 30 Tabletten 6 Stk. 24.00 WASSERANALYSE PH-CHLOR MIT TABLETTEN UND FLÜSSIGKEITEN S 021068 Pooltester pH/Chlor mit 2 x 20 Tabletten 6 Stk. 34.00 021073 Nachfüllsatz mit 2 x 30 Tabletten 6 Stk. 20.00 171260 Pooltester pH/Chlor/Brom/Karbonathärte 50.00 021074 Alkalinität Indikatoren 5 x 10 Tabletten 30.00 021076 DPD1 Indikatoren, 25 x 10 Tabletten 40.00 021075 Phenolrot Indikatoren, 25 x 10 Tabletten 40.00 024006 Testgerät pH/Chlor mit Flüssigindikatoren 24.00 024008 Set pH + Chlor Indikator flüssig rund 16.00 WASSERANALYSE PH-BROM MIT TABLETTEN 024009 Pooltester pH/Brom mit 2 x 20 Tabletten A 6 Stk. 38.00 021076 DPD1 Indikatoren, 25 x 10 Tabletten 40.00 021075 Phenolrot Indikatoren, 25 x 10 Tabletten 40.00 QUICKTEST MIT TESTSTREIFEN S 021070 Quicktest pH/freies Chlor/TAC/Algizid Wasseranalyse mit Teststreifen (50Stk.) 12 Dosen 28.00 021069 Quicktest pH/BayroSoft (H2O2)/TAC/Algizid Wasseranalyse mit Teststreifen (50Stk.) 6 Dosen 36.00 021072 Quicktest pH/Brom/TAC/Algizid Wasseranalyse mit Teststreifen (50Stk.) 21 Dosen 30.00 021214 SpaTime Teststreifen pH/Chlor/Brom/Aktivsauerstoff/TAC Wasseranalyse mit Teststreifen (50Stk.) 31.00 171265 Quicktest 5 in 1 pH/freies Chlor/Brom/Karbonathärte/Gesamthärte/Cyanursäure 62.00 171266 Quicktest 3 in 1 pH/Bayrosoft/Karbonathärte 56.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 9 Speck Schwimmbadpumpen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SPECK SCHWIMMBADPUMPEN BADU 90/7 – 90/20 C - aus hochwertigem, glasfaserverstärktem Polypropylen - korrosionsbeständig - selbstansaugend - Eingang 90/7 – 90/11 1½“; 90/13 – 90/20 2“ - Ausgang alle 1½“ - geräuscharme Ausführung - Öffnungshilfe im Lieferumfang enthalten Leistungen P2 Abgabe P1 Aufnahme bei 10 mWs 033002 Badu 90/7 230 V 0,30 kW 0,50 kW 5 m³/h 875.00 033003 Badu 90/7 400 V 0,30 kW 0,44 kW 5 m³/h 840.00 033006 Badu 90/11 230 V 0,45 kW 0,69 kW 8,5 m³/h 939.00 033007 Badu 90/11 400 V 0,45 kW 0,66 kW 8,5 m³/h 887.00 033009 Badu 90/13 230 V 0,55 kW 0,85 kW 11,5 m³/h 967.00 033008 Badu 90/13 400 V 0,55 kW 0,75 kW 11,5 m³/h 950.00 033011 Badu 90/15 230 V 0,75 kW 1,10 kW 15 m³/h 1’047.00 033010 Badu 90/15 400 V 0,75 kW 0,97 kW 15 m³/h 984.00 033013 Badu 90/20 230 V 1,00 kW 1,40 kW 18 m³/h 1’119.00 033012 Badu 90/20 400 V 1,00 kW 1,26 kW 18 m³/h 1’002.00 035-066 Kabel mit Stecker 230 V 3 m 12.00 033-160 Vorfilterschlüssel PP zu Badu 90/7 bis 90/20 10.00 TECHNISCHE DATEN Schallpegelmesswerte in Entfernung 1 m / db(A): 10 Badu 90/7 51,8 Badu 90/11 51,9 Badu 90/13 54,5 Badu 90/15 54,0 Badu 90/20 58,2 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Speck Drehzahlregulierte Pumpen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SPECK SCHWIMMBADPUMPEN BADU 90 ECO VS mit drei individuell einstellbaren Geschwindigkeiten C Diese selbstansaugende Umwälzpumpe vereint die erfolgreiche Konstruktion der Badu 90 mit einem Synchron-Kompaktantrieb zu einem hocheffizienten Kraftpaket in platzsparender Bauweise. Ein integriertes Bedienteil und simple Menüführung sorgen für einfachste Handhabung. - Grosse Laufruhe! - Motor übertrifft die aktuell höchste Energieeffizienzklasse IE3 in Anlehnung an IE4 „super premium“ - Einfache Bedienung durch bewährte Folientastatur mit 8 Tasten ohne Doppelbelegung - Anzeige des aktuellen Verbrauchs über Infotaste - Variable Programmierung der Ansaugzeit und Drehzahl über Ansaugtaste - Externe Ansteuerung der Drehzahlen und Off-Funktion über potentialfreie Kontakte - Badu 90 Eingang 2“ / Ausgang 1 ½“, - Nennstrom 6,1 A Leistungen 034108 Badu 90 Eco VS 230 V P2 Abgabe P1 Aufnahme 1,10 kW 1,40 kW 1’925.00 SPECK BADU ECO TOUCH PRO C - mit drei individuell einstellbaren Geschwindigkeiten - für effektivste Leistung z.B. im Nachtmodus (niedrig), Filterbetrieb (mittel) oder beim Rückspülen (hoch). 034150 Badu Eco Touch Pro Standard 230 V 1,0 kW 1’430.00 HAYWARD UMWÄLZPUMPEN SUPER PUMP 1 (RECHTECKIGER DECKEL) C - Geschlossener Motor, Schutzart IP54, spritzwassergeschützt, wasserdichter Klemmkasten - Guter Wirkungsgrad - Grosser Vorfilter, Inhalt des Korbes 1,8 Liter - Eingebauter Überlastungsschutz - Ansaughöhe über 2 m - Eingang: 1½“ IG / Ausgang: 1½“ IG Leistungen P2 Abgabe bei 10 mWs 034200* SP1608XE111 0,75 PS 230 V 0,55 kW 11,5 m³/h 754.00 034202* SP1611XE163 1,00 PS 400 V 0,75 kW 13,5 m³/h 814.00 034203* SP1616XE221 1,50 PS 230 V 1,10 kW 15,5 m³/h 875.00 035-066 Kabel mit Stecker 230 V 3 m 12.00 * Nur solange Vorrat! 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 11 Fiberplast Kunststoff-Sandfilter Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF FIBERPLAST KUNSTSTOFF-SANDFILTER - aus glasfaserverstärkten Kunststoff inkl. 2 Verschraubungen - inkl. Manometer und Entlüftungsventil - Betriebsdruck 2,0 bar, Testdruck 2,6 bar - temperaturbeständig bis 40 °C FIBERPLAST SANDFILTER „PRIVAT“ C 041088 Fiberplast Sandfilter Privat Ø 500 mm H = 630 mm 767.00 041089 Fiberplast Sandfilter Privat Ø 610 mm H = 735 mm 820.00 041090 Fiberplast Sandfilter Privat Ø 765 mm H = 760 mm 1‘110.00 041009 6-Wege-Ventilsatz 1½“ kompl. inkl. notwend. Verrohrung-125 mm 210.00 083103 Besgo Ventil DN 40 / Ø 50 mm - 125 mm 920.00 FIBERPLAST SANDFILTER „PRO“ C 041080 Fiberplast Sandfilter Pro Ø 500 mm H = 900 mm 1’048.00 041081 Fiberplast Sandfilter Pro Ø 610 mm H = 1‘080 mm 1’172.00 041082 Fiberplast Sandfilter Pro Ø 765 mm H = 1‘150 mm 1’537.00 041083 Fiberplast Sandfilter Pro Ø 920 mm H = 1‘150 mm 2‘160.00 041006 6-Wege-Ventilsatz 2“ kompl. inkl. notwendig. Verrohrung-190 mm 083202 Besgo Ventil DN 50 / Ø 63 mm – 190 mm 1’020.00 083301 Besgo Ventil DN 65 / Ø 75 mm – 250 mm 1‘460.00 250.00 FIBERPLAST SANDFILTER „STAR“ C 041085 Fiberplast Sandfilter Star Ø 610 mm H = 1‘800 mm 2’820.00 041086 Fiberplast Sandfilter Star Ø 765 mm H = 1‘800 mm 3’531.00 041087 Fiberplast Sandfilter Star Ø 920 mm H = 1‘800 mm (40 Säcke) 4‘253.00 Filterpreise ohne Sandfüllung Filter wird ohne transparenten Deckel geliefert TECHNISCHE DETAILS Privat Typ Star 500 610 765 500 610 765 920 610 765 50 mm 50 mm 63 mm 63 mm 63 mm 63 mm 75 mm 63 mm 63 mm 125 125 190 190 190 190 250 190 190 bei 20 m/h 3,6 m3/h 5,4 m3/h 8,6 m3/h 3,6 m3/h 5,4 m3/h 8,6 m3/h 12,7 m3/h 5,4 m3/h 8,6 m3/h bei 30 m/h 5,4 m /h 8,1 m /h 12,9 m /h 5,4 m /h 8,1 m /h 12,9 m /h 19,1 m /h 8,1 m /h 12,9 m3/h bei 50 m/h 9 m3/h 13,5 m3/h 21,5 m3/h 9 m3/h 13,5 m3/h 21,5 m3/h 31,8 m3/h 13,5 m3/h 21,5 m3/h Filterfläche 0,18 m² 0,27 m² 0,43 m² 0,18 m² 0,27 m² 0,43 m² 0,64 m² 0,27 m² 0,43 m² Füllung AFM ®/ Sand in kg 84/100 105/125 189/225 105/125 189/225 294/350 546/650 378/450 588/700 AFM ®1 / Sand 0,4 - 0,8 Säcke 3 4 6 4 6 10 18 12 20 AFM ®2 / Sand 0,7 - 1,2 Säcke 1 1 3 1 3 4 8 6 8 AFM ® 3 / Sand 2,0 - 3,0 Säcke - - - - - - - - - 630 735 1150 900 1080 1150 1150 1800 1800 Anschluss Abstand Anschlüsse Filterhöhe H 12 Pro 3 3 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 3 3 3 3 3 2015 3 Zirkel Sandfilter und (mobile) Filteranlage Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ZIRKEL KUNSTSTOFF-SANDFILTER C - Sandfilter aus glasfaserverstärktem Polypropylen, 2-teilig mit Chromstahl-Spannring - Manometer mit Entlüftungsventil - max. Betriebsdruck 1,8 bar, Prüfdruck 2,5 bar - inkl. Überwurfmutter mit Einlegeteil PVC Ø 50 mm 041300 QS 400 Ø 400 mm 490.00 041301 QS 500 Ø 500 mm 572.00 041302 QS 600 Ø 600 mm 775.00 041008 6-Wege-Ventilsatz 1½“ 200.00 TECHNISCHE DETAILS Typ QS 400 QS 500 QS 600 Filter Ø 400 mm 500 mm 600 mm Anschluss 2¼“ AG 2¼“ AG 2¼“ AG Leistung bei 20 m/h 2,4 m3/h 4,0 m3/h 5,6 m3/h Leistung bei 30 m/h 3,6 m3/h 6,0 m3/h 8,4 m3/h Leistung bei 50 m/h 6,0 m3/h 10,0 m3/h 14,0 m3/h Leistung bei 60 m/h 7,2 m /h 12,0 m /h 16,8 m3/h Filterfläche 0,12 m2 0,20 m2 0,28 m2 A 260 mm 300 mm 370 mm B (Stutzenabstand) 100 mm 100 mm 100 mm 42/50 84/100 105/125 AFM ®1 / Sand 0,4 - 0,8 Säcke 2/2 3/3 4/4 AFM ®2 / Sand 0,7 - 1,2 Säcke -/- 1/1 1/1 750 mm 810 mm 1020 mm Füllung AFM ®/ Sand in kg Filterhöhe H 3 3 AQUAMARIN KOMPLETT SANDFILTER-ANLAGE C - Selbstansaugende Kunststoffpumpe - Sandfilter aus glasfaserverstärktem Polypropylen - manuelles 6-Wege-Ventil - Anlage auf Palette montiert mit Kompensatoren zur Schwingungsdämpfung - max. Betriebsdruck 1,8 bar, Prüfdruck 2,5 bar 044150 Filteranlage mit BADU 90/7 Ø 400 mm 230 V 1’715.00 044152 Filteranlage mit BADU 90/11 Ø 500 mm 230 V 1’860.00 044156 Filteranlage mit BADU 90/15 Ø 600 mm 230 V 2’200.00 MOBILE MINI KARTUSCHEN FILTERANLAGEN C 033661 Mobile Caddy-Compact Filteranlage mit Pumpe Badu Top 12 0,45 kW 230 V Kartuschenfilter Hayward C-500 2’095.00 033660 Mobile Poolreinigungspumpe mit Badu Top 12 0,45 kW 230 V, 3 m Kabel mit Stecker, auf gummi-bereiftes Chassis montiert, inkl. Abgangsbogen und Schlauchanschlüssen mit 1,50 m Austrittsschlauch, Filtersack 1’625.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 13 Speck 6-Wege-Umschaltventile & autom. Rückspül- und Filtersteuerung Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SPECK 6-WEGE-UMSCHALTVENTILE 1½“ A Badumat R41/3 G Rückspülventile manuell - Filter-Rückspülarmaturen - Neu: Profildichtung befindet sich im Ventiloberteil 045030 Badumat R41/3 G 6-Wege-Umschaltventil 1½“ 106.00 045031 Badumat R41/3 A 6-Wege-Umschaltventil 1½“ AO mit 2 Verschlussstopfen R 1½“ 126.00 045038 Oberteil zu R41/3 1½“ 92.00 SPECK 6-WEGE-UMSCHALTVENTILE 2“ A Badumat R51/3 G Rückspülventile manuell - Filter-Rückspülarmaturen - Neu: Profildichtung befindet sich im Ventiloberteil 045032 Badumat R51/3 G 6-Wege-Umschaltventil 2“ 212.00 045033 Badumat R51/3 A 6-Wege-Umschaltventil 2“ AO mit 2 Verschlussstopfen R 2“ 229.00 045039 Oberteil zu R51/3 2“ 122.00 ELEKTRONISCHE RÜCKSPÜLSTEUERUNG BADUTRONIC 1½“ UND 2“ C Badutronic 93 mit Badumat R41/3A, 230 V und Badumat R51/3A, 230 V - Zum Anschluss an Filtersteuerung - Bewährte vollautomatische, elektronische Rückspülsteuerung - Mit 6-Wege-Ventil 1½“ und 2“ - Mit digitaler Zeitschaltuhr 082054 Badutronic 93 mit Badumat R41/3A mit 6-Wege-Ventil 1½“ 1’325.00 082055 Badutronic 93 mit Badumat R51/3A mit 6-Wege-Ventil 2“ 1’392.00 BADU EASY-TRONIC MIT BADUMAT 1½“ UND 2“ C Badu Easy-Tronic mit Badumat R41/3A, 230 V und Badumat R51/3A, 230 V Vorteile Badu Easy-Tronic: - Aufwendige Programmierung einer digitalen Zeitschaltuhr entfällt - Vollautomatische Rückspülung in einem festen Rhythmus von 7 Tagen - Es müssen lediglich die Betriebszeiten für Rück- und Klarspülung eingestellt werden - Mit 6-Wege-Ventil 1½“ und 2“ - Ohne digitaler Zeitschaltuhr 082050 Badu Easy-Tronic mit Badumat R41/3A mit 6-Wege-Ventil 1½“ 1’225.00 082051 Badu Easy-Tronic mit Badumat R51/3A mit 6-Wege-Ventil 2“ 1’267.00 SPEZIAL-RÜCKSCHLAGVENTIL Ø 63 C Für die Kanalleitung bei Einbau der Badutronic unter dem Wasserspiegel 082060 14 Spezial-Rückschlagventil Ø 63 mm Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 217.00 2015 Dryden Aqua AFM® Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF AFM ® – EIN EINZIGARTIGES, BIORESISTENTES FILTERMATERIAL C Als Rohmaterial für AFM ® wird grünes Glas verwendet. Das Glas wird gewaschen, desinfisziert, erhitzt und anschliessend auf die richtige Korngrösse und optimale Kornform gebrochen. Ein spezieller Produktionsprozess stellt sicher, dass das Glas sanft (Glas auf Glas) gebrochen wird und somit keine scharfkantige Partikel entstehen können. Anschliessend wird AFM ® in einem patentierten dreistufigen Prozess aktiviert. Dabei wird eine mesoporöse Struktur mit einer riesigen Oberfläche von ca. 1 Mio m2 pro m3 erzeugt. Die Oberfläche ist etwa 300 mal grösser als die von Sand oder Glassand. Die Oberfläche ist entscheidend für alle adsorptiven und katalytischen Reaktionen. In Kontakt mit Wasser generiert die katalytische Oberfläche freie Radikale (OH-Radikale) und schützt so AFM ® vor der Besiedlung durch Bakterien: Je grösser die Oberfläche, desto stärker ist die Filtrationsleistung und die Bioresistenz. Um eine Tonne AFM ® herzustellen, werden 1,8 Tonnen Glas benötigt. AFM ® wird unter ISO 9001-2008 Standard produziert. Neu besitzt AFM ® auch die weltweit wichtigste Zertifizierung für Trinkwasser NSF 61. Vergleich Quarz, Glassand und AFM® 1‘000‘000 200‘000 100‘000 0 m2 Quarz 3‘000 m2 400‘000 Glassand 3‘000 m2 600‘000 AFM® 1‘000‘000 m2 800‘000 AFM® hat eine etwa 300 mal grössere Oberfläche als Quarzoder Glassand. Vergleich m2 pro m3 Vorteile: Kristallklares Wasser: AFM ® filtriert 30 - 50 % feiner als Quarz- oder Glassand. Tiefer Chlorverbrauch: Alles was ausfiltriert werden kann, muss nicht oxidiert werden. Kein Trichloramin – kein Chlorgeruch: AFM ® verhindert Biofilm und damit die Entstehung von schädlichem Trichloramin. • Kein Biofilm – keine Legionellen: Im Biofilm lebt eine ganze Gemeinschaft von Krankheitserregern – insbesondere auch Legionellen. • Besonders geeignet für chlorfreie Systeme: AFM ® reduziert den Oxidationsbedarf massiv • • • Filterfüllung Dryden Aqua empfiehlt folgende Schichtungen: ohne AFM ® 0 70 % AFM ® 1 15 % AFM ® 2 als Stützschicht 15 % AFM ® 3 als Stützschicht mit AFM ® 0 20 % AFM ® 0 50 % AFM ® 1 30 % AFM ® 2 und AFM ® 3 als Stützschichten Bemerkung: Bei kleinen Filtern (Durchmesser unter 1000 mm) und bei allen Filtern mit Düsenboden kann auf AFM ® 3 verzichtet werden und stattdessen AFM ® 2 verwendet werden. AFM ® 3 stellt bei grösseren Filtern mit Filterkreuz eine gute Durchflutung unterhalb des Filtersterns sicher. 046101 AFM ® Korn 1 0,4 – 1,0 mm Sack à 21 kg 60.00 046102 AFM Korn 2 1,0 – 2,0 mm Sack à 21 kg 60.00 046103 AFM ® Korn 3 2,0 – 4,0 mm Sack à 21 kg 60.00 2015 ® Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 15 Kartuschenfilter und Ersatzkartuschen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF HAYWARD KARTUSCHENFILTER STAR-CLEAR C - Kartuschenfilter kompl. mit Filterkartusche - mit Entleerungsventil und manueller Entlüftung - Gewindeanschlüsse NPT 1½“ IG - unbedingt Fittings mit NPT Gewinde (amerik.) verwenden Durchflussrate Anschluss NPT 1½“ IG 054002 C250 6 m /h 054003 C500 11 m /h NPT 1½“ IG 542.00 054004 C751 17 m3/h NPT 1½“ IG 727.00 054000 C17502 40 m3/h NPT 2“ IG 3 3 447.00 1’095.00 HAYWARD ERSATZKARTUSCHEN FÜR STAR-CLEAR A 054009 C250RE H=25 cm Ø 17,5 cm 2,5 m² 62.00 054011 C500RE H=50 cm Ø 17,5 cm 5 m² 95.00 054013 C750RE H=75 cm Ø 17,5 cm 7,5 m² 160.00 2 216.00 054005 C751 H=44 cm Ø 22,7 cm 7m 054014 C800RE H=46 cm Ø 21 cm 8 m² 150.00 054015 C1100RE H=59 cm Ø 21 cm 11 m² 220.00 054016 C17502RE H=71,6 cm Ø 22,7 cm 16 m² 340.00 C1500RE besteht aus 2 x C800RE Kartuschen HARMSCO SCHWIMMBAD FILTERKARTUSCHEN – BESTE QUALITÄT A Masse: Ø 69 mm, Höhe 247 mm, Filterfläche pro Kartusche 0,56 m2 Reinigung der Kartuschen: Die an den Kartuschen haftenden Verunreinigungen werden mit einem starken Wasserstrahl weggewaschen. Kalkhaltige Ablagerungen werden durch Eintauchen der Kartuschen in 10-30 %ige Säure entfernt. Sie können mehrmals gereinigt werden. 051004 051005 16 20 micron (blau) 50 micron (blau) Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten Ø 69 mm Ø 27 mm (aussen) (innen) Ø 69 mm Ø 27 mm (aussen) (innen) H=247 mm 17.00 H=247 mm 17.00 2015 OWM Skimmer Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF OWM SKIMMER A A-5250-W OWM Skimmer für Betonbecken, Deckel und Hals weiss 292.00 A-5250-G OWM Skimmer für Betonbecken, Deckel und Hals grau 302.00 A-5250-H OWM Skimmer für Betonbecken, für hohen Wasserstand, ohne Deckel und Hals 262.00 A-5350-W OWM Skimmer für Folien- und Fertigbecken, Deckel und Hals weiss, inkl. Flanschsatz 414.00 A-5350-G OWM Skimmer für Folien- und Fertigbecken, Deckel und Hals grau, inkl. Flanschsatz 424.00 A-5350-H OWM Skimmer für Folien und Fertigbecken, für hohen Wasserstand, ohne Deckel und Hals, inkl. Flanschsatz 272.00 ZUBEHÖR ZU OWM SKIMMER A A-5250-V4A Edelstahl Einschubsatz V4A, inkl. Edelstahl Skimmerwehr für Betonbecken 408.00 A-5350-V4A Edelstahl Einschubsatz V4A, inkl. Edelstahl Skimmerwehr für Folienbecken 408.00 A-5260 Absaugplatte komplett inkl. Anschlussfitting (Ø 195 mm) 50.00 A-5280 Abdeckvorrichtung für Betonbecken mit Fliesen 66.00 A-5281 Verlängerung 100 mm für alle Becken 46.00 A-5350-A Skimmeraufsatz für Folien- und Fertigbecken inkl. Flanschsatz 98.00 A-5360-A Skimmeraufsatz mit 15° Neigung für Fertigbecken inkl. Flanschsatz A-5250-526 Regulierventil komplett inkl. Griffschraube und Dichtung, für die individuelle Regulierung Bassinoberfläche-Bodenablauf 144.00 50.00 ERSATZTEILE ZU OWM SKIMMER A A-5250-520-W Deckel weiss (250 x 250 mm) 46.00 A-5250-520-G Deckel grau (250 x 250 mm) 50.00 A-5250-521-W Hals weiss 46.00 A-5250-521-G Hals grau 50.00 A-5250-524 30.00 Skimmerkorb inkl. Henkel in Kunststoff A-5250-524-H Henkel zu Skimmerkorb in Kunststoff 8.00 A-5250-525-H Henkel zu Skimmerkorb in V4A A-5250-530 34.00 Skimmerwehr weiss (186 x 162 mm) 56.00 A-5250-530-G Skimmerwehr grau (186 x 162 mm) 58.00 A-5350-536 Blende weiss zu Skimmer für vorfab. Bäder 20.00 A-5350-536-G Blende grau zu Skimmer für vorfab. Bäder 20.00 A-5350-535 Flanschsatz komplett in Kunststoff 56.00 A-5350-535-V4A Flanschsatz komplett in V4A A-5350-534 Flanschdichtung (2) 146.00 8.00 A-5311-582-G Schrauben-Set zu Flanschsatz (12 Stk.) 12.00 A-9050 14.00 2015 Anschlussfitting G 1½“ für NW 38 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 17 OWM Niveauregler und Bodensauger Cleany Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF OWM NIVEAUREGLER A A-5291-W OWM Niveauregler Deluxe 1-10 bar Deckel weiss 384.00 A-5291-G OWM Niveauregler Deluxe 1-10 bar Deckel grau 394.00 ERSATZTEILE ZU OWM NIVEAUREGLER A A-5250-520-W Deckel weiss 46.00 A-5250-520-G Deckel grau 50.00 A-5250-521-W Hals weiss 46.00 A-5250-521-G Hals grau 50.00 A-5291-527-K Ersatzventil mit gebogener Gewindestange inkl. Schwimmer 330.00 A-5290-527-K Ersatzventil mit gerader Gewindestange inkl. Schwimmer 300.00 A-5290-530 Ersatzschwimmer 14.00 OWM BODENSAUGER CLEANY – DER BESTE MANUELLE BODENSAUGER 18 A-9020 OWM Bodensauger Cleany für Folien- Polyesterund Betonbecken, mit Rädchen und Bürsten - drehbarer Anschlussfitting - Kreuzgelenk kommt in jede Ecke - kann dank spezieller Ansaugrippe auch zur Wandreinigung verwendet werden (saugen und bürsten) - speziell auch für Schwimmteiche geeignet A-9020-917 Kreuzgelenk Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten A 182.00 34.00 2015 OWM Scheinwerfer Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF OWM UNTERWASSERSCHEINWERFER RUND, VARIABLER BELEUCHTUNGSWINKEL 0-15° A-14020-D Scheinwerfer OWM 300 W/12 V komplett für Betonbecken mit 3 m Anschlusskabel, runder Frontring A 364.00 Für Folienbecken muss der Flanschsatz separat bestellt werden. Blende klein in V4A A-14020-200 Flanschsatz kompl. in Kunststoff für Folien- und Fertigbecken 42.00 A-14020-200-V4A Flanschsatz kompl. in V4A für Folien- und Fertigbecken 174.00 A-14020-110-V4A Blende klein in V4A (Einsatz verstellbar) 120.00 A-14020-110-G-V4A Blende gross in V4A (Einsatz nicht verstellbar) 122.00 EINSÄTZE ZU OWM UNTERWASSERSCHEINWERFER RUND A A-14020-107 Einbaunische für Beton-, Folien und Fertigbecken 120.00 A-14020-200 Flanschsatz kompl. in Kunststoff für Folien- und Fertigbecken A-14020-200-V4A 42.00 Flanschsatz kompl. in V4A für Folien- und Fertigbecken 174.00 A-14020-110-V4A Blende klein in V4A (Einsatz verstellbar) 120.00 A-14020-E Scheinwerfereinsatz (ohne Nische) mit 3 m Kabel 256.00 A-14020-E-6m 6 m Kabel 310.00 A-14020-E-10m 10 m Kabel 384.00 A-14020-E-15m 15 m Kabel 476.00 A-14020-E-20m 20 m Kabel 568.00 A-14020-EB-G-V4A Scheinwerfereinsatz mit Blende V4A gross, mit 3 m Kabel Achtung, Lampe nicht verstellbar! 414.00 OWM UNTERWASSERSCHEINWERFER ECKIG A-14008-D A Scheinwerfer OWM 300 W/12 V kompl. für Betonbecken mit 3 m Anschlusskabel, grosser eckiger Frontring 358.00 Für Folienbecken muss der Flanschsatz separat bestellt werden. A-14000-150 Flanschsatz kompl. in Kunststoff für Folien- und Fertigbecken 42.00 A-14000-150-V4A Flanschsatz kompl. in V4A für Folien- und Fertigbecken 174.00 A-14000-142-V4A Edelstahl Frontring aus V4A 124.00 EINSÄTZE ZU OWM UNTERWASSERSCHEINWERFER RUND A A-14000-141-D Einbaunische für Beton-, Folien- und Fertigbecken 102.00 A-14000-150 Flanschsatz kompl. in Kunststoff für Folien- und Fertigbecken A-14000-150-V4A Flanschsatz kompl. in V4A für Folien- und Fertigbecken 174.00 42.00 A-14000-142-V4A Edelstahl Frontring aus V4A 124.00 A-14008-E Scheinwerfereinsatz (ohne Nische) mit 3 m Kabel 280.00 6 m Kabel 336.00 A-14008-E-10m 10 m Kabel 408.00 A-14008-E-15m 15 m Kabel 500.00 A-14008-E-20m 20 m Kabel 592.00 A-14008-E-6m 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 19 Beleuchtungsmittel LED Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SEAMAID LED BELEUCHTUNGSMITTEL IP68 zum einfachen Austausch einer PAR 56 Lampe C Das neue Energie-Effiziente Beleuchtungsmittel mit der langen Lebensdauer (ca. 10’000 Stunden). Einfache Benutzung und einfache Installation (kein Trafo- und Kabelaustausch notwendig). Der Garant für Sicherheit und Qualität. 067100 LED Lampe kaltweiss ON/ OFF (1360 Lumen) PAR 56 Energie-Klasse A, 30 LED, 18 Watt, Strahlweite ca. 10 m, Winkel ca. 120°, 147.00 067104 LED Lampe kaltweiss (1860 Lumen) PAR 56 3 Lichtstärken (100 %, 75 %, 50 %), mit Fernbedienung, Energie-Klasse A, universell einsetzbar, 39 LED, 24 Watt, Strahlweite ca. 10 m, Winkel ca. 120° 205.00 067102* LED Lampe RGB (510 Lumen weiss) PAR 56, Energie-Klasse B, ON/ OFF, 18 Watt, Funktionieren nicht mit Fernbedienung! 230.00 067105 LED Lampe RGB (750 Lumen weiss) PAR 56, Energie-Klasse B, ON/OFF 11 fixe Farben, 5 automatische Programme, 36 LED, 30 Watt, Funktionieren nicht mit Fernbedienung! 350.00 067103 LED Lampe RGB (510 Lumen weiss) PAR 56 mit Fernbedienung, Farbwechsel durch Ein/Aus Schaltung, Energie-Klasse B, universell einsetzbar, 11 fixe Farben, 5 automatische Programme, 27 LED, 18 Watt, Strahlweite ca. 10 m, Winkel ca. 90°, 275.00 * Nur solange Vorrat! SPA ELECTRICS POWER LED zum Austausch aller herkömmlichen 120 / 300 W Lampen C Das neue Energie-Effiziente Beleuchtungsmittel mit der langen Lebensdauer (mind. 50’000 Stunden). Einfache Benutzung und einfache Installation (kein Trafo- und Kabelaustausch notwendig). Spa Electrics LED Lampen sind in weiss (4500 K) und RGB mit 8 fixe Farben (blau, magenta, rot, hellgrün, grün, aquamarin, kühles weiss, warmes weiss), 2 automatische Programme, durch schnelles Ein- und Ausschalten wird zum nächsten Programm geschaltet, erhältlch. Achtung: Passt nicht in MTS Scheinwerfer! 