GRN-Klinik Schwetzingen Informationsbroschüre für Patienten GESUNDHEITSZENTREN RHEIN-NECKAR gGmbH GESUNDHEITSZENTREN RHEIN-NECKAR gGmbH Ihr Gesundheitspartner in der Region Die GRN Gesundheitszentren Rhein-Neckar gGmbH mit Hauptsitz in Schwetzingen ist ein Verbund von vier Kliniken mit angeschlossener Apotheke, drei geriatrischen Rehabilitationskliniken und je zwei Betreuungs- und Seniorenzentren. Insgesamt verfügen die GRN und ihre Tochtergesellschaften über rund 1.800 Betten bzw. Plätze und beschäftigen knapp 3.000 Mitarbeiter in der Metropolregion Rhein-Neckar. GRN-Kliniken Die vier GRN-Kliniken sind Krankenhäuser der Grund- und Regelversorgung mit insgesamt knapp 1.000 Planbetten. An jedem der vier Standorte gibt es Fachabteilungen für Chirurgie, Innere Medizin, Anästhesie und Intensivmedizin. Die Kliniken in Schwetzingen, Sinsheim und Weinheim bieten außerdem die Vor-Ort-Versorgung in Gynäkologie und Geburtshilfe an, während in Eberbach der Schwerpunkt Urologie hinzukommt. GRN-Kliniken für Geriatrische Rehabilitation Die GRN-Kliniken für Geriatrische Rehabilitation in Schwetzingen, Sinsheim und Weinheim verfügen über insgesamt knapp 100 stationäre Behandlungsplätze. Hier werden Patienten fortgeschrittenen Alters behandelt, die einen Schlaganfall oder Knochenbrüche erlitten haben, von chronischen Erkrankungen betroffen sind oder deren Rekonvaleszenz sich aufgrund ungünstiger gesundheitlicher Voraussetzungen verzögert. Ziel ist es, ihnen nach ihrer Genesung wieder ein Leben im häuslichen Umfeld zu ermöglichen. GRN-Senioren- und Betreuungszentren Die GRN-Seniorenzentren in Schwetzingen und Nußloch bieten betreuungs- und pflegebedürftigen Senioren in familiärer Atmosphäre insgesamt 158 vollstationäre Plätze, zum Teil auch für Kurzzeitaufenthalte. Für Demenzkranke gibt es spezielle Angebote. Die GRN-Betreuungszentren in Sinsheim und Weinheim bieten insgesamt über 500 Pflegebedürftigen sowie körperlich, geistig und psychisch belasteten oder behinderten Menschen unterschiedlicher Altersgruppen die Möglichkeit, in einem beschützten Umfeld entsprechend ihren Begabungen in Gemeinschaft mit anderen zu leben. www.grn.de Inhaltsverzeichnis Willkommensgruß 5 Impressum 6 Die GRN-Klinik Schwetzingen 7 Orientierungshilfen für den Klinikaufenthalt 1. Infos und Formalitäten vorab 2. Die Zeit „auf Station“ 3. Zusätzliche Service-Angebote 9 9 10 11 Medizinische Abteilungen 13 Anästhesie und Intensivmedizin 14 Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie 15 Orthopädie und Unfallchirurgie 16 Wirbelsäulenchirurgie17 Innere Medizin I: Kardiologie und Angiologie 18 Innere Medizin II: Gastroenterologie und Onkologie 19 Gynäkologie und Geburtshilfe 20 Psychosomatik und Psychotherapie 21 Geriatrisches Konsil 22 Beleg- und Kooperationsärzte 23 Gesundheits- und Krankenpflege 24 Arztpraxen an der Klinik / Konsiliarärzte 25 Weitere Bereiche 26 Radiologie 26 Hygiene 27 Labor und Blutdepot 28 Physiotherapie im Ambulanten Therapie Zentrum (ATZ) 29 Kliniksozialdienst 30 Klinikseelsorge31 Grüne Damen 32 Küche und Speisenversorgung 33 GRN-Klinik für Geriatrische Rehabilitation 34 GRN-Seniorenzentrum35 3 4 Willkommensgruß Liebe Patientin, lieber Patient, stellvertretend für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter heißen wir Sie in der GRN-Klinik Schwetzingen herzlich willkommen. Wir möchten Ihren Aufenthalt in unserem Haus so angenehm wie möglich gestalten. Dafür setzen sich nicht nur unsere Ärztinnen und Ärzte sowie unser Pflegeund Funktionspersonal ein, sondern auch viele Menschen, die sich im Hintergrund für Ihr Wohl engagieren. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen die wichtigsten Informationen für Ihren Klinikaufenthalt geben. Neben praktischen Tipps für den Alltag auf der Station erhal- Ingo Roth Klinikleiter ten Sie einen Überblick über einzelne Abteilungen und deren Angebot. Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Es ist uns Ansporn und Verpflichtung, medizinisch und technisch immer auf dem neusten Stand zu sein, um Ihnen die für Sie bestmögliche Behandlung anbieten zu können. Sollten Sie Fragen, Probleme oder Anregungen haben, stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserer Klinik und eine rasche Genesung. Prof. Dr. med. Bernd Waldecker Ärztlicher Direktor Marika Fechner Pflegedienstleiterin 5 Impressum Herausgeber: GRN-Klinik Schwetzingen Bodelschwinghstraße 10 68723 Schwetzingen Redaktion: Stefanie Müller Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der GRN Gesundheitszentren Rhein-Neckar gGmbH Fotos: Neurochirurgisches Wirbelsäulenzentrum (S. 17) Werner Kissel / PZN Wiesloch (S. 21) Radiologie Schwetzingen – Praxisgemeinschaft am Krankenhaus (S. 26, rechts, S. 27, links) GRN / Dorothea Burkhardt (alle übrigen) Satz & Layout: Altmühltal-Verlag Susanne Zoßeder Am Schindberg 18 93336 Altmannstein www.amt-verlag.de Akquise: HeidelbergerMedienAgentur 69245 Bammental Druck: Aumüller Druck GmbH 93057 Regensburg Ausgabe: Mai 2015 © Altmühltal-Verlag 6 Hansastraße 4 69181 Leimen - St. Ilgen Telefon: 0 62 24 / 802 47 Telefax: 0 62 24 / 802 48 E-Mail: [email protected] Die GRN-Klinik Schwetzingen Das ehemalige Schwetzinger Kreiskrankenhaus gehört zur 2006 gegründeten GRN Gesundheitszentren Rhein-Neckar gGmbH. Im Juli 2010 wurde es in GRNKlinik Schwetzingen umbenannt. Heute ist die Klinik ein Krankenhaus der Grundund Regelversorgung mit 295 Planbetten, acht Haupt- und drei Belegabteilungen. Etwa 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter versorgen hier jährlich etwa 12.000 stationäre Patienten; hinzu kommen rund 16.000 ambulante Notfälle und 1.500 ambulante Operationen. Jedes Jahr erblicken in der Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe etwa 400 Babys das Licht der Welt. In jüngerer Vergangenheit wurde die Klinik um zwei Anbauten erweitert. Dort wurde in Zusammenarbeit mit dem Psychiatrischen Zentrum Nordbaden (PZN) 2008 eine Abteilung für psychosomatische Medizin eingerichtet. Bis Anfang 2016 wird die Erweiterung und Renovierung der Zentralen Patientenaufnahme sowie der Ambulanzbereiche der Klinik abgeschlossen sein. Eine enge Zusammenarbeit pflegt die Klinik mit den anderen GRN-Einrichtungen in Schwetzingen, Eberbach, Nußloch, Sinsheim und Weinheim sowie mit weiteren Leistungsträgern im Gesundheitswesen der Region, beispielsweise dem Universitätsklinikum Heidelberg und dem bereits erwähnten Psychiatrischen Zentrum Nordbaden, Wiesloch. Diese enge Verzahnung mit verschiedenen Institutionen in der Metropolregion Rhein-Neckar hat zur Folge, dass unsere Patienten in einem Krankenhaus in der Nähe ihres Wohnortes versorgt werden und alle Vorteile einer kleineren Klinik genießen. Gleichzeitig können sie sicher sein, dass ihre Behandlung auf höchstem wissenschaftlichen Niveau stattfindet. Die GRN-Klinik Schwetzingen ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Heidelberg – das bedeutet: Hier werden Medizinstudierende im letzten Jahr ihres Studiums ausgebildet. Darüber hinaus ist die Begleitung von Assistenzärztinnen und -ärzten durch ihre Facharztausbildung eine wichtige Aufgabe. 