www.jettingen.de 20 15. Mai 2015 Am Wochenende vom 15. – 17. Mai Freitag: Jugend-Funturnier mit Playersnight ab 14:00 Uhr* Samstag: Tagesturnier, Aktion Deutschland ab 11:00 Uhr* spielt Tennis, Grillabend, Musik… Sonntag: Kater-Weißwurstfrühstück Ab 10:00 Uhr „wegen Gestern“ Eingeladen sind alle Mitglieder des TC Jettingen, unseres Partnerclubs TC Mötzingen, sowie deren Freunde und Bekannte und einfach jeder der Lust auf Tennis hat! *Für Jugendturnier und Tagesturnier bitte separate Ausschreibung beachten. Das neue Sommerferienprogramm ist da Die Gemeindebücherei informiert 4 9 Am Di., 19. 5. um 19 Uhr findet der AOK-Gesprächskreis für pflegende Angehörige in der Diakoniestation statt 13 2 15. Mai 2015 Notdienste Ärztlicher Wochenenddienst Notfallpraxis Herrenberg am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25 Öffnungszeiten: Freitag von 16.00 bis 22.00 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr. Rufnummer für medizinische notwendige Hausbesuche (0 18 03) 11 00 30. Notfallpraxis Nagold am Krankenhaus Nagold, Röntgenstraße 20 Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr. Rufnummer für medizinische notwendige Hausbesuche (0 18 05) 19 29 21 58. Die Patienten können direkt ohne Voranmeldung in eine der Praxen kommen. Unter der jeweiligen Rufnummer kann der diensthabende Arzt auch außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis erreicht werden. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. In diesem Fall ist sofort die 112 anzurufen. Kinderärztlicher Wochenendund Feiertagsdienst für den Landkreis Böblingen: Kinderklinik Böblingen, Bunsenstraße 120, Telefon (0 70 31) 66 80. Samstag, Sonntage, Feiertage ab jeweils 9 Uhr und werktags ab 19.30 Uhr Für den Bereich Nagold: Telefon: (0 18 05) 1 92 92-160 HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon: (0 18 05) 1 92 92-1 27 Zahnärztlicher Wochenenddienst Auskunft erteilt die Kassenärztliche Vereinigung Stuttgart unter der Rufnummer (07 11) 7 87 77 22 (Warten auf Ansage für den übrigen Kreis Böblingen) Apotheken Der Notdienst beginnt und endet stets um 8.30 Uhr. Die Veröffentlichung ist ohne Gewähr, auf den Aushang an den Apotheken wird hingewiesen. Alle Notdienste können online unter www.lakbw.notdienst-portal.de oder unter der Rufnummer (0 18 05) 00 29 63 erfragt werden. Donnerstag, 14. Mai Hermann-Hesse-Apotheke, Ebhausen, Nagolder Str. 66, Telefon (0 74 58) 9 98 40 Samstag, 16. Mai Stadt-Apotheke, Nagold, Marktstraße 1, Telefon 50 37 Bären Apotheke, Herrenberg, Hindenburgstr. 20, Telefon (0 70 32) 59 70 Sonntag, 17. Mai Römer-Apotheke, Kuppingen, Hemmlingstr. 20, Telefon (0 70 32) 3 19 03 Tierärztlicher Wochenenddienst Donnerstag, 14. Mai Dr. Renninger, Calw-Stammheim, Hauptstr. 124, Tel. (0 70 51) 58 85 90 Samstag/Sonntag, 16./17. Mai Klink und Dühnen, Gärtringen, Fliederweg 25, Tel. (0 70 34) 2 34 37 Gemeinde Jettingen: Albstr. 2, 71131 Jettingen, Tel. (0 74 52) 7 44-0, Telefax (0 74 52) 7 44-44 E-Mail: [email protected] ∙ Internet www.jettingen.de Unsere Öffnungszeiten: Bürgerbüro Montag und Freitag Dienstag 7.30 bis 12.30 Uhr 9.00 bis 12.30 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 9.00 bis 12.30 Uhr 15.30 bis 19.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 15.30 bis 19.00 Uhr Donnerstag Übrige Ämter Montag und Freitag Dienstag Donnerstag Öffnungszeiten der Postservicefiliale im Rathaus: Vormittag Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Nachmittag Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 15.30 bis 19.00 Uhr Damit Sie wissen, wer bei der Gemeindeverwaltung für welche Angelegenheit Ihr Ansprechpartner ist, haben wir nachfolgend die Aufgabengebiete und Sachbearbeiter mit Tel.Nr. und E-Mail Adressen für Sie aufgelistet: Hans Michael Burkhardt, Bürgermeister Telefon (0 74 52) 7 44-10 ∙ E-Mail: [email protected] Judith Ruoß, Vorzimmer Bürgermeister Telefon (0 74 52) 7 44-11 ∙ E-Mail: [email protected] Jochen Hasenburger, Amtsleiter Hauptamt (Personal, Bildung und Betreuung) Telefon (0 74 52) 7 44-30 ∙ E-Mail: [email protected] Anna-Lisa Kellner, stellv. Hauptamtsleiterin (Ordnungs- u. Baurechtsamt) Telefon (0 74 52) 7 44-14 ∙ E-Mail: [email protected] Simone Wagner, Baurechtsamt Telefon (0 74 52) 7 44-13 ∙ E-Mail: [email protected] Damaris Maulbetsch, Melde- und Passwesen Telefon (0 74 52) 7 44-34 ∙ E-Mail: [email protected] Bettina Hörsch, Melde- und Passwesen Telefon (0 74 52) 7 44-33 ∙ E-Mail: [email protected] Evi Rink, Renten und Soziales Telefon (0 74 52) 7 44-35 ∙ E-Mail: [email protected] Andrea Schöllkopf, Standesamt, Friedhof- u. Hallenverwaltung Telefon (0 74 52) 7 44-31 ∙ E-Mail: [email protected] Monika Notter, Personalwesen Telefon (0 74 52) 7 44-12 ∙ E-Mail: [email protected] Otto Hauser, Amtsleitung Technisches Ortsbauamt Telefon (0 74 52) 7 44-16 ∙ E-Mail: [email protected] Ursula Wagner, Technisches Ortsbauamt Telefon (0 74 52) 7 44-15 ∙ E-Mail: [email protected] Walter Lang, Amtsleitung Kämmerei Telefon (0 74 52) 7 44-24 ∙ E-Mail: [email protected] Ingrid Bareither, Gemeindekasse Telefon (0 74 52) 7 44-23 ∙ E-Mail: [email protected] Marina Widmaier, Finanzverwaltung Telefon (0 74 52) 7 44-22 ∙ E-Mail: [email protected] Birgit Haag, Finanzverwaltung (Gebühren- u. Wohnungsverwaltung) Telefon (0 74 52) 7 44-25 ∙ E-Mail: [email protected] Stefan Häring, Poststelle Telefon (0 74 52) 7 44-41 ∙ E-Mail: [email protected] Bauhof Rufbereitschaft Bauhof Wichtige Notrufnummern Polizeiposten Gäu Polizei Feuerwehr/Rettungsdienst Telefon (0 74 52) 88 95-6 54 Telefon (0 74 52) 88 95-6 55 (0 70 32) 9 54 91-0 110 112 Störungsnummern ∙ bei Gasstörungen oder Gasgeruch ist folgende Telefonnummer 24 Std. geschaltet: EnBW, Betriebsstelle Nagold, Telefon (0 74 52) 84 68 12 ∙ Bei Stromstörungen wenden Sie sich an die: EnBW, Herrenberg, Telefon (08 00) 3 62 94 77 ∙ Bei Störungen im Kabelnetz wenden Sie sich an die Service-Nr. (08 00) 8 88 81 12 15. Mai 2015 3 Wegen fehlender Schieber muss das Wasser großräumig und für längere Zeit abgestellt werden. Betroffen ist neben der gesamten Beethovenstraße auch ein Teil der Buchenstraße von Geb. 35 bis 67. Die Arbeiten waren auf Mittwoch, 13. Mai 2015 geplant und wurden auf Rücksichtnahme des langen Wochenendes (Himmelfahrt) verschoben, so dass über dieses Wochenende die Wasserversorgung uneingeschränkt gewährleistet ist. Wir sind bemüht die Einschränkungen für Sie so gering wie mögMitteilung der Postservicefiliale lich zu halten und bitten für die nicht vermeidbaren UnannehmDie Postservicefiliale im Rathaus ist am Mittwoch, 20. Mai 2015, lichkeiten um Verständnis. wegen Urlaubsvertretung von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet. Bitte halten Sie einen Wasservorrat in geeigneten Gefäßen (10 Ab Donnerstag, 21. Mai 2015 gelten wieder die vollen ÖffnungsLiter Eimer, Kochtopf...) bereit. zeiten. Für Rückfragen steht Ihnen auch das Ortsbauamt, Herr Hauser, Telefon (0 74 52) 7 44 16 zur Verfügung. Ortsbauamt Jettingen Vollsperrung der Unterjettinger Straße sowie des Lindenwegs Vollsperrung aufgrund der Bauarbeiten zum Umbau Verkehrsknoten und Marktplatz Oberjettingen Vollsperrung der Unterjettinger Straße Verkehrsüberwachung sowie des Lindenwegs aufgrund derinformierten, beginnen nun die Wie wir bereits in den vergangenen Wochen Im Rahmen der Verkehrsüberwachung wurden vom LandratBauarbeiten Umbau Verkehrsknoten Bauarbeiten zumzum Umbau der Ortsmitte in Oberjettingen. Die erste Straßensamt Böblingen – Straßenverkehrsamt – die Geschwindigkeiten vollsperrung wurde bereits für die Unterjettinger Straße und den Lindenweg und Marktplatz Oberjettingen der geleitete Kraftfahrzeuge überprüft. Die vorgenommenen Messungen eingerichtet. Da der Busverkehr in der Zeit der Vollsperrung über die Wiesenstraße Wie wir bereits in den vergangenen Wochen informierten, haben brachten In imder Monat März/April 2015 folgende Ergebnisse: wird, wird hier ein beidseitiges Halteverbot eingerichtet um Behinderungen zu vermeiden. nun die Bauarbeiten zum Umbau der Ortsmitte in Oberjettingen Sindlinger Straße wird ein halbseitiges Halteverbot eingerichtet um den Notfalldiensten eine begonnen. Die erste Straßenvollsperrung wurde bereits für die ungehinderte Zufahrt nach Oberjettingen zu gewährleisten. Datum Uhrzeit Straße Gebe max. zuUnterjettinger Straße und den Lindenweg eingerichtet. Da der Der Schulweg für Kinder der Decker-Hauff-Schule wird über die Sindlinger Straße, die Hangsamtanst. % km/h läss. Busverkehr in der Zeit der Vollsperrung über die Wiesenstraße gasse und die Brunnenstraße umgeleitet. zahl Fzg. km/h geleitete wird, wird hier ein beidseitiges Halteverbot eingerichtet 28.03 09.00-15.00 B 28 942 50 5,3 110 70 um Behinderungen zu vermeiden. In der Sindlinger Straße wird ein halbseitiges Halteverbot eingerichtet um den Notfalldiensten 26.03. 05.49-10.03 Mötzinger Str. 411 34 8,3 79 50 eine ungehinderte Zufahrt nach Oberjettingen zu gewährleisten. 04.04. 13.46-17.07 Hauptstraße 740 121 16,4 55 30 Der Schulweg für Kinder der Decker-Hauff-Schule wird über die 13.04. 14.27-15.56 Sulzer Weg 181 5 7,0 81 70 Sindlinger Straße, die Hanggasse und die Brunnenstraße umgeK 1023 leitet. 13.04. 16.54-18.59 Hauptstraße 485 34 0,28 54 30 Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. Wir werden Sie 18.04. 20.46-0.28 B 28 390 127 32,6 111 70 während des gesamten Umbaus jeweils zeitnah über die neuen 29.04. 14.44-20.12 B 28 1834 95 5,2 103 70 sowie die aufgehobenen Sperrungen informieren. Ihre Gemeindeverwaltung Erneuerung des Feldwegs „Ghäuweg“ von der Gemeindeverbindungsstraße Sindlingen bis nördlich Aussiedlerhöfe Öfele Die Firma Strohäker hat vergangene Woche im Auftrag der Gemeinde mit der Erneuerung des schadhaften Feldweges von der Gemeindeverbindungsstraße Sindlingen bis nördlich der Aussiedlerhöfe Öfele begonnen. Der rd. 1.000 m lange Feldweg wird seitlich verbreitert, die Randbefestigung wird verstärkt und eine neue Deckschicht mit Feinbelag aufgebracht. Die Gemeinde investiert in diese Maßnahme zur Erhaltung der Infrastruktur 150.000 Euro. Wir bitten um Verständnis, dass der Weg in den nächsten WoWir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. Wir werden Sie während des gesamten Umbaus jeweils zeitnah über die neuen sowie die aufgehobenen Sperrungen informieren.chen während der Bauarbeiten gesperrt ist. Ihre Gemeindeverwaltung Wasserabstellung Wasserabstellung betreffend der Baustelle in der Beethovenstraße Information an alle Anlieger in der Beethoven- und Buchenstraße. Am Dienstag, 19. Mai 2015, wird durch die Firma Stetter, Rohrleitungsbau, von 8.00 bis 16.00 Uhr das Wasser abgestellt. 4 15. Mai 2015 Standesamtliche Nachrichten 21. Jettinger Sommerferienprogramm 2015 Geburten – April Florin Maidel, geb. am 16. April 2015 in Filderstadt, Sohn von Wolfgang und Cordula Maidel, geb. Oesterle, Bongartstraße 29 Eheschließungen – April 13. April 2015 Patrick Wolfgang Frey und Nancy Hüthel, wohnhaft Kohlplatte 16 18. April 2015 Jörg Karl Sindlinger und Myriam Elke Bencker, wohnhaft Herrenberger Straße 24 30. April 2015 Roland Martin Binder und Christina Papandreou, wohnhaft Lettenäckerweg 32 in Mötzingen Sterbefälle – April Hans Jürgen Heinrich Stockinger, zuletzt wohnhaft Rötestraße 10, ist am 4. April 2015 in Jettingen verstorben. Désirée Streib, zuletzt wohnhaft Etzwiesenstraße 4/1, ist am 14. April 2015 in Jettingen verstorben. Anna Kubik, geb. Billek, zuletzt wohnhaft Heubergring 10, ist am 15. April 2015 in Herrenberg verstorben. Gottlieb Kirn, zuletzt wohnhaft Mauerwiesenstraße 9, ist am 21. April 2015 in Nagold verstorben. Gisela Hiller, geb. Gutekunst, zuletzt wohnhaft Heubergring 10, ist am 30. April 2015 in Jettingen verstorben. Nachtrag März Gerhard Möpps, zuletzt wohnhaft in Nagold, ist am 23. März 2015 in Nagold verstorben. Sollten Sie die Veröffentlichung Ihrer Eheschließung, der Geburt Ihres Kindes oder des Todes eines Angehörigen wünschen, erklären Sie dies bitte gegenüber dem Standesamt Jettingen (Frau Schöllkopf, Telefon (0 74 52) 7 44-31, E-Mail: [email protected]). In der Nächsten Nähe In diesem Jahr wird das Ferienprogramm die Jettinger Kinder und Jugendlichen zum 21. Mal durch die Sommerferien begleiten. Die Jettinger Vereine, Kirchen, Firmen, Banken, Privatpersonen und die Gemeindeverwaltung haben wieder eine interessante Programmpalette zusammengestellt. Wir hoffen, dass viele Kinder und Jugendliche Gefallen daran finden. Mitmachen dürfen beim Ferienprogramm alle Jettinger Kinder. Die Programmhefte wurden in den Kindergärten, Grundschulen und der Gemeinschaftsschule verteilt, weitere Hefte liegen bei den Banken und im Rathaus aus. Außerdem ist das Sommerferienprogramm auf der Homepage der Gemeinde Jettingen, www.jettingen.de unter der Rubrik Bildung und Betreuung veröffentlicht. Anhand dieses Programmheftes haben Sie die Möglichkeit, Ihre Kinder für 10 Veranstaltungen anzumelden. Beim Auswählen der Veranstaltungen helfen Ihnen die folgenden Angaben die unbedingt beachtet werden sollten: 1. die vorgegebene Altersangabe d.h. alle Kinder, die bis zum Ende der Sommerferien das vorgegebene Veranstaltungsalter erreicht haben, können berücksichtigt werden. Alle Kinder, die nach dem Stichtag das vorgegebene Veranstaltungsalter erreichen, scheiden automatisch aus. Ich glaube a be n d kein Le be ns l sein . ke sollte dn u n ninden | Alte man Bir te A bel tin im Albert-Nisius-Haus Mung Salem eu Stift Ergotherap r Diakonie inrichtung de und Pflegee 2. Anmeldung Die Wünsche Ihrer Kinder tragen Sie in den dafür vorgesehenen Anmeldebogen ein. Am besten ist es, wenn Sie die zehn Möglichkeiten völlig ausschöpfen, denn die Nachfrage ist groß. Vergessen Sie am Schluss nicht zu unterschreiben. Denn nur ein unterschriebener Anmeldebogen ist eine gültige Anmeldung! 3. Vorgegebene Gruppenstärke Gehen mehr Anmeldungen für eine Veranstaltung ein, als vorgesehen, werden mit Hilfe eines PC-Zufallsgenerators die Kinder in anonymer Form ausgelost, es wird jedoch garantiert, dass jedes Kind an mind. einer Veranstaltung teilnehmen kann. Wer nicht zum Zuge kommt, wird auf eine Warteliste aufgenommen. Die Warteliste ist eine Nachrückerliste. Mit deren Hilfe kann der/ 15. Mai 2015 5 die Veranstalter/in, wenn Kinder abspringen, für Nachrücker Sorge tragen. Vorausgesetzt, die Kinder, die nicht an der Veranstaltung teilnehmen können, benachrichtigen den/ die Veranstalter/in rechtzeitig. Nur mit Hilfe der gegenseitigen Rücksichtnahme funktioniert diese Warte- oder Nachrückerliste. Jedes Kind freut sich, wenn es nachrücken kann, auch Ihr Kind. Anmeldeschluss für die Teilnahme an den Veranstaltungen des Ferienprogramms ist der 5. Juni 2015. Bis dahin müssen die Anmeldeformulare bei der Gemeindeverwaltung eingegangen sein. Nach diesem Termin sind Anmeldungen nur noch bei Veranstaltungen mit freien Plätzen möglich. Die Ausgabe der Ferienpässe für die einzelnen Programmteilnehmer/innen erfolgt in der Zeit vom 25. Juni 2015 – 2. Juli 2015 bei Frau Haag in Zimmer 26, während den Öffnungszeiten des Rathauses. Vor Ausgabe des Passes sind 0,60 Euro Verwaltungsgebühr pro belegter Veranstaltung und die Veranstaltungskosten zu entrichten. Wir wünschen allen Kindern/Jugendlichen mit dem Jettinger Sommerferienprogramm viel Spaß und natürlich eine tolle Sommer- und Ferienzeit. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen unter der Telefon 7 44-25 gerne zur Verfügung. SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 9 – Das Glück dieser Erde.... Samstag, 1. August 2015, 14.30 bis 16.30 Uhr 7 bis 12 Jahre 0,00 Euro Reit- und Fahrverein Jettingen e.V SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 10 – Flickenteppich im Holzrahmen Montag, 3. August 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr 6 bis 8 Jahre 22,00 Euro Volkshochschule Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 11 – Wasserspaßtag Montag, 3. August 2015, 13.00 bis 16.00 Uhr 9 bis 15 Jahre 5,00 Euro Katholische Kirchengemeinde SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 12 – Regenbogenfisch Dienstag, 4. August 2015, 9.00 bis 11.30 Uhr 3 bis 4 Jahre 11,00 Euro Volkshochschule Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 13 – Kletterspaß in luftiger Höhe Dienstag, 4. August 2015, 10.00 bis 12.30 Uhr ab 10 Jahren 10,00 Euro Erlebnispark Hochseilgarten Nagold Programmpunkte 2015: SFP-Nr.: 1 – „Aloha – Hawai“ – Kinder-Disco Termin: Mittwoch, 29. Juli 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr Alter: 6 bis 9 Jahre Kosten: 3,00 Euro Veranstalter: Rem!x – Jugendtreff Team SFP-Nr.: 2 – „Schools Out“ – Teenie-Disco Termin: Mittwoch, 29. Juli 2015, 17.30 bis 19.00 Uhr Alter: 10 bis 13 Jahre Kosten: 3,00 Euro Veranstalter: Rem!x – Jugendtreff Team SFP-Nr.: 3 – Inline-Skaten bringt Freude und Freunde Termin: Donnerstag, 30. Juli 2015, 9.00 bis 11.00 Uhr Alter: 6 – 13 Jahren Kosten: 9,50 Euro (Geschwister 7,50 Euro) Veranstalter: Rainer Widmaier SFP-Nr.: 4 – Hab mein Wagen voll beladen Termin: Freitag, 31. Juli 2015, 14.00 bis 18.00 Uhr Alter: ab 6 Jahren Kosten: 3,00 Euro Veranstalter: C D U – Gemeindeverband Jettingen SFP-Nr.: 5 – Instrumente basteln Termin: Freitag, 31. Juli 2015, 14.00 bis 17.00 Uhr Alter: ab 8 Jahren Kosten: 6,00 Euro Veranstalter: Musikverein Unterjettingen SFP-Nr.: 6 – Alpencross nach Finale Ligure Termin: Samstag, 1. August 2015, bis Samstag, 8. August 2015 Siehe Infos von Frau Fuchs Alter: ab 14 Jahre Kosten: 220,00 Euro Veranstalter: Gemeindejugendreferat SFP-Nr.: 7 – Instrumente basteln Termin: Samstag, 1. August 2015, 10.00 bis 13.00 Uhr Alter: ab 8 Jahren Kosten: 6,00 Euro Veranstalter: Musikverein Unterjettingen SFP-Nr.: 8 – Minigolfen Termin: Samstag, 1. August 2015, 11.00 bis 14.00 Uhr Alter: ab 7 Jahren Kosten: 3,00 Euro Veranstalter: Narrenzunft Jettingen SFP-Nr.: 14 – Der heimischen Vogelwelt eine Nisthilfe anfertigen Termin: Dienstag, 4. August 2015, 14.00 bis 16.30 Uhr Alter: 9 bis 13 Jahre Kosten: 7,00 Euro Veranstalter: NaturSchutzGruppe Jettingen e.V. SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 15 – Wandern – Grillen – Spielen Dienstag, 4. August 2015, 16.00 bis 19.00 Uhr ab 7 Jahren 0,00 Euro Blackbirds – Gesangverein Unterjettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 16 – Ackerfreunde Mittwoch, 5. August 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr 4 bis 6 Jahre 22,00 Euro Volkshochschule Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 17 – Tagesausfahrt Donnerstag, 6. August 2015, 9.15 bis 16.30 Uhr ab 12 Jahren 5,00 Euro FDP OV Herrenberg/Gäu SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 18 – Backen im Backhaus Unterjettingen Donnerstag, 6. August 2015, 9.30 bis 13.00 Uhr 8 – 12 Jahren 3,00 Euro Landfrauenverein Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 19 – Backen im Backhaus Oberjettingen Donnerstag, 6. August 2015, 9.30 bis 13.00 Uhr 8 – 12 Jahren 3,00 Euro Landfrauenverein Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 20 – Basteln – Bauen – Bemalen Freitag, 7. August 2015, 13.30 bis 17.30 Uhr 7 bis 13 Jahre 1,50 Euro Freie Wähler – Wählergemeinschaft Jettinger Bürger SFP-Nr.: 21 – Wir wollen eine Reise durch den Bauernhof machen Termin: Freitag, 7. August 2015, 14.30 bis 17.00 Uhr Alter: 3 bis 5 Jahre Kosten: 2,00 Euro Veranstalter: Elisabeth Herrmann 6 15. Mai 2015 SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 22 – Ackerfreunde Montag, 10. August 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr 6 bis 8 Jahre 22,00 Euro Volkshochschule Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 23 – Mosaik-Deko-Spiegel Montag, 10. August 2015, 9.30 bis 12.00 Uhr ab 6 Jahren 9,80 Euro Ewald Jaus SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 24 – Mosaik-Smiley-Box mit Stand Fuß Montag, 10. August 2015, 13.30 bis 15.45 Uhr 6 – 7 Jahren 11,00 Euro Ewald Jaus SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 25 – Malen an der Staffelei Dienstag, 11. August 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr 4 bis 6 Jahre 20,00 Euro Volkshochschule Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 26 – Ein Nachmittag mit Kamelen Dienstag, 11. August 2015, 13.30 bis 17.30 Uhr ab 7 Jahren 18,00 Euro Herz Miriam SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 27 – Ballspiele Mittwoch, 12. August 2015, 9.00 bis 10.30 Uhr 8 bis 11 Jahre 0,00 Euro VfL Oberjettingen, Abt. Volleyball SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 28 – Ballspiele Mittwoch, 12. August 2015, 10.30 bis 12.00 Uhr 12 bis 13 Jahre 0,00 Euro VfL Oberjettingen, Abt. Volleyball SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 29 – GPS Schatzsuche Mittwoch, 12. August 2015, 14.00 bis 18.00 Uhr ab 10 Jahren 5,00 Euro Gemeindejugendreferat SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 30 – Windspiel aus Naturmaterial Donnerstag, 13. August 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr 6 bis 8 Jahre 3,00 Euro Immanuel-Gemeinde Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 31 – Ein Tag im Hochseilgarten Freitag, 14. August 2015, 10.00 bis 17.00 Uhr ab 12 Jahre 15,00 Euro Gemeindejugendreferat SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 32 – Ein tierischer Nachmittag Freitag, 14. August 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr 8 bis 10 Jahre 5,00 Euro Immanuel-Gemeinde Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 33 – Tennis Spaß Samstag, 15. August 2015, 10.00 bis 13.00 Uhr ab 8 Jahren 0,00 Euro TC Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 34 – Ein Tag bei der Feuerwehr Samstag, 15. August 2015, 13.30 bis 16.30 Uhr ab 10 Jahren 2,00 Euro Freiwillige Feuerwehr Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 35 – Fischers Fritzes Fische Montag, 17. August 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag, 20. August 2015, 10.00 bis 12.00 Uhr 4 – 6 Jhre 25,00 Euro Volkshochschule Jettingen 36 – Malen an der Staffelei Dienstag, 18. August 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr 6 bis 8 Jahre 20,00 Euro Volkshochschule Jettingen 37 – Musikrallye Dienstag, 18. August 2015, 15.00 bis 18.00 Uhr ab 7 Jahren 5,00 Euro Spielmanns- und Fanfarenzug der Feuerwehr Jettingen 38 – Malen an der Staffelei Mittwoch, 19. August 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr 3 bis 4 Jahre 20,00 Euro Volkshochschule Jettingen 39 – Mittelalterliches Weben Donnerstag, 20. August 2015, 10.00 bis 12.00 Uhr ab 10 Jahren 3,00 Euro Liederkranz Oberjettingen 40 – Alles aus Stoff Freitag, 21. August 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr 8 bis 10 Jahre 3,00 Euro Immanuel-Gemeinde Jettingen 41 – Wasserolympiade Samstag, 22. August 2015, 14.00 bis 16.30 Uhr 8 bis 12 Jahre 0,00 Euro Jugendmitarbeiter der evang. Kirchengemeinde Oberjettingen 42 – Märchen und Zauberei Montag, 24. August 2015, 10.00 bis 11.00 Uhr 6 bis 11 Jahre 0,00 Euro Kreissparkasse Böblingen 43 – Wir wollen Häkeln lernen Montag, 24. August 2015, 14.30 bis 17.00 Uhr ab 8 Jahre 5,00 Euro Elisabeth Herrmann 44 – Zaubershow Montag, 24. August 2015, 15.00 bis 15.30 Uhr 5 bis 10 Jahre 0,00 Euro Arnd Röhm 45 – Barfußpark und Kartenspiele Dienstag, 25. August 2015, 13.00 bis 17.00 Uhr ab 8 Jahre 0,00 Euro Skatclub „Blinde Jungs“ Jettingen 46 – Wir wollen Häkeln Donnerstag, 27. August 2015, 14.30 bis 17.00 Uhr ab 8 Jahre 5,00 Euro Elisabeth Herrmann 65 – Ein Nachmittag mit Kamelen Freitag, 28. August 2015, 13.30 bis 17.30 Uhr ab 7 Jahren 18,00 Euro Herz Miriam 15. Mai 2015 SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 47 – Musikinstrumente basteln – Spaß + Spiel Freitag, 28. August 2015, 14.00 – ca. 17.00 Uhr ab 4 Jahren 3,00 Euro HC-Jettingen „Edelweiß“ e.V. 48 – Nachtgeländespiel Samstag, 29. August 2015, 18.30 bis 22.00 Uhr ab 8 Jahren 2,00 Euro Musikverein Unterjettingen 49 – Erarbeitung und Aufführung des Kindermusicals „Bartimäus“ Montag, 31. August 2015, 14.30 bis 18.00 Uhr ab 6 Jahren 0,00 Euro Thomas Kaiser 50 – Ein Tag im Indianerdorf Dienstag, 1. September 2015, 9.00 bis 12.30 Uhr 4 bis 6 Jahre 0,00 Euro Waldkindergarten Jettingen e.V. 51 – Kletterspaß in luftiger Höhe Dienstag, 1. September 2015, 10.00 bis 12.30 Uhr ab 10 Jahren 10,00 Euro Erlebnispark Hochseilgarten Nagold 52 – Die kleine Raupe Nimmersatt Dienstag, 1. September 2015, 14.00 bis 17.00 Uhr 6 bis 10 Jahre 5,00 Euro Kleintierzuchtverein 53 – Sonne, Sand und Freizeiten – Wir bauen Sandburgen Donnerstag, 3. September 2015, 14.00 bis 16.00 Uhr 5 bis 8 Jahre 2,00 Euro Immanuel Gemeinde 54 – Mosaik-Zettelbox (Holz) mit Zettelblock kompl. Freitag, 4. September 2015, 9.45 bis 12.00 Uhr ab 7 Jahren 12,50 Euro Ewald Jaus 55 – Mosaik-Allerlei: Freie Auswahl Freitag, 4. September 2015, 13.30 bis 15.45 Uhr ab 7 Jahren 7,00 Euro/Stück Ewald Jaus 56 – Erste Hilfe für Kinder Samstag, 5. September 2015, 14.00 bis 17.00 Uhr ab 7 Jahren 1,00 Euro Jugendrotkreuz Mötzingen / Oberes Gäu 57 – Kinder- und Jugendflugtag Sonntag, 6. September 2015, 10.00 bis 18.00 Uhr ab 8 Jahren 15,00 Euro Flugsportverein Nagold 58 – Ponyclub Montag, 7. September 2015, bis Donnerstag, 10. September 2015, 14.00 bis 17.30 Uhr ab 5 Jahren 59,00 Euro (Geschwister 55,00 Euro) Christliche Gemeindereitschule e.V. 59 – Seifenkistenrennen Dienstag, 8. September 2015, 14.00 bis 16.30 Uhr 6 bis 8 Jahre 3,00 Euro Posaunenchor Jettingen 7 SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 60 – Spielenachmittag: „Alt trifft Jung“ Dienstag, 8. September 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr ab 6 Jahren 0,00 Euro Nachbarschaftshilfe Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 61 – Waldläufertag Mittwoch, 9. September 2015, 10.00 bis 15.00 Uhr 9 bis 13 Jahre 5,00 Euro Süddeutsche Gemeinschaft Oberjettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 62 – Seifenkistenrennen Mittwoch, 9. September 2015, 14.00 bis 16.30 Uhr 9 bis 11 Jahre 3,00 Euro Posaunenchor Jettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 63 – Ytongsteine sägen + gestalten Donnerstag, 10. Sept. 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr ab 6 Jahren 4,00 Euro Liederkranz Oberjettingen SFP-Nr.: Termin: Alter: Kosten: Veranstalter: 64 – Ytongsteine sägen + gestalten Donnerstag, 10. Sept. 2015, 14.00 bis 17.00 Uhr ab 6 Jahren 4,00 Euro Liederkranz Oberjettingen 8 15. Mai 2015 Die Telekom baut in Jettingen ein neues Glasfasernetz (VDSL-Netz) Die Telekom hat in Jettingen mit den Ausbauarbeiten für das schnelle Internet (VDSL-Netz) begonnen. Dazu werden mehrere Verteilerkästen ausgebaut und mit Glasfaserleitungen verbunden. Die Tiefbaumaßnahmen zum Verlegen der Glasfaserleitungen haben bereits letzte Woche begonnen. Die Firma Leonhard Weiss GmbH führt die Arbeiten im Auftrag der Telekom aus. Die Glasfaserkabel werden überwiegend in den Gehwegen verlegt, so dass es im Zuge der Bauarbeiten zu Sperrungen von verschiedenen Gehwegen kommen wird, um die neuen Glasfaserkabel zwischen den Verteilerkästen in den Gehwegen einzulegen. In folgenden Bereichen sind Tiefbauarbeiten: Unterjettingen Teilabschnitte der Talstraße und Gärtlesweg Oberjettingen: u.a. Teilabschnitte der Heibergstraße, Brunnenstraße, Unterjettinger Straße und östlicher Feldweg entlang des Wohngebiets Kreuzen Der Ausbau der Telekom sieht vor, dass das Internetsignal mit Glasfaserleitungen bis in die Wohngebiete geführt wird. Dort enden die Leitungen in den sogenannten Multifunktionsgehäusen. Hier werden die Lichtwellensignale wieder in elektrische Signale umgesetzt und bis zu den Wohnungen und Geschäftsräumen übertragen. Mit dieser Technik (FTTC – fibre tot he curb) sind dann schnelle VDSL-Anschlüsse möglich. Im VDSL-Netzt (Very High Speed Digital Subscriber Line) werden Anschlüsse mit einer maximalen Geschwindigkeit von bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) angeboten. Außerdem bieten die neuen Anschlüsse noch einen deutlichen Vorteil beim Heraufladen. Bis zu 40MBit/s sind darin. Die höheren Geschwindigkeiten im VDSL-Netz werden durch den Einsatz der Vetoring-Technik möglich. Das neue Netz ist so leistungsstark, dass Telefonieren, Surfen im Internet und Fernsehen in HD-Qualität gleichzeitig funktionieren. Von dem Breitbandausbau der Telekom können übrigens auch die Kunden anderer Anbieter profitieren, wenn der Anbieter entsprechende Kapazitäten bei der Telekom einkauft. Was für Sie wichtig ist: Die schnellen Internetanschlüsse kommen nicht von alleine in die Haushalten. Dazu gibt es einiges zu beachten. Rechtzeitig vor der Inbetriebnahme des Netzes wird die Gemeinde gemeinsam mit der Telekom deshalb zu einer Informationsveranstaltung einladen. Interessenten für einen neuen Anschluss können sich auch im Telekom Shop, Haiterbacher Straße 66, 72202 Nagold informieren. Die Telekom bittet um Verständnis dafür, dass die telefonischen Hotlines erst vor der Inbetriebnahme des Netzes voll über den VDSL-Ausbau in Jettingen informiert sind. Bitte haben Sie Verständnis für eventuelle Einschränkungen durch die notwendigen Tiefbauarbeiten in den Gehwegen und Straßen. Sindlingen ist jetzt auf der Datenautobahn – Neue Technik beschleunigt Tempo im Internet auf bis zu 50 Mbit/s. – Geschwindigkeit prüfen über www.telekom.de/schneller. – Rund 50 Haushalte profitieren vom VDSL Ausbau. Gute Nachricht für alle, die schnell im Internet surfen wollen: Die Telekom hat jetzt in Jettingens Ortsteil Sindlingen das Tempo in ihren Leitungen auf bis zu 50 Megabit pro Sekunde (MBit/s) erhöht. Rund 50 Haushalte können per VDSL-Verbindung ins Internet gehen. Das neue Netz ist so leistungsstark, dass Telefonieren, Surfen im Internet und Fernsehen gleichzeitig funktionieren. Die Anschlüsse können ab sofort gebucht werden. „Ein schneller Internetzugang ist heute für Privat- und Geschäftsleute unverzichtbar, deshalb ist dieser Ausbau wichtig für Sindlingen“, erklärte Jettingens Bürgermeister Michael Burkhardt anlässlich der Inbetriebnahme des VDSL-Netzes. „Wir freuen uns daher, dass Sindlingen jetzt von dem Ausbau durch die Telekom profitiert. Damit geht ein großer Wunsch der Bürgerinnen und Bürger in Erfüllung.“ „Die Telekom treibt den Netzausbau auf dem Land seit Jahren nach Kräften voran“, sagte Joachim Otto, Regio-Manager bei der Deutschen Telekom. „Auf dem neuen Netz können wir den Kunden alles aus einer Hand bieten: Telefonie, Internet und Fernsehen.“ Wie VDSL funktioniert VDSL (Very High Speed Digital Subscriber Line) ist eine Breitbandtechnologie. Sie nutzt für die Übertragung von Daten eine Kombination aus Kupfer- und Glasfaserleitungen. VDSL unterscheidet sich von DSL (Digital Subscriber Line) durch deutlich höhere Übertragungsgeschwindigkeiten. Mit VDSL wird derzeit eine Übertragungsrate von bis zu 50 Megabit pro Sekunde (MBit/s) beim Herunterladen erreicht. Ein DSL-Anschluss schafft bis zu 16 MBit/s. Je näher die Glasfaserleitung an die Teilnehmeranschlüsse heranreicht, desto höher ist das Tempo. Die Glasfaser transportiert das Datensignal bis zum Multifunktionsgehäuse (MFG), dem großen grauen Kasten am Straßenrand, einer Art Mini-Vermittlungsstelle. Von hier aus wird das Signal über das Kupferkabel zum Anschluss des Kunden übertragen. Dafür wird Bandbreite benötigt Für das einfache Surfen, das Lesen von E-Mails und selbst für das Herunterladen von einzelnen Musiktiteln reichen DSL-Geschwindigkeiten. Mit dem Hochgeschwindigkeitsnetz VDSL ist mehr möglich: Telefonieren, Surfen im Internet und Fernsehen – auch in HD-Qualität (High Definition) – ist über diesen Anschluss gleichzeitig möglich. Die hohe Datenrate von VDSL verkürzt die Ladezeiten von Webseiten und Dokumenten erheblich und Streaming-Angebote von Musikanbietern und Videoportalen laufen ruckelfrei. Die Deutsche Telekom baut seit 2006 VDSL aus. Derzeit können rund zwölf Millionen Haushalte das Hochgeschwindigkeitsnetz nutzen. Bis Ende 2016 werden es rund 24 Millionen Haushalte sein. Weitere Informationen Wer mehr über Verfügbarkeit, Geschwindigkeiten und Tarife der Telekom erfahren will, kann sich im Internet oder beim Kundenservice der Telekom informieren: – Ausbaupläne: www.telekom.de/schneller – Neukunden: 0800 330 3000 (kostenlos) – Telekom-Kunden: 0800 330 100 (kostenlos) Und natürlich beraten die Mitarbeiter in den Telekom Shops und die Fachhändler gerne. Deutsche Telekom AG Corporate Communications Hubertus Kischkewitz Tel.: 0228 181 – 4949 E-Mail: [email protected] Weitere Informationen für Medienvertreter: www.telekom.com/medien und www.telekom.com/fotos http://twitter.com/deutschetelekom 15. Mai 2015 Über die Deutsche Telekom Die Deutsche Telekom ist mit rund 151 Millionen Mobilfunkkunden sowie 30 Millionen Festnetz- und mehr als 17 Millionen Breitbandanschlüssen eines der führenden integrierten Telekommunikationsunternehmen weltweit (Stand 31. Dezember 2014). Der Konzern bietet Produkte und Dienstleistungen aus den Bereichen Festnetz, Mobilfunk, Internet und IPTV für Privatkunden sowie ICT-Lösungen für Groß- und Geschäftskunden. Die Deutsche Telekom ist in mehr als 50 Ländern vertreten und beschäftigt weltweit rund 228.000 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2014 erzielte der Konzern einen Umsatz von 62,7 Milliarden Euro, davon wurde mehr als 60 Prozent außerhalb Deutschlands erwirtschaftet. Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Albstraße 2,2,71131 Jettingen Albstr. 71131 Jettingen Albstr. 2, 71131 Jettingen Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, Fax: 00 74 52 74/52 / 7 44-50, 74//52 /44-52 7 44-52 Tel.:Tel.: 0 74052 7 44-50, Fax:Fax: 74052 7744-52 [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag 10.00 Uhr bisbis 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstag 15.00 Uhr bisbis 19.00 Uhr Donnerstag 15.00 15.00 19.00 Donnerstag UhrUhr bis 19.00 UhrUhr Freitag 15.00 Uhr bisbis 18.00 Uhr Freitag 15.00 18.00 Freitag 15.00 UhrUhr bis 18.00 UhrUhr Vorlesestunden für Kinder Einmal im Monat bieten wir Vorlesestunden für die Altersgruppe der 5 bis 7-Jährigen an. Zusätzlich wird es Vorlesestunden geben, die sich an Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren richten. Diese Extra-Vorlesestunden finden im Rahmen der Aktion Lesestart statt. Die Vorlesestunden finden in den Räumlichkeiten der Gemeindebücherei statt und sind natürlich kostenlos. Es ist keine Anmeldung notwendig. 9 NEUE MEDIEN Hörbücher für Erwachsene Föhr, Andreas: Schwarze Piste: Ein Alpen-Krimi. Nachts auf dem Wallberg, hoch über dem Tegernsee: Als Polizeiobermeister Kreuthner die Schwarze Piste hinabfährt, stolpert er förmlich über die gefrorene Leiche einer Frau. Doch damit nicht genug: Bei der Toten liegt ein Foto, das einen halbverwesten Körper zeigt. Gelesen von Michael Schwarzmaier. Totensonntag: Im Herbst 1992 ist Clemens Wallner frischgebackener Kriminalkommissar. Bei einem Besäufnis auf einer Berghütte am Tegernsee, zu dem Kreuthner ihn mitgenommen hatte, geraten beide in eine Geiselnahme. Dabei erfährt Wallner von einer dramatischen Geschichte, die sich in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs ereignet hat und die Kreuthner alias „Leichen-Leo“ den Hinweis zur Entdeckung seiner ersten Toten liefert: ein Skelett in einem edelsteinbesetzten Sarg mit einer Kugel im Schädel...Gelesen von Michael Schwarzmaier. Halverson, Seré Prince: Die andere Seite des Glücks: Ella Beene kann sich glücklich schätzen mit ihrem wunderbaren Ehemann, zwei lebhaften Kindern und Schwiegereltern, die sie wie eine eigene Tochter betrachten. Aber als ihr Mann Joe bei einem Unfall ertrinkt, ist ihr Leben mit einem Schlag auf den Kopf gestellt, und das Glück, das ewig dauern sollte, scheint vorbei zu sein. Als Joes schöne Exfrau, die ihn und die gemeinsamen Kinder drei Jahre zuvor verlassen hatte, plötzlich auf der Beerdigung auftaucht, fürchtet Ella das Schlimmste – zu Recht. Sie muss ihre eigene Trauer bewältigen, darum kämpfen, die Kinder zu behalten und sich um das wirtschaftliche Überleben der Familie kümmern. Aber während sie alles daran setzt, alles richtig zu machen und den Prozess um das Sorgerecht zu gewinnen, muss sie auch die Frage beantworten, ob sie die beste Mutter für die Kinder ist. Gelesen von Vera Teltz. Held, Annegret: Apollonia: Mit Ranunkeln und Wiesenklee besucht Marie das Grab ihrer Großmutter. Dort liegt mehr begraben als die streitbare Apollonia: Liebe, Hass, Armut, Krieg und der wilde Westerwald. Je mehr Marie in die Welt ihrer Großmutter eintaucht, umso deutlicher kehrt auch die Erinnerung an ihre eigene Jugend zurück. Mit unbändiger Fabulierlust, kraftvoll und atmosphärisch dicht erzählt Annegret Held die Geschichte ihrer Großmutter, die zugleich auch die Geschichte eines ganzen Dorfes im vergangenen Jahrhundert ist. Gelesen von Anuk Ens Kamali, Marjan: Tausendundein Granatapfelkern: Einen Ehemann als Geburtstagsgeschenk? Was für ihre Mutter im Iran noch völlig normal war, ist für die junge Mina in New York unvorstellbar! Seit die Familie vor der Islamischen Revolution geflohen ist, lebt sie zwischen zwei Kulturen. Doch so schön die Freiheit ist, so stark ist auch die Sehnsucht nach der alten Heimat. Erst eine Reise nach Teheran lässt Mutter und Tochter erkennen, worauf es wirklich ankommt. Gelesen von Jasmin Tabatabai. Der nächste Vorlesetermin für 5 bis 7-Jährige Montag, 15. Juni 2015 von 16.00 bis 17.00 Uhr. Es wird wild mit „Piratengeschichten“. Peters, Katharina: Hafenmord: Ein Rügen-Krimi. Kommissarin Romy Beccare will zur Ruhe kommen. Doch ihr erster Fall auf Rügen hat es in sich: Im Sassnitzer Hafen wird die Leiche des vermissten Kai Richardt entdeckt. Ein Geschäftsmann, der Dreck am Stecken hatte? Als das zweite Mordopfer auftaucht, offenbart sich ein düsterer Zusammenhang. Gelesen von Stefanie Kellner. Vorlesestunde im Rahmen der Aktion Lesestart Montag, 18. Mai 2015 von 16.00 bis 17.00 Uhr „Wimmelbücher“ Bei den Vorlesestunden im Rahmen der Aktion Lesestart sind die Eltern herzlich dazu eingeladen an der Vorlesestunde teilzunehmen. Suter, Martin: Allmen und die Libellen: Allmen, eleganter Lebemann und Feingeist, ist über die Jahre finanziell in die Bredouille geraten. Fünf zauberhafte Jugendstil-Schalen bringen ihn und sein Faktotum Carlos auf eine Geschäftsidee. Sie gründen eine Firma für die Wiederbeschaffung von schönen Dingen. Der erste Fall für ein ungewöhnliches Ermittlerduo. Gelesen von Gert Heidenreich. 10 15. Mai 2015 Sozialpädagogische Einrichtungen Gemeindejugendreferat Jettingen Katharina Fuchs und Samuel Brenner Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock) Telefon: 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378 Fax: 07452/6202510, E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendreferat-jettingen.de ⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit ⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeit: und nach Vereinbarung HEY GIRLS!!! Ihr seid zwischen 8 & 13 Jahre alt? Ihr möchtet euch mit euren Freundinnen treffen und neue Mädels kennen lernen? Ihr habt Spaß am Basteln, Kochen & Backen? Ihr habt Lust auf coole Mädchenaktionen? – natürlich alles ohne Jungs !!! Dann schaut doch bei unserem nächsten Girls Club gleich vorbei! (Im Jugendtreff Jettingen, Hauptstraße 11 UG) Ich freue mich schon auf euch! Eure Kati (Jugendreferat Jettingen) Geburtstage Wir gratulieren: am 15. Mai: Herrn Wilhelm Kaiser, Herrenberger Straße 12/1, zum 84. Geb. Herrn Johannes Ohls, Finkenweg 14, zum 82. Geb. am 16. Mai: Frau Edith Schuppelius, Kohlplatte 43, zum 80. Geb. Herrn Degenhard Klein, In der Breite 46, zum 70. Geb. am 17. Mai: Frau Maria Schmid, Heubergring 10, zum 88. Geb. am 18. Mai: Herrn Johann Kiefel, Schauinslandstraße15, zum 73. Geb. am 19. Mai: Herrn Martin Ormos, Franz.-v.-Hohenheim-Str. 5, zum 83. Geb. am 21. Mai: Herrn Hansjörg Zieher, Höflestraße 14, zum 75. Geb. Frau Irene Armbruster, Bongartstraße 42/2, zum 70. Geb. Goldene Hochzeit am 21. Mai feiert das Ehepaar Frieder und Renate Turnau, Roßbergstraße 16, das Fest der Goldenen Hochzeit. Hierzu herzlichen Glückwunsch! KNTAKT Mädchentreff „Girls Club“ Hauptsraße 11, 71131 Jettinge (im Jugendtreff Jettingen, UG) Telefon (0 74 52) 79 05 59 Handy (01 72) 7 67 36 89 Ansprechpartnerin: Katharina Fuchs (Jugendreferat Jettingen) Volkshochschule Jettingen, Marktplatz 3 Tel. (0 74 52) 7 87 88, Telefax (0 74 52) 7 40 60 72 E-mail: [email protected] Geschäftszeiten: Di 9.00 bis 12.00 Uhr / Do 15.00 bis 18.00 Uhr Leitung: Sabine Protschka Das Programm ist auch auf der Homepage der Gemeinde Jettingen zu finden: www.jettingen.de („Bildung und Betreuung“) Anmeldungen sind möglich per Fax, E-Mail oder an die Anschrift der Volkshochschule. Sie erhalten keine schriftliche Bestätigung, werden aber benachrichtigt, wenn ein Kurs ausgebucht ist oder nicht zustande kommt. Programmvorschau: Augen auf und durch – Die Wechseljahre Vortrag Denken Sie beim Stichwort Wechseljahre auch zuerst an Hitzewallungen oder Stimmungsschwankungen und fragen sich manchmal: 15. Mai 2015 „Was kommt da auf mich zu?“ „Ist es bei mir vielleicht schon soweit?“ „Was verändert sich in meinem Körper?“ „Welche Beschwerden kann es geben?“ „Was kann ich für mich tun?“ Gut informiert können Sie dem neuen Lebensabschnitt gelassen entgegensehen. Ein durchaus erfreulicher Abend für Frauen ab 40. JE 15 Beate Scharfenstein, Ärztin, Pro Familia Montag, 18. Mai 2015, 20.00 Uhr Rathaus Jettingen, Mehrzweckraum (Eingang auf der Rückseite) 5,00 Euro Blaubeuren – Perle der Schwäbischen Alb Tagesexkursion mit Stadtführung und Führung im Urgeschichtlichen Museum Perle der Schwäbischen Alb nennt man Blaubeuren wegen der bauhistorischen, kulturellen, archäologischen und geologischen Schätze, die wie eine Perle in einer Muschel im Urdonautal eingebettet liegen. Am Vormittag besichtigen wir die mittelalterliche Altstadt mit herrschaftlichen Bürgerhäusern und idyllischen Gässchen, die vollständig erhaltene Klosteranlage des ehemaligen Benediktinerklosters mit gotischem Hochaltar, das einzig erhaltene mittelalterliche Mönchsbad in Deutschland und natürlich den sagenumwobenen Blautopf mit der Statue der „Schönen Lau“. Nachmittags werden wir durch das neu eröffnete Urgeschichtliche Museum geführt. Das Museum zeigt Leben und Kultur in der Altsteinzeit sowie einzigartige Funde aus Höhlen der Schwäbischen Alb, die in thematischen Schatzkammern vorgestellt werden. Prunkstück der Sammlung ist die 40.000 Jahre alte „Venus vom Hohle Fels“, das älteste bekannte figürliche Kunstwerk der Menschheit. JE 04 Sabine Protschka, (Begleitung) Freitag, 22. Mai 2015 Abfahrt: Oberjettingen, Voba, 8.00 Uhr Herrenberg, Voba, 8.10 Uhr Kayh, Kelter, 8.15 Uhr Rückkehr ca. 19.30 Uhr 46,00 Euro (Busfahrt, Führungen, Eintritte) Kloster Bernstein und Kloster Kirchberg Fahrt mit Führungen Tauchen Sie ein in die bewegte Geschichte der beiden, zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb, idyllisch gelegenen Klosteranlagen Bernstein und Kirchberg. 1237 wurde Kloster Bernstein von den Waldbrüdern gegründet. Während der Zugehörigkeit zum Franziskanerordner wurde das Kloster, u.a. durch Obst-, Wein- und Hopfenanbau, bespielhaft bewirtschaftet. 1946 gründete der Kunstmaler Paul Kälberer eine private Kunstschule, die Bernsteinschule, deren letzter Schulleiter HAP Grieshaber war. Heute ist die Anlage ein privates landwirtschaftliches Hofgut. Ebenfalls im Jahr 1237 wurde das ehemalige Dominikanerinnenkloster Kirchberg gestiftet, in das nur Adlige und begüterte Bürgerstöchter eintreten durften. Wir besichtigen die Klosteranlage mit Kreuzgang, Nonnenfriedhof und Kirche. Dabei lernen wir die spirituelle Welt der Nonnen im 14. Jhdt. kennen und entdecken vielleicht auch das Geheimnis der „Schlacht im Rübenkeller“. 1958 übernahmen die Berneuchener Gemeinschaften Kloster Kirchberg und gründeten ein Tagungs- und Einkehrhaus. Anmeldung bitte bis Dienstag, 16. Juni 2015! JE 06 Sabine Protschka, (Begleitung) Freitag, 3. Juli 2015 Abfahrt: Oberjettingen, Voba, 12:45 11 Herrenberg, Voba, 12:55 Rückkehr ca. 18:30 25,00 Euro (Busfahrt, Führungen) Kurse: Android Smartphones und Tablets Für Fortgeschrittene Sie besitzen und nutzen ein Android Smartphone und würden gerne mehr über die Funktionen wissen und diese nutzen: – Möglichkeiten der drahtlosen Verbindungen – Verwaltung des Speichers / Anbindung an PC – Nutzung/Verwaltung der Apps (zusätzliche Software) -Sicherheit (Berechtigungen, Virenscanner, Datenschutz) Bitte eigenes Smartphone/Tablet mitbringen. JE 24 Matthias Weber Dienstag, 19. Mai 2015, 18.00 bis 21.00 Uhr Haus der VHS, am Marktplatz 21,00 Euro, 1 Termin Gestrandete Matrosen Bastelkurs für Kinder ab 7 Jahren Wir bemalen Tontöpfe und Holzkugeln und gestalten daraus ein Matrosenpärchen für Eure Sommerdeko. Mit Dekosand und Muscheln wird uns das Matrosenpaar durch den Sommer begleiten. JE 85 Birgit Keller Montag, 8. Juni 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr Haus der VHS, am Marktplatz 8,00 Euro (inkl. Material) Wichtelatelier Eltern-Kind-Workshop Für Eltern und Kinder von 1 1/2 -3 Jahren Eingebettet in eine kleine Stuhlkreisrunde mit Liedern und Fingerspielen malen wir große Kunstwerke mit verschiedenen Farben und Materialien. Die Mamas oder Papas sind als Unterstützung und kleine Hilfestellung mit dabei. JE 30 Stephanie Gries dienstags, ab 9. Juni 2015, 10.00 bis 11.30 Uhr ‚s Werkstättle, Sindlingen, 16,00 Euro + 6,00 Euro Material (max. 6 Eltern-Kind-Paare) 2 Termine Bilderbuchkino: „Der Regenbogenfisch“ Für Kinder ab 4 Jahren Von allen bewundert und zu stolz um zu teilen, muss der Regenbogenfisch lernen, dass einsame Schönheit nichts wert ist. JE 72 Stephanie Gries Samstag, 13. Juni 2015, 10.30 bis 12.00 Uhr Haus der VHS, am Marktplatz 5,00 Euro (inkl. Material) Wraps & Co. Kochkurs für Männer und Frauen Ein Pfannkuchen oder Fladen – dazu eine Handvoll Leckereien für die Füllung. Ob gerollt oder überbacken, schon ist er fertig, der gesunde Snack für zwischendurch oder das vollwertige Mittagessen. Wir bereiten u.a. Wraps mit Avocado-Garnelen-Füllung, Ziegenkäse-Feigen-Wraps, Beeren-Wraps zum Nachtisch zu. Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze, Gefäße für Kostproben. JE 31 Silke Wessendorf Freitag, 19. Juni 2015, 18.00 bis 21.30 Uhr Gemeinschaftsschule, Küche 12,00 Euro + ca.12,00 Euro Lebensm. u. Getränke 12 15. Mai 2015 Waldkindergarten Jettingen e.V. Muttertag im Waldkindergarten Zum Muttertag hatten sich die großen und kleinen Kindergartenkinder mit Ihren Erzieherinnen, wieder viel einfallen lassen und waren in der letzten Woche eifrig mit Vorbereitungen beschäftigt. Am Donnerstag durften die Mamas also auf dem Waldsofa der kleinen Waldflöhe Platz nehmen, um bei einem Erfrischungsgetränk und selbstgebackenen, liebevoll verzierten Küchlein, dem eifrig eingeübten Lied zu lauschen. Die Kinder hatten ein großes Nest gebastelt, mit Moss ausgelegt und mit Blumen geschmückt. In dem Nest befanden sich bunt bemalte Steine, die jedes Kind für die Mama bemalt hatte, so dass es im ersten Moment aussah, wie ein Vogelnest mit bunten Eiern. Wenn man also den richtigen Pilz gefunden hatte, durfte man seine Picknickdecke daneben ausbreiten und es sich gemütlich machen. Doch damit war noch lange nicht Schluss mit der Überraschung, jetzt gab es erst einmal ein Massage für jede Mama. Mit Hilfe von Schautafeln und Handbewegungen und einer kleinen Geschichte sahen die Kinder ob man jetzt den Rücken der Mama kreisförmig streicheln sollte oder eine kleine Klopfmassage dran war. Dann durfte jedes Kind noch, wie ein echter Ober, der Mama ein Getränk und ein Stück Kuchen bringen. Nach der ganzen Mühe und Anstrengung wurde mancher Kuchen schon aufgegessen bevor der kleine Ober bei der Mama ankam, doch das tat der Freude über die tolle, gelungene Überraschung keinen Abbruch. Im Anschlus wurde noch zusammen gespielt, geplaudert oder einfach nur gemütlich in der Sonne entspannt. Vielen Dank an euch Erzieherinnen für eure tollen Ideen und wunderschön gestalteten Überraschungen! Maria-Haarer-Kindergarten Am Freitag waren dann die großen Waldameisen dran und durften Ihre Überraschung für die Mamas präsentieren. Manche von uns Mamas, kamen somit sogar in den Genuss, an zwei Tagen hintereinander „überrascht“ zu werden! Bei den großen war alles sehr spannend gestaltet. In der Einladung stand, dass man zum Treffpunkt bitte mit Picknickdecke kommen sollte, also standen alle Mamas schon sehr gespannt mit ihren Decken unterm Arm bereit. Als dann die Kinder zum vereinbarten Treffpunkt kamen, hatten Sie alle ein Sträußlein Löwenzahn dabei und sangen erst einmal ein Lied für die Mamas. Süß war es zu sehen, wie stolz die Kinder waren und wie sehr Sie sich darauf freuten, Ihre Überraschung zu präsentieren. Nach dem Lied bekam jede Mama also Ihren Blumenstrauß in die Hand gedrückt und weiter ging es in ein nahes Waldstück. Hier waren lauter kleine selbstgebastelte Holzpilze, die wie Fliegenpilze rot und weiß bemalt waren, verteilt. Damit man auch jedem Kind den richtigen Pilz zuordnen konnte, waren kleine Karten mit Fotos von den Kindern daneben aufgestellt. 