20 067200 High Power LED Lampe kaltweiss PAR 56 (4500 K) 9 high powered LED, Leistungsaufnahme 17 Watt, Strahlweite 10 m, Winkel 156° 419.00 067201 High Power LED Lampe RGB PAR 56 27 High Power LED à 1,3 Watt (9 x rot, 9 x grün, 9 x blau), Leistungsaufnahme 36 Watt, Strahlweite 10 m, Winkel 156° 525.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Ersatzteile und Zubehör zu OWM Scheinwerfer Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ERSATZTEILE ZU OWM UNTERWASSERSCHEINWERFER RUND UND ECKIG A A-14000-146 Stopfbüchse 26.00 A-14000-143 Scheinwerfergehäuse 54.00 A-14000-166 O-Ring (Scheinwerfergehäuse-Birne) 063008 Ersatzbirne 300 W / 12 V 55.00 8.00 063007 Ersatzbirne 120 W / 12 V 90.00 A-14000-147-S Schrauben-Set zu Frontring (8 Stk.) 8.00 A-5311-582-G Schrauben-Set zu Flanschsatz (20 Stk.) 12.00 A-14020-104 Frontring zu UWS rund 54.00 A-14020-110 Blende zu UWS rund 50.00 A-14020-200 Flanschsatz rund kompl. in Kunststoff für Folien- und Fertigb. 42.00 A-14020-200-V4A Flanschsatz rund kompl. in V4A für Folien- und Fertigbecken 174.00 A-14000-142-G Frontring zu UWS eckig, gross 240 x 240 mm 60.00 A-14000-150 Flanschsatz eckig kompl. in Kunststoff für Folien- und Fertigb. 42.00 A-14000-150-V4A Flanschsatz eckig kompl. in V4A für Folien- und Fertigbecken 174.00 OWM ANSCHLUSSDOSEN INKL. SPEZIALSTOPFBÜCHSE UND 1KG VERGUSSMASSE A A-14010 Anschlussdose kompl. 32/32 inkl. 1 kg Vergussmasse 108.00 A-14011 Anschlussdose kompl. 32/32/32 inkl. 1 kg Vergussmasse 112.00 A-14010-10 Deckel zu Anschlussdose OWM weiss 22.00 A-14010-11 Deckel zu Anschlussdose OWM grau 22.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 21 OWM Bodenabläufe und Beckenwanddurchführungen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF OWM BODENABLAUF ECKIG A A-5033 Bodenablauf quadratisch für Betonbecken mit Gitter in Kunststoff 66.00 A-5033-V4A Bodenablauf quadratisch für Betonbecken mit Gitter in V4A 144.00 ERSATZTEILE ZU OWM BODENABLAUF ECKIG A A-5033-507 Gitter quadratisch in Kunststoff 26.00 A-5033-508 Gitterdeckel quadratisch in V4A 102.00 OWM BODENABLAUF RUND A A-5040 Bodenablauf rund für Betonbecken mit Gitterblende in Kunststoff 90.00 A-5040-V4A Bodenablauf rund für Betonbecken mit Gitterblende in V4A 180.00 A-5312 Bodenablauf rund für Folien- und Fertigbecken inkl. Flanschsatz und Gitterdeckel in Kunststoff 110.00 A-5312-V4A Bodenablauf rund für Folien- und Fertigbecken inkl. Flanschsatz und Gitterdeckel in V4A 286.00 ERSATZTEILE ZU OWM BODENABLAUF RUND A A-5040-101 Gitter rund in Kunststoff (Ø 140 mm) 26.00 A-5040-102 Gitterdeckel rund in V4A (Ø 200 mm) 124.00 A-5040-100 Blende ohne Bohrungen, für Betonbecken 26.00 A-5312-200 Blende mit Bohrungen, für Folienbecken 36.00 A-5312-202 Flanschsatz inkl. Deckel in Kunststoff 62.00 A-5312-202-V4A Flanschsatz inkl. Deckel V4A A-5312-203 246.00 Dichtungen rund (2) 8.00 A-5311-582-K Schrauben-Set zu Flanschsatz (8 Stk.) A-5312-204 8.00 Gegenflanschsatz V4A inkl. Dichtungen und Schrauben 110.00 WANDDURCHFÜHRUNGEN – SPEZIELL STARKE AUSFÜHRUNG A 061042 Beckenwanddurchführung Typ OWM gesandet 2“ IG, Gewindelänge 55 mm, 1½“ IG, Gewindelänge 88 mm, Kragendurchmesser 110 mm, Gesamtlänge 250 mm 66.00 061043 Beckenwanddurchführung Typ OWM ungesandet 2“ IG, Gewindelänge 55 mm, 1½“ IG, Gewindelänge 88 mm Kragendurchmesser 110 mm, Gesamtlänge 250 mm 54.00 SCHALUNGSHILFE 22 C 071054 Schalungshilfe rot für Wanddurchführungen 2“ Montagehilfe bei Betonbecken mit Schalung 17.00 071056 Schalungshilfe rot für Wanddurchführungen 1½“ Montagehilfe bei Betonbecken mit Schalung 15.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 OWM Einlaufdüsen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF OWM EINLAUFDÜSEN A A-5200-W Einlaufdüse weiss Ø 6 mm 2“ AG für Betonbecken 24.00 A-5201-W Einlaufdüse weiss Ø 9 mm 2“ AG für Betonbecken 24.00 A-5202-W Einlaufdüse weiss Ø 12 mm 2“ AG für Betonbecken 24.00 A-5203-W Einlaufdüse weiss Ø 19 mm 2“ AG für Betonbecken 24.00 A-5204-W Einlaufdüse weiss Ø 25 mm 2“ AG für Betonbecken 24.00 A-5202-G Einlaufdüse grau Ø 12 mm 2“ AG für Betonbecken 24.00 A-5208-W Vakuumfitting, 2“ AG, weiss für Betonbecken 24.00 A-5220-W Egalisierrosette, 2“ AG, weiss für Betonbecken 24.00 A-5320-W Einlaufdüse weiss Ø 6 mm 2“ AG / 1½“ IG für Folienbecken 58.00 A-5321-W Einlaufdüse weiss Ø 9 mm 2“ AG / 1½“ IG für Folienbecken 58.00 A-5322-W Einlaufdüse weiss Ø 12 mm 2“ AG / 1½“ IG für Folienbecken 58.00 A-5323-W Einlaufdüse weiss Ø 19 mm 2“ AG / 1½“ IG für Folienbecken 58.00 A-5324-W Einlaufdüse weiss Ø 25 mm 2“ AG / 1½“ IG für Folienbecken 58.00 A-5330-W Einlaufdüse weiss Ø 6 mm 2“ AG / 1½“ IG für Fertigbecken 42.00 A-5331-W Einlaufdüse weiss Ø 9 mm 2“ AG / 1½“ IG für Fertigbecken 42.00 A-5332-W Einlaufdüse weiss Ø 12 mm 2“ AG / 1½“ IG für Fertigbecken 42.00 A-5332-G Einlaufdüse grau Ø 12 mm 2“ AG / 1½“ IG für Fertigbecken 42.00 A-5333-W Einlaufdüse weiss Ø 19 mm 2“ AG / 1½“ IG für Fertigbecken 42.00 A-5334-W Einlaufdüse weiss Ø 25 mm 2“ AG / 1½“ IG für Fertigbecken 42.00 A-5340-W-IG Vakuumfitting, 2“ AG, 1½“ IG, weiss für Fertigbecken 42.00 A-5342-W-S Egalisierrosette, 2“ AG, 1½“ IG, weiss für Fertigbecken 42.00 ERSATZTEILE ZU ALLEN OWM EINLAUFDÜSEN A A-5200-E-W Einsatz weiss Ø 6 mm für Beton- und Fertigbecken 14.00 A-5201-E-W Einsatz weiss Ø 9 mm für Beton- und Fertigbecken 14.00 A-5202-E-W Einsatz weiss Ø 12 mm für Beton- und Fertigbecken 14.00 A-5203-E-W Einsatz weiss Ø 19 mm für Beton- und Fertigbecken 14.00 A-5204-E-W Einsatz weiss Ø 25 mm für Beton- und Fertigbecken 14.00 A-5202-E-G Einsatz grau Ø 12 mm für Beton- und Fertigbecken 14.00 A-5320-E-W Einsatz weiss Ø 6 mm für Folienbecken 30.00 A-5321-E-W Einsatz weiss Ø 9 mm für Folienbecken 30.00 A-5322-E-W Einsatz weiss Ø 12 mm für Folienbecken 30.00 A-5323-E-W Einsatz weiss Ø 19 mm für Folienbecken 30.00 A-5324-E-W Einsatz weiss Ø 25 mm für Folienbecken 30.00 A-5220-506-W Einschraubplatte weiss 14.00 A-5209-W Verschlusszapfen weiss 1½“ mit O-Ring 14.00 A-5209-G Verschlusszapfen grau 1½“ mit O-Ring 16.00 A-9050 Anschlussfitting 1½“ für NW 38 14.00 A-5320-500 Flanschsatz kompl. in Kunststoff für Folienbecken 22.00 A-5320-500-V4A Flanschsatz kompl. V4A für Folienbecken 94.00 A-5330-510 Gegenmutter zu Einlaufdüse für Fertigbecken 14.00 A-5330-511 Unterlagsscheibe zu Einlaufdüse für Fertigbecken 10.00 A-5330-512 Dichtung (2) zu Einlaufdüse für Fertigbecken 2.00 054028 Hayward Auslassgitter SP1026 1½“ 7.80 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 23 OWM Verteilvorrichtungen zu Sandfilter Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF WERKZEUG ZU EINLAUFDÜSEN A-5200-S A Düsenschlüssel für OWM und Lahme Einlaufdüsen 46.00 ERSATZTEILE ZU VERTEILVORRICHTUNGEN FÜR SANDFILTER A PF-2010-20 Verteilkopf, Anschluss 50 mm, 8 Armanschlüsse 18.00 PF-2010-21 Verteilkopf, Anschluss 50 mm, 12 Armanschlüsse 28.00 PF-2010-22 Verteilkopf, Anschluss 63 mm, 12 Armanschlüsse 28.00 PF-2010-23 Verteilkopf, Anschluss 75 mm, 15 Armanschlüsse 60.00 PF-2010-30 Unterer Verteilarm, 145 mm 8.00 PF-2010-31 Unterer Verteilarm, 160 mm 8.00 PF-2010-32 Unterer Verteilarm, 205 mm 14.00 PF-2010-36 Zwischenstück, 105 mm 8.00 PF-2011-30 Oberer Verteilarm, 145 mm Zwischenstück Verteilkopf 10.00 Unterer Verteilarm Oberer Verteilarm Prinzip der oberen Verteilvorrichtung von OWM Dank der einzigartigen oberen Verteilarme von OWM, fliesst das Schwimmbadwasser gleichmässig über das gesamte Filterbett und wird dadurch optimal filtriert. (keine Trichterbildung beim Filterbett) 24 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Hayward Einbauteile Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF HAYWARD SKIMMER A 054019 Skimmer Hayward SP1084 für Folien- und Fertigbecken grosses Modell, Skimmerhals verstellbar, mit Flanschsatz, Anschluss 2“ NPT 306.00 054020 Skimmer Hayward SP1085 für Folien- und Fertigbecken grosses Modell mit breitem Einlass 395 mm, mit Flanschsatz, Anschluss 2“ NPT 350.00 054021 Skimmer Hayward SP1089 für Folien- und Fertigbecken kleines Modell, mit Flanschsatz, für Aufstellbecken/ Whirlpools, Anschluss 1½“ NPT, inkl. Absaugplatte 306.00 HAYWARD ABSAUGPLATTEN A 054029 Skim Vac gerader Stutzen für SP1090/1096 34.00 054023 Skim Vac gerader Stutzen für SP1082/1084/1085/1089 34.00 054025 Skim Vac 90°-Stutzen für SP1090/1096 28.00 054024 Skim Vac 90°-Stutzen für SP1082/1084/1085/1089 28.00 ERSATZTEILE ZU HAYWARD SKIMMER A 054-007 Flanschsatz zu Skimmer SP1084/1089 102.00 054-005 Flanschsatz zu Skimmer SP1085 114.00 054-006 Flanschsatz zu Skimmer SP1090 66.00 054-008 Doppelflanschdichtung für Typ SP1090 32.00 054-013 Flanschdichtung für Typ SP1090 16.00 054-014 Flanschdichtung für Typ SP1084/89 44.00 054-001 Skimmerkorb für SP1090/96, Ø 14/13,2 cm H=7,5 cm 30.00 054-000 Skimmerkorb für SP1084/85/82, Ø 18/17 cm H=12,7 cm rund 34.00 054-019 Skimmerkorbhalterung mit Korb zu Skimmer, SP1089 eckig 62.00 054-003 Skimmerwehr für Typ SP1089, Ø 19/13,7 cm 48.00 054-004 Skimmerwehr für Typ SP1090/96, Ø 14,5/13,5 cm 40.00 054-002 Skimmerwehr für Typ SP1084/1082/1085, Ø 19,7/14 cm 40.00 054-016 Skimmerdeckel SP1084/1085, 256 x 256 mm 80.00 054-018 Skimmerdeckel SP1090/1096, Ø 170 mm 28.00 054-017 Skimmerdeckel SP1089, 233 x 203 mm 054-042 Skimmerhals zu Skimmer SP1084/85 - eckig 42.00 110.00 HAYWARD BODENABLAUF 054027 A 88.00 Bodenablauf SP1049 mit Antiwirbeldeckel für Folien- und Fertigbecken, aus ABS weiss, inkl. Verschlussstopfen, NPT, Abgang wahlweise 90°, 2“ oder nach unten 1 1/2“ ERSATZTEILE ZU HAYWARD BODENABLAUF A 054-029 Antiwirbel-Deckel für SP1048/1049/1052/ 38.00 054-027* Deckel flach aus V4A für SP1049/1052 93.00 054-025 Dichtung für SP1049 11.00 054-028 Schraubenset zu SP1052/49 Hayward 14.00 054-026 Flanschring einzeln zu SP1052/49 Hayward 21.00 * Nur solange Vorrat! 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 25 Krause Einbauteile und diverses Zubehör Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF KRAUSE EINLAUFDÜSEN A 061001 Grundelement Folie 37.00 061002 Kugelelement 12 mm 15.00 061003 Kugelelement 19 mm 15.00 061004 Kugelelement 25 mm 15.00 061006 Kontersatz 15.00 061007 Verschlussstopfen mit O-Ring 25.00 061005 Anschluss-Stück für Bodensauger 11.00 061-004 Abdeckblende 061008 Flanschsatz 5.00 20.00 KRAUSE BODENABLÄUFE 061009 A Bodenablauf für Folien- und Fertigbecken Abgang 2“ rechtwinklig 108.00 061-013 Flanschsatz kompl. 19.00 061-012 Deckel einzeln 21.00 SKIMMERKORB-NETZE NET’SKIM 061092 A Skimmerkorb-Netze Net’Skim der hygienische Einwegvorfilter für alle Körbe bis Ø 24 cm Schachtel à 12 Netze - keine Reinigung des Vorfilterkorbes - einfach und sauber - schützt die Filterpumpe vor Feinstoffen 24.00 WATER LILY FÜR SCHWIMMBÄDER UND WHIRLPOOLS A 061093 Water Lily spezielles Absorptionsmittel für Fettrückstände Schachtel à 6 Stk. 36 Packungen pro Display - schützt die Wasserlinie - absorbiert Öl und Sonnencreme - reinigt das Wasser auf der Oberfläche 20.00 POOL’GOM 061096 A Pool’Gom Reinigungs-Gummi für Wasserlinie beinhaltet: 2 grosse und 3 kleine Gummis 15.00 NET’LINE RANDREINIGER 061099 26 A 20.00 Net’Line Randreiniger, 250 ml Löst sofort fetthaltige und verkalkte Anlagerungen und Verschmutzungen. VE (24 Stück) in formschöner Display-Packung Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Allfit Skimmer, Wasserstandsregler, Bodenabläufe aus Rotguss Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF OBERFLÄCHENABSAUGER/SKIMMER, EINBAUTIEFE 24 CM C 071001 Oberflächenabsauger Einbautiefe 24 cm mit 2“ IG Anschluss 946.00 071004 Flanschsatz mit Blende V4A für Folien- und Fertigbecken 160.00 071005 Blendrahmen aus V4A für Fliesenbecken 128.00 071006 Fliesenrahmen für Deckel 116.00 071008 Doppelfliesenrahmen in Verbindung mit Wasserstandsregler Nr. 071023 197.00 071010 Absaugplatte (Ø 167 mm) 48.00 WASSERSTANDSREGLER MECHANISCH / EINBAUTIEFE 11 CM zu Skimmer 071001 071023 C Wasserstandsregler mechanisch aus Rotguss, Einbautiefe 11 cm passend zu Skimmer Nr. 071001 402.00 OBERFLÄCHENABSAUGER/SKIMMER, EINBAUTIEFE 16 CM 071000 C Oberflächenabsauger Einbautiefe 16 cm mit 2“ IG Anschluss 990.00 071004 Flanschsatz mit Blende V4A für Folien- und Fertigbecken 160.00 071005 Blendrahmen aus V4A für Fliesenbecken 128.00 WASSERSTANDSREGLER MECHANISCH / EINBAUTIEFE 14 CM zu Skimmer 071000 071024 C Wasserstandsregler mechanisch aus Rotguss, Einbautiefe 14 cm passend zu Skimmer Nr. 071000 556.00 BODENABLÄUFE MIT ANTIWIRBELDECKEL C 071030 Bodenablauf mit senkrechtem, Abgang G 2“ IG mit Antiwirbeldeckel 155 mm NiSn beschichtet 185.00 071031 Bodenablauf mit senkrechtem, Abgang G 2“ IG mit Antiwirbeldeckel 168 mm V4A 157.00 071032 Bodenablauf mit rechtwinkligem, 90°-Abgang G 2“ IG mit Antiwirbeldeckel 155 mm NiSn beschichtet 220.00 071033 Bodenablauf mit rechtwinkligem, 90°-Abgang G 2“ IG mit Antiwirbeldeckel 168 mm V4A 193.00 071039 Bodenablauf G 2“ IG für Fertigbecken mit Stehbolzen und Konterflansch (innendichtend) mit Antiwirbeldeckel 168 mm V4A 220.00 071034 Flanschsatz für Folien- und Fertigbecken alle Modelle 55.00 SCHALUNGSHILFE C 071054 Schalungshilfe rot für Wanddurchführungen 2“ Montagehilfe bei Betonbecken mit Schalung 17.00 071056 Schalungshilfe rot für Wanddurchführungen 1½“ Montagehilfe bei Betonbecken mit Schalung 15.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 27 Allfit Wanddurchführungen, Düsen und UWS aus Rotguss Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF UNIVERSAL-WANDDURCHFÜHRUNGEN AUS ROTGUSS für Fliesen- und Folienbecken 071040 Wanddurchführung C 200 mm 2“ innen/innen 133.00 071044 240 mm 2“ x 1½“ innen/innen 136.00 071041 240 mm 2“ innen/innen 141.00 KUGEL-EINLAUFDÜSEN MIT KUGEL UND BLENDE AUS V4A für Fliesen- und Fertigbecken 071076 Kugeldüse, flache V4A Blende 2“ 40 mm 071077 071078 071079 Kugeldüse, flache V4A Blende 2“ 70 mm 071080 071081 C Ø 8 mm 113.00 Ø 12 mm 113.00 Ø 18 mm 113.00 Ø 8 mm 135.00 Ø 12 mm 135.00 Ø 18 mm 135.00 071082 Kontersatz G 1½“ 20.00 071083 Kontersatz G 2“ 24.00 Für Fertigbecken wählen Sie eine Düse für Fliesenbecken und zusätzlich einen Kontersatz. KUGEL-EINLAUFDÜSEN MIT KUGEL UND BLENDE AUS V4A für Folienbecken 071094 Kugeldüse, flache V4A Blende 2“ 40 mm 071095 C Ø 12 mm 167.00 Ø 18 mm 167.00 EINLAUFDÜSEN ZUM ABFLANSCHEN EINER FOLIE für Folienbecken (ohne Grundelement, nur mit Universal-Wanddurchführung einsetzbar) 071101 Flanschteil aus Rotguss, Blende V4A 071102 Kugel Ø 12 mm 108.00 Kugel Ø 18 mm 108.00 UNTERWASSERSCHEINWERFER C 071200 Unterwasserscheinwerfer kompl. aus Rotguss, Blende V4A, 300 W / 12 V, Kabellänge 2,5 m 071204 Flanschsatz für Folien- und Fertigbecken 642.00 81.00 EINZELTEILE 28 C C 071205 Einbaunische kompl. aus Rotguss 071204 Flanschsatz für Folien- und Fertigbecken 071207 Unterwasser-Scheinwerfereinsatz aus Rotguss, Blende V4A kompl. mit Leuchte 300 W / 12 V, 2,5 m Kabel 397.00 071212 Scheinwerfereinsatz, Blende V4A, mit 6 m Kabel 462.00 071214 10 m Kabel 519.00 071216 15 m Kabel 594.00 071217 20 m Kabel 669.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 245.00 81.00 2015 Scheinwerfer-Trafos und Ersatzlampen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF VERGOSSENER SICHERHEITSTRANSFORMATOR FÜR SCHWIMMBAD-SCHEINWERFER nach VDE0570 / EN61558 – mit bipolarer LED Funktionsanzeigen, Ausführung 12 Volt A 063011 Vollverguss-Trafo 50 VA (Watt) 12 V mit 1 sekundärseitigem Anschluss 063000 Vollverguss-Trafo 100 VA (Watt) 12 V IP65 CE geprüft, mit 1 sekundärseitigem Anschluss 110.00 063009 Vollverguss-Trafo 100 VA (Watt) 12 V IP65 CE geprüft, mit 2 sekundärseitigem Anschluss 190.00 063001 Vollverguss-Trafo 200 VA (Watt) 12 V IP65 CE geprüft, mit 1 sekundärseitigem Anschluss 230.00 063012 Vollverguss-Trafo 200 VA (Watt) 12 V IP65 CE geprüft, mit 2 sekundärseitigem Anschluss 268.00 063002 Vollverguss-Trafo 300 VA (Watt) 12 V IP65 CE geprüft, mit 1 sekundärseitigem Anschluss 260.00 063004 Vollverguss-Trafo 600 VA (Watt) 12 V IP65 CE geprüft , mit 2 sekundärseitigen Anschlüssen 350.00 063005 Vollverguss-Trafo 900 VA (Watt) 12 V IP65 CE geprüft, mit 3 sekundärseitigen Anschlüssen 570.00 98.00 ERSATZLAMPEN ZU HALOGEN UND LED-UNTERWASSERSCHEINWERFER A 063007 Ersatzlampe 120 W / 12 V 90.00 063008 Ersatzlampe 300 W / 12 V 55.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 29 Schwimmbad-Steuerungen für Skimmerbecken Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF AS CONTROL 2 - NEUESTE GENERATION STEUERUNG FÜR SKIMMERBECKEN FÜR SPAR-, NORMAL- UND RÜCKSPÜLBETRIEB C Universalsteuerung für Skimmerbecken. Grosse Digitalanzeige und einfachste Bedienung. Direkte Ansteuerung von Frequenzumrichter und Pumpen mit Frequenzumrichter. (3 Geschwindigkeiten möglich) Folgende Funktionen werden gesteuert, resp. angezeigt: - Filterlaufzeiten (Sparbetrieb: Pumpengeschwindigkeit 1, Normalbetrieb: Pumpengeschwindigkeit 2) - Ansteuerung 1-stufige Filterpumpen 230 V oder 400 V - Elektronischer Motorschutzschalter 0,7 – 9,9 Ampère - Eingänge für Trockenlaufschutz und Zwangseinschaltung der Filterpumpe - Rück- Klarspülung 230 V (Pumpengeschwindigkeit 3) - Heizung (230 V und potentialfrei) - Solarheizung (Solarpumpe 230 V und/oder Solarventil 24 VAC) - Frischwassernachspeisung (Magnetventil 230 V, Schwimmerschalter oder kapazitiver Anlegefühler) - Dosiertechnik (230 V und potentialfrei) - Alarmausgang (potentialfrei) - Frostalarm mit Zwangseinschaltung der Filterpumpe - Anzeige der Wasser- und Solartemperatur, Uhrzeit, Filtrationsstufe, Betriebszustände etc. 081036 AS Control 2 990.00 ZUBEHÖR ZU AS CONTROL 2 STEUERUNG 30 C 081031 Solarfühler (muss zusätzlich bestellt werden) mit 10 m Kabel Wird der Solarfühler hinzugefügt, kann in Verbindung mit einer Solaranlage ein Motorenventil mit 24 V Wechselstrom oder eine Solarpumpe mit 230 V angeschlossen werden. 50.00 081032 Wasserfühler inkl. Tauchhülse (muss zusätzlich bestellt werden) Wird der Wasserfühler angeschlossen, ist eine elektronische Temperaturregelung vorhanden. 84.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Kugelventile Coloro und FIP Art. Nr. Bezeichnung VE Preis CHF GF COLORO PVC-KUGELVENTILE PN 16 (GEORG FISCHER / SWISS MADE) A Betriebsdruck 16 bar, Farbe grau, Griff blau, Kugeldichtung HD-PE / Gleitmittel Compound, Monoblock Bauweise, radial ein- und ausbaubar 12 Ø 20 mm 27.60 093101 093100 12 Ø 25 mm 30.60 093102 12 Ø 32 mm 40.80 093103 6 Ø 40 mm 48.00 093104 6 Ø 50 mm 57.20 093105 6 Ø 63 mm 81.60 6 Ø 20 mm 30.60 093111 5 Ø 25 mm 32.60 093112 5 Ø 32 mm 42.80 093113 5 Ø 40 mm 53.00 093114 5 Ø 50 mm 68.40 093115 4 Ø 63 mm 94.00 093110 093120 Kugelventil Coloro mit Klebemuffe Kugelventil Coloro mit PE-Anschluss ½“ IG 32.60 093121 ¾“ IG 34.60 093122 1“ IG 44.80 093123 1¼“ IG 53.00 093124 1½“ IG 68.40 093125 2“ IG 96.00 Ø 50 mm 60.00 Ø 63 mm 83.60 093131 Kugelventil Coloro mit Gewindemuffe Kugelventil Coloro PVC-PE 093132 FIP PVC-KUGELVENTILE PN 16 A - Betriebsdruck 16 bar - Farbe grau / Griff blau - Kugeldichtung PE - O-Ring EPDM - Kugel zweiseitig gesichert durch eingeschraubten Druckring - radial ein- und ausbaubar 096047 Kugelventil FIP mit Klebemuffe Ø 75 mm 240.00 096048 Kugelventil FIP mit Klebemuffe Ø 90 mm 292.00 096154 PE Einlegeteil für FIP Kugelventil Ø 75 mm 54.80 096155 PE Einlegeteil für FIP Kugelventil Ø 90 mm 71.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 31 Schwimmbadfittings und Rohr aus PVC Art. Nr. Bezeichnung PN VE Preis CHF SCHWIMMBADFITTINGS AUS PVC GRAU A 092004 Winkel 90° Ø 50 mm 10 40 3.00/Stk. 092005 Winkel 90° Ø 63 mm 10 35 7.20/Stk. 092006 Winkel 45° Ø 50 mm 10 40 4.00/Stk. 092007 Winkel 45° Ø 63 mm 10 45 6.60/Stk. 092022 Winkel 90° innen/aussen 50-40/50 mm 10 40 4.80/Stk. 092023 Winkel 90° innen/aussen 63-50/63 mm 10 35 9.00/Stk. 092020 Winkel 45° innen/aussen 50-40/50 mm 10 40 5.00/Stk. 092021 Winkel 45° innen/aussen 63-50/63 mm 10 40 9.00/Stk. 092008 T-Stück 90° egal Ø 50 mm 10 30 4.80/Stk. 092009 T-Stück 90° egal Ø 63 mm 10 30 10.00/Stk. 092010 Bogen 90° Ø 50 mm 16 60 15.60/Stk. 092011 Bogen 90° Ø 63 mm 16 30 18.60/Stk. 092002 Muffe Ø 50 mm 16 60 2.40/Stk. 092003 Muffe Ø 63 mm 16 50 4.60/Stk. 092000 Verschraubung Ø 50 mm 16 32 9.60/Stk. 092001 Verschraubung Ø 63 mm 16 20 18.00/Stk. 096000 Rohrstück PVC Ø 50 mm / 60 mm lang zum Verkleben zweier PVC Fittings 50 2.80/Stk. 096001 Rohrstück PVC Ø 63 mm / 76 mm lang zum Verkleben zweier PVC Fittings 50 3.20/Stk. PVC ROHR PN 16 UND PN 10 DUNKELGRAU PVC-U Druckrohr Farbe dunkelgrau RAL 7011 PVC ROHR PN 16 A Ø aussen Wandstärke PN Stangenlänge VE-Einheit 094004 16 mm 1,5 mm 16 5m 5m 3.00 094005 20 mm 1,5 mm 16 5m 5m 3.00 094006 25 mm 1,9 mm 16 5m 5m 4.00 094007 32 mm 2,4 mm 16 5m 5m 5.60 094009 40 mm 3,0 mm 16 5m 5m 8.00 094011 50 mm 3,7 mm 16 4m 40 m in Folie 13.00 094016 63 mm 4,7 mm 16 4m 20 m in Folie 19.00 Weitere PVC Rohre finden Sie im Katalog im Kapitel 9. 