7 Elektro Montage und Schaltanlagenbau GmbH Leininger Ring 28 67278 Bockenheim a. d. Wstr. Telefon: 0 63 59 / 94 68 - 0 Telefax: 0 63 59 / 94 68 - 20 [email protected] www.ems-schaltanlagenbau.de MALERBETRIEB BRIXNER GMBH Ausführung sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten Viktoriastraße 20 • 68723 Schwetzingen Telefon: 0 62 02 / 32 20 Telefax: 0 62 02 / 1 38 62 8 Orientierungshilfen für den Klinikaufenthalt In diesem Teil der Broschüre finden Sie „auf einen Blick“ die wichtigsten Informationen zur Vorbereitung Ihres Aufenthaltes in unserer Klinik sowie für die Zeit auf Station. 1. Infos und Formalitäten vorab Aufnahme Das Büro der zentralen Patientenaufnahme der GRN-Klinik Schwetzingen befindet sich im Erdgeschoss und ist montags bis freitags von 7 bis 12 Uhr unter der Telefonnummer 06202 84-3215 zu erreichen. Am Nachmittag findet die stationäre Aufnahme in der Zentralen Patientenaufnahme statt. Sie schließen am Aufnahmetag einen Vertrag mit der Klinik ab, dem die Allgemeinen Vertragsbedingungen für Krankenhäuser sowie der Pflegekostentarif zugrunde liegen – beides können Sie auf Wunsch bei uns einsehen. Selbstverständlich behandeln wir Ihre in diesem Zusammenhang aufgenommenen persönlichen Daten vertraulich. Allgemeine Krankenhausleistungen Wenn Sie bei einer gesetzlichen Krankenkasse versichert sind, sind mit der Zusage der Kostenübernahme die so genannten allgemeinen Krankenhausleistungen abgedeckt. Sie umfassen alle notwendigen Untersuchungen und Therapien inklusive der ärztlichen Leistung, ebenso die Pflege, Unterbringung in einem Mehrbettzimmer und Verpflegung. Wahlleistungen Über die allgemeinen Krankenhausleistungen hinaus haben Sie die Möglichkeit, schriftlich folgende Wahlleistungen mit der Klinik zu vereinbaren: >Chefarztbehandlung > Unterbringung im Ein- oder Zweibettzimmer > Aufnahme einer Begleitperson Die Kosten für diese Wahlleistungen rechnen wir entsprechend Ihrem Versicherungsverhältnis unmittelbar mit Ihnen bzw. Ihrem Versicherungsträger ab. Eigenbeteiligung Als Versicherte/-r einer gesetzlichen Krankenkasse sind Sie innerhalb eines Kalenderjahres für die ersten 28 Tage Ihres Krankenhausaufenthaltes zu einer Eigenbeteiligung von 10 Euro pro Tag verpflichtet. Diese Zuzahlung leiten wir an Ihre Krankenkasse weiter. Bitte informieren Sie unsere Mitarbeiterinnen bei der Aufnahme, falls Sie im laufenden Jahr bereits Zuzahlungen geleistet haben. Von der Zuzahlung befreit sind neben Privatpatienten unter anderem Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren, Versicherte der BG und KVB, Absolventen eines Freiwilligen Sozialen Jahres und des Bundesfreiwilligendienstes. Wichtige Unterlagen! Bitte bringen Sie am Tag Ihrer Aufnahme folgende Unterlagen mit, soweit vorhanden: > Ihre Krankenversicherungskarte bzw. Klinik-Card (Privatversicherte) > bereits für die Behandlung vorliegende Befunde, Röntgen- u. a. Aufnahmen (z. B. MRT, CT) > Impf-, Allergie-, Röntgen- und Tumorpass > Medikamente, die Sie bisher eingenommen haben Wichtige Utensilien! In den Patientenzimmern steht nur wenig Stauraum für mitgebrachte Kleidungsstücke und Hygieneartikel zur Verfügung. Bitte beschränken Sie sich daher in Ihrem Gepäck auf das Notwendigste. Unbedingt mitbringen sollten Sie > Seife/Duschgel, Shampoo, Zahnpasta, Zahnbürste, Kamm, Handtücher, Taschentücher, ggf. Rasierutensilien 9 > Nachthemd oder Schlafanzug, Unter- wäsche, Socken, Morgenmantel, Hausanzug, Hausschuhe Wertsachen zuhause lassen! Wir empfehlen Ihnen, größere Geldbeträge, Schmuck und sonstige Wertsachen zuhause zu lassen. Im Fall eines Verlustes oder einer Beschädigung kann die GRN-Klinik Schwetzingen keine Haftung übernehmen. 2. Die Zeit „auf Station“ Patientenzimmer Unsere Patientenzimmer beherbergen in der Regel drei Patientinnen oder Patienten, auf Wunsch und gegen Aufpreis können Sie in Ein- oder Zweibettzimmern untergebracht werden. Alle Zimmer verfügen über eigene Sanitäreinheiten mit WC und Waschbecken oder Duschen, Telefon, Radio und Fernseher. Jedem Patienten stehen ein Nachttisch und ein eigener Kleiderschrank zur Verfügung. Tagesablauf Ihr Tagesablauf in der GRN-Klinik Schwetzingen ist im Wesentlichen geprägt durch die medizinischen und pflegerischen Ereignisse, die für Ihre Genesung erforderlich sind. Hierzu gehören neben Operationen beispielsweise die tägliche Arztvisite sowie Untersuchungen oder physiotherapeutische Behandlungen. Bedingt durch nicht vorhersehbare Notfälle kann es gelegentlich zu Verzögerungen und Wartezeiten kommen, für die wir um Ihr Verständnis bitten. Bitte unterstützen Sie unser Personal in seinen Bemühungen um Ihre Gesundheit! Besuchszeiten Es gibt keine festgelegten Besuchszeiten, wir empfehlen jedoch Ihren Angehörigen und 10 Freunden, die Nachmittage für Besuche zu nutzen. Bitte denken Sie daran, dass zu viel Trubel am Krankenbett sowohl für Ihre eigene Genesung als auch für die Ihrer Mitpatienten hinderlich sein kann – appellieren Sie daher an Ihre Gäste, auf die Bedürfnisse anderer Rücksicht zu nehmen. Essenszeiten s. auch „Küche u. Speisenversorgung“ (S. 33) Folgende Essenszeiten sind auf den Stationen üblich: > Frühstück: ab ca. 8 Uhr > Mittagessen: ab ca. 12 Uhr > Abendessen: ab ca. 17 Uhr Auf einigen Stationen finden Sie so genannte „Patientenservice-Stationen“, an denen Sie sich selbst mit Mineralwasser sowie heißem Wasser für Kaffee oder Tee versorgen können. Gottesdienste s. auch „Klinikseelsorge“ (S. 31) > katholisch: montags, 19 Uhr > evangelisch: samstags, 19 Uhr in der Kapelle im Erdgeschoss der Klinik. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, montags ab 19 Uhr das Abendmahl oder die Kommunion am Krankenbett zu feiern (Anmeldung beim Pflegepersonal). Entlassung Wenn Ihre Gesundheit wieder soweit hergestellt ist, dass eine stationäre Behandlung nicht mehr notwendig ist, ordnet der verantwortliche Arzt Ihre Entlassung aus der Klinik an. Die Bescheinigung über den Klinikaufenthalt zur Vorlage beim Arbeitgeber und bei Ihrer Krankenversicherung erhalten Sie bei der Patientenverwaltung im Erdgeschoss. 3. Zusätzliche Service-Angebote Cafeteria Im Erdgeschoss der Klinik befindet sich eine Cafeteria, in der Mitarbeitern, Patienten und deren Besuchern ein Frühstücksbuffet sowie an Werktagen ein Mittagstisch angeboten wird. Zur Auswahl stehen mittags mindestens drei Menüs, zusätzlich gibt es dienstags und donnerstags Speisen aus dem Wok oder einer Riesenpfanne. Die Cafeteria ist Montag bis Freitag von 6.45 bis 18 Uhr (17 Uhr im Winterhalbjahr) sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8 bis 10 Uhr und 13 bis 18 (17) Uhr geöffnet. Während dieser Zeiten können Sie hier kalte und warme Getränke, kleine Snacks, Kuchen, Eis und andere Süßigkeiten sowie Zeitungen, Zeitschriften, Bücher und Hygieneartikel erwerben. Warmes Mittagessen erhalten Sie montags bis freitags von 12 bis 13.30 Uhr. Rauchen und Alkohol Das Rauchen ist im gesamten Innenbereich der GRN-Klinik Schwetzingen nicht gestattet. Der Genuss von alkoholischen Getränken ist – in Maßen – nur nach Absprache mit dem behandelnden Arzt erlaubt. Telefon Wegen möglicher Störungen medizintechnischer Geräte ist der Gebrauch von Mobiltelefonen in der GRN-Klinik Schwetzingen nicht in allen Bereichen gestattet – dies gilt beispielsweise für die Intensivstation. Bitte versichern Sie sich daher beim Klinikpersonal, ob etwas dagegen spricht, dass Sie in der jeweiligen Umgebung mit Ihrem