Präzisions- und Tiefbohren aktuell 2015

Technik
Tools
Trends
VDI-Fachtagung
Präzisions- und Tiefbohren
aktuell 2015
Technik – Tools – Trends
ERFAHREN SIE MEHR ÜBER
• besondere Werkzeug- und Prozessauslegung für
anspruchsvoll zerspanbare Werkstoffe
• Tiefbohren großer Durchmesser
• den Einsatz des Ejektortiefbohrens auf
Drehmaschinen
• die wirtschaftliche Herstellung kleinster Bohrungen
in Medizinteilen
• moderne Zerspanungsprozesse für thermisch
gespritzte Schichten in Zylinderlaufbahnen
• Nichtalltägliche Bearbeitungsverfahren im BTA/STSBohrverfahren
• Tiefbohren von Inconel718 mit kleinsten
Durchmessern
»
e Vorpraktisch im
en
führung ld des ISF
fe
Versuchs rtmund
o
der TU D
Termin und Ort
25. und 26. März 2015
Technische Universität Dortmund
Mit freundlicher
Unterstützung von
Profitieren Sie von Praxisvorträgen aus folgenden Unternehmen
botek Präzisionsbohrtechnik • BTA-Tiefbohrsysteme • ECOROLL • Gebr. Heller Maschinenfabrik • Houghton Deutschland •
LUBRIX • MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress • Märkisches Werk Halver • SAMAG Saalfelder Werkzeugmaschinen •
Sandvik Teeness • SHW Casting Technologies • TBT Tiefbohrtechnik • Vallourec Deutschland
Veranstaltung der VDI Wissensforum GmbH
www.vdi.de/ptb
Telefon +49 211 6214-201 | Fax +49 211 6214-154
Bildquelle: ISF Dortmund
MITTWOCH
25. MÄRZ 2015
11:15 Anmeldung und Mittagsimbiss
12:20 Eröffnung und Begrüßung
Prof. Dr.-Ing. Dirk Biermann, Institutsleiter, Institut für Spanende
Fertigung (ISF), Technische Universität Dortmund und Dr.-Ing. Hans Fuß,
Geschäftsführer, BGTB Beratende Ges. für Tiefbohr- und Zerspanungstechnik
mbH, Dortmund
12:30 Eröffnungsvortrag: Neue Lösungen für anspruchsvolle
Bohrprozesse
• Besondere Werkzeug- und Prozessauslegung für anspruchsvoll
zerspanbare Werkstoffe
• Neuartiges Verfahren zur Herstellung tiefer Bohrungen mit nicht
kreisförmigen Querschnitten
• Die neue Gewindetechnologie „Helical Punch Tap“
Prof. Dr.-Ing. Dirk Biermann, Institutsleiter, Institut für Spanende Fertigung
(ISF), Technische Universität Dortmund
TECHNIK
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Dirk Biermann
13:00 Tiefbohren großer Durchmesser
• Voraussetzungen zum Tiefbohren großer Durchmesser
• Vom Entwurf des Bohrwerkzeugs bis zum prozesssicheren Fertigungsablauf
• Nachbetrachtung und Erfahrungen
15:00 GHS/CLP Verordnung – Bedeutung für Tiefbohröle und
wassermischbare Kühlschmierstoffe
• Ersatz der alten Gefahrstoff/Gefahrgut-Kennzeichnung durch die neue CLP
Verordnung zum 1.6.2015
• Neue Kennzeichnung für Mineralöle mit Viskosität < 20,5 mm²/s
bei 40 °C
• Kennzeichnung von wassermischbaren Kühlschmierstoffen
• Kennzeichnungsfreie Produkte
Ingrid Neidhardt, Product Steward, Houghton Deutschland GmbH,
Dortmund
15:30 Tiefbohr-Fräszentren – die neue Generation
• Konzeptuntersuchung/Entscheidung zur TFZ-Baureihe
