Marktanzeiger Nr. 11 - 12 vom 20.03.2015

N
Z
A
E
T
I
K
G
R
E
A
R
M
für Buttenheim
Dreuschendorf · Frankendorf · Gunzendorf · Hochstall · Kälberberg · Ketschendorf · Stackendorf · Tiefenhöchstadt
Amtsblatt für die
Marktgemeinde Buttenheim
Bekanntmachungen
Kirchliche Nachrichten · Vereinsnachrichten
14. Jahrgang
Freitag, 20. März 2015
Nummer 11 / 12
Hörpfad Georgiritt ist jetzt online
Im Rahmen des Hörpfade-Projekts der VHS Bamberg entwickelten Michael Rauh und Dr. Tanja Roppelt ein Audiodokument zum Georgiritt in Gunzendorf. Als Sprecher konnte Schauspieler Dirk Bayer
gewonnen werden. Der Hörpfad kann ab sofort auf der Homepage des Marktes Buttenheim, unter
www.buttenheim.de/Startseite/Tourismus-und-Brauchtum/Sehenswuerdigkeiten/E1095.htm
abgehört werden und stellt die Geschichte und Tradition des Georgirittes interessierten Zuhörern vor.
Die Hörstation zum Senftenberg ist Teil eines bayernweiten Projektes, das eine „klingende Landkarte“
des Freistaates entstehen lassen will. Bürger und Bürgerinnen entwickeln Audioguides über die Region,
in der Sie leben, und stellen ihre Lieblingsplätze vor. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt: individuelle Hörspiele, Reportagen und Zeitzeugeninterviews führen an ungewöhnliche Orte oder lassen
Geschichte lebendig werden. Alle Beiträge wurden im Rahmen eines Volkshochschulkurses selbst aufgenommen und geschnitten. Unterstützt wird das Hörpfad-Projekt durch den Bayerischen Rundfunk,
den Bayerischen Volkshochschulverband sowie die Stiftung Zuhören.
Im Landkreis Bamberg entstanden im letzten Jahr vier Hörpfade zu den Standorten Ebrach, Unterhaid, Straßgiech und Senftenberg. Weitere Stationen sind bereits in Arbeit. Die Ergebnisse werden
künftig im Internet und als App abrufbar sein.
Geburtshaus Levi-Strauss-Museum
Dr. Tanja Roppelt, Museumsleitung
Freitag, 20. März 2015
146
AMTLICHE MITTEILUNGEN
Maximal ½ m³ mineralischer Bauschutt
ohne Verunreinigungen zum Wertstoffhof
Der Fachbereich Abfallwirtschaft weist darauf hin, dass die Annahme von Bauschutt an
den Wertstoffhöfen im Landkreis auf maximal ½ m³ (500 Liter) pro Öffnungstag
beschränkt ist. Die Betreuer der Einrichtungen sind angehalten, die Anlieferungen von
Bauschutt sowohl hinsichtlich der Menge, wie auch der Qualität zu kontrollieren. Übermengen bzw. ungeeignete Materialien müssen abgewiesen werden.
Fallen im Rahmen einer Umbaumaßnahme größere Mengen an mineralischem Bauschutt an, stehen im Landkreis Bamberg private Entsorger zur Verfügung, Adressen sind
bei der Abfallberatung erhältlich.
Handwerksbetriebe sind dann berechtigt Bauschutt (bzw. andere Verwertungsabfälle)
an den Wertstoffhöfen abzugeben, wenn der Betrieb durch einen ausreichend großen
Restabfallbehälter an die Abfallwirtschaft des Landkreises Bamberg angeschlossen ist.
Nur so ist gewährleistet, dass für die in Anspruch genommene Leistung eine Gegenleistung in Form von Abfallentsorgungsgebühren erbracht wird.
Neben der Menge ist auch die Qualität des Bauschutts ein wichtiges Annahmekriterium,
da das gesammelte Material in einer Aufbereitungsanlage auf bestimmte Korngrößen
zur weiteren Verwendung als Baustoff zerkleinert wird. Dazu ist es jedoch erforderlich,
dass der angelieferte Bauschutt als Ausgangsmaterial keine Stör- und Fremdstoffen enthält. Deshalb wird an den Wertstoffhöfen im Landkreis nur unbelasteter, mineralischer
Bauschutt angenommen, z. B.:
• Massivmauerwerk, Beton bzw. Stahlbeton, Dachziegel
• Fliesen, Natursteine, Pflanzentöpfe aus Ton bzw. Keramik
• Geschirr aus Keramik (Teller, Tassen, usw.)
• keramische Sanitäreinrichtungen (Waschbecken, WC-Schüsseln)
• hart gewordener Zement oder Estrich (ohne die Papiersäcke!)
Grundsätzlich muss der Bauschutt frei von sonstigen Abfällen, wie beispielsweise
Tapeten, Holz, Silikon oder Kunststoff, sein.
Nachfolgend sind einige Materialien aufgeführt, die keinesfalls über den Bauschuttcontainer entsorgt werden dürfen:
• Steine mit Rußanhaftungen oder „Schwarzanstrichen“ (z. B. Kaminsteine)
• Porenbetonsteine (wegen der zu geringen Festigkeit)
• Dachpappe
• Platten oder Steine mit Kunststoffgewebe
• Heraklit- bzw. Faserplatten
• Isoliermaterial (Styropor, Kork, Mineralfasern, usw.)
• Kabelreste
• Schlacke
• Platten oder Gegenstände aus Asbestzement
• Gipskartonplatten / Gipsputz
QR-Code Markt Buttenheim
• Glasbausteine
Der Fachbereich Abfallwirtschaft am Landratsamt Bamberg bittet die Hinweise zu
beachten, damit eine hochwertige Verwertung des Bauschutts auch künftig sichergestellt werden kann. Bei Fragen stehen die Mitarbeiter des Fachbereichs Abfallwirtschaft
am Landratsamt Bamberg unter folgenden Rufnummern gerne zur Verfügung:
0951 / 85-706 oder 85-708.
Fundsachen
• Lesebrille
• Autoschlüssel
• Waveboard
• Wellensittich in Altendorf zugeflogen
(Tel. 09545 / 44330)
Abzuholen im Rathaus Buttenheim bei Frau Kreidler, Zimmer 02 im EG.
Die Marktgemeinde Buttenheim informiert:
Abfuhrtermine „Gelber Sack”
Dienstag, 14. April:
Buttenheim,
Dreuschendorf,
Frankendorf,
Gunzendorf,
Hochstall,
Kälberberg,
Ketschendorf,
Senftenberg,
Stackendorf,
Tiefenhöchstadt
Abfuhrtermin „Papiertonne”
Freitag, 17. April 2015
Samstag, 16. Mai 2015
Donnerstag, 11. Juni 2015
Abfuhrtermin „Biotonne”
Mittwoch, 25. März 2015
Donnerstag, 9. April 2015
Mittoch, 22. April 2015
Abfuhrtermin „Restmülltonne”
Dienstag, 31. März 2015
Mittwoch, 15. April 2015
Mittwoch, 29. April 2015
Wertstoffhof im Landkreis
Bamberg: Hirschaid
Richtung Autobahn, zwischen Hirschaid
und Seigendorf
WINTERZEIT (seit 26. Oktober 2014)
Dienstag
14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr
Samstag
10.00 - 15.00 Uhr
Anmeldeschluss
für die Sperrmüllsammlung
des jeweiligen Quartals
Mittwoch, 8. April 2015 - Keine
Abholung von Sperrmüll an diesem Tag.
147
Freitag, 20. März 2015
Marktgemeinde Buttenheim
Dienststunden im Rathaus
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
8.00 - 12.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
und 13.00 - 15.30 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
und 13.00 - 18.30 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
Rufnummern
Telefon
Telefax
E-mail:
(0 95 45) 92 22 - 0
(0 95 45) 92 22 44
[email protected]
1. Bürgermeister:
Herr Michael Karmann
92 22 - 0
Zentrale Dienste:
Frau Daniela Schick
92 22 - 0
Geschäftsleitung, Kämmerei:
Herr Peter Münch
92 22 - 31
Rentenamt, Sozialwesen, Wohngeld,
Standesamt, Friedhofsamt:
Frau Michaela Kaiser
92 22 - 22
Einwohnermelde- und Paßamt,
Gewerbeamt, Abfallbeseitigung:
Frau Elisabeth Kreidler
Herr Andreas Hattel
92 22 - 21
92 22 - 24
Bauangelegenheiten, Bodennutzung:
Herr Jürgen Först
92 22 - 12
Frau Sylke Dorbritz
92 22 - 23
Herr Josef Dillig
92 22 - 41
Kasse:
Herr Heinrich Kupfahl
Frau Carmen Wittmann
92 22 - 32
92 22 - 25
Tourismus und Fremdenverkehr:
Frau Dr. Tanja Roppelt
4 40 99 36
Schülerbetreuung:
Herr Ralph Pfeufer
4 40 98 20
Kläranlage:
Herr Manfred Koch und
Herr Harald Pühl
12 84
Zweckverband zur Wasserversorgung
der Eggolsheimer Gruppe - Zentrale 4 44 - 170
Geschäftsführung
Herr Richard Hubert
4 44 - 171
Buchhaltung, Kasse
Nacherhebung, Bescheide
Herr Benjamin Batz
4 44 - 173
Revierleiter Forstrevier Geisfeld
Herr Esslinger
(0160) 90 75 93 78
FAMILIENSTÜTZPUNKT IN DER HAGER VILLA
Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag
von 14.00 bis 16.00 Uhr
Hauptstraße 60, Buttenheim
3 59 85 89
Notruf bei Wasserrohrbrüchen
ST ÖRUNGSNUMMER
Strom
Gas
82 03
(0941) 28 00 33 66
(0941) 28 00 33 55
DE FEKTE ST RASSENBELE UCHT UNG
Rathaus Buttenheim
(0 95 45) 92 22 - 0
Und immer wieder das leidige Thema:
„Streunende Hunde…“
In letzter Zeit gehen wieder vermehrt Klagen bei der
Gemeindeverwaltung wegen streunender Hunde ein. Zur
Zeit besonders in Stackendorf.
Die Gemeinde möchte deshalb wieder eindringlich an die
Vernunft der Hundehalter appellieren, insbesondere, dass
sie ihre Hunde innerhalb geschlossener Ortschaften nicht
frei umherlaufen lassen und ihr Grundstück so absichern,
dass ihre Hunde nicht auf die Straße laufen können, besonders der Kinder wegen, die immer wieder von streunenden
Hunden belästigt werden. Werden Hundehalter darauf
angesprochen, reagieren sie meist unhöflich oder es waren
immer die Hunde von „Anderen“.
Die Bevölkerung wird gebeten, wenn solche Vorfälle beobachtet werden, dies der Gemeindeverwaltung mitzuteilen (insbesondere, wenn die Hundehalter bekannt sind).
Hundehalter, die sich willkürlich nicht an diese Rücksichtsnahme halten, können laut Satzung mit einem
nicht unerheblichen Bußgeld belegt werden.
Markt Buttenheim
-Ordnungsamt-
Freiwillige Feuerwehr Stackendorf
Herzliche Einladung
zur
Neuwahl des 2. Kommandanten
Am Samstag, 9. Mai 2015, findet um 19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Stackendorf die Neuwahl des 2. Kommandanten statt.
Dies ist eine Pflichtveranstaltung für alle aktiven Mitglieder.