Handy telefonieren! An jedem Patientenbett ist ein Telefonanschluss installiert, dessen Freischaltung an der Information im Eingangsbereich der Klinik beantragt werden kann. Kosten: 1,50 Euro / Tag plus 0,15 Euro pro Einheit. Radio und Fernsehen In allen Patientenzimmern können kostenlos Radioprogramme empfangen werden. Darüber hinaus stehen Fernsehapparate bereit, die auf Antrag angemietet werden können. Kosten: 2 Euro / Tag. Näheres erfahren Sie auf Ihrer Station oder an der Information im Eingangsbereich der Klinik. Post Ein Briefkasten für Ihre Ausgangspost befindet sich in der Eingangshalle. Sollten Sie während Ihres Klinikaufenthaltes selbst Post empfangen wollen, lautet Ihre Anschrift wie folgt: Vorname Name c/o GRN-Klinik Schwetzingen Stationsname Bodelschwinghstraße 10 68723 Schwetzingen Parken und öffentliche Verkehrsmittel In unmittelbarer Nachbarschaft der GRNKlinik stehen gebührenpflichtige Besucherparkplätze zur Verfügung. Sollten Sie auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sein, gelangen Sie von Heidelberg (Linie 717, Haltestelle Krankenhaus / B 36) oder vom Schwetzinger Bahnhof mit dem Bus zur GRN-Klinik Schwetzingen (Linie 715, Haltestelle „Krankenhaus“). GRN-Homepage Weitere Informationen über die GRN-Klinik Schwetzingen sowie weitere Einrichtungen der GRN Gesundheitszentren Rhein-Neckar gGmbH finden Sie im Internet unter www.grn. de. 11 Als leistungsstarker Systemanbieter verfügen wir über ein interdisziplinäres und umfangreiches Sortiment an Investitions-/Ge- und Verbrauchsprodukten unterschiedlicher Hersteller für die Zielgruppen unserer Geschäftsbereiche: Krankenhaus/Klinik • Anästhesie • Endoskopie • Geburtshilfe • Intensivmedizin • Medizintechnik • OP • Pflege • Zentralsterilisation Ambulante Einrichtungen • Arztpraxen • OP-/MV-Zentren • Apotheken • sonst. medizinische Berufe • Pflegeheime • Reha-Einrichtungen • Rettungsdienste • Handel und Industrie Durch ergänzende, zielgerichtete Dienstleistungen lassen sich Prozesse optimieren und Kosten reduzieren. Hagenauer Straße 55 65203 Wiesbaden Telefon: 0611 / 92 86 70 Telefax: 0611 / 92 86 777 www.stoss-medica.de 12 Unser primäres Bestreben ist, Kunden nachhaltig partnerschaftlich zu begleiten und aktiv bei der Umsetzung ihrer Ziele zu unterstützen. Wir möchten, dass Sie erfolgreich sind - Medizinische Abteilungen Dreh- und Angelpunkte eines jeden Krankenhauses sind die medizinischen Abteilungen. Ob – zum Beispiel – die Innere Medizin, die Chirurgie oder die Anästhesie: Jede Disziplin hat ihre eigene Perspektive auf den menschlichen Körper, und innerhalb der einzelnen Fachrichtungen gibt es wiederum Spezialisierungen wie die Kardiologie (Herzerkrankungen), die Unfallchirurgie oder die Intensivmedizin, um nur einige zu nennen. In der GRN-Klinik Schwetzingen können Sie sicher sein, von Ärztinnen und Ärzten behandelt zu werden, die auf dem neuesten Stand der Wissenschaft sind und mit modernster Medizintechnik arbeiten. Über die Berufsgruppen und Fachabteilungen hinweg findet ein ständiger Austausch statt, sowohl zwischen den Angehörigen des Pflegepersonals und der Funktionsabteilungen – beispielsweise der Physiotherapie – als auch unter Medizinern. Zusätzlich nehmen wir, falls notwendig, die Unterstützung von hochspezialisierten Medizinzentren in Anspruch. Zahlreiche Kooperationen, etwa mit dem Universitätsklinikum und dem Nationalen Centrum für Tumorerkrankungen (NCT) in Heidelberg oder dem Psychiatrischen Zentrum Nordbaden (PZN) in Wiesloch, erleichtern die Zusammenarbeit und den Austausch mit diesen Institutionen. Dass dabei der Blick auf den ganzen Menschen nicht verloren geht, ist in mehrfacher Hinsicht gewährleistet: durch die interdisziplinäre Zusammenarbeit von Medizinern verschiedener Fachrichtungen, die in kleineren Krankenhäusern auf kurzen und unbürokratischen Wegen besonders gut funktioniert; durch eine enge Vernetzung und einen regelmäßigen Informationsaustausch mit den niedergelassenen Ärzten vor Ort; und – nicht zuletzt – durch geschultes Pflege- und Funktionspersonal, das ebenso wie die medizinischen Fachkräfte dafür steht, dass unsere Patienten fachgerecht versorgt und mit all ihren Bedürfnissen wahrgenommen werden. 13 Anästhesie und Intensivmedizin Unabhängig davon, ob eine geplante Operation oder ein Notfall Sie in unsere Klinik führt: Wir werden für Sie da sein! Im Zentrum unseres Bemühens stehen Ihre Sicherheit und Ihr Wohlergehen. Die Abteilung für Anästhesie und Intensivmedizin übernimmt die anästhesiologische Versorgung aller operativ tätigen Abteilungen. Wir sind rund um die Uhr zur Stelle – sei es zur Schmerztherapie, im Kreißsaal, im Operationssaal, bei akuten Notfällen innerhalb der Klinik, Notarzteinsätzen in der Region oder bei der Betreuung der Intensivstation. und haben im Vergleich zu früher sehr viel seltener unangenehme Nachwirkungen. Die Abteilung gewährleistet unter anderem mit Regionalanästhesiekathetern oder patientengesteuerten Schmerzpumpen eine sehr gute Kontrolle postoperativer Schmerzen. „Nicht nur im OP für die Patienten da!“ Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. med. Christian Bopp, M.H.B.A., D.E.S.A., E.D.I.C. (Sekretariat: Ursula Petrig) Insgesamt führen wir jährlich über 6.000 Narkosen durch. Uns stehen sämtliche moderne Narkosetechniken zur Verfügung: Allgemein-, Regionalanästhesien oder deren Kombinationen. Wir stimmen das für Sie und den geplanten Eingriff passende Verfahren individuell mit Ihnen ab. Kürzere und wenig belastende Eingriffe werden häufig ambulant durchgeführt. Während des Eingriffs werden von uns alle lebenswichtigen Funktionen wie Atmung und Kreislauf fortlaufend überwacht. Dr. med. Sarah Kevan-Jah 4 Die von uns verwendeten modernen Narkose- und Schmerzmittel lassen Sie nach der Operation rasch wieder wach werden 4 Stephanie Volk (Oberärztin) 4 3 Fachärzte, 7 Assistenzärztinnen 14 Tel.: 06202 84-3332 Fax: 06202 84-3309 E-Mail: [email protected] Team (Leitende Oberärztin) 4 Birgit Fritz (Oberärztin) 4 Dr. med. Ina Göhring (Oberärztin) Dr. med. Jens Müller (Oberarzt) 4 Asef Sidiq (Oberarzt bis 31.07.2015) 4 Dr. med. Sergej Markin 4 (Oberarzt ab 01.08.2015) und -ärzte Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie Dr. Weiß und sein Team sind als Chirurgen zuständig für Erkrankungen des Bauchraums (Viszeralchirurgie), der Gefäße (Gefäßchirurgie) und für alle anderen operativen Eingriffe, die nicht die Knochen und Gelenke betreffen (Allgemeinchirurgie). Die erfahrenen Fach- und Assistenzärzte bilden sich ständig weiter und sind mit sämtlichen etablierten und modernen Therapieverfahren vertraut. Insgesamt führen sie im Jahr mehr als 2.000 Operationen durch. Unter anderem werden in dieser Abteilung gut- und bösartige Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts, der Niere und Nebenniere, der Schilddrüse und Nebenschilddrüse sowie im Enddarmbereich – beispielsweise Hämorrhoiden und Fisteln – behandelt. Ein großer Anteil der genannten Operationen wird minimal-invasiv durchgeführt („Schlüssellochchirurgie“). In der Gefäßchirurgie bieten die Schwetzinger Chirurgen nahezu das komplette Spektrum möglicher Operationen an. Hierzu zählen der Ersatz der Bauchschlagader mittels Bauchschnitt oder über die Leiste mit einem Stent sowie Eingriffe bei Verengung der Halsschlagader und der Beingefäße. „Chirurgie ist mehr als Operieren“ – getreu diesem Motto legen die Ärztinnen und Ärzte der chirurgischen Abteilung größten Wert auf ausführliche Beratung und Aufklärung vor und nach einem operativen Eingriff. Denn sie sehen sich nicht nur als Operateure, sondern – ebenso wie ihre Kollegen anderer Fachbereiche – als Mediziner, die den ganzen Menschen im Blick haben. „Chirurgie ist mehr als Operieren!