Sicherheitstechnik Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb

Sicherheitstechnik
Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb
Serie FI750
Technische Daten
•A
dressierbare Signalgeber mit integriertem
Meldersockel in Ringbustechnik nach EN 54 Teil 3
•S
irene FI750/WB/MT/SOUW und Sirenen-BlitzKombination FI750/WB/MT/SOUW/STRC
• Adressierung mit dem Programmiergerät FI750/PU
• Lautstärke, Tonart und Blitzfrequenz einstellbar
•S
pannungsversorgung ausschließlich aus der
Ringleitung
• Kurzschlussisolator ein- und ausgangsseitig
• niedrige Stromaufnahme
Beschreibung
Für die akustische und akustisch/optische Alarmierung in
Brandmeldeanlagen in Dialogtechnik stehen eine Sirene und
eine Sirenen-Blitz-Kombination, jeweils mit integriertem Meldersockel, aus der Gerätereihe FI750 zur Verfügung.
Sowohl die Sockelsirene FI750/WB/MT/SOUW, als auch die
Sockel-Sirenen-Blitzkombination FI750/WB/MT/SOUW/STRC
sind für die Deckenmontage konzipiert und ermöglichen die
Montage einer Sirene bzw. einer Sirene mit Blitz und einem
Melder am gleichen Montageort. Signalgeber und Melder
sockel sind miteinander verschraubt und per Flachbandkabel
elektrisch verbunden. Ein automatischer Brandmelder aus
der Serie FI750 kann in gewohnter Weise mittels Bajonett
verschluss in den Sockel des Signalgebers eingedreht werden.
Beide Signalgeber entsprechen im akustischen Teil der EN 54
Teil 3. Bezüglich der Kurzschlussisolatoren entsprechen sie
EN 54 Teil 17.
Die Signalgeber werden entweder manuell mit dem Programmiergerät FI750/PU oder per Autoadressierung durch die
Zentrale adressiert, sofern die verwendete Zentrale über diese
Fähigkeit verfügt. Es stehen für alle Teilnehmer an der Ring
leitung die Adressen 1 bis 240 zur Verfügung.
−− Bei der Sockelsirene FI750/WB/MT/SOUW kann sowohl die
Tonart, es stehen 32 verschiedene Töne zur Verfügung, als
auch die Lautstärke in 4 Stufen eingestellt werden. Im Auslieferungszustand ist der Signalgeber so eingestellt, dass
eine Auswahl von 3 verschiedenen Tönen über die Parametrierung der Zentrale getroffen werden kann. Die Lautstärke
ist in Mittelstellung. Weitergehende Einstellungen müssen
am Signalgeber mit dem Programmiergerät FI750/PU
Version 2.7L oder höher vorgenommen werden.
− − Die Sockelsirene mit Blitz FI750/WB/MT/SOUW/STRC
verhält sich identisch, hinzu kommt die integrierte LEDBlitzleuchte, die mit einer Blitzfrequenz von 1 Hz arbeitet.
Die Blitzfrequenz ist nicht einstellbar.
Beide Signalgeber sind gemäß EN 54 Teil 17 ein- und ausgangsseitig mit Kurzschlussisolatoren ausgestattet, sodass im
Falle eines Kurzschlusses auf der Ringleitung im Bereich des
jeweiligen Signalgebers eine Freischaltung von der Ringleitung
stattfinden kann.
Einsatz
Die Signalgeber dienen der akustischen bzw. akustisch-/
optischen Alarmierung in Brandmeldeanlagen innerhalb von
Gebäuden in trockenen Räumen.
Sie werden häufig dann eingesetzt, wenn geforderte Lautstärken durch zentral angebrachte Signalgeber, z. B. in Fluren,
nicht erreicht werden können.
Die Anzahl und die Platzierung der Signalgeber ist so zu wählen, dass die Forderungen in den einschlägigen Normen und
Richtlinien erfüllt werden (z. B. VDE 0833 Teil 2).
Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb Serie FI750
Anwendung
Beide Signalgeber kommen, wie alle Komponenten dieser
Serie, an Dialogmelderplatinen zum Einsatz, die deren Datenprotokoll unterstützen. Bei Zentralen der Reihe BZK20 ist dies
das LIF128-1.
Beide Signalgeber können auf den in VDE 0833 Teil 2 geforderten „DIN-Ton“ eingestellt werden.