Sprechstunden des Revierleiters - Forstrevier Geisfeld
Donnerstag, 2. April 2015, 15.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag, 16. April 2015, 15.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag, 30. April 2015, 15.00 bis 17.00 Uhr
in der Hager-Villa Buttenheim, Hauptstr. 60
Herr Esslinger ist aktuell telefonisch und per Mail wie folgt zu erreichen:
Telefon: 09542 / 7733-135, Mobil: 0160 / 90759378,
e-mail: [email protected]
Freitag, 20. März 2015
148
Kostenlose Energieberatungstermine
Landratsamt Bamberg
Mittwoch, 22. April 2015 von 12.00 - 17.45 Uhr
Anmeldung beim Landratsamt Bamberg 0951 85-554
Rathaus der Stadt Bamberg, Zimmer Nr. 220
Mittwoch, 01. April 2015
Mittwoch, 15. April 2015
Mittwoch, 29. April 2015
jeweils von 12.00 - 17.45 Uhr
Anmeldung in der Stadt Bamberg 0951 87-1724
Sperrung der Kreisstraße BA 9 zwischen
Buttenheim und der Landkreisgrenze Forchheim
Der Landkreis Bamberg beabsichtigt den Ausbau der freien
Strecken auf der Kreisstraße BA 9 zwischen dem Kreisverkehrsplatz bei Buttenheim und der Landkreisgrenze Forchheim (bei
Unterstürmig) durchzuführen. Die Baumaßnahme kann nur unter
Vollsperrung des öffentlichen Durchgangsverkehrs abgewickelt
werden. Die Sperrung beginnt frühestens am Dienstag, 7. April
2015 und dauert voraussichtlich bis Dezember 2015.
Die Umleitung für den öffentlichen Verkehr führt über Altendorf
- Neuses - Eggolsheim - Unterstürmig und umgekehrt. Der Landkreis Bamberg bittet um Verständnis und Beachtung.
Sperrung der Kreisstraße BA 50 in
der Ortsdurchfahrt Eckersbach
Der Landkreis Bamberg beabsichtigt, gemeinsam mit der Stadt
Schlüsselfeld, den Ausbau der Kreisstraße BA 50 in der Ortsdurchfahrt von Eckersbach durchzuführen. Die Maßnahme
umfasst die Erneuerung der Fahrbahn und des Regenwasserkanals, sowie den Neubau einer Erschließungsstraße zum Baugebiet „Schäfersrain“. Die Baumaßnahme kann nur unter Vollsperrung des öffentlichen Durchgangsverkehrs abgewickelt werden.
Die Sperrung beginnt frühestens am Dienstag, 7. April 2015 und
dauert voraussichtlich bis Ende September 2015.
Die Umleitung für den öffentlichen Verkehr führt über Possenfelden - Schlüsselfeld - Thüngbach und umgekehrt. Der Landkreis
Bamberg bittet um Verständnis und Beachtung.
Sperrung der Kreisstraße BA 13 zwischen
der Einmündung Kr BA 12 und Oberngrub
Der Landkreis Bamberg beabsichtigt den Ausbau der freien
Strecke auf der Kreisstraße BA 13 zwischen der Einmündung
Kreisstraße BA 12 (südl. von Teuchatz) und Oberngrub durchzuführen. Die Baumaßnahme kann nur unter Vollsperrung des
öffentlichen Durchgangsverkehrs abgewickelt werden. Die Sperrung beginnt frühestens am Montag, 13. April 2015 und dauert
ca. 2 bis 3 Wochen, längstens bis Ende April 2015.
Wir
gratulieren . . .
am 22. März: Mages Regina,
Dreuschendorf 4, zum 81. Geburtstag;
am 22. März: Herrmann Johanna,
Stockgasse 1, zum 80. Geburtstag;
am 22. März: Popa Johann,
Mozartstr. 3a, zum 61. Geburtstag;
am 25. März: Linsner Elisabeth,
Kälberberg 3 1/2, zum 74. Geburtstag;
am 27. März: Dörfler Michael,
Zum Wachental 1, zum 79. Geburtstag;
am 27. März: Greiner Günter,
Gunzendorf, Mühlleite 15,
zum 68. Geburtstag;
am 27. März: Saffer Robert,
Dreuschendorf 9, zum 61. Geburtstag;
am 29. März: Friesner Eva,
Hauptstr. 25, zum 86. Geburtstag;
am 30. März: Löhr Georg,
Frankendorf 40, zum 67. Geburtstag,
am 31. März: Saffer Erich,
Stackendorf 11, zum 61. Geburtstag;
am 31. März: Loskarn Wolfgang,
Dreuschendorf 12, zum 60. Geburtstag;
am 2. April: Deutschmann Hans,
Am Nepomuk 3, zum 67. Geburtstag.
Information des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der
Eggolsheimer Gruppe
Zähleraustausch in Stackendorf, Gunzendorf
und Ketschendorf.
Der Zweckverband ist verpflichtet, nach dem Eichgesetz,
routinemäßig die Wasserzähler auszutauschen.
Die Auswechslung erfolgt durch die beauftragte Firma
Robert Wolf, Hauptstraße 62, 96146 Altendorf / Seußling
und ist für den Zeitraum 23. März 2015 bis 30. April 2015
vorgesehen.
Durch die Austauschaktion entstehen für Sie keine Kosten.
Bitte ermöglichen Sie den Beauftragten einen problemlosen Zugang zum Wasserzähler.
Vielen Dank für Ihr Verständnis
Die Umleitung für den öffentlichen Verkehr führt über Burggrub
- Teuchatz und umgekehrt. Der Landkreis Bamberg bittet um
Verständnis und Beachtung.
Ihr Zweckverband zur Wasserversorgung
der Eggolsheimer Gruppe
149
Freitag, 20. März 2015
Fachbereich Abfallwirtschaft im Landkreis Bamberg ...
Thema: Sammlung von „gefährlichen Abfällen“
Für den Bereich der Gemeinde Buttenheim ist folgender Termin
für die Problemabfallsammlung im Frühjahr 2015 vorgesehen:
Samstag, 21. März 2015
Buttenheim (Parkplatz vor dem Rathaus)
11.45 - 12.45 Uhr
Altendorf (Feuerwehrhaus, Bamberger Str.) 13.00 - 13.30 Uhr
Hirschaid (Pendlerparkplatz am Wertstoffhof) 13.45 - 15.45 Uhr
Betrieb von Spielhallen nicht zulässig, da es sich hierbei um
Unterhaltungsveranstaltungen handelt, die dem ernsten Charakter dieser Tage eindeutig widersprechen. Am Karfreitag sind
außerdem öffentliche Sportveranstaltungen und musikalische
Darbietungen jeglicher Art in Räumen mit Schankbetrieb untersagt.
Eine Befreiung von den Verboten können die Gemeinden aus
wichtigen Gründen im Einzelfall erteilen.
KINDERGÄRTEN
Schutz der „Stillen Tage“
Die Polizei war da !
Mit den kommenden Osterfeiertagen stehen auch die so genannten „Stillen Tage“ unmittelbar bevor. Vor diesem Hintergrund
weist das Landratsamt Bamberg darauf hin, dass der Gründonnerstag am 2. April und die Kartage (Karfreitag und Karsamstag)
am 3. und 4. April „Stille Tage“ im Sinne des Feiertagsgesetzes
sind.
Am Freitag, 6. März 2015 waren wir, die Vorschulkinder der Kita
Sonnenblume, ganz aufgeregt und freuten uns riesig.
Denn am Vormittag kam die Polizei zu uns in den Kindergarten ...
„Was uns wohl erwarten würde?“
Als wir in die Turnhalle kamen, trafen wir auf eine Polizistin, die
uns einige Fragen beantwortete und uns viel über ihren Beruf
erzählte.
Wir waren ganz gespannt: Es ging nun darum, wie wir uns als
„Bald-Schulkinder“ richtig auf dem Schulweg verhalten sollen.
Zuerst wurde das Straße überqueren in der Turnhalle geübt.
Danach ging es zum praktischen Üben an die Buttenheimer
Hauptstraße. Ganz selbstständig durften wir entscheiden, wann
man läuft oder doch lieber wartet.
Zum Abschluss zeigte uns die Polizistin noch das Polizeiauto.
Wir durften uns hineinsetzten und einige Knöpfe ausprobieren.
Auch die Utensilien, die sich im Kofferraum befinden, bekamen
wir gezeigt.
Demnach sind am Gründonnerstag ab 2:00 bis 24:00 Uhr und an
den Kartagen von 0:00 bis 24:00 Uhr öffentliche Unterhaltungsveranstaltungen nur dann erlaubt, wenn der diesen Tagen entsprechende ernste Charakter gewahrt bleibt. Tanzbetrieb ist
(auch in Discotheken) grundsätzlich nicht möglich. Auch alle in
einem anderen Sinn für den jeweiligen Vorabend geplanten
öffentlichen Unterhaltungsveranstaltungen müssen zu den
genannten Zeiten enden. An den „Stillen Tagen“ ist zudem der
Jagdgenossenschaft Tiefenhöchstadt
BEKANNTMACHUNG
Am Samstag, 28. März 2015 um 19.30 Uhr,
findet im Gemeinschaftshaus in
Tiefenhöchstadt eine nichtöffentliche Sitzung
der Jagdgenossenschaft Tiefenhöchstadt
mit folgender Tagesordnung statt:
1. Begrüßung
2. Bericht des Kassenverwalters
3. Entlastung der Vorstandschaft
4. Verwendung des Reinertrages
des Jagdpachtgeldes für das
Jagdpachtjahr 2014/2015
5. Wildschadensregulierung
6. Sonstiges, Wünsche und Anträge
Jagdgenossenschaft Tiefenhöchstadt
Götz Stefan,
Jagdvorsteher
Es war ein spannender Vormittag ...
und den Schulweg schaffen wir jetzt mit links.
Freitag, 20. März 2015
150
Hurrraaa, die erste Leseoma war da !
Mit dem Frühling kam auch eine unserer Leseoma`s in den
Schloßkindergarten nach Gunzendorf.
Da vorlesen im Kindesalter von unschätzbaren Wert ist, und wir
die generationsübergreifende Arbeit als wichtig empfinden, riefen wir dieses Projekt ins Leben.
Leseomas/-opas kommen immer donnerstags von ca. 9.00 bis
10.30 Uhr in den Kindergarten um einer Kleingruppe etwas vorzulesen. Derzeit stehen drei Oma s zur Verfügung. Nachahmen
ist erwünscht!
Bei Interesse genügt ein Anruf unter Telefon 09545 / 1309.
KRABBELGRUPPEN in der „HAGER VILLA“
Dienstagvon10:00Uhrbis11:30UhrmitPetraBetz
Donnerstagvon9:00Uhrbis10:30UhrmitLisaMeyerͲ>NeueZeit
„FRÜHLINGSERWACHEN DER
BUTTENHEIMER WILDKRÄUTER“
Ihr seid herzlich willkommen zum Spielen, Basteln,
Austausch und pädagogischen Angeboten !
HagerVilla/Hauptstraße60/96155Buttenheim/1.Stock
Überall
sprießen jetzt die Wildkräuter und sie haben einiges
zu bieten!
Wir wollen
gemeinsam spazieren gehen und währenddessen
erfahren
Sie
den Einsatz der oft „ungeliebten“ KRÄUTER als
Genüsse,
sowie deren volksheilkundige Wirkung.
kulinarische
Dabei können Sie so mancher Geschichte lauschen!
Treffpunkt wird noch bekannt gegeben!
Wir freuen uns auf alle „Junggebliebenen“, die unseren Alltag
bereichern. Stellvertretend für alle Leseoma’s sehen sie Oma
Erika auf dem Bild.
25. April 2015, 14:00 Uhr – 15:30 Uhr
Kosten: 9 €, inklusive Wildkräutergetränke
Ihre Karin Seubert und Ihr Familienstützpunktteam
SCHULNACHRICHTEN
Einladung zur Hausmesse
an den Berufsfachschulen Mariahilf der Erzdiözese Bamberg,
Stephansplatz 2, 96049 Bamberg am Samstag, den 21. März
2015 von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr.
ERSCHEINUNGSWEISE
Die nächste Ausgabe erscheint am
Freitag, 3. April 2015.
Abgabeschluss für Vereinsnachrichten u. Anzeigen:
Donnerstag, 26. März 2015,
um 12 Uhr, im Rathaus bei Frau Kreidler, Zimmer 2.
Schulleitung, Lehrkräfte und Schüler informieren über unsere
zukunftssicheren Ausbildungen:
• Staatl. geprüfte/r Helfer/in für Ernährung und Versorgung
• Staatl. geprüfte/r Assistent/in für Ernährung und
Versorgung
• Staatl. geprüfte/r Kinderpfleger/in
• Staatl. geprüfte/r Sozialbetreuer/in und Pflegefachhelfer/in
sowie über die Möglichkeit zum Erwerb des Mittleren Schulabschlusses.
