Jahrgang 35 25. 3. 2015 Internet: http://www.rimpar.de Ausgabe Nr. 5 Ein frohes Osterfest Seit vielen Jahren gestaltet der Obst- und Gartenbauverein die Ortseingänge und den Marktplatz passend zu den verschiedenen Jahreszeiten. Zu Ostern werden uns in diesem Jahr viele bunte Hasen und Ostereier begegnen.Die vom Obst- und Gartenbauverein bereitgestellten Rohlinge wurden von den Kunstgruppen aller Jahrgangsstufen der Maximilian-Kolbe-Mittelschule gestaltet. Allen Kunden, Freunden und Bekannten frohe Ostern! ● Innen- und Außenputz ● Vollwärmeschutz / WDVS ● Lehmputz ● Historische Putzarbeiten ● Fassadengestaltung – Anstrich ● Maler- und Tapezierarbeiten ● Putz / Stuck / Trockenbau WERNER WECKESSER Putz – Stuck – Wärmedämmung GmbH & Co. KG 2 Austraße 93 97222 Rimpar Tel. 0 93 65 / 39 25 Fax 0 93 65 / 53 01 Wissenswertes Trinkwasserversorgung Vertragsunterzeichnung von Betriebsführungsverträgen mit der Gemeinde Rimpar Die Trinkwasserversorgung Würzburg GmbH (TWV) übernimmt die Betriebsführung von Anlagen zur Trinkwasserversorgung der Gemeinde Rimpar. Am 19. 2. 2015 wurde der entsprechende Vertrag unterzeichnet. Die Gemeinde Rimpar überträgt der TWV die technische Betriebsführung für drei Brunnen, drei Hochbehälter und eine Wasseraufbereitungsanlage. Mit dem Vertrag wird die TWV beauftragt, den Betrieb der Anlagen und Einrichtungen der Gemeinde zur Wasserversorgung und zum Wasserbezug regel- und gesetzeskonform zu übernehmen. Das beinhaltet unter anderem den Betrieb, die Überwachung und die Instandhaltung der Anlagen, den Nachweis der Wasserqualität sowie den Bereitschaftsdienst an 365 Tagen im Jahr. Die Aufgaben der Wasserbeschaffung und Wasserverteilung bleiben dagegen im Zuständigkeitsbereich der Gemeinde bzw. werden von der Gemeinde organisiert. „Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit Rimpar“, sagt Armin Lewetz, Geschäftsführer der TWV. „Unser gemeinsames Ziel ist es, den Betrieb der Gemeindeanlagen unter rechtlichen Gesichtspunkten wirtschaftlich sicher zu stellen. Außerdem arbeitet die TWV daran, unser breites Dienstleistungsangebot und unser fachliches Know-how auch für weitere Gemeinden erbringen zu können.“ Vergleichbare Betriebsführungsverträge bestehen bereits mit den Gemeinden Zellingen und Gerbrunn sowie für die Anlagen der Wassergewinnung Würzburg-Estenfeld GmbH (WW-E) und der Stadtwerke Würzburg AG (STW). Für den Markt Höchberg übernimmt die TWV rund um die Uhr den Bereitschaftsdienst. gez. Dipl.Ing.(FH) Armin Lewetz Trinkwasserversorgung Würzburg GmbH Behinderung am Friedhofsweg Maidbronn Im Bereich des Friedhofsweges Maidbronn wird in der Zeit vom 7. 4. bis 24. 4. 2015 wegen Abbrucharbeiten der Zugang zum Friedhof Maidbronn über den Friedhofsweg nur eingeschränkt möglich sein. Sehr geehrte Anwohner, der Markt Rimpar muss nach der Eigenüberwachungsverordnung alle zehn Jahre sämtliche Mischund Regenwasserkanäle mittels einer Kamerabefahrung untersuchen lassen. Als erster Untersuchungsabschnitt ist der nordwestliche Bereich von Rimpar betroffen. Die Untersuchung wird die Firma Ebner aus Grafenrheinfeld durchführen. Ab Montag, den 9. 3. 2015 wurden die Arbeiten aufgenommen. Nach dem derzeitigen Untersuchungsumgriff sind die Arbeiten am 20. 4. 2015 abgeschlossen. Zunächst wird als erste Maßnahme der Mischwasserkanal gespült und danach erfolgt die eigentliche Kamerabefahrung. Das Spülen der Kanäle geht in der Regel rasch vonstatten. Nach dem Spülen wird jede Haltung mit einer Kamera untersucht. Je nach Zustand des vorhandenen Kanals, kann es zu kürzeren oder längeren Behinderungen in der Straße kommen. Wir bitten die betroffenen Anlieger hier schon vorab um Verständnis. Jeder Kanalschacht muss von der Firma Ebner geöffnet werden, damit die Kamera eingesetzt werden kann. Aus diesem Grund bitten wir die Anwohner, in o. g. Zeitraum die Zugänglichkeit der vorhandenen Schachtdeckel jederzeit zu gewährleisten. Parkende KfZ sind so abzustellen, dass die Schachtdeckel zugänglich sind. Die Untersuchungen werden tagsüber durchgeführt. Wir bitten um Verständnis und Rücksichtnahme, so dass die Untersuchungen schnell und unproblematisch abgeschlossen werden können. Für Rückfragen steht Ihnen die Bauverwaltung des Marktes Rimpar (Herr Göbet, Tel. 0 93 65/80 67-27) gerne zur Verfügung. gez. Markt Rimpar, Bauverwaltung Bekanntmachung Bebauungsplan „Lehmgrube“ 1. Änderung Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB Der Marktgemeinderat des Marktes Rimpar hat am 20. 11. 2014 die 1. Änderung des Bebauungsplanes „Lehmgrube“ im Ortsteil Rimpar beschlossen. Für den o.a. Bebauungsplan wird im Rahmen des Verfahrens gemäß § 3 Abs. 1 BauGB die Beteiligung der Öffentlichkeit durchgeführt, um die Bürger möglichst frühzeitig über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung zu unterrichten. Die Planunterlagen über die 1. Änderung des Bebauungsplanes „Lehmgrube“ können in der Zeit vom 17. 3. 2015 bis einschließlich 14. 4. 2015 im Rathaus Rimpar, Schlossberg 1, 97222 Rimpar, während der allgemeinen Dienststunden (Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch zusätzlich 16.00 – 18.00 Uhr) im Zi.Nr. 212 eingesehen werden. Die Bürger haben die Möglichkeit, sich während der Auslegungsdauer schriftlich oder zur Niederschrift zu den Planungsabsichten des Marktes Rimpar zu äußern. gez. Losert, 1. Bürgermeister 3 Birgit’s Haarstudio Klassisches Ballett für Kinder und Erwachsene Osterwochen im Blumenstadl Ihr FloristikFachgeschäft Maidbronner Straße 3 97222 Rimpar Tel. 0 93 65 / 96 36 Ingrid’s Frisierlädchen Günterslebener Str. 3 97222 Rimpar Tel. 0 93 65 / 24 94 Ihr Friseursalon für alle Generationen Hausbesuche Hol- und Bringservice 4 Sabine Gernold Podologie & Massage Praxis für Massage, physik. Therapie und med. Fußpflege Friedrich-Ebert-Straße 45 97222 Rimpar Telefon 0 93 65 / 53 40 Baufortschritt Neue Ortsmitte Am 11. März 2015 fand eine Ortsbegehung der Baustelle „Neuen Ortsmitte“ statt. Die Teilnehmer begutachteten den Fortschritt der Bauarbeiten. Im Bild: (v. links, vorne) Herr Böhm (Bereichsleiter, Reg. v. Ufr.), Bürgermeister Losert, Herr Grüner, Herr Wägelein, Frau Lang (alle drei Sachgebiet Städtebau, Reg. v. Ufr.); (v. links, hinten) Herr Kaiser (Architekturbüro Kaiser + Juritza), Herr Kraus ( Ing. Büro Köhl), Herr Schröder (Architekturbüro Dag Schröder), Frau Derr (Leiterin Bauverwaltung, Markt Rimpar), Frau Liebig (Architekturbüro Kaiser + Juritza). Der Baufortschritt entspricht dem Bauzeitenplan. Der Erdaushub ist größtenteils fertiggerstellt, zur Zeit wird das Regenrückhaltebecken abgedichtet und Entwässerungs-, Wasser- und Elektroleitungen verlegt. Die Kostenfortschreibung befindet sich im geplanten Rahmen. Der Fertigstellungstermin des ersten Abschnittes (Hauptplatz) ist wie geplant im Juli 2015. gez. Alfred Göpfert 16. April 2015 ab 19.30 Uhr: Hauptausschuss-Sitzung Haushalt. 23. April 2015 ab 19.00 Uhr: Bürgerfragestunde, anschließend Marktgemeinderatssitzung. 27. April 2015 ab 19.30 Uhr: Bauausschuss-Sitzung. Die Sitzungen finden im Sitzungssaal des Rathauses statt. Bayerisches Landesamt für Steuern Die Finanzkasse des Finanzamts Würzburg wird zum 31. 3. 2015 aufgelöst. Ab diesem Zeitpunkt werden die Kassenaufgaben vom Finanzamt Schweinfurt übernommen. Für die meisten Bürgerinnen und Bürger ändert sich dadurch allerdings nichts, da erteilte SEPA-Lastschriftmandate weiterhin gelten. Die Amtsleiterin des Finanzamts Würzburg, Maria Heil, weist darauf hin, dass Bürgerinnen und Bürger, die bereits ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, dieses auch nach der Verlagerung der Finanzkasse nicht neu erteilen müssen. Zudem ist zukünftig Folgendes zu beachten: Für Zahlungen an das Finanzamt Würzburg sind ab 1. 4. 2015 nur noch die Bankverbindungen des Finanzamts Schweinfurt zu verwenden. Diese lauten: Deutsche Bundesbank, Filiale Würzburg, IBAN: DE59 7900 0000 0079 3015 00 BIC: MARKDEF1790 Sparkasse Schweinfurt, IBAN: DE17 7935 0101 0000 0158 00 BIC: BYLADEM1KSW HypoVereinsbank Schweinfurt IBAN: DE33 7932 0075 0005 1691 00 BIC: HYVEDEMM451 Schecks sind künftig an die Finanzkasse Schweinfurt zu senden. Die Finanzkasse in Schweinfurt ist unter folgenden Kontaktdaten zu erreichen: Anschrift: Finanzamt Schweinfurt, Finanzkasse, Schrammstraße 3, 97421 Schweinfurt, Telefon: 0 97 21/2911-0, Fax: 0 97 21/2911-5070. Aufgrund der Umstellungsarbeiten ist die Finanzkasse vom 27. 3. 2015 bis 1. 4. 2015 nur eingeschränkt bzw. nicht erreichbar. Daueraufträge müssen vom Auftraggeber rechtzeitig umgestellt werden. Heil empfiehlt daher den Bürgerinnen und Bürgern, am SEPA-Lastschrifteinzugsverfahren teilzunehmen. Dadurch können sie die termingerechten Zahlungen nicht versäumen. Außerdem sparen sie sich den Weg zu ihrem Kreditinstitut und helfen ihrem Finanzamt, die Verwaltungsaufgaben möglichst kostensparend zu erledigen, so Heil. 5 6 Ein frohes Osterfest wünscht „Ihr kleiner Friseur“ Unser moderner Familienbetrieb ist mittlerweile auf 10 Mitarbeiter angewachsen. Unser Leitungsteam (v.l.n.r.: Petra Meyer, Josef Meyer und Nicole Pruschwitz) berät Sie gerne in allen Fragen rund um die Pflege. Unser Maßstab ist der Mensch. Unser Pflegeeinsatz entlastet Sie als Angehörige. ● Alle Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung ● Hilfe bei hauswirtschaftlichen Arbeiten ● Beratung ● Behördengänge u.v.m. JOSEF MEYER Ambulanter Pflegedienst Neue Siedlung 4 · 97222 Rimpar Büro: Niederhoferstraße 41 Tel. 0 93 65/89 74 70 · Fax 89 74 71 Mobil: 0151/25 24 50 18 www.jm-pflegedienst.de Friedrich-Ebert-Straße 4 · 97222 Rimpar Telefon 0 93 65 / 23 03 7 !!! NEU !!! Ab sofort in der REWE Samstag bis 20 Uhr geöffnet! www.metzgerei-hollerbach.de Telefon 0 93 65 / 88 29 25 ANGEBOTE VOM 30. 3. – 4. 4. 2015 ANGEBOTE VOM 7. 4. – 11.4. 2015 Frische Puten-Oberkeule mit Röhrenkn. Kalbsbraten oder Kalbsgeschnetzeltes aus der Keule Schweizer Lende Schweinesteaks mariniert, mager oder durchwachsen Zarte Huftsteaks natur oder mariniert NEU! Käse-Bierwurst Riemenschneiderschinken luftgetrocknet Lendenpastete Zarte Wiener Weinbeißer Frischkäse, 3 verschiedene Sorten Schweizer Wurstsalat Lendenspieße natur oder mariniert 100 g Putenschnitzel verschieden mariniert 100 g Kräuterbraten der Provence 100 g Cordon bleu mit Käse und Schinken gefüllt 100 g Biergarten-Bratwurst 100 g Weinbeißer und Polnische 100 g Kümmelstuttgarter und Jagdwurst 100 g Kalter Braten 100 g Mettwurst port. ca. 170 g Stück 100 g 0,75 € 100 g 1,48 € 100 g 0,99 € 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 0,79 € 1,69 € 1,18 € 1,48 € 1,28 € 0,88 € 0,99 € 0,99 € 0,99 € UNSER SPEISEPLAN VOM 30. 3. – 2. 4. 2015 0,89 € 0,88 € 0,99 € 0,84 € 1,38 € 1,00 € UNSER SPEISEPLAN VOM 7. 4. – 10. 4. 2015 MONTAG: Gegrilltes Kassler mit Kaisergemüse und Kartoffelgratin Portion 5,50 € DIENSTAG: Gefüllte Paprika mit Reis und Tomatensoße Portion 5,00 € MITTWOCH: Saftiges Gyros mit Tzatziki, Krautsalat und Brötchen Portion 5,00 € DONNERSTAG: Gebackenes Seelachsfilet mit hausgemachtem Kartoffelsalat und Remouladensoße Portion 5,50 € FREITAG: Feiertag – Karfreitag MONTAG: Feiertag – Ostermontag DIENSTAG: Hausgemachte Hackfleisch-Lasagne mit Salat Portion 4,80 € MITTWOCH: Kalbsrahmgeschnetzeltes mit Spätzli und Gemüse Portion 5,50 € DONNERSTAG: Rindfleisch mit Meerrettichsoße, Nudeln und Preiselbeeren Portion 5,50 € FREITAG: Käsespätzli mit Rahm-Gurkensalat Portion 4,80 € ANGEBOTE VOM 13. 4. – 18. 4. 2015 ANGEBOTE VOM 20. 4. – 25. 4. 2015 Kasslerpfanne Hähnchenbrüstchen gefüllt mit Spinat und Mozzarella Schnitzel aus der Oberschale Bauchscheiben natur oder gewürzt Kleine Schweinsbratwürste „Nürnberger Art“ Weißwürstchen mit Petersilie Thüringer Rotwurst und Weißgelegter Gekochtes Kassler Kalbsleberwurst auch portioniert 100 g 0,79 € 100 g 0,99 € 100 g 0,89 € 100 g 0,75 € 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 0,89 € 0,88 € 0,85 € 1,38 € 0,69 € UNSER SPEISEPLAN VOM 13. 4. – 17. 4. 2015 MONTAG: Fleischbällchen mit Gemüsereis und Tomatensoße Portion 5,00 € DIENSTAG: Lammgulasch mit Rosmarinkartoffeln und grünen Bohnen Portion 5,50 € MITTWOCH: Putenmedaillons im Käsemantel mit Spätzli und Mandelbroccoli Portion 5,50 € DONNERSTAG: Rinderroulade mit Klößen und Blaukraut Portion 5,50 € FREITAG: Nudelauflauf mit veget. Gemüse und gemischtem Salat Portion 4,80 € 8 1,18 € 0,99 € 0,79 € Frische Hähnchenbrüste natur oder in Bangkokmarinade mit Kokosnuß Rinder-Beinscheibe Puten-Pfanne mit Mango-Chili-Marinade Grillbratwürste Gyros-Pfanne Südtiroler Schinken Gekochte Krakauer im Ring Gelbwurst auch mit Petersilie oder Weißwurst im Ring Bierschinken 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 1,18 € 0,75 € 0,99 € 0,75 € 0,84 € 1,99 € 0,85 € 100 g 0,79 € 100 g 0,99 € UNSER SPEISEPLAN VOM 20. 