• Aufbau und technische Daten
• Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile
• Anwender-Statement
Lutz Jakob, Verkaufsleiter Tiefbohrtechnik, SAMAG Saalfelder
Werkzeugmaschinen GmbH, Saalfeld
16:00 Kaffeepause
TRENDS
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Dirk Biermann
13:30 Herstellung von Peripheren Bohrungen an Kalanderwalzen
für die Papierindustrie
• Aufbau und Einsatzbereich von Kalanderwalzen
• Anforderungen an Maschine und Werkzeuge
• Messverfahren und Korrekturmaßnahmen beim Tiefbohren
16:30 Moderne Zerspanungsprozesse für thermisch gespritzte
Schichten in Zylinderlaufbahnen
• Thermisch gespritzte Schichten für Leichtbau und Verbrauchsreduzierung
in modernen Verbrennungsmotoren
• Werkzeugtechnologie für die Strukturierung der Zylinderfläche als
Voraussetzung für die optimale Schichthaftung
• Optimal abgestimmte PcBN-Werkzeuge zum Schruppen und für das
Semifinish der thermischen Schicht
• Mechatronische Werkzeuge für Brennraumfase und Honauslauf
Dipl.-Ing. (FH) Lothar Schmid, Betriebsleiter Bearbeitungsstätte 1,
SHW Casting Technologies GmbH, Königsbronn
Dr.-Ing. Jochen Kress, Mitglied der Geschäftsleitung, MAPAL
Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG, Aalen
14:00 Kaffeepause
17:00 CylinderBoreCoating – ganzheitliche Integration der LDSBeschichtung für AL-Kurbelgehäuse in Fertigungslinien
• Lichtbogendrahtspitzen als Thermisches Beschichtungsverfahren zum
Einbringen einer Stahlschicht in AL-Kurbelgehäuse als Zylinderlauffläche
• Darstellung der erforderlichen Bearbeitungsprozesse vor und nach der
Beschichtung
• Maßnahmen zur Qualitätssicherung
• Integration der erforderlichen Bearbeitungsschritte in eine
Kurbelgehäusefertigungslinie
• Dienstleistung für die Prozessentwicklung und FertigungsAnlagenbeispiele
Dipl. Wirt.-Ing. Winfried Koch, Betriebsleiter Mechanische Fertigung,
Vallourec Deutschland GmbH, Düsseldorf
TRENDS
Moderation: Dr.-Ing. Hans Fuß
14:30 Erhöhung der Produktivität beim Einlippentiefbohren unter
schwierigen Bedingungen
• Bearbeitung vergüteter Stähle
• Schwingungsdämpfung mit geklebten Werkzeugen
• Einlippentiefbohren mit Minimalmengenschmierung
Dipl.-Ing. Dipl.-Gwl. Rocco Eisseler, Leiter Zerspanungstechnologie,
Institut für Werkzeugmaschinen (IfW), Universität Stuttgart
Dipl.-Ing. (FH) Bernd Zapf, Senior Manager New Business & Technology,
New Business, Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH, Nürtingen
VDI Wissensforum | www.vdi.de/ptb | Tel. +49 211 6214-201 | Fax +49 211 6214-154
MITTWOCH
25. MÄRZ 2015
DONNERSTAG
26. MÄRZ 2015
17:30 Besichtigung des ISF-Versuchsfelds
Informieren Sie sich über aktuelle Forschungsthemen des Instituts für
Spanende Fertigung (ISF) zum Tiefbohren und allgemein im Bereich der
Zerspanungstechnik.
TECHNIK
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Prof. h.c. mult. Dr. h.c. mult.