Neben allgemeinen Informationen laden wir zum Mitmachen
und Probieren ein. Schüler/innen und Lehrkräfte stellen Auszüge
aus dem praktischen Unterricht vor und stehen für Gespräche zur
Verfügung. Bewerbungen für das Schuljahr 2015/16 sind noch
möglich.
Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 0951 / 95580-20
sowie auf unserer Homepage www.bfs-mariahilf.de
KRABBELGRUPPEN in der „HAGER VILLA“
Dienstagvon10:00Uhrbis11:30UhrmitPetraBetz
Donnerstagvon9:00Uhrbis10:30UhrmitLisaMeyerͲ>NeueZeit
Ihr seid herzlich willkommen zum Spielen, Basteln,
Austausch und pädagogischen Angeboten !
HagerVilla/Hauptstraße60/96155Buttenheim/1.Stock
151
Freitag, 20. März 2015
Amlingstadter Str. 45
96114 Hirschaid
Tel. 0 95 43 / 84 80 21
Verkaufsoffener
Sonntag
am 22. März 2015
Dientzenhofer-Gymnasium:
Informationsabend neue 5. Klassen Dienstag, 24. März
Info-Messe ab 16.30 Uhr, Vortrag 18 Uhr
Das Dientzenhofer-Gymnasium lädt am kommenden Dienstag,
24. März, zum Informationsabend für die neuen Fünftklässler
ein. Wie im Vorjahr bietet das DG als neusprachliches und naturwissenschaftlich-technologisches Gymnasium zwei Info-Möglichkeiten an. Zunächst können sich ab 16.30 Uhr die Eltern mit
ihren Kindern in Klassenzimmern, Fachräumen und der Mensa
einen Überblick über die Aktivitäten der Fachschaften, die
pädagogische Arbeit und die außerunterrichtlichen Projekte und
Wettbewerbe verschaffen.
Nach dieser 90-minütigen Infomesse durch das Schulgebäude
erläutert Schulleiterin OStDin Brigitte Cleary in der Sporthalle 2
das pädagogische Konzept, die Stundentafel und die weiteren
Angebote wie Mittagsverpflegung und offene Ganztagsbetreuung. Im Mittelpunkt des Interesses steht dabei natürlich auch das
spezifische Profil des Dientzenhofer-Gymnasiums, exemplarisch
sind die I-Pad- und Sportklassen in der Mittelstufe und die sportfreundliche 5. Klasse zu nennen. Zeitlich parallel dazu erfolgen
für die Kinder Führungen von Lehrkräften aus nahezu allen
Fachbereichen in Gruppen durch ihr mögliches neues schulisches
Zuhause.
Die Eingangssprache am DG ist Englisch, verbunden mit der
Besonderheit, dass die endgültige Festlegung des Schulzweiges
erst mit der 8. Jahrgangsstufe erfolgt und naturwissenschaftlich
begabte Schüler mit zwei Fremdsprachen die Hochschulreife
erlangen können. Im sprachlichen Zweig besteht die Möglichkeit, mit Englisch, Französisch und Italienisch drei moderne
Fremdsprachen zu erlernen.
Nähere Informationen (u.a. mit ausführlichen Darstellungen zur
Info-Messe samt Raumverteilung) über das DG können der Internetseite der Schule entnommen werden.
Mehr im Netz: www.dg-info.de
von 12.00 – 17.00 Uhr
Angelsport-Hausmesse
vom 20. – 22. März 2015
An allen 3 Tagen: Fränkischer Fisch –
frisch auf den Tisch! Räucherfisch,
Fisch-/Lachsbrötchen und weitere Spezialitäten
(Verkauf durch Forellenzucht Kaidertal)
20%
auf
ALLES!
(Nur auf Lagerware, ausgenommen Baustoffe und Aktionspreise)
Natursteine
t5SFQQFO
t#ÊEFS
t,àDIFO
t(SBCNBMF
t#ÚEFO
t'BTTBEFO
Gewerbepark 13 - 96155 Buttenheim - Tel.: +49 (0)9545 44 55 422
Email: [email protected] - Web: www.natursteine-wagner.de
Freitag, 20. März 2015
152
Kirchliche Nachrichten
Kath. Pfarrgemeinde Sankt Bartholomäus, Buttenheim
Kreuzwegandacht
des Kath. Frauenbundes Buttenheim
Samstag, 21. März
Einkehrtag Pater Scheer im Pfarrheim St. Marien
in Altendorf
15.30 Kaffee
16.30 Vortrag: „Die Beichte, Feier der Versöhnung:
Heimkehr zu Gott. Die Barmherzigkeit Gottes erleben!”
18.00 VAG in der Filialkirche in Altendorf
Sonntag, 22. März, 5. Fastensonntag
Kollekte: Misereor
10.00 Amt f. ++ der Fam. Schlund u. Saffer, f. ++ Anni u.
Lorenz Küpfer, f. ++ der Fam. Ruß u. + Martin Neuner
f. ++ Schuberth u. Kraus
Montag, 23. März
17.00 KDFB: „Neue Techniken zur Osterkerzengestaltung”
Ref. Angelika Christel
19.00 Hinführungsgottesdienst aller Firmlinge in der
Filialkirche in Altendorf
20.00 Exerzitien im Alltag (im Ottoheim)
Dienstag, 24. März
15.00 Beichte der Kommunionkinder (1. Teil)
15.30 Beichte der Kommunionkinder (2. Teil)
16.30 Gottesdienst im Seniorenzentrum
Donnerstag, 26. März
18.30 Kreuzweg (bitte altes Gotteslob mitbringen)
19.15 KEB-Vortrag: „Schöpfung bewahren - Geheimnis
Buchenwälder”, Ref. Ulla Rech
Freitag, 27. März
19.00 Bußgottesdienst
Sonntag, 29. März, Palmsonntag
Feier des Einzugs Jesu in Jerusalem
Kollekte: Heiliges Land, Fastenopfer der Kinder
für Misereor
9.45 Treffen der Kinder u. Erwachsenen vor der
St. Georgenbräu - anschl. Einzug mit Palmwedeln
10.00 Kinderkirche im Ottoheim
10.00 Pfarrgottesdienst, A. f. Leb. u. Verst. d. Pfarrei
A. f. + Georg Ohlmann, f. + Alfred Einwich (JHTG)
f. Leb. u. ++ Körmeier u. Hastreiter, f. ++ Pleyer u.
Engert, f. ++ König u. Karmann
anschl. Verkauf der selbstgebastelten Osterkerzen
des KDFB (Erlös für die Mission) u. Missionsverkauf
14.00 KDFB-Kreuzwegandacht
Montag, 30. März
20.00 Abschluss Exerzitien im Alltag (im Ottoheim)
Donnerstag, 2. April, Gründonnerstag
18.45 Miniprobe für Gründonnerstag
19.30 Abendmahlmesse, A. f. Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
bis 21.15 stille Betstunde
Pfarrbüro geschlossen!
In der Zeit vom 30. März bis 2. April 2015
ist das Pfarrbüro geschlossen.
In dringenden Fällen ist
Pfr. Seel, Tel. 7454 zu erreichen.
am Palmsonntag, 29. März 2015
14.00 Uhr im Ottoheim, Buttenheim
Wir freuen uns auf rege Teilnahme.
Ihr Frauenbund-Team
Freitag, 3. April, Karfreitag - Fast- und Abstinenztag
9.00 - 9.30
Beichte
10.00 Kreuzweg (Gem. Ref. Zenk)
13.30 Miniprobe für Karfreitag
14.30 Feier vom Leiden u. Sterben Christi
18.00 Betstunde KDFB
19.00 Andacht zu den 7 Worten Jesu am Kreuz
Samstag, 4. April, Karsamstag
Tag der Grabesruhe des Herrn
18.00 Beichte
18.30 Miniprobe für Osternacht
Sonntag, 5. April, Ostersonntag
Hochfest der Auferstehung des Herrn
Kollekte: Fastenopfer der Kinder für Misereor
5.00 Osternacht - Treffen der Gläubigen am Osterfeuer
anschl. gemeinsamer Einzug in die Kirche
Hochamt mit Speisensegnung, A. f. Leb. u. ++ d.
Pfarrei, A. f. ++ Fritz Hattel u. Angeh.
anschl. kein gemeinsames Osterfrühstück im Ottoheim
10.00 Hochamt mit Speisensegnung
A. f. + Elisabeth Geiger, f. ++ Schuberth, Kraus u.
Kalb, f. ++ Alt u. Mühlböck
- EINLADUNG -
Erwachsenenbildung in der Pfarrei
St. Bartholomäus, Buttenheim
In den kommenden Wochen finden folgende
Vorträge im Ottoheim in Buttenheim statt:
3. Vortragsabend
Donnerstag, 26. März, 19.15 Uhr, Ottoheim
Schöpfung bewahren –
Geheimnis Buchenwälder
Referent: Frau Ulla Reck, Ebrach
Bei allen Vortragsabenden ist der Eintritt frei.
Alle Interessierten sind recht herzlich eingeladen.
Ihr Pfarrgemeinderat Buttenheim
153
Freitag, 20. März 2015
Kirchliche Nachrichten
Filialkirche Maria - Königin des Friedens, Altendorf
Filialkirche Heilig-Herz-Jesu, Ketschendorf
Samstag, 21. März
Einkehrtag Pater Scheer im Pfarrheim St. Marien
15.30 Kaffee
16.30 Vortrag: „Die Beichte, Feier der Versöhnung:
Heimkehr zu Gott. Die Barmherzigkeit Gottes erleben!”
18.00 VAG, A. f. + Alois Kraus, f. ++ der Fam. Körmeier
f. + Johann Spörlein, f. + Barbara Schick, f. ++
Therjan u. Giehl, f. Leb. u. ++ Wolf, Sendelbeck u.
Angeh., f. ++ Benedikt u. Klaus Bauernschmitt
f. + Walter Roppelt (JHTG)
Kollekte: Misereor
anschl. Missionsverkauf
Montag, 23. März
17.00 KDFB: „Neue Techniken zur Osterkerzengestaltung”
Ref. Angelika Christel im Ottoheim in Buttenheim
19.00 Hinführungsgottesdienst aller Firmlinge in der
Filialkirche in Altendorf
Mittwoch, 25. März, Verkündigung des Herrn - Hochfest
16.00 Beichte der Kommunionkinder
17.30 Beichtgelegenheit
18.00 A. f. Leb. u. ++ der Fam. Werthmann, Mahr u. Göller
f. ++ Wewetzer u. Diller
Donnerstag, 26. März
19.15 KEB-Vortrag: „Schöpfung bewahren - Geheimnis
Buchenwälder”, Ref. Ulla Rech, Ottoheim, Buttenheim
Freitag, 27. März
19.00 Bußgottesdienst in der Pfarrkirche in Buttenheim
Sonntag, 29. März, Palmsonntag
Kollekte: Heiliges Land, Fastenopfer der Kinder
für Misereor
9.30 A. mit Palmweihe (Beginn am Kreuzbrunnen)
mit Kinderkirche im Haus St. Marien
f. + Friedolin Göller, f. ++ Bürger u. Stöcker
f. + Adam Otzelberger, f. + Annemarie Hirche
f. ++ Maria u. Georg Welsch, f. ++ Georg u. Barbara
Göller, f. ++ der Fam. Stangl u. Löwe
anschl. Verkauf der selbstgebastelten Osterkerzen
des KDFB (Erlös für die Mission) u. Missionsverkauf
14.00 bis 17.00 Kirchenkaffee im Pfarrheim St. Marien
Donnerstag, 2. April, Gründonnerstag
19.30 Abendmahlmesse in Buttenheim
Freitag, 3. April, Karfreitag - Fast- und Abstinenztag
9.30 bis 19.30 Hl. Grab in der alten Kapelle
9.30 Kinderkreuzweg im Pfarrheim St. Marien
9.30 Kreuzweg (Hr. Göller)
14.15 Ministrantenprobe
15.00 Feier vom Leiden u. Sterben Christi
19.00 Andacht in der alten Kapelle zu den 7 Worten
Jesu am Kreuz
Karsamstag, 4. April
9.00 bis 14.00 Hl. Grab in der alten Kapelle
Sonntag, 5. April, Ostersonntag
Hochfest d. Auferstehung d. Herrn/Pfr. Loskarn
10.15 Hochamt mit Speisenweihe
A. f. + Ottmar Walz, f. + Otto Felbinger
f. + Barbara Schick, f. + Emma Giehl
Samstag, 21. März
Einkehrtag Pater Scheer im Pfarrheim St. Marien
in Altendorf
15.30 Kaffee
16.30 Vortrag: „Die Beichte, Feier der Versöhnung:
Heimkehr zu Gott. Die Barmherzigkeit Gottes erleben!”