4. – 24. 4. 2015 MONTAG: Hausmacher Bratwürste mit Sauerkraut und Püree Portion 4,50 € DIENSTAG: Putenschnitzel mit Tomate/Mozzarella überbacken, auf Spaghetti und Salat Portion 5,50 € MITTWOCH: Frühlingspfanne mit Spätzli und Salat Portion 5,00 € DONNERSTAG: Gebackene Leber oder Hackbraten mit Zwiebelsoße und Kartoffelpüree Portion 4,80 € FREITAG: Kaiserschmarrn mit Apfelkompott oder Vanillesoße Portion 4,80 € Herr Alfred Beifuß ehemaliger Marktgemeinderat aus Rimpar verstarb im 89. Lebensjahr. Von 1966 bis 1984 gehörte Herr Beifuß dem Marktgemeinderat Rimpar an. Weitblickend und mit großem Sachverstand und seiner verbindlichen Art, hat er die Geschicke unserer Marktgemeinde maßgeblich mitbestimmt. Gerade in den 1960er bis 1980er Jahren wo in den Gemeinden viele Aufgaben der allgemeinen Daseinsvorsorge und die Verbesserung von Rahmenbedingungen anstanden, waren Männer wie Alfred Beifuß gefragt, um unserer Heimat weiteren Aufschwung zu ermöglichen. Die Sanierung der Wasserversorgung, der Ausbau der Kanalisation und der Ortsstraßen, die Pleichachregulierung, der Neubau der Maximilian-Kolbe-Schule, die Ausweisung der Baugebiete und die Sanierung des Grumbachschlosses waren einige von vielen Entscheidungen die er als Marktgemeinderat mitgetragen hat. In Anbetracht dieser Verdienste wurde Alfred Beifuß 1981 die Bürgermedaille der Marktgemeinde verliehen. Wir danken ihm für die Arbeit, die er 18 Jahre, geprägt von der Verbundenheit zu seiner Heimatgemeinde und der Sorge um das Gemeinwohl mit Eifer und Umsicht geleistet hat. Sein ehrenamtliches Engagement und sein Sachverstand waren in der Bevölkerung geschätzt und geachtet und kennzeichneten seine Persönlichkeit. Der Markt Rimpar trauert um einen verdienten Mitbürger. Durch unser dankbares Gedenken bleiben wir ihm verbunden. Rimpar, im Januar 2015 Burkard Losert, Bürgermeister Die Gleichstellungsbeauftragte informiert: Bundesweiter Zukunftstag Girlsday und Boysday 2015 Am 23. April 2015 ist der Girls’Day – Mädchen-Zukunftstag! In ganz Deutschland laden Unternehmen und Organisationen an diesem Donnerstag Schülerinnen ab Klasse 5 ein, um Berufe in Technik, IT, Handwerk und Naturwissenschaften zu erkunden. Unternehmen, die mitmachen wollen, tragen ihr Angebot online ein: www.girls-day.de/Unternehmen_Organisationen. Mädchen, Eltern und Lehrkräfte können das Angebot so im Internet abrufen. Parallel zum Girls’Day findet am 23. April 2015 der Boys’ Day – Jungen-Zukunftstag statt: Ebenfalls am 23. April können Jungen Berufe kennenlernen, in denen der Männeranteil bislang noch gering ist. Einrichtungen und Unternehmen können ihre Angebote in den Boys’Day-Radar eintragen und so Jungen neue Berufs- und Lebensperspektiven eröffnen. Der Boys’Day lädt Jungen dazu ein, pflegerische, soziale und erzieherische Berufe auszuprobieren und damit die eigenen Erfahrungen auszubauen. Auch im Landkreis Würzburg sind Einrichtungen und Unternehmen aufgerufen beim Girls’Day oder Boys’Day mitzumachen. Genau wie Mädchen sollen auch Jungen die Chancen haben, Berufe zu wählen nach ihrer Neigung und jenseits der klassischen Rollenstereotypen. Das ist ein wichtiger Beitrag zur Gleichstellung der Geschlechter. Interessierte Mädchen und Jungen, Schulen, Unternehmen und Einrichtungen finden sich auf den Internet-Plattformen: www.girlsday.de oder www.boysday.de. Dort findet sich auch zahlreiches Material zur Ausgestaltung solcher Schnuppertage! Infos auch bei der Gleichstellungsstelle im Landratsamt, Telefon 0931/8003-404. Manöver und andere Übungen; einzelne Übungen der Bundeswehr einzelne Übungen der verbündeten Streitkräfte Die Stabs-/Fernmeldekompanie 10. Panzerdivision, Veitshöchheim, führt nachstehende Übung durch: LKdoÜbNr.: 95/4/12/GE am 1. 4. 2015. Übungsname: Orientierungsübung OA/FA/UA. Übungsraum: Gramschatzer Wald, Gramschatz, Güntersleben, Rimpar. Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppen fernzuhalten. Insbesondere wird auf die Gefahren hingewiesen, die von liegengebliebenen Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen. Jeder Fund ist sofort bei der nächsten Polizeidienststelle zu melden. Manöverschäden werden wie folgt abgewickelt: Von den ausländischen Streitkräften allein oder gemeinsam mit der Bundeswehr verursachte Schäden (gemeinsame Manöver) von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle des Bundes, Drosselbergstraße 2, 99097 Erfurt. Von der Bundeswehr allein verursachte Schäden sind bei der jeweiligen Stadt oder Gemeinde anzumelden, die die Anträge je nach Schadensereignis an die zuständige Standortverwaltung oder die Wehrbereichsverwaltung Süd weiterleitet. gez. Nuß, Landrat 9 ❃ ❃ Schlossberg 1 · Rimpar Telefon 0 93 65/38 44 Petra Vehse Allen Gästen ein frohes Osterfest! Öffnungszeiten: Mo. – Fr. ab 16.30 Uhr Sa., So. + Feiertage durchgehend ab 11.30 Uhr Mittwoch Ruhetag Der Frühling, die schönste Jahreszeit hält Einzug… Wir laden Sie ein zu leichten und frisch zubereiteten Speisen. Am Karfreitag wegen geschlossener Gesellschaft erst ab 16 Uhr geöffnet. Ostersonntag und Ostermontag ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet. Wir verwöhnen Sie mit verschiedenen Varitionen vom Lamm u.v.m.… Probieren Sie unsere ofenfrischen Hähnchen! 3,95 € 1,50 € 6,80 € 1/2 Hähnchen zum Mitnehmen (bitte 11/2 Std. vorher bestellen Pommes oder Kartoffelsalat 1/2 Hähnchen in der Gaststätte mit Pommes oder Kartoffelsalat Wir freuen uns auf Ihren Besuch Petra Vehse und Team ❃ Computerprobleme? ❃ 7IRVON.EUBERTUND7ALTER WàNSCHEN)HNENEIN&ROHES /STERFESTUNDVIEL3PA BEIM/STEREIERSUCHEN Wir lösen sie – schnell und preiswert! Sie suchen … Hilfe … Unterstützung … Beratung … Antworten zu Ihren Fragen und Problemen rund um PC, Netzwerk und Internet? %R HIER ISTUNSER 3PEZIALIST IN3ACHEN /STEREIER Wir als Ihr Partner … beraten … installieren … überprüfen … reparieren Ihre EDV-Anlage kompetent, flexibel und kostengünstig. UND IN3ACHEN WIR !LTERSVORSORGE IT-Service Elmar Bauer EB Terminvereinbarung unter: Mobil 0179/49 68 423 www.ebauer-it.de [email protected] $%3)'.WWWRAINERKRACHERDE Verkauf von PCs, Laptops und Hardware jeder Art. BETRIEBLICHUNDPRIVAT "ERUFSUNFËHIGKEITS KrankenABSICHERUNG versicherung 2àRUP2ENTE Pflegetagegeld 3TAATLGEFÚRDERT 0RIVATE+RANKENVERSICHERUNG Sachversicherung 4FSWJDF$FOUFS 3ERVICE#ENTER.EUBERT7ALTER Service-Center Neubert & Walter KG +ASPAR3CHNETTER3TR2IMPAR4EL Kaspar-Schnetter-Str. 32 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65 / 80 00 70 in Güntersleben Geöffnet vom 10. 4. bis 26. 4.15 Mo. – Fr. ab 16 Uhr Sa. + So. ab 15 Uhr Fam. Wolf, Weinbergstraße 1 (an der Kirche), Güntersleben Telefon (0 93 65) 31 08, Busverbindung Linie 19 10 Ihre r.: Ser vice-N 83 15 (0 93 67) Party-Service und Festbelieferung Kalte Platten, Kalt-warmes Buffet, Menüs 97222 Rimpar Niederhoferstraße 14 Telefon 0 93 65/97 13 Fax 0 93 65/89 07 54 Lohnstraße 2 Telefon 0 93 65/98 40 Unser Osterangebot vom 1. 4. – 8. 4. 2015 ❂ Roastbeef am Stück 100 g nur ❂ Rumpsteak zum Kurzbraten, 4 Wochen gereift 100 g nur 2015 Wir bedanken uns bei unseren Kunden für ihr Vertrauen! TOP-REIFENANGEBOTE alle Größen – alle Marken! Große Auswahl an GEBRAUCHT- UND JAHRESWAGEN! NEUE AUTOWASCHANLAGE (auch für Transporter) mit Premium Politur! Frohe Ostern wünscht Familie Ackermann und ihr Team… AUTOREPARATUR mit Garantie FREIE WERKSTATT MEISTERSERVICE FÜR ALLE MARKEN Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8 – 12 Uhr + 13 – 18 Uhr Samstag 8 – 12 Uhr ❂ Cordon bleu vom Schwein mit Schinken und Käse gefüllt 100 g nur ❂ zarte Rindfleischstreifen natur oder mariniert ❂ Putenfiletbraten deutsche Herkunft ❂ Festtagsaufschnitt mit Pasteten ❂ 100 g nur 100 g nur 100 g nur Unseren bekannten Hinterschinken ❂ Bauerschinken besonders mild gesalzen 100 g nur 100 g nur ❂ Fränkische Weinbeißer aus dem Buchenrauch ❂ Mirabo-Torte Weichkäse 70% Fett i. Tr. Zu Ostern empfehlen wir: ● Spanferkel ● Vollmilchkalbfleisch ● Geflügelspezialitäten ● fränkischen Lammbraten ● Rouladen ● Sauerbraten eingelegt 1,89 € 1,89 € 0,89 € 1,09 € 1,09 € 0,99 € 1,39 € 1,49 € 100 g nur 0,99 € 100 g nur 1,69 € Ka nie lbsbra ren vom ten milc Vollhka lb 100 g 1,29 € Unseren Kunden wünschen wir ein frohes und sonniges Osterfest! www.metzgerei-erk.franken-regio.de 11 BRANDMANN’S Restaurant „by Alex“ ■ In schönem Ambiente mal wieder richtig gut Essen. Marktstraße 3 · Rimpar Telefon 0 9365/881563 Genießen Sie Karfreitag verschiedenes aus unserer reichhaltigen Fischkarte. Zu Ostern verwöhnen wir Sie mit Gerichten von Bärlauch und Lamm, klassisch und ideenreich zubereitet. Zum Frühlingsanfang empfehlen wir unsere Desserts mit frischen Beeren. Bei mir bekommen Sie jeden PC nach Ihren individuellen Wünschen zu fairen Preisen. Lieferung frei Haus. Natürlich kümmere ich mich auch um den Anschluß und vermittle Ihnen das nötige Wissen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen all unseren Gästen ein frohes Osterfest! EDV- und Technik-Service Oliver Voll Marktstraße 3 · Tel. 0 93 65/88 15 63 · Rimpar Öffnungszeiten: Do. – Sa. ab 17.30 Uhr Sonn- und Feiertage von 11 – 14.30 Uhr sowie ab 17 Uhr Mo., Die., Mi. geschlossen · Parkplätze am Haus www.facebook/brandmann.byalex.de Erfreuen Sie sich am Frühlingserwachen – während wir IHRE Immobilie verkaufen/kostenfrei vermieten – So, als wäre es die eigene! Tel. 09 31- 460793 - 92 www.arndt-immobilien.com 12 Kirchenstr. 3 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/88 96 79 Öffnungszeiten Laden: Do., Fr.: 14 –18 Uhr · Sa. 8.45 –13 Uhr Fax 0 93 65/88 96 78 · Mobil 0170/3 24 9158 E-mail: [email protected] · www.oliver-voll.com Neu: PC- und Notebook-Shop · www.pc-shop-voll.de Ein frohes und sonniges Osterfest wünschen wir unseren Kunden, Freunden und Bekannten. Kettelerstraße 84 · Rimpar Tel. 0 93 65/23 47 · Fax 51 46 Mobil 0171/ 756 16 22 ■ kompetent ■ individuell Informationsangebot zur Existenzgründung, Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. wird der erfolgreich eingeführte Sprech- und Informationstag für Klein- und Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg angeboten. Die AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. sind als gemeinnütziger Verein anerkannt und in allen Regierungsbezirken Bayerns vertreten. Ansprechpartner ist Herr Dieter Scheffler, Telefon 0 93 53/98 49 57, Fax 0 93 53/98 49 58, Mobil 0160/92 93 50 21, E-Mail: [email protected], www.aktivsenioren.de. Der nächste Sprechtag ist für Mittwoch, 8. April 2015 von 9.00 bis 12.00 Uhr im Landratsamt Würzburg vorgesehen. Voranmeldungen werden erbeten unter Landratsamt Würzburg, Landkreis-Marketing, Tel. 0931/8003-852. gez. A. Stumpf Dienstag, 31. 3. 2015: „Waldwerkstatt – Flechten für Kinder mit George“ Aktivität für Jungen und Mädchen ab 6 Jahren. Da max. 9 Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders wichtig. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 5,– Euro (inkl. Material). Mittwoch, 1. 4. 2015: „Wertschöpfung im Wald – Holz kocht!“ Aktivität für Kinder ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Zum Teilnehmerbeitrag kommt 1,– Euro für die Suppe. Mittwoch, 1. 4. 2015: „Malen wie die Steinzeitmenschen!“ Für Kinder ab 7 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 6,– Euro (inkl. Material). Donnerstag, 2. 4. 2015: „Waldwerkstatt: Deko-Hasen und Osternester selber basteln“ Aktivität für kreative Geister ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Zum Teilnehmerbeitrag kommen 2,– Euro Materialkosten pro Werkstück. Donnerstag, 2. 4. 2015: „Pusten bis der Funken überspringt – Feuer machen wie in der Steinzeit“ Ferienaktivität für Kinder ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 6,– Euro (inkl. Material). Am Karfreitag, 3. 4. 2015, bleibt das WEZ geschlossen. Aktivitäten am Walderlebniszentrum Gramschatzer Wald im März und April 2015 Hinweise: Führungen werden in der Regel durch Mitarbeiter des Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald durchgeführt. Externe Anbieter, die Führungen leiten, werden benannt. Teilnehmerbeitrag: 1,00 Euro für Kinder, 2,00 Euro für Erwachsene, 4,00 Euro für Familien. Vorherige Anmeldung ist für uns wichtig, damit bei starkem Zuspruch genügend Personal bereit steht – einfach unter 0 93 60/99 398 01 anrufen! Hinweis: Ab 15 Personen können Führungen bei freier Kapazität nach Ansprache auch außerhalb dieses Programmes gebucht werden. Treffpunkt ist in der Regel auf der Terrasse im Eingangsbereich des Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald; ist dies ausnahmsweise nicht der Fall, so wird darauf hingewiesen. Informationen Programm im Internet unter: www.walderlebniszentrum-gramschatzer-wald.de Sonntag, 29. 