Die Anzahl der an einer Ringleitung einsetzbaren Loop-Signalgeber hängt, unabhängig von ihrer Ausführung, von verschiedenen Faktoren, wie der Gesamtanzahl der Ringleitungsteilnehmer, der Leitungslänge, der gewünschten Lautstärke und
einigen Faktoren mehr ab und muss für jeden einzelnen Fall
betrachtet werden.
Kabelanschluss
Prinzipiell sind die Sockel-Signalgeber für Unterputzkabel
einführung konzipiert. Dem Maßbild kann entnommen werden,
in welchem Bereich die Kabeleinführung möglich ist. Muss
das Kabel auf Putz eingeführt werden, kann der Geräteboden
leicht entfernt und die Sirene mit einer seitlichen Öffnung
versehen werden.
Soll der Kabelschirm (Beidraht) im Signalgeber durchverbunden werden, ist dafür eine separate Erdungsklemme vorhanden.
Elektrischer Anschluss
Zum Anschluss an die Ringleitung stehen jeweils 1 Klemme
für den ankommenden und eine Klemme für den abgehenden
Plus, 1 Klemme für den ankommenden und eine Klemme für
den abgehenden Minus, eine Klemme für die Beidrähte und
eine Klemme für den parallelen Alarmausgang des eingedrehten Melders zur Verfügung. Werden ankommende und abgehende Leitungen an die gleichen Klemmen angeschlossen,
belasten die Kurzschlussisolatoren zwar nicht die Ringleitung,
im Falle eines Anschlussfehlers am Signalgeber ist dann aber
der Vorteil der rückwärtigen Speisung nicht gegeben.
Montage
Die Sockel-Signalgeber werden meist an Stellen montiert,
an denen gemäß Projektierungsvorgaben ein Brandmelder
vorgesehen ist. Dem folgenden Maßbild können die Maße zum
Bohren der Befestigungslöcher entnommen werden.
Zzzzzz8
-
+
Ringleitung
Es ist zu beachten, dass die Sirene bzw. Sirenen-Blitz-Kombination auch dann funktioniert, wenn sich kein Melder im
Sockel befindet.
140 mm
116 mm
-OUT
50 mm
-OUT
4 mm
Zzzzzz8
Maßbild (Außendurchmesser 140 mm = Sirene mit Blitz)
Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb Serie FI750
Adressierung
Sirene und Melder werden separat adressiert. Die Adressierung erfolgt mit dem Programmiergerät FI750/PU. Dem
Programmiergerät liegt ein konfektioniertes Anschlusskabel
mit je einem Klinkenstecker an den Kabelenden bei, mit dem
Signalgeber und Programmiergerät miteinander verbunden
werden können. Der Melder wird wie immer auf das Programmiergerät aufgesetzt und eingedreht.
Eine automatische Adressierung der Module ist ebenfalls
möglich, sofern die Brandmelderzentrale über die Möglichkeit
der „Auto-Adressierung“ verfügt.
Einstellung von Tonart und Lautstärke
Prinzipiell erfolgt die Einstellung von Tonart und Lautstärke
mit dem Programmiergerät FI750/PU. Dem FI750/PU liegt
ein Kabel beidseitig mit Klinkenstecker bestückt bei, mit dem
Programmiergerät und Signalgeber miteinander verbunden
werden können. Die Wahl von Tonart und Lautstärke erfolgt
durch Wahl eines Funktionscodes (siehe unten).
Klinkenbuchse zum Anschluss
des Programmiergerätes
Es stehen wie für alle Komponenten der Serie FI750 die Adressen 1 bis 240 zur Verfügung, wobei zu beachten ist, dass
an einer Ringleitung eine Adresse nur einmal vorkommen darf.