“ Chefarzt: Dr. med. Johannes Weiß (Sekretariat: Selda Sevinc) Tel.: 06202 84-3248 Fax: 06202 84-3301 E-Mail: [email protected] Team Dr. med. Hartmut Wallenwein 4 (Leitender Oberarzt) 4 Jürgen Mayerhöfer (Oberarzt) 4 Peter Geiß (Oberarzt) Dr. med. Salih Berisha (Oberarzt) 4 4 2 Fachärztinnen/-ärzte, 7 Assistenzärztinnen und -ärzte 15 Orthopädie und Unfallchirurgie Das Team der Abteilung Orthopädie und Unfallchirurgie betreut pro Jahr rund 2.000 stationäre Patienten mit Knochenbrüchen, Gelenkverletzungen und Gelenkverschleiß. Etwa 420 Prothesen in Hüfte, Knie oder Schulter implantieren die Operateure unter Leitung von Chefarzt Dr. Rombach jährlich bei Patienten mit fortgeschrittener Arthrose oder Brüchen im Gelenksbereich. Im Februar 2015 wurde die Abteilung als zertifiziertes Endoprothetikzentrum ausgezeichnet. Brüche der Extremitäten und Hüfte werden stationär oder ambulant versorgt. Ein Schwerpunkt ist dabei die Versorgung und Stabilisierung von Knochenbrüchen bei alten Menschen. Ist zur Behandlung eines Bruchs eine Operation notwendig, kommen, wenn möglich, minimal-invasive Techniken zum Einsatz. Für die Fixierung stehen sämtliche modernen Verfahren und Materialien, wie Marknagelsystem oder winkelstabile Platten, zur Verfügung. Ziel ist es, auch komplizierte Brüche so zu stabilisieren, dass die Patienten möglichst bald wieder mobil sind. Nach größeren Eingriffen unterstützen Physiotherapeuten die Patienten noch während ihres stationären Aufenthaltes dabei, die verletzten Gliedmaßen und Ge- 16 lenke wieder zu bewegen und vorsichtig zu belasten, um damit die Heilung zu fördern. Weitere Schwerpunkte der Abteilung sind die Gelenkchirurgie, die sich beispielsweise mit Verletzungen und Verschleißerscheinungen an Schulter und Knie (Meniskus, Kreuzbandriss, herausspringende Kniescheibe usw.) befasst, sowie die Fußchirurgie. „Wir helfen Ihnen auf die Beine!“ Chefarzt: Dr. med. Albert Rombach (Sekretariat: G. Orth) Tel.: 06202 84-3247 Fax: 06202 84-3487 E-Mail: [email protected] Team Wolfgang Mühlhan (Oberarzt) 4 Dr. med. Erich Bauer (Oberarzt) 4 4 Dr. med. Volker Schönfeld (Oberarzt) 4 1 Facharzt, 6 Assistenzärztinnen und -ärzte Wirbelsäulenchirurgie Menschen mit Problemen an der Halsund Lendenwirbelsäule stehen hier im Mittelpunkt, denn Dr. von Haken und Dr. Rommel sind auf die operative Behandlung von Wirbelsäulenerkrankungen aller Art spezialisiert. Als anerkannte Spezialisten mit langjähriger Erfahrung auf dem Gebiet der Wirbelsäulenchirurgie bieten sie ihren Patienten das gesamte Behandlungsspektrum mit den modernsten Operationstechniken an. Ihre Schwerpunkte sind schonende minimal-invasive, mikrochirurgische und endoskopische Verfahren. Ebenso routiniert führen sie aber auch offene Operationsverfahren an der Wirbelsäule durch. Dr. von Haken und Dr. Rommel sprechen mit ihren Patienten ausführlich über deren Beschwerden, die Behandlungsmöglichkeiten, die Notwendigkeit und gegebenenfalls die Vorteile eines Eingriffs. Sollte eine Operation nötig sein, kann diese ohne wesentliche Wartezeiten stattfinden. Patientinnen und Patienten, die an der Wirbelsäule operiert werden, können in der Regel am Tag nach der Operation aufstehen und die Klinik zwei Tage später wieder verlassen. Direkt danach beginnen sie in den nachbehandelnden Einrich- tungen mit einem individuellen Rehabilitations-Programm. Die beiden Ärztlichen Leiter beraten ihre Patientinnen und Patienten persönlich vor Ort im Neurochirurgischen Zentrum an der Klinik. „Individuelle Behandlung von Anfang an!“ Ärztliche Leiter: Dr. med. Markus von Haken Dr. med. Frank Rommel Kontakt Neurochirurgisches Wirbelsäulenzentrum Bodelschwinghstr. 10/3 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 92606-0 Fax: 06202 92606-20 E-Mail: [email protected] 17 Innere Medizin I: Kardiologie und Angiologie Das Ärzte- und Pflege-Team der Inneren Medizin I betreut überwiegend Patienten mit Erkrankungen von Herz und Kreislauf – insgesamt knapp 3.000 im Jahr. Ihnen stehen rund um die Uhr modernste Diagnose- und Behandlungsmethoden zur Verfügung. Von der Notfallambulanz und der speziellen „Brustschmerzambulanz“ über die Intensivstation und die Pflegestation wird der Patient vom selben Team „mit Herz“ betreut. Patienten mit akuten und chronischen Durchblutungsstörungen der Herzkranzoder Beingefäße, mit Herzrhythmusstörungen oder Herzschwäche, mit erhöhtem Blutdruck und zahlreichen weiteren Störungen des Kreislaufsystems werden hier ambulant oder stationär untersucht und behandelt. All dies geschieht in Kooperation mit den Kollegen anderer Fachbereiche. Eine enge Zusammenarbeit besteht mit der Kardiologie und der Herzchirurgie des Universitätsklinikums Heidelberg. Für die Diagnostik stehen dem Herzteam alle nicht-invasiven Untersuchungsmöglichkeiten, aber auch so genannte invasive Methoden im Herzkatheterlabor zur Verfügung. Das Herzkatheter-Team führt jährlich etwa 1.250 Untersuchungen durch. Dabei werden Herzkranzgefäß18 verschlüsse geortet, gegebenenfalls aufgedehnt und mit Gefäßstützen (Stents) versorgt. Auch Verschlüsse an den Becken- und Beinarterien werden durchgeführt, ebenso wie die katheterunterstützte Behandlung des hohen Blutdrucks („renale Denervation“). Darüber hinaus bietet das Herzkatheterlabor die Möglichkeit Herzrhythmusstörungen zu lokalisieren und, wenn nötig, zu „veröden“. „Behandeln mit Herz und Verstand!“ Chefarzt: Prof. Dr. med. Bernd Waldecker (Sekretariat: Petra Sigmund) Tel.: 06202 84-3245 Fax: 06202 84-3486 E-Mail: [email protected] Team Dr. med. Nikolaos Bursianis 4 (Leitender Oberarzt) 4 Dr. med. Klemens Kirchner (Oberarzt) 4 Dr. med. Andreas Kilkowski (Oberarzt) 4 1 Fachärztin, 12 Assistenzärztinnen und -ärzte Innere Medizin II: Gastroenterologie und Onkologie Rund 4.000 Patienten mit Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes, der Gallenwege, Leber und Bauchspeicheldrüse sowie Stoffwechselstörungen untersucht und behandelt das Team um Professor Dr. Daniel Rost pro Jahr. Dabei arbeiten die Gastroenterologen eng mit den anderen Fachdisziplinen der Klinik zusammen. Mit der Abteilung für Gynäkologie und niedergelassenen Fachärzten bildet die Innere Medizin II den „Onkologischen Schwerpunkt Schwetzingen“: Wie in einem Tumorzentrum besprechen sich die Spezialisten der verschiedenen Fachrichtungen einmal pro Woche und entscheiden gemeinsam, welche Therapien sich im Einzelfall am besten eignen. So greifen die verschiedenen ambulanten und stationären Behandlungsschritte bestens ineinander. Therapien, die die GRN-Klinik nicht anbietet, erhalten Krebspatienten am Universitätsklinikum Heidelberg. Die beiden Funktionsbereiche der Inneren Medizin II – Endoskopie („Spiegelung“) und Sonographie (Ultraschall) – sind mit modernsten Geräten ausgestattet und werden rund um die Uhr von speziell geschulten Ärzten, Schwestern und Pflegern betreut. Pro Jahr führt das Team etwa 3.500 endoskopische Untersuchungen und Eingriffe aus einem breiten Spektrum an diagnostischen und interventionellen Verfahren durch. Als „interventionell“ bezeichnet man therapeutische Maßnahmen im Rahmen einer Spiegelung. Dabei können unter anderem Vorstufen und frühe Stadien des Darmkrebs entfernt, Engstellen im Verdauungstrakt aufgeweitet, Blutungen gestillt, Schluckstörungen behandelt oder Gallensteine entfernt werden. „Interdisziplinarität wird groß geschrieben!