3. 2015: „Die Sache mit der Jagd“ Führung für interessierte Erwachsene und Jugendliche. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: ca. 2 Stunden. Ostersonntag, 5. 4. 2015: „Großes Osterhasentreffen im Gramschatzer Wald“ Führung für Familien mit Kindern von 4 bis 7 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. Zusätzlich zum Teilnehmerbeitrag 2,– Eur für Material. Am Ostermontag, 6. 4. 2015, ist das WEZ von 13.00 – 16.30 Uhr geöffnet. Dienstag, 7. 4. 2015: „Abenteuerliche Schatzsuche im Gramschatzer Wald“ Ferienaktivität für Kinder ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Zum Teilnehmerbeitrag kommt 1,– Euro für den Schatz. Mittwoch, 8. 4. 2015: „Waldwerkstatt – Holunderpfeifenschnitzen“ Aktivität für Kinder ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 10,– Euro (inkl. Material). Mittwoch, 8. 4. 2015: „Nachtwanderung“ Familientaugliche Führung mit Kindern ab 8 Jahren. Beginn: 20.30 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Donnerstag, 9. 4. 2015: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt mit George“ Aktivität für Jungen und Mädchen ab 5 Jahren. Da max. 12 Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders wichtig. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 5,– Euro (inkl. Material). Freitag, 10. 4. 2015: „Gestalten in der Natur – Land Art für Kinder“ Aktivität für Kinder ab 7 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 5,– Euro. Sonntag, 12. 4. 2015: „Vom Weltenbaum zu den Herrgottsschnitzern“ Führung für Erwachsene und interessierte Jugendliche. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Montag, 30. 3. 2015: „Waldwerkstatt – Lehmen und Matschen mit George“ Aktivität für Jungen und Mädchen ab 6 Jahren. Da max. 12 Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders wichtig. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 5,– Euro (inkl. Material). Dienstag, 31. 3. 2015: „Survival-Training“ Aktivität für Kinder ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 6,– Euro. Zeit füreinander haben Hilfe im Alltag – Nachbarschaftshilfe Benötigen Sie Hilfe bzw. Unterstützung, rufen Sie uns an – Telefon 20 89 960 von außerhalb. Telefon 0 93 65/20 89 960 13 Eine Alltagsbegleiterin für Rimpar Ivonne Sommario umsorgt Menschen mit Demenz ab Mitte April in Rimpar Die Sozialstation St. Gregor bietet ab Mitte April in Rimpar eine Alltagsbegleitung für an Demenz erkrankte Menschen an. Hierfür wird die 35-jährige Rimparerin Ivonne Sommario zurzeit ausgebildet. Angehörige von Demenzerkrankten können sich von ihr unterstützen lassen, indem sie die Alltagsbegleiterin anfordern. Ivonne Sommario kommt dann ein bis vier Stunden an einem Wochentag zu den Familien nach Hause und umsorgt den demenzerkrankten Menschen mit Aktivitäten, angepasst an den Stand der Demenz. Beispielsweise geht sie mit ihnen spazieren, musiziert oder bastelt mit ihnen. Die Angehörigen werden in dieser Zeit entlastet und können die Stunden für sich nutzen. Hierfür wird die Rimparerin zurzeit speziell ausgebildet beim Caritas-Verband Würzburg. Dort lernt sie die verschiedenen Demenzformen kennen und welche Aktivitäten im jeweiligen Stadium der Demenz sinnvoll und aktivierend sind. Weiter wird sie geschult für Notfallsituationen. Finanziert wird die Alltagsbegleitung über die Betreuungsund Entlastungsleistung bei der Pflegekasse. Informationen erteilt Monika Fischer von der Sozialstation St. Gregor: Tel. 0 93 67/98 87 90. Informiert… Infos aus der Sitzung Seniorenwochen: 3. – 16. Mai 2015 PC-Kurs Sozialberatungen Sitzung vom 23. 2. 2015 Auf Anregung unseres Mitglieds Frau Ulrike Haase versucht der SR einen Terminkalender zu erstellen, in dem alle Aktivitäten und Veranstaltungen für SeniorInnen erfasst sind. Frau Haase nimmt hierfür mit den Vereinen, Verbänden und Gruppierungen Kontakt auf. Gedacht ist ein fortlaufender Jahreskalender ab dem Jahre 2016. Ebenso – übrigens eine Idee von Robert Meißner – schlägt der SR vor, künftig in Rimpar aktuell Kreuzworträtsel mit Rimparer Thematik anzubieten. Er würde mithelfen, entsprechende Kreuzworträtsel zu entwerfen. Voraussetzung ist natürlich, dass das Redaktionsteam diesem Vorschlag zustimmt. Die für den 2. Advent (6. Dezemer 2015) vorgesehene Veranstaltung „Advent im Schloss“ wird mit Rücksicht auf eine Veranstaltung des Obst- und Gartenvereins („Waldweihnacht“) auf den 3. Advent (13. Dezember 2015) verlegt. Veranstaltungen in den Seniorenwochen: 3. – 16.Mai 2015 6. Mai 2015: „"Ein Stück auf dem Europäischen KulturwegGramschatzer Wald 2“. Eine Wanderung in Kooperation mit der DJK Gramschatz. Treffpunkt ist das Sportheim in Gramschatz um 14.15 Uhr. Dauer ca. 1,5 Stunden. Im Anschluss ist ein gemütlicher Schlusshock geplant. 12. Mai 2015: „Auf jüdischen Spuren durch Rimpar – Weg entlang der Stolpersteine“. Treffpunkt um 14 Uhr an der Bushaltestelle VR-Bank (Kirchenstraße 1), Dauer ca. 2 Stunden. Es führt Frau Hannelore Mintzel. 14 PC-Kurs für Einsteiger bzw. Fortgeschrittene Ab Mittwoch, den 10. Juni 2015, findet um 14.00 Uhr wieder ein PC-Kurs statt. Je nach Eingang der Meldungen wird es entweder ein Einsteiger- oder ein Fortgeschrittenenkurs sein. Die Leitung hat Frau Christiane Fasel, Lehrerin an der Maximilian-Kolbe-Mittelschule. Anmeldungen nimmt Peter Zier (Tel. 0 93 65/17 89) entgegen. Es sind noch einige Plätze frei! Nähere Informationen folgen noch. Sozial-Beratungen www.seniorenportal-mainfranken.de Allgemeine Dienstleistungen, Pflege und Betreuung Ein Angebot des Seniorenrates. Rufen Sie an: Herrn Günter Rauch, Tel. 0 93 65/49 16, für Gläubiger- und Schuldenproblematik; Herrn Manfred Schömig, Tel. 0 93 65/16 44, für Altersrente und Besteuerung; Herrn Gerd Sträßer, Tel. 0 93 65/15 26, für Fragen des Arbeits- u. Sozialrechts. Pflegeberatung Ein Service vom: „Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg“. Gebührenfreie Servicenummer: Telefon: 08000001027. E-Mail: [email protected] Internet: www.pflegeberatung-wuerzburg.de Hospiz und Trauerbegleitung Malteserhilfsdienst, Ansprechpartner in Rimpar, Heinz Jäger, Telefon 0 93 65/88 03 84. Hospizverein Würzburg, Ansprechpartnerin, Frau Dorothee Collier, Tel. 0 93 65/24 57. Bei Rückfragen und Anmeldungen setzen Sie sich bitte mit Peter Zier, Tel. 0 93 65/17 89, [email protected] in Verbindung. Klicken Sie rein ins Internet unter http://seniorenrat.rimpar.de Da sehen Sie alles was bei uns passiert. Der AWO-Seniorenclub ist jeden zweiten Donnerstag ab 13.30 Uhr für die Jungsenioren und Senioren im AWO-Heim, Tel. 0 93 65/46 80, Günterslebener Straße 14, geöffnet. Gäste sind willkommen! Mittelschüler musizierten im Versbacher Sonnenhof Die Augen der alten Menschen funkelten und auch die sieben Schüler der 6. Klasse zeigten sich sehr beeindruckt. Das gemeinsame Singen alter Lieder machte allen große Freude. Selbst bei unseren Mathe-Liedern mit dem großen Einmaleins gab es zahlreiche Senioren, die engagiert mitsangen. Mittelschüler erfreuen Senioren in Rimpar Im Speisesaal saßen zahlreiche Senioren der Tagespflege und des Heimes und warteten gespannt, was die Schüler der 6. Klasse ihnen bieten würden. Ihre Lehrerin Jutta Fuchs hatte schon eine große Leinwand aufgebaut. Nach zwei Liedern, die mit Gitarren begleitet wurden, kam das Märchen „Varenka“ zur Aufführung. In dieser Geschichte geht es darum, dass es sich lohnt, auf Gott zu vertrauen. Die zahlreichen Farbfolien, die sie zum Textvortrag zur Untermalung auflegten, hatten sie selbst gemalt. Nach zwei weiteren Liedern bedankte sich Frau Schiedermair bei den Schülern und wünschte sich, dass sie bald einmal wiederkommen. Frühlingstreiben Mit großer Freud ganz wunderbar, ist auf einmal der lang ersehnte Frühling da. Die Wiesen werden langsam grün, Krokuse und Osterglocken fangen an zu blühn. Bäume treiben ihre Knospen aus, ein Forsythienstrauch blüht vor dem Haus. Die Tage – sie werden nun schon heller, der Winter darf jetzt schlafen gehen in den Keller. In den Geschäften kann man sie lange schon sehn, Hasen und Eier in den Regalen stehn. Auch der Hausputz wird jetzt groß geschrieben, packt man an, was lange ist liegen geblieben. Vorhänge waschen und tapezieren, Wände streichen, umdekorieren, alles wird ganz fein gemacht, das zum Osterfest leuchtet hell die Pracht. Freuen wir uns auf diese Zeit, denn der Frühling ist jetzt nicht mehr weit! Andrea Benak Ein frohes Osterfest, sonnige und erholsame Tage wünscht das gesamte Team der Firma Niederhoferstraße 39 · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65 / 88 886-0 · Fax 0 93 65 / 88 886-20 15 EIN FRÖHLICHES OSTERFEST Salon PICCO BELLO gehört zu den Besten der Branche! Auszeichnung als Top-Colorist mit colorXpert Gütesiegel. Frühjahrscheck nur 14,95 € Nach dem Winterstreß mit Salz, Frost und Schnee prüfen wir für Sie: Auspuff · Batterie · Bremse · Beleuchtung · Kupplung · Motor · Keilriemen · Kühlsystem · Reifen · Stoßdämpfer · Unterbodenschutz… Adolf-Wagenbrenner-Str. 3 · 97222 Rimpar Telefon 0 93 65/22 05 · Fax 0 93 65/22 06 www.kfz-neubert.de · [email protected] Wir wünschen allen Mandanten und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest! Kirchenstraße 1 · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/80 63-0 · Fax 80 63-100 16 Einzigartige Farbergebnisse, Kreativität und individuelle Beratung. Diese Merkmale zeichnen Salon PICCO BELLO mit dem colorXpert Gütesiegel aus. Kompetenz und Exklusivität stehen für diese L’Oréal Auszeichnung. Hiermit gehört Salon PICCO BELLO zu sorgfältig ausgesuchten Friseuren, die durch herausragende Colorationskompetenz die Bezeichnung colorXpert verdienen. Auf der jährlichen colorXpert Get2gether Veranstaltung von L’Oréal erhielt Diana Kasprzyk das besondere Gütesiegel. ColorXpert Gütesiegel zeichnet Salon PICCO BELLO als einen der Besten im Colorationsmetier aus und garantiert wundervolle Farbergebnisse. Ein schönes Osterfest wünscht Ihnen Diana Kasprzyk mit Svenja und Nadine Diana Kasprzyk Tel. 0 93 65/32 28 Marktplatz 4 97222 Rimpar Ein großes Politikeraufgebot gab es bei der Übergabe des renovierten und erweiterten Ahorn-Kindergartens in Gramschatz. 12 Kinder können künftig die Kleinkindgruppe besuchen. Foto: Elisabeth Eichinger-Fuchs In Gramschatz wird investiert! Kleinkindergruppe im Ahornkindergarten eröffnet „In keinem Ort des Landkreises war ich in den vergangenen zwei Jahren so oft Gast bei Einweihungen, wie in Gramschatz“ – mit diesen Worten zollte Landtagsabgeordneter Hartmut Halbleib Hochachtung für die innovative Stärkung der Infrastruktur, die Gramschatz, als nördlichster Ort des Landkreises Würzburg, gerade erfährt. Mit der Übergabe der Kleinkindergruppe im Ahorn-Kindergarten wird den Bedürfnissen junger Familien Rechnung getragen. Matthias Wilhelm, Vorsitzender des Johanneszweigvereins, freute sich über das große Interesse, das sowohl Eltern, als auch die politischen Verantwortungsträger, der Kindergartenerweiterung schenken. Die offizielle Übergabe nahm Wilhelm zum Anlass, dem engagierten Kindergartenpersonal für ihren Einsatz zu danken. Eine Überraschungs-Ehrung erfuhr Kinderpflegerin Sigrid Körber, die seit 25 Jahren im Kindergarten tätig ist. Doch auch die Nachbarn erhielten Dankes-Blumen. Ohne Murren hätten sie den Baulärm der zurückliegenden Monate hingenommen. „Frohes Kinderlachen und lebhaftes Herumtollen sind der schönste Beweis, dass sich Zukunft in unserer Gemeinde entwickelt.“ Rimpar’s Bürgermeister Burkard Losert eröffnete mit dieser Feststellung den offiziellen Übergabeakt. Der Ausbau der Kindertageseinrichtungen habe in der Marktgemeinde eine hohe Priorität. Und dass die Investitionen richtig waren zeigte sich, als bereits nach kürzester Zeit die zwölf neu geschaffenen Krippenplätze belegt waren. Die Gesamtkosten der Erweiterungsmaßnahme beliefen sich auf 550.000 Euro. Zuschüsse kamen von der Regierung von Unterfranken und der Diözese Würzburg, so dass der Markt Rimpar 216.000 Euro investieren musste. „Das ist gut angelegtes Geld, denn wir wollen unsere Kinder als individuelle Persönlichkeiten erziehen mit der Fähigkeit zur Eigenverantwortung und Selbständigkeit“, betonte Bürgermeister Losert. Mit den Kindern in direkten Kontakt trat MdB Paul Lehrieder. Er befragte zwei der künftigen Kindergartenkinder, wie sie den neu erweiterten Kindergarten fänden und erntete ein begeistertes „Gut!