Freitag, 27. März 2015, Nummer 13 Untere Flurbereinigungsbehörde Berliner Allee 3a 79114 Freiburg Telefon: 0761 2187- 9540 Telefax: 0761 2187- 5499 E-Mail: [email protected] Vorstellung des neuen Weinjahrgangs im Weingut Arndt Köbelin mit ev. Gottesdienst, Mittagessen und Kaffee und Kuchen im Weingut Öffentliche Bekanntmachung Flurbereinigungsbehörde VorläufigeUntere Anordnung 1 Berliner Allee 3a 79114 Freiburg vom 16.03. 2015 Telefon: 0761 2187- 9540 Telefax: 0761 21871. Vorläufige Anordnung 15499 (Besitzentzug) E-Mail: [email protected] Zur Bereitstellung von Flächen für den Ausbau der Ortsumfahrung Bötzingen und Eichstetten im Zuge der L 114 / L 116 und die Herstellung von landschaftspflegerischen Ausgleichsmaßnahmen wird vom Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald auf Antrag des Regierungspräsidiums Freiburg vom 21.01.2015 nach § 88 Nr. 3 in Verbindung mit § 36 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.3.1976 (BGBl. I S. 546) im Flurneuordnungsverfahren Bötzingen (L 114/ L 116) folgendes angeordnet: Einladung zu einer zusätzlichen, öffentlichen Öffentliche Bekanntmachung Gemeinderatssitzung . am Vorläufige Anordnung 1 kommenden Dienstag,vom den 31. März 2015 , 20.00 Uhr 16.03.2015 im Bürgersaal im Rathaus 1. Vorläufige Anordnung (Besitzentzug) Tagesordnung Zur Bereitstellung von Flächen für den Ausbau der Ortsumfahrung Bötzingen und Eichstetten im Zuge der 1.1 Den Beteiligten (Eigentümern, Pächtern und sonstigen BerechL 114 / L 116 und die Herstellung und von landschaftspflegerischen Ausgleichsmaßnahmen wird vom 1. Baumaßnahme Kleinkindbetreuungsräume Hallenfoyer; tigten) werdenFreiburg zum vom 21.01.2015 Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald auf Antrag des Regierungspräsidiums Auftragsvergabe „Trockenbau“ 31.03.2015 nachErneuerung § 88 Nr. 3 in Verbindung mit § 36 Abs. 1 desder Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 2. Auftragsvergabe für des Glockenturms neben Friedhofshalle 16.3.1976 (BGBl. I S. 546) im Flurneuordnungsverfahren Bötzingen (L 114/ L 116) folgendes angeordnet: Besitz und Nutzung der Grundstücksflächen entzogen, die in der 1.1 EDV-Ausstattung Den Beteiligten (Eigentümern, Pächtern und sonstigen Berechtigten) werden zum 3. Auftragsvergabe für der Jugendbücherei Besitzregelungskarte 1 vom 16.03.2015 in roter (dauerhaft bean4. Bekämpfung der Maikäfer 2015 31.03.2015 spruchte Flächen) bzw. grüner (vorübergehend beanspruchte Flä5. Bekanntgaben, Anfragen Besitz und Nutzung der Grundstücksflächen entzogen, die chen) in der Besitzregelungskarte vom Die 16.03.2015 in Farbe bezeichnet 1sind. Besitzregelungskarte 1 ist Bestand6. Fragen der Einwohner/innen roter (dauerhaft beanspruchte Flächen) bzw. grüner (vorübergehend Flächen) Farbe teil dieserbeanspruchte vorläufigen Anordnung. bezeichnet sind. Die Besitzregelungskarte 1 ist Bestandteil dieser vorläufigen Anordnung. Zum Besuch dieser Sitzung wird herzlich eingeladen. 1.2 Das Land Baden-Württemberg, vertreten durch das Regierungs1.2 Das Land Baden-Württemberg, vertreten durch das Regierungspräsidium Freiburg, wird ab präsidium Freiburg, wird ab 31.03.2015 31.03.2015 Voranzeige - Sperrung L 116 zwischen für den obender genannten Zweck in den Besitz der nach Nr. 1.1 entzogenen Flächen eingewiesen. fürdass dendie oben genannten Zweck in den Besitz der nach Nr. 1.1 entzoEichstetten und 1.3 Neuershausen am Sonntag, Das Regierungspräsidium Freiburg hat sicherzustellen, Nutzung der den Beteiligten verbleibenden Flächen durch die Bauarbeiten nicht unterbrochen wird. Hierzueingewiesen. hat das Regierungspräsidium genen Flächen 12.04. Freiburg die vorhandenen Wege in befahrbarem Zustand zu erhalten und die erforderlichen Ersatzwege auf bereitgestellten Flächen und für den1.3 landwirtschaftlichen Verkehr offenzuhalten. Wegen Instandsetzungden vondafür Starkstrommasten ist esherzustellen notwendig, am Das Regierungspräsidium Freiburg hat sicherzustellen, dass die Sonntag, 12.04.2015 von 6.oo – 19.oo Uhr die L 116 zwischen Nutzung der den Beteiligten verbleibenden Flächen durch die Bau2. Vollziehungsanordnung Eichstetten und Neuershausen voll zu sperren. Die Umleitung in arbeiten nicht unterbrochen wird. hat das RegierungspräsiNach § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung vom 19.3.1991 (BGBl. I S. 686) (VwGO) wirdHierzu die oder aus Richtung Freiburg erfolgt über Bötzingen. Freiburg die vorhandenen Wege in befahrbarem Zustand zu sofortige Vollziehung der vorläufigen Anordnung (siehe Nr.dium 1) angeordnet. Der direkte Busverkehr für Eichstetten entfällt für diese Zeit, d.h. erhalten und die erforderlichen Ersatzwege auf den dafür bereitge3. Festsetzung der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen die Eichstetter Fahrgäste müssen ab Bahnhof Bötzingen die S-Bahn stellten Flächen herzustellen und für den landwirtschaftlichen Ver3.1 bzw. Aufwuchsentschädigung: nach Eichstetten nehmen, können ab dort die Linie Schmitt kehr offenzuhalten. Für in Anspruch genommene Flächen (siehe Nr. 1) wird in den Fällen, in denen angebaute nutzen. Grundstücksflächen in Anspruch genommen werden, eine Aufwuchsentschädigung gewährt. Die 2. Vollziehungsanordnung Aufwuchsentschädigungen wurden unter Beiziehung von Sachverständigen bewertet. Sie werden hiermit Nach § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung vom für die gegebenen Fälle festgesetzt und sind im "Verzeichnis der Aufwuchs- und 19.3.1991 (BGBl. S. 686) (VwGO) Nutzungsentschädigungen" (Anlage) nachgewiesen. Dieses Verzeichnis ist einIBestandteil dieses wird die sofortige Vollziehung der vorläufigen Anordnung (siehe Nr. 1) angeordnet. Beschlusses. Olivgrüne Winterjacke mit Pelz an der Kapuze, gefunden am Bahn3.2 Nutzungsentschädigung: hof Für die Jahre,beim in denen keineKonzert Aufwuchsentschädigung (siehe Nr. 3.1) gezahlt wird, wird für die in Anspruch 1 Paar braune Lederhandschuhe, letzten in der ev. genommenen Flächen (siehe Nr. 1) und für bleibende Flurstücksteile, die aufgrund des Besitzentzuges Kirche liegen geblieben nicht mehr wirtschaftlich bearbeitet werden können, jährlich, längstens jedoch bis zur vorläufigen 1 Freitag, den 27. März 2015 3. Festsetzung der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen 3.1 Aufwuchsentschädigung: Für in Anspruch genommene Flächen (siehe Nr. 1) wird in den Fällen, in denen angebaute Grundstücksflächen in Anspruch genommen werden, eine Aufwuchsentschädigung gewährt. Die Aufwuchsentschädigungen wurden unter Beiziehung von Sachverständigen bewertet. Sie werden hiermit für die gegebenen Fälle festgesetzt und sind im „Verzeichnis der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen“ (Anlage) nachgewiesen. Dieses Verzeichnis ist ein Bestandteil dieses Beschlusses. 3.2 Nutzungsentschädigung: Für die Jahre, in denen keine Aufwuchsentschädigung (siehe Nr. 3.1) gezahlt wird, wird für die in Anspruch genommenen Flächen (siehe Nr. 1) und für bleibende Flurstücksteile, die aufgrund des Besitzentzuges nicht mehr wirtschaftlich bearbeitet werden können, jährlich, längstens jedoch bis zur vorläufigen Besitzeinweisung nach § 65 FlurbG, eine Nutzungsentschädigung gezahlt, so weit nicht Ersatzland zur Verfügung gestellt oder zumutbares Ersatzland angepachtet werden kann. Die Nutzungsentschädigung für landwirtschaftlich genutzte Flächen bemisst sich sowohl bei selbstbewirtschafteten Eigentumsflächen als auch bei Pachtflächen (bis zum Ablauf der Pachtvereinbarung) nach dem durchschnittlichen Deckungsbeitrag. Bei nichtbewirtschafteten landwirtschaftlichen Flächen wird der einfache ortsübliche Pachtzins vergütet. Dabei werden folgende Sätze zugrundegelegt: durchschnittl. Deckungsbeitrag 6,67 €/a u. Jahr ortsüblicher Pachtzins 1,30 €/a u. Jahr Diese Nutzungsentschädigung erhalten: a) die Eigentümer der in Anspruch genommenen Flächen, wenn sie diese selbst bewirtschaften, oder b) die Pächter, nachdem sie das bestehende Pachtverhältnis dem Landratsamt -Untere Flurbereinigungsbehörde- angemeldet und nachgewiesen haben. Bis dahin erhält der Eigentümer die festgesetzte Nutzungsentschädigung. Er hat sie mit dem Pächter zu verrechnen. Bestehende Pachtverträge werden durch diese Regelung nicht berührt. Die Pächter haben deshalb den vereinbarten Pachtzins weiterhin an die Verpächter zu entrichten. Seite 2 6. Begründung: Zu Nr.1: Das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung hat mit Beschluss vom 20.12.2010 die Flurbereinigung nach § 87 FlurbG angeordnet. Das durch den Bau der Ortsumfahrung Bötzingen und Eichstetten im Zuge der L 114 / L 116 und die Herstellung von landschaftspflegerischen Ausgleichsmaßnahmen erforderliche Land wird deshalb in der Flurbereinigung bereitgestellt. Der Plan für das Vorhaben „ Neubau der L 114/ L 116 als Ortsumfahrung der Gemeinden Bötzingen und Eichstetten „ wurde durch das Regierungspräsidium Freiburg am 10.12.2010 festgestellt. Der Planfeststellungsbeschluss ist unanfechtbar und wurde am 25.02.2011 für sofort vollziehbar erklärt. Der Plan enthält den Ausbau der Ortsumfahrung Bötzingen und Eichstetten im Zuge der L 114/ L 116 sowie die Herstellung von landschaftspflegerischen Ausgleichsmaßnahmen. Zur Durchführung dieser Baumaßnahmen ist die Entziehung von Besitz und Nutzung erforderlich. Die Entziehung erstreckt sich auf Flächen, die dauerhaft benötigt werden (Grunderwerbsflächen) und auf Flächen, die vorübergehend benötigt werden (Arbeitsstreifen). Zu Nr. 2: Die Bauarbeiten müssen unverzüglich begonnen werden, da der Neubau der Ortsumfahrung L 114/ L 116 ist eine sehr vordringliche öffentliche Maßnahme ist. Die Verkehrssituation in Bötzingen und Eichstetten ist völlig unbefriedigend. Die Baumaßnahme wird die Behinderungen, Unfälle und Gefährdungen entscheidend verbessern. Voraussetzung für den Baubeginn ist die rechtzeitige Bereitstellung der erforderlichen Flächen. Aus diesen Gründen ist es im öffentlichen Interesse dringend geboten, die sofortige Vollziehung anzuordnen. Zu Nr. 3: Die Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen wurden bereits in Verbindung mit dieser Anordnung festgesetzt, um sie den Beteiligten alsbald auszahlen zu können und um Härten zu vermeiden. Die Grundsätze für die Entschädigungsregelung hat das Ministerium für Ländlichen Raum, Landwirtschaft und Forsten Baden-Württemberg am 09.07.1987 (GABl. S. 801) erlassen. gez. Vollmer (VR) 3.4 Auszahlung: Die nach Nr. 3.1 und 3.2. festgesetzten Geldbeträge werden über die Teilnehmergemeinschaft ausbezahlt. Diese kann sie gegen Beiträge (§ 19 FlurbG) verrechnen. 4. Hinweis Die Besitzregelungskarte 1 (siehe Nr. 1.1) und das Verzeichnis der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen (siehe Nr. 3.) liegen ab sofort einen Monat lang zur Einsichtnahme für die Beteiligten im Rathaus in Bötzingen aus. Am 13.04.2015 von 14:00 bis 18:00 Uhr ist ein Beauftragter der Flurbereinigungsbehörde im Rathaus in Bötzingen anwesend, der auf Wunsch Erläuterungen gibt. 5. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die vorläufige Anordnung (siehe Nr. 1) und gegen die Festsetzung der Entschädigungen (siehe Nr. 3) kann innerhalb eines Monats Widerspruch beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald – Untere Flurbereinigungsbehörde –, Berliner Allee 3a, 79114 Freiburg schriftlich oder zur Niederschrift eingelegt werden. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung. Ein schriftlich erhobener Widerspruch muss innerhalb dieser Frist beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald – Untere Flurbereinigungsbehörde –, Berliner Allee 3a, 79114 Freiburg eingegangen sein. Umstellung auf SOMMERZEIT An diesem Wochenende (28./29.3.), wird die Uhrzeit in der Nacht von Samstag auf Sonntag auf Sommerzeit umgestellt, d. h. die Uhr wird von 2.00 Uhr auf 3.00 Uhr vorgestellt. Beachten Sie bitte auch die dadurch geänderten Öffnungszeiten des Recyclinghofes: Mittwochs von 19.00 - 21.00 Uhr Landwirtschaftliche Wege in der Ebene – Verhinderung von Straßenschäden Wir bitten die Bewirtschafter der Grundstücke im unteren Gemarkungsbereich zur Verhinderung weiterer Straßenschäden, die an den Straßenrändern angewachsenen Borde in die Äcker zu schieben und einzuebnen. Hierdurch wird die notwendige Straßenentwässerung erreicht, vor allem hat nicht ein einzelner Landwirt alles Wasser auf seinem Grundstück. Dabei bitten wir zu beachten, dass die Grenzsteine, die im Bereich der Bankette sitzen, die Bankette selbst und der Fahrbahnbelag nicht beschädigt werden, d.h. die Bewirtschaftung des Grundstücks darf nicht bis zur Straße erfolgen. Das Abschieben ist mit entsprechendem Gerät (z.B. Frontladerschaufel) vorzunehmen. Seite 3 Freitag, den 27. März 2015 Fortschreibung der örtlichen Bedarfsplanung für Kindertageseinrichtungen bzw. Kindertagespflege Elternfragebogen Im Vorfeld des Kindergartenjahres 2015/ 2016 und auch im Hinblick auf die für September 2015 eingeplante neue Kleinkindbetreuungseinrichtung der Gemeinde erfolgt im Rahmen der Bedarfsplanung wieder eine Fragebogenaktion für die Eltern. Wir bitten alle Eltern, an dieser Umfrage teilzunehmen und uns ihre Wünsche und Anregungen mitzuteilen. Auch werdende Eltern, die z.B. erst im Laufe des Jahres 2016 eine Betreuung für ein Kind benötigen, können sich an der Befragung beteiligen (hier reicht Name der Eltern, Anschrift). Da der Fragebogen jeweils auf ein Kind bezogen ist können Sie für weitere Kinder zusätzliche Formulare bei uns anfordern oder auch auf unserer Homepage www.eichstetten.de unter Bürgerinfo / Formulare abrufen. Auch im Kindergarten, den Kleinkindgruppen in der Endinger Straße und bei der Kleinkindgruppe „ Kleine Strolche“ liegen Formulare aus. Zur Information über die bisherigen Elternbeiträge in den verschiedenen Betreuungsformen ist dieser Anzeige eine Übersicht angeschlossen. Wir erinnern daran, dass sich die Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl in Abstimmung mit der Evangelischen Kirchengemeinde als Träger des Kindergartens schon ab 2010/2011 für eine Systemumstellung der Elternbeiträge auf das sogenannte „Württembergische Modell“ mit gestaffelten Elternbeiträgen je nach Anzahl der im Haushalt lebenden Kinder unter 18 Jahren entschieden hat. Grundlage der Sätze im Regelkindergarten und für Kinderkrippen bilden die regelmäßigen Fortschreibungen der Gemeinsamen Empfehlungen der Kirchen und der Kommunalen Landesverbände zur Festlegung der Elternbeiträge (in der Regel jeweils für zwei Kindergartenjahre). Mit Zustimmung des Gemeinderates wurde jedoch die für das Jahr 2014/2015 empfohlene Erhöhung der Elternbeiträge nicht vorgenommen, da gerade im Kleinkindbereich aufgrund der erforderlichen Umzüge für Zwischenunterbringungen auch Verständnis seitens der Eltern entgegengebracht wurde. Die Beträge in der nachstehenden Auflistung gelten somit seit den Vorschlägen für 2013/2014 immer noch. Neue Empfehlungen für 2015/2016 liegen bisher noch nicht vor. Ebenso erfolgt für die Angebotsform „Ganztagsbetreuung“ keine landesweite Empfehlung zur Höhe der Elternbeiträge. Für die im Kleinkindbereich neu abgefragte Angebotsform „Ganztagsbetreuung“ ist derzeit von einem Elternbeitrag (bei 1 Kind im Haushalt) von monatlich ca. 340-390 € auszugehen. Diese Angabe erfolgt vorbehaltlich eines für die konkrete Festlegung erforderlichen Gemeinderatsbeschlusses. Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele ausgefüllte Fragebogen bis zum 24. April 2015 bei uns eingehen. Im Mai wird sich die Arbeitsgruppe „Bedarfsplanung“ mit den Auswertungsergebnissen zu dieser Umfrage befassen. Der Gemeinderat wird anschließend über die Fortschreibung der Bedarfsplanung beraten und beschließen. Hierzu werden im Nachrichtenblatt wieder Informationen erscheinen. Beiträge Kinderbetreuung 2013/2014 in Eichstetten am Kaiserstuhl Gemeinsame Empfehlung der Kirchen und der kommunalen Landesverbände zu den Elternbeiträgen im Kindergartenjahr 2013/2014 bei Familien mit 1 Kind unter 18 Jahren Kleinkindbetreuung = 30 Stunden/Woche Regelgruppe Kindergarten bei Familien mit 2 Kindern unter 18 Jahren bei Familien mit 3 Kindern unter 18 Jahren bei Familien mit 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren 276,00 € 205,00 € 139,00 € 56,00 € 94,00 € 72,00 € 48,00 € 16,00 € Vorschlag zur Erhebung 2013/2014 A. Kindergarten bei Familien mit 1 Kind unter 18 Jahren bei Familien mit 2 Kindern unter 18 Jahren bei Familien mit 3 Kindern unter 18 Jahren bei Familien mit 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren Betreuung U3-Jahre Kleinkindbetreuung (Verl. Öffnungszeit) = 30 Stunden/Woche (6 Std./Tag) Kleinkindbetreuung (Ganztags) (Kleinkindbetr.+15%) (2 Plätze RG GT belegt) 276,00 € 205,00 € 139,00 € 56,00 € 317,00 € 235,00 € 159,00 € 64,00 € 94,00 € 72,00 € 48,00 € 16,00 € 118,00 € 90,00 € 60,00 € 20,00 € 188,00 € 144,00 € 96,00 € 32,00 € Betreuung 3- 6 Jahre Regelgruppe VÖ-Gruppe (Regelgruppe+ 25%) Ganztagesgruppe (RG * 2,0) (doppelter Aufwand RG) B. Kleine Strolche Betreuung 4,5 Std/ Tag bei Familien mit 1 Kind unter 18 Jahren bei Familien mit 2 Kindern unter 18 Jahren bei Familien mit 3 Kindern unter 18 Jahren bei Familien mit 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren Kleine Strolche (5 Tage) 207,00 € 154,00 € 105,00 € 42,00 € Kleine Strolche (3 Tage) 125,00 € 93,00 € 63,00 € 26,00 € Kleine Strolche (2 Tage) 83,00 € 62,00 € 42,00 € 17,00 € Freitag, den 27. März 2015 Elternfragebogen 2015/2016 Umfrage zur Ermittlung des Betreuungsbedarfs für Kinder Vor- und Familienname des Kindes , Geburtsdatum, Anschrift …..……………………………………….………………………………………….…………… Welche Betreuungseinrichtung besucht Ihr Kind bzw. soll Ihr Kind besuchen ? Bei künftigem Betreuungsbedarf : ab wann ……………………………. □ Evang. Kindergarten (einschl.altersgemischte Gruppe) □ Betreuungseinrichtung der Gemeinde für Kinder unter 3 Jahren □ Sonstige Betreuungsform (z.B. bei Tagesmutter) :................................................... Welche Betreuungszeiten / Angebotsform bevorzugen Sie für Ihr Kind ? Im Kleinkindalter (unter 3 Jahre) □ vormittags (8.00 – 12.30 Uhr) □ □ verlängerte Öffnungszeit (z.B. 7.30 – 14.00 oder 8.00 – 14.00 Uhr) (Mittagessen *) ganztags (z.B. 7.30- 16.30 Uhr ) (Mittagessen *) Im Kindergartenalter (ab 3 Jahre – Schulanfang): □ vormittags und nachmittags (8-12.30, 14-16.30, außer Freitagnachmittag) (ohne Mittagessen) □ verlängerte Öffnungszeit (7.30 – 14.00 Uhr) (Mittagessen * ) □ ganztags (7.30 – 16.30 Uhr ) (Mittagessen * ) ( * = für Mittagessen zusätzlicher Betrag/Monat zu bezahlen) Sonstige Wünsche und Anregungen Andere Betreuungszeiten ? / Interesse an Platz-Sharing innerhalb einer Angebotsform ? .................................................................................................................................... ................................................................................................................................................ ……………………………………………………………………………………………………… Hinweis: Bitte zutreffendes ankreuzen und Bogen bis spätestens 24. April 2015 zurückgeben an: Bürgermeisteramt Eichstetten am Kaiserstuhl, Hauptstr. 43, Eichstetten am Kaiserstuhl Vielen Dank für Ihre Beteiligung ! Seite 4 Seite 5 Freitag, den 27. März 2015 Emplemé Freiwillige Feuerwehr Eichstetten Achtung Sirenenprobe Wir gratulieren recht herzlich Vorankündigung Sirenenprobe 27.03. Frau Magdalena Pfister, Hauptstr. 