15. Mai 2015 Termine der Familienbildungsstätte Herrenberg und Umgebung 4C-11 · Turnspaß mit Papa für Kindern von 2 bis 4 Jahren zusammen mit ihren Vätern Sport, Spiel und Spaß statt Einkaufstrubel am Samstagvormittag. Die abwechslungsreichen Möglichkeiten einer Turnhalle und die Spielideen unserer Kursleiterinnen bringen Sie und Ihre Kinder in Bewegung. Termin: Sa., 20. Juni 2015, 10.00 bis 11.30 Uhr Ort: Schickhardt-Gymnasium, große Turnhalle, Eichendorffstraße (neben der Gärtnerei Schmid) Leitung: Elisabeth Streich, Erzieherin Gebühr: für Väter + 1 Kind 6 Euro Anmeldungen erforderlich! Anmelden können sie sich schriftlich in unserer Geschäftsstelle, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Fax: 50 82 24, E-Mail: [email protected] und unter www.fbs-herrenberg. de. Bitte benutzen Sie für Ihre Anliegen auch unseren Anrufbeantworter. Persönliche Informationen erhalten Sie gerne während unserer Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9.00 bis 11.30 Uhr und dienstags von 14.00 bis 16.00 Uhr, Tel. (0 70 32) 2 11 80. Während der Schulferien bleibt unser Büro geschlossen. Weitere Informationen unter www. fbs-herrenberg.de. 13 Entnehmen Sie die Notrufnummer bitte der vor Ort liegenden Dokumentenmappe! Pro Notfalleinsatz entstehen Gebühren entsprechend unserer Gebührenordnung in Höhe von bis zu 40,00 Euro. Bitte wenden Sie sich bei medizinischen Notfällen direkt an den Notarzt. Tel.: 112 Der Mensch hat dreierlei Wege klug zu handeln: durch Nachdenken ist der edelste, durch Nachahmen der einfachste, durch Erfahrung der bitterste. (Konfuzius) – HOSPIZDIENST – was ist das? Einladung zum AOK Gesprächskreis für pflegende Angehörige Dienstag, 19. Mai 2015, um 19.00 Uhr Treffpunkt: In den Räumen der Diakoniestation Oberes Gäu Heubergring 10, Jettingen, 1. Obergeschoss Wir kommen zu chronisch Kranken und deren Angehörigen. Wir begleiten Schwerkranke und Sterbende. Vermittlung von Kinderhospizdiensten. Unsere Mitarbeiter sind ausgebildet in der Hospizarbeit. Wir sind qualifiziert durch Palliative-Care Ausbildung Es entstehen Ihnen keine Kosten, da unser Dienst ehrenamtlich ist. Wir nehmen die Schweigepflicht ernst. Wir fragen nicht nach Religion oder Konfession. Auf Wunsch begleiten wir Sie in Ihrer Trauer. Die Häufigkeit und Dauer der Besuche legen wir mit Ihnen zusammen fest. Da wir für Sie persönlich da sein wollen, übernehmen wir keine Hausarbeiten und Einkäufe. Nehmen Sie Kontakt auf: Zweckverband Sozial-Diakoniestation Oberes Gäu „WIR FÜR SIE, DAMIT SIE DAHEIM BLEIBEN KÖNNEN“ Kranken- und Altenpflege zuhause Heubergring 10, 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 89 55, Fax: 7 82 35 Pflegedienstleiterin: Frau Marianne Klauser Bürozeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anliegen entgegen.Der Anrufbeantworter wird täglich um 7.00, 12.00, 16.30, 19.00 und 21.00 Uhr abgehört. Bitte hinterlassen Sie Name, Adresse und Telefonnummer und schildern Sie Ihr Anliegen. Für persönliche Gespräche vereinbaren Sie bitte mit uns einen Beratungstermin. Rufbereitschaft in pflegerischen Notfällen: für Pflege-Sachleistungsempfänger: 21.00 — 6.00 Uhr Einsatzleitung: Rita Brukner Telefon (0 74 57) 590 43 21 Trägerschaft: Evangelische Altenheimat Sie können uns bei unserer Arbeit finanziell unterstützen und fördern. Auch kleine Beiträge helfen. Spendenkonto: Evangelische Altenheimat IBAN: DE75 6035 0130 0000 9504 66 WICHTIG: Verwendungszweck Hospizdienst Ihre Spende err eicht die Menschen. Sie findet Verwendung in der Ausbildung und Fortbildung unserer Mitarbeiter. Um für Ihre Spende danken zu können und für die Spendenbescheinigung brauchen wir Ihre Anschrift. Danke. Liebe Hospizmitarbeiter Am 13. Mai 2015 treffen sich alle Interessierten, die sich beim Jubiliäumsfestkomitee kreativ einbringen möchten um 16.00 Uhr. Zur kleinen Maiwanderung treffen wir uns am 20. Mai 2015, um 16.30 Uhr bei der Pizzeria da Piero in Jettingen. Nach der Wanderung werden wir dort um 18.00 Uhr einkehren, – auch für alle die später dazustoßen wollen. C.Purm 14 15. Mai 2015 Krankenpflegeverein Jettingen e.V. In der Trägerschaft der bürgerlichen Gemeinde sowie der beiden evangelischen Kirchengemeinden in Ober- und in Unterjettingen stehend, nimmt der Krankenpflegeverein folgende Aufgaben wahr: Nachbarschaftshilfe Brigitte Schmidt Aischbachstraße 1 Telefon 6 05 38 86 Email: [email protected] Bürozeiten: Montag und Dienstag Donnerstag Freitag 10.00 bis 11.30 Uhr 16.30 bis 18.00 Uhr 10.30 bis 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung) Mitbürger der Gemeinde helfen in der häuslichen Versorgung von älteren, hilfsbedürftigen Menschen und Familien in der Gemeinde Jettingen mit. Unsere Hilfsangebote sind: Betreuung, Spazierengehen; Häusliche Pflege (Kochen, Putzen, Betten machen etc.); Familienhilfe (Betreuung von Kindern, Hausaufgabenhilfe, Haushalt Begleitung) und Fahrt in Therapiegruppen, zum Arzt, Krankenhaus. Unser Mittagstisch findet immer montags von 11.30 bis 13.00 Uhr im DRK-Altenpflegeheim „Franziska-von-Hohenheim-Stift“ statt. Wir laden Sie dazu herzlich ein. Der Seniorenmittagstisch bietet Ihnen die Möglichkeit, in geselliger Runde bei einem Schwätzchen ein leckeres Mittagessen zu sich zu nehmen, nach dem Motto „gemeinsam statt einsam“. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, holen wir Sie gerne von zu Hause ab. Rufen Sie unseren Herr Günther, Telefon 7 66 95 oder Mobil (01 72) 2 17 52 12, an. Für den Fahrdienst zum Montagsmittagstisch wird 1,00 Euro Kostenbeteiligung pro Person erhoben. Auf Ihren Besuch und über neue Gäste freuen wir uns immer. Ihr DRK-Seniorenmittagstisch-Team Essen auf Rädern Von ehrenamtlichen Mitbürgern wird der Service „Essen auf Rädern“ angeboten. Dieses Angebot soll hauptsächlich Einwohnern zur Verfügung stehen, für die die tägliche Zubereitung eines warmen Mittagessens aus verschiedenen Gründen nicht mehr möglich ist. Den Service können aber auch Familien und Haushalte nur vorübergehend in Anspruch nehmen, weil sich z.B. die Mutter im Krankenhaus oder in Kur befindet, oder wenn man z.B.selbst krank ist. Angeboten werdentäglich 3 verschiedene Menüs zur Auswahl, u.a. auch als Schonkost, z.B. für Diabetiker. Jedes Menü besteht aus einer Suppe, einem Hauptgang und einem Nachtisch. Das Essen wird in Warmhaltebehältern rechtzeitig zum MIttag zu Hause angeliefert. Die Kosten liegen derzeit bei 7,20 Euro/Menü. Für Nichtmitglieder 7,90 Euro/Menü. Wenn mit diesem Angebot auch Ihr Interesse geweckt wurde, können Sie sich gern an Herrn Max Rauser, Telefon 7 51 74 oder an Frau Jutta Gutekunst, Telefon 6 05 28 72 wenden. Der Jettinger Seniorenbürgerbus Wenn Sie zum Einkaufen, Arzt / Apotheke, Friseur, Rathaus müssen oder auch einen Bekannten besuchen möchten und selbst nicht mehr hinkommen, können Sie sich bei der Gemeinde Jettingen bis montags 16.00 Uhr, unter der Telefon-Nr. (0 74 52) 7 44 11 melden. Der ehrenamtliche Fahrdienst ist immer dienstags (außer an Feiertagen) zwischen 13.00 und 17.00 Uhr unterwegs. Das Fahrzeug ist mit einer Hebeeinrichtung für Rollstühle ausgestatet, so dass auch Rollstuhlfahrer transportiert werden können. Für den Fahrdienst wird 1,00 Euro pro Fahrt verlangt. Es handelt sich um ein ehrenamtliches Angebot der Gemeinde und des Deutschen Roten Kreuzes. Landratsamt Böblingen, Jugend und Bildung Familie am Start – Hilfen von Anfang an Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten Lebensjahr. Thamar Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen Telefon (0 70 31) 22 20 66, Fax (0 70 31) 22 20 63Frauen helfen Frauen e.V. Bürozeiten Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch 10.00 bis 13.00 Uhr 13.00 bis 16.00 Uhr Notrufzeiten Nachts Samstag, Sonntag und Feiertag 20.00 bis 7.00 Uhr durchgehend Familie am Start Beratungszentrum Herrenberg, Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg Kontakt: Marion Müller-Teuber, Telefon (0 70 32) 95 40 59 13 [email protected] • www.familie-am-start.de gefördert vom: 15. Mai 2015 15 Ortsverband JETTINGEN Erwerbsunfähigkeit: Der Gleichbehandlung ein Stück näher gekommen Voller Sozialhilfesatz für erwerbsunfähige Menschen mit Behinderung – Nachzahlungen sind geplant Erwerbsunfähige Menschen mit Behinderung, die beispielsweise im Haushalt ihrer Eltern leben, sollen nun endlich den vollen Sozialhilfesatz bekommen. Seit 2011 wurden nur 80 Prozent des Regelsatzes ausgezahlt. Nach Protesten des Sozialverbands VdK und anderer Behindertenverbände ist diese diskriminierende Regelung nun endlich vom Tisch. Auch eine Nachzahlung können Betroffene erwarten. http://www.vdk.de/permalink/69246 Gesundheit: Ärzte verkaufen oft zweifelhafte Zusatzleistungen Viele kostenpflichtige Angebote haben für Patienten keinen Nutzen, manche können sogar schaden. Jeder zweite Patient bekommt beim Arztbesuch Individuelle Gesundheitsleistungen, kurz IGeL, angeboten. Die meisten dieser Selbstzahlerleistungen haben nach wissenschaftlicher Bewertung des Medizinischen Dienstes des Spitzenverbands Bund der Krankenkassen (MDS) keinen nachweisbaren Nutzen oder schaden sogar. http://www.vdk.de/permalink/69248 Kommentar: Behindert werden Besondere Merkmale: keine. Das würden wohl die meisten Menschen von sich behaupten. Stellen Sie sich jetzt einmal einen kurzen Augenblick vor, dass die Augenfarbe Braun als „besonderes Merkmal“ gelten würde, das dazu führen könnte, dass Sie leider eine Jobabsage nach der anderen bekommen. Absurd? Sicherlich. http://www.vdk.de/permalink/69245 VdK Ortsverband Jettingen ... Ihr Partner in der Sozialpolitik ... Ihr Partner für Beratung und Rechtsschutz in allen sozialen Angelegenheiten Benötigen Sie Hilfe in... ... Behindertenfragen ... Sozialangelegenheiten? Rathaus, 71149 Bondorf im Gäu Hindenburgstraße 33 Raum Nr.1, Haupteingang links Sprechzeiten: Montag 8.00 - 11.00 Uhr Dienstag 13.00 - 16.00 Uhr Mittwoch Donnerstag Freitag Leiterin: Mail: Web: Der Ortsverband Jettingen hilft Ihnen gerne Wir sind werktags telefonisch für Sie erreichbar ... Antje Kegreiss Telefon 88 49 40 ... Hans-Martin Haag Telefon 7 53 80 ... Sabine Lüth Telefon 7 64 66 Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit 8.00 - 11.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 11.00 Uhr Regina Stukenborg Telefon (0 74 57) 9 46 39 69 [email protected] www.pflegestuetzpunkt-boeblingen.de Alzheimer? Gesetzliche Neuregelung zum 1. Juli 2015 Keine Kürzung mehr bei Waisenrenten Schon heute leiden rund 1,2 Millionen Menschen an der Alzheimer-Krankheit. Tendenz steigend. Deshalb ist weitere Forschung nötig! Sie wollen mehr über Alzheimer wissen? Wir informieren Sie kompetent und kostenlos unter: 0800 / 200 400 1 (gebührenfrei) S09 Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf www.alzheimer-forschung.de Sabine Lüth (DRV BW). Ab 1. Juli 2015 werden Waisenrenten nach einer Gesetzesänderung nicht mehr einkommensabhängig gekürzt. Das eigene Einkommen spielt dann keine Rolle mehr, teilt die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg mit. Alle derzeit gekürzt gezahlten Waisenrenten berechnet die DRV neu und zahlt sie dann ab 1. Juli ungekürzt weiter. Ein gesonderter Antrag ist dafür nicht erforderlich. Bislang musste die Rentenversicherung von den rund insgesamt 180.400 Renten, die Ende 2013 bundesweit an volljährige Waisen gezahlt wurden, etwa 16.500 aufgrund der Einkommensanrechnung kürzen. 16 15. Mai 2015 Erweitern wird sich auch der Kreis der volljährigen Waisen, die einen Anspruch auf eine Hinterbliebenenrente aus der gesetzlichen Rentenversicherung haben. Neben dem freiwilligen sozialen oder ökologischen Jahr sowie dem Bundesfreiwilligendienst führen zukünftig weitere Freiwilligendienste (beispielsweise Internationaler Jugendfreiwilligendienst, Erasmus+) zu einem Anspruch auf Waisenrente. Damit erfolgt eine Angleichung an das Kindergeldrecht. Die Zahlung der Waisenrente erfolgt in der Regel längstens bis zum 27. Lebensjahr. Wichtig: Volljährige Waisen, die zum künftig erweiterten Berechtigtenkreis gehören und einen Anspruch auf Halb- oder Vollwaisenrente haben, müssen diese beantragen. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es in den Regionalzentren und Außenstellen der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de. Rentenversicherung erleichtert Rentnern die Steuererklärung (DRV BW) Viele Rentnerinnen und Rentner müssen bis zum 31. Mai bei ihrem Finanzamt eine Steuererklärung für 2014 abgeben. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg unterstützt sie dabei: Auf Wunsch wird die Höhe der Rente bescheinigt. Was muss bei der Steuererklärung eingetragen werden und an welcher Stelle? Die Deutsche Rentenversicherung hilft: Aus der Bescheinigung über die Rentenhöhe können steuerpflichtige Rentnerinnen und Rentner nun auch entnehmen, welche Beträge bei der Steuererklärung eingetragen werden müssen und an welcher Stelle: Der von der Finanzverwaltung benötigte, steuerrechtlich relevante Bruttorentenbetrag für das Jahr 2014 muss zum Beispiel in die „Anlage R“ (Renten und andere Leistungen) der Steuererklärung übertragen werden. In die „Anlage Vorsorgeaufwand“ müssen die vom Rentner gezahlten Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge eingetragen werden oder der von der Rentenversicherung gezahlte Beitragszuschuss zur Krankenversicherung. Die Bescheinigung über die Rentenhöhe kann ganz einfach unter der kostenlosen Service-Nummer 0800 1000 480 24 oder im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de sowie in den Regionalzentren und Außenstellen der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg angefordert werden. Dabei muss die Rentenversicherungsnummer genannt werden. Die Bescheinigung kommt dann per Post nach Hause. Werden zwei Renten von der Deutschen Rentenversicherung bezogen – beispielsweise eine Altersrente und eine Witwenrente – müssen beide Versicherungsnummern angegeben werden. Mehr Informationen zu dem Thema enthält auch die kostenlose Broschüre „Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht“. Sie kann unter der Telefonnummer (07 21) 8 25-2 38 88 oder über E-Mail ([email protected]) bestellt werden. Im Internet (www.deutsche-rentenversicherung-bw.de) steht sie ebenfalls als PDF-Download zur Verfügung. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen im ganzen Land. Steuerliche Auskünfte zu konkreten Einzelfällen können und dürfen allerdings nur Finanzämter, Lohnsteuerhilfevereine oder Steuerberater geben. „Was Dich nicht umbringt, macht Dich stärker.