Ausstellungsflyer

AUSSTELLUNG 20.04.2015
FACADE PROJECTION FESTIVAL BIS
GENIUS LOCI WEIMAR 10.08.2015
FOTO: HENRY SOWINSKI, GLW 2014
GENIUS LOCI WEIMAR
Genius Loci Weimar ist ein jährlich stattfindendes Festival für
ortsspezifisch entwickelte audiovisuelle Kunst, insbesondere
Fassaden-, Raum- und Objektprojektionen. Das Festival verbindet
den historischen Geist Weimars und die zeitgenössische Technik des
Videomappings. Videomapping ist eine Projektionstechnik, welche
z.B. die Architektur in die Bildgestaltung mit einbezieht und so
unbewegten Objekten eine zusätzliche Dimension verleiht und den
Zuschauern optische Illusionen schafft.
Zu den Höhepunkten von Genius Loci Weimar zählt der nächtliche
Rundgang durch Weimar von einer Fassadenshow zur nächsten.
So feiern am Festivalwochenende vom 07. bis 09. August 2015 die
Produktionen der Wettbewerbsgewinner in Weimar Weltpremiere.
Nachdem in den letzten Jahren unter anderem die Fassaden des
Deutschen Nationaltheaters, der Anna Amalia Bibliothek, des
Fürstenhauses und des Stadtschlosses zum Leben erweckt wurden,
können Besucher in diesem Jahr die Projektionsshows am Atrium
Weimar, am Jakobsplan und in der Gerberstraße erleben.
Die Projektionen werden dafür millimetergenau an die Fassade
angepasst, sodass die statische Architektur mit der Musik, den Tönen
oder dem gesprochenen Wort nahezu verschmilzt. Das jeweilige
Gebäude scheint dann wie von Zauberhand lebendig zu werden und
seine Geschichte zu erzählen.
Genius Loci Weimar is an annual festival for location-specific
audiovisual art, with an emphasis on projections for facades, public
spaces and buildings. The festival combines the historical spirit
of Weimar and the contemporary technology of video mapping.
Video mapping is a projection technique that, among other aspects,
incorporates the architecture into the artwork, thus giving an
extra dimension to otherwise non-moving objects and creating a
spectacular optical illusion for the audience.
Among the highlights of Genius Loci Weimar is the nocturnal tour
through Weimar, which passes each facade show in turn. All of the
winning competition productions will be celebrating their world
premiere in Weimar on the festival weekend of 07. – 09. August 2015.
The German National Theatre, the Duchess Anna Amalia Library, the
Fürstenhaus and City Castle have all been vividly brought to life in
the course of previous years’ festivals. This year, visitors can
experience projection shows at Atrium Weimar, the Jakobsplan and
in Gerberstrasse.
To achieve their effect, the projections are adapted with millimeter
precision to the facades, enabling the static architecture to seemingly
merge with the music, the sounds or the spoken word. As if by magic,
the buildings come alive in the telling of their story.
make walls talk
FACADE 07.– 09.
PROJECTION AUGUST
FESTIVAL 2015
WWW.GENIUS-LOCI-WEIMAR.DE
19.5–28.05
Ring Weimar
Windischenstraße 19
Tee Boutique
am Schillermuseeum
Windischenstraße 23
20.04 –02.05
Atrium Weimar
Friedensstraße 1
01
Taifun Store
Schillerstraße 3
APRIL
04.05–17.05
Schau Schau
Teichgasse 4
03
MAI
Er n
strtu
ch
urt
B7
Ri
ch
tu
Buchhandlung - Die Eule
Frauentorstraße 9
ng
Je
na
B7
K .- Lie
Graben
08 05
04
ll07
e
sstr
.
hi
ben
AUGUST
Markt
r.
str.
A ck e r
14
15
15
ns
tr.
liens
Park an der Ilm
rie
Ama
wa n d
Ma
tr.
S te u
12
06 12 n
Fraue
plan 14
Gro
piu
10
r st
25.07–10.08
BEST WESTERN PREMIER
Grand Hotel Russischer Hof
Goetheplatz 2
25.07–10.08
BEST WESTERN PREMIER
Grand Hotel Russischer Hof
Goetheplatz 2
09
Sc
13
11
JULI
Herder02 platz
03
ater
Thetz
a
l
p
11
13
tr.
11
- S
tr.
ne
Erf
ei
ng
H
.H
htu
10.07–24.07
Blumen Meyer
Brauhausgasse 2
obstr.
Ja k
estr.
eplatz
anse
15
Ric
nss
Friede
G o e th
Schw
10
Deutsches Nationaltheater | Foyer
Theaterplatz 2
r.
sw
19.06–08.07
Rathaus Weimar
Herderplatz 14
01
bk n e c
h t- S
park
09
JUNI
WEIMAR
J a k ob s t
llen
10
N
tr.
.
str
arha
19.06–08.07
Rathaus Weimar
Herderplatz 14
MAI
Wei
m a r pl a t z
ann Str.
älm
Th
Be
Wei
m
31.05–17.06
Schillerkaufhaus
Schillerstraße 11
09
31.05–17.06
Schillerkaufhaus
Schillerstraße 11
Carl- August- Allee Hauptbahnhof
Weimarer Kaffeerösterei
Herderplatz 16
28.05–17.06
Merkur Bank
Wielandstraße 2
08
28.05–17.06
Merkur Bank
Wielandstraße 2
02
erk
07
19.05–31.05
Wittumspalais
Am Palais 3
01
05
06
Sir Oliver
Schillerstraße 14
20.04–02.05
Atrium Weimar
Friedensstraße 1
Ga
04
www.genius-loci-weimar.de/vote
AUSSTELLUNG UND WAHL DER WETTBEWERBSGEWINNER
Für das Festival wird jedes Jahr ein Wettbewerb ausgeschrieben: Künstler aus aller Welt konnten sich bis
zum 08.04.2015 mit einem Clip für die Fassaden des Atriums Weimar, des Jakobsplans oder des besetzten
Hauses in der Gerberstraße bewerben. Vom 20.04.2015 bis zum 10.08.2015 werden auf Miniatur-Modellen
der Fassaden die Wettbewerbseinreichungen in einer Wanderausstellung in Weimar präsentiert.
Für Interessierte und Besucher der Ausstellung ist es die einmalige Gelegenheit, ihre Favoriten über
die Genius Loci Weimar Webseite bis zum 21.05.2015 zu wählen. Für jede Fassade wird jeweils ein
Gewinnerbeitrag gekürt, den die Künstler zum Festival uraufführen werden. Die Gewinner werden am
29.05.2015 bekannt gegeben. Stimmen Sie jetzt ab unter: www.genius-loci-weimar.de/vote
EXHIBITION AND CHOICE OF COMPETITION WINNERS
Each year, a competition is held in which artists from around the world can submit a clip for a facade
of their choice. For this year‘s festival, concepts for the Atrium Weimar, the Jakobsplan or the occupied
house on Gerberstrasse should be submitted by 8 April 2015. From 20 April to 10 August, the shortlisted
submissions will be presented using miniature models of the facades and displayed in a traveling exhibition
in Weimar. The exhibition is a unique opportunity for visitors and enthusiasts to vote for their favorites
via the Genius Loci Weimar website. Voting ends on 21 May 2015. One winning entry will be selected for
each facade and these will be premiered at the festival by the winning artists. The list of winners will be
announced on the 28 May 2015. Vote now at www.genius-loci-weimar.de/en/vote