Kabel mit Klinkenstecker
Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb Serie FI750
Die zur Verfügung stehenden Töne können der folgenden Tabelle entnommen werden:
Tontabelle
Nummer
Tonmuster
Frequenzen
Signallängen
Anmerkung
0
still
–
–
–
1
Zweiton-Signal
800 & 960
250 ms / 250 ms
2
Dauerton
1000
Dauernd
3
Unterbrochener Ton
970
500 ms ein / 500 ms aus
4
Anschwellender Ton mit Unterbrechung
500-1200
3500 ms an, 500 ms aus
Holland-Ton
5
Ton mit wechselnder Frequenz
1200-500
1 Sek.
DIN-Ton (deutsch)
6
Ton mit wechselnder Frequenz
800-1000
500 ms
7
Zweiton-Signal
800 & 1000
500 ms – 500 ms
8
Zweiton-Signal
500 & 600
250 ms – 250 ms
9
Unterbrochener Ton
2800
1 Sek. ein, 1 Sek. aus
10
Unterbrochener Ton
800
150 ms ein, 150 ms aus
11
Unterbrochener Ton
2800
150 ms ein, 150 ms aus
12
Dauerton
800
Dauernd
13
Ton mit wechselnder Frequenz
800-900
1 Sek.
14
Anschwellender Ton mit Unterbrechung
500-1200
3750 ms an, 250 ms aus
15
Ton mit wechselnder Frequenz
500-600
0,5 Sek.
16
Ton mit wechselnder Frequenz 3 Hz
800-970
0,333 Sek.
17
Ton mit wechselnder Frequenz langsam
2350-2900
0,333 Sek.
18
Unterbrochener Ton
970
625 ms ein, 625 ms aus
19
Kombiton
950
3 mal 500 ms ein / 500 ms aus
1 mal 1500 ms aus
20
Unterbrochener Ton
800
500 ms ein / 500 ms aus
21
Unterbrochener Ton
1000
250 ms ein / 250 ms aus
22
Unterbrochener Ton
2850
500 ms ein / 500 ms aus
23
LF-Summerton
800-950
110 Hz
24
Dauerton
2800
Dauernd
25
Ton mit wechselnder Frequenz
800-970
9 Hz
26
Unterbrochener Ton
660
150 ms ein / 150 ms aus
Schwedischer Feuer-Ton
27
Zweiton-Signal
554 & 440
100 ms – 400 ms
Französischer Ton AFNOR
28
Dauerton
660
Dauernd
29
Kombiton
2900
3 mal 500 ms ein / 500 ms aus
30
Rampenton
500-1200
250 ms steigend, 250 ms fallend
31
Zweiton-Signal
800 & 970
250 ms – 250 ms
1 mal 1500 ms aus
Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb Serie FI750
Die Einstellung von Adresse, Tonart und Lautstärke erfolgt mit dem Programmiergerät FI750/PU gemäß der nachfolgend
aufgeführten Vorgehensweise:
FI750/PU durch Drücken einer beliebigen Taste einschalten
Im Display erscheint
die zuletzt am Programmiergerät bearbeitete Adresse
Address
007
Mit den Tasten
und
Mit der Taste
bestätigen
Taste
länger 3 Sek. drücken
Im Display erscheint:
Mit der Taste
Family ↕
Analog
bestätigen
Im Display erscheint:
Taste
die gewünschte Adresse einstellen
Dev Type ↕
Sounder
drücken
Im Display erscheint:
Mit der Taste
OP Mode ↕
ENTER →
bestätigen
Mit den Tasten
und
den gewünschten Funktionscode
gemäß der folgenden Tabelle und den entsprechenden
Erklärungen wählen
Mit der Taste
bestätigen
Wird kein weiterer Bedienvorgang durchgeführt, schaltet sich das Gerät nach kurzer Zeit ab. Um in den Adresseinstellmode zu
kommen, bitte die
-Taste länger 3 Sek. drücken.
Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb Serie FI750
Mit Hilfe eines Funktionscodes in Form einer Zahl werden Tonart und Lautstärke gewählt. Mit dieser Zahl wird die Lautstärke
in 4 Stufen mit dem dazugehörigen Ton in einem Schritt festgelegt.
Ton/Lautstärke
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Tonmuster
Funktionscode
Funktionscode
Funktionscode
Funktionscode
Zweiton-Signal
Dauerton
Unterbrochener Ton
Anschwellender Ton mit Unterbrechung
Ton mit wechselnder Frequenz
Ton mit wechselnder Frequenz
Zweiton-Signal
Zweiton-Signal
Unterbrochener Ton
Unterbrochener Ton
Unterbrochener Ton
Dauerton
Ton mit wechselnder Frequenz
Anschwellender Ton mit Unterbrechung
Ton mit wechselnder Frequenz
Ton mit wechselnder Frequenz 3 Hz
Ton mit wechselnder Frequenz langsam
Unterbrochener Ton
Kombiton
Unterbrochener Ton
Unterbrochener Ton
Unterbrochener Ton
LF-Summerton
Dauerton
Ton mit wechselnder Frequenz
Unterbrochener Ton
Zweiton-Signal
Dauerton
Kombiton
Rampenton
Zweiton-Signal
leise
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
mittel
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
laut
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
sehr laut
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
Als Beispiel sei der DIN-Ton – Ton 5 – im Modus laut genannt: einzustellen ist die Zahl 133.