32 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 PVC Flex-Schlauch, Tangit und Teflonband Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF FLEXSCHLAUCH PVC A - geprüfte Qualität, klebbarer Schlauch, verklebbar mit PVC Fittings - Betriebsdruck bei 40 °C = 2 bar - der Biegeradius beträgt das 5-7fache des Aussendurchmessers - lieferbar in Rollen à 25 m (Ø 75 mm und 90 mm in 10 m Rollen) - für Lieferungen über 250 m Spezialofferte verlangen! - Achtung: Der Klebeschlauch muss in einem Sandbett verlegt werden Dimensionen I/A Wandstärke Farbe 095010 Ø 20 mm 16 x 20 mm 2,0 mm grau 5.00/m 095011 Ø 25 mm 20 x 25 mm 2,5 mm grau 6.60/m 095012 Ø 32 mm 25 x 32 mm 3,5 mm grau 7.20/m 095013 Ø 40 mm 32 x 40 mm 4,0 mm grau 9.00/m 095014 Ø 50 mm 42 x 50 mm 4,0 mm grau 10.00/m 095004* Ø 50 mm 40 x 50 mm 5,0 mm weiss 13.00/m 095015 Ø 63 mm 55 x 63 mm 4,0 mm grau 14.00/m 095005* Ø 63 mm 51 x 63 mm 6,0 mm weiss 20.00/m 095006 Ø 75 mm 65 x 75 mm 5,0 mm weiss 26.60/m * Diese Schläuche sind 25-50 % dicker als andere Produkte und deshalb für den Einsatz im Beton geeignet. Vorteile - direkt in PVC Fittings klebbar - direkt mit Klemm-Fittings klemmbar - Einfache und schnelle Montage PVC Schlauch darf nur mit Pevicol geklebt werden. Die Klebstellen vertragen absolut keine Feuchtigkeit während der Verarbeitung. Hinweis aus Versicherungskreisen betreffend Produkthaftung: Vor dem Zuschütten oder Einbetonieren muss eine Druckprobe mit Abnahmeprotokoll der Installationsfirma und des Auftraggebers gemacht werden. Schlauch mit einem Sandbett schützen. Schlauch nicht unter Spannung montieren (auf Biegeradius achten!). Vermeiden Sie Kontakt des Schlauches mit scharfen Stellen, zu schnelle Abnutzung. TANGIT A 096080 Kleber 125 g 12 Tuben 18.00 096081 Kleber 250 g 12 Dosen 28.00 096082 Kleber 500 g 12 Dosen 48.00 096083 Kleber 1 kg 6 Dosen 88.00 096085 Anlöser 1 l 8 Dosen 80.00 096084 Reiniger 1 l 12 Dosen 58.00 096086 Reinigungstücher, Box à 100 Tücher, Reinigungstücher getränkt mit KS-Reiniger für Kunststoffschweissverbindungen PE, PP, PB und PVDF 8 Boxen 52.00 GRIFFON 096093 A Kleber WDF-05, 250 ml mit Pinsel, sehr schneller blauer thixotroper PVC-Klebstoff zum Kleben von flexiblen Schläuchen, Rohren, Muffen etc. 12 Dosen 26.00 TEFLONBAND 096089 2015 A Teflonband 12 mm breit 2.40 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 33 Automatische Beckenreiniger Robby und Vortex Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROBBY – VOLLAUTOMATISCHES BODENSAUGGERÄT FÜR PRIVATE SCHWIMMBÄDER C Saugen und bürsten Arbeiten gefahrlos und ohne Elektrizität Grosser Grobfilter, Programmsteuerung Einsetzbar zum Schwimmbadreinigen ohne Aufsicht Natürlich arbeitet er im zugedeckten Schwimmbad unter der Abdeckung Hat einen Betriebsstundenzähler An Rändern und in Ecken ist die Reinigung dank der Programmsteuerung besonders intensiv Funktioniert mit allen handelsüblichen Filterpumpen Toll – einfach SAGENHAFT 101000 Robby Geeignet für Schwimmbäder mit ebenen Böden oder kleinen Steigungen Gewicht 8,7 kg 1’490.00 Einsatzbereich: Gerade Böden (70%) Geneigte Böden (15%) (überwindet alle handelsüblichen Bodenabläufe) (Vertiefungen, Erhöhungen bis 40 mm) VORTEX 2 C Basierend auf der Version von Vortex 3 jedoch „ohne“ Caddy, Kabellänge 15 m Der Vortex 2 verfügt über eine starke und konstante Zyklonansaugung während des ganzen Reinigungszyklus. Der patentierte Schwimmbadreiniger verfügt über die Vortex-Technik. Der Vortex-Effekt schafft einen extrem starken Wirbel im Inneren des Filters. Schmutzstoffe legen sich deshalb nicht an die Filterwand an und der Filter kann nicht verstopfen. Der Vortex verfügt über eine extra breite Ansaugöffnung und über einen grossvolumigen Filterbehälter - ideal für alle Arten von Schmutzteilen. Die aufgenommenen Schmutzteile werden in einem leicht herausnehmbaren Behälter gesammelt. Das Entleeren erfolgt einfach mit einem Klick, ohne jeden Kontakt mit den Schmutzstoffen. Das Gerät kann leicht aus dem Wasser genommen werden (Griff an der Vorderseite und Entleeren an der Rückseite). - für Boden und Wände (kein „nur Boden“ Programm) - mit Steuerbox, Lamellenbürsten und Filterbehälter ohne Caddy - Kabellänge: 15 m - Filterkorb 100 micron - für Becken bis max. 10 x 5 m Länge / Arbeitszeit fix 2,5 h - Garantie: 2 Jahre - für alle Beckentypen (Fliesen, Folie, Polyesterbecken, verstärktes PVC und gestrichener Beton) - funktioniert auch bei Becken mit Neigungen 101233* Vortex 2 mit Lamellenbürsten für alle Beckentypen geeignet, jedoch ohne Caddy 1’240.00 * Nur solange Vorrat! 34 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Automatische Beckenreiniger Vortex PRO 4WD Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF RV5400 / VORTEX PRO 4WD C Der intelligente Reinigungsroboter mit 4-Rad-Antrieb Einzigartiger 4-Rad-Antrieb für perfekten Halt auf allen Beckenauskleidungen und problemlose Bewältigung von Hindernissen und Treppen. Optimierter Reinigungsablauf und bis zu 3 x schnelleres Vorankommen in Ecken und Übergängen - Liftfunktion: der Reiniger erklimmt die gewünschte Beckenwand zur einfachen Entnahme aus dem Becken - für Boden oder Boden und Wände und Wasserlinie - patentierter ActivMotion Sensor TM verhindert Loopings und beschleunigt den Reinigungsprozess - inkl. Transportwagen und Steuerbox jedoch „ohne“ Fernbedienung - Kabellänge: 18 m - Filterkorb 100 micron - Gewicht: 9,5 kg - geeignet max. 12 x 6 m - Arbeitszeit 1,5 h und 2,5 h - Garantie: 2 Jahre - für alle Beckentypen (Fliesen, Folie, Polyester, verstärktes PVC und gestrichener Beton Rundbecken bis max. Ø 6m) - funktioniert auch bei Becken mit Neigungen 101235 RV5400 4WD mit Lamellenbürsten für alle Beckentypen geeignet 1’735.00 RV5500 / VORTEX PRO 4WD C Der RV5500 4WD basiert auf dem RV5400 4WD sowie den Vorteilen von Vortex 4. Die wichtigsten technischen Besonderheiten sind der Allradantrieb, Fernbedienung, der leicht zu reinigende Filterkorb sowie ein neuer Caddy - Liftfunktion: der Reiniger erklimmt die gewünschte Beckenwand zur einfachen Entnahme aus dem Becken - Auswahl des Reinigungsmodus: Boden, Boden und Wand, Wasserlinie und Reinigunsintensität - Anzeige „voller Filterkorb“ - Auswahl der Poolform - Intuitive Fernbedienung mit Bewegungssteuerung Ein-/Ausschalter mit „Lift-Funktion“ - patentierter ActivMotion Sensor TM verhindert Loopings und beschleunigt zusätzlich den Reinigungsprozess - Kabellänge: 21 m - Filterkorb 100 micron - Gewicht: 9,5 kg - Garantie: 2 Jahre - für alle Beckentypen geeignet max 15 x 7m (Fliesen, Folie, Polyester, verstärktes PVC und gestrichener Beton) - funktioniert auch bei Becken mit Neigungen 101237 RV5500 4WD mit Contact Plus Bürsten, für eine noch bessere Haftung (für alle Beckentypen geeignet) 2’060.00 101231* Vortex 4 mit Contact Plus Bürsten, für eine noch bessere Haftung (für alle Beckentypen geeignet) 1’535.00 * Nur solange Vorrat! ZUBEHÖR ZU VORTEX C 102-200 Bereifung für besonders glatte Oberflächen 102-216 Filterkorb 100 micron (Standard im Lieferumfang) 82.00 102-201 Filterkorb 60 micron (fein) 88.00 102-202 Filterkorb 200 micron (grob) 73.00 102-099 Schutzhülle zu Vortex 3 und 4 78.00 102-248 Schutzhülle RV5400 und RV5500 78.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 60.00/Stk 35 Dolphin M5 Gyro, M4 Gyro, M3 & Bio S Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF DOLPHIN M5 GYRO UND M4 GYRO MIT GYROSKOP Das Gyroskop ist ein elektronisches Instrument, welches in der Motoreinheit eingebaut ist. Dieses misst den Weg und korrigiert jeweils die Richtung und Fahrt des Dolphins spurgenau. Dieses Scanning-System ist sehr effizient und ermöglicht dem Dolphin, das ganze Schwimmbad in kürzester Zeit zu reinigen. Gyroskop DOLPHIN M5 GYRO C - Ist mit einem Gyroskop ausgestattet (Navigationseinheit) - Kompl. inkl. Caddy, Trafo mit Filterkartuschenanzeige, Fernsteuerung, Aktivbürste, 2 verschiedene Kartuschen, Kabel mit Swivel (verhindert Kabelverdrehung) und 2 Antriebsmotoren - Für Becken bis 12 m Länge / Arbeitszeit 1,5; 2,5; 3,5 h - Garantie: 3 Jahre 101016 Dolphin M5 Gyro mit Kombibürsten für Folien- und Polyesterbecken 2’290.00 101017 Dolphin M5 Gyro mit weissen Wunderbürsten für Fliesenbecken 2’335.00 DOLPHIN M4 GYRO C - Ist mit einem Gyroskop ausgestattet (Navigationseinheit) - Mit 2 Antriebsmotoren für optimale Wendigkeit und Poolabtastung unabhängig von Form, Neigung und Hindernisse - Kompl. inkl. Caddy, Trafo, Aktivbürste, 2 verschiedene Kartuschen, Kabel mit Swivel (verhindert Kabelverdrehung) ohne Fernsteuerung - Für Becken bis 12 m Länge / Arbeitszeit 2,5 h - Garantie: 3 Jahre 101018 Dolphin M4 Gyro mit Kombibürsten für Folien- und Polyesterbecken 1’825.00 101019 Dolphin M4 Gyro mit weissen Wunderbürsten für Fliesenbecken 1’865.00 DOLPHIN M3 C - hat anstelle eines Caddy’s nur einen Stand, Kabel mit Swivel (verhindert Kabelverdrehung), ohne Fernsteuerung, reinigt nur den Boden - für Becken bis 10 m Länge / Arbeitszeit 3 h - Garantie: 2 Jahre 101043 Dolphin M3 mit Kombibürsten für alle Beckentypen 1’135.00 DOLPHIN BIO S – FÜR SCHWIMMTEICHE C - kompl. inkl. Caddy, Trafo mit Filterkartuschenanzeige, Fernsteuerung, Aktivbürste, 2 verschiedene Kartuschen, Kabel mit Swivel (verhindert Kabelverdrehung) und 2 Antriebsmotoren - ist mit einem Gyroskop ausgestattet (Navigationseinheit) - für Becken bis 15 m Länge / Arbeitszeit 2, 3, 4 h - Garantie: 2 Jahre - eingebaute Saugeinrichtung für externen Schlauchanschluss 101049 36 Dolphin BIO S mit PVC-Bürsten speziell geeignet für Schwimmteiche Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2’625.00 2015 Badu Jet Gegenstromanlagen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF BADU JET VOGUE C - Aufnahmeleistung 3,2 kW - Volumenstrom 58 m3/h - Regelbare Düse - Einstellbares Luftperlbad - Hochwertige Edelstahlblende - Eingebaute LED-Leuchte weiss - Ein-/Aus-Schalter in Pneumatikausführung - Anschlussspannung 400 V - bis 0,5 % (5 g/l) seewasserbeständig geeignet für alle Beckentypen (Beton, Folie, Polyester) Gegen Mehrpreis auch mit RGB LED und Fernbedienung lieferbar 115000 Einbausatz bestehend aus: Kunststoffeinbaugehäuse vormontiert, Spannring, Luftregulierung komplett, Schrauben und Dichtungen 115020 Anschluss-Satz 400 V, bestehend aus: Düsengehäuse komplett inkl. Schrauben, Abdeckblende in Edelstahl, Schaltkasten komplett isolierstoffgekapselt IP X5, Jet-Pumpe 457.00 4’220.00 BADU JET WAVE C - Aufnahmeleistung 3,2 kW - Volumenstrom 58 m3/h - Regelbare Düse - Einstellbares Luftperlbad - Eingebaute LED-Leuchte weiss - Ein-/Aus-Schalter in Pneumatikausführung - Anschlussspannung 400 V - bis 0,5 % (5 g/l) seewasserbeständig geeignet für alle Beckentypen (Beton, Folie, Polyester) Gegen Mehrpreis auch mit RGB LED und Fernbedienung lieferbar 115000 Einbausatz bestehend aus: Kunststoffeinbaugehäuse vormontiert, Spannring, Luftregulierung komplett, Schrauben und Dichtungen 115022 Anschluss-Satz 400 V, bestehend aus: Düsengehäuse komplett inkl. Schrauben, Abdeckblende in ABS, Schaltkasten komplett isolierstoffgekapselt IP X5, Jet-Pumpe 457.00 3’260.00 ZUBEHÖR C 115050 Edelstahl-Haltegriff zu Badu Jet Vogue 115051 Edelstahl-Haltegriff zu Badu Jet Wave 850.00 115-220 Massageschlauch 135.00 115061 Massageschlauch mit pulsierender Massagedüse gross 320.00 115066 Pulsator zu Massageschlauch 255.00 115067 Punktmassagedüse zu Massageschlauch 115073 Fernbedienung zu Gegenstromanlage 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 1’070.00 44.00 617.00 37 Badu Jet Gegenstromanlagen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF BADU JET SMART STANDARD C - Aufnahmeleistung 2,74 kW - Volumenstrom 45 m3/h - Regelbare Düse und Einstellbares Luftperlbad - Ein-/Aus-Schalter in Pneumatikausführung - Anschlussspannung 400 V - bis 0,5 % (5 g/l) seewasserbeständig geeignet für alle Beckentypen (Beton, Folie, Polyester) 115000 Einbausatz bestehend aus: Kunststoffeinbaugehäuse vormontiert, Spannring, Luftregulierung komplett, Schrauben und Dichtungen 457.00 115026 Anschluss-Satz 400 V, bestehend aus: Düsengehäuse komplett inkl. Schrauben, Abdeckblende in ABS, Schaltkasten komplett, isolierstoffgekapselt IP X5, Jet-Pumpe 2’517.00 BADU JET PRIMAVERA C - Aufnahmeleistung 3,8 kW - Volumenstrom 75 m3/h - 2 regelbare Düsen und Einstellbares Luftperlbad - Ein-/Aus-Schalter in Pneumatikausführung - Anschlussspannung 400 V - standardmässig integriertes LED-Ambientelicht weiss - inkl. Edelstahl-Haltegriffe - bis 0,5 % (5 g/l) seewasserbeständig geeignet für alle Beckentypen (Beton, Folie, Polyester) 115035 Einbausatz bestehend aus: Kunststoffeinbaugehäuse vormontiert, Spannring, Luftregulierung komplett, Schrauben und Dichtungen 800.00 115036 Anschluss-Satz 400 V, bestehend aus: Düsengehäuse kompl. mit Schrauben, Abdeckblende, Haltegriffe in Edelstahl, Schaltkasten kompl. isolierstoffgekapselt IP X5 JetPumpe 4’642.00 SPECK JET PUMPE BADU 21-80 FÜR SPECK GEGENSTROMANLAGEN C Speck Jet Pumpe, normal saugend ohne Vorfilter. Stutzenstellung 29° P2 Anschlüsse Abgabe Saug Druck 115040 Badu 21-80/32 G 400 V 2,6 kW 65 m3/h 2¾“ AG 2¾“ AG 1’890.00 115041 Badu 21-80/33 G 400 V 3,0 kW 78 m3/h 2¾“ AG 2¾“ AG 1’890.00 ZUBEHÖR 115053 38 C Edelstahl-Haltegriff zu Badu Jet Smart Standard 172.00 115-220 Massageschlauch 135.00 115061 Massageschlauch mit pulsierender Massagedüse gross 320.00 115065 Blindkupplung, zum Verschliessen der zweiten Düse 115066 Pulsator zu Massageschlauch 115067 Punktmassagedüse zu Massageschlauch 115073 Fernbedienung zu Gegenstromanlage Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 44.00 255.00 44.00 617.00 2015 Badu Jet Einhänge-Gegenstromanlagen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF BADU JET PERLA C - Aufnahmeleistung P1 2,1 kW, Volumenstrom 40 m /h - standardmässig integriertes LED-Ambientelicht weiss - 1 Düse allseitig schwenkbar um 60 Grad / Einstellbares Luftperlbad - Ein-/Aus-Schalter in Pneumatikausführung - inkl. Hand-Entlüftungspumpe für eine einfache Handhabung beim einmaligen Entlüften und Auffüllen der Anlage im Frühjahr / Inbetriebnahme - Anschlussspannung 230 V oder 400 V - Gewicht: 36 kg / geeignet für Festrandbecken 3 115100 Badu Jet Perla 230 V (ohne Holzeinlage) 3’413.00 115101 Badu Jet Perla 400 V (ohne Holzeinlage) 3’325.00 115082 Holzeinlage zu Perla, Riva und Stella 525.00 BADU JET RIVA C - Aufnahmeleistung P1 3,3 kW, Volumenstrom 58 m3/h - standardmässig integriertes LED-Ambientelicht weiss - 1 Düse allseitig schwenkbar um 60 Grad / Einstellbares Luftperlbad - Ein-/Aus-Schalter in Pneumatikausführung - inkl. Hand-Entlüftungspumpe für eine einfache Handhabung beim einmaligen Entlüften und Auffüllen der Anlage im Frühjahr / Inbetriebnahme - Anschlussspannung 230 V / 400 V - Gewicht: 52 kg / geeignet für Festrandbecken 115110 Badu Jet Riva 230 V (ohne Holzeinlage) 4’288.00 115111 Badu Jet Riva 400 V (ohne Holzeinlage) 4’200.00 115082 Holzeinlage zu Perla, Riva und Stella 525.00 BADU JET STELLA C - Aufnahmeleistung P1 3,8 kW, Volumenstrom 75 m /h - standardmässig integriertes LED-Ambientelicht weiss - 2 Düsen allseitig schwenkbar um 60 Grad - Einstellbares Luftperlbad - Ein-/Aus-Schalter in Pneumatikausführung - inkl. Hand-Entlüftungspumpe für eine einfache Handhabung beim einmaligen Entlüften und Auffüllen der Anlage im Frühjahr / Inbetriebnahme - Anschlussspannung 400 V - Gewicht: 54 kg / geeignet für Festrandbecken 3 115120 Badu Jet Stella 400 V mit zwei Düsen (ohne Holzeinlage) 115082 Holzeinlage zu Perla, Riva und Stella 4’900.00 525.00 PN-SCHALTKASTEN SPECK C 115069 PN-Schaltkasten 400 V, 6 - 10 A, 50 Hz 657.00 115070 PN-Schaltkasten 400 V, 4 - 6 A, 50 Hz 657.00 115071 PN-Taster, weiss PG 16 AG mit Kontermutter 55.00 115072 PN-Taster, schwarz PG 16 AG mit Kontermutter 55.00 ZUBEHÖR C 115-220 Massageschlauch 135.00 115061 Massageschlauch mit pulsierender Massagedüse gross 320.00 115065 Blindkupplung, zum Verschliessen der zweiten Düse 115066 Pulsator zu Massageschlauch 115067 Punktmassagedüse zu Massageschlauch 2015 44.00 255.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 44.00 39 Armstrong DLW Delifol®-Folien Art. Nr. Blau Weiss Azur Caribic Sand Bezeichnung Preis CHF FOLIE DLW DELIFOL® - UNIFARBEN Dichtungsbahnen aus PVC-P mit hochqualitativer Gewebeverstärkung – 1,5 mm stark, nur in ganzen Rollen lieferbar C Folie DLW Delifol® 1,5 mm, Rollenlänge 25 m, Rollenbreite 1,65 m oder 2,00 m, nur Heissluftverschweissbar, Lieferung nur in Rollen 42.00/m2 123200 NG Blau Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 1’732.00 123202 NG Weiss Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 1’732.00 123204 NG Azur Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 1’732.00 123206 NG Caribic Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 123208* NG Sand Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 1’732.00 123210* NG Grau Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 1’732.00 123212* NG Granit Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 123214 NG Schwarz Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 2’343.00 123201 NG Blau Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 2’100.00 2 1’732.00 2 2 1’732.00 2 123203 NG Weiss Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 2’100.00 123205 NG Azur Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 2’100.00 2 123207 NG Caribic Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 2’100.00 123209* NG Sand Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 2’100.00 123211* NG Grau Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 2’100.00 123213* NG Granit Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 2’100.00 2 2 2 *Nicht ab Lager lieferbar Grau C TRITTSCHUTZFOLIE FOLIE DLW DELIFOL® Folie DLW Delifol 1,9 mm, Rollenlänge 5 m, Rollenbreite 1,65 m, nur Heissluftverschweissbar, Lieferung nur in Rolle 55.00/m2 ® Granit Schwarz 123219 NGP Blau Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m2) 454.00 123221 NGP Azur Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m ) 454.00 123223 NGP Weiss Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m ) 454.00 123225 NGP Caribic Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m2) 454.00 123227* NGP Sand Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m ) 454.00 123229* NGP Grau Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m ) 454.00 123231* NGP Granit Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m2) 123233* NGP Schwarz Rolle à 1,65 m / 5 lfm (8,25 m ) 2 2 2 2 454.00 454.00 2 *Nicht ab Lager lieferbar C BAHNENMARKIERUNG DLW DELIFOL® Bahnenmarkierung DLW Delifol® 1,2 mm, Rollenlänge 25 m, Rollenbreite 0,25 m, Lieferung nur in Rollen 123251* 45.00/m2 NGT schwarz Rolle à 0,25 m / 25 lfm (6,25 m2) 282.00 *Nicht ab Lager lieferbar 40 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Armstrong DLW Delifol®-Folien Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF FOLIE DLW DELIFOL® – DEKORFOLIEN 1,5 mm stark, nur in ganzen Rollen lieferbar NGD Mosaik terra NGD Mosaik aqua NGD Caribic NGD blau NGD Bluestone C Folie DLW Delifol® 1,5 mm, Rollenlänge 25 m, Rollenbreite 1,65 m, nur Heissluftverschweissbar, Unterseite weiss, Lieferung nur in Rollen 62.00/m2 123300* NGD Mosaik aqua Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 2’558.00 123302* NGD Mosaik terra Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 2’558.00 123280* NGD Caribic Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 2’558.00 123282* NGD Blau Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 2’558.00 123284* NGD Bluestone Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 2’558.00 123286* NGD Mosaik Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 2’558.00 123301* NGD Mosaik aqua Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 3’100.00 123303* NGD Mosaik terra Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 3’100.00 123281* NGD Caribic Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 3’100.00 123283* NGD Blau Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 123285* NGD Bluestone Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 3’100.00 123287* NGD Mosaik Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 3’100.00 2 2 2 2 3’100.00 2 2 *Nicht ab Lager lieferbar NGD Mosaik NGD Stein anthrazit NGD Mosaik blau FOLIE DLW DELIFOL® – DEKORFOLIEN 1,5 mm stark, nur in ganzen Rollen lieferbar C Folie DLW Delifol® 1,5 mm, Rollenlänge 25 m, Rollenbreite 1,65 m, nur Heissluftverschweissbar, Unterseite weiss, Lieferung nur in Rollen 62.00/m2 123304* NGD Stein anthrazit Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 2’558.00 123305* NGD Mosaik blau Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m2) 2’558.00 123306* NGD Mosaik orient Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 2’558.00 123307* NGD Mosaik ozean Rolle à 1,65 m / 25 lfm (41,25 m ) 2’558.00 123308* NGD Stein anthrazit Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 3’100.00 123309* NGD Mosaik blau Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 3’100.00 123310* NGD Mosaik orient Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m2) 3’100.00 123311* NGD Mosaik ozean Rolle à 2,00 m / 25 lfm (50,00 m ) 3’100.00 2 2 2 2 *Nicht ab Lager lieferbar Folienbezeichnungen NG = Dichtungsbahnen aus PVC-P, unifarben NGD = Dichtungsbahnen aus PVC-P, Dekor (zweifarbig) NGC = Dichtungsbahnen aus PVC-P, Vorderseite farbig, Rückseite weiss NGP = Dichtungsbahnen aus PVC-P, Oberfläche mit Pyramidenprägung NGB = Dichtungsbahnen aus PVC-P, Bordüre NGD Mosaik orient NGD Mosaik ozean 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 41 Unterlagsvlies und Verbundbleche Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF UNTERLAGSVLIES 300/400 GR, ANTIMIKROBIELL BEHANDELT, weiss, schnurgerade, bohrmaschinenfest A Unterlagsvlies 400 gr Antimikrobiell behandelt (Abnahme ganze Rolle) 11.20/m² 123052 Rolle à 25 lfm – Rollenbreite 1,65 m 462.00 123053 Rolle à 25 lfm – Rollenbreite 2,00 m 560.00 Unterlagsvlies von DLW 390 gr 9.00/m² 123252 Rolle à 50 lfm – Rollenbreite 1,50 m (75 m ) 688.00 123253 Rolle à 50 lfm – Rollenbreite 1,65 m (82,50 m ) 757.00 123254 Rolle à 50 lfm – Rollenbreite 2,00 m (100 m2) 917.00 2 2 VERBUNDBLECHE BLAU C Die Verbundbleche sind 1,4 mm dick, welche einseitig mit PVC-Folie beschichtet sind. 42 123033 Folienverbundblech 1,0 x 2,0 m 123104 Verbundblech, Aussenwinkel 50 x 50 x 2000 mm 23.50 123105 Verbundblech, Innenwinkel 50 x 50 x 2000 mm 23.50 123106 Verbundblech, Aussenwinkel 70 x 30 x 2000 mm 23.50 123107 Verbundblech, Randabschluss 50 x 10 x 2000 mm 20.00 123108 Verbundblech, Randabschluss 70 x 20 x 10 x 2000 mm 28.50 123109 Verbundblech, Randabschluss 70 x 15 x 2000 mm 23.50 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 138.50/Stk. 2015 Armstrong DLW Delifol® Zubehör Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF FLÜSSIG-FOLIE (PVC-LÖSUNG) Nur in Dosen à 1 kg lieferbar C 123261 Blau 69.00 123262 Azur 69.00 123263 Weiss 69.00 123264 Caribic 69.00 123265 Sand 69.00 123266 Grau 69.00 123291 Granit 69.00 123267 Schwarz 69.00 QUELLSCHWEISSMITTEL (TETRAHYDROFURAN) 123034 C Quellschweissmittel Typ 81025, Dose à 1 l 39.00 ANTIMIKROBIELLER WIRKSTOFF ZUR VORBEHANDLUNG DES UNTERGRUNDES 123270 C 44.00 Acticide SR 4041, 5 kg Gebinde Antimikrobieller Wirkstoff, Gebrauchsfertig gemischt reicht für eine Fläche von ca. 40 m2 SILILKON-DICHTUNGSMASSE 310 ML C 123273 Transparent 40.00 123272 Blau 40.00 123274 Grau 40.00 123271 Granit 40.00 123275 Caribic 40.00 123276 Azur 40.00 123277 Weiss 40.00 123278 Sand 40.00 FD-PRIMER 105 (HAFTVERMITTLER) 123279 C FD-Primer 105, 250 ml 33.00 DIVERSES ZUBEHÖR C 123041 Hammerschlagnieten Alu-Edelstahl 4,8 x 26 mm (200 Stk./Krt.) 123289 Polyestervlieskleber 15 kg (Lösungsmittelfrei) Vlieskleber ist auch in Isostonebecken anwendbar! 