126 Um die Funktionsfähigkeit der Sirenen zu testen findet am Samstag, den 28.03.2015 um 10:00 Uhr eine Sir 28.03.2015 um 10:00 Uhr eine Sirenenprobe statt. ausgelöst. Esden werden die Sirenensignale (3.) Feueralarm und um 10:15 Uhr (2.) Entwarnung Um die Funktionsfähigkeit der Sirenen zu testen findet am Samstag, 75 Jahre 28.03. Herr Theodor Rein, Altweg 32a 76 Jahre 31.03. Herr Friedrich Scherzer, Bahlinger Str. 4 92 Jahre 01.04. Frau Ottilia Körner, Hauptstr. 32 77 Jahre 02.04. Frau Mathilde Hafner, Breitenweg 22 80 Jahre 02.04. Frau Gertrud Willmann, Hauptstr. 34 74 Jahre Auch den Altersjubilaren, die namentlich nicht genannt werden wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit. Ihren 80. Geburtstag feierte am 25.03.2015 Frau Luise Hess geb. Sprich. Bürgermeister Michael Bruder gratulierte der Jubilarin im Namen der gesamten Einwohnerschaft, überreichte das Geschenk der Gemeinde und überbrachte die Glückwünsche der Frau Landrätin Dorothea Störr-Ritter. Er wünschte Frau Hess für die Zukunft weiterhin alles Gute, vor allem Gesundheit und Wohlergehen. Es werden die Sirenensignale (3.) Feueralarm und um 10:15 Uhr (2.) Emplemé Freiwillige Feuerwehr Eichstetten Nachfolgend die Bedeutung der einzelnen Signale: Entwarnung ausgelöst. SirenenprobeHochwassergefahr, Unfälle mit Gas- und Rauchentwicklung, CBRN-Gefa 1. Vorankündigung Warnsignal (z.B. Katastrophen, Nachfolgend die Bedeutung der einzelnen Signale: biologische, radiologische, nukleare Gefahren) Um die Funktionsfähigkeit der zu testen (z.B. findet Katastrophen, am Samstag, den 28.03.2015 um 10:00 Uhr eine S 1. Sirenen Warnsignal HochwasserEs werden die Sirenensignale (3.) Feueralarm und um 10:15 Uhr (2.) Entwarnung ausgelöst. gefahr, Unfälle mit Gas- und Rauchentwicklung, biologische, raRundfunkgerät einschalten und Gefahren) auf Durchsagen achten. Kinder ins Haus holen. Türen und Fenster schließen diologische, nukleare 1. Warnsignal (z.B. Katastrophen, Hochwassergefahr, Unfälle mit Gas- und Rauchentwicklung, CBRN-Ge Rundfunkgerät einschalten.(keine Auf Durchsagen und Verhaltensanweisungen achten. Auch auf Durchsagen von 1 Minute Heulton bundeseinheitliche Regelung) biologische, radiologische, nukleare Gefahren) warnfahrzeugen achten.einschalten und auf Durchsagen achten. Kinder ins Rundfunkgerät Haus holen. Türen und Fenster schließen, ggf. abdichten. 2. Entwarnung Rundfunkgerät einschalten. Auf Regelung) Durchsagen und Verhaltensanwei1 Minute Heulton (keine bundeseinheitliche ▬▬▬▬▬ sungen achten. Auchundauf Durchsagen von Lautsprecher-warnfahrRundfunkgerät einschalten auf Durchsagen achten. Kinder ins Haus holen. Türen und Fenster schließ 1 Minute Dauerton (keine bundeseinheitliche Regelung) zeugen achten. Rundfunkgerät einschalten. Auf Durchsagen und Verhaltensanweisungen achten. Auch auf Durchsagen vo Beendigung der Gefahr. Weiterhin auf Durchsagen und Anweisungen achten. Nachfolgend Bedeutung der einzelnen Signale: CBRN-Gefahren = chemische, 1 Minute Heultondie (keine bundeseinheitliche Regelung) warnfahrzeugen achten. Entwarnung 3.2. Feueralarm 2. Entwarnung _____________ 1▬▬▬▬▬ Minute Dauerton (keine bundeseinheitliche Regelung) Beendi1 Minute Dauerton (keine bundeseinheitliche Regelung) der Gefahr. Weiterhin auf und Anweisungen ach1 gung Minute Dauerton, zweimal unterbrochen (jeDurchsagen 12 Sek. Dauerton, 12 Sek. Pause) Beendigung der Gefahr. Weiterhin auf Durchsagen und Anweisungen achten. ten. Signal gilt einheitlich in Deutschland für die Feuerwehr. 3. Feueralarm 3. Feueralarm 1 Minute Dauerton, zweimal unterbrochen Mathias Meier (je 12 Sek. Dauerton, 12 Sek. Pause) Signal 1 Minute Dauerton, zweimal unterbrochen (je 12 Sek. Dauerton, 12 Sek. Pause) Kommandant gilt einheitlich in Deutschland für die Feuerwehr. Signal gilt einheitlich in Deutschland für die Feuerwehr. Wir bitten alle Einwohnerinnen und Einwohner um Beachtung. Wir bitten alle Einwohnerinnen und Einwohner um Beachtung. Wir bitten alle Einwohnerinnen und Einwohner um Beachtung. Mathias Meier Mathias Meier Kommandant Kommandant Schöne gut erhaltene Holzgarderobe, diverse Gläser und Haushaltsartikel. Tel. 2490 Aufgrund der Osterfeiertage wird der Redaktionsschluss für die KW 14 auf Montag, 30. März 2015, 10 Uhr vorverlegt. Wir bitten um Beachtung. Veranstaltungen April 2015 03.04.2015 Ev. Kirchengemeinde Gottesdienst Osternachts-Gottesdienst mit Osterfrühstück 05.04.2015 Ev. Kirchengemeinde Familien-Gottesdienst 05.04.2015 Ev. Kirchengemeinde Auferstehungsfeier/Friedhof 05.04.2015 Ev. Kirchengemeinde Gottesdienst mit Akkordeonclub anschl. Agapefeier 06.04.2015 Kath. Kirchengemeinde 11.04.2015 Musikverein JungWeinNacht Konzert mit dem Frauenchor-Emsemble LEGENDE aus Königsberg 12.04.2015 FV für Orgel- und Kirchenmusik Papiersammlung 18.04.2015 DRK-Ortsverein Gottesdienst der Konfirmanden 19.04.2015 Ev. Kirchengemeinde Erstkommunion d. Eichstetter Kinder in Bötzingen 19.04.2015 Kath. Kirchengemeinde Weinstand am Wasserturm 19.04.2015 Weingut Weishaar 24.04.2015 MixDur Generalversammlung Frühjahrskonzert 25.04.2015 Musikverein Konfirmation 26.04.2015 Ev. Kirchengemeinde Weinstand am Wasserturm 26.04.2015 Weingut Walz Für den folgenden Monat können bis zum Montag, 20.4. Ergänzungen, Berichtigungen, Änderungen, schriftlich gemeldet werden, auch per e-mail an [email protected]. Freitag, den 27. März 2015 Seite 6 Deutsche Post verlagert Filialstandort in Eichstetten Kerstin Andreae (GRÜNE): Bundestag lädt zu Jugendmedienworkshop ein Stuttgart, 24. März 2015: Die Deutsche Post verlagert ihren Filialstandort in Eichstetten vom Altweg 30a in den Altweg 5. Hier wird das Unternehmen ab 1. April 2015 Postdienstleistungen zunächst mit eigenem Personal anbieten, und zwar montags bis samstags von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie montags, mittwochs, donnerstags und freitags von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Kunden, die vom Postboten eine Benachrichtigung erhalten haben, dass ein Brief oder Paket für sie vorliegt, können diese lagernden Sendungen auch am neuen Standort abholen. Postbankdienstleistungen werden am neuen Standort nicht angeboten. Junge Medienmacher können sich noch bis 19.04. bewerben In der Filiale im Altweg 30a werden Postkunden bis zum 30. März 2015 bedient. Osterferien 2015 Juhuu Ferien, damit dir nicht langweilig wird, komm doch mit zum bowling. Für die Anmeldung brauchen wir folgende Daten des Kindes: Vor- und Nachname, Anschrift und Alter, Telefonnummer der/des Erziehungsberechtigten, die während den Aktionen erreichbar sind, sowie relevante Infos über Besonderheiten, Allergien, usw. Frau Ehret oder Frau Erschig nehmen die Anmeldungen telefonisch unter 932311 oder per Mail [email protected] entgegen. Ihnen und euch allen schöne Ferien Martina Feierabend (Jugendreferentin) Heute geht es nach Freiburg zum Bowling! Im Bowlingcenter West Side werden wir diesen Nachmittag unser Können ausbauen. Wann Dienstag, 02.04.2015 von 13:5o Uhr – 19:o5 Uhr Wo Treffpunkt Bahnhof in Eichstetten Wer Kinder ab der 3.ten Klasse Mitzubringen: Unkostenbeitrag 5 €, kleines Vesper, etwas zu trinken, Regiokarte wenn vorhanden. Onlinebeantragung von Polizeilichen Führungszeugnissen und Auskünften aus dem Gewerbezentralregister Seit dem 1. September 2014 können Anträge auf Erteilung eines Führungszeugnisses und Auskunft aus dem Gewerbezentralregister online direkt beim Bundesamt für Justiz gestellt werden. Sie benötigen dazu: einen Personalausweis oder einen elektronischen Aufenthaltstitel mit Online-Ausweisfunktion ein am Computer angeschlossenes Kartenlesegerät zum Auslesen des Ausweisdokuments eine auf dem Computer installierte Ausweis-App2 eine Master- oder Visacard bzw. ein Konto bei einer Bank, die das Verfahren giropay unterstützt ggf. ein digitales Erfassungsgerät (beispielsweise Scanner oder Digitalkamera), um Nachweise hochzuladen. Das Führungszeugnis für private Zwecke wird Ihnen mit der Post zugeschickt. Das Führungszeugnis zur Vorlage bei einer Behörde wird unmittelbar an die Behörde gesandt. Dies gilt auch für Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister. Informationen zum Online-Portal des Bundesamts für Justiz: www.bundesjustizamt.de Informationen zum Personalausweis mit Online-Ausweisfunktion: www.personalausweisportal.de Informationen zur Software für die Online-Ausweisfunktion: www.ausweisapp.bund.de Nach wie vor können Sie die Erteilung eines Führungszeugnisses oder Auskunft aus dem Gewerbezentralregister beim zuständigen Einwohnermeldeamt beantragen. Die Freiburger Bundestagsabgeordnete Kerstin Andreae (GRÜNE) weist interessierte junge Medienmacherinnen und Medienmacher zwischen 16 und 20 Jahren auf den diesjährigen Jugendmedienworkshop hin: „Ich begrüße es, dass bereits zum zwölften Mal dem journalistischen Nachwuchs die Möglichkeit gegeben wird, in Berlin hinter die Kulissen zu schauen und würde mich freuen, wenn auch aus Südbaden Bewerbungen eingehen.“ „Digital Na(t)ives – Eine digitale Generation erobert die Gesellschaft“ lautet der Titel der Veranstaltung in diesem Jahr. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden sich mit Chancen, Herausforderungen und Risiken einer zunehmenden Digitalisierung in allen Lebensbereichen auseinandersetzen und die Antworten der Politik aus Sicht der jungen Generation hinterfragen. Eine Woche lang werden die Jugendlichen hinter die Kulissen des parlamentarischen und medialen Geschehens in der Hauptstadt blicken. Sie hospitieren in Redaktionen, lernen Hauptstadt-Journalisten kennen, diskutieren mit Abgeordneten aller Fraktionen, besuchen Plenarsitzungen im Deutschen Bundestag und erstellen eine eigene Zeitung. Bewerben können sich interessierte Jugendliche im Alter zwischen 16 und 20 Jahren mit einem journalistischen Beitrag zum Thema „Digital Na(t)ives“. Eingereicht werden können Artikel, Video- /Audiobeiträge oder Fotoarbeiten. Nähere Informationen zum Workshop und den Bewerbungsbedingungen finden sich auf der Homepage http://www.jugendpresse.de/bundestag. Bewerbungsschluss ist der 19. April 2015. Ab April 2015 Kurse für unsere Kleinsten in Gottenheim MUSIKZWERGE Mit Singen von Liedern, mit kleinen Klanggeschichten, Finger-, Kreis- und Singspielen wird ein „Spielraum“ geschaffen, in dem sich musikalische Fähigkeiten und Neigungen des Kindes altersgemäß entwickeln können. Mit Orff-Instrumenten und ausgewählten Naturmaterialen soll die Freude am musikalischen Spiel geweckt werden. Auch die soziale Entwicklung wird hierdurch unterstützt. Die Kurse dauern 45 Minuten. Die Kursgebühr beträgt für Kinder aus unseren Mitgliedsgemeinden € 22,--/Monat. Unser Kursangebot: Altersgruppe ab 1 Jahr Altersgruppe ab 2 Jahre am Dienstag um 9.30 Uhr am Dienstag um10.20 Uhr Musikschule im Breisgau eV Geschäftsstelle - Vörstetter Str. 3 - 79194 Gundelfingen eMail: [email protected] www.musikschule-breisgau.de Tel: 0761 589891 Verein der Freunde und Förderer der Musikschule im Breisgau e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Der Verein der Freunde und Förderer der Musikschule im Breisgau e.V.lädt alle Mitglieder und weitere Interessierte zur ordentlichen Mitgliederversammlung ein. Diese findet statt am: 22. April 2015 1800 Uhr in 79194 Gundelfingen - Vörstetterstr. 3, Dachgeschoss Seite 7 Freitag, den 27. März 2015 Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Informationen von Herrn Hinderberger zu aktuellen Themen der Musikschule 3. Rückblick und Geschäftsbericht des Vorsitzenden des Fördervereins Vorstellung und Diskussion der für das kommende Jahr geplanten Initiativen 4. Kassenbericht - Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache zum Geschäftsbericht und Kassenbericht 6. Entlastung des Vorstands 7. Wahl des Wahlleiters 7. Wahlen: -2.Vorsitzende(r) - Schriftführer(in) - Wahl der Kassenprüfer 8. Verschiedenes: Wünsche und Anträge Kardienstag, 31.03.2015 19.00 Uhr Passionsandacht 19.45 Uhr Chorprobe Kirchenchor in der Kirche Karmittwoch, 01.04.2015 19.00 Uhr Passionsandacht 20.00 Uhr Kreativkreis Gründonnerstag, 02.04.2015 19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Karfreitag, 03.04.2015 10.15 Uhr Gottesdienst unter der Mitwirkung des Kirchenchors, anschl. Abendmahl 15.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Empfang im Sitzen, Im Schwanenhof Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. Gerne können auch Eltern von Schülerinnen und Schülern der Musikschule an der Versammlung teilnehmen. Ostersonntag, 05.04.2015 5.15 Uhr Osternachtsgottesdienst mit Osterfeuer anschließend Osterfrühstück 10.15 Uhr Familiengottesdienstund Kirche mit Kindern unter Mitwirkung des Musikvereines Bernd Haselmann 1.Vorsitzender 14.00 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof Es spielt der Posaunenchor. Hervorragende Leistungen beim Landeswettbewerb „Jugend musiziert“. Beim diesjährigen Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ in Mannheim, gab es folgende Erfolge für SchülerInnen der Musikschule im Breisgau. Folgende Preise wurden erreicht: 1. Preis Anton Schaffer, Eichstetten Kategorie Blockflöte Klasse Annette Hartenstein 2.Preis: Franziska Reuter, Gundelfingen Kategorie Blockflöte Klasse Annette Hartenstein Die Musikschule gratuliert den Schülern und den Lehrkräften zum großen Erfolg. Evang. Pfarramt: Tel. 07663/1251 FAX 07663/99729 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ekie.de Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 9.00-12.00 Uhr Freitag, 27.03.2015 12.15 Uhr Kinderchorprobe in der Schule, 1.-3. Klasse 15.00 Uhr Erste gemeinsame Jugendchorprobe „The Voices of Eichstetten“ und der Kinderchor im Gemeindehaus Sonntag, 29.03.2015 10.15 Uhr Gottesdienst beim Weingut Arndt Köbelin, Hauptstraße 131 Ostermontag, 06.04.2015 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl .......... Taufsonntage: 17.05.2015 / 14.06.2015 .......... Hausabendmahl Wenn Sie gerne ein Hausabendmahl feiern möchten, melden Sie dies bitte im Pfarramt an. Unsere Bürozeiten sind Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr. .......... Palmsonntag Jubel und Leid Ein Fest wollen sie feiern, die Menschen, die sich als Pilger in Jerusalem versammeln. Zum Passahfest sind sie zusammengekommen: Sie feiern die Befreiung des Volkes Israel aus der Sklaverei durch Gott. Und sie jubeln Jesus zu, als der mit seinen Jüngern und vielen Anhängern auch nach Jerusalem einreitet. Was haben sie nicht schon alles von ihm gehört! Kranke hat er wieder gesund gemacht! Er tröstet die Traurigen! Und er vollbringt Wunder, sogar einen Toten soll er wieder zum Leben erweckt haben! Er erzählt von Gott, als wäre er mitten unter uns, ja er bringt den Himmel auf die Erde. Er sieht die Menschen mit einem ganz eigenen Blick an, so liebevoll und einfühlsam. Er ist nie ungeduldig mit ihnen, und doch kann er auch mal sagen, was verkehrt läuft: „Tu das hinfort nicht mehr!“ Er ist mitfühlend, er setzt sich gegen die Angst der Menschen ein und zeigt ihnen einen weiten Raum für ihr Leben. Er nimmt jeden Menschen an, ja, er segnet sogar Kinder. Dabei kann er auch richtig feiern, erzählt man sich. Die Menschen jubeln Jesus zu. Auch wir Christen heute freuen uns über Jesus: Wir folgen ihm nach, wir wollen seinem Vorbild nachleben und wir sind dankbar, dass er uns den Weg zu Gott freigemacht hat. Und doch fällt es uns schwer, seine Hingabe zu verstehen: Musste das denn sein, dieser grausame Tod am Kreuz? So fragen Menschen immer wieder. Jesus aber geht mutig nach Jerusalem hinauf. Auch er kämpft und ringt mit seinem Schicksal. Aber mitten im Ringen im Garten Getsemane gibt er sich Gott ganz hin: „Aber nicht mein Wille, sondern wie du willst, soll es geschehen!“ So mit Gott im Gespräch sein und sich ihm hingeben, das ist ein guter Leitfaden für mein Leben! Und dabei können wir auch feiern und uns freuen über das, was Menschen geschafft haben: Herzlichen Glückwunsch zur Einweihung des neuen Rotweinkellers euch vom Weingut Köbelin! Herzliche Einladung zum Festgottesdienst im Weingut Köbelin! Ihre Irene Haßler Freitag, den 27. März 2015 GAW - Passionsopfer 2015 Mit unserer Hilfe teilen Evangelische Gemeinden in Minderheitssituationen das Evangelium mit den Armen, besuchen Einsame, richten Hoffnungslose auf und speisen Hungrige, sie bauen Kirchen, renovieren Gemeindehäuser, bilden Kinder und Jugendliche aus und betreuen Straßenkinder. Wenn auch Sie finanziell mithelfen möchten hier unsere Bankverbindung: Volksbank Breisgau Nord eG. Evang. Kirchengemeinde Eichstetten BIC: GenoDE61EMM IBAN: DE82 680 920 00 0010 1066 99 Vielen herzlichen Dank! The Voices of Eichstetten: Ist er Ihnen schon aufgefallen, der neue Name bei unseren Veranstaltungen? „The Voices of Eichstetten“ – „Die Stimmen aus Eichstetten“, so nennt sich unser Jugendchor unter der Leitung von Moritz Haardt. Wir freuen uns, dass es schon mehr Mädchen und Jungen sind, die sich jeweils am Freitag um 15.00 Uhr zum Singen treffen. Herzliche Einladung an alle sangesfreudigen Jugendlichen! Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49 E-Mail: [email protected] Homepage: www.se-gottenheim.de Notrufhandy Tel. 0176 58821120 (in dringenden Fällen wie Versehgang/Todesfall) Öffnungszeiten: Montag, 09:00 – 12:00 Uhr Donnerstag: 15:00 - 18:00 Uhr Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim: Freitag, 27.03.2015 19.00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Taizégebet Samstag, 28.03.2015 18.30 Uhr Buchheim, St. Georg: Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Bo) Sonntag, 29.03.2015 10.30 Uhr Gottenheim, Gemeindehaus: Kindergottesdienst, Palmweihe vor der Kirche 10.30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier mit Palmweihe vor der Kirche (Hi) 10.30 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Familiengottesdienst mit Palmweihe vor der Kirche (Bo) 10.30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Wort-Gottes-Feier Palmweihe im Hof Haus Inigo, anschl. Prozession zur Kirche Verkauf von Eine-Welt-Waren (CR) 10.30 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Familiengottesdienst mit Palmenweihe im Pfarrgarten; nach dem Gottesdienst Verkauf von Eine-Welt-Waren (Ha) 10.30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier mit Palmweihe vor der Kirche (Ra) 10.30 Uhr Neuershausen, St. Vincentius: Wort-Gottes-Feier; Palmweihe vor dem BHS (Kö und Team) Dienstag, 31.03.2015 20.00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Spätschicht – besinnlicher Abendgottesdienst (WGF-Team) Mittwoch, 01.04.2015 20.00 Uhr Buchheim, St. Georg: Spätschicht – besinnlicher Abendgottesdienst Seite 8 Donnerstag, 02.04.2015 – Gründonnerstag Feier des letzten Abendmahls In allen Gottesdiensten wird die Kommunion unter beiderlei Gestalten gereicht. 