Wahl der Tonart mit Hilfe der Zentralensoftware
Wird einer der folgenden Funktionscodes am Signalgeber eingestellt, kann mittels Zentralensoftware ein Ton aus 3 möglichen
Tönen ausgewählt werden. Werkseitig ist in den Signalgebern der Code 66 voreingestellt:
Ton/Lautstärke
2
Tonmuster
Funktionscode
Funktionscode
Funktionscode
Funktionscode
Dauerton
leise
2
mittel
66
laut
130
sehr laut
194
Die Einstellung der Tonart erfolgt über die Zentralensoftware gemäß folgender Tabelle:
Bezeichnung
A
B
C
Tonart
Holland-Ton
DIN-Ton
Dauerton
Frequenz
500/1200 Hz
1200/500 Hz
970 Hz
Messwerte
Wert
0
32
Bedeutung
Signalgeber defekt oder nicht vorhanden
Signalgeber in Ordnung
Zusätzlich zu den Messwerten ist die Anzeige des Element-Zustandes zu beachten!
Sockel-Signalgeber für den Ringleitungsbetrieb Serie FI750
Technische Daten
Elektrische Werte
Betriebsspannung
18 – 32 V DC
(15 – 32 V DC ohne Blitzfunktion)
Ruhestrom
Alarmstrom
Max. Lautstärke in 1 m Entfernung
Blitzfrequenz
FI750/WB/MT/SOUW
typ. 70 μA
max. 7,9 mA
93 dB(A)
–
FI750/WB/MT/SOUW/STRC
typ. 70 μA
max. 8,4 mA
96 dB(A)
1 Hz
Allgemeine Angaben
Temperaturbereich
-30 °C bis +70 °C
Schutzart
IP 21C
Farbe
Gewicht
Abmessungen
FI750/WB/MT/SOUW
weiß
140 g
116 x 49 mm (Ø x H)
FI750/WB/MT/SOUW/STRC
weiß
275 g
140 x 64 mm (Ø x H)
Zugehörige Norm
EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
EN 54-17:2005 - 12
Angaben gemäß Bauproduktengesetzt
14
0832-CPR-F0043
FI750/WB/MT/SOUW
0832-CPR-F0044
FI750/WB/MT/SOUR/STRC
0832
EN54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Feueralarmeinrichtungen –
Akustische Signalgeber
EN54-17:2005-12
Brandmeldeanlagen
Kurzschlussisolatoren
Bestellangaben
Produktfoto
Beschreibung
Kurz-
Bestell-Nr.
bezeichnung
bbn
Preis
Gewicht
Verp.-
40 16779
gruppe
1 Stück
Einheit
EAN
Loop-Sockelsirene
FI750/WB/MT/
für die Deckenmontage
SOUW
Loop-Sockelsirene mit Blitz
FI750/WB/MT/
für die Deckenmontage
SOUW/STRC
kg
Stück
2CDG 430 099 R0011
90735 4
P6
0,2
1
2CDG 430 104 R0011
94196 9
P6
0,3
1
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Eppelheimer Straße 82
69123 Heidelberg, Deutschland
Telefon: +49 (0)6221 701 607 (Marketing)
+49 (0)6221 701 782
Telefax: +49 (0)6221 701 724
E-Mail:[email protected]
[email protected]
Weitere Informationen und regionale Ansprechpartner:
www.abb.com/knx
Hinweis:
Technische Änderungen der Produkte sowie
Änderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten
wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor.
Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten
Beschaffenheiten maßgebend. Die ABB AG übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler
oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument.
Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument
und den darin enthaltenen Gegenständen und
Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an
Dritte oder Verwertung seines Inhaltes – auch von
Teilen – ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung
durch die ABB AG verboten.
Copyright© 2014 ABB
Alle Rechte vorbehalten
Druckschrift Nummer 2CDC542161D0101 gedruckt in Deutschland (12/14-1-ZVD)
Kontakt

Download Report