123048 Spritzflasche 18.50 123292 DLW Clean 1 l, Spezial Schwimmbad-Reiniger (alkalisch) (Bitte beachten Sie die Gebrauchsanleitung) 28.00 123294 DLW Delicalc 1 l, Spezial Schwimmbad-Reiniger (sauer) (Bitte beachten Sie die Gebrauchsanleitung) 28.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 92.00 300.00 43 Isostone Schwimmbad-Bausysteme Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF PS 50 / PREMIUM A - Optimale Isolierung - Stabile verlorene Schalung (ideale Voraussetzung für Betonpumpenverfüllung) - Druckbeständige Beckenwände PS 50 - Einfacher Beckenaufbau (abgestimmte Komponenten) - Flexibilität in 25 cm bzw. 50 cm – Raster - Auskleidung mit gewebeverstärkter Folie (1,5 mm) oder vorgefertigtem Foliensack (0,8 mm) 124100 ISOSTONE PS 50, blau, 100x25x25 cm 0,25 m2 38.00 124101 ISOSTONE XXL PS 50, blau, 125x50x25 cm 0,625 m2 90.00 124102 ISOSTONE PS 50, blau, Bogen für r = 125 cm Halbkreis = 4 50.00 124103 ISOSTONE PS 50, blau, Bogen für r = 150 cm Halbkreis = 5 50.00 124104 ISOSTONE PS 50, blau, Bogen für r = 175 cm Halbkreis = 5,5 50.00 124105 ISOSTONE PS 50, blau, Bogen für r = 200 cm Halbkreis = 6 50.00 MONTAGEHILFEN A 124007 Kabelbinder XXL 1000 x 12,6 mm / schwarz VE = 20 x 50 Stk. 2.00/Stk. 124008 Kabelbinder 500 x 12,6 mm / schwarz VE = 20 x 50 Stk. 1.00/Stk. 124005 Schieber oben, zu Isostone 124006 Schieber unten, zu Isostone KLEMMPROFIL C 124009 Klemmprofil XXL „extra breit“ / L = 2 m / B = 10 cm VE = 20 Stk 35.00/Stk. 124010 Klemmprofil XXL geschlitzt für Bögen / L = 2 m / B = 10 cm VE = 20 Stk (für Radien ab 1 m) 55.00/Stk. 124011 Klemmprofil XXL Ecke mit r = 55 mm 55.00/Stk. 124012 Fixierkeder weiss für Einhängefolienmontage 6.00/lfm TRANSPORT (PRO STEIN) XXL– Steine Abgeholt in Root 0.00/Stein Region I Kantone: AG, BL, BS, LU, NW, OW, SO, SZ, UR, ZG, ZH 6.00/Stein Region II Kantone: alle übrigen Kantone 9.00/Stein Region III Kantone: GE, GR, VS 11.00/Stein Der Hersteller empfiehlt die Schalsteine mit Kabelbindern und PU-Bauschaum zu verbinden. Dies unterbindet, bei der Verfüllung, ein Aufschwimmen resp. eine horizontale bzw. vertikale Fugenbildung zwischen den Steinen! Für die Montage vom Unterlagsvlies verwenden Sie ausschliesslich den DLW Polyestervlieskleber! (Artikel Nr. 123289) 44 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Isostone Kalkulationstabelle 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 45 Sunny Pools Aufstellbecken Art. Nr. Bezeichnung Beckengrösse Tiefe Stahlwand Preis CHF SUNNY POOLS Die Sunny Pools werden mit modernsten Maschinen in Deutschland produziert. Sie haben eine nach DIN feuerverzinkte, 0,6 mm starke Stahlwand (bei 1,5 m Tiefe 0,8 mm), die aussen zusätzlich Polyester-Kunststoff beschichtet und innen mit Schutzlack versehen ist. Durch ein Aluminium-Steckprofil werden die Stahlwandenden stabil verbunden. Der stabile Handlauf und die Bodenschiene bestehen aus korrosionsfestem, verrottungsfreiem Kunststoff. Die PVC-Folie ist 0,6 mm stark, gegen UV-Strahlung stabilisiert, hochelastisch, kältebeständig, superreissfest und natürlich absolut wasserdicht. Alle Sunny Pools sind mit einer Perforierung für Skimmer (121131) vorfabriziert. Andere Masse auf Anfrage! Vor der Montage unbedingt Einbau-Anleitung studieren. SUNNY POOL RUNDBECKEN 121000 Rundbecken C 4m 1,2 m 0,6 mm 1’252.00 121005 4,5 m 1,2 m 0,6 mm 1’578.00 121001 5m 1,2 m 0,6 mm 1’748.00 121002 6m 1,2 m 0,6 mm 2’403.00 121003* 7m 1,2 m 0,6 mm 2’924.00 121004* 8m 1,2 m 0,6 mm 3’229.00 121013 Rundbecken 5m 1,35 m 0,6 mm 2’510.00 121007 Rundbecken 5m 1,5 m 0,8 mm 2’271.00 6m 1,5 m 0,8 mm 2’655.00 121008 121009* 7m 1,5 m 0,8 mm 3’730.00 121010* 8m 1,5 m 0,8 mm 4’315.00 5,25 x 3,2 m 1,2 m 0,6 mm 3’041.00 6,25 x 3,6 m 1,2 m 0,6 mm 3’436.00 *Nicht ab Lager lieferbar – Lieferfrist ca. 4 – 6 Wochen. SUNNY POOL ACHTFORMBECKEN 121040* Achtformbecken 121041* C 121042* 7,25 x 4,6 m 1,2 m 0,6 mm 3’770.00 121043* 8,55 x 5,0 m 1,2 m 0,6 mm 4’190.00 6,25 x 3,6 m 1,5 m 0,8 mm 4’522.00 121046* 121045* Achtformbecken 7,25 x 4,6 m 1,5 m 0,8 mm 4’694.00 121047* 8,55 x 5,0 m 1,5 m 0,8 mm 5’490.00 *Nicht ab Lager lieferbar – Lieferfrist ca. 4 – 6 Wochen. 46 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Sunny Pool Aufstellbecken und Abdeckplanen Art. Nr. Bezeichnung Beckengrösse Tiefe Folie Preis CHF 6,30 x 3,60 m 1,2 m 0,6 mm 2’117.00 121021* 7,37 x 3,60 m 1,2 m 0,6 mm 2’461.00 121022* 8,00 x 4,00 m 1,2 m 0,6 mm 2’952.00 4,90 x 3,00 m 1,5 m 0,8 mm 2’581.00 SUNNY POOL OVALFORMBECKEN 121020* 121015* Ovalformbecken Ovalformbecken C 121026 6,30 x 3,60 m 1,5 m 0,8 mm 3’014.00 121027 7,37 x 3,60 m 1,5 m 0,8 mm 3’331.00 121028 8,00 x 4,00 m 1,5 m 0,8 mm 4’161.00 121029* 9,00 x 5,00 m 1,5 m 0,8 mm 5’041.00 * Nicht ab Lager lieferbar – Lieferfrist ca. 4 – 6 Wochen! SKIMMERSETS ZU SUNNY POOL AUFSTELLBECKEN 121131 Skimmerset klein für Folienbecken bestehend aus: 1 Skimmer Olympic klein, 1 Einlaufdüse 125120 Skimmerset gross für Folienbecken bestehend aus: 1 Skimmer (Breitmaul), 1 Einlaufdüse 121-009 Einlaufdüse 98.00 115.00 54.00 SUNNY POOL ABDECKPLANEN C Abdeckplanen aus Polyäthylen-Gewebe, beidseitig beschichtet, blau, Unterseite schwarz, extrem reissfest, mit Gummizug Auswahlhinweis: Die Grösse ist das Beckeninnenmass. Die Abdeckplane ist auf jeder Seite 25 cm grösser und bei gefülltem Becken ausreichend. Wird der Wasserstand abgesenkt, muss die Plane um das Mass der doppelten Absenkung in der Länge und Breite grösser gewählt werden. 121081 zu Rundbecken Ø 3,5 m 192.00 121085 Ø 4,0 m 230.00 121083 Ø 4,2 m 233.00 121084 Ø 4,5 m 254.00 121086 Ø 5,0 m 311.00 121087 Ø 6,0 m 403.00 121089 Ø 7,0 m 537.00 Ø 8,0 m 690.00 5,25 x 3,2 m 296.00 121099 5,40 x 3,5 m 303.00 121092 6,25 x 3,6 m 342.00 121093 7,25 x 4,6 m 399.00 121094 8,55 x 5,0 m 518.00 121090 121091 121079 zu Achtformbecken 4,90 x 3,00 m 273.00 121095 zu Ovalformbecken 6,30 x 3,60 m 342.00 121096 7,37 x 3,60 m 388.00 121097 8,00 x 4,00 m 418.00 121098 9,00 x 5,00 m 549.00 Weitere Abdeckplanen auf Anfrage. 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 47 Sealed Air Schwimmbadabdeckung Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SEALED AIR SCHWIMMBADABDECKUNG – BIS MAX. 32 °C WASSERTEMPERATUR C Luftpolsterfolie 0,5 mm aus Polyethylen, Oberseite dunkelblau, Unterseite schwarz. Hemmt deutlich das Algenwachstum, absorbiert die Sonnenenergie und verringert den Chemikalien-, Energie- und Wasserverbrauch. Vorsicht: Die Sealed Air Abdeckung ist keine Sicherheitsabdeckung. Sie ist nicht geeignet, Personen zu tragen. Nicht unter der Abdeckung schwimmen! Achtung: Direkte Sonneneinstrahlung bei der Lagerung (z.B. auf einer Aufrollvorrichtung) unbedingt vermeiden. 013011 3,0 x 3 m (quadratisch) 292.00 013015 4,0 x 4 m 402.00 013023 5,0 x 5 m 630.00 013031 6,0 x 6 m 907.00 013032 7,0 x 7 m 1’234.00 013012 3,0 x 6 m (rechteckig) mit Zugschlaufe 468.00 013030 3,5 x 6 m 546.00 013013 3,0 x 7 m 546.00 013016 4,0 x 6 m 625.00 013017 4,0 x 7 m 728.00 013018 4,0 x 8 m 832.00 013019 4,0 x 9 m 937.00 013014 4,0 x 10 m 1’040.00 013024 5,0 x 8 m 1’040.00 013020 5,0 x 10 m 1’301.00 SUNNY POOL SCHWIMMBADABDECKUNG AUF MASS Oberseite Oberseite Unterseite Unterseite C 013034* Luftpolsterfolie 0,5 mm Energy blau-schwarz hemmt deutlich das Algenwachstum 25.00/m² 013035* Luftpolsterfolie kaschiert 0,4 mm blau mit aufkaschierter Polyethylen-Oberseite 27.00/m² 013037* Mehrpreis für Leiternausschnitt 013036* Mehrpreis für Zugvorrichtung mit Hohlsaum, PVC-Rohr und Zugseil, für alle Modelle 82.00/Stk. 150.00 *Nicht ab Lager lieferbar – Lieferfrist ca. 3-4 Wochen FITSTAR AUFROLLVORRICHTUNG C Manuelle Aufrollvorrichtung für Schwimmbad-Abdeckplanen, elox. Alu Rohr - 2 Bronze Lager, verchromte arretierbare Handkurbel, ohne Befestigungsset 013002 Aufrollvorrichtung Fitstar 4,3 m, Fusshöhe 155 mm 800.00 013003 Aufrollvorrichtung Fitstar 5,0 m, Fusshöhe 230 mm 1’089.00 BEFESTIGUNGSSET FÜR ABDECKUNGEN 013010 C Befestigungsset für Schwimmbadabdeckungen inkl. 4 Zurrbänder, Befestigungsplättchen, Schraubenset 70.00 PERAQUA AUFROLLVORRICHTUNG FAHRBAR 013008 48 C Aufrollvorrichtung rostfrei kompl. inkl. Befestigungsset mit Teleskoprohr 4,1 – 5,7 m, Fusshöhe 380 mm Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 980.00 2015 Einhänge Filteranlagen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF FILTERANLAGE MINI IS6 121102 Mini S 6 Filterleistung: Filterfläche: Leistungsaufnahme: Elektroanschluss: 121103 Mini S 6 unverklebt C 758.00 5-6 m³/h 1,5 m² 0,14 kW 230 V 758.00 FILTERANLAGE MINI IS12 121104 Mini S 12 Filterleistung: Filterfläche: Leistungsaufnahme: Elektroanschluss: 121105 Mini S 12 unverklebt C 1’140.00 8-10 m³/h 1,5 m² 0,22 kW 230 V 1’140.00 FILTEREINSÄTZE ZU IS2, IS5/6, IS12 UND SK2 A 122100 Textilkartusche für IS2 48.00 122101 Textilkartusche für IS5/6 und IS12 58.00 MTH SCHWIMMSKIMMER-SET SK2 C Die Schwimmskimmer werden mit stationären Filteranlagen (Sandfilter- oder Kartuschenfilter-Anlage) verwendet. Der Schwimmskimmer gleicht eine Differenz der Wasserhöhe bis zu 10 cm aus – keine Trockenlauf-Gefahr für die Schwimmbadpumpe. - geeignet bis 9 m3/h - Gehäuse mit Vorfilterkorb oder Filterinnenteil - Absaugplatte für Saugschlauch NW32/38 - Rücklaufrohr mit verstellbarer Einlaufdüse 121108 Schwimmskimmer-Set mit Schlauchbefestigung , geeignet für Aufstellbecken, Beckenbefestigung für Aufstellbecken bis 6,5 cm Wandstärke, 2 Schläuche NW38 1,5 m lang, 4 Schlauchschellen 250.00 121109 Schwimmskimmer-Set ohne Schlauchbefestigung geeignet für nachträglichen Einbau, Beckenbefestigung muss angepasst werden auf 40 mm Anschlussmuffen 250.00 121110 Schwimmskimmer-Set mit Filterinnenteil unverklebt in Verbindung mit einer kleinen Pumpe kann dieses Skimmerset mit Filterinnenteil als kleine Filteranlage verwendet werden. Lieferumfang ohne Pumpe 384.00 Schwimmskimmer-Set mit Vorfilterkorb 2015 Schwimmskimmer-Set mit Filterinnenteil Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 49 Sunny Pool Ersatzfolien Art. Nr. Bezeichnung Beckengrösse Tiefe Folie Preis CHF ERSATZFOLIEN BLAU ZU SUNNY POOLS MIT KEILBIESE 122023 Rundbecken 122024 C Ø 4,00 m 1,20 m 0,6 mm 716.00 Ø 4,20 m 1,20 m 0,6 mm 763.00 122026 Ø 4,50 m 1,20 m 0,6 mm 883.00 122030 Ø 5,00 m 1,20 m 0,6 mm 925.00 122032 Ø 6,00 m 1,20 m 0,6 mm 1’222.00 122034* Ø 7,00 m 1,20 m 0,6 mm 1’558.00 122036* Ø 8,00 m 1,20 m 0,6 mm 1’897.00 122027 Ø 4,00 m 1,50 m 0,6 mm 761.00 122031 Ø 5,00 m 1,50 m 0,6 mm 981.00 122033 Ø 6,00 m 1,50 m 0,6 mm 1’297.00 122035* Ø 7,00 m 1,50 m 0,6 mm 1’650.00 122037* Ø 8,00 m 1,50 m 0,6 mm 2’007.00 122000* 5,25 x 3,20 1,20 m 0,6 mm 783.00 122003* 6,25 x 3,60 1,20 m 0,6 mm 990.00 122005* 7,25 x 4,60 1,20 m 0,6 mm 1’296.00 122006* 8,55 x 5,00 1,20 m 0,6 mm 1’598.00 122002* 6,25 x 3,60 1,50 m 0,6 mm 1’045.00 122004* 7,25 x 4,60 1,50 m 0,6 mm 1’362.00 122007* 8,55 x 5,00 1,50 m 0,6 mm 1’680.00 4,90 x 3,00 1,20 m 0,6 mm 781.00 122013* Achtformbecken Ovalformbecken 122010* 6,30 x 3,60 1,20 m 0,6 mm 1’154.00 122012* 7,37 x 3,60 1,20 m 0,6 mm 1’192.00 122014* 8,00 x 4,00 1,20 m 0,6 mm 1’386.00 122017* 4,90 x 3,00 1,50 m 0,6 mm 828.00 122011* 6,30 x 3,60 1,50 m 0,6 mm 1’232.00 122015* 7,37 x 3,60 1,50 m 0,6 mm 1’265.00 122016* 8,00 x 4,00 1,50 m 0,6 mm 1’469.00 Ø 2,50 m 0,50 m 0,6 mm 208.00 122020** Kinderbecken * Auf Anfrage, nicht ab Lager lieferbar – Lieferzeit ca. 4 Wochen, auch in folgenden Farben erhältlich: - 0,8 mm Folie blau – Aufpreis 25 % - 0,8 mm Folien hellblau, türkis, sand, weiss, grau, anthrazit – Aufpreis 55 % - 0,8 mm Folie Mosaikblau, Mosaikgrau, Mosaiksand, Florida, Carrara, Marmor - Aufpreis für diese bedruckten Folien 65 % ZUBEHÖR C Universal-Handlauf für Folie mit Keilbiese oder für Folien mit Einhängebiese. 122-116 50 5.00/m Keder-Verschlussprofil für Keilbiese, transparent für Universal-Handlauf Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Ersatzfolien und Befestigungsprofile für Folien Art. Nr. Bezeichnung Beckengrösse Tiefe Folie Preis CHF ERSATZFOLIEN BLAU ZU SUNNY POOLS MIT EINHÄNGEBIESE 122045 Rundbecken 122046 C Ø 4,00 m 1,20 m 0,6 mm 706.00 Ø 4,20 m 1,20 m 0,6 mm 759.00 122047 Ø 4,50 m 1,20 m 0,6 mm 863.00 122048 Ø 5,00 m 1,20 m 0,6 mm 915.00 122049 Ø 6,00 m 1,20 m 0,6 mm 1’205.00 BEFESTIGUNGSPROFILE FÜR DIVERSE BECKEN C Die Sunny Pools werden grundsätzlich mit Innenhülle und mit Keilbiese geliefert. Diese erfordert entweder den neuen Handlauf oder den bekannten Handlauf in Verbindung eines Spezialprofils. Vorteile: - Montage-Erleichterung – Blechmantel ist sofort stabil - Randsteine können direkt auf den Handlauf gelegt werden - Schrägfalten können leicht beseitigt werden, da sich die Keilbiese horizontal verschieben lässt 123064 Sonderprofil I (Stangen à 1,20 m) für Stehwandbecken (Rund-, Achtform- und Ovalformbecken) Bei Überbauung des Handlaufs mit Randsteinen wird das Auswechseln der Folie (mit Keilbiese) erleichtert. Als Nachrüstung: Bei Umstellung von Einhänge- auf Keilbiese, wenn Handlauf noch in gutem Zustand ist. 122-116 Keder-Verschlussprofil für Keilbiese transparent für Universal-Handlauf 10.50/Stk. 5.00/m FOLIEN-FLICKSET 121116 C Folien-Flickset 30.00 C SCHWIMMSKIMMER FÜR FESTE VERROHRUNG Durchflussmenge bis 10 m3/h 061087 Schwimmskimmer für feste Verrohrung 054029 Absaugplatte 2015 420.00 34.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 51 Folien vorkonfektioniert und Befestigungsprofile Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF FOLIEN VORKONFEKTIONIERT, FÜR HOLZ- UND BETON BECKEN Blau 0,8 mm Hellblau 0,8 mm Türkis 0,8 mm Weiss 0,8 mm C Die Folie wird nach einem Beckenplan konfektioniert. Es sind fast alle Beckenformen möglich! Es sind diverse Farben auf Anfrage erhältlich. 121117 Einhängefolie blau 0,8 mm mit Keilbiese 26.00/m2 121118 Einhängefolie blau 0,8 mm ohne Keilbiese, für Holzbecken (zum Nageln) 26.00/m2 121119 Einhängefolie hellblau, türkis, sand, weiss, grau, anthrazit 0,8 mm, mit Keilbiese 31.00/m2 121120 Einhängefolie hellblau, türkis, sand, weiss, grau, anthrazit 0,8 mm ohne Biese für Holzbecken (zum Nageln) 31.00/m2 Einhängefolien Mosaikblau, Mosaikgrau, Mosaiksand, Florida, Carrara, Marmor auf Anfrage. Lieferzeit ca. 4 Wochen. Sand 0,8 mm Wichtig: Vor der Montage der vorkonfektionierten Folie muss das Becken mit Unterlagsvlies ausgekleidet werden. BEFESTIGUNGSPROFILE FÜR DIVERSE BECKEN 124009 Klemmprofil XXL „extra breit“ / L=2 m / B=10,4 cm 35.00/Stk. 124011 Klemmprofil XXL Ecken mit r=55 mm 55.00/Stk. 123060 PVC-Befestigungsprofil 45 mm zur Aufnahme der Keilbiese an der Innenhülle (Stangen à 2,10 m) geeignet für Sunstar-Becken 33.40/Stk. 123067 Eckstück 90° als Viertelkreis gebogenes PVC-Befestigungsprofil 45 mm, Radius 50 mm geeignet für Sunstar-Becken 45.00/Stk. 123062 PE-Profil aus Polyäthylen-Schaum, abgerundet, zum Einkleben in die senkrechte Beckenecke, 1,50 m lang, für Rechteckbecken mit abgerundeten „Ecken“ 15.80/Stk. 123063 Sonderprofil II (Stangen à 1,20 m) für’s leichte Auswechseln der Folien bei Rechteckbecken mit intakter Randabdeckung. Montage direkt unterhalb der Randabdeckung. Randsteine müssen nicht abgebaut werden. 18.00/Stk. 123064 Sonderprofil I (Stangen à 1,20 m) für Stehwandbecken (Rund-, Achtform- und Ovalformbecken). Das Auswechseln der Folie (mit Keilbiese) wird erleichtert. Als Nachrüstung: Bei Umstellung von Einhänge- auf Keilbiese, wenn Handlauf noch in gutem Zustand ist. 10.50/Stk. 123065 Ecke 90° Sonderprofil II für Rechteckbecken, Radius 50 mm 36.00/Stk. Sicht von oben 52 C Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Solaranlage Behncke Sun Plate Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF BEHNCKE SOLARSYSTEM – SUN PLATE C Die Behncke Schwimmbadabsorber Sun Plate sind eine kostengünstige Lösung für die solare Schwimmbadwasser-Erwärmung. Ein Absorbertyp eignet sich für alle Montageanwendungen, da acht variable Abgänge am Absorber vorhanden sind. Die Sun Plate ist sowohl für die horizontale wie auch für die vertikale Montage geeignet. Folgende wesentliche Vorteile zeichnen die Sun Plate-Absorber aus: - nur ein Absorber für alle Montageanwendungen – 8 variable Abgänge - optimale Absorbergrösse von 2,20 m2 Nutzfläche pro Absorber - hoher Wirkungsgrad - vollflächig durchströmt und begehbar - hochwertiger HDPE-Kunststoff, schwarz - geringer Druckverlust - komplettes Montage-System erhältlich Achtung: Behncke Solarsysteme müssen über die Winterzeit komplett entleert werden! 143200 Behncke Sun Plate, Länge: 2’000 x Breite: 1’100 mm Höhe: 15 mm, Fläche: 2,20 m2, Gewicht: 14 kg Material: HDPE, Füllmenge: 16 l, Maximaldruck: 3 bar, Betriebsdruck: 1 bar, Verbindungen: 8, davon 4 Stk. mit Ø 40 mm und 4 Stk. mit Ø 25 mm max. 8 Stk. Kollektoren für horizontale Verbindung und max. 4 Stk. für vertikale Verbindung. 342.00 143201 Behncke Sun Plate klein zur idealen Kombination, (LxBxH) 1’090 x 1’100 x 15 mm, Fläche: 1,199 m2 287.00 ZUBEHÖR ZU BEHNCKE-SOLARSYSTEM – SUN PLATE Nr. 1 Verbindungsset für Ø 40 mm, bestehend aus: 1 Skt. Muffe 350 x 40/47 mm und 4 Stk. rostbeständige Schelle 32-50 mm (Nr. 1), es wird 1 Stk. pro Kollektor benötigt 40.00 143211 Verbindungsset für Ø 25 mm, bestehend aus: 1 Skt. Muffe 250 x 25/32 mm und 4 Stk. rostbeständige Schelle 20-32 mm (Nr. 2), es wird 1 Stk. pro Kollektor benötigt 36.00 143212 Endstopfenset für Ø 25 mm, bestehend aus: 1 Stk. Muffe 250 x 25/32 mm und 4 Stk. rostbeständige Schelle 20-32 mm und 2 Stk. Stopfen PPR 35/40 mm (Nr. 3) 55.00 141213 Befestigungsbügel aus Kupfer (gross), für Sammelrohr Ø 40 mm 30.00 141214 Befestigungsbügel aus Kupfer (klein), für Verbindungsrohr Ø 25 mm 27.00 143026 Befestigungsbügel aus Kupfer (klein), zum runterspannen der Kollektoren mittels ½“ Niederhalterohr 27.00 141301 Grossentlüfter zu Absorber 3/8“ (auch zur Belüftung) 27.00 Nr. 2 Nr. 3 C 143210 Montagevarianten von Sun Plate: 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 53 Solaranlage Sunny Flex S Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SUNNY FLEX S SOLARANLAGE C Hochmodernes TPE (Thermoplastischer Elastomer) ist elastisch wie EPDM (Ethylen-Propylen-Kautschuk), aber gemäss Hersteller wesentlich beständiger gegen chemische Einflüsse, sowie nicht attraktiv für Marder. Montagesystem: Die einzelnen Sammelrohre werden an Muffe und Nippel zusammengesteckt und mit einer schwarzen Edelstahlschelle gesichert. Der Vorteil gegenüber einer geklebten Verbindung liegt auf der Hand. Leicht wieder lösbar, aber trotzdem sehr sicher. Die Solarbahnen werden nicht direkt auf das Dach geklebt, sondern lösbar von einer zweiteiligen Montageschiene sicher gehalten. Das Unterteil der Schiene wird in der Regel auf das Dach geklebt, kann aber auch aufgeschraubt werden. Das spätere Auswechseln einer Solarbahn oder eines einzelnen Sammelrohrs ist somit ein Kinderspiel. - keine Frostschäden Sunny Flex S Solaranlage Standardgrössen: L=3 m-10 m, B=1,02 m jeweils 3 Bahnen 207.00/m² 143100 3 m x 1,02 m (3 Bahnen) 622.00 143101 4 m x 1,02 m (3 Bahnen) 829.00 143102 5 m x 1,02 m (3 Bahnen) 1’035.00 143103 6 m x 1,02 m (3 Bahnen) 1’244.00 143104 7 m x 1,02 m (3 Bahnen) 1’449.00 143105 8 m x 1,02 m (3 Bahnen) 1’657.00 143107 10 m x 1,02 m (3 Bahnen) 143110 Massanfertigung, Lieferzeit ca. 4-6 Wochen 2’070.00 143120 Montageset Sunny Flex S (1 Stk. pro Anlage) bestehend aus: 1 Belüftungsventil, 2 Endkappen, 1 Spezialnippel, 2 Gummimuffen kurz, 6 Edelstahlschellen 195.00 143121 Montageschiene (geteilt) mit Schrauben (ca. 1,2 Stk./1 m²) 46.00 141022 Klebemastik 600 ml (1 Stk./6 m² Absorber) 27.00 141023 Halter (Pistole) 207.00/m² 122.00 Pro Anlage zusätzlich bestellen: - Montageset - Montageschienen - Klebemastik - Verrohrungsmaterial - Bitte beachten Sie vor der Montage die Anleitung und „Wichtige Hinweise“ - Die Be- und Entlüftung ist bei der Sunny Flex S zwingend notwendig! - Die Sammelrohre dürfen nicht mit Tangit verklebt werden! Alle Schlauchbinder (Nippel und Muffen) sollten mit Tangit-Reiniger gereinigt, anschliessend die Schellen festgezogen und nach Endmontage nochmals überprüft werden. Nach einem Jahr nochmals nachziehen. 54 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Solaranlage Solarsteuerungen und Zubehör Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ZUBEHÖR ZU SONNENKOLLEKTOR A 143008 Belüftungsventil (1) 100.00 143014 Gummimuffe kurz (2) 10.60 (3) 143015 Edelstahlschelle 143121 Montageschiene (geteilt) mit Schrauben (ca. 1,2 Stk./1 m² Absorber) 3.80 143123 Spezial-Nippel (PVC-Muffe DN 50 mit Edelstahlstützring) (4.1) 18.00 143124 Spezial-Nippel Ø 60 mm (Edelstahlrohr) (4.2) 18.00 143009 Endkappe (5) 17.20 143126 Sunny Flex S Reparatur-Set 46.00 80.00 SOLARSTEUERUNGEN UND ZUBEHÖR C 142010 Solarsteuerung mit 3-Wege-Motorenventil SOLAR SET nur als Set erhältlich, einfache Steuerung und 3-Wege-Motorenventil DN 40 / Ø 50 mm, Stellzeit 12 Sek. 142020 Solarsteuerung Solar-11 inkl. Tauchhülse, Wasserfühler 5 m und Solarfühler 20 m, Reglerausgänge 230 V 550.00 033210 Solarpumpe Badu 42, 230 V, ohne Vorfilter 634.00 083130 DN 40 / Ø 50 mm, inkl. 3/2 230 V Magnetventil aufgebaut Druckverlust: à 26 m3/h => 3 mWs Druckverlust 770.00 142009 3-Wege Motorenventil S4 zu Solarsteuerung 230 V, DN 40 / Ø 50 mm, S4, Stellzeit 12 Sek. 728.00 142011 3-Wege Motorenventil S4 24V DN 40 / Ø 50 mm, S4, Stellzeit 12 Sek. 728.