Uwe Heisel, Ordinarius und Direktor, Institut für Werkzeugmaschinen
(IfW), Universität Stuttgart
Beispiele für praktische Vorführungen:
• Ejektorbohren auf Bearbeitungszentren
• Vorstellung eines Antriebs zum Unrundbohren
• Mikrotiefbohren anspruchsvoller Werkstoffe
08:30 Einsatz des Ejektorbohrens zur Herstellung von
Großdieselventilführungen
• Fertigungskonzepte für Ventilführungen
• Einsatz des Ejektortiefbohrens auf Drehmaschinen
• Erste Prozesserfahrungen aus dem täglichen Einsatz
B. Eng. Pierre Stuppy, Projektingenieur Fertigungstechnik, Forschung und
Entwicklung, Märkisches Werk Halver GmbH, Halver
Quelle: ISF Dortmund
09:00 Zylinderfertigung mit Hochdruck rationalisieren
• Bohrungsbearbeitung kurzer Zylinder auf CNC-Drehmaschinen in einer
Aufspannung
• Bohrungsbearbeitung von Sackloch- und Stufenzylindern mit separaten
Werkzeugen auf Tiefbohrmaschinen
• Schnellwechsel-Schnittstelle für BTA-Werkzeuge
• Effiziente Kühlung/Schmierung und Späneaustrag durch Hochdruck-KSS
Ing. Alfred Ostertag, Berater, ECOROLL AG Werkzeugtechnik, Celle
19:30 Abendveranstaltung im Automobil-Museum Dortmund
Zum Ausklang des ersten Veranstaltungstages lädt Sie das VDI Wissensforum zu
einem Get-Together im Automobil-Museum Dortmund ein (Brandisstraße 50,
44265 Dortmund-Wellinghofen). Nutzen Sie die entspannte Atmosphäre, um
Ihr Netzwerk zu erweitern und mit anderen Teilnehmern und Referenten vertiefende Gespräche zu führen.
09:30 Machining deep holes with damped tools
• Theory of vibration when machining with long overhang
• Theory of dampening devices
• Lathe applications, aerospace
• Machining center applications, oil & gas
PhD Tormod Jensen, Research engineer, Sandvik Teeness AS, Trondheim,
Norway
(Dieser Vortrag wird in englischer Sprache gehalten.)
10:00 Kaffeepause
TECHNIK/TOOLS
Moderation: Dr.-Ing. Hans Fuß
10:30 Tiefbohren mit Minimalschmiermengen
• Randbedingungen der MMS-Technologie
• Motivationsfaktoren der MMS-Technologie für Endanwender
• MMS-Systemeigenschaften für Tiefbohrprozesse
MBA, Dipl.-Wirt.-Ing. Ingo Grausam, Geschäftsführer, LUBRIX GmbH,
Kirchheim unter Teck
Quelle: Automobil-Museum Dortmund
11:00 Einlippen-Tiefbohren von Medizinteilen in kleinsten
Dimensionen auf Drehmaschinen
• Wirtschaftliche Herstellung kleinster Bohrungen in Medizinteilen
• Bearbeitung von austenitischen rostfreien Stählen und Titan-Werkstoffen
• Erreichbare Oberflächengüten und Verlaufswerte
• Vergleich zu anderen Bohrverfahren
• Voraussetzungen für den Einsatz von Einlippenbohrern: Maschine,
Peripherie und Kühlschmierstoff
Dipl.-Ing. Jürgen Wenzelburger, Geschäftsführer, botek Präzisions
bohrtechnik GmbH, Riederich, Dipl.-Ing. Lutz-Michael Leschewsky, Leiter
Verkauf Technik, Traub Drehmaschinen GmbH + Co. KG, Reichenbach
DONNERSTAG
26. MÄRZ 2015
11:30 Nichtalltägliche Bearbeitungsaufgaben im
BTA/STS-Bohrverfahren
• Anforderungen an Maschine, Werkzeug und Messtechnik beim
»» Aufbohren von Schleudergussrohren
»» Aufbohren dünnwandiger Aluminiumrohre
»» Bohren von Zylindern für Doppelschneckenextruder
Dipl.-Ing. (FH) Hermann Randecker, Geschäftsführer, TBT Tiefbohrtechnik
GmbH + Co, Dettingen/Erms
ALLGEMEINE
INFORMATIONEN
+
RICHTLINIE VDI 3211
„TIEFBOHREN AUF BEARBEITUNGSZENTREN“
Teilnehmer der Tagung erhalten die Richtlinie VDI 3211 „Tiefbohren auf
Bearbeitungszentren“. Die Richtlinie gibt eine Übersicht der Anforderungen, die bei Verwendung der jeweiligen Tiefbohrverfahren auf Bearbeitungszentren zu beachten sind.