“ Chefarzt: Prof. Dr. med. Daniel Rost (Sekretariat: Gabriele Lenz) Tel..: 06202 84-3246 Fax: 06202 84-3223 E-Mail: [email protected] Team Dr. med. Mark Schiemank (Oberarzt) 4 4 Dr. medic. (RO) Jürgen Retter (Oberarzt) 4 7 Assistenzärztinnen und -ärzte 19 Gynäkologie und Geburtshilfe Unter der Leitung von Dr. Annette Maleika betreut die Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe Frauen jeden Alters: von der Geburt eines Kindes über gutartige Erkrankungen und ästhetische Formveränderungen der Brust, Veränderungen an Gebärmutter und Eierstöcken, Senkungs- und Inkontinenzzuständen bis hin zu Krebserkrankungen der Brust und des Unterleibs. Seit 2009 besteht – in Zusammenarbeit mit der GRN-Klinik Sinsheim – das zertifizierte Brustzentrum Schwetzingen / Sinsheim. Hier erfolgt die Behandlung von Brustkrebs unter Berücksichtigung medizinischer und ästhetischer Aspekte, die Nachbehandlung folgt den Empfehlungen des Tumorboards am Nationalen Centrum für Tumorerkrankungen (NCT). Im Rahmen des urogynäkologischen Schwerpunktes werden Senkungszustände des Beckenbodens sowie Harninkontinenz diagnostiziert und unter Einsatz modernster Techniken behandelt. Bei der Behandlung gutartiger Veränderungen, wie etwa der Entfernung von Eierstockszysten, Endometriose, Myomen sowie beim Lösen von Verwachsungen und Zellveränderungen am Gebärmutterhals, kommt minimalinvasive Chirurgie zum Einsatz. Ist eine Entfernung der Gebär20 mutter erforderlich, wird diese ebenfalls per Bauchspiegelung oder vaginal und nur selten über einen Bauchschnitt entfernt. Die Abteilung bietet eine familienorientierte, natürliche Geburtshilfe an, die jungen Familien können sich wie zu Hause fühlen. Das Team aus Ärzten, Beleghebammen und Kinderkrankenschwestern arbeitet eng mit ortsansässigen niedergelassenen Kinderärzten zusammen. Die Zertifizierung zur „Babyfreundlichen Geburtsklinik“ ist in Vorbereitung. „Bei uns steht jede Frau im Mittelpunkt!“ Chefärztin: Dr. med. Annette Maleika Tel.: 06202 84-3340 Fax: 06202 84-3470 E-Mail: [email protected] Team Dr. med. Patricia Rapp-Albert 4 (Oberärztin) Dr. med. Erich Baier (Oberarzt) 4 4 Dr. med. Elena Schenk (Fachärztin) 4 2 weitere Fachärztinnen, 6 Assistenzärztinnen und -ärzte Psychosomatik und Psychotherapie Die GRN-Klinik Schwetzingen betreibt in Kooperation mit dem Psychiatrischen Zentrum Nordbaden (PZN) eine Station für Psychosomatische Medizin zur Versorgung von 18 Patienten. Das Behandlungsangebot richtet sich an Menschen ab dem 18. Lebensjahr in akuten psychischen Krisen oder mit Erkrankungen, bei denen psychische, körperliche und soziale Faktoren an der Auslösung und/oder Aufrechterhaltung der Erkrankung beteiligt sind und bei denen psychotherapeutische Behandlungsmethoden im Zentrum einer notwendigen stationären Behandlung stehen. Ein Team von Ärzten, Psychologen und psychiatrischen Pflegekräften trägt – unterstützt von Ergo- und Bewegungstherapeuten – dafür Sorge, dass für jede Patientin und jeden Patienten ein individueller Therapieplan erstellt und durchgeführt wird. Neben unterschiedlichen Formen der Psychotherapie und medikamentösen Behandlungen werden auch Entspannungsverfahren, Licht- und Aromatherapie, Soziales Kompetenztraining sowie Bewegungstherapie angeboten. In unmittelbarer räumlicher Nähe zur Station für Psychosomatik und Psychotherapie befindet sich das Zentrum für Psychi- sche Gesundheit (zfpG) Schwetzingen. Hierbei handelt es sich um eine Einrichtung des Psychiatrischen Zentrums Nordbaden, Wiesloch. Zum zfpG Schwetzingen zählen eine Tagesklinik mit dem Schwerpunkt Allgemeinpsychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik sowie Suchttherapie. Ergänzt werden die Behandlungsangebote von Fachambulanzen auf den Gebieten Allgemeinpsychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik, Suchttherapie und Gerontopsychiatrie. „Körper und Seele ins Gleichgewicht bringen“ Leitende Ärztin: Dr. med. Susanne Brose-Mechler (Sekretariat: Monika Kirsch) Tel.: 06202 84-8020 Fax: 06202 84-8241 E-Mail: [email protected] Team Frank Jourdan (Pflegerischer Leiter) 4 Dipl.-Psych. Rebecca Weiß 4 (Stationspsychologin) 21 Geriatrisches Konsil Das Geriatrische Konsil steht den behandelnden Ärzten bei der Therapie älterer Patienten beratend zur Seite. Es werden Patienten aus allen Abteilungen des Hauses betreut, beispielsweise nach einem Schlaganfall, nach Gelenkersatz- oder anderen größeren Operationen, mit Herzoder Krebserkrankungen. Das Team besteht aus einem Arzt, einer Pflegefachkraft, einer Physiotherapeutin und einem Ergotherapeuten, hinzu kommt eine Logopädin. Mit dem Sozialdienst und der Physiotherapie der GRN-Klinik besteht eine enge Zusammenarbeit. Sie alle legen ein besonderes Augenmerk auf die (Re-)Aktivierung der Patienten und haben das gemeinsame Ziel, dass der Patient, wenn möglich, die Fähigkeit, den Alltag zu Hause selbstständig zu bewältigen, bewahrt oder wiedererlangt. Der Geriater veranlasst – falls nötig – die Verlegung in die Geriatrische Rehabilitationsklinik. In enger Kooperation mit den Patienten selbst, den behandelnden Stationsärzten, dem Kliniksozialdienst, den Hausärzten und den betreuenden Angehörigen wird die weitere Versorgung in die Wege geleitet. Auch für Patienten, die nicht in der GRNKlinik Schwetzingen behandelt werden, 22 steht der Ärztliche Leiter bei Fragen zu Pflege, Rehabilitation oder anderen Problemen im Zusammenhang mit altersbedingten Erkrankungen zur Verfügung. Das Geriatrische Konsil ist als Teil des Geriatrischen Schwerpunkts Rhein-Neckar eine Einrichtung nach dem Geriatriekonzept des Landes Baden-Württemberg und Mitglied im „Forum Pflegende Angehörige“, „Der Runde Tisch Hospiz“ sowie im „Palliativnetzwerk Rhein-Neckar“. „Reaktivierung ist ein wichtiges Ziel!“ Ärztlicher Leiter: Jürgen Ehret Tel.: 06202 84-3491 (Telefonsprechstunde: Mo-Fr, 8-9 Uhr) Fax: 06202 84-3360 E-Mail: [email protected] Team Angela Sulger (Pflege / Palliative Care) 4 4 Conny Gutgesell (Physiotherapie) 4 Peter Gröning (Ergotherapie) Beleg- und Kooperationsärzte Wir arbeiten mit einer Vielzahl von Belegund Kooperationsärzten zusammen, die fachlich das Kernangebot unserer Klinik ergänzen. Durch diese Verzahnung der Klinik-Ärzte mit ihren Kolleginnen und Kollegen aus niedergelassenen Praxen werden die Übergänge zwischen ambulanter und stationärer Versorgung organisatorisch erleichtert. Der Vorteil für die Patienten: Sie können medizinisch und pflegerisch lückenlos beraten und versorgt werden, selbst wenn die Betreuung zeitweise vom Facharzt in die Verantwortung des Klinikpersonals wechselt – und wieder zurück. Das Belegarztsystem garantiert dabei sogar die durchgängige medizinische Versorgung durch ein und denselben Arzt; gleichzeitig genießen die Patienten – etwa nach einer Operation durch ihren Belegarzt – rund um die Uhr die Sicherheit eines vollstationären Aufenthalts. Gynäkologie Prof. Dr. med. Ingo J. Diel und Dr. med. Matthias Geberth (Belegärzte) Augustaanlage 7-11, 68165 Mannheim Tel.: 0621 12506420 Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Dr. med. Martin Lindenberger (Belegarzt) Bodelschwinghstr. 12, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 5750412 Heidelberger Str. 19, 68766 Hockenheim Tel.: 06205 6612 Dr. med. Michael Zech, Dr. med. Jörg Nollert und Dr. med. Sebastian Blum (Belegärzte) Carl-Theodor-Str. 23, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 4444 Schmerztherapie Gerhard Ullrich (Kooperationsarzt) Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 5776680 Plastische und Ästhetische Chirurgie, Handchirurgie Dr. Dr. med. Wolfgang Klein (Belegarzt) Bodelschwinghstr. 10/3, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 2090-0 23 Gesundheits- und Krankenpflege Rund 240 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Pflegedienstes kümmern sich auf den Stationen und in den Funktionsbereichen um das Wohl und die Genesung unserer Patienten – 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr. Ihr Aufgabengebiet reicht von der allgemeinen Krankenpflege über die spezielle Pflege bei Untersuchungen und medizinischen Eingriffen bis zu der sehr anspruchsvollen Versorgung schwerkranker Patienten auf der Intensivstation. Zudem koordinieren sie zusammen mit den Ärzteteams die diagnostischen und therapeutischen Maßnahmen. Die Gesundheits- und Krankenpflegerinnen und -pfleger sind auf den sechs Stationen der verschiedenen Fachdisziplinen, der Intensivstation, der Zentralambulanz mit kardiologischem Funktionsbereich, dem Herzkatheterlabor und der Endoskopie im Einsatz. Hinzu kommen die Hebammen im Kreißsaal, AnästhesiePflegekräfte und Operationstechnische Assistenten in den Operationssälen sowie Technische Sterilisationsassistenten der Zentralen Sterilgut- und Versorgungsabteilung (ZSVA). 24 In allen diesen Bereichen geben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihr Bestes, um auf die individuellen Bedürfnisse der ihnen anvertrauten Menschen einzugehen. Es ist uns wichtig, nicht nur helfende, sondern auch aktivierende Pflege anzubieten, um die Patienten zu motivieren, eigenverantwortlich an ihrer Genesung mitzuarbeiten. Wo möglich und gewünscht, beziehen wir die Angehörigen in die Pflege und damit in den Heilungsprozess mit ein. Unsere Pflegetätigkeiten richten sich nach pflegerischen Standards und werden konsequent dokumentiert: So sichern wir eine bestmögliche und hohe Qualität unserer Arbeit. Dieser Anspruch fordert ein hohes Maß an fachlicher und sozialer Kompetenz: Regelmäßige Schulungen sowie Fort- und Weiterbildungen, beispielsweise im Bereich Intensivpflege / Anästhesie in Kooperation mit dem Universitätsklinikum Heidelberg und der Universitätsmedizin Mannheim, versetzen unsere Teams in die Lage, die Patienten fachgerecht und nach neuesten Erkenntnissen zu betreuen. Arztpraxen an der Klinik / Konsiliarärzte Mit der Ansiedlung verschiedener Facharztpraxen im unmittelbaren Umfeld der GRN-Klinken wird die Zusammenarbeit zwischen dem stationären und ambulanten Bereich zum Wohl der Patienten noch intensiver und unkomplizierter. Aber auch mit anderen niedergelassenen Kolleginnen und Kollegen arbeiten wir vertrauensvoll zusammen. Sofern sie nicht ohnehin als Beleg- oder Kooperationsärzte an der Klinik präsent sind, unterstützen uns einige von ihnen regelmäßig als Konsiliarärzte. Sie beraten ihre Klinikkollegen, wenn diese Fragen bezüglich einer außerhalb ihres Fachgebiets liegenden zusätzlichen Erkrankung des Patienten haben. Gefäßchirurgie Dr. med. Marcus Palausch Reilinger Str. 2, 68766 Hockenheim Tel.: 06205 15511 Kinderchirurgie Dr. med. Ute Cattarius-Kiefer Bodelschwinghstr. 10/3, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 209060 Lungen- und Bronchialheilkunde Dr. med. Umberto Gehling Dr. med. Arthur Filusch Markgrafenstraße 2, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 26893 Neurochirurgisches Wirbelsäulenzentrum Dr. med. Markus von Haken Dr. med. Frank Rommel Bodelschwinghstr. 10/3, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 92606-0 Neurologie Prof. Dr. med. Simone Wagner Dr. med. Matthias Kaltenmaier Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 9786230 Pädiatrie Dr. med. Voker Bothe Bodelschwinghstr. 12, 68723 Schwetzingen Tel. (Call Center): 089 700742830, Radiologie Schwetzingen Radiologie: Dr. med. Stephan Bender Dr. medic. (IM-Temeschburg) Renate Berger Dr. med. Claudia Kettner Dr. med. Axel Werner Nuklearmedizin: Dr. med. Christoph Böhm Prof. Dr. med. Dietmar Dinter PD Dr. med. Joachim Teubner Bodelschwinghstr. 10, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 978787 Urologie Dr. med. Horst Herrmann Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 25031 MVZ am Schlossgarten Allgemeinmedizin: Heike Pavlik Hämatologie/Onkologie: Dr. med. Christian Kuhn Kardiologie: Dr. med. Birgit Fischer, Dr. med. Alexandros Skarlos ze:ro Praxen Angiologie: Dr. med. Wolfgang Wiegand Nephrologie: Dr. med. Klaus Gondolf Dr. med. Margit Dressler Prof. Dr. med. Peter Rohmeiss Vera Süss Dr. med. Manuela Winter Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 3533 Bodelschwinghstr. 10/3, 68723 Schwetzingen Tel.: 06202 926090 25 Weitere Bereiche Die Versorgung unserer Patienten beschränkt sich nicht auf den stationären Aufenthalt – oft ist ja auch nur eine ambulante Behandlung nötig, und in jedem Fall gibt es neben der Ärzteschaft und dem Pflegepersonal noch viele weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die für einen möglichst reibungslosen Ablauf Ihres Klinik-Aufenthaltes sorgen: Dazu gehört die Verwaltung mit – beispielsweise – der Patientenaufnahme und der Personalabteilung ebenso wie der Sozialdienst, die Küche, das Reinigungspersonal und die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer. Schließlich ergänzen so genannte Funktionsabteilungen wie die Physiotherapie, die Röntgenabteilung und das ZentralLabor die Behandlung der medizinischen Fachabteilungen. In allen Bereichen arbeiten Experten auf ihrem Gebiet, die ihr Wissen in den Dienst unserer Patienten stellen; einige von ihnen werden auf diesen Seiten vorgestellt. Radiologie Die bildgebende Diagnostik – dazu gehören konventionelles Röntgen ebenso wie die Schnittbilddiagnostik (Computertomographie und Magnetresonanz- bzw. Kernspintomographie) – führt die radiologische Abteilung der Klinik gemeinsam mit der im selben Gebäude befindlichen Gemeinschaftspraxis „Radiologie Schwetzingen“ durch. Dank dieser Kooperation können wir unseren Patienten vor Ort eine breite Palette diagnostischer Verfahren mit modernen Geräten anbieten. 