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 1’267.00 55 Powerfirst Premium Wärmepumpen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF POWERFIRST PREMIUM – WÄRMEPUMPEN D - Hochleistungskompressor und patentierter Zodiac Wärmetauscher - Äusserst zuverlässiges und exaktes elektronisches Druckminderventil - Anzeige von Ist- und Sollwert - Defrost-Modelle (Heissgasabtauung) Betrieb ab – 8 °C möglich 151220 Powerfirst 6, 230 V, 6,6 kW (Standard Version) 3’360.00 151236 Powerfirst Premium 8, 230 V, 7,8 kW 4’276.00 151238 Powerfirst Premium 11, 400 V, 10,5 kW 5’314.00 151240 Powerfirst Premium 11, 230 V, 10,8 kW, Softstart, Defrost 5’779.00 151241 Powerfirst Premium 11, 400 V, 11,0 kW, Defrost 5’840.00 151239 Powerfirst Premium 13, 230 V, 14,0 kW, Softstart 6’964.00 151242 Powerfirst Premium 15, 230 V, 15,7 kW, Softstart, Defrost 7’940.00 151243 Powerfirst Premium 15, 400 V, 15,9 kW, Defrost 8’002.00 TECHNISCHE DETAILS Powerfirst Defrost (Heissgasabtauung) 6 / 230V 8 / 230V nein nein 11 / 230V ja 11 / 400V 13 / 230V 15 / 230V nein/ja nein ja 15 / 400V ja Leistung unter Bedingung 1: Luft 15 °C, Wasser 24 °C, Luftfeuchtigkeit 70 % Leistungsaufnahme gesamt (kW) 1,3 1,7 2,2 2,2/2,3 2,9 3,6 3,5 Leistungsabgabe (kW) 6,6 7,8 10,8 10,5/11,0 14 15,7 15,9 Leistungskoeffizient gesamt (COP) 4,9 4,9 5,1 5,0 5,1 4,9 4,9 Leistung unter Bedingung 2: Luft 28 °C, Wasser 28 °C, Luftfeuchtigkeit 80 % Leistungsabgabe (kW) 8,4 9,0 14,0 13,1/14,3 16,1 20,5 21,0 Leistungskoeffizient (COP) 5,7 5,6 5,9 5,6/5,8 5,6 5,6 5,5 Beckengrösse mit Abdeckung bis (unter Bedingung 1 m2) 26 32 43 44 56 63 64 Beckengrösse ohne Abdeckung bis (unter Bedingung 1 m2) 16 19 26 27 34 38 38 Mindestwasserdurchfluss (m3/h) 3 4 5 5 6 6,5 6,5 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 6,25 7,9 10,0 4,25/4,4 13 16 7,4 9 10,0 13,6 5,25/5,3 16,4 24,3 9,3 Hydraulikanschluss Stromversorgung Nennstromaufnahme (A) Anlaufstrom (A) Absicherung (A) 2 PVC-Halbverschraubungen 1½“ Ø 50 mm Klebeanschluss 400V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 400V/50Hz 16 16 16 10 20 25 16 3 x 2,5 3 x 2,5 3 x 2,5 5 x 2,5 3x4 5 x 2,5 5 x 2,5 Schallleistung (dBA)* 65,3 65,2 66,7 66,7 65,1 65,1 65,1 Schalldruck bei 10 m (dBA)* 37,3 37,2 38,7 38,7 37,1 37,1 37,1 51 52 63 63 68 81 81 Kabelquerschnitt (mm2) bis max. 25 m Gewicht (kg) Abmessungen (LxBxH) 950 x 465 x 810 mm * Werte gemäss den Normen EN ISO 3741 und EN ISO 354 durch das CTTM ermittelt und zertifiziert. ZUBEHÖR ZU POWERFIRST PREMIUM - WÄRMEPUMPEN 56 D 151-050 Winterabdeckung zu Powerfirst 148.00 151-056 Umbausatz für Innenaufstellung 2’462.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Zealux Wärmepumpen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ZEALUX WÄRMEPUMPEN - SPARSAM MIT ENERGIE UND PREIS A Gute Qualität, made in China - Hoher Leistungsfaktor COP. Mit automatischer Heissgasabtauung und Durchflusswächter. - stabiles ABS Gehäuse - einfache Bedienung - hochwertige Titan - Wärmetauscher - leise im Betrieb 151000 Wärmepumpe Zealux XPM130Hs 13 kW ~230 V 4’980.00 151001 Wärmepumpe Zealux XPM180Hs 17,5 kW ~400 V 6’580.00 TECHNISCHE DETAILS Typ XPM130Hs XPS180Hs kW 8,2 13.0 4.4 4.3 Leistungsaufnahme Verdichter kW 1.86 3.02 Nennspannung V ~230 400V Schalldruckpegel im Freifeld 1 m im Freifeld 10 m dB(A) dB(A) 53 44 53 44 Absicherung A 1x16 3x16 Bauseitige Absicherung A 16 Max. Durchflussmenge m3/h Beckenvolumen m Beckenoberfläche mit Abdeckung bisw ohne Abdeckung bis Heizleistung L15 / W26 COP 9 40-60 60-90 m2 m2 32 20 50 30 9 11.2 Wasseranschlüsse Ø mm 50 50 Betriebsgewicht kg 53 90 Abmessungen (LxBxH) mm 930x350x630 1065x360x775 3 Wasserdurchsatz Empfohlene Beckengrösse für die Nutzung von Mai bis September. Bei Überlaufrinne 20 % Zuschlag auf die Beckengrösse geben. 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 57 Flexinox Edelstahl Schwallduschen und Haltestangen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF FLEXINOX SCHWALLDUSCHE BALI V4A, HÖHE 688 MM C 116902 Einbausatz zu Schwalldusche Bali V4A 500.00 116900 Schwalldusche Bali Inox V4A matt gebürstet ca. 20 - 30 m3/h, Höhe 688 mm 1’850.00 116907 Schwalldusche Bali Inox V4A poliert ca. 20 - 30 m3/h, Höhe 688 mm 1’947.00 116905 Abdeckflansch für Schwalldusche matt gebürstet 273.00 116908 Abdeckflansch für Schwalldusche poliert 273.00 FLEXINOX SCHWALLDUSCHE BALI MINI V4A, HÖHE 480 MM C 116904 Einbausatz zu Schwalldusche Bali Mini V4A 116901 Schwalldusche Bali Mini Inox V4A matt gebürstet ca. 10 - 20 m3/h, Höhe 480 mm 1’395.00 442.00 116903 Schwalldusche Bali Mini Inox V4A poliert ca. 10 - 20 m3/h, Höhe 480 mm 1’432.00 FLEXINOX WASSERFALL C 116913 Wasserfall 30cm breit V4A, ca. 5 - 10 m /h, Anschluss 1“ IG 614.00 116912 Wasserfall 50cm breit V4A, ca. 10 - 20 m /h, Anschluss 1“ IG 792.00 3 3 FLEXINOX EDELSTAHL HALTESTANGEN V4A C Edelstahl V4A, poliert, Holm Ø 43 mm Systemlängen: 1 m, 2 m, 3 m kombinierbar mit geraden Wandstützen Montage: Flanschmontage an der Beckenwand 58 164205 System-Haltestange Länge 1 m 60.00 164206 System-Haltestange Länge 2 m 113.00 164207 System-Haltestange Länge 3 m 171.00 164208 Verbindungsrohr Ø 43 mm Pos. A 37.00 164209 Eckbogen 90° mit Steckverbindung Pos. B 100.00 164210 Endkappe schwarz Ø 43 mm für Endabschluss Pos. C 4.00 164211 Wandstütze gerade Pos. D 65.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Mess- & Regeltechnik OWM / Dryden Aqua Universalregler Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF UNIVERSALDOSIERANLAGE OWM / DRYDEN AQUA MIT 2 STENNER PUMPEN C Die Dosieranlage bietet Ihnen: - Regelung von pH und Redox (oder PH und Aktivsauerstoff) - Temperaturkompensierte Dosierung von Aktivsauerstoff - Umstellbar zu Redox und Aktivsauerstoff - Durchflussüberwachung - Dosierung direkt in die Messkammer - Niveauüberwachung der Gebinde - Komplett montiert auf eine Montageplatte - Einfachste Handhabung Im Lieferumfang enthalten sind: Regler, 2 Stenner Dosierpumpen, Durchflussarmatur mit Vorfilter und Durchflussüberwachung, Elektroden Sauglanzen mit Leerstandsmeldung, Kalibrierlösungen, Montagematerial 171217 OWM / Dryden Aqua Dosieranlage pH / Rx, pH / Aktivsauerstoff 3’983.00 UNIVERSALDOSIERANLAGE OWM / DRYDEN AQUA MIT PUMPEN FÜR FLOCKUNG C OWM / Dryden Aqua Dosieranlage pH / Rx, pH / Aktivsauerstoff inkl. 3. und 4. Pumpe für Flockung, idealerweise für Flockungsmittel APF und ACO von Dryden Aqua, komplett betriebsbereit mit den gleichen Vorteilen wie OWM / Dryden Aqua Dosieranlage mit 2 Pumpen 171218 OWM / Dryden Aqua Dosieranlage mit pH / Redox, pH /Aktivsauerstoff inkl. 3. Pumpe für Flockung, komplett betriebsbereit 4’658.00 171219 OWM / Dryden Aqua Dosieranlage mit pH / Redox, pH /Aktivsauerstoff inkl. 3. und 4. Pumpe für Flockung, komplett betriebsbereit 5’248.00 WIR EMPFEHLEN IHNEN ALS AUSRÜSTUNG 171094 Montageset Ø 50 mm PVC zu OWM Dosieranlage 138.00 171310 Montageset Ø 50 mm PE zu OWM Dosieranlage 246.00 171095 Montageset Ø 63 mm PVC zu OWM Dosieranlage 180.00 171311 Montageset Ø 63 mm PE zu OWM Dosieranlage 308.00 171089 Sicherheits-Lagerbehälter angewinkelt weiss 470x460x265 mm 144.00 ZUBEHÖR ZU OWM DOSIERANLAGE 172132 Stenner Dosierschlauch 3,15 l Minipump 30.00 171060 pH-Einstab-Elektrode BNC 0,75 m Kabel 125.00 171061 Redox-Einstab-Elektrode BNC 0,75 m Kabel 135.00 171050 Eichlösung pH 7 16.00 171054 Eichlösung pH 4 16.00 171052 Eichlösung + 468 mV 20.00 171049 Reinigungslösung 20.00 171156 Wasserprobe-Entnahmevorrichtung 35.00 VORFILTER APIC F10 A 171-050 Vorfilter F10 Anschlüsse ¼“ IG, ohne Einsatz 60.00 171-052 Siebelement Edelstahl für Vorfilter F10 (Stützkörper notwendig) 17.00 171-053 Stützkörper zu Vorfilter F10 28.00 171-054 O-Ring zu Vorfilter F10 2015 7.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 59 Mess- & Regeltechnik Dosieranlage MRD-2 und MRD-3 Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF OSF DOSIERANLAGE MRD-2 PH-REDOX C Die fortschrittliche Dosieranlage MRD-2 mit Internetanschluss beinhaltet die neusten Erkenntnisse der modernen Regeltechnik. Mehrere, sich gegenseitig überwachende Mikroprozessoren kontrollieren die Wasserqualität und realisieren die hochwertigen pH und Redox-Regelungen. - Leistungsstarke Schrittmotoren 0-10 l, passen sich jeder Poolgrösse an - Durchlaufarmatur mit Leuchtdioden, zeigt Wartungsintervall der Elektroden und dient als Indikator für Kalibrierung - Temperatur-Sensor - Digitaler Durchflussmesser ermöglicht der Mess- und Regelanlage die exakte Dosierung Lieferung beinhaltet: - Hochwertige Steuerung mit grossem Display und verschiedene Sprachen - 2 Dosierpumpen (max 10 l/h) mit drehzahlgeregelten Motoren - 2 Elektroden mit Messverstärker - Hochwertiger Durchflussmesser - Beleuchtete Durchflussarmatur (transparent) mit informativem Farbwechsel - 2 Sauglanzen komplett und 2 Impfventile aus Teflon - 3 verschiedene Pufferlösungen - Messwasser- und Dosierschlauch, je 10 m - 2 Messwasser-Entnahmehähne - Verbindungs- und Befestigungsmaterial 171400 Dosieranlage MRD-2 pH-Redox für private Bäder 4’743.00 OSF DOSIERANLAGE MRD-3 PH-REDOX-CHLOR C Die fortschrittliche Dosieranlage MRD-3 mit Touch Screen und Internetanschluss beinhaltet die neusten Erkenntnisse der modernen Regeltechnik. Mehrere, sich gegenseitig überwachende Mikroprozessoren kontrollieren die Wasserqualität und realisieren die hochwertigen Chlor-, pH- und Redox-Regelungen. Die Dosieranlage einschliesslich Steuerung, Messzellen, Durchflussarmatur, Schmutzfilter und Dosierpumpen befindet sich in einem kompakten Kunststoffgehäuse für Wandmontage. Mit 3. Pumpe für Flockung oder zur Anhebung des pH-Wertes - Für private und öffentliche Bäder - Leistungsstarke Schrittmotoren 0-10 l, passen sich jeder Poolgrösse an - Durchlaufarmatur mit Leuchtdioden, zeigt Wartungsintervall der Elektroden und dient als Indikator für Kalibrierung - Temperatur Sensor - Digitaler Durchflussmesser ermöglicht der Mess- und Regelanlage die exakte Dosierung Lieferung beinhaltet: - Chlor-Sensor (amperometrische Messzelle) mit Durchflussmengenkorrektur und informativem Farbwechsel - 2 Dosierpumpen (max 10 l/h) mit drehzahlgeregelten Motoren - 2 Elektroden (Einstabmessketten), jeweils mit RGB Farblicht und Farbwechsel - Beleuchtete Durchflussarmatur (transparent) mit informativem Farbwechsel - 2 Sauglanzen komplett und 2 Impfventile aus Teflon - 3 verschiedene Pufferlösungen - Messwasser- und Dosierschlauch, je 10 m - 2 Messwasser-Entnahmehähne und 1 Messbecher - Verbindungs- und Befestigungsmaterial 171405 Dosieranlage MRD-3 pH-Redox-Chlor 9’313.00 Die beiden Dosieranlagen MRD 2 und 3 kommunizieren optimal mit der Steuerung Euromatik.net (siehe Katalog Seite 259). WIR EMPFEHLEN IHNEN ALS AUSRÜSTUNG 60 171098 Installationseinheit Ø 50 mm Coloro zu MRD Regler 203.00 171099 Installationseinheit Ø 63 mm Coloro zu MRD Regler 249.00 171089 Sicherheits-Lagerbehälter angewinkelt weiss 470x460x265 mm 144.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Mess- & Regeltechnik Zubehör und Ersatzteile Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ELEKTRODEN ZU OWM UND OSF DOSIERANLAGEN MRD C 171056 pH-Elektrode (Sonde) PG 13,5 Steckkopf (OSF Dosieranlage) 125.00 171057 Redox-Elektrode (Sonde) PG 13,5 Steckkopf (OSF Dosieranlage) 135.00 171060 pH-Elektrode mit 1 m Kabel BNC (OWM Dosieranlage) 125.00 171061 Redox Elektrode mit 1 m Kabel BNC (OWM Dosieranlage) 135.00 171063 Elektrodenanschlusskabel 80 cm für Steckkopf (BNC) 171420 Chlor-Sensor für exakte Chlormessung für MRD-3 97.00 1’706.00 EICHLÖSUNGEN A 171054 Eichlösung pH 4 (20 °C) 50 ml 16.00 171050 Eichlösung pH 7 16.00 171051 Eichlösung pH 9 16.00 171052 Eichlösung + 468 mV 20.00 171049 Reinigungslösung 20.00 SAUGLANZEN UND ZUBEHÖR 171085 Sauglanze Universal mit Deckel mit Leerstandsmeldung (mit BNC Stecker) 190.00 171087 Sauglanze Universal für Einbau in 75 l Behälter mit Leerstandsmeldung (mit BNC Stecker) 190.00 171-382 Anschluss-Schlauch PE 6/4 mm (Rolle à 100 m) 100.00 171-386 Anschluss-Schlauch PE 10/8 mm (Rolle à 10 m) 44.00 171-391 Anschluss-Schlauch Teflon 6/4 mm (Rolle à 50 m) 560.00 171-397 Anschluss-Schlauch Teflon 10/8 mm (Rolle à 50 m) 1’480.00 171320 Förderschlauch für Easypumpe 1,5 l/h 60.00 171423 Ersatzschlauch für Dosierpumpe ohne Halterung zu MRD Dosieranlage 38.00 171424 Ersatzschlauch für Dosierpumpe mit Halterung zu MRD Dosieranlage 92.00 171080 Dosierbehälter 75 l ohne Sauglanze, HxØ / 53x43 cm 275.00 171082 Dosierbehälter 75 l mit Sauglanze, HxØ / 53x43 cm 492.00 171081 Dosierbehälter 200 lt , HxØ / 90x62 cm 600.00 171421 Impfventil ½“, aus Teflon zu MRD Dosieranlagen 156.00 171422 Filtereinsatz (Edelstahl) für den Messwasserfilter zu Dosieranlage MRD 18.00 ERSATZTEILE C 171007 Service-Set Poolmanager / Dosieranlage OWM mit Stenner Mini - Pumpen 118.00 171305 Servicepaket zu DOS-matic mit stärkeren Easy-Pumpen 140.00 171320 Förderschlauch für Easy-Pumpen 1,5 l / h 60.00 171423 Ersatzschlauch für Dosierpumpe ohne Halterung 38.00 171424 Ersatzschlauch mit Halterung (Set) zu MRD Dosieranlagen 92.00 171422 Filtereinsatz (Edelstahl) für den Messwasserfilter zu MRD 171421 Impfventil 1/2“ aus Teflon zu MRD Dosieranlagen 171-002 Impfventil 1/2“ AG - 6 mm mit O-Ring 20.00 171-003 Impfventil 3/8“ AG - 6 mm mit O-Ring 25.00 2015 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 18.00 156.00 61 Dosiergeräte für Brom Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF HAYWARD DOSIERGERÄTE 62 A C-4000 Brom- oder Chlordosiergerät, Fassungsvermögen 4 kg. Mit Schnellverschluss, Regulierventil und einem kompletten Anschluss-Satz zur Bypass-Montage. Abmessung: 40,6 x 19,0 cm 360.00 C-4006-B Bromdosiergerät (nicht geeignet für Chlordosierung), Fassungsvermögen 7 kg Schnellverschluss, Regulier-AblassSchraube und einem Kugel-Ventil. Abmessung: 44,5 x 26,7 cm 566.00 C-4012-B Bromdosiergerät (nicht geeignet für Chlordosierung), Fassungsvermögen 13 kg Schnellverschluss, Regulier-AblassSchraube und einem Kugel-Ventil. 620.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Schwimmbad-Saugschläuche und Zubehör Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SAUGSCHLAUCH AS SUN KING NW38 (WEISS-SCHWARZ) EINWANDIG-SPIRALFÖRMIG A 181000 7,5 m 60.00 181001 9,0 m 70.00 181002 10,0 m 80.00 181003 12,0 m 90.00 181015 15,0 m 150.00 ZUBEHÖR ZU SAUGSCHLAUCH A 181005 Ersatzmuffe für 1½“ Saugschlauch 10.00 A-9050 Anschlussfitting G 1½“ Aussengewinde, aus Cycolac, für Saugschläuche mit Durchmesser 1½“ 14.00 MUFFENSCHLAUCH 181021 A Muffenschlauch blau NW38, Rolle à 100 m mit vorgefertigten Muffen zum Schneiden, Muffenabstand 1,5 m 568.00 REINIGUNGSBÜRSTE MIT TANK 182081 2015 A Reinigungsbürste mit Tank. Der Tank kann mit einem flüssigen Reinigungsmittel befüllt werden. Die Teleskopstangen-Befestigungsgabel verfügt über eine Spannfeder, welche die Reinigung am Boden und an den Wandflächen unterstützt. Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 24.50 63 Handbodensauggeräte und Teleskopstangen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF HANDBODENSAUGGERÄTE FÜR SCHWIMMBAD A A-9020 OWM Bodensauger Cleany für Folien-, Polyesterund Betonbecken, mit Rädchen und Bürsten - drehbarer Anschlussfitting - Kreuzgelenk kommt in jede Ecke - kann dank spezieller Ansaugrippe auch zur Wandreinigung verwendet werden (saugen und bürsten) - speziell auch für Schwimmteiche geeignet 182.00 182012 Dural Hayward blau transparent mit Bürsten und Gewicht Anschluss NW32 und NW38 mit Adapter 120.00 182011 Aqua Vac Deluxe Typ Praher mit Seitenbürsten, mit Adapter 62.00 DIVERSE ERSATZTEILE ZU HANDBODENSAUGGERÄTEN A A-9020-917 Kreuzgelenk zu Cleany 34.00 182-030 Befestigungsspanner zu Aqua Vac 3.00 182-029 Zwischenstück/Gabel zu Aqua Vac 25.00 182-000 Zwischenstück für Dural blau 38.00 SKIMMERKORB-NETZE NET’SKIM 061092 A Skimmerkorb-Netze Net’Skim der hygienische Einwegvorfilter für alle Körbe bis Ø 24 cm Schachtel à 12 Netze - keine Reinigung des Vorfilterkorbes - einfach und sauber - schützt die Filterpumpe vor Feinstoffen 24.00 WATER LILY FÜR SCHWIMMBÄDER UND WHIRLPOOLS 061093 A Water Lily spezielles Absorptionsmittel für Fettrückstände Schachtel à 6 Stk. / 36 Packungen pro Display - schützt die Wasserlinie - absorbiert Öl und Sonnencreme - reinigt das Wasser auf der Oberfläche 20.00 TELESKOPSTANGEN 2-TEILIG 182053 A Teleskopstange 2,4-4,8 m mit Excenter, Alu elox. 74.00 TELESKOPSTANGEN 3-TEILIG 182055 A Teleskopstange 1,8-4,8 m mit Excenter, Alu elox. 76.00 Excenter 64 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 2015 Dosierschwimmer, Reiningungsgeräte und Thermometer Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF DOSIERSCHWIMMER 182060 A Dosierschwimmer Deluxe blau-weiss regulierbar, konisch, mit Innennetz 34.00 LAUBKESCHER A 182021 Kescher flach Praher Deluxe Laubkescher mit Kunststoffrahmen blau 30.00 182025 Kescher tief Praher Deluxe Bodenkescher mit Kunststoffrahmen blau 36.00 REINIGUNGSBÜRSTEN 182035 A Bürste gebogen 45 cm mit Alu-Handgriff mit Adapter 26.00 SCHWIMMBAD-THERMOMETER A 182000 Thermometer Deluxe Schwimmring blau Ø 185 mm, Klarsichthaube, Edelstahlfühler 300 mm 182005 Thermometer MINI eintauchend 250 mm lang 2015 48.00 8.00 Kapitel 01 - Schwimmbadtechnik technische Änderungen vorbehalten 65 Schwimmbadtechnik - Schwimmbadpflegemittel - Filterpumpen - Sandfilter, Filtermaterial, Kartuschenfilter - Einbauteile aus Kunststoff, Ersatzlampen - Einbauteile aus Rotguss, Trafos - Filtersteuerungen - Fittings, Kugelventile, Rohre, Flexschlauch, Kleber - Automatische Bodenreinigungsgeräte - Gegenstromanlagen - Folien mit Zubehör - Schwimmbad-Bausysteme - Solarheizungen - Wärmepumpen - Duschen, Haltestangen - Mess & Regeltechnik, Dosieranlagen - Schwimmbadzubehör Schwimmbadabdeckungen - Rollladen-Abdeckungen - einfache Abdeckungen Schwimmbadüberdachungen 3 10 12 17 27 30 31 34 37 40 44 53 56 58 59 63 1 2 69 84 91 3 Allgemeine Vertragsbedingungen finden Sie auf Seite 441 und 442 Rollo Solar Profile PVC 9/50, 13/60, 15/80 Art. Nr. Bezeichnung 2 Material / Farbe Preis CHF ROLLO SOLAR PROFIL 9/50 PVC / MINI S 011502 Profil 9/50 PVC grau Endkappen farblich angepasst 105.00/m2 011502 Profil 9/50 PVC blau Endkappen farblich angepasst 105.00/m2 011502 Profil 9/50 PVC weiss Endkappen farblich angepasst 105.00/m2 ROLLO SOLAR PROFIL 13/60 PVC S 011503 Profil 13/60 PVC grau Endkappen farblich angepasst 126.00/m2 011503 Profil 13/60 PVC blau Endkappen farblich angepasst 126.00/m2 011503 Profil 13/60 PVC weiss Endkappen farblich angepasst 126.00/m2 011503 Profil 13/60 PVC beige Endkappen farblich angepasst 126.00/m2 011504 Profil 13/60 PVC transparent Endkappen transparent 152.00/m2 011505 Profil 13/60 PVC solar (transparent-schwarz) Endkappen transparent 176.00/m2 Bitte beachten Sie, dass die Profil-Typen, PVC- solar, transparent, grau, blau, weiss und beige im trockenen Zustand niemals der Sonne ausgesetzt werden dürfen. Bei unsachgemässer Behandlung entfällt die Gewährleistung (Sonnenschaden). Bei PVC- solar und transparent ist Kondenswasser im Profil sichtbar! Der Preis des Rollladens berechnet sich wie folgt: Effektive Beckeninnenmasse (Länge x Breite der Wasserfläche) * 1,05 Das ist der Rollladenpreis inkl. Reserveprofile. ROLLO SOLAR PROFIL 15/80 PVC S 011703 Profil 15/80 PVC grau Endkappen farblich angepasst 134.00/m2 011703 Profil 15/80 PVC blau Endkappen farblich angepasst 134.00/m2 011703 Profil 15/80 PVC weiss Endkappen farblich angepasst 134.00/m2 011703 Profil 15/80 PVC beige Endkappen farblich angepasst 134.00/m2 011704 Profil 15/80 PVC transparent Endkappen transparent 159.00/m2 011705 Profil 15/80 PVC solar (transparent-schwarz) Endkappen transparent 183.00/m2 Bei einer Umrüstung der Profile von 13/60 auf 15/80 muss folgendes beachtet werden: Bei Austauschrollläden muss geprüft werden, ob die vorhandene Antriebstechnik (Motor und Welle) ausreichend ist, da die Auftriebskraft ca. 50% höher ist. 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 69 Rollo Solar Profile Polycarbonat 13/60 und 15/80 Art. Nr. Bezeichnung Material / Farbe Preis CHF PROFIL 13/60 POLYCARBONAT (PC) S 011506 Profil 13/60 Polycarbonat transparent Endkappen transparent 272.00/m2 011506 Profil 13/60 Polycarbonat solar (transparent - schwarz) Endkappen schwarz 272.00/m2 011506 Profil 13/60 Polycarbonat stahlblau (transparent - stahlblau) Endkappen stahlblau 272.00/m2 011506 Profil 13/60 Polycarbonat azur Endkappen azur 272.00/m2 011506 Profil 13/60 Polycarbonat weiss aluminium/solar (Unterseite schwarz) oder weiss aluminium komplett durchgefärbt Endkappen weiss aluminium 272.00/m2 011506 Profil 13/60 Polycarbonat grau aluminium komplett durchgefärbt oder grau aluminium (transparent-grau aluminium) Endkappen grau aluminium 272.00/m2 011506 Profil 13/60 Polycarbonat lagune Endkappen lagune 272.00/m2 011506 Profil 13/60 Polycarbonat farngrün Endkappen farngrün 272.00/m2 011508 Profil 13/60 Polycarbonat Sonderfarben nach RAL Endkappen farblich angepasst auf Anfrage PROFIL 15/80 POLYCARBONAT (PC) S 011707 Profil 15/80 Polycarbonat transparent Endkappen transparent 280.00/m2 011707 Profil 15/80 Polycarbonat solar (transparent - schwarz) Endkappen schwarz 280.00/m2 011707 Profil 15/80 Polycarbonat stahlblau (transparent - stahlblau) Endkappen stahlblau 280.00/m2 011707 Profil 15/80 Polycarbonat azur Endkappen azur 280.00/m2 011707 Profil 15/80 Polycarbonat weiss aluminium/solar (Unterseite schwarz) oder weiss aluminium komplett durchgefärbt Endkappen weiss aluminium 280.00/m2 011707 Profil 15/80 Polycarbonat grau aluminium komplett durchgefärbt oder grau aluminium (transparent-grau aluminium) Endkappen grau aluminium 280.00/m2 011707 Profil 15/80 Polycarbonat lagune Endkappen lagune 280.00/m2 011707 Profil 15/80 Polycarbonat farngrün Endkappen farngrün 280.00/m2 011709 Profil 15/80 Sonderfarben nach RAL Endkappen farblich angepasst auf Anfrage Bei PC- solar und transparent bzw. semitransparenten Profilen ist Kondenswasser im Profil sichtbar! Bei einer Umrüstung der Profile von 13/60 auf 15/80 muss folgendes beachtet werden: Bei Austauschrolläden muss geprüft werden, ob die vorhandene Antriebstechnik (Motor und Welle) ausreichend ist, da der Auftrieb ca. 50% höher ist. 70 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 Rollo Solar Treppen-Profile, Aufpreise, Zubehör und Ersatzstäbe Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF PVC grau, blau, weiss, beige Profil 9/50 13/60 Profil 15/80 PVC solar / transparent Profil 13/60 Profil 15/80 Polycarbonat alle Farben (ausser RAL-Spezialfarben) Profil 13/60 Profil 15/80 ROLLO SOLAR TREPPEN-PROFILE S Römische Treppe bis 3 x 1,5 m 866.00 900.00 1’175.00 1’211.00 1’599.00 1’647.00 Römische Treppe bis 4 x 2,0 m 1’401.00 1’464.00 1’964.00 2’040.00 2’615.00 2’694.00 ROLLO SOLAR ERSATZSTÄBE Ersatzstäbe pro Lfm 11.00 S 15.00 19.00 22.00 27.00 30.00 Ab 30 Stück Einzelstäbe wird der Quadratmeter-Preis zugrunde gelegt. ROLLO SOLAR AUFPREISE FÜR RADIEN, RUNDUNGEN UND SCHRÄGSCHNITTE S 011525 Aufpreis Radien ab 400 mm 126.00 011526 Aufpreis für Mehrarbeit durch Rundungen 231.00/m 011527 Aufpreis für Mehrarbeit durch Schrägschnitte und Skimmerausschnitte 231.00/m 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 71 Rollo Solar Schwimmbadabdeckung Typ Oberflur Art. Nr. Beckengrösse Preis CHF SITZBANK MODERN S Die Verkleidung aus hochwertigem Sipo-Mahagoni Holz oder Lärche, andere Hölzer auf Anfrage, bzw. aus Kunststoff ist ein Blickfang für jeden Aussenbereich. Die massgeschneiderte Sitzbank ist wetterbeständig und hat eine Traglast von bis zu 300 kg/ m2. Das Kunststoffgehäuse ist in weiss und grau verfügbar. 