18.00 VAG in der Filialkirche in Altendorf
Freitag, 27. März
19.00 Bußgottesdienst in der Pfarrkirche in Buttenheim
Sonntag, 29. März, Palmsonntag
Kollekte: Heiliges Land, Fastenopfer der Kinder
für Misereor
8.30 A. f. ++ Priester u. Ordensleute
f. ++ Eltern Müller - Langenbuch
Filialkirche Sankt Anna, Dreuschendorf
Samstag, 21. März
Einkehrtag Pater Scheer im Pfarrheim St. Marien
in Altendorf
15.30 Kaffee
16.30 Vortrag: „Die Beichte, Feier der Versöhnung:
Heimkehr zu Gott. Die Barmherzigkeit Gottes erleben!”
18.00 VAG in der Filialkirche in Altendorf
Sonntag, 22. März, 5. Fastensonntag
Kollekte: Misereor
8.30 A. f. ++ Fritz Dörfler, Willibald Schardig
u. Alfred Bauernschmitt
Montag, 23. März
19.00 Hinführungsgottesdienst aller Firmlinge in der
Filialkirche in Altendorf
Freitag, 27. März
19.00 Bußgottesdienst in der Pfarrkirche in Buttenheim
Freitag, 3. April, Karfreitag - Fast- und Abstinenztag
10.00 Kreuzweg
19.00 Andacht
Sonntag, 5. April, Ostersonntag
Hochfest der Auferstehung des Herrn
8.30 Amt
Kuratie Gunzendorf
Samstag, 21. März
17.40 in Gunzendorf: Rosenkranz
18.00 in Gunzendorf: Vorabendmesse
Sonntag, 22. März
9.30 Senftenberg: Prozession und Wortgottesdienst
zum Josefitag
Freitag, 27. März
18.30 in Tiefenhöchstadt: Eucharistiefeier
Samstag, 28. März
18.00 in Gunzendorf: Palmweihe, Prozession und
Vorabendmesse in den Anliegen der Pfarreien
Freitag, 20. März 2015
154
Kirchliche Nachrichten
Sonntag, 29. März
14.00 in Gunzendorf: Kreuzweg
Dienstag, 31. März
19.00 in Stackendorf: Eucharistiefeier
Donnerstag, 2. April
18.00 in Gunzendorf: Messe vom Letzten Abendmahl
Freitag, 3. April
9.30 Senftenberg: Kreuzweg
15.00 in Gunzendorf: Die Feier vom Leiden und Sterben
Christi
Sonntag, 5. April
5.00 in Gunzendorf: Osternachtfeier
Herr Pfarrer Kaiser nicht persönlich vor Ort ist (z. B. auswärtige
Termine, freier Tag, d. h. meistens Montag), kann sich an die
Mesnerleute Pickel aus Tiefenpölz wenden (Tel.: 09198 / 89 44).
Neuordnung der Bestellung von Messintentionen
Ab dem zweiten Schul- bzw. Arbeitshalbjahr 2015 können die
Messintentionen in der Kuratie Gunzendorf für gewöhnlich nach
der Vorabendmesse am letzten Samstag des Monats bestellt werden. Das nächste Mal ist dies am Samstag, den 28. März 2015, im
Pfarrbüro möglich. Der besseren Übersicht wegen soll die
Bezahlung unmittelbar erfolgen.
Kerzenbasteln der Erstkommunionkinder
(21. März, 9.00 / 13.00, GD)
Informationen und Veranstaltungen ...
Kontakt zum Pfarramt
Wer ein Anliegen hat, das nicht unter die Rubrik „hohe Priorität“
bzw. „seelsorgerischer Notfall“ fällt, möchte bitte die ausgewiesenen Amtszeiten beachten. Das Pfarramt ist in der Regel immer
Dienstagnachmittag ab 14.00 Uhr und Donnerstagvormittag ab
8.30 Uhr besetzt (Tel.: 09198 / 3 24). Nach Möglichkeit sind
Anfragen per Email ([email protected]) zu empfehlen.
Nächster Tauftermin (5. April, 5.00, GD)
Nachdem in der Fastenzeit traditionell keine Taufen erfolgen,
liegt der nächste Tauftermin in der Osternacht. Diese wird am
Sonntag, den 5. April 2015, um 5.00 Uhr in Gunzendorf gefeiert.
Anmeldungen bitte rechtzeitig im katholischen Pfarramt.
Trauungen, Jubelfeiern, Jubiläen
Wer in der nächsten Zeit eine kirchliche Feier wünscht (z. B.
Trauung, Jubelhochzeit, Jubiläum, …), möchte sich bitte frühzeitig an das Katholische Pfarramt in Heiligenstadt wenden. Konkrete Planungen sind erst nach Absprache mit allen Beteiligten
an einer Festivität sinnvoll.
Beerdigungen
Wer den Termin für eine Beerdigung vereinbaren möchte, wenn
Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst
gestalen kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.
Karl-Rainer Ring
H13. 9. 1942
† 20. 2. 2015
Buttenheim
Wir sind dankbar für die gemeinsam verbrachte Zeit.
In stiller Trauer:
Erika Ring, Ehefrau
im Namen aller Angehörigen
Auf Wunsch meines Ehemannes fand die Beisetzung im engsten
Kreis statt. Für bereits erwiesene und zugedachte Anteilnahme
herzlichen Dank.
Ministrantenschulung in zwei Gruppen in der Kuratiekirche
(21. März, 10.00 / 14.00, GD)
Josefifeier des Josefsvereins auf dem Senftenberg
(22. März, 9.30, SB)
Osterfrühstück im Gemeinschaftshaus (5. April, GD)
Nach der Osternachtsfeier sind alle TeilnehmerInnen zum Osterfrühstück in das Gemeinschaftshaus eingeladen. Der Pfarrgemeinderat bittet zum Eintrag in die Sammellisten in der Kuratiekirche (Altarstufen).
Georgiritt mit Kommunionkindern und Firmlingen
zum Senftenberg (26. April, 9.00, SB)
Für genauere Informationen sei an der Stelle auf die aktuelle
Ausgabe der Gottesdienstordnung verwiesen. Sie liegt an den
Schriftenständen in den (Pfarr-) Kirchen auf.
Evang.-Luth. Pfarrgemeinde Hirschaid-Buttenheim
„Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen
lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele.”
Matthäus 20,28
Sonntag, 22. März, Judika (Pfr. Mattke)
9.00 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl - Saft
St. Johanniskirche Hirschaid
10.30 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl
St. Laurentiuskirche Strullendorf
Kollekte: Diakonie Bayern I
17.00 Konzert Matthäuskirche Buttenheim
Näheres siehe unten
Montag, 23. März
9.00 Gebetstreff - Hagervilla Buttenheim
Mittwoch, 25. März
18.30 Taizé-Andacht (Pfr. Mattke)
Matthäuskirche Buttenheim
Donnerstag, 26. März
9.00 Krabbel- und Spieltreff von 0 - 2 Jahren
Gemeindezentrum Hirschaid
155
Freitag, 20. März 2015
Kirchliche Nachrichten
10.30
20.00
Gottesdienst zu Ostern (Pfr. Mattke)
Kindergarten St. Johannis
Kirchenchor - Gemeindezentrum Hirschaid
Freitag, 27. März, Gottesdienste (Lektor Bär)
15.30 Seniorenzentrum Buttenheim
16.30 Seniorenhaus St. Mauritius Sassanfahrt
Achtung! Beginn der Sommerzeit!
„Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn
glauben, das ewige Leben haben.”
Johannes 3,14,15
Sonntag, 29. März, Palmsonntag (Pfr. i. R. Pfaff)
9.00 Gottesdienst - Matthäuskirche Buttenheim
10.30 Gottesdienst mit Taufe - St. Johanniskirche Hirschaid
10.30 Kindergottesdienst - Gemeindezentrum Hirschaid
18.00 Feierabend - Matthäuskirche Buttenheim
Kollekte: in Buttenheim für Baukosten Matthäuskirche und in Hirschaid für eigene Gemeinde
Mittwoch, 1. April
18.30 Taizé Andacht (Pfr. Mattke)
St. Johanniskirche Hirschaid
19.00 ökum. „Runde um’s Wort”
Gemeindezentrum Hirschaid
„Er hat ein Gedächtnis gestiftet seiner Wunder, der gnädige und
barmherzige Herr.”
Psalm 111,4
Donnerstag, 2. April, Gründonnerstag (Pfr. Mattke)
19.00 Gottesdienst mit Beichte und Hl. Abendmahl
St. Johanniskirche Hirschaid
Kollekte: eigene Gemeinde
„Also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen
Sohn gab, damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden,
sondern das ewige Leben haben.”
Johannes 3,16
Freitag, 3. April, Karfreitag
9.00 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Pfr. Mattke)
Matthäuskirche Buttenheim
10.30 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Pfr. Mattke)
St. Laurentiuskirche Strullendorf
15.00 Andacht zur Todesstunde Jesu mit Kirchenchor
St. Johanniskirche Hirschaid (Pfr. Harder)
Kollekte: Diakonisches Werk Bamberg-Forchheim
„Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von
Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der
Hölle.”
Offenbarung, 1,18
Sonntag, 5. April, Ostersonntag
5.00 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Pfr. Mattke)
St. Johanniskirche Hirschaid
mit anschl. gemeinsamen Osterfrühstück
9.00 Gottesdienst (Pfr. Harder)
Matthäuskirche Buttenheim
10.30 Gottesdienst (Pfr. Harder)
St. Laurentiuskirche Strullendorf
Kollekte: Kirchenpartnerschaft zwischen Bayern
und Ungarn
Montag, 6. April, Ostermontag (Lektor Bär)
10.00 Gottesdienst - St. Johanniskirche Hirschaid
Kollekte: eigene Gemeinde
Konzert zu den Seligpreisungen
im Rahmen der 12 (W)Orte - Aktion
Das Dekanatsbläserensemble „La Brasserie” spielt am 22. März
2015 um 17.00 Uhr in der Matthäuskirche in Buttenheim. Neben
den Seligpreisungen wird ein buntes Programm mit Werken aus
Barock, Romantik, Gospel und Pop geboten. Die 12 Bläserinnen
und Bläser aus den verschiedenen Posaunenchören des Dekanatsbezirkes freuen sich auf Ihren Besuch.
Für Sie im Dienst:
1. Pfarrstelle: Pfarrer Eckhard Mattke, St.-Johannis-Str. 3,
Hirschaid, Tel. 09543 / 63 88
2. Pfarrstelle (0,5): Vakanzvertretung Pfarrer Jürgen Harder
Pfarramt-Öffnungszeiten (St. Johannis-Str. 3): Mo. + Mi. + Do.
9.00 bis 11.00 Uhr, Sekretärin: Jutta Wahner, Tel. 09543 / 63 88
D
Herzlichen Dank
Allen, die meinen geliebten Mann,
unseren herzensguten Vater und Opa
Heinrich Rauh
A
N
K
E
auf seinem letzten irdischen Weg
begleitet haben.
