BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 1 2 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 WAHLEN STADTRATSWAHL STADTRAT LEGISLATURPERIODE BÜRGERMEISTERWAHL BÜRGERMEISTER-STICHWAHL ERGEBNISSE DER EUROPAWAHL 6 6 6 7 7 8 EINWOHNERENTWICKLUNG EINWOHNERSTAND AUS DEM STANDESAMT 8 8 10 STÄDISCHE EINRICHTUNGEN FÜR JUGEND UND KULTUR JUGENDZENTREN STADTBÜCHEREI KULTUR MUSIKSCHULE 10 10 12 13 13 STÄDTISCHE KINDERBETREUUNG, SCHULEN KRIPPEN KINDERGÄRTEN NACHSCHULISCHE BETREUUNG SCHULEN WEITERE ANGEBOTE 15 15 16 17 18 19 SOZIALES ALLGEMEINE SOZIALWOHNUNGSSITUATION QUALIFIZIERTER MIETSPIEGEL BAUPROJEKT MÜHLFELD TRIO AM PROF.-ANGERMAIR-RING SPRECHSTUNDE DER WOHNUNGS-NOTFALLHILFE FOL STELLE FÜR SOZIALES BÜRGERNETZWERK HILFE FÜR GARCHINGER BÜRGER BEHINDERTENBEIRAT DER STADT GARCHING INTEGRATIONSBEIRAT SENIOREN FLÜCHTLINGE IN GARCHING 20 20 21 22 22 23 23 23 24 24 25 SICHERHEIT IM STADTGEBIET SCHULWEGHELFER UND SCHULWEGÜBERGANG 26 26 POLIZEIBERICHT ZUR SICHERHEITSLAGE KRIMINALITÄTSENTWICKLUNG 26 26 FREIWILLIGE FEUERWEHREN DER STADT GARCHING FREIWILLIGE FEUERWEHR GARCHING FREIWILLIGE FEUERWEHR HOCHBRÜCK FEUERWEHR ALS ÖFFENTLICHE EINRICHTUNG BESCHAFFUNGEN 2014 28 28 30 31 31 GRUNDSTÜCKSGESCHÄFTE DER STADT GARCHING GRUNDERWERB ZUR ERWEITERUNG DER LINDENALLEE 32 32 3 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 AKTUELLE BAUVORHABEN UND PLANUNGEN FERTIGGESTELLTE BAUPROJEKTE NEUE PROJEKTE/MITTELFRISTIGE PROJEKTE 32 32 32 TIEFBAU FAHRRADWEGE INKLUSION IM ÖFFENTLICHEN STRAßENRAUM 34 34 35 BEBAUUNGSPLANVERFAHREN FLÄCHENNUTZUNGSPLANUNG KOMMUNIKATIONSZONE ÜBERPLANUNG MISCHGEBIET WESTLICH KELTENWEG GESINDEHAUS WETTBEWERB „SCIENCE CITY“ 35 35 36 36 36 36 GEWERBESTANDORT / WIRTSCHAFT GEWERBEBETRIEBE IN GARCHING B. MÜNCHEN GARCHINGER HERBSTTAGE ENTWICKLUNGEN AM BUSINESS CAMPUS BUSINESSFRÜHSTÜCK 37 37 37 37 37 HOCHSCHUL UND FORSCHUNGSGELÄNDE 38 ENERGIE UND UMWELTSCHUTZ EWG – ENERGIE-WENDE-GARCHING KOSTENLOSE ENERGIEBERATUNG 40 40 41 ABFALLENTSORGUNG & ABFALLTRENNUNG DIE GARCHINGER ABFALLENTSORGUNG STÄDTISCHER WERTSTOFFHOF DER GARCHINGER KLIMASCHUTZTAG 2015 41 41 42 44 VERKEHR U-BAHN U6 BUSLINIEN IN GARCHING 45 45 45 AUS DEM RATHAUS RÜCKBLICK 2014 AUSBLICK 2015 1100 JAHRE GARCHINGER GESCHICHTE – WIR SIND BEREIT! TERMINE 2015 STÄDTISCHER ONLINE-VERANSTALTUNGSKALENDER 46 46 49 49 51 51 KOMMUNALE FINANZEN ENTWICKLUNG GESAMTHAUSHALT STEUEREINNAHMEN 1990-2015 ( IN MIO. €) GEWERBESTEUERENTWICKLUNG 1991 - 2015 UMLAGENENTWICKLUNG 1991 – 2015 (IN MIO. €) PRO-KOPF-VERSCHULDUNG STEUERKRAFT PRO EINWOHNER ÜBERSICHT HOCHBAUMASSNAHMEN NOTIZEN 52 52 52 53 53 54 54 55 56 4 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Liebe Bürgerinnen und Bürger, Sie halten auch dieses Jahr wieder zur Bürgerversammlung die aktualisierte Ausgabe einer Bürgerbroschüre in Händen, ein Nachschlagewerk, das für alle Garchingerinnen und Garchinger, ob neu zugezogen oder alt eingesessen, wertvolle Informationen über unsere Stadt liefert. Sie finden darin einen Überblick über wichtige Einrichtungen unserer Stadt, seien es Kinderbetreuung, Feuerwehren, Zahlen über die Einwohnerentwicklung, Soziales, Sicherheit im Stadtgebiet und vieles mehr. Darüber hinaus werden in der Bürgerversammlung sowohl ich als auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Ihnen gerne Rede und Antwort stehen. Auf unserer Homepage www.garching.de stellen wir Ihnen gleichfalls breit gefächerte, stets aktualisierte Informationen zur Verfügung. Bürgerversammlungen in der Stadt Garching sind für mich und meine Verwaltungsspitze immer wieder eine willkommene Gelegenheit, den direkten Austausch mit den Bürgerinnen und Bürgern in den Garchinger Stadtteilen zu pflegen. Wir diskutieren vor Ort gemeinsam mit den Bürgern über Anregungen und Wünsche und versuchen dabei, unmittelbar Antworten auf die Anliegen der Bevölkerung zu geben. Die heutige Bürgerversammlung soll zum einen wieder den Rückblick auf das vergangene Jahr geben. Zum anderen möchte ich mit meiner Verwaltung die Versammlung dazu nutzen, Ihnen wichtige Informationen zu geben und aktuelle Planungen und Entwicklungen in der Stadt vorzustellen. Ich lade Sie ganz herzlich ein, sich über die Garchinger Themen zu informieren und mit uns gemeinsam zu diskutieren. Hierüber würde ich mich sehr freuen! Dr. Dietmar Gruchmann Erster Bürgermeister 5 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 WAHLEN STADTRATSWAHL 16.03.2014 STADTRAT LEGISLATURPERIODE 2014-2020 (ES FEHLEN INGRID WUNDRAK UND GERLINDE SCHMOLKE) CSU: Jürgen Ascherl, Albert Biersack, Salvatore Disanto, Christian Furchtsam, Manfred Kick, Josef Kink, Kerstin Tschuck SPD: Dr. Götz Braun, Dr. Ulrike Haerendel, Dr. Joachim Krause, Werner Landmann, Rudolf Naisar, Dr. Gerlinde Schmolke, Nihan Yamak BÜNDINS 90 DIE GRÜNEN: Dr. Hans-Peter Adolf, Walter Kratzl, Ingrid Wundrak BÜRGER FÜR GARCHING: Norbert Fröhler, Alfons Kraft, Dr. Armin Scholz UNABHÄNGIGE GARCHINGER: Florian Baierl, Harald Grünwald, Peter Riedl FDP: Sebastian Dombret 6 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 BÜRGERMEISTERWAHL 16.03.2014 BÜRGERMEISTER-STICHWAHL 30.03.2014 7 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 ERGEBNISSE DER EUROPAWAHL 25.05.2014 EINWOHNERENTWICKLUNG EINWOHNERSTAND Einwohnerstand zum 31.12.2014 (lt. Einwohnermeldeamt) 17.177 - 14.671 - Garching (ohne Hochbrück, Dirnismaning, Hochschul- und Forschungszentrum) Dirnismaning Hochschul- und Forschungszentrum Hochbrück -Wohngebiet Hochbrück -Gewerbegebiet Hochbrück Gesamt- Einwohnerzahl in Garching 8 163 29 2318 2094 224 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Bewegungen in Garching Zuzüge gesamt in 2014: (Inklusive Nebenwohnsitze) Wegzüge in 2014: Umzüge in 2014: 2.098 2.055 494 Altersstruktur Bewegungen 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0-18 18-40 40-60 älter Anzahl Einwohner in den Studentenwohnheimen gesamt: 1.328 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Jochbergweg Enzianstraße Einsteinstraße 9 Untere Straßäcker Freisinger Landstraße BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Bevölkerungsstruktur Stadt Garching (alle Stadtteile) Bewohner mit Migrationshintergrund 22,73% aus 101 Nationen Deutsche 77,27% AUS DEM STANDESAMT Beurkundungen im Standesamt Garching in den letzten Jahren: Jahr Eheschließungen 2006 53 2010 60 (davon samstags: 18*) 2011 2014 Lebenspartnerschaften Sterbefälle Geburten (davon Hausgeburten) 28 151 (0) 2 59 182 (2) 67 (davon samstags: 13*) 2 51 182 (1) 55 (davon samstags: 20*) 0 54 172 (3) * Seit 2010 finden standesamtliche Trauungen auch samstags (jeweils am letzten Samstag im Monat) statt . STÄDISCHE EINRICHTUNGEN FÜR JUGEND UND KULTUR JUGENDZENTREN Jugendbürgerhaus Profil - Garching Das Profil hat folgende pädagogisch betreute Öffnungszeiten: Di, Mi, Do Fr Sa 17 - 22 Uhr 18 - 23 Uhr Konzerte 19 - 1 Uhr, ca. alle zwei Wochen 10 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Bildungsangebote: - „Quali“ Vorbereitungskurs für Mittelschüler der 9.Jahrgangsstufe Sportangebote: - „Nightsoccer“ jeweils Freitag von 20 - 22 Uhr in der Turnhalle der Mittelschule Garching - Teilnahme an der Straßenfußballliga „Bunt kickt gut“ Projekte 2015 - „Fest der Vielfalt und Kulturen“ am 16. Mai - „Openair am Garchinger See“ am 04. Juli - Aktivspielplatz im Obstgarten vom 04. bis 07. August Jugendhaus Hochbrück Das Jugendhaus Hochbrück ist an folgenden Tagen geöffnet: Di Mi Do, Fr Sa 16 - 20 Uhr 15 - 19 Uhr 19.30 - 21 Uhr 16 - 21 Uhr 13 - 18 Uhr Jugendcafe Teenietreff Hallensport Jugendcafe Jugendcafe oder Sonderveranstaltung Projekte 2015 - Frage & Antwort – Hilfe und Unterstützung beim Bewerbungsschreiben - Kochen – Ideen der Jugendlichen – es wird gemeinsam gekocht; immer freitags ab 17 Uhr soweit keine Sonderveranstaltungen Osterferien - Ferienaktion am 1.04.15 Specials - Oldie-Lounge, Zocker-Night, Freitagskino: 1x im Monat freitags - Girls-Only-Day: 1x im Monat samstags - 1100 Jahre Garching: 1100 Minuten Spiel und Spaß Olympiade im Jugendhaus Hochbrück - am 29.05. - 31.05.15 - Sommerfest mit der Jungen Integration, Jugendsozialarbeit und dem Jugendhaus Hochbrück - am Samstag 25.07.15 - ASP Hochbrück - am 03.08. - 6.08.15 Sport - Hallensport – immer mittwochs (außer Schulferien) 19:30 – 21 Uhr, Turnhalle Grundschule Hochbrück 11 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 STADTBÜCHEREI Stadtbücherei – Vergleich 2013 / 2014 Jahr Ausleihzahlen Leser Besucher Website-Aufrufe Medienbestand 2013 164.366 8.872 118.955 71.515 43.561 2014 169.437 8.789 116.00 93.405 46.010 Veranstaltungen 2014 - 11 Ausstellungen 17 Vorträge für Erwachsene 4 Theater für Kinder 180 Sommerferienlese-Club 12 Klassenführungen 49 Vorlesestunden 21 Sonstiges für Kinder On-Leihe (Vergleich 2013/2014) Jahr Medienbestand im Verbund Aktive Garchinger Nutzer Ausleihe E-Medien 2013 3.339 388 3.023 2014 5.235 474 8.246 SAMSTAGSÖFFNUNG 2014 JEDEN ERSTEN SAMSTAG IM MONAT VON 9 BIS 13 UHR GEÖFFNET. Besucher pro Jahr Ausleihen pro Jahr Aktive Nutzer pro Jahr 2.022 2.825 998 12 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 KULTUR Besucherstatistik - Kulturprogramm Stadt Garching b. München Jahr 2010 2011 2012 2013 2014 Veranstaltungen 60 58 64 62 61 Besucher 13.398 13.433 13.497 17.035 15.838 Bürgerwoche 2015 Die Bürgerwoche beginnt am Samstag, den 04.07.2015 und endet am Sonntag, den 12.07.2015. Die Garchinger Runde im Rahmen der Bürgerwoche ist für Sonntag, den 05. Juli 2015 geplant. Die Siegerehrung erfolgt gegen 20 Uhr im Festzelt an der Schleißheimer Straße. Historischer Festzug zur 1100-Jahr-Feier Einer der Höhepunkte im Rahmen der 1100-Jahr-Feier in Garching ist der historische Festzug. Viele Vereine und Institutionen aus Garching werden sich am 5. Juli diesem spannenden Thema stellen. In den einzelnen Stationen werden die unterschiedlichsten Lebensbereiche aus den vergangenen 1100 Jahren dargestellt. Da darf natürlich der Ortsgründer Gowirich ebenso wenig fehlen, wie die historische Kutsche der Garchinger Poststation. Sie sehen den großen Napoleon nebst Gefolge und Kinder werden die Schulzeit aus grauer Vorzeit aufleben lassen. Wir erleben altertümliches Handwerk ebenso wie die historische Feuerwehr und den umjubelten Einzug der Amerikaner nach Kriegsende. Wir bitten Sie für uns noch etwas Mundpropaganda zu machen, so dass wir noch mehr Themen zum Leben erwecken können. Nach Möglichkeit mit einem Bezug zu Garching. MUSIKSCHULE Musikschule – Vergleich 2012/2013 zu 2013/2014 Schuljahr Schüler Lehrer Stunden / Woche 2012/2013 700 38 460 2013/2014 661 36 456 Im Jahr 2014 gab es wieder mehrere attraktive Veranstaltungen in der Musikschule. Der Besuch der Musikschule Davos in der Schweiz zum achten gemeinsamen Musikschulfestival war ein großes Erlebnis in Freundschaft und Harmonie. Des Weiteren war das MusikschulKollegium der Gardabaer Musikschule aus Island zu einem interessanten Informationsaustausch zu Gast. Ebenso spannend war der Besuch von Chor und Orchester der Westland Highschool aus Neuseeland. Eigene Produktionen, wie die Aufführung von „Rosdörnchen“, Tage der offenen Tür, viele Schüler- und Lehrerkonzerte, Workshops und Konzerte mit speziellen Themen sorgten erneut für ein reges und erfolgreiches Musikschuljahr. 13 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Veranstaltungen 2014 28. bis 30. März Musikschulfestival mit der Musikschule Davos in der Schweiz 05. April Mundharmonika-Spieler-Treffen 08. Mai Instrumentenvorstellung für den Kindergarten Falkensteinweg Mai 2014 Hauswettbewerb „Play & Win“ 28. Mai Besuch des Kollegiums der Musikschule Gardabaer (Island) 02. bis 05. Juni Tag der Offenen Tür 28. Juni Lautenspielertreffen 01. Juli Begegnungskonzert mit der Westlake Highschool (Neuseeland) 15. Juli „Rosdörnchen“ Aufführung Planung 2015 25. April 20. bis 22. April 20. Juni 7. Juli 03. bis 05. Juli 05. Juli 15. Hackbrett-Tag 9. Musikschulfestival mit der Musikschule Davos in Garching Tag der offenen Tür Lehrerkonzert „1100 bunte Takte Musik“ Der Spielmannszug Radeberg zu Gast in Garching Historischer Festumzug 14 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 STÄDTISCHE KINDERBETREUUNG, SCHULEN KRIPPEN Erfassung zur Kinderbetreuung Stand 1.1.2015 Belegung 0 - 3 Jahre Einrichtung Träger Betreuungsform Platzkapazität Nachbarschaftshilfe Garching e.V. AWO Kreisverband München Land e.V. Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V. Zukunft Kinderkrippe GmbH Kinderkrippe 20 Aktuelle Belegung 20 Krippe Nachbarskinder AWO Kinderhaus Regenbogenvilla Caritas Kinderkrippe Einsteinstraße ZuKi Garching Kinderkrippe 36 35 Kinderkrippe 48 27 Kinderkrippe 24 (Platzsplit- Kinderkrippe Sonnenkäfer Studententische Eltern- Kind Initiative e.V. Kinderkrippe 12 (nur für TU Ingeborg- Ortner Kinderhaus Studententische Eltern- Kind Initiative e.V. Kinderkrippe Mitarbeiter und Studenten) 36 (nur für TU Mitarbeiter und Studenten) 27 (davon 12 Garchinger Kinder) 12 (davon 5 Garchinger Kinder) Wichtel Akademie Wichtel Akademie Hippos I und II München GmbH Kinderkrippe 59 Kinderhaus St. Franziska- Romana Katholische Kirchenstiftung St. Severin Kindergarten 6 (nur Auf- Private Großtagespflege „Krümelstube“ Hochbrück Isabell Ferreira Großtagespflege ting möglich) 25 (davon 7 Garchinger Kinder) 56 (davon 23 Garchinger Kinder) 8 nahme von Kindern ab 2,5 Jahren) 15 10 10 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 KINDERGÄRTEN Belegung 3 - 6 Jahre Einrichtung Kindergarten Am Mühlbach Kindergarten Spatzennest im Römerhof Integrativer Kindergarten Falkenstein Schulkindergarten Minikinderhaus Am Mühlbach Kindergarten St. Josef Kindergarten St. Katharina Kinderhaus St. Franziska- Romana Kindergarten Flohkiste AWO Kinderhaus Regenbogenvilla Ingeborg-Ortner Kinderhaus Wichtelakademie Hippos I und II Heilpädagogische Tagesstätte Träger Betreuungsform Platzkapazität Stadt Garching Kindergarten 75 Aktuelle Belegung 75 Stadt Garching Kindergarten 75 64 Stadt Garching Kindergarten 55 (davon 2 in- Stadt Garching Kindergarten 20 54 (davon 12 Integrationskinder) 20 Stadt Garching Kindergarten 20 18 Katholische Kirchenstiftung St. Severin Katholische Kirchenstiftung St. Severin Katholische Kirchenstiftung St. Severin Zweckverband Kindertagesstätten im Evang. Diakonat München AWO Kreisverband München Land e.V. Studentische Eltern-Kind Initiative e.V. Wichtel Akademie München GmbH Evangelische Kinder- und Jugendhilfe Feldkirchen Kindergarten 50 50 Kindergarten 50 51 Kindergarten 39 39 Kindergarten 75 69 Kindergarten 50 51 Kindergarten Kindergarten 11 (nur für TU Mitarbeiter und Studenten) 38 Kindergarten 18 14 (davon 6 Garchinger Kinder9 40 (davon 24 Garchinger Kinder) 18 (davon 10 Garchinger Kinder) tegrative Gruppen) 16 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 NACHSCHULISCHE BETREUUNG Belegung 6 - 10 Jahre Einrichtung Minikinderhaus Am Mühlbach Hort GS Ost/ Angerlweg Hort GS West/ St. Severin AWO Kinderhaus Regenbogenvilla Kinderhaus St. Franziska Romana Mittagsbetreuung GS Ost Mittagsbetreuung GS West Heilpädagogische Tagesstätte Junge Integration Grundschule Ost Träger Betreuungsform Platzkapazität Stadt Garching Hort 30 Aktuelle Belegung 26 Stadt Garching Hort 50 49 Stadt Garching Hort 65 41 AWO Kreisverband München Land e.V. Katholische Kirchenstiftung St. Severin Nachbarschaftshilfe Garching e.V. Nachbarschaftshilfe Garching e.V. Evangelische Kinder- und Jugendhilfe Feldkirchen Kreisjugendring München Land Hort 50 50 Hort 30 30 Mittagsbetreuung 44 44 Mittagsbetreuung 44 43 Hort 27 Projekt zur Förderung der Kinder mit Migrationshintergrund Projekt zur Förderung der Kinder mit Migrationshintergrund Projekt zur Förderung der Kinder mit Migrationshintergrund 22 27 (davon 11 Garchinger Kinder) 21 16 16 15 15 Junge Integration Grundschule West Kreisjugendring München Land Junge Integration Grundschule Hochbrück Kreisjugendring München Land Bedarfsentwicklung Kinderbetreuung Im Jahr 2014 wurden in Garching 172 Kinder geboren, das statistische Mittel liegt in der Kommune bei 170 Geburten pro Jahr. Die Bildungs- und Betreuungslandschaft für unsere jüngsten Garchinger ist in den letzten Jahren stetig gewachsen, eine Reihe von neuen Einrichtungen sind entstanden, so eröffnete 2013 neben der Kinderkrippe „ZuKis“ am Businesscampus auch die private Großtagespflege „Krümelstube“ im Ortsteil Hochbrück. Ab Januar 2014 ergänzte die Kinderkrippe der Caritas in der Einsteinstr. das Angebot an Kleinkindbetreuung. In diesem modernen und großzügig gestalteten Haus, spielen, lernen und wachsen bis zu 48 Kinder verteilt auf 4 Gruppen auf. Seit Inkrafttreten des Rechtsanspruches auf einen Kitaplatz oder eine alternative Betreuung bei der Tagespflege, nehmen alle betroffenen Einrichtungen eine konstante Nachfrage und eine hohe Akzeptanz der lokalen Angebote wahr. Für die meisten berufstätigen Eltern ist es heute eine Selbstverständlichkeit und eine große Erleichterung, ihr Kind in fachlich guten Händen zu wissen. Bis auf wenige Ausnahmen konnten auch im Laufe des zurückliegenden Jahres alle zur Verfügung stehenden Plätze im Krip17 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 pen- und Tagespflegebereich sowie in Kindergärten belegt werden. Als großes Handicap erweist sich weiterhin für alle Träger von Kinderbetreuungseinrichtungen in Garching der anhaltende Fachkräftemangel und die schwierige Nachbesetzung offener Stellen für das pädagogische Personal. Die Stadtverwaltung hat 2014 eine Bedarfsumfrage unter insgesamt 1196 Garchinger Familien durchgeführt, in deren Haushalten Kinder im Alter von 0-10 Jahren leben. Zielsetzung dieser Evaluierung war nicht nur, nach der Zufriedenheit der Eltern mit dem Betreuungsangebot zu fragen, sondern auch zukünftige Bedarfe festzustellen. Mit einer relativ geringen Rücklaufquote von 27% ergab sich folgendes Bild: Garchinger Familien sind in der Gesamtschau sehr zufrieden mit dem jeweiligen Träger, dem Standort, dem Betreuungsumfang und der Qualität pädagogischer Arbeit. Ein entscheidender Indikator für die positive Resonanz der Eltern ist neben dem Wohlergehen, einem gesunden und glücklichen Aufwachsen eines Kindes, die bestmögliche Förderung und eine optimale Betreuung durch die Kinderbetreuungseinrichtung. Dabei spielen Rahmenbedingungen, wie Öffnungszeiten, Buchungsflexibilität, Angebot vom Mittagessen und Ferienbetreuung eine gewichtige Rolle für Eltern. Neue Anmeldemodalitäten 2015 Für das Jahr 2015 plant die Stadtverwaltung eine Veränderung bei der Anmeldung in Kinderbetreuungseinrichtungen und der nachfolgenden Platzvergabe. Um ein paralleles Anmelden in verschiedenen Einrichtungen zu vermeiden, können Eltern dann ihr Kind elektronisch über die städt. Homepage für einen Platz vormerken lassen. Das Elternportal leistet dann zukünftig einen Beitrag, dass Eltern schnell und einfach ihre Wunschkita benennen können, Prioritäten vergeben und einen Überblick über pädagogische und organisatorische Rahmenbedingungen erhalten. Die Stadt Garching wird auch in Zukunft ihrer sozialen Aufgabe nachkommen und familiengerechte Kinderbetreuungsangebote weiter ausbauen. In der Planungsphase befindet sich aktuell ein weiteres Kinderhaus, das an den Unteren Straßäckern in den kommenden Jahren entstehen soll. Zwei Krippen- und zwei Kindergartengruppen sollen dort Platz für insgesamt 74 Kinder bieten. SCHULEN Grundschulen / Mittelschule Schülerstände zum 01.01.2015 Grundschule Hochbrück Grundschule Ost Grundschule West Mittelschule Garching 72 Schüler 284 Schüler 212 Schüler 128 Schüler Weiterführende Schulen Träger dieser beiden Schulen ist jeweils ein Zweckverband mit den Mitgliedern: Stadt Garching, Gemeinde Ismaning, Gemeinde Unterföhring, Landkreis München W.-Heisenberg Gymnasium Garching J.-A.-Schmeller Realschule Ismaning 1192 (davon 473 Garchinger) 576 (davon 183 Garchinger) 18 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Jugendsozialarbeit an allen Garchinger Schulen An allen Schulen in der Stadt Garching wird eine Jugendsozialarbeit angeboten. Grundlage für die Jugendsozialarbeit an den Schulen im Landkreis München ist das Rahmenkonzept des Kreisjugendamts zur Jugendsozialarbeit an Schulen. Die Stadt fördert die Jugendsozialarbeit großzügig auf freiwilliger Basis. Träger ist der Kreisjugendring München Land. Jugendsozialarbeit an Schulen ist die intensivste Form der Zusammenarbeit von Jugendhilfe und Schule. Für eine gelingende Kooperation ist es notwendig, dass beide Partner gleichberechtigt aufeinander zugehen und gewisse Grundsätze beachten. Das Wohl des Kindes steht dabei immer an erster Stelle. Junge Integration erfolgreich an allen Garchinger Grundschulen Das Projekt Junge Integration wird von der Stadt Garching weiterhin großzügig auf freiwilliger Basis gefördert. Träger ist auch hier der Kreisjugendring München Land. Die Einrichtung bietet Kindern der 1.- 4. Klasse täglich zwei Stunden gezielte Hausaufgabenhilfe in Kleingruppen an. Daneben muss auch immer Zeit sein, die großen und kleinen Sorgen zu besprechen, die die Kinder sonst noch bewegen. Maximal sechs Kindern gehören zu einer Gruppe. In der Jungen Integration werden die Kinder betreut und gefördert, die normalerweise eher die „Schlusslichter“ in der Klasse sind. Kinder, die nicht so gut deutsch sprechen, wie die Mitschüler, die nicht seit frühester Kindheit gefördert und auf einen späteren Schulerfolg vorbereitet werden. Kinder, deren Eltern sich einen guten Schulabschluss wünschen, die ihre Kinder aber selber nur wenig unterstützen können. Zwischen Lehrkräften, Eltern und Junger Integration findet ein regelmäßiger und möglichst enger Kontakt statt. WEITERE ANGEBOTE Familienpass Der Münchner Familienpass bietet Ermäßigungen, Gutscheine, Anregungen und exklusive Angebote. Er soll Familien im Alltag und bei der Freizeitgestaltung finanziell entlasten. Jeder Familienpass gilt für zwei Erwachsene und bis zu vier Kinder bis einschließlich 17 Jahren. Das verwandtschaftliche Verhältnis ist dabei nicht ausschlaggebend. Die Gebühr beträgt 6,- €. Ferienpass Der Ferienpass bietet eine Vielzahl faszinierender und kreativer Anregungen für Kinder und Jugendliche, die in den Ferien daheim bleiben. Ferienpass-Inhaber(innen) ab 6 bis 14 Jahren können in den Sommerferien (03.08. – 14.09.2015) kostenlos die Verkehrsmittel der MVV nutzen. Die Benutzung der Frei- und Hallenbäder der SWM ist für Kinder und Jugendliche bis 17 Jahren in den Pfingst- und Sommerferien gebührenfrei. Die Gebühr bis 14 Jahren beträgt 14,- €, ab 15 Jahren 10,- €. Zusätzlich wird ein altersgemäßes Foto benötigt, welches in den Ferienpass eingeklebt wird. Nähere Informationen zu den beiden Pässen: www.muenchen.de/ferienpass bzw. www.muenchen.de/familienpass. 19 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 SOZIALES ALLGEMEINE SOZIALWOHNUNGSSITUATION Insgesamt gibt es in Garching und Hochbrück derzeit 563 staatlich geförderte Wohnungen (Sozialwohnungen im 1. und 3. Förderweg, einkommensorientiert geförderte Wohnungen), für die die Stadt Garching größtenteils das Belegungsrecht hat. 467 Wohnungen befinden sich in Garching, 12 Wohnungen in Hochbrück. Für 84 Wohnungen im 1. Förderweg hat die Landeshauptstadt München das Belegungsrecht. Anträge auf Sozialwohnungen Vorgemerkt für die Zuteilung einer öffentlich geförderten Wohnung sind derzeit insgesamt 80 Familien und Einzelpersonen, darunter befinden sich 2 Vormerkungen für die Altenwohnanlagen. Um bei der Vielzahl der Bewerbungen für eine öffentlich geförderte Wohnung eine möglichst gerechte Rangfolge dieser sozialen Dringlichkeit zu erreichen, wurden im Landkreis München drei Stufen der sozialen Dringlichkeit eingeführt. Alle Bewerbungen, welche die Einkommensvoraussetzungen erfüllen, werden einer dieser 3 Stufen zugeordnet. Dabei steht 1 für die höchste, 3 für die niedrigste Dringlichkeit. Eingestuft sind in: Dringlichkeitsstufe 1: Dringlichkeitsstufe 2: Dringlichkeitsstufe 3 ohne Wartezeit: Dringlichkeitsstufe 3 mit Wartezeit: Bewerbungen 3. Förderweg und einkommensorientierte Förderung: 47 Haushalte 6 Haushalte 1 Haushalte 15 Haushalte 11 Haushalte 20 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Die Benennungen für eine Wohnung erfolgen durch das Landratsamt München auf Vorschlag der Stadt Garching. Grundsätzlich ergehen die Vorschläge nach der Rangfolge der sozialen Dringlichkeit der Bewerbungen. Die Stadt Garching versucht durch entsprechende Steuerung bei der Belegung zu verhindern, dass einseitige Belegungsstrukturen und eine weitere Steigerung des Ausländeranteils in manchen Wohnanlagen eintreten. Damit wird der bayerischen Verordnung zur Durchführung des Wohnungsbindungsrechts Folge geleistet. Wohnungszuteilungen für öffentlich-geförderte Wohnungen wurden in den vergangenen Jahren wie folgt ausgesprochen: 2004: 2005: 2007: 2009: 2011: 2014: 60 einschl. 24 Neubauwohnungen Blütenstraße 37 39 18 23 8 und 21 freifinanzierte Wohnungen QUALIFIZIERTER MIETSPIEGEL Am 1. Mai 2014 ist der neue Qualifizierte Mietspiegel der Stadt Garching in Kraft getreten. Dieser neue Mietspiegel hat die bisherigen Mietspiegel aus den Jahren 2000 bzw. 2002 abgelöst. Erarbeitet wurde der Mietspiegel von dem EMA-Institut für empirische Marktanalysen aus Regensburg unter Federführung der Garchinger Stadtverwaltung und unter Beteiligung von Vertretern des Mieterschutzvereins Garching-Hochbrück und Umgebung e.V. sowie des Siedler- und Eigenheimerbundes Garching e.V. Im Oktober 2013 hat die Stadt Garching an insgesamt 3.103 Personen aus Garching einen Fragebogen versandt, in dem eine Reihe von Fragen zu ihren Mietwohnungen gestellt worden sind. Von knapp 800 beantworteten Fragebögen, bildeten letztlich 316 Fragebögen die Basis für den neuen Garchinger Mietspiegel. Der Mietspiegel, der vor 14 Jahren erstellt worden war, konnte damals mit 263 auszuwertenden Fragebögen nur eine deutlich geringere Datenbasis aufweisen. Der Mietspiegel stellt eine Übersicht der gezahlten Entgelte in der Stadt Garching für Wohnraum vergleichbarer Art, Größe, Ausstattung, Beschaffenheit und Lage dar. Die ausgewiesenen Entgelte basieren gemäß § 558d BGB auf Mieten, die innerhalb der letzten vier Jahre vereinbart oder geändert wurden. Der Mietspiegel bildet damit eine repräsentative und rechtssichere Grundlage für die Mietpreisgestaltung und soll das Mietpreisgefüge in Garching transparenter machen. Die angegebenen Mietpreise geben die geschuldete Nettokaltmiete wieder, d. h. ohne Betriebskostenanteile (z.B. Wasser-, Kanalgebühren, Kosten für Heizung und Warmwasser) sowie ohne sonstige Zuschläge (z.B. Garage, Stellplatz). Erhältlich ist der neue Mietspiegel im Foyer des Rathauses. Der gesamte Mietspiegel mit „Online-Rechner“ kann auch im Internet über die Homepage der Stadt Garching unter www.garching.de abgerufen werden. Der Online-Rechner befindet sich unter folgendem Link: http://mietenberechner.net/garching2014 21 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 BAUPROJEKT MÜHLFELD TRIO AM PROF.