72 011400 Sipo-Mahagoni bis 6,0 x 12,0 m Profil 13/60 und 15/80 1’685.00/m 011401 Kunststoff weiss bis 6,0 x 12,0 m Profil 13/60 und 15/80 1’685.00/m 011402 Kunststoff grau bis 6,0 x 12,0 m Profil 13/60 und 15/80 1’685.00/m 011403 Mittelstütze ab 6,5 m erforderlich Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 1’141.00/Stk. 2015 Rollo Solar Schwimmbadabdeckung Typ Oberflur Art. Nr. Beckenmass in m Preis CHF ROLLO SOLAR ABDECKUNG TYP OBERFLUR OHNE VERKLEIDUNG für Profil 13/60 und 15/80 S Aluminiumlagerkonsolen, Motorhaube weiss beschichtet, Kunststofflager, VA-Edelstahlwelle mit Lagerzapfen, E-Antrieb 24 V Gleichstrom mit eingebauter Elektronik und Impuls-Endschalter (RSC), Trafo 230/24 V, Stecker für Funkfernsteuerung bereits vorhanden. Bedienungsschalter, wahlweise in der Motorhaube versenkt eingebaut oder Auf-/ Unterputzschalter. Bis zu einer Beckenlänge von max. 15 m (Sondergrössen auf Anfrage). Bei Freibädern mit Überlaufrinne sind Windsicherungen vorzusehen. Aufrollvorrichtung für Profil 9/50 auf Anfrage! 011501 bis 3,2 x 12 m 4’830.00 011501 bis 3,7 x 12 m 4’981.00 011501 bis 4,2 x 12 m 5’011.00 011501 bis 4,7 x 12 m 5’104.00 011501 bis 5,2 x 12 m 5’778.00 011501 bis 5,7 x 12 m 5’944.00 011501 bis 6,2 x 12 m 6’078.00 Sondergrösse auf Anfrage (Preise gelten für Komplettanlage wie oben beschrieben – es können keine Gutschriften für nicht benötigte Teile erstattet werden) Bsp.: 3,7 x 12 m gilt der Preis für Beckengrösse 3,5 x 12 m ROLLO SOLAR ABDECKUNG TYP OBERFLUR MIT HOLZ-VERKLEIDUNG inkl. Blenden mit Holzeinlage S Holzsitzbank: Sipo-Mahagoni, mit Querriegel verschraubt, Edelstahlschrauben, bis 200 kg belastbar, freitragend, ohne Mittelstütze. Blenden: Sipo-Mahagoni, im Alu-Rechteckrohr, weiss beschichtet, für Vorder- und Rückseite, Blenden sind für den Halt der Konstruktion notwendig! 011530 bis 6,0 x 12 m für Profil 13/60 941.00/m für Profil 15/80 1’231.00/m ROLLO SOLAR ABDECKUNG TYP OBERFLUR MIT KUNSTSTOFF-VERKLEIDUNG inkl. Blenden S Sitzbank: Kunststoffprofil und Endkappen PVC, weiss, mit Holzkern, mit Querriegel verschraubt, Edelstahlschrauben, bis 200 kg belastbar, freitragend, ohne Mittelstütze. Blenden: Aluminium-Formrohr, kunststoffbeschichtet, weiss, für Vorder- und Rückseite. 011535 bis 6,0 x 12 m für Profil 13/60 938.00/m für Profil 15/80 1’228.00/m ROLLO SOLAR ABDECKUNG TYP OBERFLUR MIT ALUMINIUM–VERKLEIDUNG inkl. Blenden S Aluminiumprofile geschäumt in verstärkter Ausführung mit Abschlussblende genietet, weiss oder grau beschichtet, bis 40 kg belastbar, in halbrunder Ausführung. 011540 011542 bis 6,0 x 12 m für Profil 13/60 402.00/m für Profil 15/80 743.00/m Sonderfarbe nach RAL (Aufpreis) 653.00/m Ab einer Beckenbreite über 5 m wird eine Mittelstütze (011546) benötigt. 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 73 Rollo Solar Zubehör zu Typ Oberflur Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROLLO SOLAR ZUBEHÖR ZU TYP OBERFLUR S 011543 Sitzbank – Unterkonstruktion Beckengrösse bis max. 7,0 x 15,0 m zur bauseitigen Verkleidung, Material: Alu - Formrohr mit eingenieteten Blenden, weiss beschichtet, inkl. Verbindungsbügel 011544 Fahrantrieb mit E-Motor, bis 6,0 m Beckenbreite E-Antrieb 24 V, Trafo 230/24 V, Edelstahlschiene, Zahnräder Z=18, Kette, Überwurfbuchse, Schwerlast-Kunststoffräder, Verbindungswelle 9’969.00 011545 Fahrantrieb mit Kurbel / oder von Hand schiebbar Edelstahlschiene, Zahnräder Z=18, Kette, Überwurfbuchse, Räder, Verbindungswelle 7’503.00 011546 Mittelstütze für grosse Spannweiten (ab 5,0 m) VA-Kunststoffbeschichtet 1’141.00 011547 Abtropfblech V4A-Edelstahl 011548 Führungsrohre für Oberflur inkl. Befestigung erforderlich für Becken mit Überlaufrinne Set à 2 Stück VA-Edelstahlrohre 011549 Aufschwimmhaltebügel zur Stabilisierung der ersten Profile im Anlagenpreis enthalten 305.00/m 405.00 18.00 Sonderteile auf Anfrage 74 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 645.00/m 2015 Rollo Solar Schwimmbadabdeckung Typ Unterflur (UF) Art. Nr. Beckenmass in m Preis CHF ROLLO SOLAR ABDECKUNG TYP UNTERFLUR (UF) mit aussen liegendem Antrieb und seitlichem Motorschacht, für Profil 13/60 und 15/80 S Lagerflansche für VA-Welle und Antrieb mit Kunststofflager, Dichtungssatz mit Stellring, Verbindungsbuchse, VA-Edelstahlwelle mit Edelstahl-Lagerzapfen und Stellring, E-Antrieb 24 V Gleichstrom, wahlweise mit interner oder externen Elektronik und Leuchtanzeige für Fehlerquellen. Impuls-Endschalter (RSC), Stecker für Funkfernsteuerung bereits eingebaut. Trafo 230/24 V mit Leuchtanzeige. Bedienungsschalter Auf- oder Unterputz. Antriebseinheit wartungsfrei. Bis zu einer Beckenlänge von max. 15 m (Sondergrössen auf Anfrage). Aufrollvorrichtung für Profil 9/50 auf Anfrage! Bei UF-6-Anlagen ist pro Laufmeter Beckenbreite ein POM-Gleiter erforderlich! (Bitte separat dazu bestellen) Bei UF-9-Anlagen ist immer ein POM-Führungsbügel inklusive! 011601 bis 3,2 x 12 m 7’836.00 011601 bis 3,7 x 12 m 8’172.00 011601 bis 4,2 x 12 m 8’526.00 011601 bis 4,7 x 12 m 8’903.00 011601 bis 5,2 x 12 m 9’055.00 011601 bis 5,7 x 12 m 9’444.00 011601 bis 6,2 x 12 m 9’596.00 Sondergrösse auf Anfrage Bsp.: 3,7 x 12 m gilt der Preis für Beckengrösse 3,5 x 12 m Preise gelten für Komplettanlage wie oben beschrieben – es können keine Gutschriften für nicht benötigte Teile erstattet werden. Wichtig für Profil 15/80: Bei einer Einbautiefe ab 1,30 m ist abhängig von der Beckengrösse ein verstärkter Antrieb erforderlich! Bei Freibädern mit Überlaufrinne sind Windsicherungen vorzusehen. UF-1 UF-2 / UF-3 UF-6 UF-8 UF-9 ROLLO SOLAR ZUBEHÖR ZU TYP UNTERFLUR (UF) S 011640 Mauerdurchführung, Edelstahl für 250 mm 316.00 011641 Mauerdurchführung, Edelstahl für 300 mm 367.00 011953 Vormontageflanschsatz für Motor- und Gegenlagerseite zum Andübeln mit verstellbarem Distanzrohr (Kernlochbohrung Ø 70 mm) Distanzrohrlänge abhängig von der Mauerstärke 444.00 011952 Vormontageflansch f. Betonb. mit Innenabdichtung, für Mauerstärke bis 300 mm 533.00 150311 Edelstahlflanschsatz für Edelstahl- und Kunststoffbecken (im Bereich der Wellenbefestigung) Im Preis enthalten 011568 Funkfernsteuerung inkl. Handsender, Empfänger und Stabantenne, zum Einbau in unsere Antriebs- und Steuerungstechnik 578.00 Weitere Mauerdurchführungen auf Anfrage lieferbar! 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 75 Rollo Solar Schwimmbadabdeckung Typ Unterflur (UFRSP) Art. Nr. Beckenmass in m Preis CHF ROLLO SOLAR ABDECKUNG TYP UNTERFLUR (UFRSP) mit Rohrmotor – direkte Wandmontage – kein Motorschacht erforderlich Profil PVC 13/60, 15/80 und PC - bis zu einer Einbautiefe von 1,30 m (ab 1,30 m auf Anfrage) S Lagerflansche für VA-Welle, Kunststofflager, E-Antrieb RSP 24 V Gleichstrom und Impuls-Endschalter mit eingegossenem Kabel 3 m (Sonderlängen auf Anfrage), Mitnehmerscheibe mit Nut, VA-Edelstahlwelle mit Lagerzapfen, Impulssteuerung im Trafo 230 /24 V mit Leuchtanzeige, Überlastungsschutz Bedienschalter Auf- oder Unterputz. Leuchtanzeige für Fehlerquellen. Stecker für Funkfernsteuerung bereits eingebaut. Antriebseinheit wartungsfrei. Aufrollvorrichtung für Profil 9/50 auf Anfrage! Alternativ ist auch eine Einhängevariante lieferbar. Bei UFRSP-6-Anlagen ist pro Laufmeter Beckenbreite ein POM-Gleiter erforderlich! (Bitte separat dazubestellen) Bei UFRSP-9-Anlagen ist immer ein POM-Führungsbügel inklusive! 011602 bis 3,2 x 12 m 7’870.00 011602 bis 3,7 x 12 m 8’027.00 011602 bis 4,2 x 12 m 9’158.00 011602 bis 4,7 x 12 m 9’548.00 011602 bis 5,2 x 12 m 9’706.00 011602 bis 5,7 x 12 m 9’872.00 011602 bis 6,2 x 12 m 11’597.00 Sondergrösse auf Anfrage Bsp.: 3,7 x 12 m gilt der Preis für Beckengrösse 3,5 x 12 m Preise gelten für Komplettanlage wie oben beschrieben – es können keine Gutschriften für nicht benötigte Teile erstattet werden. Wichtig für Profil 15/80: Bei einer Einbautiefe ab 1,30 m ist abhängig von der Beckengrösse ein verstärkter Antrieb erforderlich! Bei Freibädern mit Überlaufrinne sind Windsicherungen vorzusehen. UFRSP-1 UFRSP-6 UFRSP-9 ROLLO SOLAR ZUBEHÖR ZU TYP UNTERFLUR (UFRSP) 76 S im Preis enthalten 011999 Einbausatz für Rohrmotor zum Einbetonieren, ohne Einbautopf, inkl. 1 Gegenlager, 1 Edelstahl-Flansch mit 4 Stehbolzen, Schlauchstutzen und Befestigungsmaterial Einbautopf und Verteilerdose mit Flexschlauch 011624 Seitenbleche zum nachträglichen Einbau, Blechgrösse von Beckentiefe abhängig Achtung: Abdeckbreite verringert sich um ca. 25 mm 966.00 011568 Funkfernsteuerung inkl. Handsender, Empfänger und Stabantenne zum Einbau in unsere Antriebs- und Steuerungstechnik 578.00 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 Rollo Solar Zubehör zu UF-1 / UFRSP-1 und UF-2 / UF-3 Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROLLO SOLAR ZUBEHÖR ZU TYP UNTERFLUR UF-1 / UFRSP-1 mit Unterwassersitzbank mit Blende (Option) S 011603 Unterwassersitzbank zwei Sturzbalken mit Lagerkonsolen Abweisbleche und Abschlussrohr, Belag Kunststoffrost 1’196.00/m 011950 Unterwassersitzbank zwei Sturzbalken mit Lagerkonsolen Abweisbleche und Abschlussrohr, Belag Edelstahlbleche 1’289.00/m 011605 Unterwassersitzbank Ausführung: PVC-Platten 20 mm zum Überziehen mit 1,5 mm Folie, Plattenfarbe grau, Edelstahlunterbau 1’557.00/m 011604 Unterwassersitzbank mit Blende drei Sturzbalken mit Lagerkonsolen, Abweisbleche und Abschlussrohr, Blende mit Edelstahlunterbau und Verkleidung in Kunststoff, Belag Kunststoffrost 1’862.00/m 011951 Unterwassersitzbank mit Blende drei Sturzbalken mit Lagerkonsolen, Abweisbleche und Abschlussrohr, Blende mit Edelstahlunterbau und Verkleidung in Edelstahl, Belag Edelstahlbleche 1’956.00/m 011606 Unterwassersitzbank mit Blende Ausführung: PVC-Platten 10 mm (Blende), PVC-Platten 20 mm (Sitzfläche), zum Überziehen mit 1,5 mm Folie, Plattenfarbe grau, Edelstahlunterbau 2’429.00/m 011607 Vormontageflansch für Tasche (optional für Folienbecken) zu Unterwassersitzbank für Folie und Streichfolie (bei Sitzbank 4x / 6x mit Blende) 108.00 011608 Tasche für Sturzbalken zu Unterwassersitzbank für Folie und Streichfolie (bei Sitzbank 4x / 6x mit Blende) 122.00 ROLLO SOLAR ZUBEHÖR ZU TYP UNTERFLUR UF-2 / UF-3 UF-2 im Bodenschacht UF-3 im Bodenschacht mit elektrischer Klappe S 011610 Unterwasserschachtabdeckung aus Fliesenblechen V4A zur bauseitigen Verfliesung mit Unterbau, bis 1,2 m Spannweite 1’337.00/m 011612 Unterwasserschachtabdeckung aus V4A-Edelstahl Kassetten in ca. 1 m-Teilen, verstärkt, inkl. Unterbau, bis 1,2 m Spannweite 1’337.00/m 011603 Unterwasserschachtabdeckung aus PVC-Rost inkl. Unterbau, bis 1,2 m Spannweite 1’196.00/m 011611 Unterwasserschachtabdeckung für Folienbäder aus PVC-Platten mit Edelstahlunterbau zur bauseitigen Folienverkleidung 1’274.00/m 011607 Vormontageflansch zu Tasche 011632 Distanzrohr für GSA-Anlagen 011628 Stützkonsole, für schwere Beläge und grosse Spannweiten 011970 Wintersicherung für UF-Rollläden / PVC Rohr DN 63, Gurte mit eingenähten Schlaufen, geeignet für Unterfluranlagen im Bodenschacht und unterliegenden Rucksackschacht, verhindert ein Verwickeln des Rollladens, bei Wiederinbetriebnahme 108.00 455.00/m 791.00 66.00/m Elektrische Klappen auf Anfrage 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 77 Rollo Solar Zubehör zu UF-6 / UFRSP-6 Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROLLO SOLAR ZUBEHÖR ZU TYP UNTERFLUR UF-6 / UFRSP-6 im tief liegenden Rucksackschacht (Optional mit Blende) S Bei UF(RSP)-6-Anlagen sind pro Laufmeter Beckenbreite ist ein POM-Gleiter erforderlich! 78 011617 POM – Abweiser (lang) für Rolloschacht in der Beckenbodenverlängerung zur Führung der Abdeckungsprofile (1 Stk. pro Meter notwendig) 342.00 011619 POM – Abweiser (kurz) zur Führung der Abdeckungsprofile (1 Stk. pro Meter notwendig) 245.00 011615 PVC Blende grau oder weiss Edelstahlrahmen und PVC-Platten in ca.1 mTeilen, inkl. VA-Edelstahlunterbau zur Aufnahme der Blende 1’272.00/m 011616 VA-Edelstahl-Blende Edelstahlrahmen und Edelstahlbleche in ca. 1 mTeilen, inkl. VA-Edelstahlunterbau zur Aufnahme der Blende 1’584.00/m 011618 Vormontageflansch für POM- Abweiser (optional für Folienbecken) 011608 Tasche für Sturzbalken zu Unterwassersitzbank 122.00 011607 Vormontageflansch zu Tasche 108.00 011912 Edelstahlabweisscheiben für Folienbecken Ø 500 mm x 2 mm, dient als Schutz der Folie im Wickelbereich des Rolladens. 555.00 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 59.00 Rollo Solar Zubehör zu UF-9 / UFRSP-9 Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROLLO SOLAR ZUBEHÖR ZU TYP UNTERFLUR UF-9 / UFRSP-9 im oben liegenden Rucksackschacht S Bei UF(RSP)-9-Anlagen ist immer ein POM-Führungsbügel inklusive! 011620 Quadratrohr 80 x 80 mm V4A Edelstahl für Sturzbalken bis 4,0 m mit seitlicher Halterung 311.00/m 011670 Quadratrohr 80 x 60 x 4 mm V4A Edelstahl für Sturzbalken bis 4,0 m mit seitlichen Auflageplatten 363.00/m 011675 Quadratrohr 120 x 40 x 4 mm verstärkte Ausführung V4A Edelstahl, Sturzbalken bis 4,0 m für extra hohen Wasserstand 668.00/m 011621 Quadratrohr 100 x 100 mm V4A – Edelstahl, Sturzbalken bis 5,0 m mit seitlicher Halterung 357.00/m 011622 Quadratrohr 100 x 100 mm verstärkte Ausführung V4A Edelstahl, Sturzbalken bis 6,0 m 465.00/m 011625 Holzrost, bis 1,20 m Spannweite Sipo - Hartholzausführung, Plantagenanbau, mit Querriegel, verschraubt 572.00/m 011626 Kunststoffrost mit Holzkern, bis 1,20 m Spannweite Kunststoffprofil und Endkappen PVC, mit Holzkern, mit Querriegel, verschraubt 620.00/m 011627 Auflagerohr Quadratrohr 60 x 60 mm mit Befestigungswinkel 234.00/m 011628 Stützkonsole inkl. Vormontageplatte für schwere Beläge, variabel einstellbar 1 Stk. mit Holz oder Kunststoff über 5 m bei schweren Belägen 1 Stk. pro Laufmeter 791.00 011679 Spezialstützkonsole für Schachtabdeckung für extrem hohen Wasserstand (ca. 80 mm) bei Skimmerbecken, für grosse Schachtbreite, mit POM-Gleiter, geeignet für Holz- oder Kunststoffrost, 100 kg Tragfähigkeit pro Stütze 950.00 011913 Anschlagwinkel für Holz- oder Kunststoffrost passend zu Spezialstützkonsole (011679) 100 x 30 mm Edelstahlblech 216.00/m 011914 Anschlagwinkel für umlaufenden Randstein und Rost, passend zu Spezialstützkonsole (011679) 375 x 30 mm Edelstahlblech 404.00/m 011629 Zusätzliche POM-Führungsbügel verstellbar, mit POM-Abweiser und Stellschraube 1 Stk. in Lieferung UF(RSP)-9 enthalten 335.00 011630 Federgleiter für Becken mit Überlaufrinne inkl. Befestigungsmaterial (1 Set enthält 2 Stk.) 011669 Edelstahlpendelgleiter für Becken mit Überlaufrinne inkl. Befestigungsmaterial (1 Set enthält 2 Stk.) 011631 Führungsstifte (Stopper) 2 Stk. für Becken mit Überlaufrinne PVC-Stift, inkl. Befestigungsmaterial 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 62.00/Set 120.00/Set 62.00 79 Rollo Solar Elektrische Antriebe Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROLLO SOLAR ELEKTRISCHE ANTRIEBE S 011552 Rollo 1 - intern 150 Nm 24 V Gleichstromantrieb mit integrierter Steuerplatine und programmierbarem Endschalter, 4,5 Upm, 0,08 kW 2’702.00 011553 Rollo 1 - extern 150 Nm 24 V Gleichstromantrieb mit Übergabeplatine für Impulssteuerung (ohne Steuerplatine), 4,5 Upm, 0,08 kW 2’225.00 011554 Rollo 2 - intern 250 Nm 24 V Gleichstromantrieb mit integrierter Steuerplatine und programmierbarem Endschalter, 4,5 Upm, 0,14 kW 3’588.00 011555 Rollo 2 - extern 250 Nm 24 V Gleichstromantrieb mit Übergabeplatine für Impulssteuerung (ohne Steuerplatine), 4,5 Upm, 0,14 kW 3’066.00 011964 Rollo 3 CPU - extern 400 Nm 24 DC V Gleichstromantrieb mit Übergabeplatine für Impulssteuerung (ohne Steuerplatine) mit Motorbremse und Lüftung 3’764.00 011556 RSP 2 - extern (250 Nm) Planetengetriebe, wasserdicht in der Welle montiert 5’543.00 Weitere Antriebe auf Anfrage! 80 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 Rollo Solar Ersatzteile Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROLLO SOLAR ERSATZTEILE S 011561 Trafo Standard (für Antrieb Typ intern) Standard- Trafo: 230/24 V – 17 A, 50/60 Hz, IP54 mit sek. Sicherung 011562 Trafo inkl. Platine (für Antrieb Typ extern) 230 V +/-15 %, 20/22/24 V, 17 A, 50/60 Hz, Geh.-Nr. H372, CPU-Steuerung 1’140.00 011650 Trafo inkl. Platine (nur für RSP-Antrieb) Trafo mit 7,5A - 230 V +/-5 %, 24 V, 7,5 A, 50/60 Hz 1’140.00 011563 RSC – Platine für Impulssteuerung mit elektronischer Endschalter-Einstellung 011564 RSC Pro – Platine für Impulssteuerung mit elektronischer Endschalter-Einstellung, Drehzahlregelung, (Langsamanlauf) usw. (zum Nachrüsten, oder als Ersatz) 1’103.00 RSC Pro – Platine für Impulssteuerung mit elektronischer Endschalter-Einstellung, Drehzahlregelung, (Langsamanlauf) usw. (Aufpreis zu Komplett-Anlagen) 499.00 011568 Funkfernsteuerung inkl. Handsender, Empfänger und Stabantenne zum Einbau in unsere Antriebsund Steuerungstechnik 578.00 011570 Stellring 47.00 011571 Überwurfbuchse 92.00 011572 Gleitringdichtung, Gehäuselagering mit O-Ring und Druckfeder, Gegenring mit O-Ring und Stellring (mit aufgebogener Feder) 011573 Kunststoff-Gleitlager 011590 Feller Aufputz Schlüsselschalter 251.00 011591 Feller Unterputz Schlüsselschalter 251.00 011639 Rotabond, weiss, Spezialdichtmasse Tube à 290 ml 011578 Verteildose für Rohrmotor Spezialguss inkl. Befestigungsmaterial + Schlauchnippel 447.00 630.00 449.00 5.00 69.00 351.00 011929 Magic Gel 300 zum vergiessen der Anschlussdose 011577 Niveauschwimmschalterfür max. und min. Wasserstandskontrolle mit potentialfreien Öffnerkontakten, inkl. Befestigungsmaterial 44.00 011580 Befestigungsgurte, breit, 70 x 1200 mm, mit Schlaufe bis max. Beckenbreite von 5,0 m (Satz à 4 Stk.) 95.00 011584 Befestigungsgurt mit genähter Schlaufe 70 x 600 mm 18.00 447.00 011585 Befestigungsgurt mit genähter Schlaufe 70 x 1200 mm 27.00 011586 Befestigungsgurt mit genähter Schlaufe 70 x 1600 mm 32.00 011587 Befestigungsgurt mit genähter Schlaufe 70 x 2000 mm 36.00 011588 Befestigungsgurt mit genähter Schlaufe 70 x 3000 mm 43.00 011589 Befestigungsgurt mit genähter Schlaufe 70 x 4000 mm 51.00 Sonderteile auf Anfrage 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 81 Rollo Solar Gurtroller und Windsicherung Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF GURTROLLER FÜR OBER- UND UNTERFLURANLAGEN Gewährleistet ein straffes Aufrollen des Rollladens 011609 S Spannvorrichtung einseitig (je nach Anlagentyp, Länge variabel) für Treppe und ungleichmäßige Beckenform, bei ungleichmäßigen Auftriebsverhältnissen an der Wickelwelle wird die Lockerung des aufgewickelten Rollos verhindert; bestehend aus: Edelstahlrohr, Feder, Aufrollachse mit Schnur und Halterung WINDSICHERUNG 1’575.00 S Bitte prüfen Sie bei Becken mit Überlaufrinne unbedingt die Windlagen ggf. ist eine Wind-und Sturmsicherung notwendig. Zudem beachten Sie bitte bei öffentlichen Anlagen, ob ein zusätzlicher Unfallschutz gemäß der geltenden Normen notwendig ist. Gerne erstellen wir Ihnen hierfür ein entsprechendes Angebot. 