“. „Hier werden Freundschaften fürs Leben geschlossen“, sagte Lehrieder und stellte fest, dass die Kindergartenerweiterung ein großer Gewinn für den Ort Gramschatz sei. Weil die Kiga-Übergabe am internationlen Weltfrauentag stattfand, gratulierte MdL Volkmar Hartleib den Müttern, die heute Bereitschaft zeigen, Familie und Beruf zu meistern. „Dazu muss der Staat Unterstützung leisten“, betonte auch MdL Kerstin Celina. Dem Land Bayern sei es wichtig, die Kinderbetreuung sowohl in den Städten als auch auf dem ländlichen Raum sicher zu stellen. „Hier wurde viel mit Eigenleistung der Eltern geschaffen“ lobte stellvertretender Landrat Armin Amrhein den Zusammenhalt im Gramschatzer Gemeindebereich und er dankte Kindergartenleiterin Christa Streng, dass sie mit ihrem Team die schwierige Zeit des Umbaus problemlos meisterte. Grüße überbrachte Architekt Benedikt Gerber und schenkte den Kindergartenkindern drei BobbyCars. Auch die Vorsitzende des Pfarrgemeinderates, Christina Winkler überbrachte Glückwünsche und schenkte dem Kindergarten ein Kreuz. Den Segen für die renovierten und neuen Räume spendete Pater Edmund Popp gemeinsam mit Diakon Uwe Schaub. gez. Elisabeth Eichinger-Fuchs Sicherheit im Internet?! „Wie schütze ich meine Geräte und mache sie kindersicher?“ Das fragen sich viele Eltern schulpflichtiger Kinder im Zeitalter des Internets und immer jüngerer Internetnutzer. Die Matthias-Ehrenfried-Grundschule, Rimpar veranstaltete zu diesem brisanten Thema einen sehr gut besuchten Elternabend. Der medienpädagogische Berater am Staatlichen Schulamt Würzburg, Thomas Schulz, führte kompetent, informativ, kurzweilig und vor allem praktisch durch den Abend. Die Schülereltern hatten ihre eigenen Tablets, Notebooks, Smartphones, usw. dabei und konnten zeitgleich alle Schritte an ihren Geräten durchführen. Am Ende des Workshops gingen die Eltern ein Stück weit beruhigter nach Hause, denn trotz aller Vorsichtsmaßnahmen war allen bewusst, dass eine endgültige Sicherheit im Netz wohl eine Illusion bleiben wird. gez. Stefanie Schiffer 17 Julius-Bausenwein-Straße 2 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65 / 32 81 ■ Krankengymnastik ■ Bobaththerapie für Kinder u. Erwachsene ■ Manuelle Therapie ■ Sportphysiotherapie ■ Kinesiologisches Taping ■ Krankengymnastische Atemtherapie ■ Extension/ Schlingentisch ■ Massagen ■ Lymphdrainage ■ Elektrotherapie ■ Kälte- und Wärmeanwendung ■ Hausbesuche ✤ ✤ Kosmetikstudio Ingrid Grübl Austraße 85a 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/88 94 30 [email protected] ✤ 18 Allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes, sonniges Osterfest… ✤ Schöne und gepflegte Füße… Verschenken Sie doch einen Fußpflegegutschein zu Ostern. Ihre Silke Heinz All’ meinen Kunden, Freunden und Bekannten wünsche ich ein frohes und sonniges Osterfest! 19 FROHE OSTERN… Allen Kunden der RatsApotheke in Rimpar wünschen wir ein frohes und sonniges Osterfest… Wir haben für Sie durchgehend geöffnet: Montag, Mittwoch, Freitag: 8.00 – 18.00 Uhr. Dienstag und Donnerstag: 8.00 – 19.00 Uhr. Samstag: 8.00 – 12.00 Uhr. RATSPOTHEKE Inhaber: Jochen Höhn · Rimpar Niederhoferstr. 7 · Tel. 0 93 65/98 50 20 Die Gewinner des Malwettbewerbes wurden von der Kundenberaterin der VR-Bank Würzburg Simone Rauch ausgezeichnet. Die Sieger stehen fest 45. Internationaler Jugendwettbewerb der Volksbanken und Raiffeisenbanken In der 45. Runde des Internationalen Jugendwettbewerb „jugend creativ“ der Volksbanken und Raiffeisenbanken waren Schülerinnen und Schüler dazu aufgerufen, sich künstlerisch mit dem Thema „Immer mobil, immer online: Was bewegt dich?“ auseinanderzusetzen. Mit dem Themenkomplex Mobilität und digitale Vernetzung lenkt der Internationale Jugendwettbewerb den Blick auf gesellschaftlich relevante Fragen wie die eigene Mobilität, die Zukunft der Fortbewegung, den Umgang mit der virtuellen Welt und das Spannungsverhältnis zwischen Be- und Entschleunigung. Mit diesem Thema setzten sich auch die Rimparer Schülerinnen und Schüler im Unterricht auseinander. Insgesamt wurden 222 wunderschöne Bilder von der Maximilian-KolbeSchule und der Matthias-Ehrenfried-Schule eingereicht. Die besten Kunstwerke wurden jetzt von der VR-Bank Würzburg ausgezeichnet. Gewonnen haben: 1a Veronika Lotz 1b Sofie Löscher-Hotz 1c Maren Hetterich 2a Alessia Viglione 2b David Wolz 3b Leonie Kreß 3c Julian Ströhlein 4a Anna-Sophia Kaiser 4b Julia Härtl 4c Natahlie Wagenbrenner 5 Jan Göbel 6 Lisa Rattinger 7 Miriam Touihri 8 Ayleen Ditsch 9 Esther Laura Braun Start der 1. Klassen der Matthias-EhrenfriedGrundschule ins GIK-Programm Die drei 1. Klassen der Grundschule freuen sich jetzt jede Woche auf den zusätzlichen Musikunterricht am Freitag. Seit Ende Februar genießen auch diese Schüler das GIK-Programm „Gemeinschaftliches Musizieren und Instrumentenkunde“, das in Kooperation von Schule, Jugendzentrum und Musikkapelle Rimpar durchgeführt wird. Seit einigen Jahren erhalten die 1. und 2. Jahrgänge ein Zusatzangebot im Singen, Tanzen und Musizieren. Qualifizierte Musikpädagogen unterrichten im Tandem mit den Klassenlehrkräften und laden zur Instrumentenvorstellung Fachkräfte der Musikhochschule ein. Die Förderstelle des BKJ und die Musikkapelle Rimpar finanzieren und organisieren dieses hochwertige Projekt, das alle Rimparer Grundschulkinder kostenlos genießen dürfen! Für den Neustart der 1. Klassen wurde neben Tanja Berthold, die die 2.Klassen betreut, eine weitere qualifizierte Fachkraft Vanessa Putzer (Mitte) verpflichtet. Rektorin Stefanie Schiffer (re.) und 1. Vorsitzende der Musikkapelle Rimpar Hannelore Mintzel (li.) überreichten die Einstellungsurkunde. Ziel des GIK-Projektes sind die vertiefte Hinführung zur Musik, aber insbesondere für das Singen im Chor oder Erlernen eines Instrumentes zu motivieren. Nach Ablauf des Projektes am Ende des 2.Jahrganges ist wünschenswert, dass im 3./4. Jahrgang eine Bläserklasse an der Schule zustande kommt. Leider ist dieser Erfolg trotz intensiver Werbung bislang ausgeblieben. Jeder Künstler hat natürlich einen kleinen Preis von der Kundenberaterin Simone Rauch der VR-Bank Würzburg Filiale Rimpar erhalten. Zusätzlich hat Lisa Rattinger auf der Stadtund Landkreisebene den hervorragenden 1. Platz belegt und wurde im Bockshorn nochmals für ihr kreatives Kunstwerk mit einem Preis ausgezeichnet. gez. Simone Rauch 21 Rimparer Vorschulkinder und Erstklässler im Dschungel In der Woche nach den Faschingsferien hieß es für die jetzigen und zukünftigen Erstklässler der Matthias-Ehrenfried-Grundschule ab in den Dschungel. Zusammen mit Mogli und Balu erlebten sie im Geräteparcours in der Turnhalle spannende Abenteuer: Klettern in der Felsenstadt des Affenkönigs King Louis, mit der Elefantenparade Hindernisse überwinden, die Wolfshöhle erkunden, mit den Geiern über wackelige Brücken balancieren! An acht Stationen konnte jeder seinen Mut und sein Können beweisen. Mit Spaß waren alle dabei und freuen sich schon auf die nächste gemeinsame Aktion. Die Lehrerinnen der 1abc Maximilian-Kolbe-Mittelschule als „Starke Schule“ Am Wettbewerb „Starke Schule“ nahmen 650 Schulen bundesweit teil. 10 wurden jetzt in München geehrt. Groß war die Freude, dass unsere Schule zur Ehrung in den Bayer. Landtag eingeladen wurde. Bürgermeister Losert fuhr wie schon vor 6 Jahren den Kleinbus mit 4 Schülern und 4 Lehrern. Wir erhielten den 4. Platz, ein großartiger Erfolg. Die Jury zeigte sich beeindruckt vom Engagement der Lehrkräfte und dem wohlwollenden Miteinander in der Schule. Zudem lobten sie die zusätzlichen Fördermaßnahmen mit Hilfe von ehrenamtlichen Senioren und Studenten. Wie sich die Schule um die Lehrstellen für Schüler kümmert und der Bürgermeister sogar eine Ausbildungsplatzgarantie gibt, fand die Jury besonders beispielhaft. Natürlich freuten sie sich auch, dass mehr als die Hälfte der Schüler Gitarre spielt. Das Grillplatzprojekt, bei dem Schüler zusätzlich zu den 8 Praxiswochen praktische Erfahrungen sammeln können, würdigten sie als besonders nachhaltig. Dieser Erfolg ist sicher für alle Beteiligten ein schöner Lohn und Motivation sich weiter engagiert für die Schüler in der Maximilian-Kolbe-Mittelschule einzusetzen. Foto mit den Abgeordneten MdL Volker Halbleib, MdL Kerstin Celina, Bürgermeister Burkard Losert, Rektor Reinhard Schlereth und MdL Manfred Ländner. Foto mit Roxana Vornicu, Jana Salosny, Christine Fasel, Jutta Fuchs, Dennis Kaspar, Max Abendschein, Reinhard Schlereth. 22 Wir wünschen allen ein frohes und sonniges Osterfest… 97222 Rimpar · Kettelerstraße 21 Tel. (0 93 65) 80 84-0 · Fax 80 84-40 e-mail: [email protected] SONDHEIMER DIE ELEKTRO-KOMPETENZ Gasthaus »Zum Lamm« gemütliche Fremdenzimmer Öffnungszeiten: Mon., Frei., Samst. ab 17.00 Uhr Mittw. ab 15 Uhr Sonn- und Feiertage 10.30 – 15.00 Uhr und ab 17.00 Uhr Die. + Do. n. Vereinb. Lassen Sie sich an den Feiertagen kulinarisch von uns verwöhnen! Wir wünschen all’ unseren Gästen, Freunden und Bekannten ein frohes und sonniges Osterfest. Ihr Elektrofachgeschäft PHILIPP Roswitha Hollerbach und ihr Team Wolfgang Philipp e.K. · Hofstraße 4 · 97222 Rimpar Telefon 0 93 65/98 58 · E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten an den Osterfeiertagen: Allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Osterfest! Karfreitag ganztägig geschlossen! Ostersonntag von 10.30 – 15.00 Uhr und ab 17.00 Uhr. Ostermontag von 10.30 – 15.00 Uhr und ab 17.00 Uhr. (Denken Sie an Ihre Reservierung für die Feiertage!) Austr. 2 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/5111 FROHE OSTERN Wir machen Ihr Auto fit für den Frühling… Frühjahrscheck 14,90 € zuzügl. Material 5. Young- und Oldtimertreffen am 16. + 17. Mai! Auto Service quattro michl 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/15 75 · Fax 13 97 Inhaber Michael Heid Engelbert-Kraus-Str. 4 www.quattro-michl.de 23 Info-Abend für Viertklasseltern „Schön wieder hier zu sein, schön Euch zu seh’n!“ – Mit diesem Song empfingen unsere begeisterten Gitarrenschüler der 5/6. Klasse zahlreiche Viertklässer und ihre Eltern. Frau Fuchs hieß zudem Stefanie Schiffer, die Rektorin der Matthias-Ehrenfried-Grundschule herzlich willkommen. Mit einer Powerpointpräsentation gab Frau Fasel Einblick in das Schulleben und einige Highlights. Die Mittelschüler erzählten von ihrem Schulalltag und der Freude an besonderen Unternehmungen. Sie strichen vor allem das wertschätzende Miteinander heraus und dass sie häufig gelobt werden. Danach informierte Herr Heim über den berufsorientierenden Charakter unserer Schule, die Ausbildungsplatzgarantie und die vielfältige Unterstützung seitens der Gemeinde und der örtlichen Betriebe. Frau Weiermann stellte das tägliche Angebot der Mittagsund Hausaufgabenbetreuung vor. Mit Stefanie Öder haben wir eine kompetente Leiterin, mit dem Schülercafe einladende Räumlichkeiten und in der Aula zahlreiche Freizeitangebote. Während der Führung durch Fach- und Klassenzimmer konnten sich die Eltern davon überzeugen, dass die MKS gut ausgestattet ist, auf modernstem Niveau die Schüler zu unterrichten. Zudem werden sie hier auf ihrem schulischen Weg auch von zahlreichen ehrenamtlichen Mitarbeitern und Studenten individuell betreut. Unser Schulsystem gewährleistet in jeder Jahrgansstufe Übergänge für weiterführende Abschlüsse, so dass der aktuelle Entwicklungsstand des Schülers berücksichtigt werden kann und dennoch alle Türen offen bleiben für eine aufsteigende berufliche Entwicklung. Die Eltern spürten das Engagement der Lehrkräfte und die vom Teamgeist getragene Atmosphäre der MKS. In der ersten Osterferienwoche gibt es wieder ein Ferienprogramm. Die Anmeldefrist für das Basteln, die Besuche des Wildparks und des Palm-Beach ist bereits abgelaufen, aber zu Rimpar spielt! am Montag, 30. März, von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr und abends von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr für Erwachsene in der Turnhalle Neue Siedlung musste man sich nicht anmelden und kann jeder Zeit vorbeikommen. Es gibt für die Teilnehmer auch wieder Preise zu gewinnen! Wir freuen uns auf viele Spielerinnen und Spieler. Näheres finden Sie auch auf unserer Homepage unter http://www.juzemarkt-rimpar.de/osterferien. 23. Hüttendorf 2015: Das Hüttendorf kommt wieder langsam, aber gewaltig auf uns zu! Und wie jedes Jahr suche ich Betreuerinnen und Betreuer ab 16 Jahre, die mit mir das Programm, die Materialien und alles Weitere vorbereiten, durchführen und wieder aufräumen. Falls Du Interesse hast, dann komme doch bitte am Samstag, 18. April, von 9.00 Uhr bis ca. 13.00 Uhr in die Alte Knabenschule zum 1. Betreuertreffen. Ich freu mich auf Dich! Wenn Sie auf www.juze-markt-rimpar.de den Newsletter abonnieren bekommen Sie stets die neuesten Infos von der Gemeindejugendarbeit und vom KiJuRim auf ihre Mailadresse. Von 3. April bis 13. April habe ich Urlaub! Ab dem 14. April bin ich wieder erreichbar und beantworte gerne Ihre eingegangenen Telefonate und Mails! gez. Lutz Dieter, Gemeindejugendarbeit Markt Rimpar Geburtstage Wir gratulieren: Programm und weitere Informationen der Gemeindejugendarbeit Herr Dieter Frimmel, Julius-Echter-Straße 4, zum 72. Geburtstag am 30. 