07.05.2015 ..... Rundschreiben Nr. 24

I-39100 Bozen
Brennerstr. 9
Tel.+39 0471 974 378
Fax.+39 0471 979 373
www.vss.bz.it - [email protected]
Rundschreiben Nr. 24
Vom 07.05.2015
VSS/Raiffeisen-Freizeit- und
Steuernummer 80022790218
Landesgericht BZ Nr. 8759/444 R.P.G.
Volontariatsorganisation Dekret LH Nr. 5/1.1.
Seniorenfußballmeisterschaft
2014/15
Teil I
MITTEILUNGEN DES REFERATS
Meldung der Spielergebnisse
Die Heimmannschaft muss innerhalb Sonntag – 18:00 Uhr das Spielergebnis Tel. 0472/458744
(Anrufbeantworter) oder 335/6902375 (SMS) melden.
Broschüre „VSS/Raiffeisen-Freizeit- und Seniorenfußballmeisterschaft 2014/2015“
Die Broschüre mit Kontaktpersonen und Richtlinien liegt ab sofort in der VSS-Geschäftsstelle in Bozen auf,
oder kann von der VSS-Internetseite www.vss.bz.it heruntergeladen werden.
Mannschaftsaufstellungen
Die Vorlagen für die Mannschaftsaufstellungen können in Papierform in der VSS-Geschäftsstelle in Bozen
abgeholt werden, oder auch digital von der VSS-Internetseite www.vss.bz.it heruntergeladen werden.
Ausweisdokumente
Als Ausweise zur Identifizierung
schwarz-weiß-Kopien akzeptiert.
der
Spieler,
Trainer,
Betreuer
oder
Linienrichter
werden
keine
Altersbegrenzungen:
Freizeitmeisterschaft:
Altherrenmeisterschaft:
Kleinfeldmeisterschaft:
Kleinfeld-Altherrenmeisterschaft:
keine Altersbegrenzung
ab 30 Jahre (Jahrgang 1984 und älter)
keine Altersbegrenzung
ab 30 Jahre (Jahrgang 1984 und älter)
Bestimmungen zu den Endspielen und Pokalfinale
Freizeit:
Zur Teilnahme an den Finalspielen der Freizeitmeisterschaft müssen die Spieler insgesamt 5 volle Spiele
(jeweils das gesamte Spiel) dieser Meisterschaft bestritten haben (Pokalspiele zählen mit). Ausgeschlossen
von dieser Regelung sind die Spieler des Jahrganges 1979 und älter, sowie der Reservetorwart, der jedoch
nur in der Position des Torwartes eingesetzt werden darf.
Zur Teilnahme am Pokalfinale müssen die Spieler dieselben Auflagen (siehe oben) erfüllen wie zur
Teilnahme an den Finalspielen.
Beim Kreis Freizeit Pustertal gelten dieselben Regeln wie oben angeführt nur die Anzahl der Spiele wird von
5 auf 4 volle Spiele gekürzt.
Altherrenmeisterschaft:
Zur Teilnahme an den Finalspielen der Altherrenmeisterschaft müssen die Spieler insgesamt 3 volle
Spiele (jeweils das gesamte Spiel) dieser Meisterschaft bestritten haben (Pokalspiele zählen mit).
Ausgeschlossen von dieser Regelung sind die Spieler des Jahrganges 1974 und älter, sowie der
Reservetorwart, der jedoch nur in der Position des Torwartes eingesetzt werden darf.
Zur Teilnahme am Pokalfinale müssen die Spieler dieselben Auflagen (siehe oben) erfüllen wie zur
Teilnahme an den Finalspielen.
Rundschreiben Nr. 24 vom 07.05.2015
HINWEIS:
Die oben angeführte Regelung bzgl. der Teilnahme an den Finalspielen gilt auch schon in den Halbfinalspiele
am 30.05. und am 02.06.
Genehmigung Spielfeld 1. Meraner FC
Für die Spielsaison 2014/2015 wird dem Verein 1. MFC ROCK CAFE (Kleinfeld Altherren) eine Genehmigung
erteilt, die Meisterschaftsspiele auf dem Kunstrasenfeld in Meran-Passermündung auszutragen. (Abweichung
zu den Vorschriften: Breite 27 Meter – Strafraum rechteckig).