82 011916 Wind-Spanngurt 10 m 77.00 011917 Wind-Spanngurt 15 m 105.00 011918 Wind-Spanngurt 20 m 143.00 011919 Wind-Spanngurt 25 m 177.00 011920 Windsicherungs-Führungsblech 375.00 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 Rollo Solar Transport- und Montagekosten Preis CHF UNTERFLUR-ANLAGEN Anlagenbreite Transportkosten CH ausser GE, GR, VS Z-CH Komplettmontage Montage inkl. Transportkosten bis 5’000 mm 800.00 +200.00 -200.00 1’700.00 2’500.00 ab 5’001 mm 1’000.00 +200.00 -200.00 2’100.00 3’100.00 ab 6’100 mm 1’200.00 +200.00 -200.00 2’700.00 3’900.00 ab 7’100 mm 1’500.00 +200.00 -200.00 3’300.00 4’800.00 Transportkosten CH ausser GE, GR, VS Z-CH Komplettmontage Montage inkl. Transportkosten -200.00 1’100.00 1’900.00 -200.00 1’900.00 2’700.00 ab 8’100 mm auf Anfrage UF-3 und UF-8 auf Anfrage! OBERFLUR-ANLAGEN Anlagenbreite bis 5’000 mm 800.00 ab 5’001 mm +200.00 auf Anfrage Mobilanlagen bis 5’000 mm 800.00 +200.00 TEILMONTAGE-AUFPREISE Komplettmontage Unterwasser-Schachtabdeckung 800.00 Unterwasser-Blende 600.00 Unterwasser-Sitzbank 600.00 Abweisrollen oder Rollenbahnen 100.00/lfm Aufmass Standardbecken bis 50 m (Sonderformen auf Anfrage) 500.00 Panzer auflegen und einstellen 600.00 2 bis 50 m2 bis 51 – 70 m 750.00 2 bis 71 – 100 m 900.00 2 Entsorgungskosten bis 50 m2 400.00 Randsteinausschnitt bei Oberflur-Anlagen pro Ausschnitt 125.00 TRANSPORTKOSTEN FÜR ERSATZSTÄBE Anzahl Stäbe Transportkosten bis 5’000 mm CH ausser GE, GR, VS Z-CH Transportkosten ab 5’000 mm CH ausser GE, GR, VS Z-CH bis 20 200.00 +100.00 -100.00 400.00 +100.00 -100.00 ab 21 400.00 +100.00 -100.00 600.00 +100.00 -100.00 ab 50 600.00 +100.00 -100.00 800.00 +100.00 -100.00 Rüstkosten +100.00 ANSATZ SERVICEEINSÄTZE IN REGIE Stundensatz 120.00 Tauchgang (Pauschal pro Einsatz) Anfahrt 2015 80.00 Region LU, ZG, SZ 200.00 Region GE, GR, VS, VD, FL 350.00 übrige Schweiz 300.00 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 83 Thermoplanen Gygatherm, Pool Thermoplane Super und Whirlpool Abdeckung Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF SCHAUMABDECKUNG GYGATHERM D Die isolierende Abdeckung für die Schwimmbadsaison: Die zwei Abdecksysteme Gygatherm und Pool Thermoplane Super sind äusserst robuste Ganzjahreslösungen, welche eine optimale Qualität des Badewassers gewährleisten mit stark reduziertem Chemikalienverbrauch. Durch die Wärmedämmung sparen Sie zudem Energiekosten ein und können die Badesaison länger geniessen. Beide Abdeckungen sind Chlor- und Ozonresistent und einfach zu reinigen. Gygatherm-Abdeckung ist eine kostengünstige Alternative mit einer Mehrschichtfolie (Isola) aus PE-Schaumstoff 6 mm. Oberseite aus armierter Polyolefin-Folie und UV beständig. Unterseite aus Spezialfolie. Empfohlen für: Frei- und Hallenbäder Farben: hellblau, hellgrau oder weiss Standard Ausführung: - mit PVC-Rohr, Seilzug, Ansatzgitter jedoch ohne Ausschnitt, Ösen und Kindersicherung Gygatherm Schaumabdeckung Pool-Thermoplane Super besteht aus Polyestergewebe mit eingeschlossener Spezial-Schaumstoff-Isolation. Durch die regelmässige Felderabschweissung (alle 13 cm) ist der Wasserablauf ideal gewährleistet. Somit können Sie die Plane einfach und schnell aufrollen. Kinder und Tiere können mit der Sicherung „Optima“ gegen Unfälle besser geschützt werden. Für diese Sicherungsart sind am Schwimmbad eine Auflagekante oder Handläufe notwendig. Farben: blau, grau, grün und weiss Standard Ausführung: - mit PVC-Rohr, Seilzug, Ansatzgitter jedoch ohne Ausschnitt, Ösen und Kindersicherung Mehrschichtfolie (Isola-Material) Whirlpool Abdeckungen für Innen- und Aussenbereich: Sowohl die Pool-Thermoplane Super als auch die Gygatherm-Abdeckung, welche wir auch für Schwimmbecken nutzen sind für die Isolation von Whirlpools sehr gut geeignet. Die Pool Thermoplane Super lässt sich einfach aufrollen. Die Gygatherm-Abdeckung kann auf Wunsch in einer zusammenklappbaren Ausführung hergestellt werden. Beide Modelle können so einfach angebracht und platzsparend verstaut werden. Farben Gygatherm-Abdeckung Pool-Thermoplane Super mit Aufrollvorrichtung 013100 Gygatherm Abdeckung Farben: hellblau, hellgrau, weiss 97.00/m2 013101 Pool-Thermoplane Super Farben: blau, grün, grau, weiss 130.00/m2 013102 Whirlpool Abdeckung Gygatherm Farben: hellblau, hellgrau, weiss 151.00/m2 013103 Whirlpool Abdeckung Pool-Thermoplane Farben: blau, grün, grau, weiss 259.00/m2 ZUSCHLÄGE FÜR ALLE SCHAUMABDECKUNGEN: Pool-Thermoplane Super mit Kindersicherung Optima (mittels eingeschweisstem Fiberglasrohr) 013-200 Leiterausschnitt 151.00 013-201 Treppenteil 162.00 013-202 Längsabschweissung bei 8-Eck von Pool-Thermoplane Super 49.00 Anfertigung einer Schablone auf Anfrage Kein Mehrpreis für 5-Eck, 6-Eck oder 8-Eck MEHRPREISE: Kein Aufpreis + 20 % + 20 % Einfache Form (rechteckige oder quadratische Form) Sonder- und Freiform Achtung: Aufpreis für Abdeckungsfläche weniger als 20 m2 Treppen an den Längsseiten werden als Handeinlegeteil gefertigt! Lieferzeit ca. 2 Wochen Farben Pool-Thermoplanen Super TRANSPORT Mit Aufrollvorrichtung 84 Transportkosten – abgeholt in Root oder Büsserach 160.00 Transportkosten – Lieferung zum Kunden (innerhalb CH) 400.00 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 Aufrollvorrichtung für Gygatherm, Pool Thermoplane Super Art. Nr. Bezeichnung Beckenbreite Preis CHF AUFROLLVORRICHTUNG MIT HANDKURBEL OHNE VERKLEIDUNG E - Aluminiumkonsolen mit Pulverbeschichtung - Edelstahlwelle Ø 154 mm, Einklappbare Sicherheitskurbel - weiss beschichtet RAL 9016 Mit Handkurbel ohne Verkleidung 013105 Aufrollvorrichtung mit Handkurbel ohne Verkl.* bis 3 m 2’097.00 013105 Aufrollvorrichtung mit Handkurbel ohne Verkl.* bis 4 m 2’097.00 013105 Aufrollvorrichtung mit Handkurbel ohne Verkl.* bis 5 m 2’097.00 013105 Aufrollvorrichtung mit Handkurbel ohne Verkl.* bis 6 m 2’242.00 ALUMINIUM VERKLEIDUNG E - Aluminiumverkleidung pulverbeschichtet - Edelstahlwelle Ø 154 mm, Einklappbare Sicherheitskurbel - weiss beschichtet RAL 9016 Mit Aluminium Verkleidung 013106 Aufrollvorrichtung mit Aluminium Verkleidung* bis 3 m 1’276.00 013106 Aufrollvorrichtung mit Aluminium Verkleidung* bis 4 m 1’450.00 013106 Aufrollvorrichtung mit Aluminium Verkleidung* bis 5 m 1’740.00 013106 Aufrollvorrichtung mit Aluminium Verkleidung* bis 6 m 2’668.00 KUNSTSTOFFSITZBANK, OHNE BLENDE E - Formschöne Sitzbank hochwertig gefertigt - Edelstahlwelle Ø 154 mm, Einklappbare Sicherheitskurbel - weiss beschichtet RAL 9016 Mit Kunststoffsitzbank, ohne Blende 013107 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, ohne Blende* bis 3 m 1’737.00 013107 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, ohne Blende* bis 4 m 1’885.00 013107 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, ohne Blende* bis 5 m 2’106.00 013107 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, ohne Blende* bis 6 m 2’378.00 KUNSTSTOFFSITZBANK, MIT BLENDE E - Formschöne Sitzbank hochwertig gefertigt - Aluminiumblende, Einklappbare Sicherheitskurbel, 300 kg belastbar - weiss beschichtet RAL 9016 Mit Kunststoffsitzbank, mit Blende 013108 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, mit Blende* bis 3 m 3’135.00 013108 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, mit Blende* bis 4 m 3’419.00 013108 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, mit Blende* bis 5 m 4’002.00 013108 Aufrollvorr. mit Kunststoffsitzbank, mit Blende* bis 6 m 4’292.00 MEHRPREIS FÜR ELEKTRISCHEN ANTRIEB E - E-Antrieb 24V Trafo 230/24V optional mit Funkfernsteuerung, Bedienungsschalter - Wahlweise in der Motorhaube eingebaut oder Auf-/Unterputzschalter; - inkl. automatische Endpositionsschaltung 013109 für elektrischen Antrieb* bis 3 m 2’036.00 013109 für elektrischen Antrieb* bis 4 m 2’036.00 013109 für elektrischen Antrieb* bis 5 m 2’036.00 013109 für elektrischen Antrieb* bis 6 m 2’407.00 * Weitere Grössen auf Anfrage! Lieferzeit ca. 4-5 Wochen. TRANSPORT Transportkosten – Abdeckung kompl. mit Welle und Sitzbankverkleidung 400.00 Transportkosten – Nur Aufrollvorrichtung *ohne* Verkleidung 250.00 Transportkosten - Abgeholt in Root 160.00 2015 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 85 Einfache Abdeckungen Rollplane Ganzjahres-Sicherheitsabdeckungen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ROLLPLANE ROHRE OBEN Rollplane Rohre oben Rohre oben Rollplane Abspannung mit Halbringe und Gummispanner Abspannung mit Klemmschloss D Die ideale Ganzjahres-Lösung für jede Beckenform Diese Art der Abdeckung ist der perfekte Allrounder für jedes Schwimmbad mit einer max. Breite von 5,5 m auf den Beckenrändern aufliegend. Beidseitig beschichtetes Polyestergewebe mit einem Gewicht von 670 g/m2. Auf der Unterseite der Abdeckung werden Aluminium-Rohre Ø 40 mm im Abstand von ca. 120 cm eingeschweisst. Zwischen den Rohren werden Regenablauflöcher eingestanzt. Als Windschutz werden an der Beckenlänge PVC-Laschen mit Halbringen angeschweisst inkl. Gummispanner. Die Rollplane wird individuell an Ihr Becken angepasst, ob eckig, rund oder in einer speziellen Form. Wahlweise mit Abspannsystem Standard (Klemmschloss) oder der Ausführung verstärkt mit SpanSetRatschen. Beide Systeme sind mit angeschweisstem, farbgleichem Längskeder erhältlich. Auf- und Abrollen mit einer manuellen Handkurbel. Im Winter sind Schneelastträger erforderlich. Exkl. Befestigungsmaterial badseitig. Vorteile: robustes Polyestergewebe, witterungsbeständig, optimaler Kinderschutz mit bfu - Sicherheitszeichen und verminderter Chemikaliengeruch Dabei unterscheiden wir drei Typen: Rohre oben, Rohre unten und NovoRoll Rohre oben: Die Rohre sind oben an der Plane sichtbar angebracht. Somit ist die Abdeckung stabil und für jede Beckenform einsetzbar. Rohre unten: Die ästhetisch schönste Variante bei dem die Rohre an der Unterseite versteckt sind. NovoRoll: Kostengünstige Variante, Verbindung der beiden anderen Ausführungen: Die Rohre sind nur im Auflagebereich sichtbar. Standard Ausführung: Rollplane mit Abspannsystem, Halbringe, Gummispanner, Klemmschloss und Nylonspanngurt Zusätzlich gegen Aufpreis: Schnellabspannsystem mit verstärkter Abspannung (Ratsche) Farben: blau, grün, grau und beige (auf Wunsch auch weitere Farben oder individuelle Sujets in Digitaldruck) Rohre unten mit Schnellabspannset (Ratsche) 013112 Rollplane Rohre unten Farben: grün, blau, grau, beige 97.00/m2 013113 Rohre oben eingeschweisst Farben: grün, blau, grau, beige 103.00/m2 013114 Rohre oben oder unten Farbe: Halbtransparent weiss (solar) 107.00/m2 013115 Rollplane Typ NovoRoll Farben: grün, blau, grau, beige 86.00/m2 013116 Rollplane Typ NovoRoll Farbe: Halbtransparent weiss (solar) 92.00/m2 MEHRPREISE: Rohre unten Rollplane Schnellabspannset (Ratsche) 013-205 Leiterausschnitt 151.00 013-206 Treppenteil 162.00 013-207 Elektrische Aufrollvorrichtung statt Handkurbel 013-208 Schnellabspannsystem Klemmschloss (Längskeder) 2’404.00 013-209 Verstärktes Abspannsystem mit SpanSet-Ratsche 013-210 Digitaldruck 86.00/m2 013-211 Schneelastträger (100 x 40 x 2.0mm) mit 15cm Auflageplatten 76.00/m 216.00 59.00 Einfache Form (rechteckige oder quadratische Form) Kein Aufpreis Sonder- und Freiformen mit abgeschrägten Kanten Achtung: Aufpreis für Abdeckungsfläche weniger als 20 m + 20 % + 20 % 2 Anfertigung einer Schablone Auf Anfrage Kein Mehrpreis für 5-Eck, 6-Eck oder 8-Eck Lieferzeit ca. 2 Wochen Rollplane NovoRoll TRANSPORT Transportkosten – abgeholt in Root oder Büsserach Transportkosten – Lieferung zum Kunden (innerhalb CH) Farben: grün, blau, grau, beige 86 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 Einfache Abdeckungen Zubehör und Ersatzteile Rollplane und Thermoabdeckungen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF ZUBEHÖR ZU THERMOPLANE / GYGATHERM 013-212 Nylonseil Ø 6 mm Enstück 4-Kant Kunststoff - Auflageenstück Klemmschloss mit Halbring / Krampe Alu Rohr Ø35/40mm Handkurbel 1:3 7 1:7 Nylonband 25 mm Nylonspanngurt mit Schlaufe D Nylonseil Ø 6mm (für Seilzug) 3.40/m ZUBEHÖR ZU ROLLPLANE D 013-213 Aluminiumrohr Ø 35/40 mm 013-214 Endstück 4-Kant zu Aluminiumrohr 16.00/m 56.00 013-215 Handkurbel mit U-Getriebe 1:3 untersetzt (verstärkt) 200.00 013-216 Handkurbel mit U-Getriebe 1:7 untersetzt (verstärkt) 333.00 013-217 Kunststoff-Auflageendstück weiss 013-218 Nylonband 25 mm (für Seilzug) 013-219 Klemmschloss mit Halbring 37.00 013-220 Klemmschloss mit Krampe 37.00 013-221 Nylonspanngurte mit Schlaufe 13.00 013-222 Nylonspanngurte mit Halbring 17.00 013-223 Nylonspanngurte mit Krampe 17.00 013-224 Nylonschlaufe mit Klemmschloss 33.00 013-225 PVC-Lasche mit Halbring verzinkt 5.50 13.00 3.50 DIVERSES Nylongurt mit Halbring / Krampe PVC - Lasche mit Halbring Bügelkrampe Gummiseil Ø 8mm Nylonschlaufe mit Klemmschloss Bride 9/11 und 11/13 Erdnagel Gummispanner Cabiclic mit Bride Gummispanner Fix - Kit Gummistroppen alle Karabinerhaken Ringschraube D 013-226 Bride rostfrei 9/11 2.70 013-227 Bride rostfrei 11/13 2.70 013-228 Bügelkrampe verzinkt 20/45 mm mit Schrauben 4.00 013-229 Dreilochhaken Plastik mit Schrauben 7.50 013-230 Erdnagel 013-231 Gummiseil Ø 8 mm, umflochten, grün 013-232 Gummispanner Cabiclic mit Bride 13.00 013-233 Gummispanner Fix-Kit mit Bridew 19.00 013-234 Gummistroppen schwarz, 18 cm 4.70 013-235 Gummistroppen schwarz, 25 cm 5.50 013-236 Gummistroppen schwarz, 3-fach verstellbar, 28 cm 6.00 013-237 Karabinerhaken Kunststoff (weiss oder schwarz) 4.00 013-238 Reparatur - Packung (PVC-Leim 42 g und Blachenstoff / Folie) 013-239 Ringschraube 013-240 Senkstift Beton Ø 8 mm (Bohrung Ø 14 mm) 19.00 013-241 Senkstift Holz Ø 6 mm (Bohrung Ø 13 mm) 20.00 013-242 Senkschraube Messing (Holz) 26.00 013-243 Zelthering 20.00 10.00 Senkstift Beton Ø 8 mm 2015 3.40 33.00 6.70 Senkstift Holz Ø 6 mm Senkschraube Messing Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten Zelthering 87 Schutznetz, Kombinetz Winterabdeckungen Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF WINTERABDECKUNG B Diese stabile Variante der Winterabdeckung wird aus einem 670 g/m2 Lastwagen-Blachenstoff hergestellt und verhindert die Verschmutzung durch Laub, Nadeln oder Kleintiere während der Herbst- und Wintermonate. Somit steigt die Wasserqualität sichtlich und mindert auch die Algenbildung. Damit keine Wasserlachen entstehen, wird der Regenwasserablauf durch eingeschweisste Gitterstreifen erleichtert. Bei grosser Wasserabsenkung sind zusätzlich SpanSet-Gurten oder Schneelastträger nötig, sodass grössere Schneemassen keinen Schaden anrichten. Eine zusätzliche Sicherheit für Kinder und Kleintiere. Winterabdeckung mit längs ein- Farben: Blau, grün, grau oder Beige (auf Wunsch auch weitere Farben oder individuelle Sujets in Digitaldruck) geschweisstem Gitterstreifen Standard Ausführung: Winterabdeckung mit eingeschweisstem Keder und Gummispanner (Fix-Kit) Zusätzlich gegen Aufpreis: Befestigungsmaterial (Ringschrauben, Senkstifte, Dreilochhaken, Erdnagel oder Zeltheringe) 013120 Winterabdeckung Blachenstoff Farben: grün, blau, grau, beige 65.00/m2 Winterabdeckung mit quer Git- MEHRPREISE: terstreifen (bei Schneeträger) 013-245 Leiterausschnitt 151.00 013-246 Treppenteil 162.00 013-210 Digitaldruck 013-248 Gitterstreifen quer eingeschweisst (bei Schneelastträger) 86.00/m2 378.00 Einfache Form (rechteckige oder quadratische Form) Kein Aufpreis Sonder- und Freiformen mit abgeschrägten Kanten für alle Winterabdeckungen Farben Winterabdeckung + 20 % Achtung: Aufpreis für Abdeckungsfläche weniger als 20 m für alle Winterabdeckungen + 20 % 2 Anfertigung einer Schablone Auf Anfrage Kein Mehrpreis für 5-Eck, 6-Eck oder 8-Eck SCHUTZNETZ Schutznetz B Schmutz- und Sicherheitsnetz welche nicht selbstschwimmend sind. Hochfestes Gittergewebe aus Polyester mit PVC Beschichtung. Randabschlüsse sind verstärkt. Der eingeschweisste Keder und Gummispanner (FixKit) sorgt für eine wahlweise Positionierung der Abspannungsvariante. Kombinetz: Schutznetz kombiniert mit einem Blachenstoff ringsum für die Randabdeckung. Farben: Blau, grün, grau oder beige (auf Wunsch auch weitere Farben oder individuelle Sujets in Digitaldruck) Schutznetz Spezialformbecken Standard Ausführung: Winterabdeckung, Schutznetz oder Kombinetz mit eingeschweisstem Keder und Gummispanner (Fix-Kit) Zusätzlich gegen Aufpreis: Befestigungsmaterial (Ringschrauben, Senkstifte, Dreilochhaken, Erdnagel oder Zeltheringe) Rand mit Keder und Gummispanner Fix-Kit 013125 Schutznetz, Laubnetz Farben: grün, blau, grau, beige 59.00//m2 013126 Kombinetz mit Blachenstoff 81.00/m2 MEHRPREISE: 013-249 Leiterausschnitt 013-247 Treppenteil 013-210 Digitaldruck 151.00 162.00 86.00/m2 Einfache Form (rechteckige oder quadratische Form) Farben Schutznetz Kein Aufpreis Sonder- und Freiformen mit abgeschrägten Kanten für alle Winterabdeckungen + 20 % Achtung: Aufpreis für Abdeckungsfläche weniger als 20 m für alle Winterabdeckungen + 20 % 2 Anfertigung einer Schablone Auf Anfrage Kein Mehrpreis für 5-Eck, 6-Eck oder 8-Eck Lieferzeit ca. 2 Wochen TRANSPORT Schutznetz mit Digitaldruck 88 Transportkosten – abgeholt in Root oder Büsserach 100.00 Transportkosten – Lieferung zum Kunden (innerhalb CH) 160.00 Kapitel 02 - Schwimmbadabdeckungen und Sicherheitssystem technische Änderungen vorbehalten 2015 Schwimmbadtechnik - Schwimmbadpflegemittel - Filterpumpen - Sandfilter, Filtermaterial, Kartuschenfilter - Einbauteile aus Kunststoff, Ersatzlampen - Einbauteile aus Rotguss, Trafos - Filtersteuerungen - Fittings, Kugelventile, Rohre, Flexschlauch, Kleber - Automatische Bodenreinigungsgeräte - Gegenstromanlagen - Folien mit Zubehör - Schwimmbad-Bausysteme - Solarheizungen - Wärmepumpen - Duschen, Haltestangen - Mess & Regeltechnik, Dosieranlagen - Schwimmbadzubehör Schwimmbadabdeckungen - Rollladen-Abdeckungen - einfache Abdeckungen Schwimmbadüberdachungen 3 10 12 17 27 30 31 34 37 40 44 53 56 58 59 63 1 2 69 84 91 3 Allgemeine Vertragsbedingungen finden Sie auf Seite 441 und 442 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Modelle (Schematische Darstellung) 3 SUN & SKY LOK I & LOK II STAR & STAR PLUS VISUAL Standard & VISUAL flach HORIZONT PLUS HARMONIE & HARMONIE PLUS PROFESSIONAL KREATIV (geeignet für Wandanbau) PERGOLA PRAKTIK & PRAKTIK PLUS GALAXY (auch für Wandanbau möglich) GALAXY FOLDER ORION (schienenlose Überdachung bis zu 12 m Breite!) RONDO (ideale Überdachung für Whirlpools) 2015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 91 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Horizont Plus Preis CHF HORIZONT PLUS – SUPERFLACHE, ECKIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT GLASKLAR VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung mit folgender Ausführung: - Frontwand mit 180 mm Klappe - Rückwand mit einer 150 mm Gummidichtung (ohne Klappe!) Standardmässig ist die Überdachung von Hand schiebbar. Solar-Antrieb mit Funkfernbedienung auf Anfrage lieferbar! Hallen-Aussenlänge (m) Hallen- 3-teilig 4-teilig 5-teilig Aussenbreite maximale Länge: 6,25 m maximale Länge: 8,30 m maximale Länge: 10,40 m Höhe 3,50 m 10’266 12’531 15’356 0,52 m 3,75 m 10’669 13’024 15’960 0,52 m 4,00 m 11’028 13’462 16’497 0,53 m 4,25 m 11’343 13’847 16’969 0,53 m 4,50 m 11’746 14’339 17’572 0,54 m 4,75 m 12’121 14’796 18’131 0,54 m 5,00 m 12’466 15’216 18’646 0,55 m 5,25 m 12’934 15’789 19’349 0,55 m 5,50 m 14’035 17’131 20’995 0,56 m 5,75 m 14’504 17’705 21’697 0,56 m 6,00 m 14’958 18’259 22’376 0,57 m 6,25 m 15’399 18’796 23’034 0,57 m Überlängen auf Anfrage! Horizont Überdachung ist auch mit Doppelstegplatten auf Anfragen lieferbar! 92 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 2015 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Sun Preis CHF SUN – KREISSEGMENTFÖRMIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT DOPPELSTEGPLATTEN VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung mit einer der folgenden Optionen (wählbar): - 40 cm hochklappbarer Front mit 50 mm Gummilippe oder - Drehtüre (macht nur Sinn, wenn Segment entsprechend hoch ist) Seitliche Schiebetüre, abschliessbare Segmente etc. sind Mehrpreise und unter Sonderausstattungen ersichtlich. Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 3-teilig 4-teilig 6 6,45 7 7,65 8 8,55 9 9,5 10,17 Höhe 3,50 m 8’764 9’327 9’918 10’615 10’867 11’364 11’897 12’488 13’295 1,15 m 3,75 m 9’108 9’693 10’307 11’032 11’294 11’811 12’364 12’979 13’817 1,20 m 4,00 m 9’415 10’020 10’654 11’404 11’674 12’209 12’781 13’416 14’282 1,25 m 4,25 m 9’684 10’306 10’959 11’730 12’008 12’558 13’146 13’800 14’691 1,30 m 4,50 m 10’028 10’673 11’349 12’147 12’435 13’004 13’613 14’290 15’213 1,40 m 4,75 m 10’347 11’012 11’710 12’533 12’831 13’418 14’047 14’745 15’697 1,50 m 5,00 m 10’642 11’325 12’043 12’890 13’196 13’800 14’446 15’164 16’144 1,55 m 5,25 m 11’042 11’752 12’496 13’375 13’692 14’319 14’990 15’735 16’751 1,65 m 5,50 m 11’981 12’751 13’559 14’512 14’857 15’537 16’265 17’073 18’176 1,70 m 5,75 m 12’382 13’177 14’012 14’998 15’354 16’056 16’808 17’644 18’784 1,75 m 6,00 m 12’770 13’591 14’451 15’468 15’835 16’560 17’335 18’197 19’372 1,80 m Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 5-teilig 10,7 11 6-teilig 11,5 12 12,7 13 13,5 14 Höhe 3,50 m 13’910 14’219 14’782 15’337 16’138 16’520 17’155 17’790 1,15 m 3,75 m 14’456 14’778 15’362 15’939 16’772 17’169 17’829 18’489 1,20 m 4,00 m 14’943 15’275 15’880 16’476 17’337 17’747 18’429 19’112 1,25 m 4,25 m 15’370 15’712 16’334 16’947 17’833 18’254 18’956 19’658 1,30 m 4,50 m 15’916 16’271 16’914 17’549 18’467 18’903 19’630 20’357 1,40 m 4,75 m 16’423 16’789 17’453 18’108 19’055 19’505 20’255 21’005 1,50 m 5,00 m 16’890 17’266 17’949 18’623 19’597 20’060 20’831 21’603 1,55 m 5,25 m 17’526 17’916 18’625 19’324 20’334 20’815 21’615 22’416 1,65 m 5,50 m 19’016 19’440 20’208 20’967 22’064 22’585 23’453 24’322 1,70 m 5,75 m 19’652 20’090 20’884 21’668 22’801 23’340 24’238 25’135 1,75 m 6,00 m 20’268 20’719 21’539 22’348 23’516 24’072 24’997 25’923 1,80 m Überlängen und Überdachungsbreite über 6 m auf Anfrage! Angegebene Höhen gelten für 4-teilige Ausführung. 2015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 93 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Sky Preis CHF SKY – KREISSEGMENTFÖRMIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT GLASKLAR VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung mit einer der folgenden Optionen (wählbar): - 40 cm hochklappbarer Front mit 50 mm Gummilippe oder - Drehtüre (macht nur Sinn, wenn Segment entsprechend hoch ist) Seitliche Schiebetüre, abschliessbare Segmente etc. sind Mehrpreise und unter Sonderausstattungen ersichtlich. Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 3-teilig 4-teilig 6 6,5 7 7,65 8 8,37 9 9,5 10,17 Höhe 3,50 m 11’058 11’860 12’514 13’394 13’712 14’038 15’011 15’758 16’775 1,15 m 3,75 m 11’493 12’326 13’006 13’920 14’251 14’589 15’601 16’377 17’434 1,20 m 4,00 m 11’880 12’741 13’444 14’389 14’731 15’081 16’127 16’928 18’022 1,25 m 4,25 m 12’219 13’105 13’828 14’801 15’152 15’512 16’588 17’412 18’537 1,30 m 4,50 m 12’654 13’571 14’320 15’327 15’691 16’063 17’177 18’031 19’196 1,40 m 4,75 m 13’056 14’003 14’776 15’815 16’190 16’575 17’724 18’605 19’807 1,50 m 5,00 m 13’428 14’401 15’196 16’264 16’650 17’046 18’228 19’134 20’370 1,55 m 5,25 m 13’933 14’943 15’768 16’877 17’277 17’688 18’914 19’855 21’137 1,65 m 5,50 m 15’118 16’214 17’109 18’312 18’746 19’192 20’523 21’543 22’934 1,70 m 5,75 m 15’624 16’756 17’681 18’924 19’373 19’833 21’209 22’264 23’701 1,75 m 6,00 m 16’113 17’281 18’235 19’517 19’980 20’455 21’874 22’961 24’444 1,80 m Hallen-Aussenlänge (m) Hallen- 5-teilig Aussenbreite 10,44 3,50 m 3,75 m 11 6-teilig 11,5 12 12,7 17’125 17’942 18’651 19’352 20’364 17’797 18’647 19’384 20’112 21’164 4,00 m 18’397 19’275 20’037 20’789 21’876 4,25 m 18’923 19’826 20’610 21’384 4,50 m 19’595 20’531 21’342 22’144 4,75 m 20’219 21’184 22’022 5,00 m 20’794 21’786 22’648 5,25 m 21’577 22’607 5,50 m 5,75 m 6,00 m 13 13,5 14 Höhe 20’845 21’646 22’448 1,15 m 21’663 22’497 23’330 1,20 m 22’393 23’254 24’116 1,25 m 22’502 23’033 23’919 24’805 1,30 m 23’302 23’852 24’770 25’687 1,40 m 22’849 24’044 24’611 25’558 26’505 1,50 m 23’499 24’727 25’311 26’285 27’258 1,55 m 23’501 24’383 25’658 26’264 27’274 28’284 1,65 m 23’412 24’529 25’499 26’457 27’840 28’497 29’594 30’690 1,70 m 24’195 25’349 26’352 27’341 28’771 29’450 30’583 31’716 1,75 m 24’953 26’144 27’178 28’198 29’673 30’373 31’542 32’710 1,80 m Überlängen und Überdachungsbreite über 6 m auf Anfrage! Angegebene Höhen gelten für 4-teilige Ausführung. Die SKY-Überdachung ist auch mit Solar-Antrieb lieferbar. Preis auf Anfrage. 