INFORMATIONSBLATT FÜR DIE GEMEINDE UNTRASRIED HERAUSGABE MIT UNTERSTÜTZUNG VON CREDITREFORM KEMPTEN/ALLGÄU WINTERSTEIN KG Wirtschaftsinformationen  Forderungsmanagement  Marketingservices  Systeme und Beratung Die ausgezeichnete Website im Allgäu: www.kempten.creditreform.de 10/2015 GEMEINDLICHE MITTEILUNGEN 08. Mai 2015 Die nächste Ausgabe „Was geit’s Nui’s“ erscheint am Freitag, 22. Mai 2015. Abgabefrist der Manuskripte für diese Ausgabe: Dienstag, 19. Mai 2015, 10:00 Uhr. „Was geit´s Nui´s“ kann auch im Internet unter www.untrasried.de abgerufen werden. Gemeindekanzleien geschlossen Am Freitag, 15. Mai 2015 bleiben beide Gemeindekanzleien geschlossen. 2. Sperrmüllsammlung Abgabetermin für die Sperrmüllkarten ist am Freitag, dem 22.05.2015. Die voraussichtliche Abholung erfolgt in der Zeit vom 08.06.2015 bis 19.06.2015. Fortsetzung - Protokoll aus der Gemeinderatssitzung vom 16. April 2015 5.7 Derzeit sind im Kindergarten viele Vorschulkinder und relativ wenige Neuanmeldungen, so dass der Anstellungsschlüssel im kommenden Jahr für das Personal auf unter 8 fallen wird. Vorgeschrieben ist ein Schlüssel von 10. Es ist die Frage, ob sich die Gemeinde diesen hohen Anstellungsschlüssel leisten kann oder ob evtl. Personal ausgestellt werden muss. Frau Miller von der Kinderkrippe schlägt aufgrund der Nachfrage verschiedener Eltern vor, eine Mischgruppe aus Kinderkrippe und Kindergarten bis 14:30 Uhr anzubieten. Die Neuerungen sollen mit der neuen Kindergartenleiterin besprochen werden. ENDE DER ÖFFENTLICHEN SITZUNG Tierärztlicher Sonntagsdienst 09.05. / 10.05.2015 Dr. Euler, Günzach 16.05. / 17.05.2015 TA Lembke, Oberbeuren Tel. 08372 / 1094 Tel. 08341 / 97 171 00 Familien-Maiandacht Zur Familien-Maiandacht am 17.05.2015 um 18.30 Uhr laden wir alle ganz herzlich ein. Die Kinder dürfen ein selbstgepflücktes Wiesenblumensträußchen mitbringen. Wir treffen uns vor der Sakristei, damit wir gemeinsam in die Kirche einziehen können. Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich das Familiengottesdienstteam. Freiwillige Feuerwehr Untrasried Funkübung in Untrasried Einsatzübung nach FwDV4 Gesamtübung nach FwDV4 Montag, 11.05.2015 Mittwoch, 13.05.2015 Freitag, 22.05.2015 19:30 Uhr 19:30 Uhr 19:30 Uhr Gruppe 5 Alle Gruppen SCU Hallo Mädels/Lady´s/Damen/Frauen die FUSSBALLBEGEISTERT sind oder es werden möchten. Wir suchen ganz ganz dringend für unsere Mädchenfussballmannschaft (11 bis 16 Jahre) sowie für unsere Damenfussballmannschaft (ab 16 Jahren) Verstärkung für den Spielbetrieb. Training jeweils Montag und Mittwoch 18:30 Uhr Sportplatz Untrasried, es dürfen jederzeit interessierte Mädels und Damen vorbeischauen. Über ein paar neue Spielerinnen würden wir uns außerordentlich FREUEN und damit wäre auch der Fortbestand der beiden Mannschaften für die nächste Saison gesichert. Weitere Info´s erhaltet Ihr auch gerne von Inge Stocker 0170/8676374. Kanzlei Untrasried Kanzlei Hopferbach Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 09:00 – 11:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo., Fr. 11:15 – 12:00 Uhr Do. 09:00 – 12:00 Uhr und 18:00 – 19:30 Uhr Di. 11:15 – 12:00 Uhr und 18:00 – 19:30 Uhr Telefon: 08372 / 97376 Fax: 08372 / 8257 Telefon: 08372 / 2005 Mittwoch 16:00 – 17:30 Uhr und Samstag 10:00 – 12:00 Uhr. Wertstoffhof: Seite - 2 Tennisverein Die Tennissaison 2015 hat wieder begonnen. Wie jedes Jahr finden auch am Freitag wieder die Doppelabende statt. Die Kinder, die Lust haben, an einem Tennisschnuppertag teilnehmen zu wollen, sollen sich doch bitte bei Lukas Golasz unter der Tel. Nr. 92 95 11 melden. Die Vorstandschaft freut sich auf rege Beteiligung. Schützenverein Untrasried: Königs-und Preisschießen - Auf geht´s zum Preisschießen!!! Die Preisverteilung mit Königsproklamation findet am Samstag, 9. Mai ab 20.00 Uhr im Schützenheim statt. Für Spannung auf den ersten Plätzen, ist gesorgt. Auch die Eltern unserer Jungschützen sind dazu herzlichst eingeladen. Unsere Schützendamen dürfen gerne in ihrer Schützentracht erscheinen. Hiermit bedankt sich die Vorstandschaft bei allen Schützen und Spendern!! Landjugend Untrasried Am Freitag, den 8. Mai, findet die Jahresversammlung der Landjugend Untrasried mit den Neuwahlen statt. Beginn ist um 19.30 Uhr im Landjugendheim. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Runde! Freiwillige Feuerwehr Hopferbach Funkübung Gruppe 2 in Untrasried 11.05.2015 19:15 Uhr Vatertags-Wanderung Hopferbach  Start um 9:30 beim Schützenheim  Mittag beim Wilden Mann in Kuttern  Nachmittag Bierzelt Böhen (Bezirksmusikfest)  Abends Ehwiesmühle Laufstrecke bis Ehwiesmühle 15,7 km; bis nach Hause 21 km. Palmboschenverkauf St. Bartholomäus Hopferbach Der Pfarrgemeinderat dankt den fleißigen Palmboschenbinderinnen für die Mithilfe und allen, die mit Ihrer Spende zu dem ansehnlichen Betrag von 288,50 Euro beigetragen haben! Im folgenden der Dankesbrief, den uns Humedica hat zukommen lassen: Liebe Pfarrgemeinde Hopferbach, Ich möchte Ihnen im Namen meines gesamten Teams von Herzen danken, dass Sie uns die Chance geben, konkrete Hilfe zu bringen. In Albanien durften wir dringend benötigte Hilfsgüterpakete an die Betroffenen verteilen. Auf Vanuatu behandelten die medizinischen Kräfte unseres Teams etwa 1000 Patienten in einer Woche, auch hier werden wir weitere Hilfsgüter verteilen. Wir sind sehr, sehr dankbar, Situationen großer Verzweiflung, von Krankheit, Verletzungen oder immenser Zerstörung nicht hilflos ausgeliefert zu sein. Wir sind dankbar und glücklich, helfen zu dürfen. Wir können das tun, weil Sie an unserer Seite stehen, mit Ihrer großzügigen Unterstützung über 288,50 Euro aus Ihrer Sammlung vom Palmsonntag 2015. Möge Gott sie reich segnen und schützen, Wolfgang Groß, Geschäftsführer. Maiandachten St. Bartholomäus Hopferbach Herzliche Einladung zu den Maiandachten in Hopferbach am Sonntag, den 10. Mai, 19:15 Uhr (mit Orgel und Gesang), sowie am Sonntag, den 24. Mai, 19:15 Uhr (mit Blasmusik). In Hopferbach wird für die Leichenfrau eine Vertretung bei Krankheit und in Notfällen zur Unterstützung gesucht. Interessierte melden sich bitte unter der Tel. Nr. 08372 / 2090. Viva Chor Dietmannsried Taizé Bilder und Texte, Lieder und Gebete. Frére Roger, der Begründer der Brüdergemeinschaft von Taizé wurde am 15. Mai vor 100 Jahren geboren. Aus diesem Anlass findet am Dienstag, 12. Mai 2015, um 20.00 Uhr im Pfarrsaal Dietmannsried ein Informationsabend über ihn und die Lebensgemeinschaft von Taizé statt. Taizé-Nachtgebet gestaltet vom Chor Viva Lieder und Gebete aus Taizé am Sonntag, 17.05.2015, um 21.00 Uhr in der Pfarrkirche Dietmannsried. Seite - 3 VdK OV Probstried Samstag, 09.05.2015, 14.00 Uhr Vortrag: Patientenverfügung – Vorsorgevollmacht – Betreuungsverfügung. (Referent. Ulrich Graf von der Lebenshilfe Kempten e. V.). In der Sport- u. Festhalle Probstried,. Barrierefreier Zugang. Eintritt frei. Impulse für die berufliche Zukunft: Bildungsberatung des Landkreises vor Ort in Obergünzburg Für Bürgerinnen und Bürger aus Obergünzburg sowie des Umkreises bietet der Bildungsberater des Landkreises Ostallgäu Michael Kühn im Rathaus Obergünzburg individuelle Beratungen zu allen Themen der beruflichen Weiter- und Fortbildung oder Neuorientierung an. Schwerpunkte sind neben der beruflichen Bildung und Neuorientierung häufig der Wiedereinstieg der Frau/des Mannes in den Beruf, das Nachholen von Schulabschlüsse, die Anerkennung von ausländischen Schulabschlüssen sowie der aktive Ruhestand. Möglichkeiten und Ziele für eine erfolgreiche berufliche Zukunft Bei der Beratung des Landkreises werden gemeinsam Potentiale, Interessen und Stärken erörtert als auch Möglichkeiten und Ziele für eine erfolgreiche berufliche Zukunft erarbeitet. Bei der kostenlosen und trägerneutralen Bildungsberatung werden Impulse und konkrete Ideen mit Perspektive gegeben. Bildungsberater Kühn, zertifizierter Berater und geprüfter Berufspädagoge, Handwerksmeister und Betriebswirt des Handwerks, hat bereits ca. 900 Beratungen durchgeführt und besitzt breite Erfahrung durch die Tätigkeit in den unterschiedlichsten Positionen und Unternehmen im Landkreis. Seine Intention ist das lebenslange Lernen in Verbindung mit Beruf und Berufung. Beratungstermine finden monatlich im Rathaus des Marktes Obergünzburg, Marktplatz 1, 87634 Obergünzburg statt. Termine nach Vereinbarung unter Tel. 08342 911-293 oder per Mail unter [email protected] Fundsache in Hopferbach: 1 Lesebrille, die Farbe ist Aubergine, gefunden im Hof der Fa. Knestel.