3. 2015 Die Öffnungszeiten der drei Jugendzentren sind: Herr Michael Zakel, Burgstraße 26A, zum 84. Geburtstag am 30. 3. 2015 JUZE Gramschatz: Freitag und Samstag von 19 Uhr bis 24 Uhr (Vorstand). Mittwoch und Sonntag von 19 Uhr bis 22 Uhr (Vorstand). JUZE Maidbronn: Samstag, 19 Uhr bis 24 Uhr (Schlüsseldienst). Sonntag, 17 Uhr bis 22 Uhr (Vorstand nach Absprache). Freitag, 15 Uhr bis 18 Uhr (Lutz). JUckt’Z – das JUZ in Rimpar: Dienstag und Donnerstag von 15 Uhr bis 20 Uhr (Lutz). Mittwoch, 15 Uhr bis 21 Uhr (Lutz). Freitag, 17 Uhr bis 23 Uhr (Lutz). Die Öffnungszeiten findest Du/finden Sie auch auf der Homepage www.juze-markt-rimpar.de. Die Jugendräte mit weiteren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und mir haben im März an zwei Wochenenden das Jugendzentrum umgeräumt und etwas renoviert. Internet im Jugendzentrum wurde bei der Gemeinde beantragt und wird zeitnah bei Erlaubnis mit allen (datenschutz-)rechtlichen Vorgaben umgesetzt. Nach einem Besuchertal seit Oktober 2014 bis Anfang März 2015 kommen jetzt wieder regelmäßig mindestens 15 Jugendliche an den Öffnungszeiten täglich ins Jugendzentrum. Auf den Wunsch der Jugendlichen wieder am Donnerstag zu öffnen bin ich probeweise bis zu den Osterferien eingegangen. Wenn sich an diesen Donnerstagen die Besucherzahlen stabilisieren, wird auch nach den Osterferien diese Öffnungszeit bestehen bleiben. HipHop-Projekt: Mittwoch, 17.30 Uhr bis 18.15 Uhr Anfänger und leicht Fortgeschrittene und von 18.30 bis 19.30 Uhr Fortgeschrittene und Auftrittsgruppe (je bei Anna) in der Alten Knabenschule Rimpar. 24 Frau Rosalinde Salosny, Maidbronner Straße 19A, zum 73. Geburtstag am 31. 3. 2015 Frau Marina Emmerling, Weidleinsweg 25, zum 67. Geburtstag am 31. 3. 2015 Frau Rita Hassmüller, Alfons-Arnold-Straße 2, zum 65. Geburtstag am 1. 4. 2014 Frau Annemarie Günther, Frühlingstraße 23, zum 73. Geburtstag am 2. 4. 2015 Frau Paula Möldner, Neubaustraße 2, zum 89. Geburtstag am 2. 4. 2015 Frau Edith Wagenbrenner, Geschwister-Scholl-Straße 1, zum 67. Geburtstag am 2. 4. 2015 Frau Siegrid Baumeister, Frühlingstraße 16A, zum 75. Geburtstag am 3. 4. 2015 Frau Erna Keidel, Frühlingstraße 2A, zum 89. Geburtstag am 4. 4. 2015 Frau Gertrud Becker, Petryweg 2, zum 69. Geburtstag am 4. 4. 2015 Herr Helmut Keidel, Am Trieb 24, zum 79. Geburtstag am 4. 4. 2015 Frau Erika Arndt, Friedrich-Ebert-Straße 6, zum 83. Geburtstag am 5. 4. 2015 Herr Josef Lehmann, Ziegeleistraße 6, zum 68. Geburtstag am 5. 4. 2015 Frau Ludmila Kager, Am Scheuerberg 16, zum 70. Geburtstag am 6. 4. 2015 Allen Gästen und Freunden ein frohes Osterfest wünscht Familie Schuster! Am Karfreitag geschlossen. Am Ostersonntag und Ostermontag ist ab 10 Uhr zum Frühschoppen bis 24 Uhr durchgehend geöffnet. Ab 13. 4. 2015 haben wir neue Öffnungszeiten: Montag Ruhetag · Dienstag + Mittwoch 17 – 24 Uhr Donnerstag 14 – 24 Uhr · Freitag 17 – 24 Uhr Samstag 15 – 24 Uhr · Sonntag 10 – 24 Uhr SÄNGERHEIM MAIDBRONN · Versbacher Straße 6 97222 Maidbronn · Telefon 0 93 65/8 97 14 22 Öffnungszeiten: Mon. 17 – 24 Uhr · Dien. 19 – 24 Uhr · Mittw. 17 – 24 Uhr Do. 14 – 24 Uhr · Fr. 17 – 24 Uhr · Sams. 15 – 24 Uhr · Sonn. 9.30 – 24 Uhr Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. Klemens Rumpel + Manfred Schömig GbR, Ökologischer Weinbau, Versbacher Str. 13 · 97222 Rimpar-Maidbronn, Telefon 0 93 65 /16 44. ■ BayWa Energie Ein frohes Osterfest und allseits gute Fahrt… Baywa AG Tankstelle Familie Grömling Niederhoferstraße 60 97222 Rimpar Tel. (0 93 65) 18 24 25 26 Frohe Ostern wünscht allen Lesern… Von der Idee… zum fertig gedruckten Produkt… Beratung · Texten · Fotografieren · Zeichnen · Gestalten · Layouten · Setzen · Druckabwicklung ● Prospekte ● Bücher ● Kataloge ● Geschäfts● Drucksachen ● Illustrationen ● Karikaturen ● Einladungen ● Karten für ● jeden Anlaß ● Entwerfen von ● Firmenlogos Große Auswahl an Hochzeitskarten, Geburtsanzeigen, indviduellen und witzigen Einladungskarten und vieles mehr… Design · Satz · Composing · Druckabwicklung wünscht allen Rimpar aktuell-Lesern Ihre Adresse für Drucksachen jeder Art! ● Buch- und Offsetdruck z.B. Bücher, Festschriften, Kataloge, Etiketten… ● Textildruck z.B. T-Shirts, Trikots, Tragetaschen, Caps… ● Siebdruck z.B. PVC-Aufkleber, Schilder, Großformatplakate… ● Beschriftung Autos, Planen, Schaufenster, Bandenwerbung… 27 28 Im ehemaligen Gasthaus »Zapf« RISTORANTE · PIZZERIA Alfonso Di Biasi Kirchenstraße 13 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/81 61 619 Zu Ostern verwöhnen wir Sie mit hausgemachten italienischen Spezialitäten, alle frisch zubereitet, wie Pizza, Pasta, Fischgerichte, Antipasti, Salatvariationen u.v.m. Ab 17.00 Uhr liefern wir alle Gerichte auch zu Ihnen nach Hause. Ab 1. April haben wir von Dienstag bis Donnerstag auch mittags von 11.30 – 14.00 Uhr geöffnet (inkl. Lieferservice). Allen Gästen, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Osterfest. Alfonso Di Biasi mit Team Öffnungszeiten: Die. – Do. 11.30 – 14 Uhr + Die. – Sa. ab 17 Uhr · Sonn- u. Feiertag ab 11.30 Uhr · Mo. Ruhetag. 29 Nachruf Wir gedenken unserer kürzlich verstorbenen Mitglieder Peter Nitzsche Wolfgang „Schmel“ Stahl † 7. 11. 2014 † 26. 1. 2015 Der Fan-Club Stern ‘81 Rimpar Ihr Fachgeschäft für Näh- und Handarbeiten Inh. Nicole Wiener Niederhoferstraße 9 · 97222 Rimpar Telefon 0 93 65/88 82 44 Ich wünsche allen ein frohes und sonniges Osterfest! In den Ferien vom 30. 3. – 11. 4. 2015 von 8.30 – 12.00 Uhr geöffnet. Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–12 Uhr · 14.30–17.30 Uhr Sa. 8.30–12 Uhr · Mittw. nachm. geschlossen! 30 Die Beratungsstellen in Ihrer Nähe: Tanja Werner · Sackgasse 2 · 97230 Estenfeld Telefon 0 93 05/89 19 · E-mail: [email protected] Ruth Martin · Domstraße 19 · 97070 Würzburg Florian-Geyer-Straße 48 · 97076 Würzburg/Lengfeld Telefon 09 31/230 76 47 · E-mail: [email protected] Herr Max Mehlig, Friedrich-Ebert-Straße 4, zum 81. Geburtstag am 6. 4. 2015 Frau Regine Räder, Berggasse 5, zum 67. Geburtstag am 18. 4. 2015 Frau Margareta Mrozik, Bischof-Schmitt-Straße 14, zum 74. Geburtstag am 7. 4. 2015 Frau Hedwig Albrecht, Austraße 7, zum 81. Geburtstag am 19. 4. 2015 Frau Dorothea Rattinger, Versbacher Straße 24, zum 74. Geburtstag am 8. 4. 2015 Herr Erwin Gelowicz, Günterslebener Straße 51, zum 69. Geburtstag am 19. 4. 2015 Frau Elisabeth Noé, Am Schleifweg 3, zum 88. Geburtstag am 9. 4. 2015 Herr Gottfried Kraus, Arnsteiner Straße 15, zum 74. Geburtstag am 20. 4. 2015 Frau Hannelore Glaser, Bonhoefferstraße 8B, zum 69. Geburtstag am 9. 4. 2015 Herr Willi Günther, Lömmelsgasse 2, zum 68. Geburtstag am 20. 4. 2015 Herr Leo Häfel, Weidleinsweg 9, zum 92. Geburtstag am 9. 4. 2015 Frau Ottilie Waldherr, Schäfereistraße 6, zum 71. Geburtstag am 20. 4. 2015 Herr Jürgen Helbig, Josef-Heeger-Straße 6, zum 72. Geburtstag am 9. 4. 2015 Herr Manfred Arnold, Engelbert-Kraus-Straße 17, zum 71. Geburtstag am 21. 4. 2015 Frau Marlene Morath, Retzstatdter Straße 8, zum 77. Geburtstag am 9. 4. 2015 Frau Marita Michel, Klingenstraße 2, zum 76. Geburtstag am 21. 4. 2015 Herr Ibrahim Bali, Bischof-Schmitt-Straße 22, zum 69. Geburtstag am 10. 4. 2015 Herr Reinhold Lukas, Breslauer Straße 14, zum 66. Geburtstag am 21. 4. 2015 Herr Franz Heß, Austraße 40, zum 72. Geburtstag am 10. 4. 2015 Frau Berta Grümpel, Hans-Böckler-Straße 16, zum 77. Geburtstag am 22. 4. 2015 Frau Marianne Väth, Blumenstraße 6, zum 75. Geburtstag am 10. 4. 2015 Herr Eugen Burger, Zur Veitsmühle 8, zum 79. Geburtstag am 23. 4. 2014 Herr Bernhard Pripisni, Konrad-Adenauer-Straße 20, zum 65. Geburtstag am 10. 4. 2015 Frau Gudrun Branke, Gadheimer Weg 17, zum 67. Geburtstag am 23. 4. 2015 Herr Ludwig Heldwein, Storchstraße 4, zum 70. Geburtstag am 11. 4. 2015 Herr Kenneth Wolf, Konrad-Adenauer-Straße 11, zum 67. Geburtstag am 23. 4. 2015 Frau Ingeborg Schmitt, Frühlingstraße 36, zum 76. Geburtstag am 11. 4. 2015 Herr Karl-Heinz Pietsch, Zur Veitsmühle 6, zum 66. Geburtstag am 24. 4. 2015 Frau Sieglinde Göpfert, Friedrich-Ebert-Straße 7, zum 79. Geburtstag am 13. 4. 2015 Frau Hedwig Pausch, Schloßberg 7 zum 80. Geburtstag am 24. 4. 2015 Frau Margarete Hauptmann, Kurt-Schumacher-Straße 4, zum 70. Geburtstag am 13. 4. 2015 Herr Manfred Prudlo, Hans-Böckler-Straße 6, zum 92. Geburtstag am 24. 4. 2015 Frau Viola Ricks, Hans-Böckler-Straße 24, zum 65. Geburtstag am 13. 4. 2015 Frau Maria Köstler, Frühlingstraße 2a, zum 73. Geburtstag am 25. 4. 2015 Frau Gerda Heller, Weinbergstraße 26, zum 81. Geburtstag am 13. 4. 2015 Herr Emil Sauer, Zur Veitsmühle 15, zum 87. Geburtstag am 25. 4. 2015 Herr Josef Kopecek, Kettelerstraße 48, zum 71. Geburtstag am 13. 4. 2015 Herr Gregor Schömig, Austraße 23, zum 85. Geburtstag am 25. 4. 2015 Frau Theresia Postel, Klosterstraße 4, zum 77. Geburtstag am 13. 4. 2015 Herr Joseph Eckendörfer, Neubaustraße 1, zum 79. Geburtstag am 26. 4. 2015 Frau Bärbel Zbiegly, Niederhoferstraße 34, zum 72. Geburtstag am 13. 4. 2015 Frau Edeltraud Maier, Schloßberg 9, zum 72. Geburtstag am 26. 4. 2015 Herr Rudolf Volk, Seestraße 2, zum 86. Geburtstag am 13. 4. 2015 Herr Josef Rehmann, Kettelerstraße 34, zum 78. Geburtstag am 26. 4. 2015 Herr Rolf Ehms, Maidbronner Straße 25, zum 75. Geburtstag am 14. 4. 2015 Herr Ludwig Zürrlein, Klingenstraße 1, zum 88. Geburtstag am 26. 4. 2015 Frau Hannelore Mintzel, Zur Veitsmühle 35, zum 75. Geburtstag am 14. 4. 2015 Frau Emma Schwing, Estenfelder Straße 2, zum 93. Geburtstag am 14. 4. 2015 Frau Martha Bauer, Burgstraße 10, zum 77. Geburtstag am 16. 4. 2015 Herr Anton Späth, Chemnitzer Straße 2, zum 75. Geburtstag am 16. 4. 2015 Frau Erika Ullrich, Hans-Böckler-Straße 18, zum 79. Geburtstag am 16. 4. 2015 Frau Annegret Meyer, Austraße 16a, zum 65. Geburtstag am 16. 4. 2015 Frau Elisabeth Sethmacher, Sonnenweg 10, zum 74. Geburtstag am 17. 4. 2015 Herr Rainer Dorbath, Mühlwiesenweg 35, zum 68. Geburtstag am 17. 4. 2015 Frau Maria Schimetschek (Schwester Gabriela), Herrngasse 7, zum 67. Geburtstag am 26. 4. 2015 Zum 60-jährigen Ehejubiläum am 16. 4. 2015: Alois und Gerda Heller, geb. Orth, Weinbergstraße 26 31 Standesamtliche Nachrichten Freitag Samstag Geburten im Februar 2015 Tim Weisensel Lucia Deutscher v Luis Türkoglu 19.00 Uhr Messfeier 9.00 Uhr Messfeier 7.30 Uhr Messfeier 17.30 – 18.00 Uhr Beichtgelegenheit (jeden 1. Sa. im Monat) 18.30 Uhr Vorabendmesse Krabbelgruppen im Jugendheim Rimpar: Mittwoch von 9.00 – 11.30 Uhr. Infos S. Randall, Tel. 50 33 83 und D. Bulla, Tel. 89 70 44 im Pfarrheim Maidbronn: Mittwoch von 9.00 – 11.30 Uhr Die außergewöhnlichen Gottesdienste entnehmen Sie bitte der jeweiligen aktuellen Gottesdienstordnung! Sterbefälle Manuela Haas, 51 Jahre, Weidleinsgraben 13, am 25. 2. 2015 Benedikta Wagenbrenner, 76 Jahre, Bachgasse 17, am 2. 3. 2015 Cäcilie Weber, 84 Jahre, vorm. Niederhoferstraße 64, am 3. 3. 2015 Erna Keidel, 88 Jahre, Frühlingstraße 2a, am 3. 3. 2015 Kunigunda Gutbrod, 90 Jahre, vorm. neue Siedlung 6, am 7. 3. 2015 Helmut Schlereth, 84 Jahre, Niederhoferstraße 75, am 12. 3. 2015 Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarreiengemeinschaft St. Peter und Paul, Rimpar St. Afra, Maidbronn Öffnungszeiten Pfarramt: Herrngasse 12, Tel. 0 93 65/98 44, Fax 0 93 65/89 05 24, www.kath-pfarrei-rimpar.de Dienstag: 8.30 – 12.00 Uhr Mittwoch: 8.30 – 12.00 Uhr Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr Montag und Freitag geschlossen! Öffnungszeiten der Büchereien: Rimpar: Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr Sonntag von 10.00 – 12.00 Uhr Maidbronn: Sonntag nach dem 9.00 Uhr Gottesdienst – 10.45 Uhr Donnerstag von 15.00 – 16.00 Uhr Zu diesen Zeiten werden auch Waren aus dem Eine-WeltLaden Würzburg verkauft. Regelmäßige Gottesdienstzeiten: (Rimpar = Ri, Maidbronn = Mb) Sonntag Mb 9.00 Uhr Messfeier Ri 10.30 Uhr Messfeier für die Pfarrgemeinde Montag Mb 7.30 Uhr Messfeier Dienstag Mb 7.30 Uhr Messfeier Ri 10.00 – 12.00 Uhr Seelsorge- oder Beichtgespräch mit Pfarrer Kycia oder nach Vereinbarung (jeden letzten Dienstag im Monat) 18.30 Uhr Messfeier Mittwoch Mb 7.30 Uhr Messfeier Ri 9.00 Uhr Messfeier Donnerstag Mb 7.30 Uhr Messfeier + 8.30 Uhr im Wechsel Ri 18.30 Uhr Messfeier 32 Mb Ri Mb Ri Evangelische Kirchengemeinde Hoffnungskirche Sprengel Rimpar/Maidbronn Gottesdienste in der Bekenntniskirche: 29. 3., 9.00 Uhr (Lezuo) 3. 4., 15.00 Uhr (Fischer) A 5. 4., 6.00 Uhr (Lezuo) A 5. 4., 10.00 Uhr (Lezuo) F 12. 4., 9.00 Uhr (Lezuo) 19. 4., 10.00 Uhr (H.-P. Müller) A 26. 