26 Das neunköpfige Klinik-Team übernimmt sämtliche konventionelle Röntgen- und Ultraschall-Untersuchungen und steht zudem für die Notfalldiagnostik rund um die Uhr bereit. Die Medizinisch-Technischen Radiologieassistenten um Oberarzt Dr. Veit Steil führen unter anderem die Röntgendiagnostik an Knochen und inneren Organen durch, überprüfen die Funktion des Verdauungsapparates sowie der Nieren oder machen mit Hilfe von Kontrastmitteln Engstellen in Venen (Phlebographie) und Arterien (Arteriographie) ausfindig. Für gerätetechnisch aufwändigere Untersuchungen wie Computertomographie (CT), Magnetresonanztomographie (MRT) oder nuklearmedizinische Diagnostik ist ebenso wie für alle ambulanten Untersuchungen das Team der radiologischen Praxis mit 6 Ärzten und 24 Assistentinnen zuständig. Die Patienten müssen dazu das Haus nicht verlassen und werden bei Bedarf in die Praxis begleitet. Die Ausstattung ist auf dem neusten Stand der Technik: Das CT arbeitet mit der niedrigsten derzeit technisch möglichen Strahlenbelastung. Durch eine offene Geometrie und helle Farbgebung ist in allen Großgeräten auch die Untersuchung von Patienten mit Platzangst fast immer problemlos möglich. Hygiene Hygiene ist das A und O in einer Einrichtung, in der kranke und geschwächte Menschen auf engem Raum zusammenkommen. An den GRN-Kliniken sorgen speziell geschulte Hygienefachkräfte und zusätzliche Hygienebeauftragte gemeinsam mit dem Ärzte- und Pflegeteam dafür, dass Krankheitserreger möglichst keine Chance bekommen sich auszubreiten. Die Hygienefachkräfte stehen in ständigem Kontakt mit den Stationen, halten Rücksprache mit den Ärzten, testen medizinisches Gerät auf Keimfreiheit und überprüfen die Wirksamkeit von Desinfektionsmaßnahmen. Von Ambulanz und Stationen bis hin zu Küche und Wäscherei berät das Team sämtliche Bereiche der Klinik und schult regelmäßig die Kollegen der unterschiedlichen Berufsgruppen. Zudem sind die GRN-Kliniken, vertreten durch die Hygienefachkräfte und hygienebeauftragten Ärzte, Mitglieder im MRE-Netzwerk der Metropolregion Rhein-Neckar. MRE steht für „multiresistente Erreger“, bei denen sich einige gängige Antibiotika als unwirksam erwiesen haben. Ziel des Netzwerks ist es, die Verbreitung dieser gefährlichen Krankheitskeime einzudämmen. Ergibt sich bei der Eingangs- 27 untersuchung neuer Patienten der Verdacht, dass jemand Träger ansteckender Erreger ist, werden sofort weitere Tests veranlasst und der Patient gegebenenfalls zum Schutz der Mitpatienten isoliert. Besucher können mit dazu beitragen, sich selbst und andere vor Infektionen zu schützen, indem sie sich beim Besuch der Klinik die Hände desinfizieren. Desinfektionsmittelspender befinden sich im Foyer sowie in den Eingangsbereichen der Stationen und Patientenzimmern. Labor und Blutdepot Ob Blutgruppe, Blutgerinnung, Krankheitsmarker im Urin oder SchilddrüsenHormone – Analyseergebnisse aus dem Labor sind unverzichtbar für Diagnose, Behandlung und Kontrolle des Therapieverlaufs. Vor und während Operationen helfen sie, Komplikationen zu vermeiden. Umso wichtiger ist es, dass die Informationen zuverlässig und schnell zur Verfügung stehen. Das Labor der GRN-Klinik Schwetzingen ist von der personellen und apparativen Ausstattung in der Lage, rund um die Uhr, an sieben Tagen der Woche alle erforderlichen Analysen qualitätsgesichert und zeitnah zu bearbeiten. Das zwölfköpfige Team bearbeitet täglich bis zu 150 Probeneingänge, mehr als 30000 Analysen pro Monat. Die Befunde stehen den Ärzten in der Regel noch am selben Tag zur Verfügung, bei eiligen Untersuchungen, 28 beispielsweise einer Notoperation, sogar innerhalb einer Stunde – egal zu welcher Uhrzeit. Das Analysespektrum reicht von Blutbild-, Gerinnungs-, Stoffwechsel- und Urindiagnostik bis hin zu verschiedenen Bereichen der klinischen Chemie, wie etwa Marker zur frühzeitigen Erkennung eines Herzinfarkts oder zur Überprüfung der Leberfunktion. Hochspezialisierte Laboranalytik führt der Kooperationspartner „Labor Limbach und Kollegen“ in Heidelberg durch, wo insgesamt mehr als 1.500 Analysen durchgeführt werden können. Ein Fahrdienst bringt zweimal täglich Proben aus der GRN-Klinik nach Heidelberg; die Ergebnisse liegen, je nach Anforderung, innerhalb von wenigen Stunden bis hin zu zwei Tagen bei aufwändigen mikrobiologischen Untersuchungen vor. Das Labor verfügt auch über ein Blutdepot; hier werden ebenfalls rund um die Uhr alle notwendigen blutgruppenserolo- gischen Untersuchungen durchgeführt. In Zusammenarbeit mit dem DRK-Blutspendedienst Mannheim können dadurch alle im Haus operierten Patienten mit Blutkonserven versorgt werden. Physiotherapie im Ambulanten Therapie Zentrum (ATZ) Das erfahrene Team des Ambulanten Therapie Zentrums in der GRN-Klinik unterstützt unsere Patienten unter anderem dabei, wieder auf die Beine zu kommen oder Schmerzen durch Bewegung zu lindern. Die Physiotherapeutinnen, -therapeuten und Masseure, gehen bestmöglich auf die Bedürfnisse jedes Patienten ein und stimmen Trainingseinheiten und Behandlungen auf deren körperliche Leistungsfähigkeit ab. Das Ambulante Therapie Zentrum bietet über den stationären Klinikaufenthalt hinaus ein breites Spektrum an Physiotherapien – angefangen von verschiedenen Formen der Krankengymnastik über Beckenbodengymnastik und Rückenschule bis hin zu Behandlungen im Schlingentisch – und physikalischen Therapien wie Massagen, Fangopackungen oder Lymphdrainage. Weitere Angebote sind Kurse im Aquajogging in der Nordstadthalle in Schwetzingen oder beispielsweise Zirkeltraining in unserem Geräteraum – stets unter der fachgerechten Anleitung unserer Therapeuten. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des ATZ besitzen auch große Erfahrung im „medizinischen Training“, beispielsweise in der Rehabilitation, zum gezielten Muskelaufbau geschwächter Patienten oder zur Verbesserung der Koordination. Die Kostenübernahme durch die Krankenkasse ist möglich – das ATZ-Team berät Sie gerne. Kontakt: Tel. 06202 84-3242, Fax: -3780 E-Mail: [email protected] 29 Kliniksozialdienst Neben der medizinischen, pflegerischen und seelsorgerlichen Versorgung bietet die GRN-Klinik Schwetzingen ihren Patienten und deren Angehörigen auch eine psychosoziale und sozialrechtliche Beratung und Unterstützung durch den Kliniksozialdienst an. Wenn Sie zu den folgenden Themen Beratung wünschen, können Sie sich über Ihre Station mit den drei Kolleginnen des Sozialdienstes in Verbindung setzen: 4 bei persönlichen Belastungen auf grund der aktuellen Erkrankung sowie bei Suchterkrankungen und krank heitsbedingten sozialen Einschränkungen 4Rehabilitation: Anschlussheilbehand lungen und neurologische Frühreha bilitation; Schwerbehindertenrecht Telefonisch erreichen Sie die Mitarbeiterinnen des Kliniksozialdienstes zwischen 8.30 und 15 Uhr unter 06202 84-3297 (K. Streich), -3826 (G. Heibel) oder -3857 (S. Münch). 4bei Pflegebedürftigkeit: Beratung zu Möglichkeiten ambulanter und (teil-) stationärer Versorgung; Hilfestellung bei der Organisation häuslicher/sta tionärer Pflege, bei der Entscheid dungsfindung in unklaren Situationen und für durch Pflege überforderte Angehörige 4in sozialrechtlichen Fragen: Pflege versicherung (SGB XI); Krankenver sicherung (SGB V); Sozialhilfe (BSHG); Betreuungsverfahren/Vorsorgevollmachten 30 4zur Krankheitsbewältigung: Gesprächs angebot für Patienten mit chronischen Erkrankungen und Tumorerkrankun gen; Vermittlung von Selbsthilfegrup pen; palliative Beratung etc. Karin Streich Dipl.-Sozialpädagogin (FH) / Palliative Care Gisela Heibel Dipl.-Sozialpädagogin (BA) Sharon Münch Dipl.