94 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 2015 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Star Preis CHF STAR – KORBBOGENFÖRMIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT DOPPELSTEGPLATTEN VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung mit einer der folgenden Optionen (wählbar): - 40 cm hochklappbarer Front mit 50 mm Gummilippe oder - Hebeschwelle Seitliche Schiebetüre, abschliessbare Segmente etc. sind Mehrpreise und unter Sonderausstattungen ersichtlich. Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 3-teilig 4-teilig 6 6,45 7 7,65 8 8,55 9 9,5 10,17 Höhe 3,50 m 8’764 9’327 9’918 10’615 10’867 11’364 11’897 12’488 13’295 0,77 m 3,75 m 9’108 9’693 10’307 11’032 11’294 11’811 12’364 12’979 13’817 0,78 m 4,00 m 9’415 10’020 10’654 11’404 11’674 12’209 12’781 13’416 14’282 0,80 m 4,25 m 9’684 10’306 10’959 11’730 12’008 12’558 13’146 13’800 14’691 0,82 m 4,50 m 10’028 10’673 11’349 12’147 12’435 13’004 13’613 14’290 15’213 0,84 m 4,75 m 10’347 11’012 11’710 12’533 12’831 13’418 14’047 14’745 15’697 0,87 m 5,00 m 10’642 11’325 12’043 12’890 13’196 13’800 14’446 15’164 16’144 0,90 m 5,25 m 11’042 11’752 12’496 13’375 13’692 14’319 14’990 15’735 16’751 0,92 m 5,50 m 11’981 12’751 13’559 14’512 14’857 15’537 16’265 17’073 18’176 0,97 m 5,75 m 12’382 13’177 14’012 14’998 15’354 16’056 16’808 17’644 18’784 1,02 m 6,00 m 12’770 13’591 14’451 15’468 15’835 16’560 17’335 18’197 19’372 1,02 m Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 5-teilig 10,7 11 6-teilig 11,5 12 12,7 13 13,5 14 Höhe 3,50 m 13’910 14’219 14’782 15’337 16’138 16’520 17’155 17’790 0,77 m 3,75 m 14’456 14’778 15’362 15’939 16’772 17’169 17’829 18’489 0,78 m 4,00 m 14’943 15’275 15’880 16’476 17’337 17’747 18’429 19’112 0,80 m 4,25 m 15’370 15’712 16’334 16’947 17’833 18’254 18’956 19’658 0,82 m 4,50 m 15’916 16’271 16’914 17’549 18’467 18’903 19’630 20’357 0,84 m 4,75 m 16’423 16’789 17’453 18’108 19’055 19’505 20’255 21’005 0,87 m 5,00 m 16’890 17’266 17’949 18’623 19’597 20’060 20’831 21’603 0,90 m 5,25 m 17’526 17’916 18’625 19’324 20’334 20’815 21’615 22’416 0,92 m 5,50 m 19’016 19’440 20’208 20’967 22’064 22’585 23’453 24’322 0,97 m 5,75 m 19’652 20’090 20’884 21’668 22’801 23’340 24’238 25’135 1,02 m 6,00 m 20’268 20’719 21’539 22’348 23’516 24’072 24’997 25’923 1,02 m Überlängen und Überdachungsbreite über 6 m auf Anfrage! Angegebene Höhen gelten für 4-teilige Ausführung. 2015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 95 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Star Plus Preis CHF STAR PLUS – KORBBOGENFÖRMIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT GLASKLAR VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung mit einer der folgenden Optionen (wählbar): - 40 cm hochklappbarer Front mit 50 mm Gummilippe oder - Hebeschwelle Seitliche Schiebetüre, abschliessbare Segmente etc. sind Mehrpreise und unter Sonderausstattungen ersichtlich. Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 3-teilig 6 6,5 4-teilig 7 7,65 8 8,37 9 9,5 10,17 Höhe 3,50 m 11’058 11’860 12’514 13’394 13’712 14’038 15’011 15’758 16’775 0,77 m 3,75 m 11’493 12’326 13’006 13’920 14’251 14’589 15’601 16’377 17’434 0,78 m 4,00 m 11’880 12’741 13’444 14’389 14’731 15’081 16’127 16’928 18’022 0,80 m 4,25 m 12’219 13’105 13’828 14’801 15’152 15’512 16’588 17’412 18’537 0,82 m 4,50 m 12’654 13’571 14’320 15’327 15’691 16’063 17’177 18’031 19’196 0,84 m 4,75 m 13’056 14’003 14’776 15’815 16’190 16’575 17’724 18’605 19’807 0,87 m 5,00 m 13’428 14’401 15’196 16’264 16’650 17’046 18’228 19’134 20’370 0,90 m 5,25 m 13’933 14’943 15’768 16’877 17’277 17’688 18’914 19’855 21’137 0,92 m 5,50 m 15’118 16’214 17’109 18’312 18’746 19’192 20’523 21’543 22’934 0,97 m 5,75 m 15’624 16’756 17’681 18’924 19’373 19’833 21’209 22’264 23’701 1,02 m 6,00 m 16’113 17’281 18’235 19’517 19’980 20’455 21’874 22’961 24’444 1,02 m Hallen-Aussenlänge (m) Hallen- 5-teilig 11 6-teilig Aussenbreite 10,44 11,5 12 12,7 13 13,5 14 Höhe 3,50 m 17’125 17’942 18’651 19’352 20’364 20’845 21’646 22’448 0,77 m 3,75 m 17’797 18’647 19’384 20’112 21’164 21’663 22’497 23’330 0,78 m 4,00 m 18’397 19’275 20’037 20’789 21’876 22’393 23’254 24’116 0,80 m 4,25 m 18’923 19’826 20’610 21’384 22’502 23’033 23’919 24’805 0,82 m 4,50 m 19’595 20’531 21’342 22’144 23’302 23’852 24’770 25’687 0,84 m 4,75 m 20’219 21’184 22’022 22’849 24’044 24’611 25’558 26’505 0,87 m 5,00 m 20’794 21’786 22’648 23’499 24’727 25’311 26’285 27’258 0,90 m 5,25 m 21’577 22’607 23’501 24’383 25’658 26’264 27’274 28’284 0,92 m 5,50 m 23’412 24’529 25’499 26’457 27’840 28’497 29’594 30’690 0,97 m 5,75 m 24’195 25’349 26’352 27’341 28’771 29’450 30’583 31’716 1,02 m 6,00 m 24’953 26’144 27’178 28’198 29’673 30’373 31’542 32’710 1,02 m Überlängen und Überdachungsbreite über 6 m auf Anfrage! Angegebene Höhen gelten für 4-teilige Ausführung. Die Star Plus-Überdachung auch mit Solar-Antrieb lieferbar. Preis auf Anfrage! 96 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 2015 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Visual und Visual flach Preis CHF VISUAL UND VISUAL FLACH – TRAPEZFÖRMIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT GLASKLAR VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung mit einer der folgenden Optionen (wählbar): - 40 cm hochklappbarer Front mit 50 mm Gummilippe(nur bei Visual machbar) oder - Hebeschwelle Seitliche Schiebetüre, abschliessbare Segmente etc. sind Mehrpreise und unter Sonderausstattungen ersichtlich. Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 3-teilig 6 6,45 4-teilig 7 7,65 8 8,55 9 9,5 10,17 Höhe 3,50 m 13’428 14’401 15’196 16’264 16’650 17’046 18’228 19’134 20’370 1,00 m 3,75 m 13’955 14’967 15’793 16’903 17’304 17’715 18’944 19’886 21’170 1,00 m 4,00 m 14’425 15’471 16’325 17’473 17’887 18’312 19’582 20’556 21’883 1,00 m 4,25 m 14’838 15’913 16’791 17’972 18’399 18’836 20’142 21’144 22’509 1,00 m 4,50 m 15’365 16’479 17’388 18’611 19’053 19’505 20’858 21’895 23’309 1,00 m 4,75 m 15’854 17’004 17’942 19’204 19’659 20’126 21’522 22’592 24’051 1,05 m 5,00 m 16’305 17’487 18’452 19’750 20’218 20’698 22’134 23’235 24’735 1,10 m 5,25 m 16’919 18’146 19’147 20’493 20’979 21’478 22’967 24’109 25’666 1,15 m 5,50 m 18’358 19’689 20’775 22’236 22’763 23’304 24’920 26’160 27’849 1,20 m Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 5-teilig 11,5 12 12,7 13 13,5 14 Höhe 20’794 21’786 22’648 23’499 24’727 25’311 26’285 27’258 1,00 m 3,75 m 21’611 22’642 23’538 24’422 25’699 26’306 27’317 28’329 1,00 m 4,00 m 22’339 23’405 24’331 25’244 26’564 27’192 28’237 29’283 1,00 m 4,25 m 22’978 24’074 25’026 25’966 27’323 27’969 29’045 30’120 1,00 m 4,50 m 23’794 24’930 25’916 26’889 28’295 28’963 30’077 31’191 1,00 m 4,75 m 24’552 25’724 26’741 27’745 29’196 29’885 31’035 32’184 1,05 m 5,00 m 25’250 26’455 27’501 28’534 30’026 30’735 31’917 33’099 1,10 m 3,50 m 10,7 11 6-teilig 5,25 m 26’201 27’451 28’537 29’608 31’156 31’892 33’119 34’345 1,15 m 5,50 m 28’429 29’785 30’963 32’126 33’806 34’604 35’935 37’266 1,20 m VISUAL: Überdachungsbreite über 5,50 m ist nicht lieferbar! VISUAL flache Ausführung: gleicher Preis wie Visual-Standard. Überdachungsbreite nur bis 5,00 m lieferbar! 2015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 97 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Harmonie Plus Preis CHF HARMONIE PLUS – ERHÖHTE KORBBOGENFÖRMIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT GLASKLAR VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung mit einer der folgenden Optionen (wählbar): - 40 cm hochklappbarer Front mit 50 mm Gummilippe oder - Drehtüre oder Schiebetüre in Frontwand Seitliche Schiebetüre, abschliessbare Segmente etc. sind Mehrpreise und unter Sonderausstattungen ersichtlich. Hallen-Aussenlänge (m) HallenAussenbreite 3-teilig 6 6,5 4-teilig 7 7,65 8 8,37 9 9,5 10,17 Höhe 4,00 m 16’700 17’911 18’899 20’228 20’708 21’200 22’670 23’798 25’193 2,10 m 4,25 m 17’211 18’459 19’478 20’847 21’342 21’849 23’365 24’526 25’964 2,10 m 4,50 m 17’660 18’941 19’986 21’391 21’899 22’419 23’974 25’166 26’641 2,10 m 4,75 m * * 20’423 21’859 22’378 22’909 24’498 25’716 27’224 2,10 m 5,00 m * * 21’025 22’504 23’038 23’585 25’221 26’475 28’027 2,10 m 5,25 m * * 21’580 23’098 23’646 24’208 25’887 27’174 28’767 2,10 m 5,50 m * * 22’088 23’641 24’202 24’777 26’496 27’813 29’444 2,10 m 5,75 m * * * * 25’005 25’599 27’374 28’736 30’420 2,10 m 6,00 m * * * * 27’024 27’666 29’585 31’056 32’877 2,30 m Hallen-Aussenlänge (m) Hallen- 5-teilig 11 6-teilig Aussenbreite 10,44 11,5 12 12,7 13 13,5 Höhe 4,00 m 25’716 26’943 28’007 29’058 30’753 31’480 32’690 2,10 m 4,25 m 26’504 27’768 28’865 29’948 31’695 32’444 33’691 2,10 m 4,50 m 27’195 28’492 29’618 30’729 32’521 33’290 34’570 2,10 m 4,75 m 27’790 29’115 30’265 31’401 33’233 34’018 35’326 2,10 m 5,00 m 28’609 29’974 31’158 32’327 34’213 35’021 36’368 2,10 m 5,25 m 29’365 30’765 31’981 33’181 35’116 35’946 37’328 2,10 m 5,50 m 30’056 31’489 32’734 33’962 35’943 36’792 38’207 2,10 m 5,75 m 31’052 32’533 33’819 35’088 37’134 38’012 39’474 2,10 m 6,00 m 33’560 35’160 36’550 37’921 40’133 41’081 42’661 2,30 m Überlängen und Überdachungsbreite über 6 m auf Anfrage! Angegebene Höhen gelten für 4-teilige Ausführung. 98 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 2015 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Harmonie Professional Kreativ (geeignet für Wandanbau) Praktik 2015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 99 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Galaxy Standard (fixe Überdachung) Preis CHF GALAXY STANDARD – ERHÖHTE KORBBOGENFÖRMIGE ÜBERDACHUNG POLYCARBONAT DOPPELSTEGPLATTEN UND POLYCARBONAT GLASKLAR VERGLAST S Im Preis enthalten ist eine komplette Überdachung welche vor Ort zusammengebaut wird (Montagekosten werden zusätzlich verrechnet). Die seitlichen Wände können alle hochgeschoben werden(bestehen aus zwei Teilen). Damit ist ein Zugang von der Längsseite gewährleistet. Wenn nur der obere Teil der seitlich hochschiebbaren Wand nach oben geschoben wird ist das Becken durch den unteren bestehenden Teil Kindersicher – die Überdachung bietet viele Variationsmöglichkeiten. Das Becken ist durch die fixe Überdachung durchgehend geschützt. Standard-Farben: weiss (RAL 9010), grün (RAL 6005) Farbe: Alu-eloxiert ist bei der GALAXY nicht lieferbar! Hallen-Aussenlänge (m) Segmente HallenAussenbreite 4 5 6 7 8 9 10 8,59 10,72 12,85 14,98 17,11 19,24 21,37 Höhe 5,50 m 22’362 25’941 29’517 33’096 36’672 40’251 43’797 2,57 m 6,00 m 23’262 26’985 30’708 34’428 38’151 41’874 45’597 2,60 m 6,50 m 24’165 28’032 31’899 35’766 39’633 43’496 47’363 2,62 m 7,00 m 25’172 29’199 33’230 37’254 41’285 45’312 49’337 2,64 m 7,50 m 26’162 30’350 34’535 38’723 42’907 47’092 51’280 2,66 m 8,00 m 27’145 31’487 35’833 40’178 44’520 48’862 53’204 2,68 m 8,50 m 28’092 32’588 37’080 41’576 46’068 50’564 55’060 2,70 m 9,00 m 29’162 33’829 38’492 43’162 47’825 52’464 57’157 2,72 m 9,50 m 30’186 35’016 39’847 44’677 49’504 54’334 59’164 2,75 m 10,00 m 31’337 36’351 41’365 46’380 51’394 56’408 61’422 2,77 m Überdachung ist immer fix! (Nicht schiebbar!), Überdachungsbreite unter 5,50 und über 10,00 m ist nicht lieferbar! Eine Doppelschiebetüre auf der Stirn- oder Rückwand ist inklusive. Die Galaxy Standard kann auch an eine bestehende Wand angebaut werden (diese Version bitte immer anfragen). OPTIONEN ZU GALAXY STANDARD S Standard-Farben: weiss (RAL 9010), grün (RAL 6005) Farbe: Alu-eloxiert ist bei der GALAXY nicht lieferbar! 014165 Andere RAL-Farben + 15 % auf Grundpreis 014166 Holzdekor anstelle von Standard-Farben + 15 % auf Grundpreis 014167 Zusätzliche Schiebetüre in der Rückwand 014168 Zusätzliche Doppelschiebetüre in der Rückwand 1’750.00 014169 Seitliche Schiebetür mit Schwelle (anstelle von hochschiebbar) 1’750.00 880.00 TRANSPORT, VERPACKUNG UND MONTAGE FÜR GALAXY STANDARD 100 S Komplett-Montage bis 6 Segmente (inkl. Aufmass und Transport) 7’500.00 Komplett-Montage bis 8 Segmente (inkl. Aufmass und Transport) 9’500.00 Komplett-Montage bis 10 Segmente (inkl. Aufmass und Transport) 11’000.00 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 2015 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Galaxy Folder und Orion GALAXY FOLDER (FIXE ÜBERDACHUNG) ERHÖHTE KORBBOGENFÖRMIGE ÜBERDACHUNG MIT EINER ZIEHFALTTÜRE POLYCARBONAT DOPPELSTEGPLATTEN UND POLYCARBONAT GLASKLAR VERGLAST Gleiche Vorteile wie Galaxy Standard. Dieses Modell wird abhängig von der Breite entweder mit einer einfachen oder mit einer Doppelfalttüre in der Frontwand geliefert. Die Türsegmente können im geschlossenen Zustand mit einem Bodenanker gesichert werden. Standard-Farben: weiss (RAL 9010), grün (RAL 6005) Farbe: Alu-eloxiert ist bei GALAXY FOLDER nicht lieferbar! Auf Anfrage erstellen wir Ihnen gerne ein Angebot! ORION – ERHÖHTE ÜBERDACHUNG MIT SENKRECHTEN SEITENWÄNDE ÜBERDACHUNG OHNE LAUFSCHIENE Ein Spitzenprodukt von Aquacomet! Die Überdachung kann bis zu einer Spannweite von 12 m produziert werden. Die Überdachung wird ohne Laufschiene montiert und ist teleskopisch bedienbar. Die Seitenwände sind senkrecht. Abhängig von der Grösse der Überdachung wird das Modell manuel oder bei Bedarf mit einem Motorenantrieb bedient. Standard-Farben: anthrazitgrau (RAL 7016) Auf Anfrage erstellen wir Ihnen gerne ein Angebot 2015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 101 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Rondo - Die Whirlpool-Überdachung Art. Nr. Bezeichnung Preis CHF RONDO – ERHÖHTE KUPPELFÖRMIGE WHIRLPOOL-ÜBERDACHUNG MIT KUGELSEGEMENTFÖRMIGEN ELEMENTEN Eine Innovation von Aquacomet! Die Überdachung eignet sich ideal für Whirlpools. Es gibt zwei verschiedene Modelle (Durchmesser), Rondo 350 und Rondo 450. Die Überdachung kann stufenlos bis zu 180° geöffnet werden. Es wird keine Schiene am Boden benötigt. Die Überdachung verfügt über POM-Gleitrollen. Die Laufräder verfügen über beidseitige Chromstahl-Kugellager. Standard-Farben: silbereloxiert, weiss (RAL 9010), grün (RAL 6005) und hellelfenbein (RAL 1015) RONDO 350 UND 450 S 014111 Rondo 350 Durchmesser aussen: 3’740 mm Durchmesser innen: 3’500 mm Höhe: 2’300 mm Standard-Verglasung: 8 mm Polycarbonat Doppelstegplatten 8’590.00 014112 Rondo 450 Durchmesser aussen: 4’740 mm Durchmesser innen: 4’500 mm Höhe: 2’300 mm Standard-Verglasung: 8 mm Polycarbonat Doppelstegplatten 9’873.00 OPTIONEN UND MEHRPREISE ZU RONDO S 014170 Mehrpreis für 3 mm SAN-Verglasung + 12 % auf Grundpreis 014171 Mehrpreis für 3 mm Polycarbonat-Verglasung + 22 % auf Grundpreis 014165 Andere RAL-Farben oder Holzdekor + 20 % auf Grundpreis TRANSPORT, VERPACKUNG UND MONTAGE FÜR RONDO S Komplett-Montage (inkl. Aufmass und Transport) 102 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 2’500.00 2015 Aquacomet Schwimmbadüberdachungen Pergola-Überdachung Pergopolis Preis CHF AQUACOMET PERGOLA-ÜBERDACHUNG PERGOPOLIS Neu bieten wir die Pergola-Überdachung von Aquacomet an. Diese Überdachung besteht aus einer festen Aluminiumstruktur. Das Dach besteht aus einer PVC/Polyester verstärkten Struktur welche zusätzlich mit einer wetterfesten Lackierung ausgerüstet wird. Das Dach ist lichtundurchlässig und kann einfach durch eine Handfernbedienung geöffnet und geschlossen werden. Auf Wunsch ist ein Windsensor und ein Sonnensensor erhältlich. Gerne erstellen wir auf Anfrage ein Angebot. Easy EASY S Easy Pergola-Überdachung (Berechnungsbeispiel für Easy 5 x 5 m: ab CHF 5’800.00) CONCEPT FLAT / CONCEPT RONDO Concept Flat S Concept Flat und Concept Rondo Pergola-Überdachung (Berechnungsbeispiel für Concept Flat 5 x 5 m: ab CHF 7’100.00) COMPACT FLAT / COMPACT RONDO S Compact Flat und Compact Rondo Pergola-Überdachung (Berechnungsbeispiel für Compact Flat 5 x 5 m: ab CHF 7’400.00) Compact Rondo MASTER S Master Pergola-Überdachung (Berechnungsbeispiel für Master 5 x 5 m: ab CHF 10’200.00) INTENSE FLAT / INTENSE RONDO Master S Intense Flat und Intense Rondo Pergola-Überdachung (Berechnungsbeispiel für Intense Flat 5 x 5 m: ab CHF 7’500.00) EMOTION FLAT / EMOTION RONDO S Emotion Flat und Emotion Rondo Pergola-Überdachung (Berechnungsbeispiel für Emotion Flat 5 x 4 m: ab CHF 7’900.00) Farben für Aluprofile: Intense Rondo Moosgrün RAL 6005 Weiss RAL 9010 Emotion Flat Anthrazit RAL 7016 2015 Farben für das Dach: 503 Weiss 020 Vanille Anthrazit-Beige Burgund-Beige Holz-Dekor Hellelfenbein RAL 1015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 103 Aquacomet Verwendete Materialien Artikel Bezeichnung Überdachungstyp VERWENDETE MATERIALIEN Profile Wärmegehärtet, AIMgSi 0,5 F19, F22 Beschichtung der Aluminium-Profile Silbereloxiert A6/C0 oder pulverbeschichtet - RAL 9010 reinweiss - RAL 6005 moosgrün - RAL 1015 hellelfenbein Verglasung Polycarbonat Doppelstegplatten, 8 mm, K-Wert: 3,4 W/m2K Sun, Star, Harmonie bis 6 m Breite Polycarbonat Doppelstegplatten, 10 mm, K-Wert: 3,1 W/m2K Professional, Praktik, Kreativ, Galaxy Polycarbonat-Platten, glasklar, 4 mm, K-Wert: 5,4 W/m2K 104 Alle Modelle Alle Modelle, bei Galaxy nur RAL 9010 u. 6005 Sky, Star Plus, Horizont Plus & Harmonie Plus bis 6 m Breite, Visual und Visual flach Konstruktionselemente Rostfreie Chromstahl-Schrauben (6x60) Alle Modelle Schlösser Rostfreie Schlösser Alle Modelle Griffe Polyamid Alle Modelle Verschlusskappen Arretierungskeile Polyamid Alle Modelle Gummidichtungen EPDM Dichtungen bei der Verglasung, Silikon-Gummilippen zwischen den Segmenten und auf den Stirn- bzw. Rückwänden Alle Modelle Laufräder Polyoxymethylen (POM), Rollen mit rostfreien Chromstahl Kugellagern Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten Alle Modelle, ausser Galaxy 2015 Aquacomet Konstruktion Bezeichnung Überdachungstyp KONSTRUKTION Aufteilung Gesamtlänge Schiene I. Extraflache Laufschiene (12 mm) Fugenlos erweiterbar auf 3-4-5-6-teilig Schiene II. Flache Schiene (20 mm) Fugenlos erweiterbar auf 3-4-5-6-teilig Frontwand (mit Schlüssel versperrbar) Montiert mit 400 mm hochklappbarem Teil Rückwand Fixverglast, dichtet unten mit 50 mm Silikon-Gummilippe ab. (bis 10 mm Beckenrand) Befestigung Versteckte automatische Arretierung bis über 7,65 m 3 Segmente 7,66 – 10,17 m 4 Segmente 10,18 – 12,70 m 5 Segmente 12,71 m 6 Segmente oder mehr montiert mit Drehtüre Sun, Sky, Star, Star Plus, Horizont Plus, Harmonie, Harmonie Plus & Visual bis 6 m Breite, ausser Galaxy Professional, Praktik, Kreativ und alle anderen Typen über 6 m Breite Alle Typen, ausser Galaxy alle Modelle, ausser alle niedrigen Modelle Federbolzen permanenter Sturmschutz mit Chromstahl-Windhaken Sicherheit Jede Tür und hochklappbare Stirn-, oder Rückwand ist werkseitig mit einem Schloss ausgestattet Eckkonstruktion Jeder Knickpunkt ist mit eingebauten Chromstahlelementen verstärkt 2015 Alle Modelle, ausser Galaxy Alle Modelle, ausser Galaxy Niedrige Überdachungen, Harmonie, Harmonie Plus 6 m Breite Professional, Praktik, Kreativ u. alle anderen Modelle 6 m Breite alle Modelle ausser Galaxy Alle Modelle Professional, Visual, Praktik Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 105 Aquacomet Sonderausstattungen Bezeichnung Preis CHF SCHIENENVERLÄNGERUNG S Extraflache Laufschiene, H=12 mm (Preis/Lfm/Seite) 2-teilig 120 mm (Schienenbreite) 3-teilig 188 mm 4-teilig 256 mm 5-teilig 325 mm 6-teilig 393 mm 54.00/m 70.00/m 91.00/m 108.00/m 124.00/m Flache Laufschiene, Höhe 20 mm (Preis/lfm/Seite) 2-teilig 108 mm (Schienenbreite) 3-teilig 198 mm 4-teilig 288 mm 5-teilig 378 mm 6-teilig 468 mm 62.00/m 77.00/m 100.00/m 116.00/m 132.00/m Einlegerahmen nur für versenkte extraflache Laufschiene (Preis/lfm/Seite) 4-teilig 5-teilig 34.00/m 42.00/m MEHRHÖHE / VORHALLE S Abweichung von der Standardhöhe bis 300 mm + 10 % auf den Grundpreis ab 300 mm + 20 % auf den Grundpreis Vorhalle (die Bogenhöhe im ersten Segment ist ca. 2 - 2,20 m) Lok I. + 10 % auf den Grundpreis Lok II. + 15 % auf den Grundpreis SICHERHEIT 106 S Schrauben (Preis/lfm/Seite) 6 x 100 mm 6 x 150 mm Segmentschloss pro Segment wird ein Schloss benötigt. (erst dadurch schützt die Halle vor dem Schwimmbecken – ohne Schloss können die Segmente z.B. durch Kleinkinder verschoben werden) Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten 6.00/m 8.00/m 73.00/Stk. 2015 Aquacomet Sonderausstattungen Bezeichnung Preis CHF STIRNWANDAUSFÜHRUNGEN S Hebeklappe bis 100 mm Beckenrand 250.00 Rückwand hochklappbar (400 mm) Unterteil der Rückwand in 400 mm Höhe hochklappbar 500.00 Rückwand hochklappbar (über 400 mm) Unterteil der Rückwand in mehr als 400 mm Höhe hochklappbar (Die maximale aufklappbare Höhe ist die Segmenthöhe abzüglich 250 mm) Zusätzliche Tür in der Rückwand Drehtüre oder Schiebetüre (falls Segment-Breite/-Höhe dies zulässt) 634.00 Seitliche Schiebetüre Nur auf dem grössten Segment machbar 892.00 1’001.00 SONDERWÜNSCHE S PolycarbonatVerglasung 4 mm (glasklar) pro m2 der Verglasungsoberfläche Front-, u./o. Rückwand, bzw. Seitenwände bei Typen Praktik und Professional SAN-Verglasung SAN-Verglasung anstelle von Polycarbonat 4 mm glasklar SAN-Verlasung blau getönt, anstelle von Polycarbonat 4 mm glasklar 64.00/m2 - 5 % auf den Grundpreis gleicher Grundpreis wie Polycarbonat 4 mm glasklar Spezialfarbe der Profile alle RAL-Farben auf Anfrage (ca. 20 % auf den Grundpreis) Sonderaufteilung Abweichungen von den Standardaufteilungen (ein Segment zusätzlich) ca. 5-15 % auf den Grundpreis mehr als ein Segment zusätzlich 2015 Kapitel 03 - Schwimmbadüberdachungen technische Änderungen vorbehalten auf Anfrage 107
© Copyright 2024 ExpyDoc