16.00 Uhr Hugstetten, Pflegeheim: Gottesdienst (Burs) 20.00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Messe vom letzten Abendmahl (Bo) 20.00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Messe vom letzten Abendmahl, anschließend Betstunden (Ha) 20.00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Messe vom letzten Abendmahl (Ra/Hi) Freitag, 03.04.2015 – Karfreitag – Gedächtnis des Leidens und Sterbens Jesu 11.00 Uhr Gottenheim, Gemeindehaus: Kinderkreuzweg 11.00 Uhr Hugstetten, Gallussaal: Kinderkreuzweg für Schulkinder (Wo) 11.00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Kinderkreuzweg 15.00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Karfreitagsliturgie, mitgestaltet vom Kirchenchor (Ra) 15.00 Uhr Bötzingen, Pfarrschopf: Kinderkreuzweg Abholung bei der Kirche St. Laurentius (HB) 15.00 Uhr Hugstetten, Gallussaal: Kinderkirche (Wo) 15.00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Karfreitagsliturgie (Bo) 15.00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Karfreitagsliturgie (CR), mitgestaltet vom Kirchenchor 15.00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Karfreitagsliturgie (Ha) musikalisch mitgestaltet vom Singkreis 15.00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Karfreitagsliturgie (Hi), mitgestaltet vom Kirchenchor 15.00 Uhr Neuershausen, St. Vincentius: Karfreitagsliturgie (Kö) im BHS Samstag, 04.04.2015 – Karsamstag – Gedenktag der Grabesruhe Jesu 21.00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Feier der Osternacht (Ra) mit Taufgelegenheit, anschl. Agapefeier vor der Kirche 21.00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Feier der Osternacht (P. Norbert), musikalisch mitgestaltet von der Musikgruppe WENS, anschl. Agapefeier vor der Kirche 21.00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Feier der Osternacht (Dr. Neher) mit Taufgelegenheit, anschl. Agapefeier vor der Kirche 21.00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Feier der Osternacht (Ha), musikalisch mitgestaltet vom Frauenchörle 21.00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Feier der Osternacht (Bo) mit Taufgelegenheit, anschl. Agapefeier vor der Kirche Die Feier der Osternacht beginnt vor den Kirchen am Osterfeuer. Beim Einzug in die Kirche wird die brennende Osterkerze vorangetragen und die kleinen Osterkerzen (Verkauf vor dem Gottesdienst) der Gottesdienstbesucher daran entzündet. Am Ende des Gottesdienstes halten wir eine Speisesegnung, zu der Sie gerne Osterlämmer und Eier mitbringen dürfen. Alle Mitfeiernden sind eingeladen den Gottesdienst in der Agapefeier am Osterfeuer fort zu setzen. Sonntag, 05.04.2015 – Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn 09.00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier (Hi), mitgestaltet vom Kirchenchor 10.30 Uhr Buchheim, St. Georg: Eucharistiefeier (Ha), mitgestaltet vom Kirchenchor Neuershausen 10.30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier (Ra) 11.15 Uhr Gottenheim, St. Stephan: evangelischer Gottesdienst 18.30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Feierliche Ostervesper für die gesamte Seelsorgeeinheit (Ra) 18.30 Uhr Neuershausen, St. Vincentius: Eucharistiefeier (Bo) im BHS Montag, 06.04.2015 – Ostermontag 07.30 Uhr Buchheim, Friedhof: Ökumenische Auferstehungsfeier, anschl. Osterfrühstück im Evang.Gemeindezentrum Seite 9 Freitag, den 27. März 2015 09.00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Eucharistiefeier mit Singkreis (Ha) 09.00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier (Hi) 10.30 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Familiengottesdienst (Ra) 10.30 Uhr Eichstetten, St. Jakobus: Eucharistiefeier mitgestaltet vom Akkordeonclub (Bo) Beichtgelegenheit: Samstag, 11.04.2015, 16 Uhr in der Kirche Hugstetten (Bo) Samstag, 18.04.2015, 16 Uhr in der Kirche Gottenheim (Ra) Den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim stehen vor: Pfarrer Dr. Adam Borek (Bo), Wiss.-Ass. Dr. Tobias Hack (Ha), Subsidiar Kurt Hilberer (Hi), Pfarrer Markus Ramminger (Ra) Pfarrgemeinderatswahl am 15. März 2015 Bekanntmachung der Gewählten: Lfd.Nr., Name, Stimmbezirk, gültige Stimmen 1. Keller, Stefan Bötzingen St. Laurentius 224 2. Hipfner-Sonntag, Alexandra Bötzingen St. Laurentius 154 1. Rühe, Mechthild Eichstetten St. Jakobus 88 2. Gruber-Breuer, Claudia Eichstetten St. Jakobus 87 1. Kranich, Maike Gottenheim St. Stephan 42 2. Dr. Knapp, Franziska Gottenheim St. Stephan 19 1. Fürderer, Rita March St. Pankratius 244 2. Heidiri, Werner March St. Pankratius 154 1. Gantner, Adelbert March St. Gallus 293 1. Braun, Dagmar March-Buchheim St. Georg 160 2. Brüchig, Renate March-Buchheim St. Georg 156 1. Kretsch, Monika March St. Vinzentius 208 2. Dreher, Ulrika March St. Vinzentius 176 1. Scholz, Cornelia Umkirch Mariä Himmelfahrt 265 2. Zancanella, Susanne Umkirch Mariä Himmelfahrt 215 Wahlberechtigt waren 8756 Gemeindemitglieder Es wurden insgesamt 1444 Stimmzettel abgegeben. Es waren 1375 Stimmzettel gültig. Es wurde im Wahlmodus von echter Teilortswahl gewählt. Bitte beachten Sie: Die Anzahl der Stimmen der jeweils Gewählten steht im Bezug zur Größe der jeweiligen Stimmbezirke! Gegen das Wahlergebnis kann jede/r Wahlberechtigte beim Wahlvorstand innerhalb einer Frist von einer Woche nach dieser öffentlichen Bekanntmachung schriftlich Einspruch erheben. Der Einspruch kann nur auf Mängel in der Person eines Gewählten oder auf erhebliche Verfahrensmängel gestützt werden. 20.03.2015: gez. Michael Himmelsbach (Wahlvorstand) Spätschichten in der Karwoche „Spätschichten“ sind besonders gestaltete, besinnliche Abendgottesdienste, die mit meditativen Texten und Gesängen, Bildbetrachtung, Stille und gemeinsamem Gebet auf die Drei Österlichen Tage (Gründonnerstag, Karfreitag und Osternacht) einstimmen. Sie sind eingeladen am Dienstag, 31. März 2015, 20:00 Uhr, Kirche St. Laurentius, Bötzingen Spätschicht in der Karwoche mit Impulsen zum Misereor-Hungertuch gestaltet von Martina Grün und Beate Rodemann Mittwoch, 1. April 2015, 20:00 Uhr, Kirche St. Georg, Buchheim Spätschicht in der Karwoche „Nichts ist so stark wie die Liebe“ gestaltet von Annette Woschek-Ham und Martin Schmeisser Ostervesper Herzliche Einladung an alle Gemeinden der Seelsorgeeinheit zur Vesper am Ostersonntag, 5.4., 18.30 Uhr in die Pfarrkirche Gottenheim. Nehmen Sie sich eine halbe Stunde Zeit zur Besinnung, zum Singen und Beten. Sprechzeiten: Kath. Pfarrbüro Mo., 09:00 – 12:00 Uhr und Do, 15:00 – 18:00 Uhr Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49 E-Mail: [email protected] Leiter der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim, Msgr. Dr. Adam Borek im Pfarrbüro Hugstetten, Engelgasse 25 Sprechzeit nach Vereinbarung Tel. 07665 932817 – E-Mail: [email protected] Pfarrer Markus Ramminger im Pfarrbüro Gottenheim Do., 09:00 – 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 07665 94768-11 – Telefax 07665 94768-19 E-Mail: [email protected] Gemeindereferent Hans Baulig im Pfarrbüro Gottenheim Fr., 11:00 – 12:30 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 07665 94768-12 - Telefax 07665 94768-19 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Cornelia Reisch im Pfarrbüro Umkirch Fr., 10:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 07665 94768-32 - Fax 07665 94768-39 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Annette Woschek-Ham im Pfarrbüro Hugsetten, Engelgasse 25 nach Vereinbarung Telefon 07665 934731 E-Mail: [email protected] Einladung zum Palmbasteln Wir laden Kinder in Begleitung eines Erwachsenen zum Basteln von kleinen Palmen ein: • Samstag, 28.03., 10-13 Uhr im Gallussaal Hugstetten Bitte Schere mitbringen. Wer schon einen Stecken hat, kann den mitbringen. Kleiner Unkostenbeitrag für Stecken und Papier wird erhoben. Wochenspruch: Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, ewiges Leben haben. Joh. 3, 14-15 Taizé-Abendgebet Anhalten,zurRuhekommenimGebet,StilleundGesang mitLiedernausTaizè Herzliche Einladung Freitag, 27.03.2015, 19:00 Uhr, St. Laurentius Bötzingen Zunächst zur Klärung: Menschensohn ist eine häufige Bezeichnung im Wort Gottes,-für den menschgewordenen Sohn Gottes - Jesus Christus. Erhöhung meint in diesem Textzusammenhang die Kreuzigung als damalige Strafe für schwere Vergehen. Kuchenverkauf durch Kindergarten St. Franziskus Am Palmsonntag, 29.03.2015, 10.30 Uhr laden wir alle Familien mit ihren Kindern herzlich zum Gottesdienst ein. Anschließend verkaufen die Eltern des katholischen Kindergartens selbstgebackenen Kuchen. Nutzen Sie unser Angebot und probieren Sie von den vielen leckeren Kuchen. Der Erlös kommt den Kindern im Kindergarten St. Franziskus zu Gute. Den Eltern und dem Elternbeirat danken wir herzlich für ihr Engagement und Ihnen für Ihre Spenden. Wir freuen uns auf viele Gottesdienstbesucher und grüßen Sie mit sonnigen Frühlingsgrüßen Angelika Weßbecher, Kindergartenleiterin Wir stehen am Beginn der Karwoche, die uns alljährlich in besonderer Weise hinführt, zum Leiden und Sterben von Jesus Christus. „Warum muss das denn immer sein, das mit diesem grausigen Bild eines gekreuzigten Menschen?“ - fragen sich viele Zeitgenossen und nicht nur die, die mit Glauben „nichts mehr am Hut haben“. Was soll diese fürchterliche Hinrichtungsszene uns über einen, angeblich liebenden, Gott aussagen? Als Grundlage zum Verständnis dieser Begebenheit braucht man das Wissen um den Gegensatz von Gut und Böse: Gott als unser Schöpfer, der alles gut gemacht hat, hat einen Feind. Es ist Satan, ein von Gott abgefallener und revolutionierender Engel, der Gott seine Ehre strei- Freitag, den 27. März 2015 tig macht und damit die ganze Schöpfung in einen Aufruhr bringt, der auch an den Geschöpfen sichtbar wird. Satan machte die Krone der Schöpfung, den Menschen, von Gott abfällig. Die Menschen, die Gott so sehr liebt, sollen ihm entrissen werden, damit sie dem Feind Gottes dienen und den Satan ehren. Trotz dieser Situation ist der ewige Gott Herr der Lage. Seine Absicht ist es, die Welt von dem Übel der Bosheit zu befreien und sie in den ursprünglichen Frieden zurück zu führen. Deshalb kann alles, was dieser Absicht entgegensteht, keine ewige Beständigkeit haben. Dies ist die Grundlage für die Aussage in Röm. 6,23, dass der Lohn oder die Folge der Sünde der Tod ist. Nun will Gott aber nicht den Tod der sündigen Menschen (Hes. 18,32), sondern er will ihr Leben und die ewige Gemeinschaft mit ihnen. Deshalb nimmt Gott in Jesus Christus selber diesen Lohn der Sünde auf sich und stirbt am Kreuz. Dies ist der Ausdruck tiefster Liebe Gottes für die Menschen. Und es ist die Grundlage dafür, dass Menschen in ewige Gemeinschaft mit Gott kommen und bleiben können. Dass Gott den Wunsch nach Gemeinschaft mit den Menschen nicht durch Zwang verwirklicht, entspricht ebenso dem Geist seiner Liebe. Deshalb braucht es eine persönliche Entscheidung des Menschen für diese Gemeinschaft. In der Karwoche haben wir in besonderer Weise die Möglichkeit, die Liebe Gottes zu uns zu bedenken. Auch wenn sich viele am Bild des Kreuzes ärgern: Für die, die es als den Brennpunkt der Liebe Gottes erkennen, ist es die Chance zum ewigen Leben. Es grüßt Sie Werner Wiedemann » Wir laden Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen ein: Freitag, 27.03.2015 17:00 Uhr Kärlijungschar 20:00 Uhr Thementage „Suchet der Stadt Bestes“ Samstag, 28.03.2015 20:00Uhr Thementage „Suchet der Stadt Bestes“ Sonntag, 29.03.2015 10:30 Uhr Gottesdienst Dienstag, 31.03.2015 19:30 Uhr Gebet 20:00 Uhr Bibelgespräch Gründonnerstag, 02.04.2015 19:30 Uhr Posaunenchor Karfreitag, 03.04.2015 15:00 Uhr Karfreitagsgottesdienst Evangelische Gemeinschaft Eichstetten e.V. Altweg 43 Gemeindeleiter: Werner Wiedemann Gemeinschaftspastor: Alexander Neuherz, Tel. 4709 Im Internet sind wir unter www.chrischona-eichstetten.de zu finden! Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Marienstraße 15 Seite 10 Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen Freitag Sonntag Mittwoch Donnerstag 20:00 Uhr Jugendkreis 10:30 Uhr Gottesdienst 20:00 Uhr Bibelgesprächskreis / Hauskreis 20:00 Uhr Bläserkreis Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie unter: www.efg-eichstetten.de Liebe Eltern der jetzigen und künftigen Grundschüler, die Gemeinde Eichstetten und die Adolf-GänshirtSchule planen gemeinsam, zum Schuljahr 2016/17 eine Ganztagesgrundschule in Wahlform zu beantragen. Aus dem Kindergarten kennen Sie ja bereits ein umfassendes Betreuungsangebot und auch die Adolf-Gänshirt-Schule bietet seit vielen Jahren ein Offenes Ganztagesangebot an. Darauf möchten wir aufbauen und durch ein pädagogisches Konzept die Vorteile einer Ganztagesschule in Wahlform anbieten. Hierzu möchten wir Sie zu einem Informationsabend einladen. Informationsabend Ganztagesgrundschule 2016/17 Offene Ganztagesbetreuung 2015/16 Mittwoch, 15.04.2015, 19.00 Uhr Turn- und Festhalle Eichstetten am Kaiserstuhl Frau Schulamtsdirektorin Blum-Thol wird die Regelungen des Ganztagsschulkonzepts aufzeigen. Anschließend wird das Kollegium Ihnen unsere Überlegungen darstellen, wie die Ganztagsschule für Eichstetten aufgebaut sein könnte. Bewusst laden wir alle Eltern ein, deren Kinder Grundschüler oder jünger sind. Sie alle können so kennen lernen, wie sich die Adolf-Gänshirt-Schule weiterentwickeln kann. Als Grundlage für die Ganztagesschule wird sich auch das Offene Ganztagesangebot im Schuljahr 2015/16 verändern. Diese Veränderungen werden wir Ihnen abschließend vorstellen. Im Anschluss an den Informationsabend werden wir über Fragebögen Ihren konkreten Bedarf abfragen. gez. gez. Michael Bruder Bürgermeister Regina Gnadt Rektorin Wilhelm-August-Lay-Schule Bötzingen Wettbewerb „Känguru der Mathematik“: WAL-Schule nimmt teil! „Alle sind Sünder und haben nichts aufzuweisen, was Gott gefallen könnte. Aber was sich keiner verdienen kann, schenkt Gott in seiner Güte: Er nimmt uns an, weil Jesus Christus uns erlöst hat. Mehr als 6 Millionen Teilnehmer in 60 Ländern – nun nahmen erstmals auch 165 Schülerinnen und Schüler der WAL-Schule am internationalen MathematikWettbewerb „Känguru“ teil! Gott allein ist gerecht und spricht den von seiner Schuld frei, der an Jesus Christus glaubt. (Die Bibel, Römer 3,23/24, 26,b) Der Wettbewerb hat das Ziel, die mathematische Bildung an Schulen zu unterstützen und die Freude an der Beschäftigung mit Mathematik zu wecken oder zu bestärken. Der Wettbewerb findet jährlich am dritten Donnerstag im März (19. März 2015) in allen Teilnehmerländern gleichzeitig statt und wird unter Aufsicht geschrieben. Seite 11 Freitag, den 27. März 2015 Den Schülerinnen und Schülern stehen 75 Minuten zur Verfügung, um in den Klassenstufen 5 und 6 jeweils 24 Aufgaben (MultipleChoice) und in den Klassenstufen 7 bis 10 jeweils 30 Aufgaben (Multiple-Choice) zu lösen. Folgende Klassen der WAL (in Klammern: Mathematiklehrer/in) haben teilgenommen: Klasse 5b (Matthias Keldermann) Klasse 5c (Daniela Wolber) Klasse 6c (Martina Schnell) Klasse 6d (Dr. Leena Bröll) Klasse 7a (Susanne Opdenhoff) Klasse 7b (Ingrid Hanusek) Klasse 8b (Felicitas Karmann) Klasse 9a (Stephan Zier) ihr Stück „Das Geheimnis des Schulkellers“ auf, und Schülerinnen und Schüler aus allen Klassenstufen präsentieren sich auf der „Talentbühne“. Alle 660 Schülerinnen und der Schüler der Klassenstufen 1 bis 10 nehmen teil – und sie freuen sich auf einen zahlreichen Besuch! Beginn der Osterferien Am Samstag, 28. März 2015, beginnen die Osterferien. Sie dauern bis einschließlich Sonntag, 12. April 2015. Während dieser Zeit bleibt das Sekretariat der Schule geschlossen. Gez. Bernd Friedrich Rektor Nicht zuletzt war die Auszeichnung der WAL-Schule als „MINTfreundliche Schule“ eine wichtige Anregung für die Teilnahme am „Känguru-Wettbewerb“. Weitere Informationen gibt es auf der Website des „Känguru-Wettbewerbs“: www.mathe-kaenguru.de WAL-Schülerinnen und –Schüler am Sonntag beim Freiburger Marathon! Auf Initiative von Sportlehrerin Agnes Mutter nehmen in diesem Jahr erstmals Schülerinnen und Schüler sowie eine WAL-Lehrermannschaft am Freiburger Marathon teil, der am Sonntag, 29. März 2015, stattfindet. Die WAL-Teams beteiligen sich dabei am „Freiburg S’cool Run“: Jedes Team läuft die Marathon-Strecke als Staffellauf. Hier die WAL-Teams: 10. Klassen Mädchen: Laura Braunwarth, Sarina Zürcher, Carolin Höfflin, Jeanne Bachmann, Lydia Meier, Lisa Zarzuri Seiler, Sarah Ruscher 10. Klassen Jungen: Simon Brodbeck, Micha Jäger, Jan Carlos Maliska, Jonas Schill, Christian Heisel, Manuel Flösch 9. Klassen Mädchen: Hatice Aribas, Ümran Yildiz, Laura Herbstritt, Vanessa Surber, Jasmin Hafner, Maxine Günther, Hazal Palta 9. Klassen Jungen: Philipp Albrecht, Maik Schwezow, Lars Reddig, Adrian Kaiser, Niklas Stöhr, Marcel Schulz, Tugay Bitgül Lehrer-Team: Dominik Ege, Dietmar Honka, Thomas Muffler, Matthias Keldermann, Anne Knoop, Kerstin Baumann, Bernd Jansen Start der Staffeln ist um 12.30 Uhr am Messplatz, der Zieleinlauf zwischen 14.15 und 15.00 Uhr ebenfalls am Messplatz. Zuschauer, die insbesondere die WAL-Teams anfeuern, sind herzlich willkommen! Weitere Informationen unter www.marathon-freiburg.com Vorankündigung: WAL-Schulfest am 18. April 2015 Am Samstag, 18. April 2015, ist es wieder soweit: Nach 2011 und 2013 veranstaltet die WAL-Schule ihr 3. Schulfest. Unter dem Motto „Wir Alle Live“ gibt es zwischen 13 und 17 Uhr ein buntes Angebot an Vorführungen, Werkstätten, Mitmachaktionen und kulinarischen Spezialitäten. Unter anderem führt die Theater-Arbeitsgemeinschaft Proben des Konzertorchesters Am jetzigen Sonntag, 29. März, findet eine Sonderprobe statt zur Vorbereitung der Wertungsstücke, mit denen man beim Bezirkswettbewerb (10. Mai in Reute) teilnehmen möchte. Des Weiteren findet in der kommenden Woche die reguläre Probe aufgrund des Karfreitags bereits am Gründonnerstag, 2. April, 20 Uhr, statt. Mitwirkung beim Ostergottesdienst Auch in diesem Jahr wird das Konzertorchester den katholischen Gottesdienst in Eichstetten am Ostermontag (6. April, 10.30 Uhr) musikalisch umrahmen und mitgestalten. Unterrichtsferien Aufgrund der Osterferien sind vom 30. März bis 11. April auch Unterrichtsferien. Der Unterricht beginnt wieder mit Schulbeginn ab Montag, 13. April, zu den vereinbarten Zeiten. Neues aus der Bezirksversammlung Turnusgemäß fand Mitte März in Auggen die Jahresversammlung des Bezirks “Breisgau” im Deutschen Harmonikaverband (DHV) für seine 50 Mitgliedsvereine statt. Insgesamt nahmen daran 92 Delegierte (Vorstandsmitglieder, Jugendleiter, Dirigenten, Ausbilder) aus 38 Vereinen teil. Der Akkordeonclub Eichstetten und sein Partnerverein, die Akkordeon-Spielgemeinschaft Teningen, wurden durch die Vorsitzenden Wilfried Hiss (ACE) und Tatjana Pleuler (ASG) sowie die ACE-Jugendleiter Nora Stein und Elena Hiss vertreten sowie durch Dirigentin Andrea Rappenecker in ihrer Funktion als stellvertretende Bezirksvorsitzende. Bezirksvorsitzender Trudpert Beckert berichtete u.a. über zahlreiche Lehrgänge, Sitzungen, Konzerte und Ehrungen im vergangenen Jahr, außerdem über den Bezirksjugendwettbewerb im April 2014 und den am 10. Mai in Reute stattfindenden Bezirkswettbewerb. Bezirksdirigentin Silke D’Inka, seit einem Jahr im Amt, bat die Ausbilder, ihre Schüler wieder mehr für Lehrgänge zu motivieren, denn von einer ergänzenden Ausbildung profitiere dann auch der Verein. Im Herbst 2015 wird es wieder ein Projekt des Bezirksorchesters geben, das mit einem Matineekonzert am 20. Dezember 2015 in Denzlingen abgeschlossen wird. Bezirksjugendleiter Clemens Zeissler verwies auf die Wichtigkeit einer guten Jugendarbeit, um Probleme im Nachwuchsbereich zu vermeiden. Wie man dem Kassenbericht von Silke Wiesler entnehmen konnte, befinden sich die Finanzen des Bezirks im „grünen Bereich“; die Kassenprüferinnen Gisela Baumgartner und Bettina Weißer bestätigten eine einwandfreie Kassenführung. Die Entlastung der Vorstandschaft erfolgte einstimmig, ebenso die Wiederwahl der einzelnen Vorstandsposten für die nächsten vier Jahre: Trudpert Beckert (Vorsitzender), Charlotte Eckmann (stellvertretende Vorsitzende Bereich Süd), Andrea Rappenecker (stellvertreten- Freitag, den 27. März 2015 de Vorsitzende Bereich Nord), Silke Wiesler (Kassiererin), Franziska Hummel (Schriftführerin), Clemens Zeissler (Jugendleiter), Sandra Reinbold (stellvertretende Jugendleiterin und Jugendkassiererin), Silke D’Inka (Bezirksdirigentin). Gesucht wird nach wie vor ein/e stellvertretende/r Vorsitzende/r für den Bereich Ost (Schwarzwald). Die nächste Bezirksversammlung findet im Frühjahr 2016 voraussichtlich in Schallstadt-Wolfenweiler statt. Nähere Infos zum Bezirksgeschehen gibt es auch im Internet unter www.dhv-breisgau.de. Hauptstraße 32 Telefon: 07663-948686 Fax: 07663-912113 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Bürgerbüros Montag – Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr Montagabend: 17:30 bis 19:00 Uhr (In den Schulferien ist das Bürgerbüro dienstags und donnerstags geschlossen.) Unsere Bücherstube ist zu allen Sprechzeiten geöffnet. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen: Handarbeitsnachmittag Di. 07.04. 15:00 Uhr Di., 21.04. 15:00 Uhr Klaviermusik zur Kaffeestunde Do. 30.04. 15:00 Uhr Leichte Gymnastik jeden Dienstag 9:30 Uhr Tagesbetreuung für ältere und behinderte Menschen Jeden Montag und Mittwoch 9:30 Uhr bis 17:30 Uhr Sonderveranstaltungen Workshop: „Systeme – Die Wirkung systemischer Betrachtung“ Wann: Freitag, 10. April, 18:00 – 21:00 Uhr Wo: Bürgertreff / Schwanenhof Referentin: Frau Barbara Hess, systemische Beraterin und Supervisorin Unkostenbeitrag:20,–€fürMitgliederderBGE,fürNichtmitglieder25,– €.AnmeldungenbitteimBürgerbüro. Wir alle leben in Systemen, schon von Geburt an. Im Laufe unseres Lebens sind wir in verschiedenen Systemen eingebunden, die wir und die uns beeinflussen: Schule, Beruf, Freunde, Vereine ... In diesem Workshop erfahren Sie, welche Auswirkung ein systemischer Blick auf Sie als Person, in Ihrer Beziehung, in der Erziehung der Kinder, als Kollege oder Kollegin haben kann und welche Veränderungen dadurch möglich sind. Musik und Mundart: „Singende Winzer vom Kaiserstuhl“ Wann: Freitag, 17. April, 19:30 Uhr Wo: Bürgertreff / Schwanenhof Mit: Herrn Arno Müller und Herrn Walter Hintereck Unkostenbeitrag:5,–€fürMitgliederderBGE;Nichtmitglieder6,50€. Für ein unterhaltsames Programm werden die „Singenden Winzer vom Kaiserstuhl“ sorgen. Mit ihren Texten, Mundarterzählungen und musikalischen Beiträgen können Sie sich auf einen stimmungsvollen und fröhlichen Abend freuen. Seite 12 Fachvortrag: „Erben und Vererben“ Wann: Mittwoch, 22. April, 19:30 Uhr Wo: Bürgertreff / Schwanenhof Referent: Herr Gerhard Lochmann, Rechtsanwalt Emmendingen Unkostenbeitrag:5,–€fürMitgliederderBGE,fürNichtmitglieder6,50€. AnmeldungenbitteimBürgerbüro. Mit der Gestaltung eines Testamentes, mit Vermächtnissen, aber auch mit frühzeitigen Übergaben kann das Vermögen übertragen werden. Das beeinflusst die Pflichtteilsansprüche und wirkt sich auch bei der Erbschaftssteuer aus. Oft ist das Berliner Testament heute eine Lösung, die unter diesen Aspekten ergänzt werden sollte. Gut vorgesorgt besteht auch die Chance, dass der Erbfall die Familienbande nicht belastet. Locker präsentiert können Sie sich auf einen informativen und gleichzeitig unterhaltsamen Abend freuen. Nach dem Vortrag besteht die Möglichkeit zur Fragestellung und zum Austausch. Bilderabend: Wann: Wo: Referent: Faszination Segelfliegen Dienstag, 28. April, 19:30 Uhr Bürgertreff / Schwanenhof Herr Gerhard Hiss, Eichstetten Unkostenbeitrag:5,–€fürMitgliederderBGE;Nichtmitglieder6,50,–€. An diesem Abend lädt uns Gerhard Hiss auf eine Fotoreise ein, die gleichzeitig Zeuge der Schönheit seines langjährigen Hobbys, dem Segelfliegen, ist. Lassen Sie sich mitnehmen von den Naturkräften: der Sonne, dem Wind und den Wolken. Bilder aus der Region, dem Schwarzwald und den Alpen und damit verbundene Informationen und Erlebnisse versprechen ein unterhaltsames Programm zu werden. Haus-u. Gartenflohmarkt im Schwanenhof Liebe Eichstetter Am Samstag, 9. Mai organisiert die Bürgergemeinschaft einen Hausu. Gartenflohmarkt im Schwanenhof. In der Zeit zwischen 12:00 Uhr und 18:00 Uhr kann fleißig gekauft und verkauft werden: zwischen Auflaufform, Blumenstaude, Gießkanne und Zwiebeltopf ... laden wir herzlich ein zum Stöbern. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt, herzhaftes vom Grill oder leckerer Kuchen im Café Mitnander runden das Angebot ab. Gerne reservieren wir Ihnen für 15,– € Standgebühr eine Verkaufsfläche (Bierzelttisch) und freuen uns über viele Anbieter und Besucher an diesem Nachmittag. Reservierungen nehmen wir gerne im Bürgerbüro entgegen unter: Tel.: 948686 Burghexen-Eichstetten e.V. Jahreshauptversammlung Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 17. April 2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus Rössle in Eichstetten statt. Auf Ihr Kommen freuen sich die Burghexen! Seite 13 Freitag, den 27. März 2015 Altkleidersammlung durch den DRK Ortsverein Eichstetten Jeweils am letzten Samstag im Monat und damit am 28. März 2015 von 10.00 bis 11.00 Uhr in der DRK-Garage in der Schulstraße bei der Turnhalle nehmen wir Ihre Altkleider und Textilien entgegen. Gesammelt werden auch gut erhaltene Schuhe (paarweise gebündelt). Neuwertige und gut erhaltene Kleidungsstücke nehmen wir getrennt von den Kleidersäcken für die Kleiderkammer des DRK in Freiburg an. Wir freuen uns sehr auf Ihre Unterstützung dieser Sammlungen DRK Ortsverein Eichstetten Förderverein der Adolf-Gänshirt-Schule Eichstetten e.V. Neue Vorsitzende des Fördervereins der Adolf-Gänshirt-Schule Am Montag, dem 23.03.2015 fand im Musikzimmer der Adolf-Gänshirt-Schule die Mitgliederversammlung des Fördervereins statt. Da die bisherige erste Vorsitzende Frau Helene Schmik ihr Amt nach nur einem Jahr leider nicht mehr wahrnehmen kann, wurde eine Neuwahl notwendig. In ihrem Tätigkeitsbericht stellte Frau Schmik die Bedeutung des Fördervereins dar und berichtete unterstützt durch die Aufstellung der Rechnerin Frau Ute Schneider über die vielfältigen Aktionen des vergangenen Jahres. Ausdrücklich bedankte sie sich dabei auch für die Mithilfe der Elternschaft bei Veranstaltungen wie Abschlussfeier und Einschulung. Bei den anschließenden Wahlen wurden Frau Ingrid Stressler zur neuen ersten Vorsitzenden und Frau Ilona Schmidt zur Beisitzerin gewählt. Das somit verstärkte Vorstandsteam freut sich auf eine gute Zusammenarbeit um das Schulleben der Adolf-Gänshirt-Schule weiterhin durch besondere Aktivitäten mit zu gestalten. Zum Ende der Mitgliederversammlung bedankte sich Frau Rektorin Regina Gnadt bei Frau Schmik für ihr Engagement mit einem Gutschein vom Brunnenhof und einer Blume und wünschte Ihr und Ihrer Familie einen guten Neustart in Hartheim. Text: Regina Gnadt Bild: Michaela Rinklin (Schmik,Stressler,Gnadt,Schmidt) Ankündigung: Der Frauenchor „Legende“ aus Königsberg / Kaliningrad kommt wieder. Am Sonntag nach Ostern, dem 12. April, tritt in der ev. Kirche zum zweiten Mal der Frauenchor „Legende“ aus Königsberg auf. Um 19 Uhr beginnt das „Festliche Osterkonzert“, am Abend des orthodoxen Osterfestes. Der im Sommer 2004 gegründete Chor besteht aus jetzigen und früheren Studentinnen der Hochschule für Musik aus Königsberg/ Kaliningrad. Die meist fünfstimmigen Darbietungen überzeugen mit einer einzigartigen Tonfülle und flexiblen Dynamik auf hohem Niveau. In ihrer Heimat treten die Frauen jeden Sonntag im Königstor von Kaliningrad auf. Seit zehn Jahren gehen sie regelmäßig auf Konzertreisen. Die künstlerische Leitung hat Ida Piskun, eine erfahrene Musikerin und gefragte Solistin. Sie singt im Ensemble „Legende“ den ersten Sopran. Im vorigen Jahr haben die Sängerinnen mit ihrem Auftritt große Begeisterung ausgelöst! Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Für die private Unterbringung von 7 Personen suchen wir noch fünf Quartiere für die Nacht vom 12. auf den 13. April, ohne Frühstück. Für die gemeinsame Verpflegung der Gäste sorgt der Förderverein im Gemeindesaal. Bitte melden Sie Ihr Angebot an Herrn Andreas Fischer, Tel. 913275. Freitag, den 27. März 2015 Seite 14 Ergebnisse Außerordentliche Mitgliederversammlung SC Eichstetten II Hecklingen/Malterdingen III 7:4 Torschützen: 2x Simon Trautwein, Tugay Coban, Krisztian Nagy, Nico El-Ghaoui Liebe Mitglieder, am 28.03.2015 findet unsere Außerordentliche Mitgliederversammlung um 20:00 Uhr im Schützenhaus in Eichstetten statt. SC Eichstetten I Hecklingen/Malterdingen II Torschützen: 2x Mathieu Etinof, Markus Rinklin, Szabolcs Czaki, Patrick Walz Tagesordnungspunkte: Junioren 1. 2. 3. 4. 5. Begrüßung Wünsche und Anträge Wahl des Kassierers Wahl des 1. Vorsitzenden Aussprache ERGEBNISSE und BERICHTE Die Vorstandschaft i.A. Philipp Danzeisen, Schriftführer Spaß, Wein, Snacks, Musik Zur zweiten Eichstetter JungWeinNacht lädt der Musikverein Eichstetten am 11. April 2015 ab 19 Uhr in die Eichstetter Festhalle ein. In lockerer Atmosphäre und mit viel Partylaune kann dort der neue Jahrgang 2014 von 9 Eichstetter Weingütern verkostet werden. Der Musikverein Eichstetten schenkt je 2 Weine der Weingüter Hiss, Bürk, Weishaar, Kiefer, Frank Schmidt, Köbelin sowie der ökologischen Weingüter Rinklin, Schmidt und Walz aus. Nicht fehlen darf dabei der 10er-Weinpass, mit dem 10 Weine nach Wahl für 10 € in Probiermenge verkostet werden können. Dazu gibt es kleine Snacks und belegte Brötchen. Natürlich werden auch einige Eichstetter Winzerinnen und Winzer vor Ort sein, um die Gäste zu beraten, Fragen zu beantworten oder einfach nur um nett zu fachsimpeln. Für die musikalische Unterhaltung sorgt dieses Mal DJ Roger, der bereits im Jahr 2013 beim Unterhaltungsabend des Musikvereins für Partystimmung vom Feinsten gesorgt hat. Die Eichstetter JungWeinNacht ersetzt die bisherige Frühjahrsweinkost im Pavillon und gilt nun als Auftaktveranstaltung für die sonntäglichen Verkostungen am Wasserturm in Eichstetten. Diese enden dann am 18. Juli mit der legendären Eichstetter WeinNacht, die mit ihrem besonderen Flair Gäste aus nah und fern anzieht. Der Eintritt zur JungWeinNacht kostet 5 €. Im Eintrittspreis inbegriffen ist ein hochwertiges Degustationsglas, das nach der Veranstaltung mit nach Hause genommen werden darf. Vorankündigung: Am 25. April 2015 um 20:00 Uhr findet unser alljährliches Frühjahrskonzert unter der Leitung unseres neuen Dirigenten Rüdiger Müller statt. Als Gastkapelle begrüßen wir den Musikverein Frohsinn aus Tennenbronn. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Vorschau Herren Sonntag, 29.03.2015 13:30 Uhr SC Eichstetten II 15:30 Uhr SC Eichstetten I 5:0 - SV Achkarren II SV Achkarren I Frauen Sonntag, 29.03.2015 17:00 Uhr SpVgg Buchenbach - SC Eichstetten D – Junioren SC Eichstetten – SV Burkheim 3:15 E – Junioren SG Wagenstadt - SC Eichstetten 3:0 Nachdem wir in der Vorrunde die SG Wagenstadt noch 4:3 besiegen konnten, gab es heute eine verdiente Niederlage. Wir konnten leider nicht an die Leistung der Vorwoche anknüpfen. Wir hatten die erste gute Chance im Spiel, die leider nicht genutzt werden konnte. Gegen die körperlich und läuferisch stark spielenden Gastgeber taten wir uns schwer und bei zunehmender Spieldauer war unser Selbstvertrauen ganz verschwunden. Der Rückstand zur Halbzeit war daher hochverdient. In der 2. Halbzeit das gleiche Bild. Wir hatten die eine oder andere gute Chance, der Sieg der Gastgeber war jedoch nie gefährdet. Es heißt nun weiter trainieren und üben, üben, üben. (BerichtGeorgBerger,Trainer) C – JuniorenFC Oberhausen 2 - SC Eichstetten 7:0 Nach dem wirklich guten Spiel gegen den Tabellenführer in der letzten Woche, sahen wir das schlechteste Spiel unserer Mannschaft. Der eine oder andere dachte vielleicht, dass es ein Selbstläufer werden würde, da es ja „nur“ gegen den Dritten der Staffel geht. Die mangelnde Fokussierung und Konzentration war schon beim Warmlaufen zu erkennen. So machten wir es dem Gegner leicht in der ersten Viertelstunde 3:0 in Führung zu gehen und das Spiel schon zu diesem frühen Zeitpunkt für sich zu entscheiden. Dieser Frust - wenn auch zum Teil selbstverschuldet - prägte den Rest des Spiels. Hinzu kam noch ein Schiedsrichter, welcher von Anfang an erkennen ließ, dass er kein Interesse daran hatte, das Spiel unparteiisch zu leiten. Zur Halbzeit stand es schon 4:0 gegen eine Mannschaft, denen wir in der Hinrunde schon ein Unentschieden abgerungen hatten. Die Halbzeitansprache bleibt mannschaftsintern! Zum Glück konnte man in der zweiten Halbzeit immer mal wieder erkennen, dass der Wille zu Besserung da war. Als Trainerteam setzen wir darauf, dass allen klar ist, dass es eine Wiederholung eines solchen Spiels absolut zu vermeiden gilt. (BerichtPeterSchöberl,Trainer) B – Junioren Bahlinger SC 2 – SC Eichstetten 4:0 Die Vorgaben umgesetzt! Gegen die „Zweite“ des BSC war klar, dass wir auf einen starken Gegner treffen. Schließlich wechseln viele Jungs nach Bahlingen, um Karriere zu machen. Alle, die das nicht oder nicht auf Anhieb schaffen, spielen dann halt in der „Zweiten“. So war der Gegner logischerweise auf allen Positionen besser besetzt als wir. Es entwickelte sich ein Spiel auf ein Tor, was uns jetzt nicht wirklich überraschte. So steckten wir uns vor dem Spiel zwei Ziele. Zum einen wollten wir besser abschneiden als in der Vorrunde und zum zweiten wollten wir dafür sorgen, dass keiner der „Bahlinger Eichstetter“ gegen uns ein Tor erzielt. Defensiv gut stehen, die Position halten, sich nicht auseinander spielen lassen. Das machen die Jungs immer besser. Nach dem frühen 1:0 in der vierten Minute standen wir recht gut. Leider mussten wir dann kurz vor der Pause noch zwei Tore hinnehmen, so stand`s zur Pause 3:0. Seite 15 Freitag, den 27. März 2015 Gleich nach der Pause leider das 4:0, ein abgefälschter Weitschuss, unhaltbar. Ansonsten fiel dem Gegner nicht viel ein bzw. viel mehr ließen wir nicht zu. Es blieb beim 4:0 für Bahlingen. Nach dem 8:0 in der Vorrunde, Ziel eins klar erreicht. Und Ziel zwei? Zugegeben ein-, zweimal war`s knapp, aber Ziel erreicht! Summa summarum waren wir zufrieden. Man sieht eine positive Entwicklung, auch wenn es nicht reicht einem solchen Gegner ein offenes Spiel aufzuzwingen. Aus unseren Möglichkeiten haben wir das Beste gemacht. Das muss immer unser Ziel sein. (BerichtAdiMeier,Trainer) VORSCHAU Samstag, 28.03.2015 11.00 Uhr C-Junioren SC Eichstetten – SG Malterdingen 2 13.45 Uhr D-Junioren SC Eichstetten – FC Bötzingen Pheromongemeinschaft Eichstetten e.V. Ausbringaktion der Pheromondispenser am Samstag, 04.04.2015 Die Pheromonträger werden wir am Samstag, den 04.April 2015 ab 14.00 Uhr in einer Gemeinschaftsaktion ausbringen. Um die Gemeinschaftsaktion schnell durchzuführen, ist es wichtig, dass pro angefangenen Hektar bewirtschafteter Rebfläche je 1 Person bei der Ausbringung der Dispenser mitwirkt. Wir freuen uns auch über interessierte Einwohner ohne Rebflächen, welche an dieser Gemeinschaftsaktion mitwirken möchten. Die einzelnen Verteilergruppen können sich dann entsprechend der Vorjahreszusammensetzung gleich im jeweiligen Verteilbereich zusammenfinden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Gruppenführer aus dem letzten Jahr. Für die Mitglieder, welche im letzten Jahr nicht helfen konnten, ist Treffpunkt um 14:00 Uhr bei der der Waldhütte. Ein Teilbereich wird am Donnerstag, 02.04.2015 und am Dienstag,07.04.2015 mit den Pheromonträgern abgehängt. Für Mitglieder, welche am 04.04.nicht kommen können oder nicht genügend Hilfskräfte entsprechend der Fläche bekommen, bietet sich somit die Möglichkeit an diesen Tagen noch teilzunehmen. Hierzu bitten wir um kurze Mitteilung an unseren Vorsitzenden Herrn Florian Höfflin (Tel.0160 - 6418656). Veränderungsmeldungen bei der Bewirtschaftung von Rebflächen und Zuschussbeantragung Sofern Mitglieder Veränderungen bei den Bewirtschaftungsverhältnissen (Flächenzugänge,-abgänge-Rodungen bzw. Neuanpflanzungen) zum Vorjahr zu verzeichnen haben, bitten wir um umgehende Mitteilung durch eine Änderungsmeldung. Änderungsanträge sind auch beim Weingut Kiefer erhältlich. Grundsätzlich gehen wir davon aus, dass gerodete Flächen, welche im letzten Jahr gemeldet wurden nun bepflanzt sind. Sollten im letzten Jahr Jungfelder nicht bepflanzt worden sein, bitte auch diese nochmal durch eine Änderungsmeldung mitteilen. Durch eine Änderung der Zuschussrichtlinien macht es unseres Erachtens nur Sinn einen Zuschussantrag für die Pheromonverwirrung selbst zu stellen, sofern man in mehreren Gemeinden Flächen besitzt und es dort keine Zuschussabrechnung gibt oder man eine Ökoförderung nach „FAKT“ erhält. Zudem muss der Zuschussantrag nun vor der Ausbringung der Pheromondispenser gestellt werden, da es sich ab diesem Jahr ausschließlich um Zuschussmittel des Landes Baden-Württemberg handelt. Deshalb bitten wir alle Mitglieder, welche bisher den Zuschussantrag selbst gestellt hatten und keine Förderung nach den ÖKORichtlinien erhalten, um umgehende Mitteilung, ob die eigene Zuschussbeantragung aufrechterhalten bleibt oder ob sich diese Mitglieder an der Sammelantragstellung über die Pheromongemeinschaft beteiligen. Bitte auch in diesen Fällen zur Klarstellung die Änderungsmitteilung ausfüllen. Vielen Dank. Die Vorstandschaft Einladung zur Jahreshauptversammlung Der Vorstand des Turnvereins Eichstetten lädt alle Mitglieder, insbesondere auch die Eltern unserer Kinder und Jugendlichen, recht herzlich zur ordentlichen Jahreshauptversammlung ein. Die Versammlung findet am Freitag, den 27. März 2015, um 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Eichstetten statt. Anträge sind bis zum 20. März 2015 bei der 2. Vorsitzenden Monika Krams, Endinger Str. 29 in Eichstetten einzureichen. Es liegt folgende Tagesordnung vor: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Geschäftsberichte a: Bericht des Vorstandes b: Tätigkeitsberichte c: Kassenbericht 3. Entlastung des Vorstandes 4. Ehrungen 5. Verabschiedungen 6. Wahl des Wahlleiters / Benennung von 2 Stimmzählern 7. Wahlen 8. Wünsche und Anträge 9. Verschiedenes MitfreundlichemTurnergruß ImNamendesGesamtvorstandes AlexandraSprich (1.Vorsitzende) Am 14. März waren wir wieder mit unseren Jüngsten beim Maskottchen-Wettkampf in Lahr. Jedes Kind musste an 10 Stationen seine Kraft, Beweglichkeit und Schnelligkeit unter Beweis stellen. Bei jeder Übung konnten Smilies errungen werden und je nach Können erhielten die Kinder dann ihre Punkte. Die Übungen für den Wettkampf werden das ganze Jahr über immer wieder trainiert. Es war wieder viele Eltern mit dabei und somit ein großer Fanclub für die Kinder aus Eichstetten. Bei der darauffolgenden Siegerehrung erhielten alle Kinder eine Urkunde und Geschenke für die erfolgreiche Teilnahme. Die Trainer gratulieren allen Kindern zu Ihren tollen Leistungen. Sportliche Grüße Alexandra, Monika und Sabine Wanderfreunde Eichstetten e.V. VORANZEIGE – BUSFAHRTEN Am 26.04.2015 mit den Wanderfreunden St. Peter nach Schweighausen/Elsaß. Abfahrt ist um 7.30 Uhr am Bahnhof Denzlingen. Am 03.05.2015 nach Vogt. Abfahrt um 7.00 Uhr im Dorfgraben. Bitte um baldige Anmeldung unter Tel.Nr. 07663/94 97 77. Alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen an diesen Fahrten teilzunehmen. Die Vorstandschaft Wanderfreunde Eichstetten e.V. Freitag, den 27. März 2015 Seite 16 Start in den Frühling! Bahlinger Kunstverein Am Sonntag, dem 12. April, startet der Bahlinger Kunstverein in die neue Ausstellungssaison mit Arbeiten der Bildhauerin Gerda Bier. Gerda Bier hat in Berlin studiert, war dort Meisterschülerin an der Hochschule der Künste. 