EXPORT - M

PRICE LIST / PREISLISTE 2015
EXPORT
WOOD / HOLZ
PRICES VALID AS FROM 01/05/15 - PREISEN GÜLTIG AB 01/05/2015
EXCL. VAT / OHNE MWST
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
LUNA
t
LIFT-DOOR STOVES / SCHIEBETÜRKAMINE t
LUNA DIAMOND
Fireplaces are standard deliverid with a “0” position frame and sparkscreen
Kamine sind standardmäßig mit einem Anbaurahmen “0” ausgestattet und
Funkenschutzgitter
STANDARD
STANDARD
SUPPLEMENT
AUFPREIS
SUPPLEMENT
AUFPREIS
CHAMOFLEX
CHAMOFLEX
METAL
METAL
CAST IRON
GUSS
€ 3140
€ 105
Diamond 700 H
€ 3340
€ 115
Diamond
850 H
€
3640
€ 125
Diamond
1000 H
€ 3840
€ 135
Diamond
1150 H
€ 4040
€ 145
Diamond
1300 H
€ 3540
€ 135
Diamond
550 V
€
3640
€ 145
Diamond
850 V
€ 3940
€ 155
Diamond
1050 V
€ 4140
€ 155
Diamond
1150 V
€
4740
€ 105
Diamond
1150 DH DOUBLE FACE - DURCHSICHT
€ 4240
€ 105
Diamond
850 DH DOUBLE FACE - DURCHSICHT
€ 4840
€ 115
Diamond
1000 DV DOUBLE FACE - DURCHSICHT
€ 4540
€ 115
Diamond
850 DV DOUBLE FACE - DURCHSICHT
€
4290
€ 90
Diamond
800 DC (2 CORNERS - 2 ECKEN ) *
€ 4690
€ 80
Diamond
1000 DC (2 CORNERS - 2 ECKEN ) *
€ 4290
€ 125
Diamond
900 CL / CR CORNERS - ECKE *
€ 4690
€ 130
Diamond
1100 CL / CR CORNERS - ECKE *
€
5000
€ 80
Diamond
750 RD ROOMDIVIDER - RAUMTEILER*
€ 5400
€ 80
Diamond
1000 RD ROOMDIVIDER - RAUMTEILER*
€ 265
€ 280
€ 295
€ 330
€ 365
€ n/a
€ 455
€ 475
€ 485
€ 160
€ 160
€ 270
€ 270
€ 190
€ 210
€ 295
€ 315
€ 135
€ 135
* Fireplace standard delivered with 4 sided frame (10 cm). Sparkscreen not possible
Kamine sind standardmäßig mit einem 4-seitigen Anbaurahmen ausgestattet (10cm). Funkenschutgitter nicht mögtlich
SET OF CHAMOFLEX / METAL / CAST IRON / BOTTON PLATES
SET MIT CHAMOFLEX / METAL / GUSSEISEN / BODENPLATTEN
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
for / pour LUNA Diamond
550 V
850 V
1000 V
1150 V
700 H
850 H
1000 H
1150 H
1300 H
850 DH / 1150 DH
850 DV / 1000 DV
800 DC
1000 DC
900 CL / CR
1100 CL / CR
chamofles
chamoflex
metal
metal
€ 220
€ 205
€ 270
€ 295
€ 125
€ 140
€ 155
€ 165
€ 180
€ 90
€ 135
€ 90
€ 105
€ 155
€ 175
€ 355
€ 350
€ 425
€ 450
€ 230
€ 255
€ 280
€ 300
€ 325
€ 195
€ 250
€ 180
€ 210
€ 280
€ 320
cast iron
gusseisen
n/a
€ 660
€ 745
€ 780
€ 390
€ 420
€ 450
€ 495
€ 545
€ 250
€ 405
€ 280
€ 315
€ 450
€ 490
botton plates
bodenplatten
€ 24
€ 29
€ 34
€ 39
€ 29
€ 29
€ 34
€ 39
€ 45
€ 42 /€ 56
€ 39 /€ 42
n/a
n/a
n/a
n/a
AUTOMATED SYSTEM OF THE DOOR
AUTOMATISCHE SICHTSCHEIBE
OPTION
€ 690
not possible with / nicht möglich mit
900 CL/CR - 1100 CL/CR - 800 DC - 1000 DC
OPTION
FAN / VENTILATOR
€ 395
DIMMER
600 m3
€ 480
M-DESIGN DIMMER
not possible with double-faced appliances
nicht möglich bei Durchsichtgeräten
INCLUDED / INKLUSIV
SPARK SCREEN / FUNKENSCHUTZGITTER
not possible with / nicht möglich mit
550 V - 900 CL/CR - 1100 CL/CR 800 DC - 1000 DC
Excl.BTW / Ohne MwSt.