TAGUNGSLEITUNG
12:00 Mittagspause
TRENDS
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Prof. h.c. mult. Dr. h.c. mult. Uwe Heisel
13:15 Erkenntnisse und Lösungsvorschläge für neue
Führungsleistenmaterialien bei der Bearbeitung von Titan
• Ist-Zustand
• Ergebnisse von Reibuntersuchungen
• Mögliche Verschleißmechanismen
• Lösungsvorschläge für neue Materialien
Dr. Dieter Bolle, Geschäftsleitung, Dr.-Ing. Wolfram Schmidt,
Konstruktionsleiter, BTA-Tiefbohrsysteme GmbH, Achim
13:45 Die Auswahl des ökonomisch optimalen Tiefbohröls –
es muss nicht immer das teuerste sein
• Inhaltsstoffe (Additive) in Tiefbohrölen
• Was ist für die einzelnen Tiefbohrverfahren zu beachten?
• Auswahlhilfe
• Fallbeispiele
Prof. Dr.-Ing. Dirk Biermann, Institutsleiter, Institut für Spanende Fertigung
(ISF), Technische Universität Dortmund
Prof. Dr.-Ing. Prof. h.c. mult. Dr. h.c. mult. Uwe Heisel, Ordinarius und
Direktor, Institut für Werkzeugmaschinen (IfW), Universität Stuttgart
PROGRAMMAUSSCHUSS
Dr.-Ing. Thomas Bruchhaus, Product Manager, Drilling and Toolholding
Systems, SANDVIK Tooling Deutschland GmbH, Düsseldorf
Dipl.-Ing. Rocco Eisseler, Gruppenleiter Zerspanungstechnologie, Institut
für Werkzeugmaschinen (IfW), Universität Stuttgart
Dr.-Ing. Hans Fuß, Geschäftsführer, BGTB Beratende Ges. für Tiefbohr- und
Zerspanungstechnik mbH, Dortmund
Günter Meckel, Product Line Manager Schneidöle & Umformprodukte,
Houghton Deutschland GmbH, Dortmund
Dipl.-Ing. Jörn Steppan, Manager Process & Equipment, Baker Hughes
INTEQ GmbH, Celle
Günter Meckel, Product Line Manager Schneidöle & Umformprodukte,
Houghton Deutschland GmbH, Dortmund
14:15 Prozessanalyse für das Tiefbohren von Inconel718 mit
kleinsten Durchmessern
• Einsatzverhalten von Einlippentiefbohrern
• Einfluss des Kühlschmierstoffs
• Verfahrensvergleich zum Wendel- und Einlippentiefbohren
Dipl.-Ing. Marko Kirschner, Institut für Spanende Fertigung (ISF),
Technische Universität Dortmund
Technik
14:45 Zusammenfassung und Schlussworte
Prof. Dr.-Ing. Prof. h.c. mult. Dr. h.c. mult. Uwe Heisel
15:00 Verabschiedung und Ende der Tagung
Prof. Dr.-Ing. Dirk Biermann
Tools
Trends
VDI Wissensforum | www.vdi.de/ptb | Tel. +49 211 6214-201 | Fax +49 211 6214-154
ALLGEMEINE
INFORMATIONEN
KONTAKT
Stefanie Busch
Veranstaltungsmanagerin
Tel.: +49 211 6214-475
E-Mail: [email protected]
FACHLICHER TRÄGER
VDI-Gesellschaft Produktion und Logistik
Die VDI-Gesellschaft Produktion und Logistik steht für das fachliche Netzwerk
des VDI auf diesem Fachgebiet. In den drei Fachbereichen „Produktions
technik und Fertigungsverfahren“, „Fabrikplanung und -betrieb“ und
„Technische Logistik“ werden Fachthemen von hochkarätigen Experten in
Form von VDI-Richtlinien diskutiert und im Rahmen von Veranstaltungen
publiziert.
www.vdi.de/gpl
WEITERE INTERESSANTE VERANSTALTUNGEN:
Gussteilgestaltung in der Praxis
27. und 28. Januar 2015 in Köln (02SE276003)
Gießtechnik im Motorenbau
10. und 11. Februar 2015 in Magdeburg (01TA801015)
30. Jahrestreffen der Kaltmassivumformer 2015
11. und 12. Februar 2015 in Düsseldorf (02TA401015)
Grundlagenwissen Verbrennungsmotoren
25. und 26. Februar 2015 in Karlsruhe (01SE011019)
Grundlagen der Tribologie und Schmierung
02. und 03. März 2015 in Stuttgart (02SE287003)
Metallkundliche Grundlagen der Wärmebehandlung
09. und 10. März 2015 in Nürnberg (02SE288004)
Schmierstoffe verstehen - Konstruktionsfehler vermeiden
17. und 18. März 2015 in Stuttgart (02SE230005)
SPONSORING – SETZEN SIE SICH WIRKUNGSVOLL
VON IHREN MITBEWERBERN AB
Wir bringen Sie ins Gespräch – und ins Geschäft!
Sie möchten Kontakt zu den hochkarätigen Teilnehmern dieser
VDI-Tagung aufnehmen und Ihre Produkte und Dienstleistungen einem
Fachpublikum Ihres Marktes ohne Streuverluste präsentieren?
Als Sponsor positionieren Sie Ihr Unternehmen mit deutlich
wahrnehmbarer Präsenz in einem ausgesuchten Teilnehmerkreis. Wir
bieten Ihnen vor, während und nach der Veranstaltung vielfältige
Möglichkeiten, rund um das Tagungsgeschehen „Flagge zu zeigen“ und
mit Ihren potenziellen Kunden ins Gespräch zu kommen.
Nutzen Sie ein Sponsoring zur Positionierung innerhalb einer
bestehenden, aber auch zur Steigerung Ihrer Bekanntheit in einer neuen
Zielgruppe. Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot –
bitte sprechen Sie uns an.
Ricarda Grabotin
Ansprechpartnerin Ausstellung & Sponsoring
Tel.: +49 211 6214-429
E-Mail: [email protected]
VDI-Fachtagung
PRÄZISIONS- UND TIEFBOHREN AKTUELL 2015
Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier,
versehen mit dem Blauen Engel.
VDI Wissensforum GmbH
Kundenzentrum
Postfach 10 11 39
40002 Düsseldorf
Telefon: +49 211 6214-201
Telefax: +49 211 6214-154
E-Mail: [email protected]
www.vdi.de/ptb
Ich nehme wie folgt teil:
Bitte Preiskategorie wählen
Preis p./P. zzgl. MwSt.
Mit dem FSC® Warenzeichen
werden Holzprodukte ausge
zeichnet, die aus verantwortungsvoll bewirtschafteten
Wäldern stammen, unabhängig
zertifiziert nach den strengen
Kriterien des Forest Stewardship Council (FSC). Für den
Druck sämtlicher Programme
des VDI Wissensforums werden
ausschließlich FSC-Papiere
verwendet.
PS
Teilnahmegebühr
1
persönliche VDI-Mitglieder
2
„PTB aktuell 2015“ (02TA403015) am 25. und 26. März 2015
EUR 810,–
EUR 710,–
VDI-Mitgliedsnummer*
www
* Für die Preisstufe (PS) 2 ist die Angabe der VDI-Mitgliedsnummer erforderlich.
Ich interessiere mich für Sponsoringmöglichkeiten.
Anmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Anmeldebestätigung
und Rechnung werden zugesandt. Gebühr bitte erst nach Rechnungseingang unter Angabe der Rechnungsnummer überweisen.