“ Alexander, Offenburg Perspektiven für junge Menschen mit MS – gemeinsam die Zukunft gestalten! Aktion Multiple Sklerose Erkrankter, Landesverband der DMSG in Baden-Württemberg e.V., www.amsel.de Spendenkonto 244 00 77, BW Bank, BLZ 600 501 01 Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Jettingen Mittwoch und Freitag Samstag von 15.00 bis 18.00 Uhr von 9.00 bis 15.00 Uhr Wettbewerb zum Kreisfahrplan 2016 gestartet Fotos von Burgen und Schlössern im Landkreis Böblingen gesucht Attraktive Preise zu gewinnen Das Landratsamt Böblingen hat wieder einen Fotowettbewerb für das Titelbild des Kreisfahrplans 2016 gestartet: Bis zum 30. Juni 2015 können Fotos eingeschickt werden. Das Gewinnerfoto wird als Titelmotiv auf dem nächsten Kreisfahrplan erscheinen. In diesem Jahr ist das Thema des Wettbewerbs „Burgen und Schlösser“. Dabei gibt es wieder attraktive Preise zu gewinnen. Fotos von einem der 24 Burgen und Schlösser im Landkreis Böblingen können an die E-Mail-Adresse: pressestelle@lrabb. de geschickt werden. Alle Fotos werden dann auf dem Blog 15. Mai 2015 des Landratsamtes veröffentlicht. Das Blog-Team wählt die fünf schönsten Fotos aus und stellt sie zur Abstimmung für die Leserinnen und Leser. Sie entscheiden dann über das Gewinnerbild. Als erster Preis winkt dem Einsender des Gewinnerfotos ein Gutschein über 50 Euro bei einem Heckengäu- oder Schönbuchkoch. Das Gewinnerfoto wird außerdem auf dem Titel des Kreisfahrplans Böblingen 2016 veröffentlicht, mit einer Auflage von 5.000 Exemplaren. Der zweite Preis ist ein exklusives Landkreis-Spätzlesbrett mit passendem Schaber, beides in den kreiseigenen Gottlieb-Daimler-Schulen produziert, dazu das passende Spätzlesmehl der Regionalmarke HEIMAT. Als dritten Preis gibt es das Genießerpaket „Fair und regional“, mit HEIMAT-Apfel-Balsamico, HEIMAT-Traubenkernöl und dem Kochbuch „Nah&Fair“. Dieses „Kochbuch für faire Genießer“ entstand als Projekt einer Junior-Firma des Max-Planck-Gymnasiums Böblingen. Als Sonderpreis bekommen außerdem alle Einsender, die keinen der ersten drei Plätze belegen, ebenfalls ein „Nah&Fair“-Kochbuch, solange der Vorrat reicht. Weitere Informationen zum Fotowettbewerb und die genauen Teilnahmebedingungen gibt es auf blog.lrabb.de. Öffentliche Bekanntmachung des Landkreises Tübingen vom 7. Mai 2015 (Az.: 2714 – B 05 04) Landratsamt Tübingen – Untere Flurbereinigungsbehörde Flurbereinigung Mötzingen/Rottenburg-Baisingen (L 1361) Landkreis Tübingen Vorläufige Anordnung 1. Vorläufige Anordnung (Besitzentzug) Zur Bereitstellung von Flächen für den vorzeitigen Ausbau von Wegen, für die Durchführung von Auffüllungs-, Planierungs- und Rekultivierungsarbeiten wird vom Landratsamt Tübingen, Untere Flurbereinigungsbehörde aufgrund von § 36 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546) im Flurneuordnungsverfahren Mötzingen/Rottenburg-Baisingen (L 1361) folgendes angeordnet: 1.1 Den Beteiligten (Eigentümern, Pächtern und sonstigen Berechtigten) werden zum 22. Juni 2015 Besitz und Nutzung der Grundstücksflächen entzogen, die in der Besitzregelungskarte vom 7. Mai 2015 in roter Farbe bezeichnet sind. Die Besitzregelungskarte ist Bestandteil dieser vorläufigen Anordnung. 1.2 Die nach Nr. 1.1 entzogenen Flächen werden ab 22. Juni 2015 der Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Mötzingen/ Rottenburg-Baisingen (L 1361) für den oben genannten Zweck zugewiesen. 1.3 Im Rahmen der Bauarbeiten wird der anfallende Mutterboden entlang der Wege gelagert. Da der Boden später dringend benötigt wird, ist es nicht gestattet, diesen abzufahren und für private Zwecke zu verwenden. 2. Festsetzung der Geldabfindungen für wesentliche Grundstücksbestandteile und der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen 2.1. Geldabfindungen für wesentliche Bestandteile Die auf den zu entziehenden Flächen befindlichen wesentlichen Bestandteile (Bauwerke, Sträucher, usw.) werden nach erfolgter örtlicher Festlegung der auszubauenden Wege unter Beiziehung von Sachverständigen bewertet. Die Geldabfindungen werden aufgrund dieser Bewertungen nach § 50 FlurbG festgesetzt. 17 2.2 Geldabfindungen für Ertragsausfälle Für Ertragsausfälle werden im Allgemeinen keine Entschädigungen bezahlt. Nur in besonders begründeten Härtefällen wird die Flurneuordnungsbehörde auf Antrag Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen festsetzen. Entsprechende Anträge sind bis spätestens 30. November 2015 beim Landratsamt Tübingen, Untere Flurbereinigungsbehörde, Schulstraße 16, 72764 Reutlingen zu stellen. 3. Hinweis 3.1 Die Besitzregelungskarte (siehe Nr. 1.1) liegt ab sofort einen Monat lang zur Einsichtnahme für die Beteiligten in der Ortschaftsverwaltung in Baisingen, Schloßstr. 1, 72108 Rottenburg-Baisingen, im Rathaus in Mötzingen, Schloßgartenstraße 1, 71159 Mötzingen und bei der Stadt Rottenburg am Neckar, Tiefbauamt, Marktplatz 18, 72108 Rottenburg am Neckar während der dort üblichen Öffnungszeiten zur Einsicht aus. Sollten Fragen zum Bauvorhaben oder zu den Aufwuchsentschädigungen bestehen, können Auskünfte bei Frau Clus, Telefon (0 71 21) 4 80-30 81, eingeholt werden 3.2 Bei Zuwiderhandlungen gegen Ziffer 1.3 werden Schadensersatzansprüche geltend gemacht; ferner muss mit strafrechtlicher Verfolgung gerechnet werden. 4. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese vorläufige Anordnung (siehe Nr. 1) kann innerhalb eines Monats Widerspruch beim Landratsamt Tübingen, Wilhelm-Keil-Straße 50, 72072 Tübingen oder bei der Flurneuordnungsstelle Reutlingen/Tübingen/Zollernalb, Schulstraße 16, 72764 Reutlingen schriftlich oder zur Niederschrift eingelegt werden. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung. Ein schriftlich erhobener Widerspruch muss innerhalb dieser Frist beim Landratsamt Tübingen, Untere Flurbereinigungsbehörde oder der Flurneuordnungsstelle eingegangen sein. 5. Begründung: Die von der vorläufigen Anordnung betroffenen Grundstücke müssen vor Ausführung des Flurbereinigungsplans in Anspruch genommen werden, um die neuen Wege ausbauen, Auffüllungs-, Planierungs- und Rekultivierungsarbeiten durchführen zu können. Dadurch soll erreicht werden, dass die Teilnehmer bei der Neuzuteilung, ihre Grundstücke auf ausgebauten Wegen erreichen können und durch die Planierungs- und Rekultivierungsarbeiten eine sofortige uneingeschränkte Bewirtschaftung der neuen Grundstücke gewährleistet wird. Den vorgesehenen Maßnahmen liegt der Plan nach § 41 FlurbG (Wege- und Gewässerplan mit landschaftspflegerischem Begleitplan) zugrunde, der vom Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung am 1. Dezember 2014 genehmigt wurde (§ 41 Abs. 4 FlurbG). gez. Christian Kutterer D.S. Jahresbericht 2014 der Lebensmittelüberwachung im Kreis Böblingen Höchste Kontrolldichte seit zehn Jahren Landrat Bernhard: „Aufstockung der Kontrolleure bringt mehr Verbraucherschutz“ Krankmachende Bakterien und Viren wie Salmonellen, Listerien oder Noroviren machen auch um den Landkreis Böblingen keinen Bogen. Dass Betriebe jederzeit hinreichend für die Sicherheit ihrer Lebensmittel sorgen, überwachen derzeit acht Lebensmittelkontrolleure und drei Amtstierärztinnen aus dem Landratsamt Böblingen. Mit knapp 2.000 Betriebsinspektionen und 1.500 Lebensmittelproben wurde die höchste Kontrolldichte seit zehn Jahren erreicht. 18 15. Mai 2015 „Die Lebensmittelüberwachung ist ein wichtiger Bestandteil des Verbraucherschutzes“, so der Landrat Roland Bernhard. „Deshalb freue ich mich, dass uns das Land ab dem kommenden Jahr eine weitere Stelle für einen Lebensmittelkontrolleur für den Kreis Böblingen zur Verfügung stellt. Mit dann neun Stellen für Kontrolleure wollen wir die Betriebsprüfungen gerade in Risikobetrieben und bei bekannten Problemfällen weiter verstärken.“ Die Arbeit der Kontrolleure zeige aber auch, dass die Unternehmen im Kreis in großer Mehrheit Lebensmittel anbieten, die ohne Bedenken verzehrt werden können. Im Landkreis Böblingen gibt es laut Landratsamt rund 5.000 Lebensmittelbetriebe. Im Jahr 2014 wurden 24 Prozent der Betriebskontrollen anlassbezogen durchgeführt. In diesen Fällen gab es Hinweise von Verbrauchern oder Beanstandungen in einer von der Lebensmittelüberwachung entnommen Probe. 76 Prozent waren Routinekontrollen. Diese liegen im Abstand von einem Monat bis zu drei Jahren. Die Betriebe werden für die Feststellung des Abstandes systematisch in Risikogruppen eingeteilt. „Eine Metzgerei oder eine Großküche, die mehrere Schulkantinen versorgt, wird engmaschiger überwacht als ein Kiosk, der nur Schokoriegel und Getränke in Fertigpackungen verkauft“, erläutert Dr. Manfred Koch, der Leiter des Amtes für Lebensmittelüberwachung. „Wir berücksichtigen aber auch die im Betrieb festgestellte Hygiene, die Ausstattung der Räume und die Bereitschaft der Verantwortlichen festgestellte Mängel zu beheben.“ Die verschiedenen Faktoren bestimmen den individuellen Kontrollzyklus für jeden Betrieb. Dieser könne nach jeder Kontrolle wieder angepasst werden. „Wer beispielsweise die laufende Spülmaschine für eine geeignete Warmhaltevorrichtung für Lebensmittel hält, muss damit rechnen, dass wir zukünftig öfter vorbeischauen“, erläutert der Chef der Lebensmittelkontrolleure. Ebenfalls größtenteils risikoorientiert und im Voraus geplant werden die Proben von Lebensmitteln, Kosmetika und Bedarfsgegenständen erhoben. Im Jahr 2014 waren es knapp 1.500 Proben, die zur Untersuchung an die Chemischen und Veterinäruntersuchungsämter des Landes geschickt wurden. Die dort festgestellten Beanstandungen betrafen in vielen Fällen Fehler in der Aufmachung und Kennzeichnung, in einigen Fällen aber auch qualitative Mängel des Produktes. Neben den geplanten Proben nimmt die Lebensmittelüberwachung auch sogenannte Beschwerdeproben von Verbrauchern entgegen. Beispielsweise wenn Lebensmittel vor Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums verdorben sind. Zum Vergleich werden dann falls möglich Proben der gleichen Chargen aus dem Handel erhoben. Im Jahr 2014 wurden aber aufgrund von Verbraucherbeschwerden keine Mängel in einer ganzen Charge festgestellt, die auch andere Verbraucher gefährdet hätten. Lebensmittelüberwachung 2014 in Zahlen: Briefmarken sammeln für Bethel 222 Mit knapp 2.000 Betriebsinspektionen und 1.500 Lebensmittelproben wurde die höchste Kontrolldichte seit zehn Jahren erreicht. Wenn bei Betriebskontrollen oder in den entnommenen Proben kleinere Mängel auffallen, reichen in vielen Fällen Beratungen und Belehrungen der Lebensmittelunternehmer mit einer Frist zur Mängelbeseitigung. In 70 Fällen wurde zur Sicherstellung der Mängelbeseitigung der verwaltungsrechtliche Weg der Anordnung eingeschlagen, in 63 Fällen erfolgten Ordnungswidrigkeitsanzeigen. Sechs Fälle wogen so schwer, dass sogar der Verdacht einer Straftat bestand. Diese wurden zur weiteren Verfolgung an die zuständige Staatsanwaltschaft abgegeben. Arbeit für behinderte Menschen · www.briefmarken-fuer-bethel.de Ende des amtlichen Teils Evangelische Kirchengemeinde Unterjettingen – Michaelskirche Hauptstraße 53 Pfarrer Michael Lang Tel. 79 03 23, Fax 79 03 24 Bürozeiten: Di., 10.00 bis 12.00 Uhr, Do., 16.00 bis 18.00 Uhr Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr Info: www.evki-unterjettingen.de E-Mail: [email protected] Unsere Gottesdienste: Sonntag, 17. Mai 2015 – Exaudi 9.50 Gottesdienst – bitte geänderte Gottesdienstzeit beachten! Pfarrer Michael Lang Opfer für die Michaelskirche 9.50 Kiki – Der Gottesdienst für Kinder und Jugendliche von 3 bis 13 Jahren Beginn in der Michaelskirche – bitte neue Anfangszeiten beachten! 11.00 Gottesdienst in Sindlingen – bitte geänderte Anfangszeit beachten! Pfarrer Michael Lang Opfer für die Mauritiuskirche Donnerstag, 21. Mai 2015 15.30 Gottesdienst im Franziska-von-Hohenheim-Stift Pfarrer Michael Lang Weitere Veranstaltungen, zu denen wir herzlich einladen: Samstag, 16. Mai 2015 7.45 Abfahrt der Kinderchöre zur Insel Mainau Montag, 18. Mai 2015 9.30 Spielkreis II Marienkäfer 20.00 Posaunenchorprobe Dienstag, 19. Mai 2015 9.45 Spielkreis I Krabbelschnecken 19.45 Kirchenchorprobe Mittwoch, 20. Mai 2015 9.30 Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus 17.45 Jungbläserunterricht im Gemeindehaus (bis 18.45 Uhr) 20.00 Konfirmanden-Anmeldeabend Donnerstag, 21. Mai 2015 16.00–16.45 Kicolino 16.50–17.40 Kico 1 17.45–18.45 Kico2 Freitag, 22. Mai 2015 20.00 Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Gemeindehaus Alles neu macht der Mai...Neue Gottesdienstzeiten Ab dem Sonntag Exaudi, 17. Mai, werden auf Beschluss des Kirchengemeinderates in unserer Gemeinde neue Gottesdienstzeiten eingeführt. Die Gottesdienste beginnen mit dem Glockengeläut. – Gottesdienste in der Michaelskirche: 9.50 Uhr – Mitmachgottesdienst im Gemeindehaus 9.50 Uhr (2. So. im Monat) mit Frühgottesdienst um 9.00 Uhr in der Michaelskirche – Gottesdienste in der Mauritiuskirche Sindlingen 11 Uhr (3. So. im Monat) 15. Mai 2015 19 Die Kinder werden bei den Gottesdiensten um 9.50 Uhr in der Michaelskirche wie im Mitmachgottesdienst von Anfang an mit dabei sein. Nach einem gemeinsamen Lied werden wir eine Kerze an der Osterkerze entzünden, mit der die Kinder mit ihren Mitarbeitern dann ins Gemeindehaus gehen. Wir beten, dass auf diese Weise Familien mit Kindern unsere Gottesdienste als Kraftquelle für ihr Leben entdecken. Die Kindern werden den Gottesdienst in der Kirche nicht als Sonderprogramm für Ältere wahrnehmen, sondern lernen: Wir sind eine Gemeinde, die am Sonntag gemeinsam in der Kirche und im Gemeindehaus Gottesdienst feiert. Nach Weihnachten wird der Kirchengemeinderat das Projekt auswerten und die Gottesdienstzeiten festlegen. Montag, 18. Mai 2015 18.30 „XXL-Mädchenjungschar“, (10 bis 13 Jahre), Martinshaus Anmeldeabend für die Konfirmation 2016 Der Anmeldeabend der neuen Konfirmanden ist am Mittwoch, 20. Mai 2015 um 20.00 Uhr im Gemeindehaus für Eltern und Konfirmanden. Der Konfirmationstermin für 2016 ist am 10. April. Sollte es einen zweiten Konfirmationstermin geben, ist dieser am 17. April. Bitte beachten Sie, dass der Konfirmationstermin erst nach der Gruppeneinteilung feststeht. Voraussetzung für die Konfirmation ist, dass die Jugendlichen im neuen Schuljahr in die 8. Klasse gehen und den Religionsunterricht besuchen. Donnerstag, 21. Mai 2015 15.00 Probe Jungbläser des Posaunenchores, Martinshaus 20.00 Frauentreff, Martinshaus Urlaub im Pfarrbüro Unsere Sekretärin hat Urlaub. Deshalb ist das Pfarrbüro bis 22. Mai nicht besetzt. Pfarrer Michael Lang ist nach Rücksprache erreichbar. Konfirmation 2015 – Infos Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden von diesem Jahr können ihre Konfi-Kerze noch bis zu den Sommerferien in der Michaelskirche abholen. Bitte geht nach dem Sonntagsgottesdienst auf unsere Mesnerin, Cornelia Maser, zu. Sie hilft euch gerne weiter! Nach den Sommerferien, am 27. September werden im Gottesdienst die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden vorgestellt. Die Konfirmandenbibel bekommen sie dabei traditionell vom „alten“ Konfirmandenjahrgang überreicht. Bitte merkt Euch diesen Termin schon einmal vor. Evangelische Kirchengemeinde Oberjettingen – Martinskirche Pfr. Thomas Cornelius, Marktplatz 7 Telefon: (0 74 52) 7 56 10 Fax: (0 74 52) 79 08 19 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro Öffnungszeiten, Frau Kienzle: Dienstag+ Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 18.00 bis 20.00 Uhr “Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen.“ (Johannes 12, 32) Donnerstag, 14. Mai 2015 – Christi Himmelfahrt 9.50 Gemeinsamer Gottesdienst mit der Evang. Kirchengemeinde Unterjettingen, Pfr. Michael Lang, in der Martinskirche Oberjettingen. Der Gitarrenkreis gestaltet den Gottesdienst musikalisch mit. Das Opfer ist für die Diakonie Katastrophenhilfe – Erdbeben in Nepal – bestimmt. Sonntag, 17. Mai 2015 – Exaudi, 6. Sonntag nach Ostern 9.50 Gemeinsamer Gottesdienst mit der Süddeutschen Gemeinschaft, Predigt: Pfr. i. R. Oskar Nanner Das Opfer ist je zur Hälfte für die Süddeutsche Gemeinschaft und für unsere eigene Gemeinde bestimmt. 11.00–11.30 Bücherei, Pfarrhaus Dienstag, 19. Mai 2015 9.30 Krabbelgruppe, Martinshaus 19.30 Gitarrenkreis, Martinshaus Mittwoch, 20. Mai 2015 18.00 Bubenjungschar, (Jungs ab der 2. Klasse), Martinshaus 18.00 Jungschar, „Die Wichtel“,(Mädchen 8 bis 10 Jahre), Martinshaus 18.00–20.00 Bücherei, Pfarrhaus Freitag, 22. Mai 2015 19.00 KRAFTWERK, der Jugendkreis, Martinshaus Für Kinder und Jugendliche: Das richtige Angebot ist nicht dabei? Der Wochentag passt nicht? Ein Blick auf die Angebote der Süddeutschen Gemeinschaft lohnt sich! Taufsonntage: Die nächsten Taufsonntage sind am: Sonntag 31. Mai 2015 Pfr. Cornelius, Michaelskirche Unterjettingen Sonntag, 28. Juni 2015 Pfr. Cornelius, Martinskirche Sonntag 9. August Pfr. Lang, Martinskirche Sonntag, 13. September Pfr. Cornelius, Martinskirche Sonntag, 18. Oktober Pfr. Cornelius, Martinskirche – jeweils um 9.50 Uhr. Bitte melden Sie sich bei Bedarf oder Fragen zur Taufe im Pfarrbüro. Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen und Gottesdiensten: Frauentreff Donnerstag, 21. Mai um 20.00 Uhr im Martinshaus „fair trade“ – Eine Welt – Handel – GEPA Wie viele „Siegel“ gibt es und wie funktionieren sie? Sind sie vertrauenswürdig?? Ein interessanter Abend mit Frau Jutta Benzing, 1.Vorsitzende Verein Partnerschaft -Eine Welt für alle- Trägerverein des Weltladen Nagold. Was ist Kirchentag? Beim Kirchentag kommen viele tausend Menschen zusammen, um ein Fest des Glaubens zu feiern und über die Fragen der Zeit nachzudenken. Seit 1949 finden Deutsche Evangelische Kirchentage statt. Sie dauern immer fünf Tage: von der Eröffnung am Mittwoch bis zum Schlussgottesdienst am Sonntag. Der Deutsche Evangelische Kirchentag ist dabei weder eine rein deutsche noch eine rein evangelische Veranstaltung. Er bringt Menschen aus aller Welt und aus unterschiedlichen Konfessionen und Religionen zusammen. Gerade junge Menschen unter 30 bestimmten die besondere Atmosphäre der christlichen Großveranstaltung. Die Veranstaltungen des Kirchentages sind so vielfältig wie das religiöse und gesellschaftliche Leben. Fünf Tage und Nächte mit vollem Programm in über 2.000 geistlichen, kulturellen und politisch-gesellschaftlichen Veranstaltungen. Vorbereitet wird jeder Kirchentag rund eineinhalb Jahre. Das Team aus hauptamtlichen Mitarbeitenden ist dabei eher klein. Tausende Ehrenamtliche engagieren sich freiwillig bei der Pro- 20 15. Mai 2015 grammgestaltung und der Organisation. Fast die Hälfte der Kirchentagsbesucher gestaltet somit den Kirchentag aktiv mit. Christinnen und Christen mischen sich ein, wenn es um Frieden, Gerechtigkeit oder um die Bewahrung der Schöpfung geht. Eine Verbindung von Glaube und Verantwortung prägt Kirchentage daher immer. In Ost und West haben sie immer wieder Einfluss auf Entwicklungen in Kirche und Staat genommen. So gingen Friedens- und Ökologiediskussionen ebenso von Kirchentagen aus wie die Idee eines „Konzils für Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung“. Der Kirchentag soll für alle Menschen Erlebnis und Ereignis sein. Alle Menschen sollen dabei sein können. Deshalb sind Teilhabe und Barrierefreiheit wichtig. Und deshalb ist Inklusion für den Kirchentag ein gutes Ziel. Mehr als 2.500 Menschen mit Behinderung werden in Stuttgart dabei sein, bei manchen sind besondere Bedürfnisse sichtbar, bei anderen nicht. Jede und Jeder ist herzlich willkommen! Wer schon einmal einen Kirchentag erlebt hat, kennt die unbeschwerte und heitere Atmosphäre, die die gastgebende Stadt bei diesem Großereignis erfüllt. Vom 3. bis 7. Juni 2015 laden wir Sie herzlich zum 35. Deutschen Evangelischen Kirchentag in Stuttgart ein, zu einer Feier des Glaubens, einem Fest zum Mitmachen und zu einem Forum aufregender Debatten. Erleben Sie spannende Diskussionen, gute Musik und spirituelle Höhepunkte. Begegnen Sie Freunden aus Europa und aller Welt. Lassen Sie sich anstecken vom Lebensgefühl Kirchentag! Feiern Sie mit uns in Stuttgart einen Kirchentag, dem Schwabenland zwischen Wäldern und Reben! Das Programm des Kirchentages: Im Internet: kirchentag.de/programm Die Kirchentags-App Kirchentag.de/app Süddeutsche Gemeinschaft Süddeutsche Gartenstr. 15, Gemeinschaft Oberjettingen Gartenstr. 15, Oberjettingen innerhalb der evangelischen Landeskirche innerhalb der evangelischen Landeskirche Begegnung mit Gott und Menschen Begegnung mit Gott und Menschen Info: Telefon 7 59 28 // E-Mail: [email protected] Info: Markus MarkusLutz, Lutz, Tel. 75928 E-Mail: [email protected] Pastoraldiakonin: SinaTel. Rittsteiger, 7 [email protected] 08 Info: Markus Lutz, 75928Telefon / E-Mail: Homepage: www.sv-oberjettingen.de Termine Donnerstag, 14. Mai 2015 Es findet keine Bibelstunde statt. Freitag, 15. Mai 2015 20.00 Hauskreis F.i.T. (For interested Twenties) Sonntag, 17. Mai 2015 9.50gemeinsamer Gottesdienst in der Martinskirche Montag, 18. Mai 2015 15.30 Sing- und Spielkreis Dienstag, 19. Mai 2015 16.30 Mädchenjungschar (9 bis 13 Jahre) 19.30 Bibeltreff Donnerstag, 21. Mai 2015 16.00 Kinderstunde (4 bis 8 Jahre) 20.00 Bibelstunde und Hauskreise mit Erich Wetzel Freitag, 22. Mai 2015 17.30 Bubenjungschar (8 bis 12 Jahre) 20.00 Hauskreis F.i.T. (For interested Twenties) Sonntag, 24. Mai 2015 ab 9.30 Pfingstmissionsfest in Bad Liebenzell FLASHMOBS FILME COMEDY KONZERTE GOTTESDIENSTE DJs KULTUREN KONFIRMANDEN IMPROTHEATER SPRACHEN MUSIK SPORT SPIEL VORTRÄGE CHILLOUT ESSEN DRINKEN SPAß TANZ Ein Siegesleben ist unmöglich, solange die Vergangenheit nicht geordnet ist. Jos. 7,13 Für Kinder und Jugendliche: Das richtige Angebot ist nicht dabei? Der Wochentag passt nicht? Ein Blick auf die Angebote der Evangelischen Kirchengemeinde lohnt sich. Wir wollen am Samstag, 06. Juni 2016 gemeinsam zum Kirchentag nach Stuttgart fahren und Stuttgart total verändert erleben Treffpunkt Martinshaus: Rückfahrt nach Jettingen: 9:30 Uhr (Abfahrt S-Bahn 9:47 Uhr) offen – je nach Lust und Laune aber nicht vor 17 Uhr Das solltest du unbedingt dabei haben: - Rucksack/Tasche mit Getränke & ggf. Vesper - Geld für Snacks & Getränke - wetterangepasste Kleidung (Sonnenschutz Kopf/Regenkleidung/…) - gutes Schuhwerk Preis: 9,-€ (Restbetrag von 9,-€ übernimmt die Kirchengemeinde) Den Anmeldeabschnitt entweder im Kraftwerk (spätestens am Freitag, 05.06.15) abgeben, im Pfarramt oder in der Wildberger Straße 13 (Fam. Walter) einwerfen. Kommt mit! Wir freuen uns auf Euch! Eure Jugendmitarbeiter Bei Fragen einfach anrufen: Sonja Walter: 0176-94877258 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ANMELDUNG ZUM KIRCHENTAG IN STUTTGART Mein Sohn/Tochter _________________________________________ nimmt am Kirchentag teil und darf sich in Stuttgart in Kleingruppen selbstständig fortbewegen. In Notfällen erreichbar unter folgender Nummer: ___________________________________ ___________________________________________________________________________ Datum Name Erziehungsberechtigter Unterschrift Erziehungsberechtigter Immanuel-Kapelle,Nagolder Nagolder Str. 23 23 Immanuel-Kapelle, Straße Pastorin Dorothea Lorenz, Pastor Dr. Jonathan Whitlock Tel.: 0(0 7074 32/20 7074 32/20 Telefon 52) 27 5556, 11,Fax: Fax0(0 52)35 8178 69 99 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] Unsere Veranstaltungen Wort zum Sonntag: Unruhe bedeutet nicht, dass etwas geistlich mit uns nicht stimmt. Wenn ich unruhig bin, weiß ich, dass irgendetwas im Gange ist – Gott tut etwas, und ich will aufmerksam sein. Gloria Chisholm Sonntag, 17. Mai 2015 9.00 Gottesdienst in der Immanuel-Kapelle, mit Pastor Dr. Whitlock 15. Mai 2015 21 Mittwoch, 20. Mai 2015 9.30 Bibelgespräch 55 + in der Immanuel-Kapelle, mit Pastor Dr. Whitlock Donnerstag, 21. Mai 10.00 Frauen-Gebetstreff in der Friedenskirche in Nagold Freitag, 22 Mai 2015 9.00 Frauentreff in der Immanuel-Kapelle Sonntag, 24. Mai 2015 10.15 Bezirks-Gottesdienst mit Abendmahl in der Friedenskirche in Nagold, mit Pastor Dr. Whitlock Seien Sie zu unseren Gemeinde-Veranstaltungen herzlich willkommen. Wir freuen uns, wenn Gäste den Weg zu uns finden. Bei Fragen wenden Sie sich an Pastor Dr. Whitlock Wenn Sie einen Internetanschluss haben, finden Sie alle Termine und nähere Informationen auf unserer Homepage: www.emk-nagold.de Die Bibel: ________________________________________________ Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. _____________________________________________ Psalm 66,20 Donnerstag, 14. Mai 2015 19.30 Gebetskreis Sonntag, 17. Mai 2015 Bezirksfreizeit Forggensee – kein Gottesdienst – Mittwoch, 20. Mai 2015 9.00 Frauenfrühstück „Impuls“ Friedenszeiten > Sprüche 3 17.30 Jungschar Affenbande – Jungschar für Jungen und Mädchen – von der 6. Klasse bis 13 Jahren 20.00 Hauskreis Morlok Neuapostolische Kirche Gemeinde Jettingen Mauerwiesenstraße 10 Vorsteher der Gemeinde Jettingen: Telefon (0 70 32) 68 13 Die Neuapostolische Kirche im Internet: http://www.nak.org http://www.nak-sued.de http://www.jettingen.de/Leben/Kirche05.htm http://www.tuebinger-jugend.de http://www.forum-fasanenhof.de Donnerstag, 21. Mai 2015 19.30 Gebetskreis Sonntag, 17. Mai 2015 9.30 Gottesdienst 9.30 Sonntagsschule (für schulpflichtige Kinder) 9.30 Vorsonntagsschule (für Kinder ab 3 Jahren) 16.00 Gottesdienst für Singles mit Apostel Martin Schnaufer in Tübingen, Brunsstr. 24 Montag, 18. Mai 2015 20.00 Jugendstunde in Herrenberg, Gültsteiner Str. 5 Freitag, 22. Mai 2015 17.00 Abenteuerarche – Kinderstunde für Kinder von 4 J. bis zur 1.Klasse – Bubenjungschar von der 2. bis zur 5. Klasse – Mädchenjungschar von der 2. bis zur 5. Klasse 19.30 Teenkreis Treffpunkt bei Marsel u. Fatima Ajdinovic In der Breite 2/1, Telefon 6 05 44 54 Weitere Informationen: _____________________________________ Stefan Waidelich Anschrift 77 808 Kohlplatte 10, Unterjettingen Mittwoch, 20. Mai 2015 20.00 Gottesdienst, anschließend Singstunde Freitag, 22. Mai 2015 18.30 Übungsstunde der Instrumentalgruppe in Herrenberg, Gültsteiner Str. 5 Leitung: Friedemann Ulmer Tel. 0 74 52 / 7 40 60 50 Vorschau: Sonntag, 24. Mai 2015 Stumpenweg 12 10.00 Pfingstgottesdienst mit Stammapostel Jean-Luc Schneider in Lusaka (Sambia), Übertragung via Satellit www.crescendo-gemeinde.de nach Herrenberg, Gültsteiner Str. 5 Foto: Anatol Kotte Zu unseren Gottesdiensten laden wir Sie recht herzlich ein. » Wir befreien Kinderarbeiter. Weltweit. Helfen Sie mit.« Barbara Schöneberger unterstützt terre des hommes. Bitte helfen auch Sie – mit Ihrer Spende! www.tdh.de Gemeindeleiter: Friedemann Ulmer, Telefon 79 05 55, Fax 79 05 54 Anschrift: Stumpenweg 12 Internet: www.crescendo-gemeinde.de Freitag, 15. Mai 2015 20.00 C-Side Jugendprogramm Sonntag, 17. Mai 2015 10.00 Gottesdienst mit Kinderprogramm Crescendo-Kids Predigt: Walter Ulmer 15.00 Seniorentreff – Herzliche Einladung an alle Senioren! Nach einer Andacht wollen wir uns gemütlich zusammensetzen bei Kaffee und Gebäck. Auf Euer Kommen freuen sich Hans und Angelika Kopp! Wir holen Sie auch gerne ab. Telefon (0 74 58) 4 54 98 22 15. Mai 2015 Montag, 18. Mai 2015 20.00 Gebet Jede Woche treffen wir uns in Hauskreisen und Kleingruppen. Bei Interesse vermitteln wir Ihnen gerne einen Kreis der zu Ihnen passt. „Meint ihr, der Arm des Herrn sei zu kurz, um euch zu helfen, oder der Herr sei taub und könne euren Hilferuf nicht hören? Nein, sondern wie eine Mauer steht eure Schuld zwischen euch und eurem Gott!“ Jesaja 59, 1–2a Freiwillige Feuerwehr Jettingen Freiwillige Feuerwehr Jettingen mit Spielmannsund Fanfarenzug mit Spielmanns- und Fanfarenzug Ansprechpartner: Steffen Ruß (Kommandant), Lettenstr. 8, 71131 Jettingen Tel.: (01 72) 6 17 30 84 Abteilung Spielmannszug Probezeiten: Dienstag 19.30 – 21.00 Uhr Donnerstag 19.30 – 20.00 Uhr 20.00 – 21.00 Uhr Freitag, 15. Mai 2015 19.30 Uhr Jugendtreff 3G (OG Café Ziegler) Sonntag, 17. Mai 2015 10.00 Uhr Gottesdienst im Bürgersaal Predigt: Martin Höfer Gesamtprobe (Alle Aktiven) Trommel Anfänger Trommel Alle Musikalische Leitung: Karl-Heinz Berstecher In der Breite 26 Telefon (0 74 52) 7 83 58, Handy (01 70) 2 39 05 28 E-Mail [email protected] Montag, 18. Mai 2015 20.00 Uhr Elterngebet Übungstermine Mittwoch, 20. Mai 19.30 Uhr Mittwoch, 27. Mai 18.00 Uhr Mittwoch, 3. Juni 19.30 Uhr Mittwoch, 20. Mai 2015 17.00 Uhr Jungschar 17.00 Uhr Kindertreff 19.30 Uhr Sport mit Iris 20.00 Uhr Gemeindegebet Musikverein Unterjettingen e.V. Donnerstag, 21. Mai 2015 10.00 Uhr Bibellesen bei Schmids Freitag, 22. Mai 2015 19.30 Uhr Jugendtreff 3 G (OG Café Ziegler) Mit wem also wollt ihr mich vergleichen? fragt der heilige Gott. Wer hält einem Vergleich mit mir stand? Blickt nach oben, schaut den Himmel an! Er ist es! Er ruft sie und sie kommen hervor. jeden nennt er mit seinem Namen. Kein einziger fehlt, wenn der starke und mächtige Gott sie ruft. Jesaja 40, 25 + 26 Gesamtübung Jugendfeuerwehr Gruppen- und Zugführerübung Games-Night Am Samstag, 9. Mai 2015, fand die zweite MVU Games-Night im Probelokal statt. Am Anfang stimmten wir uns mit einem Gruppenspiel auf den Abend ein. Dazu wurden 4 Gruppen gebildet, die sich dann bei einem Quiz rund um das Thema Spiele und Technik messen durften. In der zweiten Runde traten die Teams auf der Wii gegeneinander an. Bei Jetski, Tischtennis und Kanufahren wurde der Sieger ausgemacht. Danach wurde noch bis spät in die Nacht auf verschiedenen Konsolen gezockt. Natürlich durften auch Klassiker wie Risiko und Nacht in Palermo nicht fehlen. In der Nächsten Nähe Ic h glau be ken r an die Stä hsten. c ä w h der Sc e Teamleitung terk Sy lke Kös hilfe | Da s und Juge nd de r KinderRauhe Haus Termine Freitag, 15. Mai 2015 18.00 Uhr Probe Jugendkapelle 19.45 Uhr Marschprobe Großes Blasorcheste Willy-Dieterle-Halle Sonntag, 17. Mai 2015 Musikfest BaWü in Karlsruhe Großes Blasorchester Treffpunkt Probelokal: 7.15 Uhr 15. Mai 2015 Ausblick Montag, 25. Mai 2015 12.30 Uhr Pfingstfest Ehningen Großes Blasorchester MVU Kontakt: Homepage: www.mv-unterjettingen.de Vorstand Öffentlichkeit: Daniel Tschackert Neuffenstraße 23, 71131 Jettingen, Telefon 87 32 66 Harmonika-Club „Edelweiß“ e.V. Jettingen Proben der Orchester im Bürgerzentrum: Tastenbande Mi. von 16.15 bis 17.15 Uhr Jugendorchester Mo. von 18.15 bis 19.15 Uhr 1. Orchester Do. von 19.45 bis 21.45 Uhr Freizeitorchester Mo. von 19.30 bis 21.30 Uhr (14-tägig) im alten Rathaus: Mundharmonika Mo. von 18.15 bis 21.15 Uhr Mi. von 18.15 bis 21.15 Uhr Musikgarten I & II 18 Monate bis 4 Jahre Musikalische Früherziehung 5 bis 6 Jahre – jeweils nach Absprache – Instrumental-/Einzelunterricht: an: Akkordeon, Keybord und Mundharmonika Mo. und Mi. bis Fr. nach Vereinbarung mit den Musiklehrern R. Brendle, K. Jacobsen und I. Omelchuk Kontakt: 1. Vorstand Jochen Wacker Telefon (0 74 52) 6 05 38 08 Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www. hc-jettingen.de 23 Blackbirds - Junger Chor Jettingen Liebe Sängerinnen und Sänger! Die Zwiebelkuchen waren lecker, alles hat Dank euch Fleißigen unter der Leitung unserer klasse Backorganisationsfrau Kathrin wunderbar Hand in Hand geklappt. Vielen Dank natürlich besonderes auch den kauffreudigen Jettingern! Unsere nächsten Probentermine: • Dienstag, 19. Mai Singstunde, 19.00 Uhr für den Sopran, 20.00 Uhr für die anderen Blackbirds • Achtung: Dienstag, 26. Mai nach Pfingsten machen wir eine Singstunde für alle um 19.45 Uhr, ansonsten bekommt ihr andere Infos. Keine Probe ist jedoch in der zweiten Ferienwoche – da gönnen wir uns eine kleine Pause. Vorschau: Chorwochenende ist am 27./28. Juni, bitte vormerken und Anmeldung bei Petra abgeben, Super- falls schon geschehen.... Der Mai ist gekommen....ich wünsche euch ein sonniges Wochenende.... Die Sonne lacht- und wir auch: Denn endlich kann man wieder draußen sitzen, über Schmetterlinge staunen und sich an der üppig blühenden Natur freuen. Herzliche Grüße, Silke Renz Männergesangverein Liederkranz Oberjettingen e.V. Homepage: http://liederkranz-oberjettingen.de E-Mail: [email protected] Gesangverein Unterjettingen e.V. Liebe Sängerinnen und Sänger, Bitte beachten: – keine Singstunde am Donnerstag, 14. Mai 2015, da an diesem Tag Christi Himmelfahrt/Vatertag ist. Die nächste Chorprobe findet dann in der Woche danach am Donnerstag, 21. Mai 2015 um 20.00 Uhr in unserem Probelokal im Alten Rathaus statt. Vielen Dank an die vielen Sängerinnen und Sänger, die beim Zwiebelkuchenverkauf mitgeholfen und damit zum Erfolg dieser für unseren Verein so wichtigen Aktion beigetragen haben! Kontakt: 1. Vorstand Wolfgang Leicht (0 74 52) 7 73 91 Homepage: www.gesangverein-unterjettingen.de Herzliche Grüße Annemarie Fleischer Schaffen Sie Zukunft! Mit Ihrem Testament eröffnen Sie Kindern neue Perspektiven! Margitta Behnke: Fon +49 30 206491-17 www.albert-schweitzer-verband.de Termine • Montag, 18. Mai – Sängerstüble (Adi & Schorsch) • Samstag, 25. Juli – Familientag mit kleiner Wanderung und Abschluss im Kröpfle. Ortsverein Jettingen Halbtagesausflug nach Blaubeuren, die Perle der schwäbischen Alb – am Mittwoch, 10. Juni 2015 In Blaubeuren machen wir eine Panoramafahrt mit dem Blautopfbähne. Durch den Klosterhof, weiter durch das Landschaftsschutzgebiet Ried, über ‚Blaubeurens Hausberg, den Rucken, mit faszinierenden Ausblicken auf die Stadt und Russenschloss zum Klötzle Beli. Weiterfahrt zu einem Aussichtspunkt über der Altstadt, danach Fahrt durch die reizvolle Altstadt und durch das GebervieTelefon („Klein-Venedig“) bis zum Blautopf. Anschließend Zeit zum Spazieren gehen und Kaffee trinken am Blautopf. Abendessen bei der Heimfahrt im Landgasthof Stahlecker Hof in Lichtenstein. 