FINISHING FRAME THICKNESS 8MM / AUßENRAHMEN DICKE 8MM
4 SIDED - 4-SEITEN ( size C/ größe C )
4,5 cm (C)
€ 175
7,5 cm (C)
€ 185
10,5 cm (C)
€ 195
DESIGN GRILLS DESIGNLÜFTUNGSGITTER
(C)
Finishing frame 8mm
Innenrahmen 8mm
Color: white, aluminium, anthracite, black / Farbe: Weiß, Alu, Anthrazit, Schwarz
Design grill / Designlüftungsgitter “ 250x200 mm”
Long grill (4 connections) / Lüftungsgitter lang “1223x82 mm ” (4 Anschlüsse)
Long grill (2 connections) / Lüftungsgitter lang “481x82 mm” (2 Anschlüsse)
Air input grill / Lüftungsgitter “200x200 mm”
Air input grill / Lüftungsgitter “250x100 mm”
Design grill / Designlüftungsgitter
Air input grill / Lüftungsgitte
LIFT-DOOR SOTVES / SCHIEBETÜRKAMINE ACCESSORIES / ACCESSOIRES
i
not possible with / nicht möglich mit : 900 CL/CR - 1100 CL/CR - 800 DC - 1000 DC
€ 85
€ 225
€ 105
€ 50
€ 50
Grill long / Lüftungsgitter lang
Colors design and air input grill
Farben für Design- und Lüftungsgitter
White
Weiß
Grey
Grau
Alu
Alu
Black
Schwarz
Excl.BTW
Hors TVA
Connection combustion air at the side / Verbindung Verbrennungsluft an der Seite
€
Insulation kit / Isolationskit (Luna 550 V, 700 H, 850 H, 1000 H, 1150 DH, 850 DH)
€
Insulation kit / Isolationskit (Luna 1150 H, 1300 H)
€
Insulation kit / Isolationskit (Luna 850 V, 1000 V, 1150 V, 1000 DV, 850 DV)
€
Insulation kit / Isolationskit (Luna 800 DC, 1000 DC)
€
Insulation kit / Isolationskit (Luna 900 CL / CR, 1100 CL/CR)
€
Flexible up to 3 m / Alu-Flexschlauch 3m
€
Flexible up to 5m / Alu-Flexschlauch 5m€
Ash cleaner / Aschereiniger€
Fan 350 M3 + triac dimmer (for 550) / Ventilator 350 M3 + dimmer (für 550)
€
Fan 350 M3 + inductive dimmer (for 550)/ Ventilator 350 M3 + M-design dimmer (für 550)
€
Fan 600 M3 + triac dimmer / Ventilator 600 M3 + dimmer €
(Not available for the double face & room divider / Nich möglich bei Durchsicht und Raumtrennern)
Fan 600 M3 + inductive dimmer / Ventilator 600 M3 + M-design dimmer €
(Not available for the double face & room divider / Nich möglich bei Durchsicht und Raumtrennern)
Triac dimmer / Dimmer
€
Inductive dimmer / M-design dimmer
€
High-teflon oil 75 ml
€
Bio-Clean M-Design 0,5 L€
Can spray black 400 ml / Farbsprühdose schwarz 400 ml
€
Finishing frame 2,5 cm 4 sided / Außenrahmen 2,5 cm (4 zijdig / 4-seitig)
€
40
200
210
215
290
325
19
31
32
220
305
395
480
80
165
11
10
14
130
Excl. VAT / Ohne MwSt
VENUS
GREEN PLUS
VENUS VENUS VENUS VENUS VENUS VENUS 700
850
1000
630
730
850 D
Chamofllex
Chamoflex
Green Plus
Green Plus
Green Plus
Green Plus
Green Plus
Green Plus (DOUBLE FACE - DOUBLE FACE)
Metal interior
Metall
€ 2090
€ 2190
€ 2290
€ 2090
€ 2190
€ 2590
€ 2175
€ 2290
€ 2390
€ 2195
€ 2295
€ 2640
OPTION
Excl. VAT / Ohne MwSt
Chamofllex
Chamoflex
SET OF CHAMOFLEX / CHAMOFLEXSET
for / für
for / für
for / für
for / für
for / für
for / für
Venus 700 / Venus 630​
Venus 850 /Venus 730 / Venus 850D
Venus 1000
Venus 700 / Venus 630
Venus 850 / Venus 730 / Venus 850D
Venus 1000
€
€
€
€
€
€
355
350
425
450
230
255
Metal interior
Metall
€
€
€
€
€
€
355
350
425
450
230
255
Excl. VAT / Ohne MwSt
OPZETKADER / AUßENRAHMEN ( 4 zijdig / 4 seiten )
4cm
4cm
4cm
7cm