-ANGERMAIR-RING Im Dezember 2014 konnten die ersten Mieter in das Mühlfeld TRIO am Prof.-Angermair-Ring einziehen. Das Mühlfeld TRIO ist ein Gemeinschaftsprojekt zwischen der Stadt Garching und der Baugenossenschaft Ober- und Unterschließheim. Historie Mühlfeld Trio Im Dezember 2012 wurden die städtischen Grundstücke nördlich des Prof.-Angermair-Rings für das Bauprojekt Mühlfeld TRIO an die Baugenossenschaft Ober- und Unterschleißheim veräußert. Dabei wurde der Stadt Garching das alleinige Belegungsrecht eingeräumt. Insgesamt entstanden auf dem Grundstück, verteilt auf 5 Häuser, 32 Mietwohnungen mit Gärten, Balkonen oder Dachterrassen. Die 2-4 Zimmer Wohnungen haben eine Wohnfläche von 51 m² - 96 m². Die Wohnungen sind mit Echtholzparkett oder Fliesen, in Kombination mit einer Fußbodenheizung ausgestattet. Ebenso sorgen Aufzüge in allen Häusern, bodengleiche Duschen und weitgehende Barrierefreiheit für ein angenehmes Wohnen. Das Mühlfeld TRIO wurde als KfW-Energieeffizienz Haus 70 an die Geothermie angeschlossen. Auch wurde im vergangenen Jahr ein weiteres Projekt mit der Baugenossenschaft Ober- und Unterschleißheim auf den Weg gebracht. Im August konnte der Verkauf von Flächen südlich des Prof.-Angermair-Rings im Bereich des Bebauungsplanes Nr. 147 „Wohnanlage am Mühlfeld“ an die Baugenossenschaft beurkundet werden. Für einen Teil dieser Flächen wurde wiederrum ein Belegungsrecht der Stadt vereinbart, dabei handelt es sich um 1.500 m² Geschossfläche. Die Baugenossenschaft wird im Laufe des Jahres die Pläne ausarbeiten, eine Bekanntmachung durch die Stadt erfolgt, sobald die genaue Planung feststeht. SPRECHSTUNDE DER WOHNUNGS-NOTFALLHILFE FOL Die FOL Fachstelle bietet immer am 3. Donnerstag eines Monats von 9 bis 11 Uhr, im Garchinger Rathaus, Zimmer 0.06, Beratung und Unterstützung bei Mietproblemen an, zum Beispiel: bei Problemen mit dem Vermieter, bei Mietrückständen, bei Erhalt der Wohnungskündigung oder Räumungsklage, bei der Wohnungssuche. Terminvereinbarung bitte vorher direkt bei der Wohnungs-Notfallhilfe FOL, Balanstraße 55, 81541 München, Tel. 089/67208719. 22 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 STELLE FÜR SOZIALES BÜRGERNETZWERK Für viele Aktionen des täglichen Lebens ist der Austausch von Informationen essentiell. Eine gute Vernetzung mit sozialen Netzwerken wird in der Stadt Garching immer wichtiger. Die Stadt Garching sieht deshalb ihre Aufgabe darin, die vorhandenen sozialen Netzwerke zu pflegen und weiter auszubauen, um Hilfesuchenden unbürokratisch und mit kompetenten Kontakten zur Seite zu stehen. Gerne informieren wir Sie über unser sehr umfangreiches Beratungsangebot für Garching. Sie werden von vielen Fachberatungsstellen bei Fragen und Problemen rund um die Familie, beginnend bei Schwangerschaftsfragen, allgemeinen sozialen Problemen und Fragen zum Älterwerden unterstützt. In Garching leben viele junge Familien aus vielen Nationen und auch der demografische Wandel zeigt sein Gesicht und erfordert ein Mehr an spezieller Beratung. Der Flyer „Soziales Netzwerk für Garching“ mit vielen Informationen liegt im Rathaus der Stadt Garching aus. E-Mail: [email protected] HILFE FÜR GARCHINGER BÜRGER Die Stadt Garching möchte allen Personen und Firmen Ihren aufrichtigen Dank für alle Sachund Gelspenden für in Not geratene Bürger aussprechen! BEHINDERTENBEIRAT DER STADT GARCHING In Garching leben 1561 Menschen mit Behinderung, d.h. schwerbehindert, gehbehindert, auf einen Rollstuhl angewiesen, blind oder gehörlos. Inzwischen konnte für Menschen mit Behinderung, in Zusammenarbeit von Verwaltung und dem Behindertenbeirat, in Garching vieles verbessert werden. So gibt es beispielsweise im Rathaus sowie im Bürgerhaus den Service einer induktiven mobilen Hörhilfe sowie drahtlose Funkkopfhörer für Hörgeräteträger zum besseren akustischen Verständnis des Bühnengeschehens bzw. bei Sitzungen und Besprechungen. Der Behindertenbeirat der Stadt Garching arbeitet am „Aktionsplan für die Belange von Menschen mit Behinderungen“ des Landkreises München mit. Inklusion bedeutet, dass alle Menschen mit Behinderungen ohne jede Einschränkung die Möglichkeit zur freien Teilhabe an allen gesellschaftlichen Bereichen haben. Inklusion vor Ort als Lebensraum und soziale Nahumgebung ihrer Bürgerinnen und Bürger umzusetzen, ist auch Aufgabe der Kommune. In der Gruppe des Behindertenbeirats gibt es Körperbehinderte, Sehbehinderte, Hörgeschädigte, chronisch Kranke und Eltern behinderter Kinder. Es sind engagierte Personen, die ganz unterschiedliche, persönliche Erfahrungen mit einem Leben mit Behinderung haben: 1.Vorsitzender Gerd Rumpf Telefon 089/32627504 E-Mail: [email protected] www.garching.de/Behindertenbeirat 23 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 INTEGRATIONSBEIRAT Der Integrationsbeirat der Stadt Garching ist ehrenamtlich tätig und setzt sich für die Belange der Menschen mit Migrationshintergrund ein. Seit 2005 hat sich der Integrationsbeirat als Ziel gesetzt und zur Aufgabe gemacht, ein tolerantes Miteinander und das Verständnis für die verschiedenen Lebensgewohnheiten sowie Kulturen zu fördern. Der Integrationsbeirat stellt sich gegen Vorurteile, Diskriminierung und Gewalt, indem er Aktivitäten für Kinder und Erwachsene organisiert. Für den Integrationsbeirat ist es wichtig, dort praktische Hilfestellungen zu geben wo es möglich ist, und aufmerksam zu sein, wo es nötig ist. Der Integrationsbeirat der Stadt Garching legt viel Wert auf Kommunikation, Kooperation sowie Vernetzung in verschiedensten Lebensbereichen. Vernetzungen mit: Schulen, Kindergärten und anderen sozialen Einrichtungen, Garchinger Sportvereinen, Vereinen - die sich für Familien und deren soziale Belange einsetzen-, Einrichtungen verschiedenster Konfessionen, Behörden, usw., sind vorhanden. Jedes Jahr ist der Integrationsbeirat ein Teil der verschiedensten Garchinger Feierlichkeiten. Für mehr Informationen: www.garching.de/Integrationsbeirat.html E-Mail: [email protected] SENIOREN In Garching leben derzeit 3242 Personen über 65 Jahre. 3 Garchinger können in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag feiern und eine Jubilarin begeht in diesem Jahr bereits ihren 101. Geburtstag. Die Seniorenbeauftragte der Stadt Garching Ingrid Stanglmeier ist zusammen mit dem Seniorenbeirat eine Anlaufstelle für ältere Bürger und setzt sich für die Mitwirkung der älteren Menschen am Leben in der Gemeinschaft ein. Sie erreichen die Seniorenbeauftragte unter der Telefonnummer 32089-154. Der Seniorenbeirat ist überparteilich, überkonfessionell und verbandsunabhängig. Der Seniorenbeirat versteht sich als Mittler und Ansprechpartner für die ältere Generation zwischen dem Stadtrat, der Stadtverwaltung und den Vereinen und Verbänden. Die Stadt Garching orientiert sich am seniorenpolitischen Konzept des Landkreises München. Sie hat, die sich verändernden Bedürfnisse älterer Menschen im Blick und unterstützt die Senioren in vielfältiger Weise mit diversen Angeboten. Seniorentreff Garching 2013 2014 Zahl der Veranstaltungen 1043 1008 Anzahl der Teilnehmer 10.060 9682 Die Bedürfnisse älterer Menschen ab 60 Jahren haben sich im letzten Jahrzehnt maßgeblich verändert. Standen bis Ende 90er Jahre noch vorwiegend gesellige Zusammenkünfte bei Festen und Feiern im Vordergrund, so ist hier seit einigen Jahren ein Wandel bemerkbar. Die jetzige Generation der 60 – 85 jährigen will sich körperlich und geistig fit halten und auch den 24 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Anschluss zu neuen Medien nicht verpassen. Der Seniorentreff hat in den letzten Jahren auf diesen Bedarf reagiert und allein im gesundheitlichen Bereich und im Sprachbereich seine Angebote, Gruppen und Kurse deutlich ausgebaut. In anderen Bereichen, wie z.B. den Kegelgruppen am Nachmittag, waren jedoch, - gerade in den letzten 12 Monaten -, massive Einbrüche zu verzeichnen. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich nach wie vor auch die Veranstaltungen außer Haus wie z.B. Tagesfahrten, Wanderungen sowie Kunst- und Kulturführungen. In diesem Bereich fanden 2014 insgesamt 27 Unternehmungen statt. Öffnungszeiten Der Seniorentreff ist an 4 Wochentagen, jeweils von Montag bis Donnerstag von 9 - 17 Uhr geöffnet. Renovierung Im Bereich der Altenwohnanlage wurden zwei frei gewordene Räume renoviert und stehen seit Mai 2014 dem Gruppen- und Kursangebot des Seniorentreffs zur Verfügung. Im Juni 2014 konnten die beiden hauptamtlichen Sozialpädagoginnen des Seniorentreffs in ein größeres Büro umziehen, in welchem nunmehr auch Beratungen stattfinden können. Personal Im September 2014 wurde eine Bürokraft angestellt und unterstützt die beiden hauptamtlichen Sozialpädagoginnen in der Verwaltung. Sprechstunde für pflegende Angehörige Die Sprechstunde findet am ersten Donnerstag im Monat im Seniorentreff Garching, Mühlgasse 20, von 16 bis 18 Uhr statt. Der nächste Termin ist Donnerstag, 08. Mai 2015. Weitere Termine 2015: 11. Juni, 02. Juli 2015. Die vertrauliche und neutrale, kostenlose Beratung wird von der Dipl.-Sozialpädagogin Ute Sonnleitner durchgeführt und sehr gut angenommen. Inhalte der Gespräche sind sämtliche Fragen rund um die Themen Alter, Pflege und Gesundheit. Es wird umfassend zu Angeboten der häuslichen Versorgung, zu Einrichtungen der Region und zu Leistungsansprüchen im Alter bzw. bei Hilfebedarf informiert. Bitte unbedingt vorher anmelden unter Tel. 089/6221-216. Im Februar und März 2015 hat Frau Sonnleitner erstmalig ein vierteiliges „Seminar für pflegende Angehörige“ im Seniorentreff durchgeführt. FLÜCHTLINGE IN GARCHING Garching nimmt 100 Flüchtlinge auf. Das Gelände am Echinger Weg 30 ist mit provisorischen Containern bestückt. Die Containeranlage ist eine Interimslösung für rund ein Jahr. In dem einstöckigen Bau sind 50 Doppelzimmer untergebracht. Neben den Wohnräumen bietet das Haus u. a. Gemeinschaftseinrichtungen wie Küchen, Aufenthaltsräume und Sanitärbereiche. Ende des Jahres wird eine endgültige Unterkunft bezugsfertig sein. Dort ist dann auch Platz für zusätzlich 50 anerkannte Asylbewerber, welche nach der Anerkennung Obdachlos werden. Die ersten Flüchtlinge werden Anfang März erwartet. Sie werden von Frau Rebecca Huber, Sozialbetreuung Landratsamt, betreut. 25 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Hilfe für Flüchtlinge In Garching engagieren sich erfreulich viele Menschen für die Flüchtlinge und es hat sich ein großer Helferkreis gegründet. Kontakt über Ingrid Stanglmeier Tel. 089/32089-154, E-Mail: [email protected] Kleiderspenden und Möbelspenden bitte nur nach einem Aufruf und nicht direkt bei den Unterkünften abgeben. Sie können gerne auch Geldspenden auf unser Konto des Hilfsfonds für Garchinger Bürger IBAN DE 59 702501500027898709 überweisen. SICHERHEIT IM STADTGEBIET SCHULWEGHELFER UND SCHULWEGÜBERGANG Garching kann auf seine Schulweghelfer, die sich freiwillig einer wichtigen Aufgabe stellen, stolz sein. Seit vielen Jahren sind Insgesamt 30 Personen in der Zeit von 7.30 bis 8 Uhr bei jedem Wetter unermüdlich zum Wohle unserer Schulkinder im Einsatz. Ihnen gebührt besondere Anerkennung. Die Stadt Garching sucht stetig Freiwillige für den Schulweghelfer-Dienst, damit diese Unterstützung auch künftig aufrechterhalten werden kann. Auskünfte hierzu erteilt das Garchinger Ordnungsamt. POLIZEIBERICHT ZUR SICHERHEITSLAGE KRIMINALITÄTSENTWICKLUNG Im Jahr 2014 wurden im Gebiet der Stadt Garching insgesamt 692 Straftaten bekannt. Dies waren 34 Fälle oder knapp 5 % weniger als im Vorjahr. Die Straftaten setzen sich überwiegend wie folgt zusammen: Eigentumsdelikte Körperverletzungen Sachbeschädigungen Betrug, Vermögens- und Fälschungsdelikte 2014 2013 2012 294 61 89 191 294 52 80 198 339 84 89 594 Der Bereich Straßenkriminalität, dazu zählen u. a. Einbrüche, fahrzeugbezogene Diebstähle, Raubüberfälle und Sittlichkeitsdelikte, steht immer besonders im Fokus der Polizei, da hier durch gezielte Kontroll- und Fahndungsmaßnahmen in besonderem Maße Einfluss auf das Entstehen von Kriminalität genommen werden kann. Nachdem die PI 48 im letzten Jahr einen deutlichen Rückgang der Delikte in Bezug auf Kraftfahrzeuge feststellte, wurden im abgelaufenen Jahr wieder deutlich mehr Fahrzeuge angegangen (2014: 60, 2013: 33, mit dem Schwerpunkt der Diebstähle von Navigationsgeräten). 