-Sozialarbeiterin (FH) Klinikseelsorge Je eine evangelische und eine katholische Klinikseelsorgerin sind für unsere stationären Patienten und ihre Angehörigen, unabhängig von deren Weltanschauung, über das Stationspersonal zu erreichen. Sie bringen durch ihre Ausbildung seelsorgerliche Kompetenz mit, bilden sich durch Supervisionen sowie kollegiale Beratung weiter und verstehen Klinikseelsorge als Teil des umfassenden Behandelns und Heilens von Körper, Seele und Geist. Bitte geben Sie dem Pflegepersonal Bescheid, wenn Sie Kontakt zu einer Seelsorgerin wünschen, beispielsweise, 4wenn Sie mit jemandem darüber reden möchten, wie sich Ihr Leben durch Ihre Erkrankung verändert hat und sich noch verändern wird 4wenn Sie das Bedürfnis nach Abend mahls- und Kommunionfeiern, Salbun gen und Segnungen im Patientenzim mer haben Was auch immer Sie den Klinikseelsorgerinnen im Gespräch anvertrauen, unterliegt der Schweigepflicht. Immer samstags (19 Uhr) findet ein evangelischer und montags (19 Uhr) ein katholischer Gottesdienst in der Kapelle im Erdgeschoss der Klinik statt. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, montags ab 19 Uhr das Abendmahl oder die Kommunion am Krankenbett zu feiern (Anmeldung beim Pflegepersonal). 4wenn Sie auf der Suche nach Trost, Zeichen der Hoffnung oder neuen We gen sind 4wenn Sie beten oder sich über Glaube und Zweifel austauschen möchten Irmgard Kreiselmeier Evangelische Klinikseelsorgerin Evelyn Niewersch Katholische Klinikseelsorgerin 31 Grüne Damen Seit April 2009 stehen die „Grünen Damen“ im Dienst der GRN-Klinik Schwetzingen. Derzeit sind es rund dreißig Damen, von denen jeden Vormittag einige zwischen 9 und 12 Uhr über die Stationen zu erreichen sind. Sie engagieren sich unter dem Dachverband der Evangelischen und Ökumenischen Krankenhaus- und Altenheimhilfe ehrenamtlich für unsere Patientinnen und Patienten. Das Privileg der Grünen Damen – die Bezeichnung orientiert sich an den grünen Schutzkitteln, die die Damen bei ihrer Tätigkeit im Krankenhaus tragen – ist die Zeit, die sie mitbringen: 4für ein Gespräch 4für kleine Besorgungen oder Dienstleistungen 32 4für die Begleitung zu einer Untersuchung 4und für vieles mehr Die Grünen Damen sind ebenso wie die Klinikseelsorgerinnen an die Schweigepflicht gebunden. Kontakt zu den Grünen Damen stellen gerne das Pflegepersonal oder die Pflegedienstleitung (Tel.: 06202 84-3235) her. Küche und Speisenversorgung Für das leibliche Wohl der Patienten und Besucher sorgt in der GRN-Klinik Schwetzingen ein 44-köpfiges Team von Köchen, Küchenhilfen und Diätassistentinnen. Sie sind in Küche und Cafeteria für Einkauf, Menüplanung, Speisenzubereitung und -ausgabe zuständig, betreuen den Kiosk und nehmen auf den Stationen die Essenswünsche der Patienten entgegen. Wer einen speziellen Ernährungsplan einhalten muss, kann die Beratung einer Diätassistentin in Anspruch nehmen. Täglich werden in der Küche drei verschiedene Gerichte frisch zubereitet, aus denen die Patienten wählen können, sofern sie sich nicht an bestimmte Vorgaben des Arztes halten müssen. Auf dem Speisenplan stehen jeweils Vollkost, leichte Kost und ein vegetarisches Menü, die Komponenten der Gerichte dürfen aber auch frei kombiniert werden. Patienten, die nach einer Operation oder durch ihre Erkrankung auf Schonkost angewiesen sind, können auf Suppen, pürierte Kost oder Bouillons zurückgreifen. Alle Mahlzeiten gibt es in drei Portionsgrößen. Die Patienten wählen täglich ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen für den folgenden Tag, freitags für das Wochenende und Montag; kurzfristige Änderungen sind im Notfall trotzdem möglich. Sollten in der Mittagszeit Untersuchungen oder Behandlungen anstehen, wird die Mahlzeit in der Teeküche der jeweiligen Station solange kühl gelagert und anschließend aufgewärmt. Patienten und Besucher können außerdem die Cafeteria im Erdgeschoss nutzen. Hier werden täglich ein großes Frühstücks- und Mittagsbuffet bzw. Kaffee, Kaltgetränke und Snacks angeboten. Die Cafeteria ist Montag bis Freitag von 6.45 bis 18 Uhr (17 Uhr im Winterhalbjahr) sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8 bis 10 Uhr und 13 bis 18 (17) Uhr geöffnet. Montags bis freitags gibt es warmes Mittagessen von 12 bis 13.30 Uhr. 33 GRN-Klinik für Geriatrische Rehabilitation Auf dem gleichen Gelände wie die GRNKlinik Schwetzingen befindet sich die GRN-Klinik für Geriatrische Rehabilitation. Hier werden ältere Patienten nach Schlaganfall, mit Frakturerkrankungen, mit chronischen Erkrankungen sowie bei krankheitsbedingter verzögerter Rekonvaleszenz behandelt. Die Reha-Klinik verfügt über 26 stationäre Behandlungsplätze. Sie bietet wohnortnahe Rehabilitation, so dass die bestehenden sozialen Bindungen der Patienten auch während eines längeren stationären Aufenthalts nicht beeinträchtigt sind. Das Rehabilitationsteam ist multidisziplinär aufgebaut: Ärzte, Pflegepersonal und Therapeuten verschiedener Fachrichtungen arbeiten gemeinsam nach einem ganzheitlichen Ansatz, der das körperliche, geistige und seelische Wohlbefinden der Patienten in den Mittelpunkt stellt. Grundlage ihrer Arbeit ist das Geriatriekonzept Baden-Württemberg. Gemeinsam mit den Patienten möchten sie erreichen, dass diese nach einer schweren Akuterkrankung oder bei chronischer Erkrankung ihre Mobilität und Selbstständigkeit wieder erlangen, um in die gewohnte häusliche Umgebung zurückkehren zu können. Der Sozialdienst der GRN-Klinik Schwetzingen vermittelt stationären Patienten gerne den Kontakt zum Sekretariat der Klinik für Geriatrische Rehabilitation. www.sozialstation-hockenheim.de für Hockenheim, Altlußheim, Neulußheim, Reilingen y 06205 / 94 33 33 34 + Häusliche Alten- und Krankenpflege + Hauswirtschaftliche Hilfen +Demenzbetreuung/-wohngruppe + Haus- und Familienpflege + Betreutes Wohnen + Hospiz-/Palliativdienst GRN-Seniorenzentrum Das GRN-Seniorenzentrum Schwetzingen – Haus am Schlossgarten – befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft der Kliniken in der Bodelschwinghstraße. Es bietet 78 pflegebedürftigen Seniorinnen und Senioren ein Zuhause. Das 1999 eröffnete Haus hat 58 Einzel- und 10 Doppelzimmer; Tages- und Kurzzeitpflegeplätze sind ebenfalls vorhanden. Um den Neubeginn im hohen Alter zu erleichtern, geht das Team des Seniorenzentrums auf die persönlichen Bedürfnisse der Bewohnerinnen und Bewohner ein. Qualifizierte Schwestern und Pfleger sowie weitere haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen mit einer individuellen Pflegeplanung und gezielter Beschäftigungstherapie dafür, dass „ihre“ Senioren so aktiv wie möglich bleiben und sich gleichzeitig wohl und geborgen fühlen. Jeder Aufnahme geht ein persönliches Gespräch voraus, in dem sie sich über die Biographie und den Gesundheitszustand der möglichen neuen Bewohnerin oder des Bewohners informieren und die Formalitäten klären. Großen Wert legen die Verantwortlichen auf einen engen Kontakt zu den Angehörigen und Betreuern der Bewohner – sowohl im Alltag als auch bei gemeinsamen Festen und Ausflügen soll der Bezug zur Welt außerhalb des Seniorenzentrums erhalten bleiben. Kontakt unter Tel.: 06202 84-3600 oder E-Mail: [email protected] • Sanitär • Installation • Heizung • Kaminsanierung • Kundendienst Werner Bühler GmbH Siemensstraße 9 • 68799 Reilingen Tel. (06205) 52 10 • Fax (06205) 1 60 58 35 www.grn.de
© Copyright 2024 ExpyDoc