4., 14.00 Uhr (Dr. Weise/Lezuo) A = mit Abendmahl, F = FamilienGD Ostern feiern: Rimpar: Am Karfreitag, 3.April, um 15.00 Uhr ist Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Fischer ). Am Ostersonntag, 5. April, feiern wir um 6.00 Uhr den Osternachtsgottesdienst (Pfrin. Lezuo), anschließend laden wir zum gemeinsamen Osterfrühstück ein. Um 10.00 Uhr findet dann ein Familiengottesdienst statt (Pfrin. Lezuo). Versbach: Am Gründonnerstag, 2. April, ist um 19.30 Uhr in der Hoffnungskirche ein Gottesdienst mit Abendmahl (Pfrin. Lezuo). Am Ostermontag, 6. April, wird um 10.15 Uhr in der Hoffnungskirche ein Singgottesdienst gefeiert (Pfr. Fischer). Treffpunkt ältere Generation: Di. 7. 4. um 14.30 Uhr. Programm: Sitztanz mit Frau Remling. Sprengelausschuss Rimpar: Mo. 13. 4. um 19.30 Uhr. Abschied von Pfarrerin Bettina Lezuo: Seit September 2002 ist Pfarrerin Lezuo in unserer Gemeinde tätig. Zum 1. Mai 2015 wird sie eine Pfarrstelle in Goldbach antreten. Ihre offizielle Verabschiedung findet am So. 26. 4. um 14.00 Uhr im Rahmen eines Gottesdienstes in der Bekenntniskirche statt. Hier haben Sie beim anschließenden Empfang Gelegenheit, sich persönlich von Frau Lezuo zu verabschieden. Zuständig für den Sprengel Rimpar-Maidbronn: Pfarrerin Bettina Lezuo: Telefon dienstlich: 0 93 65/88 91 22, bei Abwesenheit ist ein Anrufbeantworter geschaltet. E-Mail: [email protected] Telefon Evang.-Luth. Pfarramt Hoffnungskirche: 09 31/2 87 76 57 Unsere Adresse im Internet: http://www.bekenntniskirche-rimpar.de Adresse der Bekenntniskirche: Friedrich-Ebert-Straße 25, Rimpar Norbert Börtlein Weinbergstraße 15 97222 Rimpar Telefon 0 93 65 / 98 52 Mobil 0175 / 192 28 39 ● Garten- und Baumlandpflege ● Keller- und Speicherentrümpelung ● Obstbaumschnitt ● Urlaubs- und Krankheitsvertretung ● Kehr- und Winterdienst Gardinen & vieles mehr… ● Beratung vor Ort ● Große Auswahl an modernen Stoffen ● Maßanfertigung und Dekoration ● Sonnenschutz ● Polsterarbeiten Ein frohes und sonniges Osterfest wünsche ich allen Kunden, Freunden und Bekannten. Silvia Strobel Am Wasserhaus 2 · 97262 Hausen bei Würzburg Termine nach telefonischer Vereinbarung: Telefon 0 93 67/72 14 · Mobil 0160/90 27 24 05 Wohnhaus in Rimpar, Ortsmitte, 715 qm Grund, 132 qm Wohnfläche, 5 Zimmer, Wohnküche, 2 Bäder, großer Balkon, Nebengebäude, Garten, Ölzentralheizung, zu verkaufen. Telefon 0170 / 3 10 94 91 33 34 (v.l.) Judith Stäblein-Hirsch, Jochen Rothermel, Harald Klavinius, Lothar Hohnheiser, Molly Bashaw, Pfarrerin Bettina Lezuo und Imke Bieber. Foto: Kurt Mintzel „Ich bin Dir gut!“ Dieses Thema prägte die Gebete und literarischen Texte der 27. Musikalischen Abendandacht in der Rimparer evangelischen Bekenntniskirche – Zuneigung und Freundschaft zum Mitmenschen, aber auch zwischen Mensch und Gott. Erstmals trat das neu gegründete Posaunenquartett „Zug um Zug“ auf. Stürmischer Applaus und Bravorufe spendete das Publikum den Musikern für die ansprechende musikalische Umrahmung dieser Abendandacht. In den Lesungen dominierte der Aufruf „Lass mich Dir zum Segen sein“. Imke und Wolfram Bieber, sowie Pfarrerin Bettina Lezuo trugen dazu im Wechsel passend ausgewählte Texte vor. In den Keramikfiguren von Judith Stäblein-Hirsch, die im Kirchenraum ausgestellt waren, wiederholte sich das Thema Freundschaft und Zuneigung und schufen eine optische Ergänzung. Die Veranstaltung war gut besucht und entwickelt sich immer mehr zu einem Geheimtipp für kulturell und religiös interessierte Mitbürger. Imke Bieber bedankte sich am Schluss bei allen Mitwirkenden, aber insbesonders bei Pfarrerin Bettina Lezuo, die diese Veranstaltung vor vielen Jahren aus der Taufe hob. Es bleibt zu hoffen, dass der/die Nachfolger/in der Ende April scheidenden Pfarrerin diese Tradition aufrecht erhält. gez. Kurt Mintzel Veranstaltungen 19. 4. Konzert Liederkranz, Alte Knabenschule 26. 4. Chorkonzert mit Klavierbegleitung des Würzburger Madrigalchores, Werke der Spätromantik, 17.00 Uhr Rittersaal 26. 4. Kleidermarkt, Turnhalle Neue Siedlung, 13.00 – 16.00 Uhr Bereitschaftsdienst der Ärzte Rufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes: Telefon: 116 117 Unter dieser Nummer erreichen Sie seit Mitte April 2012 den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen. Krankheiten kennen keine Sprechzeiten: Eine akute Magenverstimmung über die Feiertage oder unerwartet hohes Fieber am Wochenende – es gibt viele Gründe, die einen Arzt erforderlich machen, wenn die Praxen gerade geschlossen sind. Unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116 117 erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst. Überall in Deutschland sind niedergelassene Ärzte im Einsatz, die Patienten in dringenden medizinischen Fällen ambulant behandeln – auch nachts, an Wochenenden und an Feiertagen. Die Nummer funktioniert ohne Vorwahl, gilt deutschlandweit und ist kostenlos – egal ob Sie von zu Hause oder mit dem Mobiltelefon anrufen. Sollte ein akuter oder lebensbedrohlicher Notfall vorliegen, wenden Sie sich umgehend an die Integrierte Leitstelle für Rettungsdienst und Feuerwehr unter der bundeseinheitlichen Notrufnummer 112. Vereine und Verbände Eintagesfahrt – Franken erleben, riechen und schmecken! Nacht- und Notdienst der Apotheken Hierzu wird auf den Aushang im Schaufenster der Apotheke hingewiesen. Die Landfrauen aus Rimpar, Maidbronn und Gramschatz fahren am Donnerstag, den 11. 6. 2015 nach Erlangen-Hüttendorf zur Fa. Huckepack, Erlebnisernten. Weiterfahrt nach Schloss Weißenstein-Pommersfelden mit Kaffeepause und Teemuseum Kaulfuss in Abtswind mit Führung und Abendbuffet.. Anmelden bis 30. 3. bei den Ortsbäuerinnen Ruth Troll, Petra Keidel und Anita Weisenberger. 35 Manche Menschen bleiben für immer, denn sie hinterlassen eine leuchtende Spur in unserem Herzen. Herzlichen Dank sagen wir allen, die unserem lieben Verstorbenen Alfred Beifuß im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihn und uns bei der Trauerfeier und Beisetzung begleiteten oder ihre Anteilnahme in anderer Weise bekundeten. Im Namen aller Angehörigen Dr. Gerlinde Ernst Rimpar, im Februar 2015 Herzlichen Dank sagen wir allen, die unsere allseits geliebte Manuela Haas † 25. Februar 2015 auf ihrem letzten Weg begleitet haben, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank an das Team der Caritas Sozialstation und an Diakon Franz-Ludwig Ganz für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Günter Haas, im Namen aller Angehörigen Herzlichen Dank sagen wir allen, die unsere liebe Verstorbene Rosina Kütt † 23. Februar 2015 auf ihrem letzten Weg begleitet haben und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Im Namen aller Angehörigen Christa Klafke 36 Rimpar, im Februar 2015 FROHE OSTERN Türen RC2 geprüft 15 Modelle zur Auswahl. 3-fach-Verglasung P4A. jede Tür 1798,– € Besuchen Sie unsere Ausstellung! Neubergstr. 231/2 97273 Kürnach Tel. 0 93 67/25 19 www.potrick.com 37 ZAHNARZTPRAXIS THOMAS SCHUPPERT Gesunde Zähne ein Leben lang… Ihr Wunsch ist unsere Philosophie! Öffnungszeiten: Montag: 8.00 – 12.00 Uhr Dienstag: 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch: 8.00 – 12.00 + 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Freitagnachmittag und Samstag nach Vereinbarung! Wir wünschen all’ unseren Patienten ein frohes und sonniges Osterfest! Dürerstr. 2 · 97228 Rottendorf · Tel. 0 93 02 / 98 97 780 ■ Dachumdeckungen ■ Dachstühle ■ Pergolen ■ Holzbalkone ■ Carports ■ Holzbrücken ■ Dachliegefenster ■ Dachgauben Am Trieb 22 · 97222 Rimpar · Handy 0175/20 44 751 Polstermöbel oder Autositze abgenutzt? Wir erneuern Ihre Bezüge – egal ob Leder oder Stoff. Sprechstunden in Gramschatz, Stationsweg 6, nach tel. Vereinbarung 38 Sieboldstraße 12 · 97230 Estenfeld Telefon 0 93 05 / 85 83 · Fax 0 93 05 / 80 68 Fahrt zu Currlin-Orchideen Am Donnerstag, den 16. 4. 2015, fährt der KDFB Rimpar zur Firma Currlin-Orchideen nach Uffenheim. Wir erhalten dort eine Führung und bekommen einen Einblick in die Orchideenpflege und blicken hinter die Geheimnisse der Orchideenzucht. Wer Möchte mit? Wir fahren um 13.45 Uhr in Rimpar Marktplatz ab. Anmeldungen bei Christa Latza, Telefon 94 71. DJK Rimpar männliche A1-Jugend Mit weißer Weste in die Bundesliga-Qualifikation? Spiel gewonnen, Serie ausgebaut, Titel gesichert – die A1Junioren der DJK Rimpar haben gleich dreifach Grund zum Feiern: Mit 42:21 besiegte die Mannschaft am Wochenende den TSV Rothenburg, bleibt damit auch nach 14 von 16 Saisonspielen ohne einen einzigen Verlustpunkt und darf sich nun obendrein Bayerischer Meister nennen. Bei noch zwei Saisonspielen vor der Brust ist der Tabellenführer der Bayernliga bereits nicht mehr einzuholen. Nach der verpassten Bundesliga-Qualifikation starteten die Rimparer 2014 mit den Vorhaben in die Saison: In der Bayernliga vorne mitspielen und jedes Spiel sowie jede Trainingseinheit mit maximalem Einsatz angehen. „Ziele mehr als erfüllt“, bringt es Manuel Feitz nun passend auf den Punkt. Der Trainer der A-Junioren ist stolz auf seine Mannschaft: „Sowohl im Training als auch in den Spielen war die Einstellung sehr gut. Großes Kompliment an das gesamte Team!“ Der Lohn ist der verdiente Titelgewinn. Auf Dauer konnte nur der TSV Allach 09 halbwegs mithalten. Der Tabellenzweite verlor nur die beiden direkten Duelle mit der DJK, gewann ansonsten jedes Spiel. „Dass meine Mannschaft in den entscheidenden Spielen gegen Allach auch in engen Phasen kühlen Kopf bewahrt hat, freut mich besonders“, sagt Feitz. „Wir haben uns stetig weiterentwickelt und sind ohne größere Verletzungssorgen durch die Saison gekommen. Unser breit besetzter Kader hat die Bayernliga dominiert.“ Die nackten Zahlen bestätigen die Worte des DJKTrainers: 14 Spiele, 14 Siege, 460:289 Tore – kein anderes Team trifft pro Spiel häufiger, kein anderer Team kassiert weniger Gegentreffer. DJK Rimpar Handball Herren 2. Bundesliga Saison 2014/2015 Samstag, 28. 3. 2015, 19.00 Uhr: ASV Hamm-Westfalen – DJK Rimpar Samstag, 4. 4. 2015, 20.00 Uhr: DJK Rimpar – SV Henstedt-Ulzburg Samstag, 11. 4. 2015, 19.30 Uhr: TV 05/07 Hüttenberg – DJK Rimpar Freitag, 17. 4. 2015, 20.00 Uhr: DJK Rimpar – TV Bittenfeld (s.Oliver Arena) DJK Rimpar Handball Herren 2 Bayernliga Saison 2014/2015 Sonntag, 29. 3. 2015, 14.00 Uhr: DJK Rimpar II – DJK Waldbüttelbrunn Samstag, 11. 4. 2015, 18.30 Uhr: HC Sulzbach-Rosenberg – DJK Rimpar II Sonntag, 19. 4. 2015, 14.00 Uhr: DJK Rimpar II – SV Anzing DJK Rimpar Handball Damen Landesliga Nord Saison 2014/2015 Sonntag, 29. 3. 2015, 16.00 Uhr: DJK Rimpar – SV Obertraubling Samstag, 11. 4. 2015, 16.30 Uhr: HC Sulzbach-Rosenberg – DJK Rimpar Sonntag, 19. 4. 2015, 16.00 Uhr: DJK Rimpar – TV Weidhausen Dass Rimpar sowohl den besten Angriff als auch die beste Abwehr der Liga stellt, zeigte sich auch am Wochenende gegen Rothenburg. Der Tabellenfünfte konnte nur in den ersten zehn Minuten mithalten. Danach wurde die spielerische Überlegenheit der DJK immer erdrückender. Dank konsequenter Abwehrarbeit und schnellen Umschaltspiels zog Rimpar von 7:7 bis zur Pause auf 20:10 davon. „In der zweiten Halbzeit haben wir daran angeknüpft und bis zum Schluss konzentriert und konsequent agiert“, lobt Feitz sein Team. Rothenburg hatte dem nichts mehr entgegen zu setzen. Das Ergebnis von 42:21 war am Ende leistungsgerecht. Zweimal wollen der Trainer und seine Spieler diese Leistung nun noch bestätigen. Am Mittwoch spielt die DJK in Großwallstadt, am Samstag in Germering. Sollte Rimpar in beiden Partien siegen, beendet der Bayerische Meister die Saison mit weißer Weste und 16 Siegen aus 16 Spielen. Das wäre die perfekte Grundlage, um mit großen Selbstvertrauen in etwa eineinhalb Monaten in die Qualifikation zur Bundesliga zu starten. gez. David Riedel Redaktioneller Inhalt und Verteilung: Markt Rimpar · Tel. 0 93 65/80 67-0 · http://www.rimpar.de Herstellung und Anzeigenteil: Typo-Studio Albert · Rimpar · Tel. 0 93 65/21 22 · Fax 42 41 · E-mail: [email protected] Nr. 6: Erscheinungstermin: 22. 4. 2015 Nr. 2 : Redaktionsschluß: 8. 4. 2015 Nr. 2: Anzeigenschluß: 14. 4. 2015 39 Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es dunkel ist. Herzlichen Dank Josef Kirchner † 19. Februar 2015 sagen wir allen, die um unseren lieben Verstorbenen trauern und uns ihre Anteilnahme in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Kycia, Herrn Diakon Ganz und Herrn Diakon Götz für die würdevolle Trauerfeier, Herrn Brand für die musikalische Gestaltung des Requiems, der Praxis Dr. Walter/Dr. Langmann für die hervorragende Versorgung und der Tagespflege und Sozialstation St. Gregor für die liebevolle Betreuung. Gertrud Achten mit Familie Haushaltshilfe (2 – 4 Std./Wo. oder zweiwöchentlich) in Güntersleben auf Minijob-Basis gesucht. Telefon 0 93 65 / 50 30 765 Wir, 2 Personen und 2 Katzen, suchen zum 1. 