15 Kraftfahrzeuge wurden entwendet (2013: 6). Als Erfolg des polizeilichen Konzepts kann das stagnierende Niveau bei den Wohnungseinbrüchen gewertet werden. Hier war nur ein Einbruch mehr als im Vorjahr (2014: 19, 2013: 18) festzustellen, was deutlich gegenläufig zum bundes- und bayernweiten Trend mit Steigerungen im zweistelligen prozentualen Bereich liegt. 26 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Die Polizei bittet die Bevölkerung auch weiterhin, verdächtige Personen zeitnah zu melden. Durch den Aufstieg der Fußballer des VfR Garching in die Regionalliga bekam die PI 48 eine weitere interessante Tätigkeit im Veranstaltungsbereich hinzu. Neben Großveranstaltungen wie Open Air Konzerten und Feiern mit mehreren Tausend Personen, werden nun auch sog. „High-Risk“- Spiele mit Unterstützung durch das Polizeipräsidium München aufgrund der Fanproblematik intensiv polizeilich betreut. Durch eine konstruktive Vorfeldarbeit gemeinsam mit der Stadt Garching und den Verantwortlichen des VfR, verbunden mit entsprechenden Auflagen und eine gezielte polizeiliche Betreuung, verliefen diese Veranstaltungen weitgehend störungsfrei. Straßenverkehrsgeschehen im Gesamtjahr 2014 Verkehrsunfallentwicklung im Jahr 2014 (ohne BAB) mit Vergleichszahlen 2013 2014 490 2013 548 64 149 277 56 174 318 0 12 71 1 5 71 Alkoholunfälle: Drogenunfälle: 4 1 3 2 Schulwegunfälle: 0 0 129 138 807.000 882.000 Gesamtzahl der Verkehrsunfälle: davon VU mit Personenschaden: VU mit schwerem Sachschaden: Kleinunfälle: Anzahl der getöteten Personen: Anzahl der schwer Verletzten: Anzahl der leicht Verletzten: Anzahl der Unfallfluchten: Geschätzter Gesamt-Sachschaden in €: 2014 war im Bereich Garching erfreulicherweise kein Verkehrstoter zu beklagen. Schulwegunfälle waren 2014 in Garching wiederum nicht zu verzeichnen. In Anbetracht der doch sehr hohen Verkehrsbelastung in Garching, insbesondere auf der B 11 und B 471, bleibt festzustellen, dass sich die Unfallzahlen weiterhin auf einem nahezu gleichbleibend niedrigen Niveau bewegen. Die Zahl der alkoholbedingten Verkehrsunfälle stieg im Vergleich zu 2013 auf vier und bleibt damit auf einem erfreulich niedrigen Niveau. Die Zahl der drogenbedingten Verkehrsunfälle sank auf einen. Um dieses Niveau zu halten, bzw. es weiter zu senken, wird die Überwachung des Straßenverkehrs in Garching hinsichtlich von Fahrten unter Alkohol- und Drogeneinfluss weiterhin hohe Priorität bei der PI 48 genießen. 27 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Geschwindigkeits-und Verkehrsüberwachungen im Jahr 2014 (Vergleichszahlen 2013 in Klammern) Bei 13 (5) Geschwindigkeitsmessungen mit Radarmessgerät im Jahr 2014 wurden 6228 (3824) Kraftfahrzeugführer durch die Polizei überwacht. Dabei mussten lediglich 85 (68) Fahrzeugführer beanstandet werden. Bei einer (5) Geschwindigkeitsmessung mit dem Lasermessgerät wurden insgesamt acht (12) Geschwindigkeitsüberschreitungen festgestellt. 20 (10) kontrollierte Fahrzeugführer nahmen am Straßenverkehr teil, obwohl sie zu viel Alkohol konsumiert hatten. Weitere 12 (7) hatten Betäubungsmittel eingenommen. Sechs (4) sonst strafbare Trunkenheitsfahrten konnten vor Fahrtantritt verhindert werden. FREIWILLIGE FEUERWEHREN DER STADT GARCHING FREIWILLIGE FEUERWEHR GARCHING Mannschaftsstand Die Mannschaftsstärke hat sich im Vergleich zum Vorjahr (117 Aktive, davon 12 Frauen) um 11 Aktive auf 106 Aktiv-Feuerwehrdienstleistende (84 männlich, 10 weiblich) reduziert. Die Jugendfeuerwehr umfasst 12 Mitglieder. Einsatzstatistik Im Jahr 2013 musste die Feuerwehr Garching 438 Einsätze bewältigen (Vorjahr 459 Einsätze). Es gab 234 Responder-Einsätze (Vorjahr 244), das entspricht ca. 53 % der gesamten Alarmierungen. Brände Technische Hilfeleistung Verkehrsunfälle Brandmeldeanlagen Sturm und Hochwasser Wohnungsöffnungen bei Gefahr Ölunfälle First Responder-Einsätze Freiwerden von gefährlicher Flüssigkeit 19 41 22 53 9 19 12 234 4 Einsätze Einsätze Einsätze Einsätze Einsätze Einsätze Einsätze Einsätze Einsätze Aus - und Fortbildung In 328 Übungen (Vorjahr: 359) wurde eine Gesamtstundenzahl von 981 Übungsstunden (Vorjahr: 1.657) erbracht. Der Verwaltungsaufwand im letzten Jahr betrug zusätzlich ca. 1.400 Stunden. Neben den Übungen waren auch weitere Arbeiten für die Wartung und Pflege von Fahrzeugen und Geräten notwendig, die nicht erfasst worden sind. Jugendausbildung Derzeit umfasst die Jugendgruppe noch 12 Mitglieder, darunter 2 Mädchen. Um den Aktivenstand halten zu können, hat die Feuerwehr am 19.01.2015 wieder eine neue Jugendgruppe gegründet. Bei der dazu durchgeführten Informationsveranstaltung waren Jugendliche und deren Eltern eingeladen, um die Aufgaben der Feuerwehr kennen zu lernen. 28 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Ebenso wurde eine Mannschaft für die Jugendolympiade gestellt, die heuer in Garching ausgetragen worden ist. In einem sportlichen Wettkampf im Rahmen des Kreisjugendfeuerwehrtages konnten die Jugendlichen ihr Können im Landkreis unter Beweis stellen. Dieser Wettkampf wird vom Kreisfeuerwehrverband ausgerichtet, um sämtliche Jugendgruppen des Landkreises München zusammen zu führen. Ein weiterer Bestandteil zur Findung von Aktiven für den Feuerwehrdienst ist die Brandschutzerziehung, die in Garching durchgeführt wird. Im Jahr 2014 wurde die Feuerwehr Garching von 3 Kindergärten, 2 Kinderhorten und 3 Kinderkrippen besucht. Insgesamt waren 140 Kinder und 19 Erzieherinnen zu Gast. Außerdem besuchten die Feuerwehr Garching 7 Schulklassen mit 175 Schülern und 7 Lehrern. Für diese Darstellung der Feuerwehr wurden zusätzlich 31 Stunden investiert. First Responder-Ausbildung Die ehrenamtlichen Helfer der First Responder werden bei jedem lebensbedrohlichen Notfall im Stadtgebiet Garching und der Umgebung dem regulären Rettungsdienst vorausgeschickt, um das unter Umständen lebensrettende therapiefreie Intervall zwischen Notruf und Eintreffen des Rettungsdienstes zu überbrücken. Auch im Jahr 2014 fand eine First Responder-Ausbildung statt, die unter der Trägerschaft des Landkreises veranstaltet wurde. Von der Feuerwehr Garching schlossen alle 3 Teilnehmer die Prüfung erfolgreich ab. Die Feuerwehr Garching verfügt nun über 42 First Responder-Kräfte und 4 Rettungssanitäter, 3 Rettungsassistenten und eine Ärztin. Alle 49 Kräfte besitzen die Berechtigung zur Frühdefibrillation mit Halbautomaten. Diese Berechtigung wird jährlich von den Responder-Ausbildern überprüft. Zusätzlich finden regelmäßig Wiederholungsübungen der First Responder-Kräfte statt. Dass der First Responder-Dienst eine wichtige Einrichtung für die Garchinger Bürger ist, sieht man an den Einsatzzahlen. Diese Dienstleistung erhöht die Lebensqualität und Sicherheit für die Bürgerinnen und Bürger in unserer Stadt Garching. 29 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 FREIWILLIGE FEUERWEHR HOCHBRÜCK Mannschaftsstand Der Personalstand zum 31.12.2014 teilt sich wie folgt auf: Aktive männlich 55 Aktive weiblich 16 Jugend unter 18 Jahren männlich 6 Jugend unter 18 Jahren weiblich 1 Das ergibt einen Personalstand von insgesamt 78 Aktiven (Zunahme 6 gegenüber 2013). Einsatzstatistik 2014 Im Jahr 2014 musste die Feuerwehr mit insgesamt 1.631 Aktiven und letztlich 3.513 Mann/Std. zu 124 Einsätzen (Vorjahr: 99) ausrücken. Im Einzelnen handelte es sich um: Brände (13 x Kleinbrände, 2 x Mittelbrände, 1 x Großbrand) Technische Hilfeleistungen Öl auf Straße/LKW/PKW Verkehrsunfall Tierrettungen Wohnungsöffnungen Tür verschalen Wasserschäden Gefahrstoffaustritte Unterstützung Rettungsdienst Sonstige Hilfeleistungen Sicherheitswachen (davon 3 Verkehrsabsicherungen, 3 Brandwachen) Personensuche Hundestaffel Alarmierungen durch Brandmeldeanlagen (davon 2 „echte“ Alarme, 10 „Täuschungsalarme“, Technische Defekte 16 58 11 9 2 14 4 4 1 6 7 6 17 27 15 2014 wurden 154 Übungen mit ca. 6.604 Übungsstunden (Vorjahr: 3.700 Stunden) abgehalten. Dazu kommen noch ca. 720 Verwaltungsstunden. Von den Gerätewarten wurden zusätzlich ca. 1.150 ehrenamtliche Gerätewartstunden erbracht. Dazu kommen noch ca. 1.400 Verwaltungsstunden. Überörtliche Schulungen und Lehrgänge sind hierbei nicht berücksichtigt. Zum Jahresende 2014 waren in der Jugendgruppe 6 Jugendliche, davon 1 Mädchen und 5 Jungs. 2 Mitglieder der Jugendfeuerwehr konnten in den aktiven Dienst übernommen werden. Insgesamt wurden im Jahr 2014 insgesamt 16 Jugendübungen und eine 24-Stundenübung mit einer Gesamtstundenzahl von 576 Stunden durchgeführt. Einweihung Gerätehaus Am 29.04.2014 wurde in einem festlichen Rahmen der Anbau durch die Geistlichkeit gesegnet und offiziell durch die damalige Bürgermeisterin, Frau Hannelore Gabor, an die Feuerwehr übergeben. Im Anschluss hatten die Bürger die Möglichkeit, sich ein Bild von den Umbaumaßnahmen und dem Neubau zu machen. 30 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Erster Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Hochbrück In Rahmen einer Dienstversammlung im Feuerwehrgerätehaus Hochbrück führte die Stadt Garching am 30.01.2015 eine Neuwahl des Feuerwehrkommandanten durch. da das Amt des jetzigen Kommandanten zum 28.02.2015 geendet hätte. Wiedergewählt wurde der jetzige Kommandant David Ward mit einer Stimmenzahl von 49 Stimmen (von 52 gültigen Stimmen). Die Stadt Garching wünscht Herrn Ward als Feuerwehrkommandant der Freiwilligen Feuerwehr Hochbrück auch für die kommenden 6 Jahre alles Gute. FEUERWEHR ALS ÖFFENTLICHE EINRICHTUNG Mit Einführung der Gebührensatzung durch die Stadt Garching werden Leistungen der Feuerwehren bei bestimmten Einsätzen kostenpflichtig abgerechnet. Die Stadt Garching erhebt seitdem Gebühren für folgende Pflichtleistungen und freiwilligen Leistungen ihrer Feuerwehren für Einsätze, Sicherheitswachen, missbräuchliche Alarmierung und Überlassung von Gerät und Material. Der Kostenanspruch entsteht mit Inanspruchnahme der Feuerwehr. Leider wird die Telefonnummer der Feuerwehr nach wie vor manchmal nicht als Notrufnummer gesehen, sondern mit einer Service-Nummer verwechselt. BESCHAFFUNGEN 2014 Die Stadt hat nach Art. 1 BayFWG im Rahmen ihrer Leistungsfähigkeit die Feuerwehr mit technischem Gerät auszustatten. Die erforderlichen Gerätschaften wurden von der Stadt Garching jeweils beschafft. Verkehrssicherungsanhänger Im vergangenen Jahr ist die Auslieferung des bereits im Jahr 2013 im Haushalt beantragten Verkehrssicherungsanhängers vollzogen worden. Dieser Anhänger sichert die Einsatzkräfte auf der Autobahn bei der Absicherung der Einsatzstelle vor dem fließenden Verkehr und ersetzt den 1986 beschafften Vorgänger. Dieses Fahrzeug ist für die Feuerwehr Garching von großer Bedeutung, da bis zu fünf Fahrspuren bei Einsätzen auf der Autobahn abgesichert werden müssen. Digitalfunk Die Einführung des Digitalfunks ist abgeschlossen. Der Landkreis München ist neben der Stadt München als erster Landkreis in Bayern mit Digitalfunk ausgestattet. Da die umliegenden Landkreise Freising, Dachau und Erding noch nicht umrüsten, muss auf unbekannte Zeit mit Analog- und Digitalfunk gleichzeitig gearbeitet werden. Leider sind die Erwartungen bezüglich der Sprachqualität noch nicht erfüllt worden. Es bleibt zu hoffen, dass noch an der einen oder anderen Stelle Nachbesserungen erfolgen. Bezüglich der Umgangsweise mit den neuen Geräten mussten einige Abende in Fortbildung und Schulungen investiert werden. Rettungssatz Technische Hilfeleistung An dem im Jahr 1997 beschafften Rettungssatz hat der ein oder andere Verkehrsunfall teilweise starke Spuren hinterlassen. Beim jährlichen Wartungs- und Prüfdienst wurden an dem vorhandenen Hilfeleistungssatz einige gravierende Mängel beanstandet, so dass er aus der Alarmbereitschaft genommen werden musste. Aus diesem Grund musste eine Ersatzbeschaffung für den vorhandenen Rettungssatz mit Kosten in Höhe von ca. 21.000 € erfolgen. Für die Ersatzbeschaffung gab es durch das Bayerische Staatsministerium des Innern eine staatliche Förderung von 6.000,- €. 