Benutzung Spielfeld ASV Pfeffersberg
Es wird darauf hingewiesen, dass auf dem Platz in Pairdorf (Kunstrasen mit Quarzsand) nicht mit Fußballschuhen mit
Stollen gespielt werden kann. Turnschuhe oder Tausendfüßler (Calcettoschuhe) sind erlaubt.
Aktualisierung Kontakte Broschüre 2014/2015
ASV Rein
Bacher Werner, Tel. 348/4703292
E-Mail: [email protected]
Mannschaft SASV Glurns Kleinfeld West (a. K.)
Die Mannschaft SASV Glurns bestreitet die Rückrunde im Kreis Kleinfeld West außer Konkurrenz.
Endspiele VSS/Raiffeisen-Freizeit- und Seniorenfußballmeisterschaft 2014/2015
Die Endspiele der diesjährigen VSS/Raiffeisen-Freizeit und Seniorenfußballmeisterschaft der Saison
2014/2015 finden am Samstag, 06. Juni und Sonntag, 07. Juni 2015 in Mals statt. Der ausrichtende Verein
ist der ASV MALS.
Endspiele VSS/Raiffeisen-Freizeit- und Seniorenfußballmeisterschaft 2014/2015
Die Endspiele der diesjährigen VSS/Raiffeisen-Freizeit und Seniorenfußballmeisterschaft der Saison
2014/2015 finden am Samstag, 06. Juni und Sonntag, 07. Juni 2015 in Mals statt. Der ausrichtende Verein
ist der ASV MALS.
Hinweis an alle Mannschaften bzgl. Art. 17 Punkt 4
Alle Betreuer bzw. Funktionäre werden nochmals daran erinnert die in Art. 17 Punkt 4 festgeschriebene
Bestimmung einzuhalten. Diese besagt, dass ein Betreuer dafür zuständig ist, „dem Schiedsrichter in der
Halbzeit ein Getränk zur Verfügung zu stellen“. Diese Regelung gilt für die Heimmannschaft.
2
Rundschreiben Nr. 24 vom 07.05.2015
Teil II
SPIELERGEBNISSE
Kategorie ALTHERREN
Kreis EISACKTAL
11. Spieltag
ASV LÜSEN
ASV VAHRN ALTHERREN
ASV WIESEN ALTHERREN
SG LATZFONS/VERDINGS AH
1:4
3:0
ASV VAHRN ALTHERREN
2:0
ASV PFALZEN ALTHERREN
ASV TERENTEN
0:4
1:1
12. Spieltag
ASV WIESEN ALTHERREN
Kreis PUSTERTAL
11. Spieltag
ASV WENGEN
ASC WELSBERG
Kategorie FREIZEIT
Kreis EISACKTAL
15. Spieltag
TEAM 92 SCHLERN
ASV TIERS
DYNAMO GRIES
FC CUCA URTIJEI
GULASCH KASTELRUTH
SG LATZFONS/VERDINGS FZ
3:2
0:5
4:2
14. Spieltag
FC ST. PAULS
ASC SARNTAL
1:3
15. Spieltag
ASC SARNTAL
AFC GIRLAN
2:0
AFC FRANGART/RAIFFEISEN
AFC EPPAN
FC ST. PAULS
MAIA STAFF
1:2
0:2
FC MERANO AMATORI
ASC PASSEIER
ASC LAAS FZ
SPG MORTER/MARTELL
8:0
2:5
2:5
3:2
ASC MAREO/RAIFFEISEN
VERSO FOOTBALL
ASV UTTENHEIM
3:0
1:1
0:9
Kreis ETSCHTAL/ÜBERETSCH
Kreis PASSEIER/VINSCHGAU
15. Spieltag
LOKOMOTIVE ST. MARTIN
ASV SCHLUDERNS
CLUB DA BALLAPE VAL MÜSTAIR
ASV PRAD RAIFFEISEN WERBERING FZ
Kreis PUSTERTAL
11. Spieltag
ASV REIN
SPG RASEN/ANTHOLZ
MONTAL/ST. LORENZEN
3
Rundschreiben Nr. 24 vom 07.05.2015
Kreis UNTERLAND/REGGLBERG
15. Spieltag
ASV TRAMIN
SSV WEINSTRASSE SÜD