Veranstaltungsort Technische Universität Dortmund, Campus Süd,
Baroper Str. 301, Hörsaalgebäude 1, 44227 Dortmund
Zimmerreservierung
In folgenden Hotels steht Ihnen ein begrenztes Zimmerkontingent zu Sonderkonditionen zur Verfügung. Bitte buchen Sie Ihr
Zimmer frühzeitig per Telefon oder E-Mail direkt bei dem Hotel
mit dem Hinweis auf die „VDI-Veranstaltung“.
TRYP Hotel Dortmund, Emil-Figge-Str. 41, 44227 Dortmund,
Tel. +49 231 9705-0, www.tryphotels.com
ibis Dortmund West, Sorbenweg 2, 44149 Dortmund,
Tel. +49 231 9695-0, www.ibishotel.com
Weitere Hotels in der Nähe des Veranstaltungsortes finden
Sie auch über unseren kostenlosen Service von HRS,
www.vdi-wissensforum.de/hrs
Nachname
Vorname
Titel
Funktion
Abteilung
Tätigkeitsbereich
Exklusiv-Angebot: Als Teilnehmer dieser Veranstaltung bieten
wir Ihnen eine 3-monatige, kostenfreie VDI-Probemitgliedschaft
an. (Dieses Angebot gilt ausschließlich bei Neuaufnahme).
Firma/Institut
Leistungen: Im Leistungsumfang der Tagung sind die
Tagungsunterlagen, die Richtlinie VDI 3211, Pausengetränke,
Mittagessen sowie die Abendv eranstaltung enthalten.
Die Tagungsunterlagen werden den Teilnehmern am
Veranstaltungsort ausgehändigt.
Straße/Postfach
PLZ, Ort, Land
Telefon
Fax
Mobilnummer
E-Mail
Abweichende Rechnungsanschrift
Teilnehmer mit Rechnungsanschrift außerhalb von Deutschland,
Österreich und der Schweiz zahlen bitte mit Kreditkarte.
Karteninhaber
Kartennummer
Datum
gültig bis (MM/JJ)
+
Prüfziffer
Unterschrift
Visa
Mastercard
American Express
Geschäftsbedingungen: Mit der Anmeldung werden die
Geschäftsbedingungen der VDI Wissensforum GmbH verbindlich anerkannt. Abmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Bei
Abmeldungen bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn erheben wir
eine Bearbeitungsgebühr von € 50,– zzgl. MwSt. Nach dieser
Frist ist die volle Teilnahmegebühr gemäß Rechnung zu zahlen.
Maßgebend ist der Posteingangsstempel. In diesem Fall senden
wir die Veranstaltungsunterlagen auf Wunsch zu. Es ist möglich,
nach Absprache einen Ersatzteilnehmer zu benennen. Einzelne
Teile des Seminars können nicht gebucht werden. Muss eine Veranstaltung aus unvorhersehbaren Gründen abgesagt werden,
erfolgt sofortige Benachrichtigung. In diesem Fall besteht nur
die Verpflichtung zur Rückerstattung der bereits gezahlten Teilnahmegebühr. In Ausnahmefällen behalten wir uns den Wechsel
von Referenten und/oder Änderungen im Programmablauf vor.
In jedem Fall beschränkt sich die Haftung der VDI Wissensforum
GmbH ausschließlich auf die Teilnahmegebühr.
Datenschutz: Die VDI Wissensforum GmbH erhebt und verarbeitet Ihre Adressdaten für eigene Werbezwecke und ermöglicht
namhaften Unternehmen und Institutionen, Ihnen im Rahmen
der werblichen Ansprache Informationen und Angebote zukommen zu lassen. Bei der technischen Durchführung der Datenverarbeitung bedienen wir uns teilweise externer Dienstleister.
Wenn Sie zukünftig keine Informationen und Angebote mehr
erhalten möchten, können Sie bei uns der Verwendung Ihrer
Daten durch uns oder Dritte für Werbezwecke jederzeit wider
sprechen.
Nutzen Sie dazu die E-Mail Adresse:
[email protected] oder eine andere oben angegebene
Kontaktmöglichkeit.

Download Report