31 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 GRUNDSTÜCKSGESCHÄFTE DER STADT GARCHING GRUNDERWERB ZUR ERWEITERUNG DER LINDENALLEE Im Oktober 2014 konnte zudem ein Grundstücksstreifen zur Erweiterung der Lindenallee erworben und auch schon mit 14 Winterlinden bepflanzt werden, so dass nun der Weg von der Mühlgasse zu den Isarauen um ein weiteres Bindeglied für eine möglichst durchgängige Lindenallee erweitert werden konnte. Dafür auch der Dank dem Zweiten Bürgermeister, der sich für diese Erweiterung bei dem ehemaligen Grundeigentümer eingesetzt hat. AKTUELLE BAUVORHABEN UND PLANUNGEN FERTIGGESTELLTE BAUPROJEKTE Werner Heisenberg Gymnasium Pünktlich zum Schuljahresbeginn konnte der 2. Bauabschnitt des Werner Heisenberg Gymnasiums dem Schulleiter übergeben werden. Der 2. Bauabschnitt umfasst den Ganztagesbereich mit Mensa und Cafeteria sowie die Hausaufgabenbetreuung durch die AWO. Zu erwähnen ist die Einfachturnhalle für den Ganztagesbereich, die den Kindern im Rahmen des Ganztagesbetriebes ebenso wie ein großer Tischtennisraum zur Verfügung steht. Die endgültige Fertigstellung der Außenanlagen erfolgt im Frühjahr 2015. Für den Haushalt 2015 ist die Sanierung der „Baustellenzufahrt“ für den 2. Bauabschnitt. angemeldet. 2014 wurde das Containerprovisorium einschließlich Wiederherstellung der gepachteten Fläche an den Eigentümer übergeben. Die provisorisch erstellte Mensa südlich der neuen 3-fachHalle wurde 2014 ebenfalls rückgebaut. Das vom Zweckverband WHG zur Verfügung gestellte Budget wurde hierbei eingehalten. Feuerwehr/Gaststätte Hochbrück Das durch einen Umbau erweiterte Feuerwehrgerätehaus Hockbrück konnte ebenso sowie die umgebaute Gaststätte des Ortsteilzentrums Hochbrück der Feuerwehr bzw. dem neuen Pächter des Ortsteilzentrums, im Frühjahr 2014 übergeben werden. NEUE PROJEKTE/MITTELFRISTIGE PROJEKTE Baseball-Anlage Sportgelände am See Die Baseball-Anlage an der Schleißheimer Straße ist an ihrer räumlichen Kapazitätsgrenze angelangt. Ferner ereignen sich immer wieder gefährliche Situationen im Trainingsbetrieb zwischen den Baseballern und Fußballern. Die Garching Atomics werden eine neue Baseball-Anlage im Zeppelin-Sportpark, welche vom BLSV gefördert wird, in Eigenregie bauen. Die Stadt Garching wird die Maßnahme ebenfalls unterstützen. Sportanlage Hochbrück Als weitere Maßnahme im Bereich Sportstättenbau steht der Sportplatz für Hochbrück bevor. Neben einem Spielfeld wird auch ein Infrastrukturgebäude errichtet. Der FC Hochbrück wird die Sportanlage mit finanzieller Unterstützung der Stadt in Eigenregie durchführen. Die Maßnahme ist leider nicht förderfähig. 32 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Grundschule Ost Aufgrund der steigenden Zahl an Grundschulkindern besteht für die Grundschule Ost allmählich Handlungsbedarf. Der neue Stadtrat hat eine Entscheidung über das weitere Vorgehen der Grundschule Ost getroffen. Zunächst wird in der Kommunikationszone eine 3-zügige Grundschule mit Ganztagesbereich errichtet. Hierzu wird die Verwaltung in Zusammenarbeit mit der Schule ein Raumprogramm mit pädagogischem Konzept erstellen, das Grundlage für die nächsten Planungsschritte sein wird. Parallel dazu wir für die vorhandene Grundschule Ost eine Gebäudezustandsanalyse erstellt, die für den Stadtrat eine Entscheidungsgrundlage bilden wird, ob die bestehende Schule saniert oder neu gebaut werden muss. Die Verwaltung geht davon aus, dass im Jahr 2020/2022 eine weitere zusätzliche Grundschule erforderlich wird. VHS Es ist bekannt, das die VHS auf Grund der Platznot und des dadurch resultierenden geringen Kursangebotes eine neue Heimat bedarf. Die Verwaltung prüft weiterhin Möglichkeiten, dieses Problem zu lösen, ohne dass sich die Stadt Garching finanziell zu sehr verausgabt (d.h. ohne Schulden). Es ist davon auszugehen, dass dem Stadtrat 2015 eine Entscheidungsgrundlage vorgelegt werden kann. Neubau des Feuerwehrgerätehauses der Freiwilligen Feuerwehr Garching Auch hier besteht Handlungsbedarf, da die vorhandene Bausubstanz den Arbeitsplatzschutzrechtlichen Bestimmungen nicht mehr genügt und auch raumtechnisch Änderungen erforderlich sind. In der Finanzplanung sind 2015 Planungskosten in Höhe von 50.000 € vorgesehen. Zunächst wird die Verwaltung mit der Feuerwehr das Raumprogramm erarbeiten. In der Folge sollen dann die nächsten Planungsschritte vorbereitet werden. Neubau Kinderhaus mit 4 Gruppen Die Verwaltung hat für 2016 den zusätzlichen Bedarf für ein Kinderhaus mit vier Gruppen ermittelt. 2014 hat sich der Stadtrat als neuen Standort für ein Grundstück nördlich der Straße Untere Straßäcker entschieden. Für 2015 ist die Einholung der Baugenehmigung sowie die Ausschreibung der Hauptgewerke sowie der Baubeginn im 4. Quartal vorgesehen. Neubau/Ersatzbau des Katholischen Kindergartens 2015 wird die Kath. Kirche mit dem Neubau eines 4-gruppigen Kindergartens, wobei 1 Integrationsgruppe eingerichtet wird, beginnen. Die bestehenden Gebäude müssen abgerissen werden. Übergangsweise werden die Kinder in Phasen in Container untergebracht. Die Stadt Garching beteiligt sich an den Baukosten in Höhe von 2/3 der förderfähigen Kosten. Bürgerhaus Garching Ursprünglich war für 2015 der Beginn für die ersten Sanierungsarbeiten am Bürgerhaus vorgesehen. Aufgrund der 1100-Jahr-Feier hat der Stadtrat entschieden, erst 2016 mit den Arbeiten zu beginnen. Der Umfang der Sanierungsarbeiten steht noch nicht endgültig fest, da noch genauere Aussagen aus der Gebäudezustandsanalyse abgewartet werden müssen. Darüber hinaus ist zu entscheiden, ob die vorhandenen Räumlichkeiten ausreichen oder aber Erweiterungsmaßnahmen ausgeführt werden müssen. 33 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Ortspark 2014 hat der Stadtrat entschieden, ein Auswahlverfahren für ein geeignetes Planungsbüro einzuleiten. Das Auswahlverfahren soll im Frühjahr 2015 abgeschlossen sein. Im Anschluss daran wird das Planungsbüro mit dem „Arbeitskreis Ortspark“ eine Planung erarbeiten, die eine schrittweise Umsetzung des Planungsergebnisses ermöglichen soll. Abhängig von den finanziellen Möglichkeiten könnten dann die einzelnen Ausbaustufen umgesetzt werden. Bauhof/Wertstoffhof Der Bauhof hat ebenfalls räumlich seine Grenzen erreicht. Sozialräume reichen für die Mitarbeiter bei weitem nicht mehr aus. Vor allem im Bereich von Unterstellmöglichkeiten für den Fuhrpark und Geräte bestehen erhebliche Engpässe. Berücksichtigt man die zu erwartende Ortsentwicklung mit zusätzlichen Straßen-, Grün-, Spielplatzflächen usw. wird zusätzliches Personal und folglich mehr Raum zwangsläufig erforderlich. Hierzu hat die Stadt Garching bereits vor einigen Jahren ein Grundstück im Gewerbegebiet Hochbrück erworben. Die Verwaltung wird 2015 ein Raumprogramm erarbeiten. Das Gleiche gilt prinzipiell auch für den Wertstoffhof. Offen ist jedoch, ob der Wertstoffhof ein eigenes Grundstück bekommen oder dem Bauhof angegliedert werden soll. Gleichzeitig mit den Verlagerungsabsichten des Bauhofes muss auch ein Konzept erarbeitet werden, wie die jetzigen Bauhofflächen verwertet werden sollen. Darüber hinaus ist eine weitergehende Überplanung des gesamten Ensembles „Römerhof“ erforderlich (Innenhof, Südflügel). Dies bedarf aber zunächst einer Bedarfsermittlung, um konzeptionelle Überlegungen beginnen zu können. TIEFBAU FAHRRADWEGE Fahrradwegekonzept / Fahrradfreundliche Kommune Das Fahrradwegekonzept aus dem Jahr 2009 konnte mit vielen Maßnahmen in den letzten Jahren teilweise umgesetzt werden. 2014 wurde weiter an der Umsetzung des Radwegekonzeptes mit folgenden Maßnahmen gearbeitet: Teilstrecke der nördlichen Schleißheimer Straße vor Swiss Life Verbindungsweg zwischen Daimlerstr. und Schleißheimer Str. (LogicPark) als gemeinsamer Geh- und Radweg. Verbindung zwischen Friedenstraße und Seiler 2 fertiggestellt Verbindung zwischen Mallertshofener Str. und Robert-Bosch-Str. wurde begonnen. Fertigstellung 2015 Prof.- Angermair-Ring Süd, zwischen Kreisverkehr und Gymnasium Wegebeleuchtung von Egernfeld zum Stadion über Brücke Fahrradwegebeleuchtung zwischen B11 und Mühlfeldweg, entlang B471 alt Radwegbeschilderung (Wegweisung) wurde verbessert. Teilnahme am Stadtradeln 2014 Für 2015 wird in Zusammenarbeit mit dem ADFC, AGFK, dem Landkreis München, der Landeshauptstadt München, der Regierung von Oberbayern sowie dem Planungsverband Äuße34 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 rer Wirtschaftsraum München an Möglichkeiten zur Umsetzbarkeit einer Radwegeschnellverbindung zwischen dem Stadtgebiet München und dem Hochschul- und Forschungsgelände im Stadtgebiet Garching gearbeitet. Weiterverfolgt wird auch das Thema „Mobilitätsmanagement“ im Rahmen des Klimaschutzkonzeptes. Zunächst soll im Gewerbegebiet Hochbrück ein Netz an Stationen mit Leihrädern aufgebaut werden, dass den Pendlern eine bessere Erreichbarkeit von der U-Bahnstation zu ihren Arbeitsplätzen ermöglicht. Darauf folgend ist vorstellbar, diese Stationen für Pedelecs oder Elektroautos auszubauen. Fahrradbeauftragter der Stadt Garching ist Stadtrat Rudolf Naisar, E-Mail: [email protected] Fahrradabstellplätze am U-Bahnhof Seit dem 18. Februar 2015 kann die neue Fahrradabstellanlage am U-Bahnausgang Garching Bürgerplatz benutzt werden. Die Anlage wurde in den vergangenen Monaten von bisher 42 Fahrradständern auf 78 Fahrradständer für Fahrräder und zusätzlich fünf Sonderstellplätze für mehrspurige Fahrräder (Dreiräder oder Fahrradanhänger) erweitert. Die Baukosten teilt sich die Stadt Garching mit der Regierung von Oberbayern und der Landeshauptstadt München, die diese Maßnahme fördern. Im März 2015 wird die Firma Ettenreich noch ein Gitterrost rund um die Anlage anbringen, damit Fahrräder leichter auf die erhöhten Stellplätze hinaufgeschoben werden können. Am Maibaumplatz sollen die 186 Stellplätze durch doppelstöckige Fahrradständer auf insgesamt 450 erweitert werden. Dafür wurden für 2015 Haushaltsmittel beantragt. INKLUSION IM ÖFFENTLICHEN STRASSENRAUM Der Stadtrat fasste im Zuge der Umgestaltung der B 11 den Grundsatzbeschluss, den öffentlichen Verkehrsraum auch für Menschen mit Behinderung besser nutzbar zu machen. Damit im Zusammenhang stehen in erster Linie der Ausbau von Querungshilfen, geeigneten Absenkungen in Kurvenradien sowie der Ausbau von Bushaltestellen. 2014 sind wieder folgende vier Bushaltestellen behindertengerecht ausgebaut worden: - Am Mühlfeldweg Ostseite am Kreisverkehr - Am nördlichen Ortsende, Freisinger Straße auf Höhe REWE - In Hochbrück im Bereich der Grundschule - In Hochbrück im Bereich des Ortsteilzentrums Im Haushalt 2015 ist wieder ein Budget für den Umbau von Bushaltestellen vorgesehen. Welche Bushaltestellen umgebaut werden, wird mit dem Behindertenbeirat sowie dem Ordnungsamt abgestimmt. BEBAUUNGSPLANVERFAHREN FLÄCHENNUTZUNGSPLANUNG Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 28.11.2013 den Vorentwurf des Flächennutzungsplans mit Begründung und Anlagen für das Verfahren freigegeben. Im Rahmen einer Informationsveranstaltung sind alle Änderungen gegenüber dem Vorentwurf Stand 2007 erläutert worden. 35 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Die Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange fand im Zeitraum vom 25.12.2013 bis zum 10.02.2014 statt. Die Abwägung der Stellungnahmen fand im Herbst 2014 statt. Die erforderliche öffentliche Auslegung begann im Januar bis März. Nach Würdigung der Stellungnahme wird der Flächennutzungsplan der Regierung von Oberbayern zur Genehmigung vorgelegt. KOMMUNIKATIONSZONE In der sog. Kommunikationszone zwischen Garching und dem Hochschul- und Forschungszentrum sollen Wohnungen für bis zu 2.700 Einwohner Zug um Zug in mehreren Bauabschnitten entstehen. Über den Wettbewerb mit Darstellung des Siegerentwurfes sowie der weiteren Arbeiten hat die Stadt Garching eine Broschüre herausgegeben, die auf der Homepage der Stadt als Download erhältlich ist. Derzeit führt die Stadt Garching Gespräche mit den Eigentümern und bereitet das Bauleitplanverfahren vor. Voraussichtlich erfolgt der Aufstellungsbeschluss hierfür im Frühsommer 2015. Parallel hierzu plant E.ON den Rückbau des Umspannwerks sowie die Verlegung der Überlandleitung. Das neue Umspannwerk befindet sich in einem Gebäude und wird nördlich des bestehenden Umspannwerks errichtet werden. In diesem Zusammenhang wird die Überlandleitung erdverkabelt. ÜBERPLANUNG MISCHGEBIET WESTLICH KELTENWEG Für diese–mittlerweile- städtebaulich nicht mehr akzeptable Situation hat die Stadt Garching entschieden, von mehreren Planungsbüros städtebauliche Lösungsansätze vorlegen zu lassen, die einen städtebaulich attraktiven Übergang vom bestehenden Wohngebiet zum Gewerbepark aufzeigen. GESINDEHAUS Das Gesindehaus wird von der Augustiner-Stiftung saniert. Im Zentrum Garchings entsteht dadurch ein Restaurant mit Biergarten. Die Baugenehmigung wurde im November 2014 erteilt. Leider wurde gegen den Freistaat Bayern Klage beim Verwaltungsgericht München eingereicht. Derzeit wird vom Bauantragssteller, Landkreis München, sowie der Stadt Garching die Klagebegründung rechtlich geprüft. WETTBEWERB „SCIENCE CITY“ Das Staatliche Bauamt und die TUM haben gemeinsam einen städtebaulichen Wettbewerb ausgelobt, der die Nachverdichtungspotenziale des bestehenden TUM-Geländes aufzeigt sowie die weiteren Baufelder zwischen den bestehenden Fakultäten und der B11 aufzeigt. Der Siegerentwurf steht bereits fest. In einem nächsten Schritt werden noch Details eingearbeitet. Ferner soll ein Handbuch entstehen, nach dem künftige Bauvorhaben gestaltet bzw. geplant werden sollen. Die Planungsvorgabe ist deshalb so wichtig, weil sich im Herbst 2014 der Freistaat Bayern entschieden hat, die Fakultät für Elektrotechnik (mit ca. 4.500 Studenten) in mehreren Abschnitten nach Garching umzusiedeln. 