SSV VORAN LEIFERS II
STURMTRUPPEN TERLAN
2:0
4:1
SSV VORAN LEIFERS I
ASC AUER
1:0
15. Spieltag
AFC PFLERSCH
UNITED MILLAND 05
3:0
FREIZEIT PLOSE
ASV RATSCHINGS ALMTENNE/LOBIS METALL
CF STERZING FREIZEIT
ASV PFITSCH
2:0
4:5
Kreis WIPPTAL
Kategorie KLEINFELD
Kreis KLEINFELD ALTHERREN
15. Spieltag
ASV KASTELBELL/TSCHARS RAIFFEISEN AH
ASV MALS-ALTHERREN
5:8
ASV TSCHERMS/MARLING
FREIZEIT MONTAN
1:9
2:1
FCS BRUNECK
2:2
15. Spieltag
ASV LATSCH RAIFFEISEN
ASV MALS KLEINFELD
8:2
ASV KORTSCHER KLEINFELD
ASV KASTELBELL/TSCHARS RAIFFEISEN KF
ASV STILFS RAIFFEISEN
SASV GLURNS
4:6
4:3
Kreis KLEINFELD MITTE
19. Spieltag
ASC SCHENNA
SG EGGENTAL WEISS
Kreis KLEINFELD OST
15. Spieltag
FC SELVA
Kreis KLEINFELD WEST
4
Rundschreiben Nr. 24 vom 07.05.2015
Teil III
ÄNDERUNGEN ZUM SPIELKALENDER
Gruppe
Passeier/Vinschgau
Morter/Martell bestreitet die Heimspiele im Mai in Martell;
Laas : Lokomotive St.Martin vom 9.5. findet am 8.5. um 20,30 Uhr statt;
Mals : Prad am 23.5. beginnen um 16,00 Uhr;
Gruppe
Maia Staff : Marling/Tscherms beginnt am 8.5. um 21,00 Uhr;
Etschtal/Überetsch
Frangart : Sarntal vom 9.5. findet am 18.5. um 20,30 Uhr statt;
Hinterulten : Maia staff vom 16.5. findet am 15.5. um 20,30 Uhr statt;
Frangart : Partschins beginnt am 16.5. um 19 Uhr;
Maia Staff : St.Pauls beginnt am 22.5. um 21,00 Uhr;
Gruppe
Nals : Auer vom 16.5. findet am 13.5. um 20,30 Uhr statt;
Unterland/Regglberg Tramin : Kaltern vom 16.5. findet am 13.5. um 20,45 Uhr statt;
Auer : Aldein/Petersberg vom 22.5. findet am 23.5. um 14,30 Uhr statt;
Die Mannschaft von Tramin beteiligt sich nicht an den Endspielen; sollte Tramin Gruppensieger
bzw. –zweiter werden, rückt automatisch die nächstplazierte Mannschaft nach.
Gruppe Eisacktal
Steinegg : Feldthurns vom 3.4. findet am 13.5. um 20,30 Uhr statt;
Runcadic : Dynamo Gries vom 22.5. findet am 20.5. um 20,30 Uhr in St. Ulrich statt;
Die Mannschaft von Tonig Bar Feldthurns beteiligt sich nicht an den Endspielen (Hochzeit eines
Spielers); sollte Feldthurns Gruppensieger bzw. –zweiter werden, rückt automatisch die
nächstplazierte Mannschaft nach.
Gruppe Wipptal
Ridnaun : Aicha vom 9.5. findet am 8.5. um 20,00 Uhr statt;
Freienfeld : Ratschings vom 9.5. findet am 8.5. um 20,30 Uhr statt;
Ridnaun : United Milland beginnt am 16.5. um 18,00 Uhr;
Plose: Freienfeld beginnt am 16.5. um 20,45 Uhr;
Sterzing : Ridnaun vom 22.5. findet am 23.5. um 18,00 Uhr in Ridnaun statt;
Gruppe Pustertal
Keine Änderung
Die Mannschaft von Val Badia hat sich von der Meisterschaft zurückgezogen, so dass der
jeweilige Gegner nunmehr spielfrei ist.