• für den würdigen, feierlichen
Gottesdienst Herrn Pfarrer Seel und
Herrn Pfarrer i. R. Veit Dennert
• für die Gestaltung des Totengebetes
Michael Bickel und Organist
Heinrich Schumm
• dem Kapellenverein Dreuschendorf
• dem Singekreis Buttenheim
• dem Bürgerverein Dreuschendorf
• für tröstende Worte gesprochen oder
in unzähligen Briefen
• für Geld- und Blumenspenden
• allen Verwandten und Bekannten
Klara Rauh
Petra, Friedrich, Barbara - Kinder
Katharina, Christopher,
Matthias, Annalena,
Hannah, Clarissa - Enkelkinder
Freitag, 20. März 2015
156
Gesundheitsdienst
APOTHEKEN
DIENST
Freitag, 20. März
Stern-Apotheke, Bamberg
St. Johannes-Apotheke, Frensdorf
Easy-Apotheke, Forchheim
Samstag, 21. März
Gartenstadt-Apotheke, Bamberg
St. Jakobus-Apotheke, Viereth-Trun.
Kloster-Apotheke, Forchheim
Sonntag, 22. März
Luitpold-Apotheke, Bamberg
Marien-Apotheke, Scheßlitz
Marien-Apotheke, Forchheim
Linden-Apotheke, Buttenheim
Montag, 23. März
Luisen-Apotheke, Bamberg
St. Nikolaus-Apotheke,
Breitengüßbach
St. Martins-Apotheke, Forchheim
Dienstag, 24. März
Rosen-Apotheke, Bamberg
Neue Apotheke, Stegaurach
Regnitz-Apotheke, Forchheim
Mittwoch, 25. März
St. Hedwig-Apotheke, Bamberg
Vitale Apotheke im real, Hallstadt
Schützenweg-Apotheke, Forchheim
Donnerstag, 26. März
St. Wolfgang-Apotheke, Bamberg
St. Peter u.Paul Apoth., Kemmern
Stadt-Apotheke, Forchheim
Martin-Apotheke, Eggolsheim
Marien-Apotheke, Kirchehrenbach
Freitag, 27. März
Linden-Apotheke, Bamberg
Apotheke am Rathaus, Hirschaid
West-Apotheke, Forchheim
Samstag, 28. März
Vita-Apotheke, Bamberg
Glocken-Apotheke, Strullendorf
St. Anna-Apotheke, Forchheim
Sonntag, 29. März
Apotheke am Kranen, Bamberg
Kur-Apotheke, Rattelsdorf
Apotheke im Hornschuch-Park, Fo.
Montag, 30. März
Babenberg-Apotheke, Bamberg
Marien-Apotheke, Burgebrach
Apotheke im Globus, Forchheim
Don Bosco-Apotheke, Neuses
Dienstag, 31. März
Apotheke in der Hainstraße, Bbg.
Mainberg Apotheke, Pettstadt
Krankenhaus-Apotheke, Forchheim
Mittwoch, 1. April
Franken-Apotheke, Bamberg
Markt-Apotheke, Bischberg
Don Bosco-Apotheke, Forchheim
Donnerstag, 2. April
Franz-Ludwig Apotheke, Bamberg
Hirsch-Apotheke, Hirschaid
Easy-Apotheke, Forchheim
Freitag, 3. April
Südwest-Apotheke, Bamberg
Stadt-Apotheke, Baunach
Medicom-Apotheke, Bamberg
Kloster-Apotheke, Forchheim
Marien-Apotheke, Kirchehrenbach
Ärztlicher Notfalldienst
Unter der kostenlosen Servicerufnummer 116 117 wird der zuständige Bereitschaftsarzt vermittelt.
Die Namensnennung der Notdienst-Ärzte
entfiehl im März diesen Jahres.
Kinderärztlicher Notdienst
in Bamberg und Umgebenung
Welche/r Kinderarzt/ärztin Notdienst hat,
erfahren Sie über den Anrufbeantworter
Ihres Kinderarztes oder über die kostenlose Servicerufnummer 116 117.
Rettungsdienst
Notarzt, Krankentransport, Bergrettung,
Wasserrettung, Feuerwehren
Notruf 112
Diensthabende
Apotheken
Servicenummer
0800/228 228 0
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt,
Frauenarzt, Kinderarzt, Chirurgen
Servicenummer
116 117
(außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)
Notruf bei Vergiftungen
Mensch hab’ der
ich heut
Zahweh !
Wer hot denn
Notdienst ...
Zahnärztlicher Notfalldienst
Behandlungszeitraum:
Der zahnärztliche Notfalldienst erstreckt sich
auf die Behandlungszeit in der Praxis von 10
bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr. Die allgemeinde Servicenummer lautet 0800 / 6649289.
Samstag/Sonntag, 21./22. März
Dr. Kleilein Robert
Bamberg, Gaustadter Hauptstr. 120
Dr. Hock Josephine
Scheßlitz, Peulendorfer Str. 1
Samstag/Sonntag, 28./29. März
Dr. med. dent./IMF Bukarest
Knigge Sabine
Bamberg, Willy-Lessing-Str. 7
Dr. Hofmann Adolf
Burgebrach, Hauptstr. 15
II. Medizinische Klinik des Städt. Klinikums
Toxikologische Intensivstation
Flurstraße 17, 90419 Nürnberg
Telefon (09 11) 3 98 24 51
Notruf bei Vergiftungen
Freitag, 3. April
ZA Grünbeck Michael
Bamberg, Luitpoldstr. 33
ZA Gumpert Horst
Scheßlitz, Am Brand 6
Tierärztlicher Notfalldienst
22. März, 12. April und 1. Mai 2015:
Dr. Glabasnia, Telefon 09545 / 2 02
Buttenheim, Buchenweg 6
29. März, 3., 5. und 6. April 2015:
Dr. Dresel, Telefon 09543 / 4 11 04
Hirschaid, Amlingstadter Straße
157
Freitag, 20. März 2015
ab Mai zu vermieten (Erstbezug):
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
3-Zi.-Wohnung in Seußling, 80 qm
eine(n) Friseur oder Friseurin
auf Teilzeit oder Minijob - nachmittags
DG, Wohnraumlüftung, FBH, Balkon, Warmmiete 680,- €
Telefon 09545 / 44 54 91
Bewerbungen bitte schriftlich oder telefonisch.
96146 Seußling, Ringstr. 3, Tel. 09545 / 44 55 370
Ackerland zu verkaufen!
4.200 qm, Gem. Seußling. Telefon 09543 / 73 58
Zu verkaufen: Wohnhaus (Bj. 1961, 271 qm)
mit Doppelgarage und landwirtschaftlichen Nebengebäuden in
Buttenheim, OT Tiefenhöchstadt, zu verkaufen. Grundstücksfläche 1980 qm + 3500 qm angrenzendem Waldgrundstück.
Caritas
Sozialstation
Telefon 0172 83 75 399 oder 0170 11 83 682
Ambulante Kranken- und Altenpflege
Wir helfen gerne!
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
Grundpflege
Behandlungspflege
Verhinderungspflege
hauswirtschaftliche Hilfen
Betreuung Demenzkranker
Anleiten von Angehörigen nach § 45
Pflegeeinsätze nach § 37
Sophia Hausnotruf
PRETZFELDER
TRÖDELHÄUSLA
An- und Verkauf von Trödelware
INH. S. HENGLEIN · SCHLOSSBERG 1 · 91362 PRETZFELD
Antiquitäten und Bauernmöbel, Ablaugenvermittlung,
Liebenswertes aus Omas Zeiten, u.v.m.
Ankauf: Altgold, Zahngold, Schmuck (auch beschädigt)
SOFORT BARGELD
Rufen Sie uns an. Wir informieren Sie gerne.
Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Ankauf von Militaria, Orden, usw.
Öffnungszeiten: meist in den Abendstunden oder nach telef. Vereinbarung
Hirschaid • Bahnhofstr. 15 • Tel. 0 95 43/ 33 30
Telefon (01 51) 28117842 · Lager (0 91 94) 72 22 14
• Holzbau
• Dacheindeckung
• Innenausbau
G
m
b
H
96155 Buttenheim
Im Gewerbepark 6
Zimmerermeister: Alwin Engert
www.zimmerei-engert.de
Telefon (0 95 45) 44 52 72
Fax
(0 95 45) 44 52 73
Danke ...
Wir möchten uns bei allen, die uns in der Zeit des Abschiednehmens und in der Zeit der Trauer begleitet und uns auf so vielfältige Weise bedacht haben, sehr herzlich bedanken.
Elsa
Stühler
Es ist schön zu wissen, dass man auch diesen Weg nicht allein
gehen muss.
Familie Stühler
Buttenheim, im Februar/März 2015
Freitag, 20. März 2015
158
VEREINSNACHRICHTEN
Gemeinsame Leistungsprüfung „Technische Hilfeleistung“
aller Feuerwehren des Marktes Buttenheim
am 18. April 2015
Nach Absprache aller Kommandanten des Marktes Buttenheim findet erstmalig am 18. April 2015
eine gemeinsame Leistungsprüfung „Technische Hilfeleistung“ statt.
Zur Übung treffen wir uns jeden Mittwoch um 19 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Buttenheim, in der
Woche vor der Leistungsprüfung wird täglich geübt (ab 19 Uhr).
Alle Teilnehmer an dieser Leistungsprüfung werden gebeten, sich rege an diesen Übungen zu beteiligen,
um ihren Leistungsstand zu erhöhen und die Zusammenarbeit aller Ortsfeuerwehren des Marktes
Buttenheim
zu stärken.
Schuberth
Hans
1.
Kommandant
FFW Buttenheim
Katholischer
Frauenbund Buttenheim
Gestaltung
von Osterkerzen am Montag, 23. März, 17 Uhr im Ottoheim Buttenheim
Die Leitung übernimmt Frau Angelika Christel, Buttenheim
Alle
Interessierten sind herzlich eingeladen.
Auch
Eltern mit Kindern, die ihre eigene Osterkerze basteln möchten, sind willkommen.
Lineal, Schneitbrettchen u. kleines spitzes Messer mitbringen.
(evtl.
Gartenbauverein Buttenheim
„Binden-Osterbrunnen”
Am Montag, 23. März 2015, binden wir um 13.00 Uhr im Bauhof neben der Feuerwehrhalle wieder die Girlanden für den Osterbrunnen.
Wir würden uns freuen, wenn sich Viele, auch „Neue” zum Binden oder Schneiden der
Zweige
im Bauhof dazu wieder einfinden. Gartenschere und Gartenhandschuhe bitte
mitbringen.
Der „MARKTANZEIGER” ist das Amtsblatt für die Marktgemeinde Buttenheim mit den Gemeindeteilen Dreuschendorf,
Frankendorf, Gunzendorf, Hochstall, Kälberberg, Ketschendorf,
Stackendorf, Tiefenhöchstadt.
Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der 1. Bürgermeister,
für den kirchlichen Teil der jeweilige Pfarrer, für die Vereinsnachrichten der zuständige Vorstand. Namentlich gezeichnete
Artikel geben die Meinung des Autors wieder. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen usw. wird keine
Haftung übernommen. Der Schreiber akzeptiert Textkürzungen.
Für eine korrekte Wiedergabe der Texte übernimmt der Verlag
keine Haftung, auch dann nicht, wenn dadurch irgendwelche
Folgeschäden für den Verein bzw. Schreiber entstehen sollten.
Herausgeber:
Markt Buttenheim
verantwortlich: 1. Bürgermeister Michael Karmann
Hauptstraße 15 · 96155 Buttenheim
Layout und Druck:
CARO Druck & Verlag GmbH, HRB Bamberg 2160
Geschäftsführender Gesellschafter: Markus Metzner
Hinterm Herrn 9 · 96129 Strullendorf
Telefon (0 95 43) 40 600 · Telefax (0 95 43) 40 601
e-mail: [email protected]
Anzeigenannahme: (0 95 43) 40 600
Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen
im Verbreitungsgebiet.