36 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 GEWERBESTANDORT / WIRTSCHAFT GEWERBEBETRIEBE IN GARCHING B. MÜNCHEN Gesamt: 2014 erfolgten: 2.196 232 Gewerbeanmeldungen und 265 Gewerbeabmeldungen GARCHINGER HERBSTTAGE Die Garchinger Herbsttage haben sich zu einem festen Termin im Garchinger gesellschaftlichen Leben entwickelt und fanden heuer am 13.9 und 14.9.2014 statt. Das beeindruckende umfangreiche Leistungsangebot der Garchinger und aus der Region stammenden Geschäftsleute sowie Unternehmer war groß. Die Stadt Garching präsentierte sich zusammen mit den Energieberatern, der EWG und der VHS an einem Gemeinschaftsstand im Bürgerhaus. Auch das bunte familiär geprägte Rahmenprogramm sorgte wie immer für eine ausgelassene fröhliche Stimmung. Die Garchinger Herbsttage sind mehr als eine Leistungsschau der Geschäftsleute. Sie sind ein Ort der Begegnung, des Miteinanders und des Austausches geworden ENTWICKLUNGEN AM BUSINESS CAMPUS Business Campus realisiert bei starkem Neugeschäft zeitnah weitere Flächen. Nachdem 2014 rund 19 000 m² neu vergeben wurden, sind 25 000 m² im Bau. Einen Meilenstein in 2014 markierte die Übergabe der ersten Mieteinheiten an die BMW Group. Während sie Zug um Zug ihr Innovations- und Technologiehaus (ca. 32 000 m²) bezieht und ausrüstet, steht die Arval Deutschland GmbH exemplarisch für die aktuelle Nachfrage. Das Unternehmen (Full Service-Leasing, Flotten-Management) mietet Büros im Neubau am Parkring 1- 5 an und verlagert seinen Sitz nach Garching. Über das Neuvermietungsvolumen von insgesamt 19 000 m² hinaus wurden Verträge über 5000 m² prolongiert und Flächenoptionen gezeichnet. Auch ein Fitness-Studio kommt. Um dem nachhaltigen Interesse möglichst zeitnah entgegen zu kommen, geht das Management weiter konsequent mit Investitionen in Vorleistung: Mit den laufenden Büro- und Dienstleistungsprojekten (Nutzflächen: 25 000 m²) wächst die Gesamtkapazität auf 180 000 m². Maßgeblich zur Work-Life-Balance trägt seit Herbst 2014 auch das Betriebsrestaurant „freiraum“ bei. Hier wurden schon bald nach dem Start an einem Tag gut 1000 Menüs bestellt und mit dem Service auf den See-Terrassen im Frühjahr werden noch mehr Gäste die Pasta-, Pizza- oder Asia-Inseln entdecken. Für das ganzheitliche Konzept stehen nicht zuletzt neue Photovoltaik-Anlagen mit einer Gesamtleistung von demnächst 600 000 KWh, die gemeinsam mit dem Geothermie-Netz günstige Nebenkosten sichern. Davon profitieren aktuell 90 Adressen mit 4000 Beschäftigten. Im Endausbau wird die Plattform für Wirtschaft und Wissenschaft an der Achse City/Airport ca. 7500 Arbeitsplätze vereinen. BUSINESSFRÜHSTÜCK Am 25.02.2015 fand das 8. Garchinger Businessfrühstück statt. Circa 60 Unternehmen aus verschiedensten Sparten – von Einzelhandel bis Globalplayer – tauschten sich bei einem gemeinsamen Frühstück aus und besprachen mit dem Bürgermeister Themen, die den Gewerbetreibenden am Herzen liegen. 37 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 HOCHSCHUL UND FORSCHUNGSGELÄNDE „Neue Mitte“ - Baumaßnahmen Der Bebauungsplan Nr. 163 "Galileo - Neue Mitte am Hochschulcampus Garching" schafft die Voraussetzungen für den Bau eines Audimax mit ca. 1.300 Sitzplätzen, weiteren Seminar- und Kongressräume, Büroflächen für TU-Institute und forschungsnahe Unternehmen, kirchliche Räume, Apartments für Gastwissenschaftler und Studierende, Hotel und gastronomische Betriebe. Weiterhin sind Flächen für Einzelhandelsbetriebe vorgesehen, um für Studierende und Beschäftige Einkaufsmöglichkeiten zu schaffen. Galileo entsteht zwischen dem UBahnhof Garching-Forschungszentrum und dem Forschungsreaktor FRM II. Die Fertigstellung ist für Sommer 2017 geplant. Inzwischen konnten im Vorfeld der eigentlichen Baumaßnahme die erforderlichen und sehr aufwendigen Spartenverlegungen durchgeführt werden. Der Baugrubenaushub hat begonnen. Fraunhofer Institute Die Fraunhofer Gesellschaft möchte auf dem eigenen Grundstück, südlich der Lichtenbergstraße bzw. östlich der B 11, die Neuansiedlung von bis zu 4 Instituten in zwei Bauabschnitten realisieren. Im ersten Bauabschnitt sollen zunächst zwei Institute mit Büro- und Laborräumen im nord-östlichen Bereich des Grundstückes errichtet werden. Die Gebäude erinnern in der Form an ein doppeltes „S“, einen sog. Mäander, und sind über einen durchlaufenden zentralen Bereich verbunden. Davon abgesetzt soll freistehend ein Technikbereich errichtet werden. Im ersten Bauabschnitt soll eine Fläche von ca. 4.000 m² bebaut werden. Entrepreneurship-Center An der Lichtenbergstraße ist neben dem GATE in den letzten Monaten das neue Entrepreneurship-Center errichtet worden. In der Hightech-Region München soll damit am Campus in Garching ein attraktives Innovationsumfeld entstehen. Hier sollen sich Studenten, Wissenschaftler zu Unternehmensgründern entwickeln und systematisch neue Unternehmen für Produkte und Dienstleistungen gründen. Eine Besonderheit der Maßnahme liegt darin, dass auf einem real geteilten Grundstück zwei Nutzungen in zwei aneinander grenzenden Gebäuden mit einem gemeinsamen Erscheinungsbild realisiert wurden. Der Gebäudeteil der TUM wird Lehrstühle mit Büros, Seminarund Projekträumen beherbergen. Im Teil der UnternehmerTUM GmbH, deren Aufgabe es ist Unternehmensgründungen aus der TUM heraus zu stärken, werden Büro- und Seminarräume, eine kleine Cafeteria und ein Werkstattbereich untergebracht. Im Werkstattbereich (TechShop) werden diverse Maschinen zur Produktion von Prototypen zu Verfügung gestellt. Das Vorhaben hat eine Grundfläche von ca. 3.500 m² und eine Geschossfläche von ca. 8.750 m². Neues Planetarium und Ausstellungszentrum ESO Am Dienstag, den 24.02.2015 fand am ESO-Hauptsitz in Garching b. München der Spatenstich für das neue Planetarium & Besucherzentrum – die ESO Supernova – statt. Damit hat der Bau der neuen Einrichtung begonnen. Die ESO Supernova soll der Öffentlichkeit die Faszination und Bedeutung der Astronomie näher bringen. Sie ist aus einer Kooperation zwischen der ESO und dem Heidelberger Institut für Theoretische Studien hervorgegangen. Die Klaus Tschira Stiftung, die Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik fördert, stellt die Mittel für den Bau des Zentrums zur Verfügung. Betreiber wird die ESO sein. 38 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Ein Besuch der ESO Supernova wird vor allem durch das moderne Planetarium und die riesige Ausstellungsfläche von über 2000 Quadratmetern zum Erlebnis für die ganze Familie werden. Die ESO Supernova soll Anfang 2017 fertiggestellt werden und dann im Laufe des Jahres öffnen. Nähere Informationen zum Projekt bekommen Sie bei der Pressestelle der ESO. Center for Advanced Laser Applications (CALA) Entlang der nördlichen Straßenseite des Coulombwalls entsteht derzeit das neue Center for Advanced Laser Applications (CALA). CALA ist eine gemeinsame Einrichtung von TU München und LMU München. Hier sollen neue Laser-Technologien erforscht und entwickelt werden, die unter anderem im Bereich Medizin neue Erkenntnisse und Therapiemöglichkeiten erschließen sollen. Das Projekt hat ein Gesamtvolumen von ca. 70 Mio. €. Die Kosten teilen sich Bund und Land je zur Hälfte. Katalyseforschungszentrum (Catalysis Research Center, CRC) Östlich des Chemiegebäudes ist in den letzten Jahren das neue Zentralinstitut für Katalyseforschung der TU München entstanden. Hier werden Forscher der Fakultäten Chemie, Physik, Maschinenbau und Informatik Grundlagenforschung im Bereich der Katalyse betreiben. Der Wissenschaftsrat bewertete das Projekt als Forschungszentrum von überregionaler Bedeutung. Daher beteiligt sich neben dem Land Bayern auch der Bund mit 50 Prozent an den Baukosten in Höhe von 57 Millionen Euro. Die Eröffnung ist für 2016 vorgesehen. „Medienkanal“ im nördlichen Forschungscampus Unter der Ernst-Otto-Fischer-Str. und unter der Straße Am Coulombwall entsteht derzeit ein begehbarer Medienkanal, der in Zukunft die verschiedenen Versorgungsleitungen aufnehmen soll. Östlich der Boltzmannstr. wird dieser Medienkanal nach Süden geführt. Mit der Maßnahme, die derzeit zu umfangreichen Umleitungen im Norden des Forschungscampus führt, wird die Versorgung der Gebäude verbessert. Auch die geplante neue Mensa soll hier später angeschlossen werden. 39 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 ENERGIE UND UMWELTSCHUTZ EWG – ENERGIE-WENDE-GARCHING Baumaßnahmen Im Jahr 2014 erfolgte der Netzausbau nur noch zum Anschluss von neugewonnenen Kunden. So wurde im Frühsommer 2014 wie geplant das TÜV-Areal in der Gutenbergstraße angeschlossen. In diesem Zusammenhang entstand ein öffentlicher beleuchteter Geh- und Radweg entlang der östlichen Grundstücksgrenze vom Logic Park zwischen der Gutenberg- und Schleißheimer Straße. Weiterhin wurden die Neubauten auf dem ehemaligen Postgelände an der Niels-Bohr-Straße angeschlossen. Im Herbst erfolgte der Anschluss eines Gewerbeneubaus in der Robert-Bosch-Straße. Hierzu wurde die Leitung von der Kreuzung Mallertshofer/Zeppelinstrasse verlängert. Auch hier wurde eine zusätzliche Wegeverbindung geschaffen. Auch wurden das Mühlfeld Trio (Neubau) am Prof.-Angermair Ring angeschlossen. Auf dem Forschungsgelände wurden die Gebäude des Max Planck Instituts für Astrophysik und des Entrepreneurship Centers / UTUM angeschlossen. Hier ist ein Ausbau des Netzes in 2015 geplant. Weiterhin ist ein Ausbau in der Straße Am Mühlbach nahe des Gymnasiums geplant. Ergebnis Im Jahr 2014 hat die EWG nach aktueller Hochrechnung ca. 24,6 GWh abgesetzt und damit einem Umsatz von ca. 1,8 Mio. € erwirtschaftet. Die Absatzentwicklung wurde durch die milde Witterung in 2014 und den geringeren Zuwachs an Neukunden gebremst. Positiv wirken sich die strengeren Auflagen im Bereich der Energieeinsparverordnungen aus, die die EWG aufgrund ihres niedrigen Primärenergiefaktors von 0,59 gut erfüllt (zum Vergleich Gas: 1,1). Auch die seit 2 Jahren weiter umgesetzten Kosteneinsparungen zur Reduktion der laufenden Kosten verbessern die Finanzlage. Insgesamt erwirtschaftet die EWG vor Zinsen und Abschreibungen nach aktueller Hochrechnung ein positives Ergebnis. Zusätzlich wurde die Finanzsituation auch durch die Grundsatzvereinbarung der Gesellschafter gestärkt. Block-Heizkraftwerk Die EWG produziert seit Juli 2014 im neuerrichteten BHKW (Block-Heizkraftwerk) einen Großteil des genutzten Stroms selbst, was zu einer weiteren Kosteneinsparung führt. Die entstehende Wärme wird dem Fernwärmenetz zugeführt. Beim des BHKWs wurde auf eine schallund emmissionsarme Ausführung geachtet. Ausblick Die Vertriebsaktivitäten werden zusätzlich intensiviert: Der Wärmepreis der EWG wurde günstiger, da er an die allgemeine Wärmemarktentwicklung gekoppelt ist. Die zusätzlichen Vorteile der EWG - wie Nachhaltigkeit, lokaler Energieversorger, Rund-um-die-Uhr Störungsdienst, Kosteneinsparungen im Neubau und bei energetischen Sanierungen - werden mehr in den Vordergrund gestellt. Die EWG hat zusammen mit der ZAE ein Konzept zur Versorgung der Kommunikationszone durch ein Niedrigtemperatur-Netz erarbeitet. Die Ergebnisse werden in den nächsten Monaten vorgestellt. Hier kann die EWG den Stadtentwicklungsprozess durch ihre nachhaltige Wärme positiv unterstützen. 40 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 KOSTENLOSE ENERGIEBERATUNG Die Beratung findet im Garchinger Rathaus, Rathausplatz 3, im Raum 0.06 im Erdgeschoss statt. Die Energieberatung erfolgt kostenlos, unabhängig und neutral. Folgende Energieberater stehen Ihnen zu Fragen der Energieeinsparung zur Verfügung: Jeweils am ersten Dienstag im Monat von 17 bis 19 Uhr: Dipl.-Ing. Tibor Szigeti, Umweltingenieur, Sachverständiger Tel. 089 / 120 240 60, E-Mail: [email protected] Jeweils am zweiten Dienstag im Monat von 17 bis 19 Uhr: Dipl.