6. 2015 eine 4-ZimmerWohnung (ca. 100 qm) zu mieten. Telefon 0179 / 94 27 670 Gartengrundstück „Krautäcker“, ca. 1000 qm, kostenlos zu verpachten. Telefon 0 93 65 / 41 05 Suche Putzhilfe für ca. 4 Std. die Woche als Minijob in Rimpar. Telefon 0179 / 513 67 07 Gitarre lernen Songs am Lagerfeuer Kids – Teenies – Erwachsene ohne Vertragsbindung · in Rimpar und Veitshöchheim Telefon 0931/ 991 110 11 www.logopaedie-wolf.de/Klangtaucher 40 Rimpar, im Februar 2015 FROHE OSTERN FIRMENGRUPPE GÖBEL Konradstraße 7 · 97072 Würzburg Telefon 09 31/ 3 55 21-0 Fax 09 31/ 3 55 21-38 FROHE OSTERN ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ein- und Ausräumen Maler- und Tapezierarbeiten Verlegen von Fußbodenbelägen aller Art Wandtattoos Trockenbau Wasserschadenausbesserung Weinbergstraße 36a · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/52 81 · Mobil 0176/24 76 43 37 41 Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes und sonniges Osterfest! Hans-Sponsel-Haus THOMAS KREISSL Telefon: 0 93 65/3 00 00 82 Büro + Werkstatt: Tel. 09 31/ 2 87 82 50 Fax 09 31/ 2 87 83 19 Web: kreissl-gmbh.de ■ ■ ■ ■ ■ Sanitärinstallation Bauspenglerei Moderne Heiztechnik Rohrreinigung Kundendienst Gebäudeenergieberater (HWK) ■ Erstellung von Bedarfsausweisen ■ Energetische Sanierungskonzepte für Wohngebäude MARKISEN UND HAUSTÜREN ZU AKTIONSPREISEN… ● Wintergärten ● Metallbau ● Haustüren ● Rolläden ● Insektenschutz ● Beschattungen ● Sonnenschutz ● Tore aller Art PAUL SCHÖMIG · Gartenstr. 27 97261 Güntersleben · Tel. 0 93 65/52 16 · Fax 52 17 42 Alle Wohnformen aus einer Hand: ● Tagespflege ● Service-Wohnen (Betreutes Wohnen) ● Stationäres Wohnen ● Langzeitpflege ● Dementenstation ● Ambulante Pflege Auch wenn sich hier noch ein paar Schwächen gezeigt haben, sind wir dennoch sehr zufrieden und blicken zuversichtlich in die Saison 2015. gez. G. Hummel ASV Rimpar Fußball Landesliga Nordwest Saison 2014/2015 Sonntag, 29. 3. 2015, 15.00 Uhr: SV Pettstadt – ASV Rimpar Mittwoch, 15. 4. 2015, 18.15 Uhr: ASV Rimpar – TSV Abtswind Sonntag, 12. 4. 2015, 15.00 Uhr: DJK Don Bosco – ASV Rimpar Sonntag, 19. 4. 2015, 15.00 Uhr: ASV Rimpar – 1. FC Sand ASV Rimpar Fußball Kreisliga Würzburg, Gruppe I Saison 2014/2015 Sonntag, 29. 3. 2015, 15.00 Uhr: Bayern Kitzingen II – ASV Rimpar II Auf dem Foto sind v.l.n.r. vorne: Anna Dorsch; Mitte: Sabrina Silkenat, Lea Schrooten, Nastassja Schmitt; hinten: Julia Senn, Antonia Neumann, Selina Braun, Sarah Mohr, Milena Braun. Erfolgreicher Saisonauftakt der Rhönradler Am 7. März 2015 fanden in Würzburg die Gaumeisterschaften im Rhönradturnen statt. Mit 18 Turnerinnen hatte das Teilnehmerfeld dieses Jahr deutlich zugenommen. Oberstes Ziel war natürlich die neue Kür möglichst fehlerfrei zu präsentieren und sich damit eventuell schon hier die Qualifikation für die Süddeutschen Meisterschaften zu holen. Den Wettkampf eröffneten die drei Schülerinnen. Anna Dorsch und Milena Braun mussten sich erstmals in der Bundesklasse behaupten. Doch die beiden meisterten ihre Aufgabe gut. Am Ende erreichten sie nicht nur die Plätze 2 und 3, sondern auch die vorzeitige Qualifikation für die Süddeutschen Meisterschaften. Antonia Neumann hatte ihre 8 Mitstreiterinnen gut im Griff. Zwar musste sie sich in der Gerade-Kür noch im Mittelfeld einsortieren, doch diesen Rückstand holte sie mit einer tollen Spirale wieder auf. Dafür wurde sie letztendlich mit dem Sieg belohnt. Selina Braun und Lea Schrooten gaben hier ihr Debüt in der Jugendklasse. Lea konnte mit der Konkurrenz mithalten und reihte sich auf dem 5. Platz ein. Auch für Selina lief es zunächst gut. Doch im Sprung verlor sie wertvolle Punkte und wurde nach hinten durchgereicht. Antonia und Lea konnten sich hier schon die Qualifikation für die Süddeutschen Meisterschaften sichern. Selina wird sicher ihre zweite Chance bei den Bayerischen Meisterschaften nutzen. Unter den sechs Aktiven waren vier aus unseren Reihen. Julia Senn überzeugte in allen Disziplinen, insbesondere jedoch mit einer eindrucksvollen Musik-Kür. Damit holte sie sich den 2. Platz. Dicht gefolgt von Nastassja Schmitt, die mit ihren Leistungen ebenfalls punktete. Auch sie konnte das Kampfgericht vor allem mit ihrr Musik-Kür für sich gewinnen. Sarah Mohr stieg sehr vielversprechend in den Wettkampf ein. Im Sprung sicherte sie sich sogar die Tageshöchstwertung. Leider unterlief ihr in der Spirale ein Fehler, so dass sie sich schließlich hinter ihren Vereinskolleginnen einsortierte. Sabrina Silkenat schlug sich zwar tapfer, musste sich am Ende aber dennoch der Konkurrenz geschlagen geben. Sonntag, 12. 4. 2015, 15.00 Uhr: SB Versbach – ASV Rimpar II Sonntag, 19. 4. 2015, 13.00 Uhr: ASV Rimpar II – TSV Grombühl ASV Rimpar Fußball B-Klasse Würzburg, Gruppe II Saison 2014/2015 Sonntag, 29. 3. 2015, 13.00 Uhr: ASV Rimpar III – SC Heuchelhof II Sonntag, 12. 4. 2015, 13.00 Uhr: DJK Erbshausen/Sulzw. II – ASV Rimpar III Sonntag, 19. 4. 2015, 17.30 Uhr: ASV Rimpar III – FT Würzburg II Kleidermarkt für Damen und Herren in Rimpar Am 25./26. April 2015 findet in der Turnhalle/Neue Siedlung in Rimpar wieder ein Kleidermarkt statt. Sie können gut erhaltene Damen-, Herren- und Sportbekleidung, Umstandsund Abendmode, Faschingskostüme sowie Schuhe und Accessoires für Frühjahr/Sommer verkaufen oder erwerben. Annahme: Samstag, 25. April 2015 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Verkauf: Sonntag, 26. April 2015 von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Abrechnung: Sonntag, 26. April 2015 von 19.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Die Vergabe der Kundennummern findet ab Montag, 13. 4. 2015 statt: Caroline Schömig Telefon 0 93 65/54 98 Christine Jung Telefon 0 93 65/37 31 Elisabeth Kütt Telefon 0 93 65/14 00 Monika Nürnberger http://kleidermarkt-rimpar.weebly.com Vom Verkaufserlös des Kleidermarktes werden 20% einbehalten und einem wohltätigen Zweck zugeführt. In der Cafeteria gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. Der gesamte Erlös der Cafeteria kommt dem Hort der Matthias-Ehrenfried-Grundschule in Rimpar zugute. Auf ein gutes Gelingen freut sich das Organisationsteam. 43 Jahreshauptversammlung der Musikkapelle Rimpar könnten, ist eine regelmäßige und zuverlässige Probenbeteiligung aller Mitglieder unbedingt notwendig. So viele interessierte Zuhörer kamen noch niemals zu einer Jahreshauptversammlung. Die bereitgestellten Stühle reichten nicht aus, denn diesmal wollten sich auch viele Musiker der neugegründeten „Spätlese“ über den Stand und die Entwicklung des Vereins informieren. Die innerhalb des Vereins bestehende Fränkisch-Gruppe „Ouwä lings“ hatte neben den Verpflichtungen innerhalb der großen Kapelle eigene Probetermine und weitere sechs Auftritte. Bei Veranstaltungen in Geldersheim, Bad Kissingen, Regen und Würzburg trat die Gruppe auch überörtlich mit Erfolg auf. Beim Fernsehauftritt innerhalb eines gesamtbayerischen Wettbewerbs hatten die Neulinge gegenüber den Altbayern zwar keine Chance aber viel Spaß mit der Moderatorin Traudi Siferlinger. Im Jahresbericht der 1.Vorsitzenden Hannelore Mintzel zeigte sich die Veränderung der Vereinsstruktur durch die neue Gruppe schon in der Statistik: Die Mitgliederanzahl wuchs 2014 mit 50 Neuaufnahmen auf 397 Mitglieder; die Zahl der Aktiven stieg von 95 auf 133. Ein Drittel der Aktiven ist jünger als 18. Das Durchschnittsalter kletterte durch die Spätlese von 24,4 auf 33,7. Der drei verstorbenen Gründungsmitglieder im Jahr 2014 (Otto Wagenbrenner, Friedrich Seith und Erhard Reis) gedachte man in einer Schweigeminute. Alle 15 Nachwuchsmusiker bestanden im Juli die JuniorPrüfung des NBMB. Die D1 Prüfung legten drei, die D2 Prüfung sieben junge Musiker mit Erfolg ab. In der großen Kapelle unter Leitung von Dirigent Klaus Englert spielen ca. 50 Musiker. Sie absolvierten im letzten Jahr elf kirchliche und 16 sonstige Auftritte. Dazu kamen noch mehrere Ständchen bei runden Geburtstagen verdienter Mitglieder und musikalische Gestaltung bei Hochzeiten der Kapellenmitglieder. An rund 40 Montagen probte die Kapelle, dazu kamen zwei intensive Probenwochenende. Höhepunkte im Jahr waren die CD-Aufnahme im März, gemeinsam mit den Nachbarkapellen Unterpleichfeld und Opferbaum. Die CD ist für 12,– Euro käuflich zu erwerben. Die viertägige Fahrt und Teilnahme am Wertungsspiel beim internationalen Festival in Riva del Garda stärkte nicht nur das Gemeinschaftsgefühl, sondern zeigte auch, dass die Rimparer Kapelle auf internationalem Niveau durchaus mithalten kann. Ein 2. Platz unter den deutschen Konkurrenten und insgesamt ein 6. Platz sind ein stolzes Ergebnis. Dirigent Klaus Englert lobte deswegen in seinem Kurzbericht auch „seine“ Musiker. Eine organisatorische Herausforderung bildete die Planung und Werbung für die Bläserklasse für Erwachsene, genannt „Spätlese“. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Anfang Dezember 2014 begannen 47 neue Musiker unter der Leitung von Carina Metz mit den Gemeinschaftproben. Durch den Ansturm musste die Vorstandschaft sieben zusätzliche Instrumentallehrer für den begleitenden Einzelunterricht verpflichten. Dankenswerterweise stellte Rektor Reinhard Schlereth weitere Räume in der Schule für den gesteigerten Unterrichtsbedarf zur Verfügung. Leider hatte die mit ähnlichem Aufwand durchgeführte Werbeaktion für die Einrichtung einer Bläserklasse an der Grundschule nicht den gleichen Erfolg. Obwohl die Schüler des 1./2. Jahrgangs ein musikalisches Zusatzangebot (GIK = Gemeinschaftliches Musizieren und Instrumentenkunde mit Kindern) als Vorbereitung für das Projekt Bläserklasse genießen, meldeten sich nur sechs Schüler zum Erlernen eines Instrumentes an. Die Musikkapelle organisiert und finanziert das GIK-Projekt unterstützt durch Fördermittel aus dem BKJ-Programm „Künste öffnen Welten“. Da die Förderung demnächst ausläuft, steht die Weiterführung des für alle Schüler wertvollen musikalischen Zusatzangebotes in Frage – noch dazu bei der geringen Resonanz und Wertschätzung. Durch den Weggang des Trompetenlehrers Stefan Schalanda erhielten die Bläserband mit Armin Bestelmeyer und die Jugendkapelle „Fortissimo“ mit Julius Geiger neue Dirigenten. Beide stellten in ihrem Lagebericht den Leistungsstand, die Registerzusammensetzung und ihre Ziele für das laufende Jahr vor. Da beide Gruppen mehr Spieler vertragen 44 Der Rechenschaftsbericht der Jugendleitung vorgetragen von 1. Vorsitzender Laura Grömling enthielt zahlreiche ansprechende Aktionen, die der Bläserjugend neben dem gemeinschaftlichen Musizieren im Verein geboten wurden: Film- und Spieleabende, Grillfest, Fahrten und Feiern. Leider nutzen die Jugendlichen diese Angebote zu wenig. Der Vorschlag aus den Reihen der Zuhörer, für die Angebote persönlich und nicht nur per Mail zu werben, wurde aufgenommen. Die Kassenberichte von Annette Göpfert und Geraldine Vanoni zeigten eine positive Bilanz und wurden von den Revisoren nicht beanstandet, so dass die Vorstandschaft entlastet werden konnte. Der Terminplan für das Jahr 2015 steht weitgehend fest. Das traditionelle Kesselfleischessen mit Musik wird aufgrund der Konkurrenzangebote nicht mehr stattfinden. Am Sonntag, 3. Mai ist Kaffee-Konzert im Bischof-Schmitt-Haus; die große Kapelle beteiligt sich am 20. 6. in Herzogenaurach an einem Wertungsspiel; Ouwä lings tritt am 21. 6. beim Volksmusikfest in Urspringen auf. Schon jetzt ist die Bevölkerung herzlich eingeladen zu einer Sommerserenade im Schlosshof am ersten Juli-Wochenende. Zusammen mit der befreundeten Gastkapelle Zabreh/Tschechien gibt die große Kapelle ein Konzert mit vielen bekannten Melodien. Auch die neue Spätlese wird sich bei den Konzerten im Laufe des Jahres beteiligen. Die 1. Vorsitzende konnte sich am Ende der Veranstaltung nicht nur bei allen engagierten Helfern und Musikern bedanken, sondern auch für die zahlreichen Anregungen aus der Zuhörerschaft wie man das Image anheben und die Bevölkerung über die geleistete kulturelle Arbeit des Vereins besser informieren könnte. gez. Kurt Mintzel Bogenschützen Rimpar – Abteilung der Schützengilde Rimpar – Nachdem jetzt schon seit 2000 das bekannte Sportbogenschießen nach den Regeln der WA (World Archery Federation, ehemals FITA), wie es bei den Olympischen Spielen ausgeübt wird, erfolgreich praktiziert wird, startete 2014 eine weitere Disziplin: Das traditionelle Bogenschießen bzw. instinktive Bogenschießen. Bogenschießen ohne Bogenvisiere oder andere technische Zusatzausstattung am Bogen. Bei der deutschlandweit bekannten Ummerstadter Winterrunde haben am 14. 