7cm
7cm
for / für
for / für
for / für
for / für
for / für
for / für
Venus 700 / Venus 630​
Venus 850 /Venus 730 / Venus 850D
Venus 1000
Venus 700 / Venus 630
Venus 850 / Venus 730 / Venus 850D
Venus 1000
€
€
€
€
€
€
140
160
175
150
170
185
Fan 600 M3 + triac dimmer / Ventilateur 600 M3 + réglage triac
(Not possible with double faced appliances / Nicht möglich bei Durchsichtgeräten )
€ 395
Fan 600 M3 + inductive dimmer / Ventilateur 600 M3 + réglage inductif
(Not possible with double faced appliances / Nicht möglich bei Durchsichtgeräten )
€ 480
Excl. VAT / Ohne MwSt
INSERT
INTERRA
No fan
Ohne Ventilator
INTERRA 60
INTERRA 68
INTERRA 74
INTERRA 78
€
€
€
€
1595
1695
1795
1895
With fan
Mit ventilator
€
€
€
€
1785
1885
1985
2085
OPTION
Prices of INTERRA do not include any options / Die Preise der INTERRA umfassen keine Optionen
FINISHING FRAME / AUßENRAHMEN ( 3 of 4 sided / 3 ou 4-seitig)
Excl. VAT / Ohne MwSt
2 cm
for / für INTERRA
4 cm
for / für INTERRA
Fan 270 M3 / Ventilator 270 M3
Socle / Sockel
€
€
€
€
165
165
190
195
DESIGN KACHELS
DESIGNÖFEN
Excl. VAT / Ohne MwSt
TRENTO quatro
€ 1790
TRENTO rondo
€ 1820
BOLZANO black or anthracite - schwarz oder anthrazit
€ 1990
BOLZANO black inox of anthracite inox - schwarz oder anthrazit Edelstahl
€ 2090
ZINO 700 Gold+ (with metal door / mit Metalltür)
€ 1290
ZINO 700 Gold+ (with black glass / mit schwarzen Glas)
€ 1490
ZINO 900 Gold+ (with metal door / mit Metalltür)
€ 1390
ZINO 900 Gold+ (with black glass / mit schwarzen Glas)
€ 1595
ZINO 1100 Gold+ (with metal door / mit Metalltür)
€ 1590
ZINO 1100 Gold+ (with black glass / mit schwarzen Glas)
€ 1830
OPTION
Prices of Zino do not include any options / Preise des Zino sind ohne Optionen
ZINO 700
Socle / Sockel
€ 240
ZINO 900/1100
€ 450
Excl. VAT / Ohne MwSt
VENUS 700 HT incl. decorative tube 1,6m / inkl. Dekorrohr 1,6m
€ 3290
VENUS HT
VENUS 850 HT incl. decorative tube 1,55m / inkl. Dekorrohr 1,55m
€ 3490
VENUS 1000 HT incl. decorative tube 1,5m / inkl. Dekorrohr 1,5m
€ 3790
VENUS 850 DHTincl. decorative tube 1,55m / inkl. Dekorrohr 1,55m
€ 3990
Thank you to specify with or without external air when ordering
Bitte geben Sie an ob Sie mit oder ohne externe Verbrennungsluft bestellen möchten
OPTION
Excl. VAT / Ohne MwSt
Decorative tube / Dekorror 1 m Venus 700 HT
Decorative tube / Dekorror 1 m Venus 850 HT
Decorative tube / Dekorror 1 m Venus 1000 HT
Decorative tube / Dekorror 1,6 m Venus 700 HT
Decorative tube / Dekorror 1,55 m Venus 850 HT
Decorative tube / Dekorror 1,5 m Venus 1000 HT
Decorative tube / Dekorror 2 m Venus 700 HT
Decorative tube / Dekorror 2 m Venus 850 HT
Decorative tube / Dekorror 2 m Venus 1000 HT
Custom made tube / Sonderanfertigung 700 HT ( up to /jusqu’à 2m10)
Custom made tube / Sonderanfertigung 850 HT ( up to /jusqu’à 2m10)
Custom made tube / Sonderanfertigung 1000 HT ( up to/jusqu’à 2m10)
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
240
245
250
285
295
305
340
350
370
440
450
470
M-design has the right to adapt prices and models without giving any prior notice
M-design hat das Recht, Preise und Modelle ohne gesonderte Ankündigung anzupassen