-Ing. Andreas Balasiu, Architekt Tel. 0179 / 711 69 20, E-Mail: [email protected] Jeweils am dritten Dienstag im Monat von 17 bis 19 Uhr: Josef Euringer, Bezirkskaminkehrermeister Tel. 089 / 32 62 71 25, E-Mail: [email protected] Anmeldung vorzugsweise unter [email protected] oder direkt beim Energiefachmann Ihrer Wahl. Die Experten beraten zu Energieeinsparungsmöglichkeiten in privaten Haushalten und zu allen Energiethemen rund um das Gebäude. Strommessgeräte können unentgeltlich ausgeliehen werden. Auch Gewerbebetriebe können sich beraten lassen. ABFALLENTSORGUNG & ABFALLTRENNUNG DIE GARCHINGER ABFALLENTSORGUNG Abfallbroschüre Der Stadt Garching ist es ein großes Anliegen, den Bürgerservice weiter zu verbessern und das Abfalltrennsystem für die Garchinger Bürgerinnen und Bürger noch anschaulicher und übersichtlicher zu gestalten. Deshalb stellt die Stadtverwaltung Garching auch dieses Jahr wieder eine Abfallbroschüre zur Verfügung, die sämtliche Termine und Informationen rund um das Thema Abfallentsorgung und Abfalltrennung in Garching gebündelt beinhaltet. Die Stadtverwaltung möchte mit dieser Aufklärungs- und Informationsarbeit alle Bürgerinnen und Bürger Garchings erreichen und zu einer ordnungsgemäßen Abfalltrennung aufrufen und animieren. Online Sperrmüll- und Kühlgeräteabfuhr bestellen Seit September 2014 können die Garchinger Bürgerinnen und Bürger die Sperrmüll- oder Kühlgeräteabfuhr auch online bestellen. Das Formular steht unter www.garching.de/bestellkarte zum Download bereit und kann per E-Mail oder Fax direkt an die Firma Steiger geschickt werden. Spenderboxen für Hundekotbeutel Seit Oktober 2008 stellt die Stadtverwaltung Garching Spenderboxen für Hundekotbeutel im Stadtgebiet Garching zur Verfügung. Anfangs waren es acht Standorte, an denen die Hundebesitzer Hundekotbeutel entnehmen konnten, um die Hinterlassenschaften ihrer Hunde ordnungsgemäß nach § 4 Grünanlagensatzung zu entsorgen. Erfreulicherweise ist die Nachfrage so groß, dass die Anzahl der Beutelspenderstationen bis Ende 2014 auf insgesamt 14 Standorte erweitert wurde. Die Stadtverwaltung möchte an diejenigen Hundebesitzer appellieren, die diesen Service noch nicht in Anspruch nehmen. Gerade in der Nähe von Kinderspielplät41 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 zen und Kindertagesstätten ist es sehr wichtig, sowohl die Wege als auch die Grünflächen von Fäkalien frei zu halten. Sehr häufig tritt dieses Problem entlang des Mühlbaches auf. Die Standorte für die Beutelspenderstationen können seit Oktober 2014 auch im Internet unter www.garching.de/Umwelt&Energie/Abfallentsorgung/Hundekotentsorgung eingesehen werden. Abfallstatistik 2014 Vergleicht man die aktuellen Zahlen mit dem Vorjahr stellt man erfreulicherweise fest, dass sowohl das Restmüllaufkommen als auch das Sperrmüllaufkommen trotz zunehmender Einwohnerzahl deutlich gesunken ist. Die Wertstoffmengen von Bioabfällen sowie von Gartenund Friedhofsabfälle, sind gegenüber dem Vorjahr dagegen angestiegen. Auch bei den Leichtverpackungen (LVP) liegt die Abgabemenge deutlich über der Menge des Jahres 2013. Die hohe Bereitschaft zur Abfalltrennung sowie die Akzeptanz des immer beliebter werdenden Wertstoffhofs haben hierzu beigetragen. STÄDTISCHER WERTSTOFFHOF Am Städtischen Wertstoffhof können Garchinger Privatpersonen unter Vorlage ihres Personalausweises oder ihrer Meldebescheinigung die nachfolgend genannten Abfall- und Wertstoffarten (mit maximalen Abgabemengen geltend pro Haushalt) gebührenfrei abgeben: Grünabfälle, max. 5 m³ Sperrmüll, max. 5 m³ Altholz I –III, max. 5 m³ Elektro- und Elektronikschrott, haushaltsübliche Menge Altmetall, haushaltsübliche Menge Bauschutt, max. 20 Liter Kartonagen, haushaltsübliche Menge. Leichtverpackungen, Altglas (Grüner Punkt), 42 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Toner von Laserdruckern, Kleinkopiergeräten und Tintenpatronen mit Druckknopf, CD/ CD-Rom und DVD ohne Hülle. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen, haushaltsübliche Menge Glasflaschen (Grün-, Braun-, Weißglas) sowie Verkaufsverpackungen (aus Kunststoff, Metall, Verbundstoffen) Große Teile Verpackungsstyropor, haushaltsübliche Menge Altkühl- und Gefriergeräte, haushaltsübliche Menge. Folgende Mengen in Tonnen wurden im vergangenen Jahr 2014 im Vergleich zu 2013 über den Städtischen Wertstoffhof entsorgt: Zudem wurden insgesamt 167 Stück (im Vorjahr 175) Altkühl- und Gefriergeräte am Wertstoffhof Garching und ca. 2.100 CD`s/DVD`s abgegeben. Für den Elektro- und Elektronikschrott liegen leider keine Wiegedaten vor. Vergleicht man die Zahlen mit dem Vorjahr 2013, kann man erfreulicherweise feststellen, dass sich der Städtische Wertstoffhof immer mehr Beliebtheit erfreut. Das spiegelt sich sowohl in den Besucherzahlen, als auch in den Abgabemengen wider. So konnte die Stadtverwaltung im Jahr 2013 11.264 Bürgerinnen und Bürger verzeichnen, im Jahr 2014 waren es bereits 12.470. Auffällig ist vor allem die starke Zunahme der Abgabenmengen an Bauschutt, die gegenüber 2013 auf 80 t im Jahr 2014 um fast 1/3 gestiegen ist. Die Stadtverwaltung freut sich, dass der Wertstoffhof so gut angenommen wird und die Garchinger Bürgerinnen und Bürger diese Einrichtung nutzen, um Ihren Abfall ordnungsgemäß zu entsorgen. Öffnungszeiten Wertstoffhof Montag 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr Mittwoch 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Freitag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr. Außer an gesetzlichen Feiertagen! 43 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 DER GARCHINGER KLIMASCHUTZTAG 2015 Am Sonntag, den 13. September 2015 findet der 3. Garchinger Klimaschutztag statt. Sämtliche Garchinger Vereine, Verbände, Institutionen, Forschungseinrichtungen und ausgewählte Garchinger Firmen werden Anfang März 2015 davon informiert und gleichzeitig gebeten, mit einem Programmbeitrag an diesem Ereignis mitzuwirken. Es ist uns sehr wichtig, dass wir mit den Veranstaltungen zum Garchinger Klimaschutztag alle Bevölkerungsschichten, Alters- und Interessensgruppen erreichen. Deshalb soll neben den üblichen und notwendigen Informationsveranstaltungen auch der Spaß nicht zu kurz kommen und ein Rahmenprogramm mit „Eventcharakter“ angeboten werden – wie z.B. Schnitzeljagd für Kinder, Pflanzaktionen oder auch Probefahrten mit Elektromobilen. Ähnlich wie beim zweiten Garchinger Klimaschutztag soll das Programm folgenden Rahmen erhalten: 1) Auf dem Bürgerplatz und Rathausplatz soll den Mitwirkenden wieder die Gelegenheit geboten werden, in Form von Präsentationsständen und Sachvorträgen über ihre Aktivitäten in Sachen Klimaschutz zu informieren. 2) Für die Präsentation von Sachvorträgen stehen die Räumlichkeiten im Garchinger Bürgerhaus (Franz-Marc-Zimmer etc.) zur Verfügung. 3) Im weiteren Umfeld des Ortszentrums können auch Veranstaltungen abgehalten werden, die einen größeren Platzbedarf haben, wie z.B. Segway-Parcours, Testfahrten mit Elektromobilen etc.). 4) Außerdem werden Besichtigungsfahrten, Radltouren oder Aktionen angeboten, an denen jeder mitmachen kann. Natürlich steht dieser Klimaschutztag auch im Zeichen der Garchinger 1100-Jahr-Feier. Aus diesem Anlass wird es eine Pflanzaktion von 11 Bäumen als Symbol für jedes Jahrhundert Garchinger Geschichte geben. Die Idee dazu hatte die Agenda 21 Garching. Wenn das endgültige Programm für diesen Tag feststeht, wird dieses wieder allen Garchinger Haushalten in Form eines Flyers zugestellt werden. Wir hoffen für diesen Tag auf schönes Wetter und eine rege Teilnahme. 44 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 VERKEHR U-BAHN U6 Erfolgsstory hält an – 10 Minuten-Takt in den Hauptverkehrszeiten Auch im letzten Jahr ist die Akzeptanz der U-Bahnlinie U6 noch einmal gestiegen. Ähnlich wie im Jahr 2013 waren auch im Jahr 2014 zwischen Fröttmaning und Garching-Hochbrück täglich ca. 28.900 Fahrgäste unterwegs. Gegenüber 2012 bedeutet dies eine Steigerung von 18 Prozent. Auch die Fahrstrecken an den Querschnitten „Garching-Hochbrück - Garching“ und „Garching - Garching-Forschungszentrum“ sind mit 24.100 bzw. 18.900 Fahrgästen sehr gut ausgelastet. Zudem fährt seit Dezember 2014 die U6 zwischen Garching-Forschungszentrum und der Münchner Innenstadt montags bis freitags nun auch untertags im 10 - anstatt 20 - MinutenTakt. Damit kommt durchgängig von circa 6 Uhr bis 19 Uhr alle 10 Minuten ein Zug in beide Richtungen. BUSLINIEN IN GARCHING Der Kreistag hat im September 2013 einen neuen Nahverkehrsplan für den Landkreis München beschlossen mit teilweise erheblichem Einfluss auf die Anbindung der Stadt Garching an den Öffentlichen Personennahverkehr. So wurde die Garchinger Stadtbuslinie 290 neu überplant. Seit Dezember wird die veränderte Stadtbuslinie ihrem Namen besser gerecht, indem sie den Ortsteil Hochbrück, das Hochbrücker Gewerbegebiet, den Hochbrücker U-Bahnhof, den Business-Campus und den Garchinger Innenstadtbereich (einschl. Garchinger Norden und Osten) verbindet. Im Gegensatz zum bisherigen Verkehrsverlauf mit zwei Teilstrecken und der gegenläufigen Linienführung gibt es ab Dezember 2014 im Garchinger Innenstadtbereich eine einheitliche Linienführung in beide Richtungen mit einem erhöhten Bedienungsangebot (Ausweitung des Spätverkehrs montags bis samstags bis 24 Uhr, sonntags bis 23 Uhr). Auch die Buslinie 292 aus Oberschleißheim, dies bisher am Hochbrücker U-Bahnhof endete, bedient nun auch die Garchinger Innenstadt sowie das Garchinger Forschungszentrum, mit Taktverdichtungen montags bis freitags im Tagesverkehr und neuen Fahrtenangeboten am Wochenende sowie abends (montags bis samstags bis 24 Uhr). Bei der Buslinie 219 zwischen Unterschleißheim und dem Garchinger U-Bahnhof gibt es zukünftig ein Nachtverkehrsangebot jeweils freitags und samstags bis 3 Uhr. Ein großer Wehmutstropfen trifft die Fahrgäste von und nach Dirnismaning. Auf dieser Linie gibt es seit dem Fahrplanwechsel nur noch eine Bedienung im Rahmen von 2 Schulbusfahrten (ca. 7.30 Uhr bzw. ca. 13.15 Uhr). Das seit 2 Jahren verkehrende Anrufsammeltaxi musste notgedrungen ab Fahrplanwechsel eingestellt werden, weil sich nach erfolgter Ausschreibung kein Taxiunternehmer gefunden hat, der die Verbindung zwischen Garching und Dirnismaning bzw. Garching und Wallnerstraße im Rahmen eines Anruftaxis übernehmen wollte. 45 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 AUS DEM RATHAUS RÜCKBLICK 2014 Verleihung der Verdienstmedaille Bei einem Festabend am 11.11.2014 im Festsaal des Bürgerhauses mit 200 Gästen verlieh Garchings Erster Bürgermeister, Dr. Dietmar Gruchmann die Verdienstmedaille in Silber an: Åsa Gless. Sie ist seit 1982 – also seit 32 Jahren - Mitglied und Helferin der Nachbarschaftshilfe Garching. Von 1995 bis 2013 war sie als erste Vorsitzende hier ehrenamtlich tätig. Sie rief 1995 das Tagesmütter-Projekt ins Leben und ist bis heute die Leiterin dieses Projekts. Sie hat viele Ressorts der Nachbarschaftshilfe mitentwickelt, wie zu Beispiel das „Betreute Wohnen“ und die Hospizgruppe. Friedrich Furchtsam: Er war von 1960 bis 1966 und 1984 bis 2002 Mitglied des Gemeinde- bzw. Stadtrates und stellvertretender Fraktionsvorsitzender der CSU. Das sind 24 Jahre Kommunalpolitik in der ersten Reihe – sozusagen an vorderster Front. Außerdem war er 1957 Gründungsmitglied der Freiwilligen Feuerwehr Hochbrück und bis 1992 aktiver Feuerwehrdienstleistender. Fritz Furchtsam engagiert sich seit 1950 ununterbrochen ehrenamtlich in der katholischen Kirche, unter anderem in der Kirchenverwaltung als Lektor und Kommunionhelfer. Und: Friedrich Furchtsam war 32 Jahre lang Erster Vorsitzender der katholischen Abreitnehmerbewegung (KAB). Dr. Joachim Krause: Er ist seit Mai 1990 bis heute Mitglied des Gemeinde- bzw. Stadtrates. Von 1996 bis 2002 war er 3. Bürgermeister. Seit 2011 bis heute ist er wieder Fraktionsvorsitzender der SPDStadtratsfraktion. Außerdem engagiert er sich auch außerhalb der kommunalpolitischen Tätigkeit ehrenamtlich für verschiedene Garchinger Vereine. Er war 16 Jahre lang Vorsitzender des SPD-Ortsvereins (1992-2008) und ist unter anderem seit 10 Jahren Vorsitzender des Garchinger Schachclubs. Dank des Einsatzes von Dr. Joachim Krause wird 2015 in Garching die Deutsche Meisterschaft im Blitzschach stattfinden! Joachim Krause ist außerdem auch 2. Vorsitzender der AWO in Garching und seit 3 Jahren Schriftführer des „Fördervereins Garchinger Geschichte“. Die Verdienstmedaillie ist die höchste Auszeichnung der Stadt nach der Verleihung der Ehrenbürgerwürde. Zuletzt wurde die Medaille 2008 verliehen. Bisher gibt es 16 Verdienstmedaillenträger in Silber sowie 9 Verdienstmedaillenträger in Gold in Garching. Im Anschluss dankte Garchings Erster Bürgermeister noch den ausgeschiedenen Mitgliedern Irina Ionescu und Natalia Hutanu für Ihre jahrelange Tätigkeit im Integrationsbeirat. Irina Ionescu war seit Gründung des Garchinger Integrationsbeirats im Jahr 2005 Mitglied und Natalia Hutanu gehörte ihm seit 2009 an. Seit 2012 hatte sie auch den Vorsitz inne. Für zehn Jahre ehrenamtliches Engagement, im Einsatz für die Garchinger Senioren, bedankte sich Dr. Gruchmann besonders bei zwei Seniorenbeiräten: Wilfrid Roßmanith und Friedrich Schiller. Die beiden hielten monatliche Sprechstunden ab und haben unzählige Jubilare besucht und die Glückwünsche der Stadt überbracht. Beide Herren waren bzw. sind außerdem jahrelang als ehrenamtliche Schulweghelfer zum Schutz unserer Kinder im Einsatz. 