1998 erhielt sie den Erich-Heckel-Preis. Sie ist Mitglied im Künstlerbund Baden-Württemberg und in der Darmstädter Sezession. Ihre Arbeiten sind in zahlreichen öffentlichen und privaten Sammlungen vertreten. Einführung am 12. April 11 Uhr im Alten Spritzenhaus in der Kapellenstraße (neben Rathaus) durch Frau Dr. Martina Wehlte aus Hockenheim Öffnungszeiten: Samstag 15 – 17 Uhr, Sonntag 11 – 13 Uhr und 15 – 17 Uhr, Ausstellungsdauer 12. April – 3. Mai Gemischter Chor der Chorgemeinschaft Nimburg Hits treffen Filmmelodien - am 28.03. in der Nimberghalle in Nimburg, 20 Uhr Bekannte und beliebte Schlagerhits sowie weltbekannte Filmmelodien präsentieren der Gemischte Chor Nimburg und die Gastchöre Chorvereinigung Hochdorf und der Männerchor Liederkranz Bremgarten. Die Chöre bieten ein abwechslungsreiches Programm mit beschwingten und be- sinnlichen Liedern fürs Herz und zum Mitsingen. Die bunte Palette geht von Melodien aus den Filmen „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“, Disney´s „Aladdin“, und „Titanic“ über Hits von Udo Jürgens, Michael Jackson und Beatrice Egli bis zu amerikanischer Countrymusik und Seemanns-Shantys. Karten können im Vorverkauf zu 7 € erworben werden unter der folgenden Telefon-Nummer 07663/ 2870 und in Susis Blumenlädele, Stockbrunnenstraße 2 in Nimburg, sowie bei allen Sängerinnen und Sängern. Neben dem musikalischen Programm steht ein Glückstopf bereit und es werden schmackhafte Imbisse angeboten. Der Gemischte Chor Nimburg lädt herzlich zu dem Konzert ein. Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V. Einladung zum Kaffee für pflegende Angehörige und Betreuerinnen Die Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau ladet ein - zu einem gemütlichen und informativen Austausch bei Kaffee und Kuchen Donnerstag, den 09. April 2015 von 15.00 bis 16.30 Uhr in den Räumen der Betreuungsgruppe- Bötzingen, Hauptstr. 25 Das Thema an diesem Tag: Woraus gewinnen Sie Kraft sich in Bewegung zu setzen und den den Alltag zu meistern. Was kann neue Energie geben und Ihnen gut tun? Wir schauen gemeinsam und kreativ nach Ideen – der Austausch im „Miteinander“ ist wertvoll. Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Regina Schultis – Krankenschwester u. Demenzfachkraft [email protected] Bitte melden Sie sich an: Direkt bei Regina Schultis unter der Durchwahl Nr: 07663/8969 260 oder Kirchliche Sozialstation:07663/8969 200 Wenn Sie in der Zeit des Angehörigenkaffees Betreuungshilfe brauchen, dann sprechen Sie mit uns. Mit freundlicher Unterstützung der Zimmerlin-Stiftung Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten auf Sie. Besuchen Sie unsere Ausstellungsräume mit neuen Fotos aus der Kaiserstühler Vogelwelt Start in den Frühling! und Skulpturen aus Lösskindel. Das komplette ProStart in den Frühling! und Bildvorträge warten auf Sie. Besuchen Sie unsere gramm erhaltenInteressante Sie beiExkursionen den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl Ausstellungsräume mit neuen Fotos aus der Kaiserstühler Vogelwelt und Skulpturen aus Interessante und Das Bildvorträge warten auferhalten Sie. Besuchen unsereVeranstalbzw. unter Exkursionen www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. ZudenSie diesen Lösskindel. komplette Programm Sie bei Tourist-Informationen am unter Zu diesen Veranstaltungen ist Ausstellungsräume Kaiserstuhl mit neuen bzw. Fotos auswww.naturzentrum-kaiserstuhl.de. der Kaiserstühler Vogelwelt und Skulpturen aus tungen ist keinekeine Anmeldung erforderlich. Anmeldung erforderlich. Lösskindel. Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl bzw. unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Zu diesen Veranstaltungen ist Sonntag, 29.3., 14-16 Uhr keine Anmeldung erforderlich. Sonntag, 29.3.,Blick 14-16 in denUhr Vulkan – den Phonolith-Steinbruch Hauri erkunden Anmeldung nicht mehr möglich! Blick in den Sonntag, 29.3.,Vulkan 14-16 Uhr– den Phonolith-Steinbruch Hauri erkunden Blick in den Vulkan – den Phonolith-Steinbruch Hauri erkunden Donnerstag, 9.4., 19.30 Uhr Anmeldung nicht mehr möglich! Wildkatzen am Kaiserstuhl Anmeldung nicht Bildvortrag: mehr möglich! Neueste Informationen über einen seltenen Waldbewohner in unserer Kulturlandschaft erfahren Sie von einer Wildbiologin. Ihringen, Naturzentrum Kaiserstuhl am Rathaus, 5 €, Donnerstag, 9.4., 19.30 Uhr Donnerstag, 9.4., 19.30 Uhr Stéphanie Bildvortrag: Wildkatzen amKraft Kaiserstuhl Bildvortrag: Wildkatzen am Kaiserstuhl Neueste Informationen über Waldbewohner in unserer Kulturlandschaft Wir freueneinen uns aufseltenen Ihren Besuch! erfahren Sie von einer Wildbiologin. Ihringen, Naturzentrum €, unÖffnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 – 12 Kaiserstuhl Uhr, Samstagam 15 -Rathaus, 17 Uhr 5in Neueste Informationen über einen seltenen Waldbewohner Stéphanie Kraft serer Kulturlandschaft erfahren Sie von einer Wildbiologin. Ihringen, Kontakt + Information: Naturzentrum im Schwarzwaldverein e.V. Wir freuen uns aufKaiserstuhl Ihren Besuch!Kaiserstuhl Naturzentrum am Rathaus, 5 €, Stéphanie Kraft Birgit Sütterlin & Reinhold Öffnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 –Treiber 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr Bachenstr. 42, Besuch! 79241 Ihringen Wir freuen uns auf Ihren Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) Kontakt + Information: Öffnungszeiten: Email: [email protected] Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. www.naturzentrum-kaiserstuhl.de Montag/Donnerstag 10 – 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Bachenstr. 42, 79241 Ihringen Kontakt + Information: Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. Email: [email protected] www.naturzentrum-kaiserstuhl.de Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Bachenstr. 42, 79241 Ihringen Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) Email: [email protected] www.naturzentrum-kaiserstuhl.de Deutsche Rentenversicherung Für Steuerberater/Arbeitgeber: Neue Seminare zur Sozialversicherung Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg bietet auch 2015 wieder Seminare zu sozialversicherungsrechtlichen Fragen an. Das kostenfreie Angebot richtet sich an Arbeitgeber, Mitarbeiter in Personalbüros und Steuerberater. Nach ihrem gesetzlichen Auftrag prüfen die Rentenversicherungsträger spätestens alle vier Jahre die ordnungsgemäße Zahlung der Sozialabgaben bei den Arbeitgebern. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg steht Arbeitgebern aber auch schon vor den Prüfungen mit Rat und Tat zur Seite. In den diesjährigen Seminaren • „Prüfung der Künstlersozialabgabe“ und • „Aktuelles aus der Betriebsprüfung“ (Mindestlohn, Aufzeichnungspflichten, Änderungen bei den Minijobs, Gleitzone und kurzfristigen Beschäftigungen, Berufsfachschüler, Schulende und weitere Ausbildung, Familienangehörige und GmbH-Geschäftsführer) werden wieder praxisbezogene Sachverhalte und die gesetzlichen Änderungen erläutert. Im Raum Freiburg finden die Seminare an folgenden Terminen statt: Seminar „Prüfung der Künstlersozialabgabe“ 22.04.2015 von 09:00 – 12:00 Uhr oder von 14:00 bis 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg, 79100 Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Str. 3 23.04.2015 von 09:00 – 12:00 Uhr oder von 14:00 – 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg – Außenstelle Lörrach, 79539 Lörrach, Feldbergstr. 16 informationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehene Seite 17 erste Termin ist am 1. April. Die weiteren Termine folgen dann Freitag, den 27. März 2015 Mittwoch eines Kalendermonats, jeweils in der Zeit von 8:30-12:30 Seminar „Aktuelles aus der Betriebsprüfung“ (Mindestlohn, Aufzeichnungspflichten, Änderungen bei den Minijobs, Gleitzone und kurzfristigen Beschäftigungen, Berufsfachschüler, Schulende und weitere Ausbildung, Familienangehörige und GmbH-Geschäftsführer) 29.04.2015 von 09:00 bis 12:00 Uhr oder von 14:00 – 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg, 79100 Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Str. 3 30.04.2015 von 09:00 – 12:00 Uhr oder von 14:00 – 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg – Außenstelle Lörrach, 79539 Lörrach, Feldbergstr. 16 Bitte beachten Sie: Die Teilnehmerzahl an den Seminaren ist begrenzt. Berücksichtigt werden Interessenten in der Reihenfolge der Anmeldung. Anmeldeschluss ist der 27. März 2015. Ab Anfang März 2015 können Sie sich zu den Arbeitgeberseminaren unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de online anmelden. Über den Bereich „Wichtige Links“ kommen Sie direkt zu den Terminen der Arbeitgeberseminare und zu den Anmeldeformularen. Die Arbeitgeberseminare werden jedes Jahr per Newsletter angekündigt. Wir empfehlen Ihnen daher, unseren kostenlosen Newsletter zu abonnieren. BW Map mobile - die App für Wanderer und Radfahrer in ganz Baden-Württemberg Das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Baden-Württemberg (LGL) bietet mit seiner App BW Map mobile hochwertige topographische Karten für unterwegs an. Die App BW Map mobile bringt topographische Karten auf alle gängigen Mobilgeräte der Betriebssysteme iOS (iPhone / iPad) und Android (Smartphone / Tablet) und bietet seinen Nutzern Karten im Maßstab von 1:1 Mio. bis zum Detailmaßstab 1:10.000. Neue Angebote für Wiedereinsteigerinnen „bringen weiter“ Jetzt den ersten Schritt machen Viele Frauen in der Region gehen keiner bezahlten Arbeit nach, obwohl sie das gerne tun würden. Speziell für sie gibt es jetzt ein neues Beratungsangebot. Ab sofort berät Regina Jehle interessierte Frauen und Männer bei der Rückkehr in das Berufsleben und betreut sie nachhaltig auf dem Weg dahin. Zusätzlich bietet sie für einen unkomplizierten, ersten Kontakt an ausgewählten Tagen die „Themeninsel Wiedereinstieg“ an. „Wir möchten Frauen motivieren, wieder ins Berufsleben einzusteigen. Ausdauer, Stressresistenz und Organisationsfähigkeit trainieren diese Frauen regelmäßig im Alltag und sind deshalb ein Gewinn für jedes Unternehmen“, sagt der Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Freiburg, Christian Ramm. „Die Frauen aus der „Stillen Reserve“ sind hoch motiviert und gut ausgebildet. Aber sie trauen sich häufig nicht, den ersten Schritt zu machen. An diesem Punkt will ich sie abholen. An der „Themeninsel Wiedereinstieg“ kann man mit mir spontan ins Gespräch kommen, ohne sich dafür vorher anzumelden oder Formulare auszufüllen. In Kurzberatungen zeige ich auf, welche weiteren Schritte auf dem Weg zum erfolgreichen Wiedereinstieg hilfreich sind. Wichtig ist mir dabei, dass auf den ersten Schritt ein zweiter folgt“, sagt Jehle. Das könnte dann eine ausführliche Beratung nach Termin sein, für die sich die Wiedereinstiegsberaterin dann eine Stunde Zeit nimmt. Denn die Aspekte des beruflichen Wiedereinstiegs sind vielfältig und für jede Ratsuchende bedarf es einer individuellen Lösung, damit es mit dem zweiten Berufsstart auch nachhaltig klappt. Kontaktaufnahme und Beratungstermine gibt es unter [email protected]. Die Themeninsel Wiedereinstieg gibt es im Berufs-informationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Der erste Termin ist am 1. April. Die weiteren Termine folgen dann immer am ersten Mittwoch eines Kalendermonats, jeweils in der Zeit von 8:30-12:30 Uhr. Unterschieden wird bei BW Map mobile in eine Basis- und eine Premiumversion. Die App ist kostenlos und greift in der Basisversion auf einen Onlinedienst mit dem Open Data Angebot „Maps4BW“ zu. Mit dieser Version stehen Suchfunktionen für Orte, Straßennamen, Wege und Berggipfel zur Verfügung. Wer die Vorzüge der digitalen topographischen Karten schätzt und sich gerne auf deren Aktualität und Genauigkeit verlässt, liegt mit der Premiumversion der App genau richtig. Diese Version ermöglicht es, Karten auch offline zu nutzen. Gerade bei Outdooraktivitäten in ländlichen Gebieten, mit keiner oder schlechter Internetverbindung, ist diese Funktion sehr nützlich. Das intuitive Bedienen über Touchscreen ermöglicht dem Nutzer ein stufenloses Zoomen. Über die integrierte GPS-Funktion können Wanderer und Radfahrer zudem ihre Touren aufnehmen und zum Navigieren einsetzen. Reliefdarstellungen und Höheninformationen begeistern die Orientierungssuchenden im Gelände und die zusätzliche GPS-Navigationsfunktion „moving map“ richtet die Karten bei Bedarf in Laufrichtung aus. Unter www.lgl-bw.de oder bwmm.lgl-bw.de finden Sie Informationen zu weiteren Funktionen der App. Die Premiumversion der App ist beim AppStore, Google Play oder über LGL-Codecards erhältlich. PRIMO-KLEINANZEIGEN Klein aber oho Mit einer Kleinanzeige finden Sie den Traumjob oder bringen Ihr altes Sofa an den Mann. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] Seit über 100 Jahren im Dienste betroffener Menschen Bestattungsinstitut - Schreinerei Naturfarbenhandel - Solartechnik Vermittlung u. Erledigung techn. Notdienste - Immer erreichbar Dorfstr. 20 - 79232 March-Hugstetten - 07665-13 07 Bienenwachskerzen selbst herstellen in der Kerzenwerkstatt Ihringen für Kinder ab 5 Jahren - Osterkurs am 30.03.2015 um 15 Uhr Info + Anmeldung Tel. 07668 99 628 25 oder [email protected] Geflügelverkauf, Eichstetten, WZG 8.00 30.3./ 27.4./22.6./20.7./17.8./14.9./12.10. Geflügelhof Bohun, Tel. 07424/16 56 u. 0171 - 3306707 ZAHNARZTPRAXIS DR. ZIEBOLD WÜNSCHT FROHE OSTERN WIR MACHEN URLAUB VOM 07.04. bis 10.04.2015 IMPLANTOLOGIE / KNOCHENAUFBAU VOLLKERAMISCHE KRONEN UND INLAYS HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ PROFESSIONELLE ZAHNREINIGUNG NEUESTE TECHNIK UND HYGIENESTANDARDS BRUCKMATTEN 29 A • 79356 EICHSTETTEN TEL. 07663 9133160 • WWW.DR-ZIEBOLD.DE SELO e.V. Steuererklärungs-Service für Arbeitnehmereinkünfte (Lohnsteuerhilfeverein) Steuererklärung? Kein Problem! Tel. 07641-912322 Wilhelmstr.6 in Emmendingen Hinweis: Angebot nur für Mitglieder mit ausschließlich nichtselbständigen Einkünften. selo24.de Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren. (Johann Wolfgang von Goethe) Danksagung Für die vielen Zeichen der Anteilnahme, des Trostes, der Verbundenheit und der Freundschaft, die wir beim Abschied von meinem lieben Mann, unserem Papa, Schwiegerpapa und Opa Heinz Krausse erhalten haben, sagen wir herzlichen Dank. Unser besonderer Dank gilt Frau Pfarrerin Haßler für die einfühlsamen Worte und die persönliche Trauerfeier, den behandelnden Ärzten für die langjährige Betreuung und der Bestattungsfirma Wiedemann für ihre Unterstützung. Wir danken allen, die mit uns Abschied genommen haben. Eichstetten, im März 2015 Im Namen aller Angehörigen Gertrud Krausse Vielen Dank den Diamantenen Konfirmanden/Schulkameraden des Jahrgangs 41 für den schönen Nelkenstrauß auf dem Grab meines Mannes Karl Danzeisen. Renate Danzeisen Frau mittleren Alters, berufstätig in Eichstetten, zuverlässig und sauber, alleinstehend, ohne Haustiere, Nichtraucherin, sucht ab sofort in Eichstetten kleine Wohnung Telefon 0151/63932086 (erreichbar ab 18 Uhr) 1- oder 2-ZimmerAppartment für Mitarbeiter gesucht, gerne auch möbliert. Bitte melden bei Fa. GiesslerGroup in Bahlingen, Ansprechpartner Silke Müller, Tel. 07663/9130970 Zu unserer Diamantenen Hochzeit haben uns viele Glückwünsche erreicht. Dafür möchten wir uns bedanken. Weiter bedanken wir uns bei Herrn Bürgermeister Bruder für den Besuch und das Geschenk der Gemeinde sowie die übermittelnden Glückwünsche von Ministerpräsident Kretschmann und Landrätin Störr-Ritter. Ein besonderer Dank gilt unserer Pfarrerin Irene Haßler für die Gestaltung des Dankgottesdienstes und dem Kirchenchor für das Singen und die Aufmerksamkeiten. Erna und Otto Zeiser Suche Lager- und Büroräume in Eichstetten ab Mai/Juni, ca. 50 bis 80 qm, Tel. 0162/4939727 Herausgeber: Verantwortlich: redaktionellen Teil: für den Anzeigenteil: Gemeindeverwaltung Weisweil Für den amtlichen und Bürgermeister Michael Baumann, Anton Stähle, Primo-Verlag Druck: Primo-Verlagsdruck, Postfach 2227, 78328 Stockach-Hindelwangen, Tel. 07771 9317-0, Telefax 07771 931740 Freitag, den 27. März 2015 Nummer 13 13 Anzeigen und Texte an: [email protected] Freitag, 27.03.2015 Fußballclub: Generalversammlung, Sportheim Samstag, 28.03.2015 Männergesangverein: Theaterabend und Fahnenweihe, Rheinwaldhalle Mittwoch, 01.04.2015 Müllabfuhr: Gelber Sack Samstag, 04.04.2015 Grünschnitt-Sammlung (10.00 – 12.00 Uhr) Sonntag, 05.04.2015 Evang. Kirchengemeinde: Auferstehungsfeier auf dem Friedhof, anschließend Frühstück im Gemeindehaus Montag, 06.04.2015 Schützenverein: Brezelschießen, Schützenhaus Donnerstag, 09.04.2015 Schadstofmobil 170 Jahre MGV „Rheintreue“ Weisweil Theaterabend mit Fahnenweihe Samstag, 28.03.2015, 19.00 Uhr - Rheinwaldhallle (Hallenöfnung ab 18.00 Uhr) Fahnenweihe mit Pfarrer Keno Heyenga Wir präsentieren unsere neu restaurierte Vereinsfahne aus 1889 der Bevölkerung. Pfarrer Keno Heyenga wird dabei die 3. Fahnenweihe in der Vereinsgeschichte vornehmen. Der MGV umrahmt den Festakt mit ein paar Liedvorträgen. „Es irrt der Mensch, so lang er strebt.“ Die Laienspielgruppe des MGV „Rheintreue“ präsentiert ein abendfüllendes Lustspiel in 3 Akten. Die Lachmuskeln werden garantiert strapaziert. Traditionell kommt auch wieder ein Glückstopf zur Verlosung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen schon jetzt eine gute Unterhaltung. Seite 2 Freitag, den 27. März 2015 WEISWEIL Sprechzeiten und Kontaktdaten der Gemeindeverwaltung, des Kindergartens, der Schule und des Forstamtes Gemeindeverwaltung Öfnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Telefonisch sind wir wie folgt erreichbar: Montag, Dienstag, Mittwoch, von 8.00-12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr Donnerstag: von 8.