P?LICLEWKL?QRGI
¨ L?AFÞMPL§PCSQQ
¨ LCSPMNFWQGMJMEGQAF
P?LICLEWKL?QRGIÞ?LÞCP`RCL
¨ XSKÞSQICJ?SD@?S§CF?ÞQRCFCL
FLCLÞÞTCPQAFGCBCLC
CF?ECP`RCÞXSPÞCPDzESLE
VRCLQGMLCL
?SQ@CQSAFC
?QQ?ECL
¨ K?LGNSJ?RGTÞL?AFÞFCPPC
¨ NMPRK?QQ?ECL
WKNFBP?GL?EC§
?RSPKMMP
?RSPJCFKÞ«I?JRÞMÞU?PK¬
JCIRPMRFCP?NGC
JRP?QAF?JJ
?RSPCGQ?LUCLBSLEÞ«¨o¬
Anzeigenpreise: Preisliste 2013,
zahlbar sofort nach Rechnungserhalt ohne jeden Abzug.
Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Schadensersatz.
Die gesamte Zeitung ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich
aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts
anderes ergibt.
Darunter fallen auch alle Anzeigen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für
Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme.
Gerichtsstand ist Bamberg.
Wir drucken der Umwelt
zuliebe auf Recyclingpapier,
aus 100 % Altpapier.
159
Freitag, 20. März 2015
FSV 1921 PHÖNIX BUTTENHEIM
SONSTIGES
lädt ein zu den
Befähigungsnachweis nach Verordnung EU 1/2005
„Sachkundenachweis über den Schutz von Tieren
beim Transport“ am 7. April 2015
Theaterabenden
gespielt wird
„Die Bierkur“
ein Schwank in drei Akten von Martin Dornreiter
am 18.04., 19.04. und
24.04., 25.04., 26.04.2015
im Sportheim Buttenheim
Einlass: 18.00 – Beginn: 19.00
Kartenvorverkauf – Platzkarten
ab Montag, 23.03.2015:
Sparkasse
Buttenheim
Tel. 0951 / 18 98 55 60
FC Altendorf
Vorschau der nächsten Spiele:
So. 22. März 2015 15.00 FC Altendorf 1 - Frimmersdorf 1
Mo. 6. April 2015 15.00 Spitzenspiel um Platz 1
FC Altendorf 1 - SV Lisberg 1
13.15 FC Altendorf 2 - SV Lisberg 2
gez. Georg Spörlein
Damenring verloren
ca. 3 mm breite Gold-Titan-Legierung,
glatt verarbeitet, ohne Stein
In Buttenheim am Faschingsdienstag (17.2.)
evtl. beim Umzug oder im Festzelt
Biete Finderlohn - Tel. 0173 476 5036
Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bamberg
veranstaltet zusam-men mit Herrn Dr. Knörl vom Veterinäramt
Bamberg am Dienstag, 7. April 2015, ab 19.00 Uhr ein Seminar
zum Thema Tierschutz beim Tiertransport.
Nach Besuch des Seminars wird den Teilnehmern nach Ablegung einer Prüfung der entsprechende Befähigungsnachweis
(Sachkundenachweis) für den Tiertrans-port ausgestellt.
Veranstaltungsort ist das Klassenzimmer im Amt für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten Bamberg (AELF), Schillerplatz 15,
96047 Bamberg.
Interessenten melden sich bitte umgehend im AELF Bamberg
unter der Tel.Nr. 0951 / 8687-0 an. Auskünfte zum Seminar erteilt im AELF Fr. Pfaller unter Tel. 0951 / 8687-35.
Ausstellung: „Lebensthemen“
Der Forchheimer Genremaler Till Dehrmann stellt im Foyer des
Landratsamts Bamberg vom 7. April bis 18. Mai 2015 seine
Werke unter dem Titel „Lebensthemen“ aus. Mit Landschaften,
pittoresken Alltagsszenen und Portraits aus zwei Kulturkreisen
holt der Autodidakt die klassische Ölmalerei zurück in die
Gegenwart.
Interessierte Besucherinnen und Besucher sind herzlich eingeladen, die Gemälde im Rahmen der Ausstellung vom 7. April bis
18. Mai 2015 zu den üblichen Öffnungszeiten im Landratsamt
Bamberg zu bestaunen.
Informatives vom
BRK-Blutspendedienst
Der nächste Blutspendetermin in
BUTTENHEIM
ist am
Dienstag, 21. April 2015,
17.00 - 20.00 Uhr,
in der Volksschule, Schulstr. 16
Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen beachten !!!
Der Blutspendedienst weist darauf hin !
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspenderpass
mit, zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis,
Reisepass oder Führerschein)
Freitag, 20. März 2015
Auf zur Fotosafari im Bamberger Jura
Landschaftspflegeverband Landkreis Bamberg sucht 2015
die schönsten Fotos aus dem Bamberger Jura!
Der Landschaftspflegeverband Landkreis Bamberg führt 2015
im Rahmen seines BayernNetzNatur-Projektes „Blühender Jura
im Landkreis Bamberg“ einen Fotowettbewerb durch. Im Fokus
der Fotografen soll die Natur- und Kulturlandschaft in den beteiligten Projektgemeinden Buttenheim, Hirschaid, Heiligenstadt,
Königsfeld, Litzendorf, Scheßlitz, Stadelhofen, Strullendorf und
Wattendorf stehen.
Bei einer Fotosafari durch die eigene Heimat gibt es so viel zu
entdecken. Egal ob Magerrasen, Felsformation, Acker, Streuobstwiese, Schafherde, Dorfansicht oder Pflanzen und Tiere. Der
Fränkische Jura hat eine Menge zu bieten. Schnappen Sie sich
Ihren Fotoapparat und raus nach Draußen. Frühjahr, Sommer,
Herbst und Winter: Die Natur ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis.
Alle Stadt- und Landkreisbewohner, Wanderer, Hobbyfotografen
und Jurabegeisterten sind aufgerufen, Fotos einzureichen, die
den Bamberger Jura in seiner ganzen Pracht und Schönheit zeigen. Nähere Informationen erhalten Sie beim Landschaftspflegeverband Landkreis Bamberg e.V., Telefon 0951 / 85-553 oder per
email: [email protected]. Es können pro Fotograf 5
digitale Fotos (Querformat) eingereicht werden. Bitte geben Sie
den genauen Aufnahmeort an. Einsendeschluss ist der 20. September 2015.
BayernNetzNatur-Projekte dienen dem Erhalt der biologischen
Vielfalt in Bayern und helfen bei der Schaffung eines landesweiten Biotopverbundes in Bayern. Alle Maßnahmen, die im Rahmen von BayernNetzNatur-Projekten umgesetzt werden, beruhen auf Freiwilligkeit und Kooperation. Das BNN-Projekt
„Blühender Jura im Landkreis Bamberg“ widmet sich der Vernetzung und Erhaltung der wertvollen Trockenlebensräume im östlichen Landkreis. Bei der Schaffung des Biotopverbundes und
der Offenhaltung der Wacholderheiden und Magerrasen übernimmt die Beweidung eine Schlüsselfunktion.
Weitere Informationen: www.lpv-bamberg.de
www.bayernetznatur.de
Osterferienprogramm 2015 der
Umweltstation Lias-Grube
Anmeldung unter 09545 950399 oder
[email protected]
Unkosten: 4,00
Treffpunkt für Veranstaltungen ist (soweit nicht anders angeben)
die Übersichtstafel Gelbbauchunke am Eingang in die Grube
Bitte achten Sie auf Wetter angepasste Kleidung, stabiles Schuhwerk und ggf. ein kleines Getränk.
Montag, 30. März 14:30 - 16:30 Uhr
Naturdetektive: Osterbäckerei
Die Naturdetektive backen heute ihr eigenes kleines Osterbrot in
unserem Lehmbackofen. Zwischendurch ist Zeit für Spiele und
Rätsel.
Ab 7 Jahren
160
Dienstag, 31. März 14:30 - 16:30 Uhr
Naturdetektive im Weidenatelier
Aus Weiden flechten wir kleine Körbe und Kunstwerke für den
heimischen Garten.
Referentin: Barbara Neuhauser-Martner
Für Kinder ab 7 Jahren
Mittwoch, 1. April 14:00 - 17:00 Uhr
Biberwanderung durch die Naturschutzgebiete Haid
und Langenbachgrund
Wir machen uns auf die Suche nach Spuren des Bibers und
erkunden sein Revier. Wir sehen sogar seinen größten Bau!
Referent: Gunter Brokt, Biberbeauftragter Lkr. Forchheim
Für Familien und Erwachsene
Treffpunkt: von Willersdorf aus kommend die 1. Straße rechts in
Haid, Richtung Stiebarlimbach
Donnerstag, 2. April 15:00 - 17:00 Uhr
Osterzwerge
Ostern bedeutet Frühling! Wir färben Eier, bauen Weiden-Nester
und machen uns auf die Suche nach dem Osterhasen.
Für Kinder von 3 bis 6 Jahren mit einer kostenpflichtigen
Begleitperson
Anmeldung nur bei VHS Eggolsheim,
Tel.: 09545 444143
Dienstag, 7. April 10:00 - 12:00 Uhr
Upcycling - Einfälle statt Abfälle
Upcyceln heißt kaputte Dinge weiter zu verwenden und Neues
daraus zu machen. Bitte bringe einen alten Fahrradschlauch mit!
Ab 9 Jahren
Mittwoch, 8. April 14:30 - 16:30 Uhr
Kleines mal ganz groß!
Schau ganz genau hin und mache faszinierende Entdeckungen!
Wir tauchen ein in unbekannte Welten und entdecken an der LiasGrube ganz neue Seiten.
Ab 7 Jahren
Donnerstag, 9. April 10:00 - 12:00 Uhr
Frühlingszwerge und Hummelschlösser
Es grünt und blüht, summt und brummt - wir erforschen den
Frühling und bauen bunte Hotels für Insekten!
Für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren mit einer kostenpflichtigen
Begleitperso
Freitag, 10. April 10:00 - 12:00 Uhr
Grubendetektive: Lehm-Was ist das?
Wie ist die Lias-Grube entstanden? Was wurde hier abgebaut und
was ist das Besondere daran? Mit dem Bohrstock, den Händen
und sogar unserer Spucke lernen wir den Boden in der LiasGrube kennen.
Für Schulkinder ab 7 Jahren
Sonntag, 19. April
Saisoneröffnungsfest in der Lias-Grube Unterstürmig
Der Saisonauftakt wird mit einem bunten Frühjahrsfest im Grünen ordentlich gefeiert! Es gibt einen Kinderflohmarkt, Riesenseifenblasen, Spiele, tolle Entdeckerstationen, leckeres Essen
und noch viel mehr.
Sonntag, 14:00 - 17:00
Für Erwachsene und die ganze Familie
161
Freitag, 20. März 2015
Selbsthilfegruppe „Krise nach der Geburt“
Girls’ und Boys’ Day am 23. April
Wir treffen uns immer Dienstag 10.30 Uhr in den Räumen der
OASE Begegnungsstätte (Luitpoldstr. 28, 96052 Bamberg).
Mitmachen lohnt sich für Jugendliche und Unternehmen
Beim bundesweiten Aktionstag Girls’ Day sollen Mädchen
Berufsfelder entdecken, die sie bei der Berufsorientierung eher
selten in Betracht ziehen. Handwerksbetriebe, technische Unternehmen und Abteilungen, Hochschulen, Forschungszentren und
ähnliche Einrichtungen sind eingeladen, an diesem Tag Veranstaltungen für Mädchen anzubieten.
Ihr Baby bzw. weitere Kinder können Sie gerne mitbringen.
Spiel- und Wickelmöglichkeit sind gegeben.
Ansprechpartnerin: Martina Baumeister (OASE Beratung und
Begegnung, Tel. 0951/982100 oder [email protected])
Weitere Infos zu psychischen Erkrankungen nach der Geburt
erhalten Sie unter www.krise-nach-der-geburt.de oder bei Alexandra Hölzlein vom Netzwerk „Krise nach der Geburt“,
Tel.: 0951 / 85-665 oder [email protected]
Pro Familia Bamberg: Kurse und Vorträge
Babymassage
ab Donnerstag, 5. März, 9.30 - 11.00 Uhr, für Säuglinge im Alter
von 8 Wochen bis 6 Monaten.
Säuglingspflegekurs
zweiteiliger Säuglingspflegekurs am Freitag, 13. und 20. März,
19 - 21 Uhr, für werdende Eltern.
Infos und Anmeldung:
Unternehmen und Jugendliche ab der 5. Klasse können sich auf
den beiden bundesweiten Plattformen www.girls-day.de bzw.
www.boys-day.de informieren und anmelden.
Interessierte Schüler und Schülerinnen können sich online über
die teilnehmenden Unternehmen und Einrichtungen informieren
und für die Angebote anmelden. Die Mädchen und Jungen sind
an diesem Tag über die bundesweite Organisation des Girls’ und
Boys’ Day versichert.
Ansprechpartnerin in Bamberg: Frau Iris Schlaier vom bfz Bamberg, Tel. 0951 / 93224-41, E-Mail: [email protected]
Bildungswerk des Bayerischen
Bauernverbandes Bamberg
Ausdruckstanz und Tanzimprovisation für starke Frauen
Die Gruppe trifft sich ab Montag, 16. März von 19.30 - 20.30 Uhr
an sechs Abenden.
Das Kurs- und Vortragsprogramm 21. März bis 30. April 2015
liegt im Rathaus Buttenheim aus.
Brustkrebsvorsorge - MammaCare
am Freitag, 27. März von 17 - 20 Uhr,
Kurs zur Brustkrebsvorsorge an.
3. Internationale Wochen gegen Rassismus
in Bamberg vom 13. bis 29. März 2015
Flyer mit Programm liegt im Rathaus Buttenheim auf.
Ferienkurs bei pro familia:
Ganz schön aufgeklärt – unter uns - girls only
Workshop für Mädchen von 11 - 13 Jahren Die Gruppe trifft sich
am Dienstag, 31. März von 10.00 - 14.00 Uhr. Ein Kostenbeitrag
wird erhoben.
Weitere Infos und Anmeldung für alle Kurse und Vorträge unter
0951/133 900.
Wieder glücklich werden - nach der Trennung
Die Katholische Erwachsenenbildung Stadt Bamberg e.V. bietet
sechs Treffen an, bei denen sich Frauen nach einer Trennung mit
anderen, die in der gleichen Situation stehen, austauschen und
gegenseitig unterstützen können.
Beginn: Freitag, 8. Mai 2015, 17.00 bis 18.30 Uhr
Wo:
Caritas-Beratungshaus, Geyerswörthstr. 2,
96047 Bamberg
Weitere Termine: jeweils freitags; 12. Juni, 17. Juli, 18. September, 16. Oktober und 20. November 2015
Leitung: Magdalene Oppelt; Religionspädagogin, systemische
Beraterin
Kosten: 45,- Euro; Kinderbetreuung wird bei Bedarf angeboten.
Anmeldung: Katholische Erwachsenenbildung
Stadt Bamberg e.V.,
Tel: 0951 / 92 30 670 (vormittags)
e-mail: [email protected]
Ferienabenteuer in den Osterferien noch freie Plätze!
Die Angebote finden jeweils eine Woche lang täglich von mindestens 8 bis 15 Uhr statt.
In der 2. Osterferienwoche (7. bis 10. April) sind noch wenige
Plätze frei:
Die städtische Volkshochschule lädt Kinder von 8-11 Jahren ein
zu ihrer vielseitigen Abenteuerwoche „Ach du dickes Ei!“, mit
gemeinsamem Kochen, Mitmachzirkus, Ausflug zur Geschichte
der Bamberger Gärtner, einem Streifzug durch Indien und einem
Tag ganz in Grün! Anmeldung bei der VHS unter 0951 / 87-1108
(4 Tage, 71,- Euro inkl. Verpflegung).
In diesem Jahr neu ist der „Kids Club“ vom Verein Innovative
Sozialarbeit (iSo). Kinder zwischen 6 und 12 Jahren finden im
Forsthaus in Stegaurach eine tolle kindgerechte Umgebung mit
Kicker, Billard und Außengelände. Die Kinder können unter
pädagogischer Anleitung basteln, sich künstlerisch betätigen,
Natur erkunden, gesunde Brotzeiten zubereiten, Wanderungen
machen und vieles mehr. Anmeldung unter Telefon 0951 / 91 77
58 30 (4 Tage, 70,- Euro inkl. Verpflegung).
Ausführliche Informationen zum Jahresprogramm des Bamberger Ferienabenteuers sind abrufbar unter www.ferienabenteuerbamberg.de
Freitag, 20. März 2015
162
Achtung Autofahrer !
Bleiben Sie ruhig!
Die Amphibienwanderung beginnt
Das Einstiegsmodell Normstahl BaseMatic 42
Aktion gültig bis 31.05.2015
Alle
Standardfarben kostenlos!
Jetzt
zu m Ak tio
ns pr ei s
Deckensektionaltor Normstahl Superior+ 42
In den nächsten Wochen werden sich wieder die Erdkröten,
Frösche und Molche auf den Weg zu ihren Laichgewässern
begeben. Bei ausreichend feuchter Witterung und Temperaturen ab etwa 5° C wandern die Amphibien abends los und
müssen auf ihrem Weg auch Straßen überqueren. Damit
möglichst viele Tiere unbeschadet ihr Laichgewässer erreichen können, sind im Gemeindegebiet an den Strecken
Gültig vom 01.11.2014 bis 28.02.2015
Alle Standardfarben kostenlos!
849,-
€*
ab
trieb &
inkl. Tor, An
er
2 Handsend
Das neue
Deckensektionaltor Secura
Deckensektionaltor Normstahl Superior+ 42
Gültig vom 01.11.2014 bis 28.02.2015
Seigendorf - Ketschendorf
und
Buttenheim - Ketschendorf
Normstahl Deckensektionaltor BaseMatic 42
Alle
Standardfarben zum
e rif!
Ihrprofessioneller NuAllllta
StandardBüroͲ,TelefonͲundSchreibservice
im Aktionszeitraum
erhalten Sie alle
Nur
Ihr Fachhändler
vor Ort:
farben zum
WirübernehmenalleAufgabenrundumdas
Ihr Fachhändler vor
Standardfarben
für Ort:
das stabile, glatte
SekretariatunddieVerwaltung–vorOrt
Nulltarif!
Normstahl Garagen-Sektionaltor
ohne Aufpreis
» inklusive Torantrieb Normstahl
ahl Magic 600 und 2 Design-Handsender
» 42 mm starke Paneele für eine exzellente
e Isolierung
» langlebige Stucco Paneeloberfläche
im
Aktionszeitraum
erhalten
Sie
alle
Nur
» in den 6 Größen: 2375x2000, 2375x2125, 2375x2250 mm
Standardfarben für
das stabile,
glatte2500x2125 mm
2500x2000,
2500x2125,
ähnl. RAL 9016 mit original
beschichteter Oberfläche
» in Verkehrsweiß,
Normstahl
Garagen-Sektionaltor
ohne Aufpreis
» zargenintegriertes
Zugfedersystem
inkl. kugelgelagerte Laufrollen
auf
das verkehrsweiße
Tor!
auch heuer wieder Amphibien-Schutzzäune aufgestellt.
Bitte nehmen Sie als Autofahrer Rücksicht auf die Tiere.
Fahren Sie nachts, besonders bei feuchter Witterung, besonders vorsichtig und beachten Sie die angegebenen
Geschwindigkeitsbegrenzungen. Achten Sie auch auf die
Helfer, die die Zäune betreuen und die Tiere über die Straße
bringen. Vielen Dank!
auf das verkehrsweiße Tor!
odervonunseremHomeͲOfficeaus
Ihr Fachhändler vor Ort:Tel.09545Ͳ4432248
GmbH & Co.KG
Email:[email protected]
Weitere Informationen, sowie
eine Übersicht
unter
Werkstatt:
0 95zu43den
/ 4Farben
02 09 fi·nden
Fax Sie
0 95
43 / 36 63
* Preis inkl. MwSt.
www.normstahl.de.
www.metallbau-paptistella.de
Weiter Größen und Farben auf Anfrage!
Kleinbuchfeld 13a
www.Mietsekretariat.de
96114 Hirschaid
E-Mail: [email protected]
[email protected]
Weitere Informationen, sowie eine Übersicht zu den Farben finden Sie unter
www.normstahl.de.
Vorbild in Technik
und Design.
VISION8Fotodesign
Stackendorf 14, 96155 Buttenheim
Tel: 09545-44 55 802 - Mobil: 0179-50 44 894
Email: [email protected]
www.vision8.de
Nürnberger Str. 47
96114 Hirschaid
Rechtsanwältin
Ulrike E. Sinthofen
Ihre schnelle Textilpflege
zugelassen am Amts- und Landgericht Bamberg
Hose
3.99 €
Sakko
5.99 €
Bettdecke 15.00 €
Interessenschwerpunkte:
Familienrecht, Verkehrsrecht und Allgemeinkanzlei
96146 Altendorf · Lärchenweg 9
Telefon (0 95 45) 50 95 08 · Telefax (0 95 45) 50 95 09
Hemd im Abo
Bei uns gibt es keine Parkplatzprobleme.
Unser absolutes
Tiefpreis-Angebot!
Entfleckt/Appretiert
mit Fleckenschutz
Lieferzeit 1 Stunde!
1.99 €
Tel. (0 95 45) 95 02 93
Fax (0 95 45) 95 02 94
Emanuel Groh - AC-Partner · Buttenheimer Str. 24 · Unterstürmig · 91330 Eggolsheim
163
Freitag, 20. März 2015
Die Zukunft ist ein Geheimnis, aber jeder Augenblick ist ein Geschenk.
Für die überaus vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines
80. Geburtstages
sage ich meiner Familie, Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten herzlichen Dank.
Besonders dem 1. Bürgermeister Karl-Heinz Wagner, der 2. Bürgermeisterin Barbara Zeh,
dem 1. Bürgermeister Carsten Jonaitis aus Oberhaid, dem früheren Bürgermeister Wolfgang Rössler,
der Gemeindeverwaltung Altendorf, dem Landrat Johann Kalb, dem MdL Hr. Rudrof, dem MdB Hr. Silberhorn,
der Feuerwehr Seußling, der Soldaten- und Kriegerkameradschaft Seußling, dem FC Altendorf und
dem Pfarrgemeinderat sowie meinen Freunden der Entenrunde und der Huxelrebe ein herzliches Dankeschön.
Richard Werthmann
Seußling, im Februar 2015
Ölfeuerungs-Kundendienst
Selbst erzeugte BIO-Produkte
Wartung aller Brennerfabrikate
Störungsdienst auch Samstag/Sonntag
Kostenlose und unverbindliche Beratung!
Rind- und Schweinefleisch, mehrere Wurstsorten, Schinken, Brot,
und verschiedene Getreidearten zu verkaufen.
Biohof Behr Buttenheim
Tel. (0 95 02) 84 52
Tel. (0 95 54) 5 05
Standort Pettstadt
oder
Baptist und Christine Behr · Marktstr. 20 · 96155 Buttenheim
Telefon (0 95 45) 50 93 16 · Handy (01 71) 2 87 67 54
Veranstaltungskalender
März / April 2015
Datum
Verein / Ort
Veranstaltung
23. März
23. März
24. März
29. März
KDFB
Gartenbauverein Buttenheim
Gartenbauverein Buttenheim
KDFB
Osterkerzen basteln
Osterbrunnen binden
Osterbrunnen schmücken
Kreuzwegandacht
3. April
6. April
12. April
18./19. April
18. April
19. April
24. - 26. April
24. April
24. April
KDFB
Pfarrgemeinde Buttenheim
Pfarrgemeinde Buttenheim
FSV Phönix Buttenheim
Singgemeinschaft Gunzendorf
Pfarrgemeinde Buttenheim
FSV Phönix Buttenheim
FFW Stackendorf
Pfarrgemeinde Buttenheim
25. April
26. April
26. April
26. April
Gartenbauverein Buttenheim
Markt Buttenheim
Gunzendorf
KDFB
Frauenbetstunde am Hl. Grab
Jubelkommunion
Erstkommunion Btth., 17 Uhr Andacht
Theaterabend „Die Bierkur”
40 Jahre Singgemeinschaft, 17 Uhr
Erstkommunion Altdf., 17 Uhr Andacht
Theaterabend „Die Bierkur”
Neuwahl des 2. Kommandanten, 19 Uhr
Markusprozession nach Seigendorf, 18 Uhr
19 Uhr Gd in Seigendorf
Vogelstimmenwanderung
Georgenmarkt
Georgenritt
Kaffee- und Kuchenverkauf Georgenmarkt
Jugendzentrum „Hager-Villa” (Buttenheim, Hauptstr. 60) - offenes Jugendcafe
freitags, 18 - 22 Uhr: Billiard, Kicker, Drinks & Snacks für kleines Geld, nette Leute, Talk, Movienight jeden 1. Freitag im
Monat - für alle ab 12! Schau doch vorbei!
Freitag, 20. März 2015
164
Kerzenatelier
Petra Kohl - Wachsbildnerin
Kerzen passend zu allen Anlässen
z.B. Hochzeit, Geburtstag, Taufe usw. aus eigener
handwerklicher Fertigung, gerne auch mit Ihrem Bild
Hauptstraße 22 · 96175 Pettstadt
Tel. (0 95 02) 92 32 92 · www.Kerzenatelier-Kohl.de
Öffnungszeiten:
Dienstag 14 - 18 Uhr; Mittwoch 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung
... während der Öffnungszeiten Flohmarkt in der Scheune
Bitte ausschneiden und aufbewahren
Ab September 2015 suchen wir
Auszubildende (m/w) zur
Fachkraft für Lebensmitteltechnik
Mindestvoraussetzung qualifizierender Hauptschulabschluss.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
BRÜCKNER - WERKE KG
Brücknerstraße 1, 96146 Altendorf
oder per Email an: [email protected]
PRAXIS FÜR DIÄT- ERNÄHRUNGSBERATUNG
Gene Bingeliene – Diätassistentin staatlich geprüft und zugelassen
Kompetente auf Sie zugeschnittene Beratung und Betreuung bei:
Adipositas - Diabetes mellitus - Morbus Crohn - Mangelernährung - Bluthochdruck
Lebensmittelintoleranzen - Zöliakie - Osteoporose - Leber und Gallenerkrankungen
Magen-Darm Erkrankung - Prävention / Vorbeugung von Ernährungsstörungen uvm.
Ich freue mich Sie in meiner Praxis begrüßen zu dürfen, vereinbaren Sie einen Termin.
D-96155 Buttenheim - Am Stauch 4 1.OG Tel. 09545 / 950784 Mail: [email protected]
Bitte ausschneiden und aufbewahren
Wir sind ein etabliertes Unternehmen der Nahrungsmittelindustrie mit weltweitem Im- und Export.
G
M
B
H
Service
Ich bin Ihr Ansprechpartner
für Opel im Autohaus Aventi
Markus Heppt
opel verkaufsberater
[email protected]
Telefon (09 51) 93 32-244
Mobil (01 60) 97 31 21 98
Germanenstraße 32, Altendorf
Hol-/Bringservice gratis
Ich hole Ihr Fahrzeug
zuhause ab und
bringe es wieder
zurück!
165
Freitag, 20. März 2015
N
agengast
Heizung
Sanitär
Erneuerbare Energien
Service
Heizung Nagengast GmbH & Co. KG
Ketschendorf 9
96155 Buttenheim
Tel: 09545 - 950 210
eMail: [email protected]
Web: www.heizung-nagengast.de
Ihr Garten in Gärtner’s Hände
• Beratung kostenlos
• Neu- und Umgestaltung
• Pflege
Bernhard Kindermann
Landschaftsgärtner
Tel. 09543 / 419186
oder 0178 / 1988512
NACHBARSCHAFTS-HILFE KONZERT
EINLADUNG AN ALLE - LET‘S ROCK THIS TOWN – WIR STEHEN ZUSAMMEN!
20.3.2015
Jahnhalle Hirschaid neben dem Hallenbad.
Einlass 19 Uhr
Beginn 20 Uhr
Eintritt ist frei, fürs leibliche Wohl ist gesorgt
Die rasant steigende Zahl von Wohnungseinbrüchen in Hirschaid und den Nachbargemeinden, hat nun leider auch einen guten Freund
von uns getroffen. Der materielle Schaden ist
schon schlimm genug, was jedoch im Kopf der
Betroffenen vorgeht, ist noch einmal eine ganz
andere Dimension.
Wir möchten Alle sensibilisieren, Augen und
Ohren offen zu halten und natürlich mit unserem Charity-Konzert finanziell unterstützen.
Mit ROCK‘N ROLL und 70/80er LIVEMUSIK
möchten wir Alle, egal ob jung oder alt
einladen und gute Laune verbreiten.
DANKE all denen, die uns spontan im
Voraus Ihre Hilfe angeboten haben!
Unterstützung kommt auch von der
Kriminalpolizei, die mit einem Info-Stand
anwesend sein wird.
Also kommt & LETS ROCK THIS TOWN
mit den TRIPLES.
www.triples.band
166
Hauptstraße 6
Hauptstraße 6
96155
Buttenheim
Hauptstraße
6
96155
Buttenheim
Telefon:
09545
² 443864
96155
Buttenheim
Telefon:
09545
²
443864
E-Mail:
[email protected]
Telefon:
09545 ² 443864
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Fahrten aller Art - Tag und Nacht
Taxi Junghans GmbH
hr
Ja
30
SonjaBrucksch
Brucksch
Sonja
Brucksch
Sonja
Steuerberaterin
Steuerberaterin
Steuerberaterin
e
Freitag, 20. März 2015
GmbH & Co. KG
91332 Heiligenstadt
Telefon 0 91 98 / 3 88
Mobil 01 71 / 600 32 90
Dach komplett aus einer Hand:
Zimmer- und Dachdeckerarbeiten,
Gerüstbau und Klempnerarbeiten,
Holzhausbau
Größter Kunststoff-Fenster-Hersteller
im Landkreis Bamberg
• Krankenfahrten (auch Dialyse)
• Flughafen-Transfer
• Kurierfahrten (In- und Ausland)
• auch Kleinbusse vorhanden
96155 Gunzendorf · Am Bach 7
Tel. (0 95 45) 44 55 888
Handy (01 71) 222 30 50
• Kunststoff-Fenster • Haustüren
• Treppen
• Wintergärten
Ihr Spezialist direkt vor Ort.
KÖMMERLING - Europas Nr. 1
für Fenster-Profile
Alles aus eigener
Fertigung
seit über 30 Jahren!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
in unseren Fertigungsund Ausstellungsgebäuden.
Erlesgarten 3 · 96129 Mistendorf
Tel. 0 95 05 / 92 22-0 · Fax 92 22-20
Werk - 91330 Eggolsheim-Büg
Tel. 0 95 45 / 50 90 31
Fax 0 95 45 / 50 90 33
Verwaltung - 97342 Marktsteft
Tel. 0 93 32 / 14 42
Fax 0 93 32 / 46 09
Ihr Lieferant für:
• Kies in allen Körnungen
von 0-8 bis 32-x
• Betonsand 0-2
• Mauersand
• Kabelsand / Feinsand 0-1
• Ackerboden, Mineralbeton,
Splitt und Donaukies
167
Freitag, 20. März 2015
Rechtsanwalt · Dipl.-Jur. Univ.
Fahrrad - City Bike Comfort light
ca. 2 Jahre alt, nahezu unbenutzt - wie neu,
aus gesundheitlichen Gründen zu verkaufen !
Anschauen lohnt - Preis VB inkl. Zubehör
Telefon 0 95 43 / 40 600
MARTIN DÖRFLER
Allgemeinkanzlei
Streckfuß 3 · 96155 Buttenheim
Telefon (0 95 45) 44 55 96-0 · Fax (0 95 45) 44 55 96-1
Termine nach Vereinbarung · Mandantenparkplätze im Hof
VV
V
Ihr Spezialist für professionelle
Hausverwaltung, Vermietung,
Verkauf und vielem mehr ...
METZNER
Buchhaltungsservice
Susanne Grasser
Steuerfachwirtin und geprüfte Bilanzbuchhalterin
ʆ Buchen laufender Geschäftsvorfälle
ʆ Laufende Lohnabrechnungen
IMMOBILIEN
Schussbachweg 11, 96155 Buttenheim
Tel.: 09545/951240, Fax: 09545/951241
Seit 1992 · § 34 c (GEWO)
E-Mail: [email protected]
METZNER WERNER
Lönsstr. 8 · 96129 Strullendorf
Telefon 09543 / 40630 · Fax 09543 / 4183464 · e-mail: [email protected]
Baggerbetrieb + Erdarbeiten
Achim Holschuh
Dickenau 1 · 96155 Buttenheim
• Baugrubenaushub,
Gartenanlegung,
Hofbefestigung
• Lieferung von Sand,
Schotter, Humus,
Auffüllmaterial usw.
• Eigene LKW’s
Setzen von
Regenrückhaltebecken
in versch. Größen
Te l e f o n ( 0 9 5 4 5 ) 5 0 1 2 9
Te l e f a x ( 0 9 5 4 5 ) 5 0 7 4 5
Kieswerk
Transporte
Baustoffe
Hinterm Herrn 9 | 96129 Strullendorf | Telefon 0 95 43 / 40 600
Fax 0 95 43 / 40 601 | e-mail: [email protected] | www.carodruck.com
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 6.30 - 17.30 Uhr
Sa. 8.00 - 14.00 Uhr
2. ENERGIEMESSE
element-e 2015
21. - 22. März 2015
1000-1700
Energiepark Hirschaid
Leimhüll 8
energiepark hirschaid
erlebe erneuerbare energien
Aktuelle Innovationen & Technologien
Forum Erdwärme
Speichertechnologien
Elektromobilität
Kommunale Energiekonzepte
Hotline: 09543 44 25 900
Frühlingsmarkt
durchgehend
VORTRÄGE
www.element-e.eu
PSST WEITERSAGEN:
TWINGO DYNAMIQUE
DYNAMIQUE
SCE 70 STAR
START & STOP
CLIO DYNAMIQUE
DYNAMIQUE
DCI 90 STAR
START & STOP
MÉGANE COUPÉ CABRIO LUXE LAGUNA GRANDTOUR
TCE 130 STAR
START & STOP
DCI 175 ST
STAR
ART & STOP
Vorführwagen, 2.900 km, EZ 09/2014,
Dezir-Rot-Metallic Lackierung,Klangund Klimapaket, Lederlenkrad, Sicherheitspaket uvm.
Vorführwagen, 7.000 km, EZ 06/2014,
Platin-Grau-Metallic Lackierung, Vordersitze beheizbar, Multimediasystem
Media, Einparkhilfe uvm.
Vorführwagen, 5.500 km, EZ 03/2014,
Perlmutt-Weiß-Metallic, Vordersitze
beheizbar, Klimaautoma tik, Leichtme tallräder 18 Zoll, Radio CD MP3 uvm.
Neupreis 14.120 €
Neupreis 21.110 €
Neupreis 32.940 €
Aktionspreis
Neupreis 35.900 €
10.990 € Aktionspreis 15.990 € Aktionspreis 24.940 € Aktionspreis 24.990
Sie sparen*: 3.130
3.130 €
Sie sparen*: 5.120
5.120 €
Sie sparen*: 8.000
8.000 €
Sie sparen*: 10.400 €
Gesamt verbrauch kombinier t ( l /100 km ) : 7,4 – 4,5 ; CO2-Emissionen kombinier t (g /km ) : 174 –119 ( Wer te na
Autohaus Ullein GmbH
Rodezstraße 11 · 96052 Bamberg
Telefon: 0951-93232-0 · www.ullein.de
ahren VO [ EG ] 715 / 2007 ) .
Bei jedem Autokauf
mit dabei
*Sie sparen gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein Neufahrzeug. Abbildungen
Abbildungen enthalten Sonderausstattungen.
Sonderaussta
Fahrzeuge teilweise
teilweise mit Sonderzulassung.