AH Eisacktal
Plose/Afers : Milland vom 2.5. findet am Montag, 11.5. um 20,30 Uhr statt;
Bressanone : Latzfons/Verdings vom 9.5. findet am 12.5. um 20 Uhr in Brixen/Rosslauf statt;
AH Pustertal
Keine Änderung
Kleinfeld Ost
Ritten Sport : Pfeffersberg vom 13.5. findet am 15.5. um 20,30 Uhr statt;
Selva : Gries vom 6.5. findet am 13.5. um 20,30 Uhr statt;
Helm/Vierschach : Schrambach vom 15.5. findet am Mittwoch, 13.5. um 20,30 Uhr statt;
Bruneck : Ritten Sport beginnt am 23.5. um 18,30 Uhr in Gais;
Kleinfeld Mitte
Keine Änderung
Kleinfeld West
Vetzan : Stilfs vom 15.5. findet am 16.5. um 17,00 Uhr in Stilfs statt;
Kleinfeld AH
1.Meraner FC Rock Cafe : Latsch beginnt am 15.5. um 20,45 Uhr.
Pokal FZ
Vorschlussrundenspiele
Feldthurns : Helm Vierschach wird am 30.5. um 19,00 Uhr nachgeholt!
Am Pfingstmontag, 25.5. um 10,30 Uhr: Schlern : Feldthurns; Dynamo Gries : Helm/Vierschach
und St.Pauls : Prad.
Pokal AH
Halbfinalrückspiele am Pfingstmontag, 25.5.2015:
Pfalzen : Gais (Hinspiel 1:1) um 18,00 Uhr
Terenten : Mühlbach/Rodeneck/Vals (Hinspiel 1:0) um 18,00 Uhr
5
Rundschreiben Nr. 24 vom 07.05.2015
Teil IV
ENTSCHEIDUNGEN DES SPORTRICHTERS
Spielersperren
2 Spieltage gesperrt
CALLIARI Andreas (00602) - FC ST. PAULS
MICHELI Julian (10576) - ASV TRAMIN
2 Spieltage Sperre wegen unsportlichen Verhaltens
gegenüber dem SR (FREIZEIT: Spiel vom
05/05/2015)
2 Spieltage Sperre wegen unsportlichen Verhaltens
gegenüber dem SR (FREIZEIT: Spiel vom
06/05/2015)
1 Spieltag gesperrt
FERRETTI Heinrich (02586) - ASV VAHRN
ALTHERREN
FORER Philipp (03477) - ASV PFITSCH
GRUBER Andreas (08513) - SG
LATZFONS/VERDINGS FZ
rote Karte (ALTHERREN: Spiel vom 06/05/2015)
IRSARA Hannes (01762) - FREIZEIT PLOSE
KOCH Benjamin (04059) - ASV SCHLUDERNS
LINGG Lukas (04126) - ASV SCHLUDERNS
OBERMÜLLER Michael (01635) - ASV PFITSCH
PIAZZA Alfi (13138) - FC CUCA URTIJEI
rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 02/05/2015)
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 02/05/2015)
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
PLATTER Arnold (03488) - LOKOMOTIVE ST. MARTIN
RIEDER Daniel (16978) - ASV TIERS
SACHSALBER Thomas (03192) - SPG
MORTER/MARTELL
TIES Alessandro (16965) - ASC MAREO/RAIFFEISEN
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 04/05/2015)
rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 02/05/2015)
TIZIANI Oliver (03059) - ASC AUER
TRONCA Luca (12249) - DYNAMO GRIES
UBALDI Alessio (15524) - ASC AUER
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 02/05/2015)
rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2015)
rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 02/05/2015)
Disziplinarmaßnahmen
UNTERLAND/REGGLBERG | FREIZEIT
SSV VORAN LEIFERS II
Geldstrafe von Euro 100 Spiel vom 06/05/2015
Der Sportrichter hat nach Einsichtnahme in die vorliegenden offiziellen Dokumente festgestellt, dass sich
die Anhänger des Vereins SSV VORAN LEIFERS II grob unsportlich verhalten haben. Aus diesem Grunde
wird dem Verein SSV VORAN LEIFERS II eine Geldstrafe von 100,00 Euro verhängt.
Mit freundlichen Grüßen
DER REFERENT
Michael Walcher
6

Download Report