24 15. Mai 2015 Abfahrt: Oberjettingen Linde 12.45 Uhr Unterjettingen, Altes Rathaus, 12.50 Uhr Anmeldung bis 30. Mai 2015 bei Erika Fitzlaff, Telefon 7 59 02 Gäste sind herzlich willkommen. Fahrt zur Freilichtbühne Schwäbisch Hall Die Tochter des Salzsieders, ein historischer Krimi von Ulrike Schweikert. Am Donnerstag, 9. Juli 2015 Wir werden das historische Schwäbisch Hall bei einem Stadtrundgang kennen lernen sowie etwas über die Geschichte erfahren (ca. 1,5 Stunden) Im Anschluss noch genügend Zeit zur freien Verfügung zum Bummeln sowie zum Abendessen. Die Aufführung findet dann sehr zentral am Marktplatz statt. Sie beginnt um 20.30 Uhr und dauert 2 Stunden. Danach Rückfahrt nach Jettingen. Abfahrt ca. 14.00 Uhr, Rückkehr ca. 1.00 Uhr Kosten: Busfahrt, Stadtführung, Aufführung Freilichtbühne 50,00 Euro Busunternehmer Maurer hat ein bestimmtes Kartenkontingent, deshalb so schnell wie möglich anmelden. Anmeldung bis spätestens 30. Mai 2015 bei Renate Wörner, Telefon 71 96 Gäste (und Partner) sind herzlich willkommen. I. Narrenzunft Jettingen e.V. 94 Kontakte 1. Zunftmeister Marcus Gluth, Telefon (01 75) 2 70 23 39 E-Mail [email protected] 2. Zunftmeister Ronny Stöcker, Telefon (0 74 52) 88 48 52 Postanschrift Stefanie Röhm, Kaisersraße 18, 72184 Göttelfingen www.nz-jettingen.de Richtplatzhexen Maskengruppe Marco Kaiser, Telefon (01 72) 7 28 43 80 Hopfen Maskengruppe Manfred Kraus, Telefon (0 70 32) 2 34 96 Brunnenteufel Maskengruppe Oliver Graf, Telefon (0 70 32) 91 18 24 Mystery Flames Melanie Zott, Telefon (0 70 32) 89 53 93, Handy (01 76) 30 33 93 67 Mini-Flames Fabienne Winkler, Telefon (01 76) 64 89 01 81 Reit- und Fahrverein Jettingen e.V. Arbeitseinsätze Am diesem Samstag, 16. Mai 2015 findet der letzte Arbeitseinsatz vor dem Pfingstturnier statt. Es gibt noch einiges zu tun, damit sich unsere Anlage am Turnier von ihrer schönsten Seite präsentieren kann. Beginn ist wie immer ab 9.00 Uhr an der Reithalle. Über zahlreiche Unterstützung freuen wir uns sehr! Pfingstreitturnier Vom 23. bis zum 25. Mai findet unser diesjähriges Turnier statt. Um wieder ein tolles Turnier durchführen zu können, bitten wir alle Mitglieder, uns bei den Vorbereitungen am letzten Arbeitseinsatz und beim Auf- und Abbau tatkräftig zu unterstützen. Und natürlich benötigen wir wie immer viele fleißige Helfer am Turnier. Wer noch keinen „Job“ an den Turniertagen hat, kann sich jederzeit bei den Ausschussmitgliedern melden. Ob in der Küche, am Grill, dem Geschirrmobil, am Getränkestand, an der Pilsbar, im Parcours, auf dem Richterturm am Springplatz, beim Schreiben auf dem Dressurplatz, bei den Vorstartern, bei Kaffee- und Kuchen usw. – Wir finden für jeden fleißigen Helfer einen Platz! Kuchenspenden Unsere alljährliche Bitte an alle Backfreudigen: Wer gerne bäckt und den Reitverein mit einer Kuchenspende für das Pfingstturnier unterstützen möchte, kann dies gerne tun. Wir freuen uns über jeden selbstgebackenen Kuchen! Ein herzliches Dankeschön schon jetzt für die Unterstützung! Auf- und Abbau Reitturnier Der Aufbau für das Turnier startet wie in den Vorjahren am Donnerstag: Am 21. Mai 2015 wollen wir gegen 16.00 Uhr mit den Arbeiten loslegen. Am Freitag, 22. Mai 2015, geht der Aufbau ab 13.00 Uhr weiter. Der Abbau findet am Dienstag nach dem Turnier, am 26. Mai 2015, ab zirka 10.00 Uhr statt und wird voraussichtlich den ganzen Tag dauern. Dressurlehrgang An diesem Wochenende findet erneut ein Dressurlehrgang unter Leitung von Andreas Bräuning auf der Vereinsanlage statt, je nach Witterung entweder in der Reithalle oder auf dem Dressurplatz. Genaue Informationen über die Lehrgangszeiten und damit über Hallen- bzw. Platzsperrung am Samstag, 16. Mai 2015, und Sonntag, 17. Mai 2015, werden am Schwarzen Brett in der Reithalle und auf der Vereinshomepage bekanntgegeben. Der Verantwortliche gibt die Reithalle bzw. den Dressurplatz an beiden Tagen für den allgemeinen Reitbetrieb frei. Wir danken allen Aktiven, die nicht am Lehrgang teilnehmen, für Ihr Verständnis! Turniererfolge Julia Selent war am ersten Samstag im Mai beim Böblinger Late-Entry-Springturnier am Start. Im Sattel von „Casandra“ belegte sie in einem A**-Springen den fünften Platz. Gleich zwei Platzierungen brachte Karl Rentschler Mitte April vom Aidlinger Fahrturnier mit nach Hause: Mit „Ronny“ entschied er das Zwei-Phasen-Hindernisfahren der Einspänner der Klasse A für sich und belegte zudem bei einem Einspänner-Hindernisfahren der Klasse A den vierten Platz. Reiterstüble Von Dienstag, 19. Mai 2015, bis einschließlich Donnerstag, 28. Mai 2015, hat das Reiterstüble geschlossen. Am Freitag, 29. Mai 2015 freuen sich Bettina und Cappo ab 17. 00 Uhr wieder auf ihre Gäste. Termine – Samstag, 16. Mai 2015 ab 9.00 Uhr, 9. Arbeitseinsatz, Vereinsgelände – Samstag, 16. Mai 2015 Dressurlehrgang, Vereinsgelände – Sonntag, 17. Mai 2015 Dressurlehrgang, Vereinsgelände – Donnerstag, 21. Mai 2015 ab 16.00 Uhr, Aufbau Reitturnier 15. Mai 2015 – Freitag, 22. Mai 2015 ab 13.00 Uhr, Aufbau Reitturnier – 23. bis 25 Mai 2015 Pfingstreitturnier, Vereinsgelände – 26. Mai 2015 Ab 10.00 Uhr, Abbau Reitturnier 25 Schützenverein Jettingen 1956 e.V. Mitglied des Württ. Schützenverbandes 1850 e.V. und des Württ. Landessportbundes e.V. www.rv-jettingen.de Tennis-Club Jettingen e.V. 40 JAHRE Jettingen Wir feiern!! Am Wochenende vom 15. bis 17. Mai Freitag, 15. Mai, ab 14.00 Uhr: Jugend-Funturnier mit Playersnight Samstag, 16. Mai: ab 11.00 Uhr: Tagesturnier, Aktion Deutschland spielt Tennis, Kaffee und Kuchen ab 19.00 Uhr: Mitgliederehrungen, Grillabend, Pilsbar, Musik Sonntag, 17. Mai ab 10.00 Uhr: Kater-Weißwurstfrühstück Wir freuen uns auf alle Mitglieder des TC Jettingen, Freunde und Bekannte aus Jettingen und Umgebung und einfach auf alle, die Freude an Tennis haben oder gerne mal reinschnuppern möchten. Jubiläumsbeitrag: Neumitglieder zahlen für 2015 nur Euro 40,-- Trainingszeiten: Offenes Training Donnerstag Sonntag von Jugendtraining Donnerstag Sonntag von 20.00 bis 22.00 Uhr und 10.00 bis 12.00 Uhr 18.30 bis 20.00 Uhr und 10.00 bis 12.00 Uhr Schießdiensteinteilung: 14. Mai + 17. Mai 2015 Thomas Beyer (am 17.05. kein offizieler Schießbetrieb) 21. Mai + 25. Mai 2015 Stefan Schedler (am 25.5. kein offizieler Schießbetrieb) 28. Mai + 31. Mai 2015 Uwe Schulz 4. Juni + 7. Juni 2015 Lutz Schumacher (am 4. Juni kein offizieler Schießbetrieb) Geburtstage: In der Zeit vom 8. Mai 2015 bis 14. Mai 2015 hatte unser Schützenkamerad Rainer Schüle Geburtstag.Wir gratulieren ihm ganz herzlich und wünschen weiterhin alles Gute. L. Fritz Unser Schützenhaus „Zur Waldhex“ hat folgende Öffnungszeiten: Mo. – Sa. ab 15.00 Uhr So. und Feiertags ab 9.30 Uhr kein Ruhetag Angebot: Ab sofort bieten wir jeden Freitag ab 17.00 Uhr selbst gemachte, frische Quiche Lorraine an! FC Unterjettingen e.V. Abteilung Fussball FCU II – Spvgg Weil im Schönbuch II 3:0 Unsere zweite Mannschaft befindet sich weiterhin in einer blendenden Verfassung und gewann auch gegen die zweite Mannschaft aus Weil deutlich mit 3:0. Hinten gewohnt sicher und nach vorne mit wundervollen Spielzügen überzeugten unsere Jungs im Heimspiel. FCU – Spvgg Weil im Schönbuch 1:6 Bei unserer Ersten geht im Moment alles schief. Gegen die Gäste aus Weil hatten unsere Jungs die Anfangsphase komplett verpennt aber anschließend bis zur Hälfte ein gutes Spiel abgeliefert. Leider spielten die Gäste in der zweiten Hälfte ihre Konter gnadenlos aus. Ein großer Dank geht an die vielen Zuschauer, die trotz der momentanen Negativserie zu unseren Jungs stehen. Besonders in so schwierigen Phasen ist die Unterstützung unserer Fans Gold wert. Vorschau Kreisliga B, 28. Spieltag, Sonntag, 17. Mai 2015 um 13.00 Uhr FCU II – Fortuna Böblingen III Kreisliga A, 28. Spieltag, Sonntag, 17. Mai 2015 um 15.00 Uhr FCU – Fortuna Böblingen 26 15. Mai 2015 Jugendfußball Ergebnisse Bambini´s F 3 Jugend Spieltag am 9. Mai 2015 in Gechingen. VFL Oberjettingen 1 VFL Oberjettingen 1 – FC Neuweiler 0:0 VFR Hirsau-Ernstmühl – VFL Oberjettingen 1 1:0 SV Althengstett – VFL Oberjettingen 1 4:0 VFL Oberjettingen 1 – Spfr. Gechingen 0:2 VFL Stammheim 2 – VFL Oberjetingen 1 1:3 VFL Oberjettingen 1 – SV Pfrondorf-Mindersbach 0:0 Bei diesen Jungs war an diesem Tag alles dabei. Tränen, Ungeduld, F R E U D E und trotzdem Teamgeist. Euer Betreuer Jochen Skarke VFL Oberjettingen 2 VFL Oberjettingen 2 – VFL Nagold 1 3:1 Spvgg Berneck-Wart 1 – VFL Oberjettingen 2 2:0 Spfr. Gechingen – VFL Oberjettingen 2 1:2 VFL Oberjettingen 2 – SV Bondorf 1 0:0 Spvgg Berneck-Wart 2 – VFL Oberjettingen 2 0:0 VFL Oberjettingen 2 – SV Bondorf 2 0:1 Diese Jungs haben sehr gut begonnen und auch überragend Spiele gewonnen. Mit zunehmender Zeit wurde die Konzentration auf ein Spiel schwerer. Euer Betreuer: Thomas Berner Achtung F 3 Jugend – Bambini´s Da am Mittwoch in Jettingen eine Aufführung der Zauberflöte ist und einige Kinder dabei sind, bitten wir uns zu informieren, wer am Samstag, 16. Mai 2015 in Nagold mit spielen kann. Organisation: Fritz Wacker (01 51) 12 43 01 34 oder (0 74 52) 72 27 E-Mail: [email protected] F2 – Jugend Spieltag am 9. Mai 2015 in Oberkollwangen VFL Oberjettingen 1 VFL Oberjettingen 1 – VFL Stammheim 2:0 SV Gültlingen – VFL Oberjettingen 1 1:2 VFL Oberjettingen 1 – SV Mötzingen 3:5 SV Deckenpfronn – VFL Oberjettingen 1 6:1 Super Teamgeist der Jungs. 2 tolle Siege!!! Trotz guter Spielmoral ging in den beiden anderen Spielen ein wenig die Puste aus. Euer Betreuer Marco Spieltag am 9. Mai 2015 in Bondorf VFL Oberjettingen 2 VFL Oberjettingen 2 – SV Pfrondorf – Mindersbach 3:0 TSV Wildberg – VFL Oberjettingen 2 0:0 FV Calw – VFL Oberjettingen 2 1:3 VFL Oberjettingen 2 – SV Bondorf 1 1:0 Wieder ein guter Spieltag. Die Jungs sind in einer sehr guten Spiellaune und spielen auch taktisch gut. Eure Betreuer Seyfi und Eduard F1 – Jugend VfL Oberjettingen 1 (Gruppe 17) in Stammheim: VfL Oberjettingen 1 – TSV Öschelbronn VfL Nagold 2 – VfL Oberjettingen 1 3:1 5:0 VfL Oberjettingen 1 – TSV Rohrdorf 2:1 1. FC Altburg 1 – VfL Oberjettingen 1 1:5 Toller Spieltag mit einer Ausnahme. Im Spiel gegen Nagold haben wir 10 Minuten gut mitgehalten und dann zum Schluss mit 3 groben Fehlern noch unnötig hoch verloren. In den restlichen Spielen hätten wir unsere Chancen auch noch besser ausspielen können. Weiter so Kids! Eure Trainer VfL Oberjettingen 2 (Gruppe 15) in Stammheim: VfL Oberjettingen 2 – SV Bondorf 9:0 VfL Stammheim – VfL Oberjettingen 2 0:6 VfL Oberjettingen 2 – TSV Möttlingen 3:2 VfL Nagold 1 – VfL Oberjettingen 2 5:2 20 Tore! Super Leistung und vor allem auch richtig guten Fussball gespielt. Leider haben wir im letzten Spiel eine 2:0 Führung wieder aus der Hand gegeben und verloren. Nach diesem Spieltag können wir alle zufrieden ins Wochenende gehen. Eure Trainer E – Jugend Samstag, 9. Mai 2015 11.00 Uhr in Schönaich TSV Schönaich II – VfL Oberjettingen II 3:3 Bei unserem Auswärtsspiel in Schönaich konnten wir trotz einer 3:0 Führung das Spiel nicht zu unseren Gunsten entscheiden. In der ersten Halbzeit hatten wir viele gute Torchancen und hatten auch immer wieder das nötige Glück kein Gegentor zu bekommen und gingen mit einem 2:0 in die Pause.Kurz nach Wiederbeginn gab es einen völlig verdienten Neunmeter der zur eigentlich beruhigenden 3:0 Führung verwandelt wurde.Dann passierte doch der erste Gegentreffer der nie aufgebenden Schönaicher die dann natürlich Oberwasser bekamen.Unerklärliche Abwehrfehler und leider auch ein irreguläres Tor brachte dann den in der zweiten Halbzeit den völlig verdienten Ausgleich der Gastgeber. Somit konnten wir am Schluß noch froh sein nicht als Verlierer vom Platz zu gehen. Nächsten Samstag müssen wir einiges besser machen!!! Trainerteam E2 Junioren Samstag, 9. Mai 2015 12.30 Uhr in Waldenbuch TSV Waldenbuch II – VfL Oberjettingen I 2:2 Wegen Verletzungen, Krankheit und Terminschwierigkeiten musste die Jettinger E1 erneut ohne Auswechselspieler antreten – dieses Mal gegen den Tabellenführer. Das machten die Jettinger dann gut! Bis 3 Minuten vor Schluss stand es 2:0, aber dann machten sich der Kräfteverschleiß und Unkonzentriertheiten bemerkbar. Waldenbuch wurde für sein Aufbäumen belohnt und glich letztlich verdient aus. Die Jettinger hatten es vor allem in der ersten Halbzeit mehrfach auf dem Fuß, weitere Tore zu schießen. Im Vollbesitz der Kräfte wäre man hier als Sieger nach Hause gefahren. So kann man den Dabeigewesenen ein wirklich großes Kompliment machen für ein so nicht erwartetes Ergebnis. Prima gemacht! Eure Trainer. D – Jugend Freitag, 8. Mai 2015 18.00 Uhr in Unterjettingen VfL Oberjettingen II – TSV Altensteig 5:1 Samstag, 9. Mai 2015 13.15 Uhr in Unterjettingen VfL Oberjettingen III – SGM Neuw./Oberkollw./Breitenb.-Martinsmoos 8:0 4 Spiele 4 Siege 22:0 Tore macht weiter so Euer Trainerteam ist stolz auf euch. Flo, Danny, Ege, Markus u. Gerd 15. Mai 2015 27 A – Jugend Samstag, 9. Mai 2015 16.00 Uhr in Oberjettingen SGM Mötzingen/Jettingen – VfL Herrenberg II 5:4 Frauen Samstag, 9. Mai 2015 17.00 Uhr in Emmingen SGM Neubulach/Emmingen – SGM Jettingen/Mötzingen 1:2 Vorschau Bambinis Spieltag Gruppe 10 Samstag, 16. Mai 2015 um 9.30 Uhr in Nagold Kunstrasen SV Bondorf II; VfR Beihingen II; SV Althengstett; TSV Altensteig; Spfr. Gechingen; Spvgg Bereck/Wart II; Vor dem Spiel der D3 Spieltag Gruppe 11 Samstag, 16. Mai 2015 um 9.30 Uhr in Nagold Kunstrasen VfFR Hirsau/Ernstmühl; VfL Nagold II; 1.FC Altburg:; VfL Nagold I; VfL Oberjettingen II; VfR Beihingen; FC Neuweiler; F1 – Jugend Spieltag Gruppe 20 Sonntag, 17. Mai 2015 um 9.30 Uhr in Oberjettingen VFL Oberjettingen I; SV Prondorf/Mindersbach; Spfr Gechingen; VFR Hirsau/Ernstmühl Spieltag Gruppe 23 Samstag, 16. Mai 2015 um 9.30 Uhr in Effringen TV Ebhausen; VfL Naold II; VfL Oberjettingen II; VfB Effringen Freistoss F2 – Jugend Spieltag Gruppe 20 Samstag, 16. Mai 2015 um 9.30 Uhr im Stadion Calw – Wimberg VfL Oberjettingen I; SV Bondorf II; SV Oberkollwangen; FV Calw Spieltag Gruppe 24 Samstag, 16. Mai 2015 um 9.30 Uhr in Rohrdorf SV Mötzingen; FC Alzenberg/Wimberg; TSV Wildberg; VfL Oberjettingen II; SV Bondorf I E – Jugend Samstag, 16. Mai 2015 um 11.45 Uhr in Oberjettingen VfL Oberjettingen II – FC Gärtringen III Samstag, 16. Mai 2015 um 13.00 Uhr in Oberjettingen VfL Oberjettingen I – TV Darmsheim I D – Jugend Freitag, 15. Mai 2015 um 18.00 Uhr in Unterjettingen VfL Oberjettingen I – VfL Nagold II Torjubel der D3 Samstag, 9. Mai 2015 13.15 Uhr in Unterjettingen 1. FC Egenhausen – VfL Oberjettingen I 0:5 C – Juniorinnen Freitag, 8. Mai 2015 18.15 Uhr in Bondorf SGM Oberes Gäu – TSV Haiterbach Samstag, 16. Mai 2015 um 12.00 Uhr in Bad Teinach – Zavelstein Spvgg Bad Teinanch/Zavelstein I – VfL Oberjettingen II 4:3 C – Jugend Freitag, 8. Mai 2015 18.15 Uhr in Aidlingen-Deufringen FSV Deufringen – SGM Jettingen/Mötzingen II Samstag, 16. Mai 2015 um 13.30 Uhr in Bad Teinach – Zavelstein Spvgg Bad Teinach/Zavelstein – Vfl Oberjettingen III 5:0 C – Juniorinnen Freitag, 15. Mai 2015 um 18.30 Uhr in Nufringen SGM Nufringen/Gärtringen/Rohrau – SGM Oberes Gäu Freitag, 8. Mai 2015 18.15 Uhr in Calw-Stammheim Rottannen VfL Stammheim – SGM Jettingen/Mötzingen I 4:0 B – Jugend Freitag, 8. Mai 2015 14.30 Uhr in Gechingen SGM Spfr Gechingen/VfL Ostelsheim – SGM Jettingen/Mötzingen 2:2 Mittwoch, 20. Mai 2015 um 18.00 Uhr in Haiterbach – Beihingen VFR Beihingen – SGM Oberes Gäu C- Jugend Samstag, 16. Mai 2015 um 14.30 Uhr in Oberjettingen SGM Jettingen/Mötzingen I – SGM Schönbronn I 28 15. Mai 2015 Samstag, 16. Mai 2015 um 15.00 Uhr in Mötzingen SGM Jettingen/Mötzingen II – TSV Waldenbuch B – Jugend Sonntag, 17. Mai 2015 um 10.30 Uhr in Oberjettingen SGM Jettingen/Mötzingen – JSG Hengstett II VfL Oberjettingen VfL Oberjettingen e.V. e.V. A – Jugend Samstag, 16. Mai 2015 um 16.30 Uhr in Gültstein TV Gültstein – SGM Mötzingen/Jettingen Mittagessen (Dienstag bis Freitag ab 11.30 Uhr) mit schwäbischer und intern. Küche!! Neue Speisekarte mit schwäbischen Klassikern, griechischen Spezialitäten, frischen Salaten, Kindertellern wie auch Seniorentellern. Sonntags Kaffee und Kuchen! Sportheim-Info Frauen Samstag, 16. Mai 2015 um17.00 Uhr in Unterjettingen SGM Jettingen/Mötzingen – TSV Öschelbronn Jugendleitungen VfL Oberjettingen Reiner Renz Lettenstr. 52 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 69 44 [email protected] www.vfl-oberjettingen.de SKY – bei uns auf Grossleinwand!! Unsere Räumlichkeiten bieten die Möglichkeit für Geburtstage, Konfirmationen, Kommunionen, Trauerfeiern usw. Unser abgeschlossener Nebenraum ist gut für Firmensitzungen, Vereinssitzungen oder Firmenfeiern geeignet. FC Unterjettingen Markus Lehns Hauptstr. 46 71131 Jettingen Telefon (01 75) 2 04 18 40 [email protected] www.fcunterjettingen.de Öffnungszeiten: Di – Fr. 11.30 bis 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr Sa ab 14.00 Uhr So + Feiertag ab 10.00 Uhr Telefon (0 74 52) 7 64 71 Abteilung Damengymnastik Pfingstferien Am Dienstag, 19. Mai 2015, ist schon wieder unsere letzte Gymnastikstunde vor den Pfingstferien. Natürlich wollen wir deshalb nach dem Sport zusammen Einkehren, wohin wir gehen müssen wir erst noch entscheiden. Deshalb können alle die nicht zur Gymnastik kommen aber gerne mit zum Essen gehen möchten, um 20.45 Uhr zur August-Leucht-Halle kommen. Leider kann ich diesmal nicht dabei sein, ich wünsche euch aber einen unterhaltsamen Abend und schöne Ferien. Gruß Birgit Vorschau: am Sonntag, 14. Juni 2015, haben wir eine Wanderung nach Bad Wildbad mit Baumwipfelpfad geplant! Ihr Stefanos Drigakis Abt. Fußball Ergebnisse: Donnerstag, 7. Mai 2015 SV Mötzingen – VFL Oberjettingen 1:2 In einem emotionsgeladenen und hart umkämpften Spiel siegte der VFL letztlich knapp aber verdient. Gegen Mötzingen nicht unbedingt selbstverständlich! Torschütze: 2x Ümit Engin Reserve: 1:4 Ein verdienter Sieg unter der Woche. Sonntag, 10. Mai 2015 Tischtennis-Spielgemeinschaft VfL Oberjettingen und FC Unterjettingen Ergebnisse: Erwachsene (Relegationsspiele): TT Altburg – TTSG Jettingen I TTV Gärtringen II/ – TTSG Jettingen I 5:9 9:7 Terminplan vom 15. Mai 2015 – 22. Mai 2015: Dienstag, 19. Mai 2015 20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Turnhalle Oberjettingen, Erwachsene Freitag, 22. Mai 2015 18.00 bis 20.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen, Schüler – Jugend Betreuer: Roman Kühn, Ralf Knöbl, Manfred Hils 20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen, Erwachsene VFL Oberjettingen – SF Kayh 1:0 Ein verdienter Arbeitssieg gegen einen unangenehmen Gegner. Bei sommerlichen Temperaturen fiel allen das Spiel eher schwer. So konnte der VFL gegen sehr defensiv agierende Gäste wenig konstruktives in der Offensive bieten. Nach der Pause dann etwas mehr Tempo im Spiel auf das Kayher Tor und bessere Chancen. In der Schlussphase dann das erlösende 1:0 für den VFL. Torschütze: Lukas Kalmbach Reserve: 1:2 Trotz Überlegenheit des VFL musste man diese bittere Niederlage hinnehmen. Im Offensivspiel war einfach zu wenig Durchschlagskraft. Torschütze: Sebastian Gödde Vorschau: Sonntag, 17. Mai 2015 VFL Oberjettingen – KSC Böblingen In diesem Spitzenspiel gegen den aktuellen Tabellenzweiten aus Böblingen kann sich der VFL für die bittere Vorrundenniederlage revanchieren. Hier werden sicher alle Kräfte gebraucht um erfolgreich zu sein. Alle Zuschauer sind herzlich eingeladen. Beginn: 15.00 Uhr Reserve hat spielfrei! 15. Mai 2015 Abt. Volleyball Ergebnisse: weibl. U20 Jugendpokal 4. Trostrunde VfL Oberjettingen – TV Oberhaugstett 2:0 VfL Oberjettingen – MTV Ludwigsburg 2:1 VfL Oberjettingen – TSV Schwaigern 2:0 Super tolle Leistung unserer U20 Mädels, dadurch wurde die Teilnahme an der Jugendpokal-endrunde, bei der sich insgesamt nur sechs Mannschaften unseres Landesverbandes qualifizieren, gesichert. Diese findet am 16. Mai 2015 in Holzgerlingen statt Es spielten: Vanessa Baumeister, Cansu Berk, Sabrina Christmann, Sybille Reetz, Alina Seeger, Julia Seeger, Nicole Zimmermann. 29 Gäste des Tagungs- und Sporthotels und alle Freizeitsportler, die sich an Squash versuchen möchten, immer herzlich willkommen. Einfach kommen und ausprobieren, wir warten und freuen uns auf Sie, auch bietet unser Mannschaftstrainer Torsten gerne professionelles und indviduelles Squashtraining nach Vereinbarung. Heimspielanlage: ARAMIS-Sportwelt Nebringen Club-und Spielabend: donnerstags 19.30 bis 21.30 Uhr. Vereinsgeschäftsstelle: Hauptstr. 6/1,71131Jettingen-U. Telefon (0 74 52) 8 97 96 44 + (01 75) 1 85 67 28 www.squashclub-nagoldgaeufelden.de [email protected] weibl. U18 Jugendpokal 3. Trostrunde VfL Oberjettingen – DJK Schwäbisch 0:2 VfL Oberjettingen – TSV Bernhausen 2:0 VfL Oberjettingen – SV Fellbach 2:0 VfL Oberjettingen – TV Stetten/Rems 1:2 Toller Spieltag unserer U18 Mädels, leider konnte sich nur der erste für die Endrunde qualifizieren, und Sie sind somit aus dem Pokal ausgeschieden. Es spielten: Katharina Baitinger, Vanessa Baumeister, Cansu Berk, Annik Bradac, Juliane Sanno, Alina Seeger, Fiona Wittig, Nicole Zimmermann. Lauf- und Walkingtreff findet immer statt! Der Lauf- und Walkingtreff des VfL findet auch während der Einsteigerkurse zweimal in der Woche statt: – mittwochs um 18.30 Uhr – samstags um 8.30 Uhr Wir laden weitere Teilnehmer herzlich ein! Interessierte Jogger und Nordic Walker treffen sich beim Oberjettinger Sportheim. Wir laufen in verschiedenen Gruppen, so dass jeder dem eigenen Tempo entsprechend Anschluss findet. Sechs ausgebildete Laufbetreuer die Gruppen an. Darüber hinaus engagieren sich weitere erfahrene Läufer bei der Betreuung. Ansprechpartner: Rüdiger Stumm, T: 790030 Squash Club Nagold-Gäufelden e.V. Squash Club Nagold-Gäufelden Spiel- und Clubabend Am Donnerstag, 14. Mai (Christi Himmelfahrt) haben wir KEIN Clubabend. An den anderen bieten wir in unserer Heimatanlage, der ARAMIS-Sport²welti in Nebringen immer gerne sportliche Betätigung an unserem Club- und Spielabend, donnerstags, 19.30 bis 21.30 Uhr. an. Hier sind neben unseren Mitgliedern auch Interessenten aus dem Fitnessbereich, Freizeit-Sportgruppe Jettingen Das SAZ-Training findet nicht mehr montags, sondern mittwochs statt. Wir beginnen am Mittwoch, 20. Mai 2015 und treffen uns wie bisher um 18.30 Uhr auf der Sportanlage hinter der Willy-Dieterle-Halle. Anton Neuper, Telefon (0 74 52) 7 55 92 Jugend Naturschutzgruppe Hallo Kleine Schleiereulen, Hallo Große Turmfalken, unser nächstes Treffen findet erst wieder nach den Pfingstferien am 12. Juni statt. Dazu findet ihr wie immer hier und über eure app infos zum Treffpunkt und Ablauf für diesen Nachmittags. Denkt daran, das wir dieses Jahr unbedingt unsere Xylothek fertig machen wollen. Also sammelt fleißig Blüten und Blätter um sie zu pressen. Je mehr wir haben, desto schöner wird dann unsere Holzbibliothek. Sammelt bitte von BUCHEN, AHORN, KIRSCHE, NUSSBAUM, ZWETSCHGE, BIRKE, EICHE und vom APFELBAUM die jeweiligen Teile. Es dürfen auch kleine Ästchen dabei sein. Bis zu unserem nächsten Treffen liebe Grüße Siggi und Hans – Martin 30 15. Mai 2015 Kinder, (ab 8 Jahre) die Interesse an der Natur und ihrem Schutz haben und bei uns mal reinschnuppern wollen, sind uns recht herzlich willkommen. Kommt einfach zu einem unserer Treffen dazu und findet raus, ob es euch bei uns nicht auch gefallen würde. Ihr solltet unbedingt geschlossene Schuhe und wetterfeste Kleidung tragen, die auch schmutzig werden darf. Mehr über uns könnt ihr im Internet auf www.naturschutzgruppe-jettingen.de erfahren. Sigrid Nonnenmacher Telefon 7 51 32 oder Handy (01 57) 32 49 11 10 Hans – Martin Haag Telefon 7 53 80 Ortsverband Herrenberg/Gäu Diese Ausstellung wird aber weder eine Analyse der Nazi-Zeit vorlegen, noch einen historischen Abriss dessen, was in Nagold geschah. Für solche Gesamtdar-stellungen eignen sich Bücher wesentlich besser als Ausstellungen. Vielmehr stellt diese Ausstellung „Sachzeugen“, ins Zentrum ihrer Betrachtung, sozusagen als vergegen-ständlichte Überlieferung: Exponate, Fotografien und schriftliche Dokumente erschließen ein Bild der All-tagswirklichkeit dieser Zeit. Eine solche Darstellung bleibt fragmentarisch, weil sie abhängig ist von den zusammengetragenen Objekten. Doch diese Objekte sind wie Puzzle-Teile, mit denen sich ein Bild dieser Zeit erschließen lässt. Die ausgewählten Sachzeugen sind überwiegend Dinge des alltäglichen Gebrauchs, sie sind oft banal und unscheinbar, aber aufgeladen mit persönlichen Erinnerungen. Und so manche behelfsmäßige Konstruktion veranschaulicht die Not und den Materialmangel der Kriegszeit, dokumentiert aber auch die Kreativität und das Improvisationstalent ihrer ehemaligen Besitzer. Alle gezeigten Objekte stammen aus dem Besitz des Museums. Die Ausstellung ist seit dem 10. Mai geöffnet und wird bis zum 20. September zu sehen sein. Offiziell eröffnet wird sie am 18. Juni, um 18.00 Uhr, durch Oberbürgermeister Jürgen Großmann und mit einem Ausstellungsrundgang mit Museumsleiterin Herma Klar. Ausstellung vom 10. Mai bis 20. September 2015 Museum im Steinhaus, Badgasse 3, 72202 Nagold [email protected] Öffnungszeiten: Di., Do., So. u. Feiertage 14.00 bis 17.00 Uhr Vorstandssitzung Die nächste Mitglieder-öffentliche Vorstandssitzung ist angesetzt für den 21. Mai ab 19.00 Uhr im Raum 2.6 des Klosterhofs, Bronngasse 13, Herrenberg. Anschließend – um 20.00 Uhr im Nebenzimmer der Osteria Da Gino,Bronngasse 1 in Herrenberg – gibt‘s dann einen Grünen Stammtisch, zusammen mit einigen Gemeinderäten aus der Fraktion der Grünen in Herrenberg. Wir freuen uns auf SIE. Kontakte: Vorsitzende des OV Herrenberg und Gäu: Jonathan Eklund, Telefon (0 70 32) 2 29 68 65, Kuno Stellbrink, Telefon (0 70 32) 97 97 75; E-Mail: [email protected] und über www.gruene-herrenberg.de. Unser Mitglied im Kreistag: Annegret Stötzer-Rapp; E-Mail: [email protected]. Ausstellung in Nagold Auspacken für das Erinnern – Sachzeugen aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs Ausstellung im Steinhaus Am 16. April 1945 waren die Franzosen in Nagold einmarschiert. Wenige Wochen später, am 8. Mai, war es dann für ganz Deutschland so weit: Der Zweite Weltkrieg war zu Ende. 70 Jahren Kriegsende – Grund genug sich zu erinnern und Anlass für eine Ausstellung im Nagolder Steinhaus. TSC Herrenberg Nur eine Woche nach dem zweiten Ligaturnier der Saison, starteten die Herrenberger Jazz und Modern Dance Formationen „Little Talents“ und „Dancing Queens“ zum letzten Turnier ihrer Saison 2015. Beide Teams wollten nochmals ihr Bestes geben, um die fünf Wertungsrichter dieses Turniers zu überzeugen. Für die Dancing Queens, die für die Jugendverbandsliga starteten, kam am Turniersonntag in Kirchheim unerwartet ein Problem auf: Tänzerin Lisa Kamenik fiel am Morgen kurzfristig krankheitsbedingt aus. Wie schon beim Turnier in Nebringen, bei dem bei dem sich eine Tänzerin verletzt hatte, musste die Mannschaft spontan reagieren. Die Vorrunde wurde trotz großer Hürde gemeistert. Das Wertungsgericht bestätigte den Dancing Queens ihre Leistung: Sie zogen mit weiteren fünf Mannschaften ins große Finale ein und durften so um die vorderen Plätze kämpfen. Auch in der zweiten Runde holten die Mädchen nochmals das Beste aus sich heraus und überzeugten mit besonders starkem Ausdruck. Am Ende ertanzten sich die Dancing Queens einen guten fünften Platz in der Jugendverbandsliga, den sie sich auch in der Gesamtwertung der Saison sicherten. Die Dancing Queens sind: Larissa Bauer, Kim Berger, Linea Bizenberger, Lisa Kemenik, Leonie Keller, Mai Langenkamp, Lea Löhmann, Sandra Moro, Maja Möllers, Marie Reibold, Gina Schmollinger, Amelie Schneider, Anna Trotter und Nicole Zenker. 15. Mai 2015 Einen ungetrübten Start hingegen hatten die Little Talents. Die Little Talents konnten auch beim letzten Saisonturnier nach einer nicht fehlerfreien, aber doch gut getanzten Vorrunde als einzige Kinderformation ins große Finale durchmarschieren. Damit war der Sieg in der Kindergruppe zwar schon gesichert, jedoch wollten die ehrgeizigen Herrenberger Jungs und Mädels im großen Finale noch einige Plätze gut machen. Mit viel Energie, Ausstrahlung und hoher Synchronität präsentierten sie ihre James Bond Choreografie noch ein letztes Mal. Auch bei diesem Turnier konnte sich das junge Team den fünften Platz in der Gesamtwertung des Turniers sichern. Damit lagen nicht nur die beiden Kinderliga-Formationen, sondern auch drei der Jugendgruppen hinter ihnen! Sieger der Jugendliga war erneut Marsupilami aus Freiburg. Die größte Errungenschaft des Tages war für den TSC im VfL und vor allem für die Teams selbst jedoch der Gesamtsieg der Saison 2015 in der Gruppe der Kinder. Am 26. September treffen die Little Talents als Vertreter Baden-Württembergs in Wuppertal auf die besten Kinderformationen aus dem restlichen Deutschland. Die Mannschaft ist schon sehr gespannt auf die Leistungen der anderen Teams und freut sich zugleich auf die Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft, dem „Deutschlandcup der Kinder“. „Von einer Teilnahme haben wir vor dieser Saison nur träumen können, dass diese nun Realität ist, ist unglaublich! Wir sind unglaublich stolz auf unsere Kinder!“, so die zufriedenen Trainerinnen. Die Little Talents sind: Amalia Benz, Alissa Dobler, Aminata Ehrath, Meret Flohr, Chiara Kleinbeck, Nicoletta Kontos, Jens Schuller, Lea Ukrainsky, Linnea Zerull und Maren Zimmer. 31 Veranstaltung in Deckenpfronn Südamerika in Deckenpfronn – ein Tangokonzert Am Samstag, 16. Mai, 20.00 Uhr, verwandelt sich der Kornsaal der Zehntscheuer Deckenpfronn zu einem „Ballsaal“. Das Cuarteto „Buenos Aires“ aus Freiburg lässt an diesem Abend die „kleine Welt von früher“ zum Klingen bringen. Der Tango ist es, der das einzig wirklich Unverwechselbare an der argentinischen Hauptstadt ist. Er hält in Deckenpfronn Einzug und will für einige Stunden auch bei uns in eine „kindliche Rückbesinnung“ führen, wie sie in so vielen Tangotexten vorkommt. Der Drehorgelspieler oder das Café an der Ecke rücken in das Bewusstsein und werden eine nach innen gehende Stimmung erzeugen. Vier Solisten wird das bestens gelingen: Der Geigerin Martina Wündrich, Hector Burbón führt durch das Programm und spielt am Bandenéon, Stefan Beinlich streicht den Kontrabass und Florian Heilmann lässt den neuen Zehntscheuer-Flügel erklingen. Es erwartet Sie ein einfühlsamer und zugleich sehr rhythmischer Konzertabend, der Körper und Seele gleichermaßen erreichen wird. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Gemeindeverwaltung Deckenpfronn, Telefon (0 70 56) 92 79 30, zum Preis von 15 Euro /12 Euro. Alle Plätze sind nummeriert, nutzen Sie deshalb den Vorverkauf. Die Abendkasse ist ab 19.30 Uhr geöffnet. Jettinger Mitteilungen Erscheinungstag in der Regel Donnerstag. Verantwortlich und Herausgeber: Gemeinde Jettingen Anzeigenleitung: Silvio Bernadowitz KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstr. 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: 10.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Dienstag, 12.00 Uhr beim Verlag Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-0 Kostenfreie Verteilung an alle Jettinger Haushalte. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 53, gültig ab 1. Januar 2015. Heute schon GEFAXT ? Schnell und sicher erreicht uns Ihre Anzeige per Telefax (0 70 31) 62 00-78 KREISZEITUNG • Anzeigenabteilung
© Copyright 2024 ExpyDoc