46 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Sportlerehrung 2014 wurden Garchinger Einzel- und Mannschaftssportler für ihre sportlichen Leistungen im Rahmen der Bürgerwochennachlese ausgezeichnet. Alle Sportler konnten sich über eine Ehrenurkunde und ein Fleecekissen der Stadt Garching freuen. Ausgezeichnet wurden die Garching Atomics, Schützengesellschaft Eintracht Garching, Budosportler und Leichtathleten des VfR Garching sowie der Schachclub. Bei den Einzelsportlern erzielten Isabella und ihr Bruder Benedikt Tremmel in der noch sehr jungen Sportart „Wakeboard“ beachtliche Erfolge im Jahr 2013. 2014 konnte die junge Garchingerin Isabella Tremmel sogar den Weltmeistertitel nach Garching holen. Geehrt wurde außerdem die VfR-Turnerin Sandra Rohrhirsch, die im vergangenen Jahr zahlreiche Einzel- und Mannschaftstitel gewann. Bürgerwochennachlese Ein außerordentlicher Dank des Bürgermeisters galt allen Helfern der Bürgerwoche sowie des Brückenfestes: “Die Vereine und die vielen Helfer leisten damit einen unschätzbaren Beitrag zum Lebensgefühl und zur Lebensqualität in Garching und Hochbrück – sie tragen dazu bei, dass alle Nationen sich in Garching wohl fühlen.“ Aktion Stadtradeln Die Stadt Garching beteiligte sich an der bundesweiten Aktion Stadtradeln vom 29. bis 19. Juli 2014. Mit der beachtlichen Zahl von 74.265 erradelten Kilometer schafften die 335 Teilnehmer mehr als doppelt so viele Kilometer wie im vergangenen Jahr. Die Siegerehrung fand am 30. September 2014 statt. Die Teams mit der höchsten Gesamtkilometerzahl waren die „Plasmaradler“ mit 16.160 Kilometern und 63 Teilnehmern auf dem ersten Platz, auf dem zweiten Platz landete die „DAV Sektion Garching“ mit 12.005 Kilometern und 65 Teilnehmern und auf dem dritten Platz kamen die 19 Teilnehmer des Teams „ArbeitsRadler“ mit 6.821 Kilometern. Die meisten Kilometer in der Einzelwertung haben von den Herren Axel Pichlmaier vom Team ArbeitsRadler mit 1.290 km und Frauen Monika Söllner-Hoffmann vom Team Radjunkies mit 911 km beigesteuert. Auch unsere Stadträte sind fleißig in die Pedale getreten und konnten sich somit in der Kategorie „fahrradaktivstes Kommunalparlament“ den 13. Rang bundesweit mit 43,1 geradelten Parlamentarier-km sichern. 2015 können Sie vom 20. Juni bis 10. Juli 2015 in die Pedale treten. Garchinger Neubürgerempfang Der Erste Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann begrüßte am 10. Oktober 2014 Garchings neue Bürger im Bürgerhaus. Der alljährliche Neubürgerempfang der Stadt Garching im Bürgerhaus war auch 2014 wieder gut besucht. Viele interessierte Neubürger nahmen die Einladung an und nutzten die Gelegenheit sind ganz kompakt, beim Rundgang von Stand zu Stand, über das Garchinger Leben zu informieren. Einige waren überrascht über die Angebotsfülle an diesem Nachmittag, den über 44 Garchinger Vereine, Institutionen und städtische Einrichtungen beteiligten sich auch in diesem Jahr wieder mit viel Engagement und beantworteten die Fragen der Zugezogenen. Für Unterhaltung sorgten die Turnmädchen des VfR Garching, die den Nachmittag mit ihren tollen Einlagen bereicherte 47 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Besuch in Radeberg Zu einem geschichtsträchtigen Termin fand der turnusmäßige Besuch in der Partnerstadt Garchings statt, nämlich fast genau 25 Jahre nach der Öffnung der Berliner Mauer am 9. November 1989. Dieses Ereignis war gewissermaßen die Initialzündung für die Partnerschaft zwischen Gemeinden aus den alten und den neuen Bundesländern. Mit 1. Bürgermeister Dietmar Gruchmann an der Spitze folgten die Stadträtin Gerlinde Schmolke und die Stadträte Walter Kratzl, Armin Scholz und Joachim Krause vom 07.-9.11.2014 der Einladung aus Radeberg. Hierbei stand die Besichtigung kommunaler Einrichtungen ebenso im Mittelpunkt, wie der Austausch der Stadträte. Dabei wurde auch daran erinnert, dass der Partnerschaftsvertrag der beiden Städte vor fast 20 Jahren, am 4. Dezember 1994, unterzeichnet worden ist. Das Jubiläum soll im kommenden Jahr zusammen mit den Feierlichkeiten der 1100-jährigen Gründung Garchings begangen werden. Danach stand ein Besuch im Stadtteil Großerkmannsdorf auf dem Programm. Dieser Ort, der Neben Oberbürgermeister Gerhard Lemm, der schon lange ein besonderer Freund Garchings und der Garchinger ist, konnten auch weitere Freundschaften mit den Stadträten aus Radeberg geschlossen werden. Jetzt freuen wir uns auf den Gegenbesuch aus Radeberg zu den Jubiläumsfeierlichkeiten in diesem Jahr. Christkindlmarkt Die Stadt Garching war mit einer Weihnachtsbude beim Garchinger Christkindlmarkt am Bürgerplatz vom 5. bis 7. Dezember 2014 vertreten. Zur Einstimmung auf die 1.100 Jahrfeier schenkten die Mitarbeiter am Stadtstand für die großen Besucher einen „heißen Gowirich“ oder eine „heiße Gouvirihhinga“ aus. Für die Kinder war mit dem „kleinen Gowirich“ ebenfalls bestens gesorgt. Die Becher, in denen die Stadt Garching die heißen Getränke ausgeschenkt hat, sind ein absolutes Garchinger Original. Jedes einzelne Tongefäß wurde von Andrea Fuß in ihrer Keramikwerkstatt in Garching handgefertigt. Die schlicht gehaltenen, erdfarbenen Keramikbecher tragen auch das Logo der 1100-Jahrfeier und erinnern damit an den Namensgeber Garchings sowie an die erste urkundliche Erwähnung, die dieses Jahr mit zahlreichen Veranstaltungen gefeiert wird. 48 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 AUSBLICK 2015 1100 JAHRE GARCHINGER GESCHICHTE – WIR SIND BEREIT! Nun sind wir angekommen im Festjahr 2015. Viel ist bereits geschehen, einige wenige Veranstaltungen sind schon gestartet und viele Vorbereitungen laufen noch auf Hochtouren. Bereits seit mehreren Monaten planen zahlreiche Bürgerinnen und Bürger, gemeinsam mit Politik und Verwaltung, Projekte und Veranstaltungen rund um das Jubiläumsjahr und es gibt kaum einen Garchinger Verein oder eine Organisation, der bzw. die nicht an einer der vielen Veranstaltungen mitwirkt. Insgesamt wird es 2015 rund 70 große und kleinere Veranstaltungen unter dem Dach der 1100-Jahrfeier geben. Man darf also gespannt sein. Alle sind eingeladen mitzumachen, mitzufeiern und sich anstecken zu lassen von der Vorfreude und dem Tatendrang der vielen Mitwirkenden. Bei der Fülle an Veranstaltungen ist sicherlich für jeden etwas dabei: Für Theater, Musik, Ausstellungen, Events für alle Altersgruppen ist gesorgt. Das komplette Programm wird in Kürze erscheinen. Die Stadt wird eine Festschrift mit allen wichtigen Daten zum Festjahr herausgeben und an die Garchinger Haushalte verteilen. Eine erste Veranstaltungsübersicht sowie viele weitere Informationen sind auf der eigenen Internetseite www.garching1100.de zu finden. Auch auf Facebook www.facebook.com/garching1100 kann das aktuelle Geschehen mitverfolgt werden. Smartphone-Nutzer werden mit dem QRCode bequem zur Internetseite der 1100Jahrfeier geführt. Nicht zuletzt können Interessierte auf www.garching1100.de den 1100-Jahrfeier-Newsletter abonnieren, per E-Mail kommen aktuelle Infos dann regelmäßig, unverbindlich und kostenfrei nach Hause. Alle Aktivitäten im Festjahr werden von einem freundlichen Herrn begleitet, denn der Namensgeber Garchings, der Gowirich, tritt im Aktionszeichen zur 1100-Jahrfeier in Erscheinung. Spätestens 2016 sollten es dann alle Garchinger wissen: Der Name “Garching” leitet sich ab von “Gouvirihhinga”, der bajuwarischen Bezeichnung für “Besitz des Gowirich”. Deshalb wird der Gowirich auch ganz real bei einigen Veranstaltungen auftauchen. Vielleicht klingelt er sogar an Ihrer Haustüre. Die drei Garchinger – Josef Euringer, Walter Fölsner sowie Wiland Geisel - wurden ausgewählt, als Gowirich im Festjahr bei verschiedenen Veranstaltungen mitzuwirken. Die Bärte wachsen bereits! 49 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Sie suchen noch ein Geschenk? Im Rathaus an der Information sind aktuell folgende Souvenirs erhältlich. Fleecedecke/-kissen Radcliffe “1100 Jahre Garching” mit Aktionszeichen “Gowirich” Dieses tolle Fleecekissen mit Reißverschluss kann, auseinandergefaltet auch als kuschelige Decke genutzt werden. Ideal auch für unterwegs, ob beim Picknick, im Auto oder im Radlkorb. 1100 ct Jubiläumstasse mit Samt und gelasertem „Gowirich“ Aktionszeichen, Kahla Porzellan, made in Germany, spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet 7,00 € Die Vereinschronik – Die einzelnen Chronikbeiträge wurden von den Garchinger Vereinen selbst gestaltet. Neben dem Blick in die Vergangenheit gibt es zahlreiche Informationen zur Vielfältigkeit und den Angeboten des Garchinger Vereinslebens. 9,95 € Außerdem: Erhältlich in der VRBank, Münchener Straße 7 in Garching ist ein besonderes Erinnerungsstück: Medaille zum Festjahr in limitierter Kleinauflage von 1100 Stück. Es handelt sich um eine wertvolle Sonderprägung in Feinsilber 999 mit einem Durchmesser von 35 mm und einem Gewicht von 15 Gramm. 49,00 € 50 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 TERMINE 2015 10. März 2015 25. März 2015 04. April 2015 18. April 2015 21. Mai 2015 27. Juni 2015 Bürgerversammlung Hochbrück Bürgerversammlung Garching 1. Marktsamstag / Lebendige Ortsmitte Festakt zur 1100 Jahrfeier Betriebsausflug der Stadt Garching Lange Nacht der Wissenschaft Hochschul- und Forschungsgelände 27. / 28. Juni 2015 Brückenfest Hochbrück 04. bis 12. Juli 2015 Bürgerwoche 20. bis 10. Juli 2015 Stadtradeln 13. September 2015 Klimaschutztag 14. September 2015 Festakt 25 Jahre Stadterhebung 14. September 2015 Bürgerwochennachlese, Garching ehrt das Ehrenamt 09. Oktober 2015 Neubürgerempfang 28. Oktober 2015 Jahrestag 20 Jahre U-Bahn 10. November 2015 Sportlerehrung 04. bis 06. Dezember 2015 Christkindlmarkt 08. Dezember 2015 Seniorenweihnacht STÄDTISCHER ONLINE-VERANSTALTUNGSKALENDER Die Stadt bietet auf www.garching.de allen Garchinger Vereinen, Schulen, städtischen und sonstigen Einrichtungen einen Online-Veranstaltungskalender zur Verfügung. Die Inhalte werden von den Einrichtungen eigenverantwortlich eingestellt und gepflegt. Je mehr Vereine und Institutionen diese Möglichkeit nutzen ihre Termine und Veranstaltungen zu kommunizieren und kostenlos zu bewerben umso attraktiver wird der Veranstaltungskalender. Zugang zum System, weitere Informationen und Schulungen über die Stadtverwaltung Garching, Sonja Müller, Tel. 089/32089-888, E-Mail: [email protected]. 51 KOMMUNALE FINANZEN ENTWICKLUNG GESAMTHAUSHALT 100 90 in Mio. Euro 80 Vermögenshaushalt Verwaltungshaushalt 70 60 50 40 30 20 10 0 STEUEREINNAHMEN 1990-2015 ( IN MIO. €) 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Gewerbesteuer Einkommensteueranteil. Umsatzsteuerbeteiligung ( ab 1998) Grundsteuer A + B 52 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 in Mio. Euro GEWERBESTEUERENTWICKLUNG 1991 - 2015 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Gewerbesteuer Steuer - Nettoaufkommen Gewerbesteuereinnahmen Netto - Gew erbesteueraufkommen (nach Abzug von Gew erbesteuer- und (bis 2007) Solidarumlage) UMLAGENENTWICKLUNG 1991 – 2015 (IN MIO. €) 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Gewerbesteuer- u. Solidarumlage Kreisumlage 11,56 10,696 8,615 7,968 7,344 6,223 6,359 6,351 5,802 5,955 6,149 8,826 7,793 6,529 6,254 5,095 5,32 4,807 4,16 3,212 1,924 10,857 2,919 2,803 2,499 53 2,98 4,326 3,503 2,895 2,323 2,287 4,433 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 PRO-KOPF-VERSCHULDUNG (IM VERGLEICH ZUM LANDESDURCHSCHNITT) 800,00 669,70 666,00 Pro-Kopf-Verschuldung Garching Landesdurchschnitt je EW STEUERKRAFT PRO EINWOHNER (IM VERGLEICH ZUM LANDESDURCHSCHNITT 54 562,90 599,88 512,86 351,34 343,70 166,23 288,33 216,22 174,52 0,00 225,29 100,00 392,92 200,00 418,41 300,00 521,43 594,20 500,00 632,77 600,00 400,00 687,00 695,00 646,11 641,22 627,44 671,36 680,00 683,36 666,84 665,00 699,00 693,00 650,52 700,00 694,86 716,29 711,10 694,00 695,24 678,00 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 ÜBERSICHT HOCHBAUMASSNAHMEN SCHULDENSTAND (OHNE EIGENBETRIEB SWG) 9.252.310 € 2015 9.729.371 € 2014 10.200.969 € 2013 10.576.152 € 2012 10.843.356 € 2011 11.067.366 € 2010 9.848.377 € 2009 2008 7.861.178 € 2007 7.972.619 € 9.055.021 € 2006 2005 5.395.895 € 2004 5.304.372 € 2003 2.575.254 € 2002 2.707.133 € 2001 3.296.097 € 2000 3.434.253 € Schuldenstand Stadt Garching (ohne Eigenbetrieb SWG) 4.534.555 € 1999 6.179.503 € 1998 6.509.612 € 1997 0€ 5.000.000 € 10.000.000 € 55 15.000.000 € BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Wir haben uns bemüht, die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen vollständig und richtig darzustellen. Trotzdem ist es möglich, dass die eine oder andere wichtige Adresse fehlt oder eine Ergänzung notwendig erscheint. Bitte teilen Sie uns Ihre Hinweise, Anregungen oder Kritik mit, damit wir dies für die nächste Bürgerversammlung ggf. berücksichtigen können. NOTIZEN 56 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 57 BÜRGERVERSAMMLUNG 2015 Stadtverwaltung Garching Rathausplatz 3 85748 Garching b. München Telefon 089 / 320 89 - 0 Fax 089 / 320 89 - 298 [email protected] www.garching.de 58 Stand: März 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc