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Freitag: von 8.00 - 12.30 Uhr Sie haben ein Anliegen, wissen aber nicht, wer Ihr Ansprechpartner ist?? Wählen Sie 07646/91 02-0. Sie werden dann umgehend von einem freien Mitarbeiter an Ihren zuständigen Sachbearbeiter weitergeleitet. Ihr Rathaus-Team Zentralfax: 07646/9102-50 E-Mail: [email protected] Internet: www.weisweil.de Bürgermeister Michael Baumann Tel.: 9102-30 Fax: 9102-930 E-Mail: [email protected] Hauptamt Brigitte Panhölzl Tel.: 9102-15 Fax: 9102-915 E-Mail: [email protected] Standesamt/Friedhofsverwaltung Waltraud Ehret Tel.: 9102-14 Fax: 9102-914 E-Mail: [email protected] Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro Silvia Schweizer Tel.: 9102-11 Fax: 9102-911 E-Mail:[email protected] Sekretariat Sandra Reif Tel.: 9102-12 Fax: 9102-912 Mail: [email protected] Mitteilungsblatt Waltraud Ehret Tel.: 9102-14 Fax: 9102-914 E-Mail: [email protected] Bauamt/Grundbuchamt Jürgen Plieger Tel.: 9102-17 Fax: 9102-917 E-Mail: [email protected] Rechnungsamt Christina Hummel Tel.: 9102-20 Fax: 9102-920 E-Mail: [email protected] Brigitte Wintergerst Tel.: 9102-13 Fax: 9102-913 E-Mail: [email protected] Gemeindekasse Juliane Bosch Tel.: 9102-16 Fax: 9102-916 E-Mail: [email protected] Bankverbindung: Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Konto-Nr. 22000325 – BLZ 680 501 01 IBAN: DE70 6805 0101 0022 0003 25 BIC:FRSPDE66XXX Volksbank Lahr eG Konto-Nr. 670615 00 – BLZ 682 900 00 IBAN: DE90 6829 0000 0067 0615 00 BIC: GEN0DE61LAH Technischer Bereich: Bauhof/Wasserwerk/Betriebshof Tel: 1056 Kläranlage Tel.: 913130 Feuerwehrhaus Fax: 913150 Tel.: 266 Forstamt Weisweil Förster Detlef Franke Tel.: 208 Fax: 495 E-Mail: [email protected] Kinderbetreuung, Schule: Kindergarten „Blumenwiese“ Sprechzeiten: Mo-Mi: 10.30 bis 11.30 Uhr Do: 08.00 bis 11.30 Uhr und 14.00 bis 15.00 Uhr Leiterin: Stefanie Grulke Tel.: 1290 Fax: 915495 E-Mail: [email protected] Sonnenwirbele e. V. Sprechzeiten: Täglich von 07.30 – 08.30 Uhr Leiterin Tanja Klank Tel.: 915714 E-Mail: [email protected] Grundschule am Rheinwald Rektorin: Stefanie Jenne Tel.: 482 Fax: 9159859 [email protected] Hausmeister Schule, Halle, Gemeindewohnungen Edwin Reimann Tel.: 91 31 46 Mobil: 0170/5 62 39 56 E-Mail: [email protected] Förderverein Grundschule e.V. (Ganztagsbetreuung) Leiterin Michaela Galm Tel.: 91 32 46 [email protected] Jugendzentrum Weisweil (JUWE) Tel.: 91 31 60 NOTRUFE *** BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE *** APOTHEKEN Notrufe Polizei Notruf Polizeiposten Kenzingen Polizeidirektion Emmendingen Feuerwehr Notruf Feuerwehrkommandant Maria-Sand-Straße 10, 79336 Herbolzheim Tel: 07643-913080 Montag bis Sonntag rund um die Uhr 1 10 07644/92 91-0 07641/5 82-0 1 12 6 11 Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle 07641/46 01-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen) Giftnotrufzentrale 0761/2 70-43 61 Rettungsdienst u. Krankentransporte DRK Emmendingen 07641/1 92 22 Fachstelle Sucht Beratung Behandlung Prävention Hebelstraße 27, Emmendingen 07641/93 35 89-0 Wasser Wassermeister Heinz Lößlin Abwasserbeseitigung Heinz Krumm 0160/90 60 51 33 0171/7 64 07 31 Störungsstelle Strom, Gas, Wasser Badenova 0800/2 767 767 Telekom - Störungsmeldung Geschäftskunden Privatkunden 0800/3 30 11 72 0800/3 30 20 00 Häusliche Krankenplege und Dorfhelferinnen Ökumenische Sozialstation St. Franziskus e.V., Häusliche Kinder-, Kranken-, Alten- und Behindertenplege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Dorfhelferinnenstation; Familienplege • Mahlzeiten-Bringdienst • Vermittlung von Hausnotruf-Geräten • Erreichbarkeit und Rufbereitschaft rund um die Uhr Kurpjuweit Jürgen - Mobiler Plegedienst Köple 13, 79367 Weisweil 91 32 32 • Plege zu Hause • Alten-, Kranken- und Behindertenplege • hauswirtschaftliche Versorgung • rund um die Uhr im Dienst auch am • Wochenende und Feiertagen Telefonseelsorge 0800/1 11 01 11 Ärztlicher Notfalldienst An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr An Werktagen 18 bis 8 Uhr 01805/1 92 92-3 20 Zahnärztlicher Notfalldienst 0180/3 222 555 70 Tierkörperbeseitigung: Tel. 07774/93 39 0 Fundtiere: Mo. - Fr., Tel. 07646/91 02-15 Wochenende: 07646/2 88 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Falls der zuständige Tierarzt nicht erreichbar ist, versieht den tierärztlichen Notdienst für kleine Tiere an diesem Wochenende Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonntag in der Zeit von 10 - 18 Uhr versehen. Großtiere: Dr. Gesine Hesse, Aspergstr. 10, Forchheim, Tel. 07642/2324 Kleintiere: Dr. B. Kissel, Ofenburger Str. 23, Kenzingen, Tel. 07644/559 Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonntag in der Zeit von 10 - 18 Uhr versehen. Apothekendienst Freitag, 27.03.2015 Tulia-Apotheke, Rheinhausen, Breisgau (Oberhausen) Samstag, 28.03.015 Brunnen-Apotheke, Herbolzheim, Breisgau Sonntag, 29.03.2015 Thomas-Apotheke, Herbolzheim, Breisgau Montag, 30.03.2015 Stadt-Apotheke, Kenzingen Dienstag, 31.03.2015 Bienenberg-Apotheke, Malterdingen Mittwoch, 01.04.2015 St. Katharina-Apotheke, Endingen am Kaiserstuhl Donnerstag, 02.04.2015 St. Katharina-Apotheke, Endingen am Kaiserstuhl WEISWEIL Freitag, den 27. März 2015 Seite 3 Der SC-Freiburg beendet die Baumplanzaktion mit einem Fototermin in Weisweil Wie wir vor einiger Zeit berichtet haben, konnten im Rahmen der Baumplanzaktion der badenova sechs Obstbäume im Altonau geplanzt werden. Dies wurde ermöglicht durch den tollen Torerfolg des SC Freiburg in der Rückrunde. Zum Abschluss der Baumplanzaktion und der erfolgreichen Werbekampagne mit dem Energieversorger, wird ein inales Fotoshooting mit der ersten Mannschaft des SC Freiburg stattinden. Da die meisten Bäume in Weisweil geplanzt wurden und hier die örtlichen Verhältnisse ideal sind, wird dieser Fototermin nun bei uns durchgeführt. Dabei sein wird auch Trainer Christian Streich und Spieler aus dem Bundesligakader. Für den Termin ist der kommende Mittwoch, 16.30 Uhr vorgesehen. Für einige der Fotos werden als Hintergrundmotiv SC Freiburg-Fans gesucht. Spontan haben wir zugesagt, hier bei der Organisation mitzuhelfen. Sollten Sie also Fan des SC Freiburg sein, bzw. Schal, Mütze oder Trikot besitzen, bitten wir um Ihre Beteiligung. Zur Not tut es auch ein rotes T-Shirt. Die Fotos mit den Fans sollen ab ca. 17.00 Uhr geknipst werden. Bitte helfen Sie mit, diese tolle Aktion zu einem erfolgreichen Ende zu führen. Mit ein wenig Glück, können Sie Ihre Stars hautnah erleben und vielleicht das ein oder andere Autogramm ergattern. Ihre Gemeindeverwaltung Seite 4 Freitag, den 27. März 2015 WEISWEIL Reinigen von Gehwegen und Straßen AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Öfentliche Sitzung des Gemeinderates Am Montag, den 30.03.2015, um 19:30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses in Weisweil eine öfentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung: TOP Bezeichnung 1 Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöfentlicher Sitzung 2 Rathaussanierung - Beratung und Beschlussfassung der möglichen Planungsvarianten 3 5. Bebauungsplanänderung „Innerer Heuweg“ a) Aufstellung der 5. Bebauungsplanänderung gemäß § 2 (1) BauGB im vereinfachten Verfahren gem. § 13 BauGB b) Billigung des Planentwurfs und Beschluss zur Durchführung der Ofenlage gemäß § 3 (2) und der Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öfentlicher Belange nach § 4 (2) BauGB 4 Beratung und Beschlussfassung über Baugesuche: a) Neubau einer Doppelhaushälfte mit Carport, Flst.Nr. 10166 b) Neubau einer Doppelhaushälfte mit Carport, Flst.Nr. 10167 5 Bekanntgaben des Bürgermeisters 6 Anfragen und Anliegen aus dem Gemeinderat 7 Fragen zu Gemeindeangelegenheiten/Frageviertelstunde Die Bevölkerung ist zur Teilnahme herzlich eingeladen. Eine nichtöfentliche Sitzung schließt sich an. gez. Michael Baumann, Bürgermeister AUS DEM RATHAUS Schwäne im Mühlbach dürfen nicht gefüttert werden Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg Terminvormerkung für die Flurputzede Als aktiven Beitrag zum Natur- und Umweltschutz wird auch in diesem Frühjahr wieder eine „Flurputzede“ von der Gemeinde organisiert. Die diesjährige „Flurputzede“ indet am Samstag, 18.04.2015 statt. Im letzten Jahr hatten wir eine große Zahl an Helferinnen und Helfern. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie auch in diesem Jahr wieder zahlreich teilnehmen und mithelfen unsere schöne Weisweiler Natur sauber zu halten. Bitte merken Sie sich den Termin vor. Wie Sie sicherlich schon bemerkt haben ist unser Schwanenpaar wieder im Mühlbach unterwegs. Wir bitten darum die Schwäne nicht zu füttern. Alte Brotreste, Brötchen, Sandwichscheiben, Kekse oder sonstige vom Menschen genutzte Nahrung sind für die Schwäne und alle anderen Entenvögel ungeeignet und können zu schweren Erkrankungen der Vögel führen! Darüber hinaus gilt; ganzjährig ist das Füttern von Schwänen und allen anderen Entenvögel untersagt. Gem. § 41 Abs. 2 des Straßengesetzes Baden-Württemberg obliegt es den Straßenanliegern innerhalb der geschlossenen Ortslage einschließlich der Ortsdurchfahrten die Gehwege zu reinigen. Falls keine Gehwege vorhanden sind, muss die Fläche am Rande der Fahrbahn in einer Breite von 1,50 Meter gereinigt werden. Möglichst vor einem Sonn- und Feiertag sollte zum Besen gegrifen werden Wir bitten um entsprechende Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltung Ihr Michael Baumann Bürgermeister – Ausschreibung 2015 Das Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg hat den Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg –Dr.Rudolf-Eberle-Preis- ausgeschrieben. Die Bewerbungsbogen sind bei der Gemeindeverwaltung –Frau Ehret- erhältlich oder können unter www.innovationspreis-bw.de abgerufen werden. Fehlende Hausnummer Immer wieder führen fehlende oder schlecht sichtbare Hausnummern bei Einsätzen von Polizei oder Rettungskräften zu vermeidbaren Verzögerungen. Nicht nur, dass die mangelhafte Anbringung von Hausnummern bußgeldbewährt wäre; vielmehr ist es im Fall der Fälle wichtig, dass gerade wenn es schnell gehen muss, der Einsatzort ohne zeitaufwändiges Suchen schnell gefunden werden kann. Die Polizei bittet die Anwohner des Landkreises im eigenen Interesse darum, die eigene Wohnanschrift in diesem Sinne gewissenhaft zu überprüfen! Hausnummern sollten von der Straße aus - bei Tag und auch im Dunkeln- gut sichtbar und auch entsprechend lesbar angebracht sein. WEISWEIL Freitag, den 27. März 2015 Mitteilungen des Landratsamtes Emmendingen Landratsamt Emmendingen – Abfallwirtschaft Kahlenberg am Karsamstag geschlossen Die Abfallbehandlungsanlage auf dem Kahlenberg ist am Karsamstag, 4. April 2015 geschlossen. Eine Anlieferung von Sperrmüll oder anderer Abfälle ist an diesem Tag somit nicht möglich. Landkreis Emmendingen – Abfallwirtschaft Geänderte Mülltermine wegen Ostern Wegen der Osterfeiertage verschieben sich in einigen Gemeinden die Abfuhrtermine für graue Tonne, Papiertonne und Gelben Sack. Die Abfallwirtschaft des Landratsamtes bittet deshalb darum, die geänderten Termine zu beachten. Sie sind im Abfallkalender mit einem roten Ausrufezeichen markiert. Landratsamt Emmendingen – Abfallwirtschaft Recyclinghöfe und Grünschnittplätze am Karsamstag geöfnet Alle Recyclinghöfe und Grünschnittplätze sind an Karfreitag geschlossen. Am Karsamstag, 4. April 2015 sind die Recyclinghöfe und Grünschnittplätze zu den üblichen Zeiten geöfnet. Landratsamt Emmendingen – Landwirtschaftsamt Kochkurs für Kinder: Gemüse säen und planzen Das Landwirtschaftliche Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg lädt Kinder von 6 bis 12 Jahren zu einem Kochkurs am Samstag, 11. April 2015 von 10 bis 13 Uhr ein. Im April werden die ersten Gemüsesetzlinge und Erdbeeren geplanzt und gesät. In der Lehrküche werden anschließend einfache Speisen zubereitet, die zu Hause von den Kindern nachgekocht werden können. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 Euro und 5 Euro für Lebensmittel und Materialkosten. Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert werden. Anmeldung bis zum 7. April beim Landwirtschaftsamt des Landratsamtes unter Telefon 07641 451 9110. Seite 5 Landratsamt Emmendingen – Landwirtschaftsamt Kinderkochkurse in den Osterferien Für Kinder von 8 bis 12 Jahren bietet das Landwirtschaftliche Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg in den Osterferien zwei Kurse an. Der Ferienkochkurs mit Rezepten rund um Ostern ist am Dienstag 31. März und Mittwoch, 1. April 2015, jeweils von 9 bis 12 Uhr. Beim zweiten Kurs am Donnerstag, 2. April 2015 geht es um viele Rätsel rund um Korn und Brot. Die Teilnahmegebühr beträgt je Kurstag 3 Euro plus 3 Euro für Lebensmittel. Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert werden. Anmeldung bis zum 27. März beim Landwirtschaftsamt, Telefon 07641 451 9110. Landratsamt Emmendingen – Straßenverkehrsamt Kfz-Zulassung und Führerscheinstelle am 10. April geschlossen Wegen der Umstellung auf ein neues EDVProgramm und damit verbundener Testläufe ist das Straßenverkehrsamt des Landratsamtes Emmendingen am Freitag, 10. April 2015 den ganzen Tag geschlossen. Davon betrofen sind sowohl die Kfz-Zulassung als auch die Führerscheinstelle. Ein An- bzw. Ummeldung von Fahrzeugen usw. ist an diesem Tag somit nicht möglich. Das Landratsamt Emmendingen bittet um Verständnis für diese nicht aufschiebbare Schließung und empiehlt, dies zu berücksichtigen und auf einen der anderen Öfnungstage auszuweichen. Tipps zum Energiesparen für Hausbesitzer Informationsveranstaltung und Beratungstage in Gutach Im Rahmen Energiekampagne des Landkreises Emmendingen indet am Donnerstag, 9. April 2015 um 19.00 Uhr eine Veranstaltung unter dem Motto „Erneuerbare Energien – Wohnen mit Komfort“ im Bürgersaal im Bahnhof Bleibach, Bahnhofstr. 1, GutachBleibach statt. Hauseigentümer erhalten an diesem Abend Informationen zu energiesparenden und umweltfreundlichen Heizungen, zu Möglichkeiten den Wohnkomfort durch energetische Gebäudesanierung zu verbessern und zu den Fördermöglichkeiten. Zusätzlich besteht die Möglichkeit der kostenlosen und neutralen Energieberatung durch Energieberater aus dem Netzwerk des Landkreises Emmendingen. Diese Termine inden im Rathaus Gutach-Bleibach am Mittwoch, 15. oder Donnerstag, 16. April jeweils von 16.00 bis 19.00 Uhr statt. Für die Energieberatung bitten wir um Anmeldung unter Tel.: 07641-451-1131. Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung und zum Klimaschutz des Landkreises Emmendingen inden Sie unter http:// klimaschutz-lk-em.de SCHULEN UND KINDER Landratsamt Emmendingen – Abfallwirtschaft Grünschnittplätze wieder mittwochs geöfnet Mit Beginn der Sommerzeit sind die zentralen Grünschnittplätze im Landkreis Emmendingen ab April in den Sommermonaten bis Mitte Oktober auch wieder am Mittwochnachmittag zur Feierabendzeit von 16 bis 19 Uhr geöfnet. Dies gilt erstmals am Mittwoch, 1. April 2015 und ab da jeden Mittwoch bis 14. Oktober. Am Mittwochnachmittag kann auf den zentralen Grünschnittsammelplätzen in Elzach, Emmendingen, Waldkirch, Denzlingen, Endingen, Kenzingen und Herbolzheim Grünschnitt und auch Rasenschnitt abgegeben werden. Die zentralen Grünschnittplätze sind zudem ganzjährig am Freitagnachmittag und Samstagvormittag geöfnet. Hinweise zur Grünschnittsammlung gibt’s im Internet unter www.landkreis-emmendiingen.de unter der Rubrik „Abfallwirtschaft“. SONSTI Schulaustausch mit Carcaixent Am Dienstagmorgen, den 10 März 2015 startete für 15 Neuntklässler und ihre beiden Spanischlehrer Christine Ullrich und Stefan Henninger eine einwöchige Reise nach Carcaixent. Von Basel aus logen sie mit dem Flugzeug nach Alicante. Als die Schüler aus Deutschland dann in Carcaixent, eine Stadt in der Nähe von Valencia, ankamen, trafen sie zum ersten Mal auf ihre jeweiligen Austauschpartner. Im Laufe der Woche besichtigte die Kleingruppe unter anderem Valencia, das Naturschutzgebiet „Albufera“ und ein Naturkundemuseum. Außerdem verbrachten sie einen Nachmittag am Strand, welcher nicht weit weg von Carcaixent liegt. Der Höhepunkt für die Schüler und ihre Austauschpartner waren die sogenannten „Fallas“.Es ist ein traditionelles Frühlingsfest, das es nur in der Region Valentin gibt. Es indet jährlich mehrere Tage lang statt. Die Hauptattraktionen dieses Festes sind die haushohen Skulpturen aus Pappe und anderen brennbaren Materialien, denn diese Skulpturen werden am letzten Tag der „Fallas“ niedergebrannt. Das wird von den Menschen dort gefeiert. Außerdem sahen beziehungsweise hörten die Schüler der „Mascleta“ zu, Seite 6 was ebenfalls ein Teil der Fallas sind. Bei der Mascleta werden feierlich zum Teil sehr laute Knallkörper angezündet. Dazu waren die Menschen in ihren traditionellen Trachten gekleidet. Jedoch erfreuten sich die Austauschschüler nicht nur über diese atemberaubende Attraktionen, sondern auch die Gastfreundschaft und den tollen Empfang der Eltern und Schüler . Neben schönen und warmen Tagen blicken die Schüler auf einen erfahrungsreichen und spannenden Aufenthalt in Spanien zurück und freuen sich schon auf den Gegenbesuch ihrer Austauschpartner nach den Osterferien. Freitag, den 27. März 2015 WEISWEIL Am Freitag, den 27.02.2015, fand im Turnraum des Kinderhauses ein Erste Hilfe Training statt, dass speziell für Klein- und Kindergartenkinder ausgelegt ist. Frau Irene Schwörer, von dem Verein Primeros, zeigte den Erzieherinnen des Sonnenwirbele und des Kindergartens unterschiedlichste Formen der Hilfeleistung, u.a. auch das fachgerechte Versorgen von kleineren und größeren Wunden. Alles in allem war es ein sehr informativer Nachmittag, bei dem wir jede Menge Spaß hatten und viel lernen konnten. Bericht: Jannik Maurer, David Liske, AnnKathrin Göppert Methodentraining für Schüler/innen Klasse 5 und 6 (60003) Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Schwarzwaldstr. 3, Raum 8, Mo., 30.03.2015 und Di., 31.03.2015, 9 - 13 Uhr Multi-Kulti-Küche - für Kids zu Gast in Indien (30701) Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Mi., 08.04.2015 und Do. 09.04.2015, 10 - 13 Uhr Latein für Anfänger und Wiedereinsteiger (47320) Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Schwarzwaldstr. 3, Raum 2 (im Innenhof ), 5-mal montags, 16:30-18 Uhr, Beginn: 13.04.2015 Acrylmalerei (23174) Teningen, Realschule, Ludwig-Jahn-Str. 2-6, 5-mal dienstags, 18-20:15 Uhr, Beginn: 14.04.2015 Wenn unsere Vierbeiner älter werden oder: wie man dem „Senior“ bei Krankheiten und Altersgebrechen helfen kann (11450) Malterdingen, Grundschule (Altes Schulgebäude), Schulstr. 52, Di., 14.04.2015, 19 - 21:15 Uhr Strategien für höhere Zinserträge: Worauf es ankommt, wenn man höhere Erträge erzielen will (14006) Herbolzheim, Emil-Dörle-Realschule, Moltkestr. 66, Di., 14.04.2015, 19:30 - 21:30 Uhr Chill`mal - Pubertät entspannt! oder: wie man die Zeit zwischen Kindheit und Erwachsenwerden entspannter durchleben kann (17039) Kenzingen, Gymnasium, Breslauer Straße 13, Di., 14.04.2015, 19:30 - 21:45 Uhr Gourmet-Saucen zum Nachkochen für Kenner und die, die es werden wollen (37126) Freiamt, Schulzentrum-Mußbach, Graben 21, Küche, Do., 16.04.2015, 18 - 22:30 Uhr Damit Kinder selbstbewusster und sicherer werden (17043) Kenzingen, Gymnasium, Breslauer Straße 13, Raum 152, Do., 16.04.2015, 19 - 21:15 Uhr Aufbruchstimmung im Garten: Gewinnen Sie Inspirationen für die Gestaltung des eigenen Gartens bei einer Gartenrundführung (11418) Herbolzheim, Herrenmühle, Schlossplatz 2, Garten von Herrn Haas, Do., 16.04.2015, 1 7 - 20 Uhr Eine gute Idee – Kreativitätsworkshop am Wochenende (17050) Malterdingen, Grundschule (Altes Schulgebäude), Schulstr. 52, Fr., 17.04.2015, 19 - 21 Uhr, Sa., 18.04.2015, 10 - 16 Uhr Anmeldung und Beratung bei der Geschäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, telefonisch: (07641) 9225-25, per Fax: (07641) 9225-33, E-Mail: [email protected], Internet www.vhs-em.de Immer gut informiert: VON A… wie Albbrucker Info BIS Z wie Zeller Nachrichten Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, [email protected] Die Primo-Heimatblätter sind stets aktuell und außerdem der ideale Botschafter für Ihre Werbung! WEISWEIL Freitag, den 27. März 2015 Seite 7 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Weisweil mit Rheinhausen Die Bürozeiten im Evangelischen Pfarramt Pfarramtssekretärin: Rosemarie Schmidt Montag 16:00-18:00 Uhr Donnerstag 09:00-12:00 Uhr Tel.: 07646 / 216 Fax: 07646 / 218566 E-Mail: [email protected] Pfarrer Keno Heyenga erreichen Sie im Pfarramt in Weisweil Tel. 07646-216 (Termine nach Absprache) E-Mail: [email protected] Verwaltung: Pfr. Martin Haßler aus Eichstetten Sonntag, 29. März 2015,Sonntag Palmarum 09:30 Uhr Gottesdienst Pfr. i.R. Helmut Eberle 10:45 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus! Wir wollen mit den Kindern Ostern feiern J Dienstag, 31. März 2015 19:45 Uhr Probe Kirchenchor An dieser Stelle möchten wir noch einmal dem Evangelischen Kirchenchor und Conny Ferdinand für die musikalische Mitgestaltung danken. Ein Dankeschön gilt auch den Jubelkonirmandinnen und Jubelkonirmanden, die unsere Kirche festlich geschmückt haben. Ein Blick voraus: Kinderbibeltag 2015 Donnerstag, 02. April 2015, Gründonnerstag 19:00 Uhr Meditativer Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Keno Heyenga Freitag, 03. April 2015,Karfreitag 09:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Einzelkelche) mit Kirchenchor Pfr. Keno Heyenga Mit dem Wochenspruch für den Sonntag (Palmarum) Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben.“ Joh 3,14b.15 grüßt Sie ganz herzlich Pfarrer Keno Heyenga und der Kirchengemeinderat Rückblick: Am vergangenen Sonntag, den 22. März, feierten wir einen Festgottesdienst anlässlich der Jubelkonirmation von 19 Frauen und Männern. Die Goldene Konirmation feierten Irmgard Dinnisen, Walter Haag, Marlene Huber, Marlies Karcher, Hans Klipfel, Herbert Reimer, Hermann Stockenberger, Irene Stöcklin und Gabi Wirth. Die Diamantene Konirmation feierten Fritz Karcher, Friedhelm Klank, Sieglinde Köchlin, Emil Köchlin, Else Kress, Gustav Schneider, Winfried Sillmann, Fritz Stöcklin, Hannelore Wäldin und Manfred Wöhrle. Herzliche Einladung zur Auferstehungsfeier am Ostersonntag, 05. April 2015, um 05:30 Uhr auf dem Friedhof mit dem Musikverein. Mit den ersten Sonnenstrahlen des Ostermorgens wollen wir die Auferstehung Jesu feiern. Im Anschluss laden wir Sie herzlich zum Osterfrühstück ins Gemeindehaus ein. Am Samstag, den 18. April, laden wir wieder alle Kinder zwischen 4 und 13 Jahren zum Kinderbibeltag ein. Das Thema lautet dieses Mal „Ich bin ein Kind Gottes – so wie ich bin“. Um 09:30 Uhr feiern wir einen Ostergottesdienst mit Abendmahl und Taufe von Julien Diringer. Wir freuen uns über alle Kinder, die wieder einen spannenden Tag mit uns erleben wollen! Weitere Tauftermine für das Jahr 2015: In diesem Jahr bieten wir wieder feste Gottesdiensttermine an, an denen Sie Ihr Kind oder sich selbst taufen lassen können: Euer KiGo-Team: Claudia Kolz, Janine und Heidi Schönwälder • • • 06. September 2015 01. November 2015 06. Dezember 2015 Wir freuen uns auf alle neuen Gemeindeglieder, die wir in diesem Jahr im Namen des dreieinigen Gottes taufen dürfen! Seite 8 Freitag, den 27. März 2015 WEISWEIL KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE St. Ulrich und Achatius Rheinhausen Gottesdienstordnung vom 28.03. bis 06.04.2015 Samstag, 28.3. 6:50 Uhr Maria Sand Rosenkranz 7:00 Uhr Maria Sand Beichtgelegenheit 7:30 Uhr Maria Sand Eucharistiefeier 16:00 Uhr Maria Sand Anbetung und Beichtgelegenheit 18:30 Uhr St. Achatius Familiengottesdienst als Wortgottesdienst zu Palmsonntag mit Segnung der Palmen, anschl. Osterkerzenverkauf der Pfarrjugend 18:30 Uhr St. Mauritius Eucharistiefeier Sonntag, 29.3., Palmsonntag 8:45 Uhr St. Alexius Eucharistiefeier zum Palmsonntag mit Passion mit gestaltet vom Kirchenchor 10:30 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier, anschl. Osterkerzenverkauf der Pfarrjugend 10:30 Uhr St. Alexius Familiengottesdienst als Wortgottesdienst zu Palmsonntag mit gestaltet von Laudate 10:30 Uhr St. Hilarius Eucharistiefeier 13:00 Uhr Maria Sand Rosenkranz 14:00 Uhr St. Ulrich Rosenkranz 18:30 Uhr Maria Sand Bußfeier der Seelsorgeeinheit, anschl. Beichtgelegenheit Dienstag, 31.3. 11:45 Uhr Maria Sand Kar- und Ostergottesdienst mit dem Kindergarten St. Josef 18:30 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier fällt aus!! 19:15 Uhr St. Hilarius Abendgebet Mittwoch, 1.4. 18:30 Uhr St. Alexius Eucharistiefeier fällt aus!! Donnerstag, 2.4.: Gründonnerstag 8:00 Uhr St. Hilarius Trauermette, anschl. Beichtgelegenheit 13:30 Uhr St. Hilarius Anbetung Gebet für geistliche Berufe 15:00 Uhr Maria Sand Rosenkranz 18:30 Uhr St. Mauritius Eucharistiefeier fällt aus!! 19:00 Uhr St. Ulrich Abendmahlsamt mit Fußwaschung, anschl. Betstunden von der Frauengemeinschaft und PGR gest. 19:00 Uhr St. Hilarius Abendmahlsamt mit Fußwaschung 20:00 Uhr St. Alexius Betstunde der franziskanischen Gemeinschaft 20:30 Uhr St. Hilarius Beststunde gestaltet vom katholischen Frauenbund 21:15 Uhr St. Hilarius Stille Anbetung vor dem Allerheiligsten Freitag, 3.4.: Karfreitag, Fast- und Abstinenztag 8:00 Uhr St. Hilarius Trauermette, anschl. Beichtgelegenheit 10:00 Uhr St. Ulrich Kinderkreuzweg 10:00 Uhr Maria Sand Kinderkreuzweg 11:00 Uhr Maria Sand Beichtgelegenheit 15:00 Uhr St. Achatius Karfreitagsliturgie, mit gestaltet von den Kirchenchören St. Achatius und St. Ulrich, anschl. Beichtgelegenheit , Betstunde von der Frauengemeinschaft gest. 15:00 Uhr St. Hilarius Karfreitagsliturgie, anschl. Beichtgelegenheit mit gestaltet vom Kirchenchor 15:00 Uhr St. Mauritius Karfreitagsliturgie mit gestaltet vom Kirchenchor 16:30 Uhr St. Hilarius Bestunde - gestaltet vom Gemeindeteam St. Hilarius 17:15 Uhr St. Hilarius Stilles Verweilen vor dem Kreuz Samstag, 4.4. 8:00 Uhr St. Hilarius Trauermette, anschl. Beichtgelegenheit 16:00 Uhr Maria Sand Beichtgelegenheit 18:30 Uhr St. Hilarius Vesper vom Karsamstag 21:00 Uhr St. Ulrich Feier der Heiligen Osternacht mit Firmung von Janine Hügle - mit gestaltet vom Kirchenchor 21:00 Uhr St. Alexius Feier der Heiligen Osternacht Sonntag, 5.4.: Ostersonntag, Hochfest der Auferstehung des Herrn 8:45 Uhr St. Mauritius Festgottesdienst zu Ostern mit gestaltet vom Kirchenchor 10:30 Uhr St. Alexius Festgottesdienst zu Ostern mit gestaltet vom Kirchenchor 10:30 Uhr St. Hilarius Festgottesdienst zu Ostern mit gestaltet vom Kirchenchor 14:00 Uhr St. Ulrich Rosenkranz 12:00 Uhr St. Alexius Taufeier 18:30 Uhr St. Hilarius Ostervesper Montag, 6.4.: Ostermontag 8:45 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier 8:45 Uhr St. Hilarius Eucharistiefeier 10:00 Uhr St. Hilarius Taufeier von Paula Vetter 10:30 Uhr St. Achatius Familiengottesdienst zu Ostern mit gestaltet vom Kirchenchor 13:00 Uhr Maria Sand Rosenkranz Beichte/Sakrament der Versöhnung: nach Vereinbarung Das Pfarrbüro geöfnet: Mo., Di., Mi., Fr. von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr Do. von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr Tel.: 07643/ 308 Fax : 07643/913481 [email protected] Öfnungszeiten im Bürgerhaus: Di. 16.00 - 17.30 Uhr und am Do. 17.30 Uhr - 18.30 Uhr. Bußfeier für Familien: Bitte beachten: die Bußfeier für Familien, zu der wir alle Familien unserer Seelsorgeeinheit herzlich einladen, indet am Freitag, den 27. März bereits um 18.00 Uhr in St. Alexius Herbolzheim statt. Die Heilige Woche für Familien Auch in diesem Jahr gehen wir mit den Kindern den Weg Jesu durch Leiden und Tod zur Auferstehung und können gemeinsam die Kar- und Ostertage feiern. So laden wir alle Kinder und ihre Familien ein: zu den Gottesdiensten mit Segnung der Palmen am Palmsonntag: • 28.03. um 18.30 Uhr in St. Achatius Niederhausen (Familiengottesdienst als Wortgottesfeier) • 29.03. um 10.30 Uhr in St. Ulrich Oberhausen (Eucharistiefeier) zum Gottesdienst am Gründonnerstag mitgestaltet von den Erstkommunionkindern • 2.4. um 19.00 Uhr in St. Ulrich Oberhausen Zum Kinderkreuzweg am Karfreitag • 3.4. um 10.00 Uhr in St. Ulrich Oberhausen zum Familiengottesdienst am Ostermontag: • 6.4. um 10.30 Uhr in St. Achatius Niederhausen. In all diesen Gottesdiensten dürfen die Kinder ihr Kässchen mit dem Fastenopfer mitbringen. Osterkerzenverkauf der Pfarrjugend: Am Samstag, 28.03. in St. Achatius und am Sonntag, 29.03. in St. Ulrich bietet die Pfarrjugend selbstgebastelte Osterkerzen zum Verkauf an. Preis 4,50 EUR. Der Erlös wird an die Kinderkrebsklinik in Freiburg gespendet. Einen gesegneten Sonntag wünscht: Pfr. Dr. Stefan Meisert und das Pastoralteam WEISWEIL Freitag, den 27. März 2015 Siebenten -Tags –Adventisten Herbolzheim Birkenwaldstr.5 Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen! Gottesdienst Samstag – Sabbat, 28.03.2015 09:30 Uhr Bibelgespräche für Erwachsene, Jugendliche und Kinder 11:00 Uhr Predigt 16:00 Jugendstunde Bibeltelefon Tägliche Andachten Tel. 07643 - 347 349 Bibelhauskreis Mittwoch, 01.04.2015 um 20.00 Uhr in Rust, Familie Utz Tel.07822 – 61165 Donnerstag, 02.04.2015 um 19:30 Uhr in Ettenheim, Familie Mohr Tel.07822 – 789 6138 Bibelwort der Woche: „Leite mich in deiner Wahrheit und lehre mich denn du bist der Gott, der mir hilft.“ Psalm 25, 5 Christliches Fernsehen oder Radio: HOPE Channel - „ Am Leben interessiert!“ Internet: www.hope-channel.de oder auf Englisch www.3abn.org www.adventgemeinde-herbolzheim.de www.adventisten.de VEREINSNACHRICHTEN Der Ortsverband informiert: Seite 9 Rente: Freiwillige Beiträge für 2014 bis 31. März zahlen Wer nachträglich freiwillige Rentenversicherungsbeiträge für 2014 entrichten will, muss das bis spätestens 31. März 2015 getan haben. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg hin. Keinesfalls versäumen sollten diesen Termin Versicherte, die so ihre Anwartschaft auf eine Rente wegen Erwerbsminderung erhalten. Schon eine Beitragslücke von nur einem Monat reiche, um diese Anwartschaft zu verlieren. Wer für 2014 den Mindestbeitrag nachzahlen wolle, müsse pro Monat 85,05 Euro entrichten. Der freiwillige Höchstbeitrag betrage monatlich 1124,55 Euro. Auf dem Überweisungsauftrag müsse, so die DRV, neben der Versicherungsnummer sowie dem Vor- und Zunamen unbedingt auch der Zeitraum angegeben werden, für den die Beiträge bezahlt werden. Weitere Informationen in der DRV-Broschüre „Freiwillig rentenversichert: Ihre Vorteile“. Sie kann telefonisch unter (0721) 82523888 oder per E-Mail [email protected] angefordert werden. Zudem ist der Download via www. deutsche-rentenversicherung-bw.de möglich. Auskünfte gibt es auch über das kostenlose Servicetelefon (0800) 100048024. FC Weisweil Tagesordnung: • Begrüßung des ersten Vorsitzenden • Totenehrung • Geschäftsbericht des ersten Vorsitzenden • Bericht des Schriftführers • Bericht des Kassenwartes • Bericht der Kassenprüfer • Entlastung der Vorstandschaft • Neuwahlen • Bericht des Jugendleiters • Bestätigung der Jugend Versammlung • Berichte der Trainer • Vereinsheimsanierung und Club 100 • Platzsanierung / -umbau • Diverses und Anregungen Sport: Herren Fußball vom Wochenende: FCW 2 – Emmendingen 3 FCW 1 – Emmendingen 2 Fußball am Wochenende: Sonntag,den 29.März Gottenheim 2 - FCW 2 Gottenheim 1 -FC W 1 Uhr 15.30 Damen: Sa. 21.03: Landesliga - 10. Spieltag FC Weisweil - Alem. Zähringen 1-2 (1-1) Eine starke kämpferische Leistung zeigte das Damen- Landesligateam gegen den ungeschlagenen Tabellenführer Freiburg- Zähringen, zum Punktgewinn reichte es leider nicht ganz. Mit 1-2 musste man sich geschlagen geben, der zwischenzeitliche Ausgleich durch Torjägerin Evelyne Binninger - welcher übrigens erst der zweite Gegentrefer für den Spitzenreiter in dieser Saison war - reichte am Ende nicht. Mit der Einstellung und Leistung sollte in den nächsten Spielen wieder Zählbares möglich sein. Damen II waren spielfrei Generalversammlung Am Freitag, den 27.03.2015 indet um 19:30 Uhr die Generalversammlung des FC Weisweil im Clubheim statt. Es geht um richSONSTIGES tungsweisende Entscheidung für die sportliche Zukunft des Vereins. Ratgeber „Steueränderungen 2015“ Auch nach diesem Jahreswechsel müssen sich Steuerzahler auf eine Vielzahl von Änderungen einstellen. Zudem sei, so der Bund der Steuerzahler, damit zu rechnen, dass es im Frühjahr 2015 weitere Gesetzesänderungen geben werde, möglicherweise in einigen Punkten auch rückwirkend zum Jahresanfang. Wichtig sei, sich rechtzeitig zu informieren, um dem Finanzamt nicht unnötig Geld zu schenken. Daher gibt es den neuen kostenlosen Ratgeber „Steueränderungen 2015“ des Bundes der Steuerzahler. Er erläutert die wichtigsten Neuerungen leicht verständlich und anhand vieler Beispiele. Informiert werde unter anderem darüber, welche Änderungen bei Mini- und Midijobs zu beachten seien. Auch auf Auswirkungen des neuen Mindestlohns auf Minijobs werde eingegangen sowie auf das geänderte Reisekostenrecht. Zudem sei im Bereich der Einkommensteuer der Begrif der Erstausbildung neu geregelt worden, was für viele Steuerzahler steuerliche Auswirkungen haben könne. Der kostenlose Ratgeber „Steueränderungen 2015“ kann beim Bund der Steuerzahler Baden-Württemberg unter der gebührenfreien Rufnummer (0800) 0 76 77 78 bestellt werden. Klassevorarbeit von Jan Müller zum 1:1, ehe Spielertrainer Jan Ernst den Endstand herstellte. Der Siegtrefer gegen konditionell nachlassende Gäste gelang jedoch nicht mehr. Die Reserve musste sich den besseren Gästen der Emmendinger Dritten mit 0:2 geschlagen gegeben. Am Wochenende ist in Gottenheim Kunstrasenfußball angesagt. 0:2 2:2 Im ersten Spielabschnitt hatte die personell gut aufgestellte Emmendinger Reserve einige gute Möglichkeiten. Die beste Bot sich jedoch Roland Großmann, der den Gästekeeper zu einer Glanzparade zwang. Nach dem Seitenwechsel konnte unsere Mannschaft zweimal die Gästeführung egalisieren. Zunächst traf Roland Großmann nach Die nächsten Spiele: Sa. 28.03: Kreisliga B - 14.Spieltag FC Weisweil II - FC Heitersheim 18.00 Uhr So. 29.03: Landesliga - 11. Spieltag FC Wolfenweiler - FC Weisweil 11.30 Uhr Mädchen: B-Juniorinnen Fr. 20.03: Bezirksliga - 11. Spieltag FC Weisweil - SG St.Peter 1-0 (1-0) Mit 1-0 konnten sich die B-Juniorinnen am Freitag- Abend gegen die SG St.Peter durchsetzen, die frühe Führung durch Fabi Toews sollte der einzige Trefer der Partie bleiben, die Mädels haben die Tabellenführung damit vorerst gefestigt. C-Juniorinnen Sa. 21.03: Kreisliga A - 11. Spieltag FC Denzlingen - FC Weisweil 0-1 (0-1) Nach starken Startschwierigkeiten unser Mädels und der ein oder anderen schweren Beine erkämpfte sich Hanna Skodra das 0:1 in der 33. Minute. Die zweite Halbzeit begann und das Spiel wurde nicht leichter. Leider verlief diese trotz der ein oder anderen Chance Torlos. E-Juniorinnen Sa. 21.03: Kleinfeldstafel - 9. Spieltag SF Schliengen - FC Weisweil 1-6 (0-2) Nachdem wir im Hinspiel noch ohne große Gegenwehr 21-0 gewonnen hatten, zeigte sich der Gegner diese Mal viel kampfbereiter und hielt von Beginn an dagegen. Wir taten uns auf dem Hartplatz sehr schwer, führten jedoch zur Halbzeit verdient mit 2-0. Nur vereinzelt zeigten wir, dass mehr möglich ist. Der Ehrentrefer der Gastgeber war der gerechte Lohn. Seite 10 Freitag, den 27. März 2015 Die nächsten Spiele: Sa. 28.03: B-Juniorinnen - Bezirkspokal FC Weisweil - SG St.Peter 15.30 Uhr Sa. 28.03: E-Juniorinnen Kleinfeld - Spitzenspiel FC Weisweil - SG Buggingen 14.00 Uhr Der Tabellenführer empfängt den Zweiten Jugend D 1 gewinnt knapp gegen Breisach und bleibt Tabellenführer Die D1 musste am vergangenen Wochenende beim SV Breisach antreten. Die Mannschaft fand überhaupt nicht zu ihrem Spiel, es gelangen kaum ofensive Aktionen. Zur Halbzeit stand es dann auch noch 0:0. In der zweiten Halbzeit bot sich das gleiche Bild. Es fehlte an Tempo und Durchsetzungskraft. In der 50. Minute pif der Schiedsrichter dann jedoch einen Neunmeter für unsere Mannschaft, da ein Breisacher Spieler den Ball im Strafraum mit der Hand gespielt hatte. Ron Schweizer verwandelte den Neunmeter souverän. Das Ergebnis wurde bis zum Ende gehalten, so dass man mit diesem knappen Sieg die Tabellenführung behaupten konnte. Es spielten : Chris Futterer, Ron Schweizer, Stefen Haag, Nils Kress, Jacob Eßer, Leon Schieble, Kai Kuhlmann, Till Stöcklin, Marco Plachner, Michael Schweizer, Nico Heim, Neo Oehler. Das nächste Spiel indet erst wieder am 18.4. 2015 gegen den SV Opingen statt. MGV „Rheintreue“ Weisweil Glückstopf – Vielen Dank! Die Sänger waren letzte Woche im Dorf unterwegs und haben die Spenden eingesammelt – herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! 170 Jahre MGV „Rheintreue“ Weisweil: Theaterabend mit Fahnenweihe Anlässlich des 170. Vereinsjubiläums führt die Laienspielgruppe des MGV „Rheintreue“ Weisweil am morgigen Samstag um 19.00 Uhr ein abendfüllendes Lustspiel auf. Wir freuen uns, vor dem Theaterstück die restaurierte Vereinsfahne in einem kleinen Festakt der Bevölkerung präsentieren zu können. Nach dem Verlust der ersten Vereinsfahne um 1885 wurde eine Sammlung durch Gönnerinnen des Vereins in die Wege geleitet und somit die Mittel für eine neue Vereinsfahne aufgebracht. Am 19.05.1889 fand dann die zweite Fahnenweihe statt. Die Vereinsfahne überlebte zwei Weltkriege und wurde nun in aufwändiger und teurer Handarbeit umfangreich restauriert. Pfarrer Keno Heyenga wird an diesem Abend die dritte Fahnenweihe in der Vereins-geschichte vornehmen. Die Sänger unter der Leitung von Stephan Rauber werden den Festakt mit ein paar Liedern gebührend umrahmen. Anschließend kommen die Theaterfreude voll auf Ihre Kosten. Die Laienspielgruppe des MGV „Rheintreue“ präsentiert den DreiAkter: Es irrt der Mensch, so lang er strebt! Bürgermeister Richard Schnösel aus Weisweil ist die heruntergekommene „Kanone“ schon lange ein Dorn im Auge. Schnösel möchte den „Schandleck“ am liebsten kaufen und abreißen. Mit hinterlistigen Tricks und mit der Unterstützung seines Kumpels und Gemeinderats Florian Brenner setzt der Bürgermeister den Wirt Johannes Wärter unter Druck ..... doch die beiden machen nicht die Rechnung ohne den Wirt und seinen Freunden. Die Lachmuskeln werden garantiert strapaziert. Das Stück wird in Weisweiler Mundart aufgeführt. Samstag, 28.03.2015, 19.00 Uhr in der Rheinwaldhalle; Hallenöfnung ab 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! MGV „Rheintreue“ Weisweil www.facebook.com/mgvweisweil TTC Weisweil TTC Schopfheim/Fahrnau I – TTC Weisweil I 2:9 (Landesliga Südbaden) TTC Suggental I – TTC Weisweil I 4:3 (A-Pokal Halbinale) TTC Weisweil I – TTSV Kenzingen I 4:2 (A-Pokal Spiel um Platz 3) Intensives Wochenende für unsere Erste. Am Oberrhein mußte man ohne Nachwuchshofnung Weis antreten, konnte die schwere Auswärtsaufgabe aber souverän meistern. B.Jakob/Engler und U.Jakob/Schanzlin sorgten für eine Doppelführung. In den Einzeln mußte lediglich Engler dem Schopfhheimer Spitzenspieler gratulieren, alle restlichen Einzel gingen glatt an die Gäste in der Aufstellung Björn Jakob, Mattias Engler, Volkhard Leopold, Kai Fischer, Uwe Jakob und Christian Schanzlin. Nur 1 Tag später ging es mit Manuel Weis, Uwe Jakob und Maximilian Karcher zur Pokal-Endrunde nach Müllheim. Und fast wäre dem ersatzgeschwächten Team die große Überraschung gelungen. Weis spielte überragendes Tischtennis, und konnte jeweils beide Einzel für sich entscheiden. Nach der knappen Halbinalniederlage zeigte das Team großen Kampfgeist, und bezwang im kleinen Finale Verbandsligist Kenzingen verdient. TTC Köndringen III – TTC Weisweil III 0:9 (Kreisklasse C) TTC Weisweil III – Alemannia Müllheim III 4:2 (D-Pokal Halbinale) TTC Weisweil III – SV BlauWeiss Wiehre Freiburg III 4:1 (D-Pokal Finale) WEISWEIL Historisches Wochenende für die Dritte. Innerhalb von 48 Stunden sicherte man sich mit einem klaren Auswärtssieg in Köndringen die Meisterschaft der Kreisklasse C und dann in Müllheim auch noch den Titel des Bezirks-Pokalsiegers. Die Story des Meisterschaftssieges in Köndringen ist schnell erzählt. Jürgen Karcher, Florian Gerhart, Christian Lehmann, Philip Karcher, Walter Wätzig und Markus Stöcklin fertigten die Gastgeber in Rekordzeit mit der Höchststrafe ab. Der Meistertitel war perfekt. Am Sonntag dann das I-Tüpfelchen auf eine klasse Saisonleistung. In Müllheim kämpften Jürgen Karcher, Florian Gerhart und Christian Lehman im Halbinale bravourös, holten einen 0:2-Rückstand auf und standen nach einem 3-Stunden-Krimi im Endspiel. Hier spielte man dann groß auf. Spannender Höhepunkt war das entscheidende Einzel von J.Karcher, der nach 0:4-Rückstand im Entscheidungssatz das Match noch umbiegen konnte, und den Pokalsieg für Weisweil sicher stellte. Überragend die Leistung von Florian Gerhart, der in beiden Partien ungeschlagen blieb. TTC Weisweil IV – TTC Emmendingen III 3:9 (Kreisklasse C) Ordentliche Leistung der Vierten gegen den starken Tabellendritten aus der Kreisstadt. Ohne Spitzenspieler Wätzig lag man schnell 0:6 hinten, dann zeigten aber Meier, Unterlauf und Hubert Kampfgeist und holten 3 Siege in Folge. Emmendingen war aber im vorderen Paarkreuz überlegen, und sicherte den Auswärtserfolg. Für Weisweil traten Markus Stöcklin, Thomas Wald, Timo Winkler, Markus Meier, Sven Unterlauf und Andreas Hubert an. TuS Bleichheim – TTC Weisweil 6:1 (Schüler U15) Beim bereits feststehenden Meister zeigten unsere Jüngsten gute Ansätze. Jonah Rietsch und Yannick Haag holten einen überzeugenden Doppelsieg. In den Einzeln war der Bleichtäler Nachwuchs dann aber überlegen. Tom Schanzlin und Tom Metzger ergänzten das Schülerteam. Vorschau Fr., 27.3. SV BW Wiehre FR-TTC Weisweil II TTC Emmendingen III-TTC Weisweil III TTSV Kenzingen-TTC Weisweil U15 (Spielbeginn 18:00 Uhr) Sa., 28.3. SV Ottoschwanden II-TTC Weisweil II WEISWEIL AUS DER WEITERBILDUNG Freitag, den 27. März 2015 A Für Steuerberater/ Arbeitgeber: Neue Seminare zur Sozialversicherung Freiburg, im März 2015 Die Deutsche Rentenversicherung BadenWürttemberg bietet auch 2015 wieder Seminare zu sozialversicherungsrechtlichen Fragen an. Das kostenfreie Angebot richtet sich an Arbeitgeber, Mitarbeiter in Personalbüros und Steuerberater. Nach ihrem gesetzlichen Auftrag prüfen die Rentenversicherungsträger spätestens alle vier Jahre die ordnungsgemäße Zahlung der Sozialabgaben bei den Arbeitgebern. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg steht Arbeitgebern aber auch schon vor den Prüfungen mit Rat und Tat zur Seite. In den diesjährigen Seminaren • „Prüfung der Künstlersozialabgabe“ und • „Aktuelles aus der Betriebsprüfung“ (Mindestlohn, Aufzeichnungsplichten, Änderungen bei den Minijobs, Gleitzone und kurzfristigen Beschäftigungen, Berufsfachschüler, Schulende und weitere Ausbildung, Familienangehörige und GmbH-Geschäftsführer) werden wieder praxisbezogene Sachverhalte und die gesetzlichen Änderungen erläutert. Im Raum Freiburg inden die Seminare an folgenden Terminen statt: Seminar „Prüfung der Künstlersozialabgabe“ 22.04.2015 von 09:00 – 12:00 Uhr oder von 14:00 bis 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg, 79100 Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Str. 3 23.04.2015 von 09:00 – 12:00 Uhr oder von 14:00 – 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg – Außenstelle Lörrach, 79539 Lörrach, Feldbergstr. 16 Seminar „Aktuelles aus der Betriebsprüfung“ (Mindestlohn, Aufzeichnungsplichten, Änderungen bei den Minijobs, Gleitzone und kurzfristigen Beschäftigungen, Berufsfachschüler, Schulende und weitere Ausbildung, Familienangehörige und GmbH-Geschäftsführer) 29.04.2015 von 09:00 bis 12:00 Uhr oder von 14:00 – 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg, 79100 Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Str. 3 30.04.2015 von 09:00 – 12:00 Uhr oder von 14:00 – 17:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Regionalzentrum Freiburg – Außenstelle Lörrach, 79539 Lörrach, Feldbergstr. 16 Seite 11 Bitte beachten Sie: Die Teilnehmerzahl an den Seminaren ist begrenzt. Berücksichtigt werden Interessenten in der Reihenfolge der Anmeldung. Anmeldeschluss ist der 27. März 2015. Ab Anfang März 2015 können Sie sich zu den Arbeitgeberseminaren unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de online anmelden. Über den Bereich „Wichtige Links“ kommen Sie direkt zu den Terminen der Arbeitgeberseminare und zu den Anmeldeformularen. Die Arbeitgeberseminare werden jedes Jahr per Newsletter angekündigt. Wir empfehlen Ihnen daher, unseren kostenlosen Newsletter zu abonnieren. Gewerbe Akademie Freiburg Kaufmännischer Teil der Meistervorbereitung Die Gewerbe Akademie Freiburg startet am 27. April einen Lehrgang zur Meistervorbereitung Teil drei in Vollzeit, das heißt Unterricht an fünf Tagen in der Woche von 8 bis 16 Uhr. Teil drei umfasst den gesamten kaufmännischen Bereich von Rechnungswesen und Controlling, über Marketing, Personalwesen bis hin zu rechtlichen Grundlagen wie Mahnwesen, Arbeitsrecht, Sozial- und Privatversicherung und Steuern. Damit werden die künftigen Handwerksmeister so qualiiziert, dass sie die vielfältigen betrieblichen Fragestellungen kompetent und professionell bewerten und lösen können. Bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen kann die Teilnahme nach dem Meister BAföG gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761/15250-0 oder im Netz unter www.wissen-hoch-drei.de SONSTIGES Veranstaltungstag: Sonntag, 29. März 2015, 15:00 Uhr Vernissage Kunstausstellung im Kurhaus Freiamt Personale Abstraktionen von Rolf Brauchle Freiamt (rk.) Die Vernissage zur Kunstausstellung im Kurhaus Freiamt von Rolf Brauchle, Pfarrer i. R., Emmendingen, ist am Sonntag, 29. März 2015, nachmittags um 15:00 Uhr. Unter dem Thema „Personale Abstraktionen“ sind die Werke in Aquarellstiftzeichnungen gestaltet. Die einführenden Worte bei der Begrüßung zur Vernissage spricht Robert Klausmann, Leiter der Tourist-Information und des Kurhauses Freiamt. Ferner spricht zur Eröfnung Michael Toball, Pfarrer i.R. Diese Ausstellung ist bis zum Mittwoch, 29. April 2019, täglich von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr bei freiem Eintritt geöfnet. Weitere Informationen bei der Tourist-Information Freiamt, Telefon 07645/91030, Internet: www.freiamt.de Wir suchen ab sofort für die Mensa an der Grundschule in Herbolzheim 1 Küchenkraft mit wöchentlich 15 Stunden. Die Einsatzzeiten sind von Montag bis Freitag ab 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr. Außerdem suchen wir für diesen Bereich 1 Raumplegerin mit wöchentlich 6,25 Stunden. Die Reinigung erfolgt ab 16.00 Uhr. Beide Stellen sind unbefristet. Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öfentlichen Dienst (TVöD). Weitere Informationen erhalten Sie gerne beim Personalamt der Stadt Herbolzheim unter der Telefonnummer 07643/9177-34. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf bis zum 08. April 2015 an: Stadt Herbolzheim - Personalamt Hauptstr. 26 - 79336 Herbolzheim Mehreinnahmen auch ohne Kfz-Steuer Nur bis zum 4.April 2014 wurden die Kraftfahrzeugsteuern beim Finanzamt Emmendingen verbucht – danach beim Zoll. Statt knapp 18 Millionen Euro wie 2013 wurden daher nur noch 5 Millionen Euro eingenommen. Trotzdem stieg das Steueraufkommen des Finanzamts in 2014 um 10,7 Millionen Euro gegenüber dem Vorjahr auf 635 Millionen Euro und damit um 1,7 Prozent an. Der Anstieg war schwächer als der in BadenWürttemberg insgesamt. Dort waren es 5,8 Prozent. Ergiebigste Steuerquellen waren wieder die Lohnsteuer mit 245 Millionen Euro (plus 5 Prozent) und die Umsatzsteuer mit 196 Millionen Euro (plus 8,3 Prozent) vor der veranlagten Einkommensteuer mit 93 Millionen Euro (plus 1 Prozent). Mit 25,4 Millionen Euro verfehlte die Körperschaftsteuer ihr Vorjahresergebnis um fast 25 Prozent. Hingegen legte die Grunderwerbsteuer mit 18,7 Millionen Euro um 11,7 Prozent gegenüber 2013 zu. Mit 18 Millionen Euro verzeichnete die Kirchensteuer einen Anstieg von 3 Prozent. Die nicht veranlagten Steuern vom Ertrag (12,4 Millionen Euro) wuchsen um stattliche 15,5 Prozent, während die Abgeltungssteuer auf Zins- und Veräußerungserträge um 28,2 Prozent auf 1,4 Millionen Euro sank. Die übrigen Steuereinnahmen resultieren aus Solidaritätszuschlägen und Verwaltungseinnahmen. Der Finanzamtsbezirk umfasst das Gebiet des Landkreises Emmendingen. Halgar Bürger Seite 12 Wirksame Überweisung der Kfz-Steuer nur an Bundeskasse Finanzamt Emmendingen kann seit dem 1. März 2015 keine Kfz-Steuer mehr annehmen „Wenn Sie einen Dauerauftrag erteilt haben, um Ihre Kfz-Steuer zu bezahlen, müssen Sie den Auftrag umstellen auf die für das Hauptzollamt zuständige Bundeskasse. Ihr Finanzamt kann diese Zahlungen seit dem 1. März 2015 nicht mehr verarbeiten“, erklärt Vorsteher Halgar Bürger mit Blick auf die neuen Zuständigkeiten bei der Kraftfahrzeugsteuer. „Das gleiche gilt für Einzel-Überweisungen, Einzahlungen und Schecks, auch diese können vom Finanzamt nicht mehr angenommen werden. Der Lastschrifteinzug wurde automatisch umgestellt, in diesem Fall brauchen Sie nichts zu veranlassen“, ergänzt Bürger. Im Laufe des vergangenen Jahres hat der Bund stufenweise die Verwaltung der Kraftfahrzeugsteuer von den Ländern übernommen. Seither sind anstelle der Finanzämter die Hauptzollämter und Bundeskassen für die Kraftfahrzeugsteuer zuständig. Stichtag für die Übernahme der Verwaltung in Baden-Württemberg war der 4. April 2014. Für einen Übergangszeitraum hat das Finanzamt die Überweisung der Kraftfahrzeugsteuer an die zuvor gültige und gewohnte Bankverbindung der Landesinanzkasse noch angenommen und an die Bundeskasse weitergeleitet. Mit dem Übergang der Kraftfahrzeugsteuer gingen auch die Datenbestände des Finanzamts an das Hauptzollamt Singen, Dienstsitz Immendingen über. Das Finanzamt kann die Überweisungen, Einzahlungen und Schecks seitdem nicht mehr sicher auf den richtigen Fahrzeughalter zuordnen. Ab dem 1. März 2015 werden daher die Kraftfahrzeugsteuerzahlungen, die im Finanzamt eingehen, an die Kontoinhaber zurücküberwiesen. Eingehende Schecks werden zurückgegeben. Betrofen sind insbesondere Fahrzeughalter, die ihrem Kreditinstitut für die periodisch wiederkehrende Steuerzahlung einen Dauerauftrag erteilt haben. Diese Daueraufträge müssen spätestens jetzt auf die Bankverbindung der nunmehr für Emmendingen zuständigen Bundeskasse Haale/Saale, Dienstsitz Weiden/Oberpfalz (IBAN: DE 94 7500 0000 0075 0010 11, BIC: MARKDEF1750) umgestellt werden. Im Internetangebot der Zollverwaltung unter www.zoll.de steht auch ein Formular zur Erteilung der Einzugsermächtigung (Lastschriftmandat) zur Verfügung. Weitere Auskünfte erteilt das Hauptzollamt Singen. Vorträge und Seminare „Arbeitslos? Auswirkungen auf die Rente“ am 07.05.2015 Freiburg (drv-bw) Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antworten auf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum Freiburg der Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg in seinen kostenlosen Vorträgen und Seminaren. Freitag, den 27. März 2015 In Freiburg informiert die Rentenversicherung am 07.05.2015 um 16:30 Uhr über das Thema „Arbeitslos? Auswirkungen auf die Rente“. Die Fachleute der Rentenversicherung gehen dabei unter anderem auf folgende Fragen ein: Ab wann kann ich eine Rente beziehen? Was bringt mir die Meldung bei der Agentur für Arbeit? Was muss ich bei Sperrzeiten, Ruhenszeiten und Minijobs beachten? Der Vortrag indet in unserem Regionalzentrum in der Heinrich-von-Stephan-Straße 3 statt und dauert etwa zwei Stunden, um Anmeldung unter der Telefonnummer 076120707-0 oder per E-Mail unter [email protected] wird gebeten. BW Map mobile - die App für Wanderer und Radfahrer in ganz Baden-Württemberg Das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Baden-Württemberg (LGL) bietet mit seiner App BW Map mobile hochwertige topographische Karten für unterwegs an Die App BW Map mobile bringt topographische Karten auf alle gängigen Mobilgeräte der Betriebssysteme iOS (iPhone / iPad) und Android (Smartphone / Tablet) und bietet seinen Nutzern Karten im Maßstab von 1:1 WEISWEIL Mio. bis zum Detailmaßstab 1:10.000. Unterschieden wird bei BW Map mobile in eine Basis- und eine Premiumversion. Die App ist kostenlos und greift in der Basisversion auf einen Onlinedienst mit dem Open Data Angebot „Maps4BW“ zu. Mit dieser Version stehen Suchfunktionen für Orte, Straßennamen, Wege und Berggipfel zur Verfügung. Wer die Vorzüge der digitalen topographischen Karten schätzt und sich gerne auf deren Aktualität und Genauigkeit verlässt, liegt mit der Premiumversion der App genau richtig. Diese Version ermöglicht es, Karten auch oline zu nutzen. Gerade bei Outdooraktivitäten in ländlichen Gebieten, mit keiner oder schlechter Internetverbindung, ist diese Funktion sehr nützlich. Das intuitive Bedienen über Touchscreen ermöglicht dem Nutzer ein stufenloses Zoomen. Über die integrierte GPS-Funktion können Wanderer und Radfahrer zudem ihre Touren aufnehmen und zum Navigieren einsetzen. Reliefdarstellungen und Höheninformationen begeistern die Orientierungssuchenden im Gelände und die zusätzliche GPS-Navigationsfunktion „moving map“ richtet die Karten bei Bedarf in Laufrichtung aus. Unter www.lgl-bw.de oder bwmm.lgl-bw. de inden Sie Informationen zu weiteren Funktionen der App. Die Premiumversion der App ist beim AppStore, Google Play oder über LGL-Codecards erhältlich. Dr. Steffen Ghani (Landarzt) und Dr. Ingrid Ghani (Chinesische Medizin) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine zuverlässige und engagierte Jetzt kummt de Frühling un’s wird drüsse warm; d’ Gripp isch vorbei, nur manche hen’s noch im Darm! Mir losse uns von de Sunne wecke, wenn d’ Häsle dien de Tau ablecke. D’ Blume blühe, d’ Vögel singe, d’ Lenz diet Kraft un Freude bringe! D’ Oschterhas friedlich de Klee diet fresse. Verwitsche, ab in de Topf: no dien mir’n esse! Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) www.hausarzt-kenzingen.de www.akupunktur-kenzingen.de Unsere Praxen sind vom 07. - 10. April geschlossen! für den Bereich Assistenz/Prophylaxe in Voll- oder Teilzeit und eine/n Auszubildende/r zur Zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w) Haben Sie Interesse und Freude am Arbeiten im Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Freundliche Bürokraft Johann Neusch Passage 1 79336 Herbolzheim 0 76 43 - 33 39 54 0 [email protected] Tierarztpraxis Dr. Beate Kissel Offenburger Str. 23, 79341 Kenzingen, Tel. 07644-559 Vorübergehend geänderte Praxiszeiten: Vormittags nach telefonischer Vereinbarung Dienstag-/Donnerstag- und Freitagnachmittag zwischen 16-18 Uhr Wir machen Urlaub vom 30.03. bis zum 10.04.2015 Zahnarztpraxis Dr. Weinhard Weisweil, Tel. 0 76 46 / 14 20 www.zahnarztpraxis-weinhard.de stundenweise vormittags auf 450,- e Basis gesucht. Gute PC-Kenntnisse erforderlich. Ihre Bewerbung richten Sie bittte an: heilpädagogische Praxis Silvia Schmidt-Potzy Brotstr. 6, 79341 Kenzingen, Tel.: 07644/9269345 Kinderleicht! Online in wenigen Schritten Anzeige buchen und gleich den Preis berechnen! Bequem und übersichtlich Einfach und in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online berechnet. Alle Ausgaben, Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten werden sofort angezeigt. en Kombination e Nachbarort s- Mehrfachschaltung Gestaltung Service Anzeige n– direkt buche ! t berechnen Preis direk Reinklicken lohnt sich! Lassen Sie sich von unserem Online-Kalkulator überzeugen! www.primo-stockach.de Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] Breisgauer Straße 53 • 79110 Freiburg-Lehen Waltershofen • Eichstetten • Gottenheim • Bötzingen • Merdingen • Ihringen • Sasbach • Vogtsburg KW 13 • Landschaftsbau • Maurerarbeiten • Pflasterarbeiten • Kaminbau • Putzarbeiten Steinbuckstraße 12 • 79235 Vogtsburg-Bischoffingen Mobile 0160/1815525 Ruf 07662/935964 • Fax 07662/935965 • E-Mail: [email protected] Waltershofen • Eichstetten • Gottenheim • Bötzingen • Merdingen • Ihringen • Sasbach • Vogtsburg KW 13 Telefonverzeichnis Allgemeiner Notdienst Apotheken Bürgermeisteramt Zentrale 9323-0 Fax 9323-31 homepage: www.eichstetten.de [email protected] Polizeinotruf Polizeiposten Bötzingen Breisach Nacht- und Sonntagsdienst Gudrun Ehret Meldeamt [email protected] 9323-11 Sybille Erschig Meldeamt [email protected] 9323-11 Karin Hunn Standes-/Bauamt Vorzimmer Herr Bürgermeister Bruder 9323-13 [email protected] Michael Bruder Bürgermeister [email protected] 9323-13 Susanne Leschzinski Bürgerstelle, Fundbüro, 9323-14 Nachrichtenblatt [email protected] Lothar Höfflin Soziales, Renten [email protected] 9323-15 Katja Schöpflin Projektstelle 9323-16 [email protected] Dieter Rinklin Hauptamtsleiter, Ratschreiber [email protected] 9323-18 Martina Feierabend Jugendreferentin 9323-19 [email protected] Sonja Hagin Gemeindekasse [email protected] 9323-20 9323-21 Bauhof, Dorfgraben 14 [email protected] 4341 Adolf-Gänshirt-Schule 3788 Kleine Strolche Hebelstraße 32 Krabbelgruppe Mo. - Fr. 8.00 - 12.30 Uhr Feuerwehr Feuerwehrkommandant Mathias Meier Feuerwehrhaus Fax 608465 949349 9129416 Deutsches Rotes Kreuz Bereitschaft Eichstetten Claudia Hornecker 4743 112 Strom: Netze BW GmbH Störungsmeldestelle Regionalzentrum Rheinhausen 0800 3629477 Wasser: Wassermeister M. Wiedemann oder Stellv. Martin Frey 1862 607140 913576 Gas: badenova AG & Co. KG Störnummer: 0800 2767767 Unfallrettungsdienst und Krankentransport Notruf Giftnotruf Zentrale Krankentransport 2333 99784 914061 Samstag, 28.03.15 Rats-Apotheke, Bötzingen, Tel. 07663/1470 Sonntag, 29.03.15 Reben-Apotheke, Vogtsburg-Oberrotweil, Tel. 07662/1818 Montag, 30.03.15 Salus-Apotheke, Freiburg-Waltershofen, Tel. 07665/5020400 Dienstag, 31.03.15 Salus-Apotheke, Freiburg-Waltershofen, Tel. 07665/5020400 Mittwoch, 01.04.15 Apotheke zum Roten Fingerhut, Ihringen, Tel. 07668/317 Donnerstag, 02.04.15 Silberberg-Apotheke, Bahlingen, Tel. 07663/2641 112 0761 19240 0761 19222 Auskunft bei DRK Freiburg Tel. 0180 322255541 Kinderärztlicher Notdienst Telefon 0761/80 99 80 99 Tierärztlicher Notdienst Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt. Impressum Sprechstunden beim Bürgermeisteramt: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Mo. 14.00 - 19.30 Uhr Kindergarten Jugendclub 07663 6053-0 07667 9117-0 Zahnarzt Lea Reinbold Grundstücks- und Gebäudemanagement 9323-19 [email protected] Fabio Castriotta Rechnungsamt [email protected] 110 Herausgeber: Bürgermeisteramt 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Bruder oder Stellvertreter Für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach Druck- und Verlag: Primo-Verlag Postfach 1254, 78329 Stockach Tel. 07771 9317-11 e-mail: [email protected] Internet: http://www.primo-stockach.de Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Sprechstunde für Angehörige von Menschen mit Demenz Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen, Tel. 07663 8969-260 Kirchliche Sozialstation Nördl. Breisgau e. V. Häusl. Alten- u. Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Dienste, Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen, Tel. 07663 8969 200 www.sozialstation-boetzingen.de Hospizgruppe Eichstetten Begleitung von Schwerkranken, Sterbenden u. deren Angehörigen Tel: 07663 3757 0160 96837846 Tagesmütter Miriam Frei, Tel. 913890, Hirschstr. 1 Constantia Gretzmeier, Tel. 9149322, Hauptstr. 69a Tageselternverein Breisach Tel. 07667 833260 Freitag, 03.04.15 St. Martins-Apotheke, Freiburg-Hochdorf, Tel. 07665/2824 Jugendbücherei Eichstetten http://lakbw.notdienst-portal.de Montags 15.00 - 17.00 Uhr Mittwochs 18.00 - 19.00 Uhr Notfalldienst Ärzte Freiburger Notfallpraxis Hugstetter Str. 55, Freiburg Tel. 0761/80 99 800 Am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr Nachts von 18.00 bis 8.00 Uhr Mi. u. Fr. von 16.00 bis 8.00 Uhr Soziale Dienste Bürgergemeinschaft Eichstetten Bürgerbüro Schwanenhof Mo - Fr.: 09.00 - 11.30 Uhr Mo. abends: 17.30 - 19.00 Uhr Tel.: 948686 Fax: 07663 912113 Sprechstunde für Angehörige von Menschen mit Demenz Mittwochs von 15.00 - 17.30 Uhr Hauptstraße 32-34 - 1. OG. Raum neben dem Bürgertreff Frau Lisa Berg, Tel. 07663-912114 Jugendmusikschule Mittlerer Breisgau 79194 Gundelfingen Vörstetter Straße 3, Postfach 1125, Tel. 0761 589891 Fax. 0761 589893 Recyclinghof Gewerbegebiet, Bruckmatten 31 Mittwoch von 19.00 bis 21.00 Uhr Annahme von Zeitungen/ Zeitschriften, Papier, Pappe, Schrott, Kupfer, Messing Gras- und Heckenschnitt Elektrogeräte, Bildschirme, Fernsehgeräte Recyclinghof Bötzingen Schlossmattenstraße 23 Öffnungszeiten: Mi. 17.00 - 20.00 Uhr Samstag 9.00 - 14.00 Uhr Annahme von Kühlschränken, Gras- und Heckenschnitt
© Copyright 2024 ExpyDoc