2. 2015 drei Rimparer Bogenschützen teilgenommen. Hierbei handelte es sich um das sogenannte 3D-Schießen, das Schießen auf Schaumstofftiere. Unser jüngster Schütze, Oskar Mehlig, hat bei seinem ersten Turnier gleich den 4. Platz belegt. Wir gratulieren ihm auf diesem Weg und wünschen ihm viel Erfolg bei seinen künftigen Turnieren. Aktuell findet das Training mittwochs um 20 Uhr in der Turnhalle Neue Siedlung Rimpar statt. Gäste sind jederzeit, auch gerne zu einem kostenlosen Probetraining, willkommen. gez. Thomas Gernold REWE Franz Rimpar Kettelerstraße im Technologiepark Wir sind für Sie da: Montag – Samstag von 7.00 – 20.00 Uhr Unseren Kunden ein frohes und sonniges Osterfest wünscht Ihnen allen Ihr REWE-TEAM. Landschaftspflege & Winterdienst Wir räumen, streuen, pflegen und kehren Björn Beetz Mobil: 0177/ 7 68 34 83 [email protected] www.kehr-raus.de Gartenservice Hecke & Baum Kehrdienst Kehr Raus Aussiedlerhöfe 6 97222 Rimpar Telefon 0 93 65 / 50 33 41 Telefax 0 93 65 / 50 35 38 45 Pizzeria und Restaurant im Gasthaus „Zum Stern“ Tel. 0 93 65/80 59 971 · Marktplatz 2 · Rimpar Wir verwöhnen Sie mit hausgemachten ital. Spezialitäten wie Pizza, Pasta, Fischgerichten, leckeren Salatvariationen, Bruschetta und vielem mehr. Gute italienische Weine und ein Espresso danach runden Ihr Menü ab. Resevieren Sie rechtzeitig für die Osterfeiertage! Wir wünschen allen Gästen ein frohes Osterfest Fabio Viglione und das Venosa-Team Öffnungszeiten: Montag – Samstag ab 17 Uhr Sonn- und Feiertage 11 – 14 Uhr und ab 17 Uhr Mittwoch Ruhetag Melanie Steinbauer – staatl. gepr. Logopädin – Therapie von Sprach-, Sprech-, Schluck- und Hörstörungen. Funktionale Stimmtherapie und Feldenkrais. Integrative Lerntherapie (alle Kassen) Ich wünsche allen meinen Patienten, Freunden und Bekannten ein frohes und sonniges Osterfest. Ziegeleistraße 27 · 97222 Rimpar Telefon 0 93 65 / 8 89 94 99 46 Auf dem Bild v.l.: Bürgermeister Burkard Losert, Hans Winzlmaier, Erwin Gaß, Edwin Hamberger, Gerd Wagenbrenner, Albert Wiesner, Guido Bausenwein, Bruno Kranewitter. Foto: Kurt Mintzel Leiche im Bürgermeisterzimmer Bürgermeister Burkard Losert ist zur Zeit nicht allein in seinem Amtszimmer. Ein vom ehemaligen Schulrat Arnold 1970 ausgegrabenes 7000 Jahre altes Hockerskelett, das bislang im Heimatmuseum Leingarten verwahrt wurde, wurde von Losert und Hans Winzlmaier in seine Heimat zurückgebracht. Es soll zukünftig im Archäologischen Museum ausgestellt werden, doch bis zur Fertigstellung der passenden Vitrine liegt das Skelett im Bürgermeisterzimmer. 1. Vorsitzender Edwin Hamberger berichtete in der Jahreshauptversammlung über die im letzten Jahr getätigten Arbeiten des Freundeskreises Schloss Grumbach. Erfreulich und erstaunlich sind die Anzahl der freiwilligen Leistungen von Rimparer und Würzburger Firmen, sowie ehrenamtliche Arbeitsstunden von Mitgliedern des Vereins. Ohne diese engagierten Mitbürger wäre vieles nicht möglich gewesen. Besonderes Lob erhielten Elmar Schömig, Guido Bausenwein und Edgar Schuck. Folgende Arbeiten führten sie durch: Ausbesserung sämtlicher Bruchsteinwände, Sanierung des Mauerbogens der Wandnische und der Gewölbeansätze, Einfassen des Turmfußbodens mit Possensteinen, Pflasterung des Fußbodens mit Granitsteinen. Mitglied Alexander Behringer schenkte dem Museum eine Ritterrüstung, Franz-Peter Genser unter anderem ein Andachtsbuch von 1868 mit Samteinband und filigraner Silberverzierung. Das Bäckereimuseum erhielt vom Bezirk Unterfranken über 500 Brotmarken. Der Freundeskreis erbrachte durch Spenden, Geschenke und ehrenamtliche Arbeiten im letzten Jahr 45.587 Euro – insgesamt bislang somit 410.087 Euro. SG Maidbronn/Gramschatz Fußball Kreisklasse WÜ I Saison 2014/2015 28. 3. 2015, 16.00 Uhr: SG Maidbronn/Gramschatz I – TG Höchberg II Spielort: Maidbronn 12. 4. 2015, 13.00 Uhr: Post-SV Sieboldshöhe II – SG Maidbronn/Gramschatz I 18. 4. 2015, 16.00 Uhr: SG Maidbronn/Gramschatz I – SV Kist Spielort: Gramschatz 26. 4. 2015, 15.00 Uhr: SV Kürnach – SG Maidbronn/Gramschatz I SG Maidbronn/Gramschatz Fußball A-Klasse WÜ I Saison 2014/2015 29. 3. 2015, 15.00 Uhr: SG Maidbronn/Gramschatz II – SV 09 Würzburg Spielort: Maidbronn 11. 4. 2015, 17.00 Uhr: SG Maidbronn/Gramschatz II – TSV Unterpleichfeld II Spielort: Gramschatz 18. 4. 2015, 14.00 Uhr: SC Heuchelhof – SG Maidbronn/Gramschatz II 26. 4. 2015, 15.00 Uhr: DJK Erbshausen/Hausen – SG Maidbronn/Gramschatz II In Vorbereitung seitens des Landratsamtes ist der „Zusammenschluss“ aller Landkreismuseen zur Gründung einer Arbeitsgemeinschaft. SG Maidbronn/Gramschatz Fußball B-Klasse WÜ I Saison 2014/2015 Seit Bestehen der Rimparer Museen zählte man rund 25.000 Besucher. Eine umfassende Inventarisierung ist geplant. 29. 3. 2015, 13.00 Uhr: SG Maidbronn/Gramschatz III – TSV Gerbrunn II Spielort: Maidbronn 10. 4. 2015, 18.15 Uhr: SG Maidbronn/Gramschatz III – ETSV Würzburg II Spielort: Gramschatz 12. 4. 2015, 13.00 Uhr: TSV Eisingen II – SG Maidbronn/Gramschatz III 18. 4. 2015, 12.00 Uhr: SG Maidbronn/Gramschatz III – SV Oberdürrbach II Spielort: Gramschatz 26. 4. 2015, 13.00 Uhr: SV Bergtheim II – SG Maidbronn/Gramschatz III Edwin Hamberger bereitet eine interessante Sonderausstellung von Feldpostbriefen und -karten aus dem 1. Weltkrieg vor. Erfreulich ist der Plan, die von Professor Dr. Detlef Busche seit Bestehen des Schlossfestes gefertigten Dias zu digitalisieren, damit sie auf Dauer erhalten bleiben. Die Neuwahlen ergaben: Edwin Hamberger (1. Vorsitzender), Hans Winzlmaier (2. Vorsitzender), Bruno Kranewitter (Schatzmeister), Albert Wiesner (Schriftführer), Gerd Wagenbrenner, Robert Meyer, Markus Eitel (Beisitzer), Guido Bausenwein, Erwin Gaß (Revisoren). gez. Kurt Mintzel 47 DER FRÜHJAHRS-CHECK? ABER SICHER! Der Winter ist eine ziemlich unwirtliche Jahreszeit. Frost, Streusalz, Steinsplitt: Die kalte Jahreszeit wartet mit Zutaten auf, die jedem Auto zusetzen. Wie sehr, sieht am besten der Fachmann. Deshalb: Für wenig Geld überprüfen lassen, wie funktionssicher der Wagen ist. Dann kann man beruhigt durchstarten. In eine möglichst sonnige und lange Frühjahrs- und Sommersaison. Erst Frühjahrs-Check – dann gute Fahrt! Unser Test-Programm: ● ● ● ● ● Bremsanlage Abgasanlage Kupplung Gesamtes Fahrwerk Beleuchtung usw. NUR EURO 14.90 zuzüglich Material Sommerreifen zu günstigen Preisen! Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes und sonniges Osterfest. Herbert + Christian HARTMANN GbR Estenfelder Str. 19 · 97222 Rimpar/OT Maidbronn Tel. 0 93 65 / 94 94 · Fax 52 45 · www.hartmann-autodienst.de Achtung! Schmidt Immobilien sucht dringend: Einfamilien-Häuser bis 480.000,– €; renovierungsbedürftige Häuser ab 45.000,– €; bäuerliche Anwesen bis 380.000,– €; Mehrfamilien-Häuser ab 3 Wohnungen; Grundstücke ab 400 qm; Mietwohnungen, alle Größen. Verkäufe: 3-Familienhaus, Schwebenried-Arnstein, 285 qm Wfl., 720 qm Grdst., top renov., ME. 16.250,– € p.a.,VK 250.000,– €, Verzinsung: 6,48%! Bauplatz Güntersleben, 861 qm, nur 99.000,– €. Garage in Rimpar, Konrad-Adenauer-Str. 2, Preis:VS. Rimpar, Austraße, älteres EFH, ca. 120 qm Wfl., derzeit vermietet, ME. 4.300,– € p.a., nur 52.000,– €. Rufen Sie uns an. Wir werden Sie fachkundig beraten, auch in Finanzierungsfragen. Schmidt Immobilien Inhaber:Wolfgang P.Schmidt Bankkfm./Betriebswirt Am Holzweg 9 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/88 03 40 Fax 0 93 65/8 8179 93 e-mail: [email protected] www.eurocon-immobilien.de Angebot gültig 1. 4. bis 31. 5. 2015 FARBENFROHE FRÜHJAHR/SOMMERWARE eingetroffen! Nächste Schminkworkshops: bis Damengröße 50 / Herren bis XXXL Freitag, 10. 4. 2015 um 18.00 Uhr – BASIS Samstag, 11. 4. 2015 um 11.00 Uhr – BASIS Freitag, 24. 4. 2015 um 18.00 Uhr AUFBAU WINTERWARE muß RAUS!! Fußpflege – Nagel – Kosmetikstudio stark reduziert… SPORT & MODE · PETER GÖTZ Kirchenstraße 6 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/36 46 www.sport-goetz-rimpar.de 48 Wellness PUR (Körperpeeling, Ganzkörpermassage, Körperpackung) statt 79,50 € nur 62,50 € Maniküre u. Pediküre mit Paraffin statt 44,– € nur 35,– € alternativ mit Permanentlack für Hände oder Füße statt 54,– € nur 42,– € Birgit Hoffmann Siedlerstraße 18 · 97230 Estenfeld Telefon 0 93 05/99 32 85 · Handy 0171/618 92 72 Homepage: wuerzuburg-haarentfernung.de Email: [email protected] 10 Jahre English 4you! – Nach Babypause wieder da! Liebe Englisch-Freunde! Viele von Ihnen kennen mich schon oder haben schon von mir gehört oder gelesen. Mein Name ist Kathrin Haite, ich bin staatlich geprüfte Übersetzerin und unterrichte Englisch mit größter Leidenschaft. Nach über 10 Jahren sind meine beliebten Englisch-Kurse 50+ schon eine richtige Institution, seit einigen Jahren auch in Kürnach. Nach der Geburt meines Sohnes habe ich ein 3/4 Jahr pausiert. Doch seit Oktober letzten Jahres laufen meine bestehenden Kurse wieder und ein neuer Anfängerkurs ist bereits entstanden und ein weiterer geplant. Egal ob Sie Englisch für die Reise erlernen wollen, sich im Alltagsdschungel zurechtfinden oder einfach nur geistig fit halten möchten – hier finden Sie immer das Richtige. Der Unterricht findet in Gruppen von 4–8 Schülern nach dem Motto „English is fun“ statt. Hier wird auf Englisch gespielt, gerätselt, gequatscht und dabei immer viel gelacht! Der Schwerpunkt liegt auf dem Sprechen, so lernen Sie von Anfang an, sich auf Englisch richtig auszudrücken – und das in einer entspannten Atmosphäre, ganz ohne Druck. Grammatik ist Nebensache! Anfänger haben die Möglichkeit von Beginn an in angemessenem Tempo zu lernen. Fortlaufende Kurse ermöglichen die so dringend notwendige, regelmäßige Wiederholung. Auf diese Weise können Sie über Jahre hinweg Ihre Englisch-Kenntnisse ständig vertiefen und bleiben immer in Ihrer Gruppe. Sie haben Vorkenntnisse? – Kein Problem: Ein Quereinstieg für Leute, die nicht ganz von vorn beginnen wollen oder für Fortgeschrittene, die ihre Vorkenntnisse auffrischen und erweitern möchten, ist jederzeit möglich: Einfach anrufen, Kurstermine erfahren und „reinschnuppern“! Sie haben noch Fragen? Dann rufen Sie mich doch an: 0 93 67/98 83 63 oder schreiben Sie an: [email protected] Für alle Kurse gibt es kostenlose und unverbindliche Probestunden! SEIBL GmbH Putz- Stuck- Malerarbeiten Renovierungen „Maler gestalten Lebens(t)räume“ Vollwärmeschutz Langenbergstraße 8 Innen- u. Außenputz 97282 Retzstadt Telefon 0 93 64 / 37 17 Malerarbeiten aller Art Fax 0 93 64 / 7 93 97 e-mail: [email protected] Trockenbau individuelle Beratung – Gestaltung Aus einer Hand: Schreinerei Roland Lehrmann · Tel. 09364/6521 · Fax 793 97 Allgemeinkanzlei mit Schwerpunkten im – Erbrecht – Arbeitsrecht – Familienrecht – Urheberrecht – Zivilrecht Rechtsanwaltskanzlei Ulf Pieconka Telefon Fax (09 31) 46 07 91-11 (09 31) 46 07 91-18 Frankfurter Straße 10 97082 Würzburg e-mail: [email protected] Internet: www.rechtsanwalt-pieconka.de Ein Anwalt aus Rimpar in Würzburg. 49 Heimspielwochenende beim SV Maidbronn – Bürgerstube geöffnet Am 28./29. 3. 2015 tragen die Mannschaften der SG Maidbronn/Gramschatz ihre Heimspiele auf dem Sportgelände des SV Maidbronn aus. Der Sportverein öffnet an diesem Wochenende die Bürgerstube. Am Samstag ab 15.00 Uhr und am Sonntag ab 12.00Uhr begrüßen wir unsere Gäste und Mitglieder. Neben den Spielen der 1./2. und 3. Mannschaft können Sie auch Bundesliga via Sky bei uns genießen. gez. Roland Stengl Langhausstraße 11 · Unterpleichfeld Versbacher Lotto-Lädle Inh. E. Mehring · Versbacher Str. 185 · Tel. 0931/28 28 82 Fax 0931/2 30 06 68 · E-Mail: [email protected] Große Freude mit kleinen Geschenken, z.B. für: ● Kommunion / Konfirmation ● Ostern ● Geburtstag, Hochzeit, Baby, Taufe… ● und für alle anderen Gelegenheiten! ARENA-Kinderbücher nur 6,66 € Wir sorgen dafür, dass ● Ihre Kleidung sowie Betten, Matratzen, Teppiche, Leder gereinigt werden. ● Ihre Wäsche gemangelt wird. ● Ihre Schuhe repariert werden. ● Ihre Pakete abgeschickt werden (Hermes-Versand). ● Ihre Uhren-Batterie gewechselt wird. ● Sie Ihre gewünschte Tabaksorte und Zeitung erhalten. Einfach mal reinschauen, wir freuen uns auf Sie Elke Mehring & Team Öffnungszeiten: Montag + Samstag 7.30 – 12.30 Uhr Dienstag – Freitag 7.30 – 12.30 und 13.30 – 18.00 Uhr IHR PARTNER FÜR: FROHE OSTERN… ■ Sanitäre Arbeiten, ■ ■ ■ ■ ■ ■ Baderneuerung Solaranlagen Spengler- und Blecharbeiten, Dachrinnen u.v.m. Heizungs- und Lüftungsbau Heizkesselaustausch Moderne Heizkörper Beratung und Planung Fa. Arthur Hart GmbH & Co. KG · Inhaber: Manfred Krauß Albin-Jörg-Str. 10 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/98 51 · Fax 0 93 65/26 57 50 51 Osterzeit Der kalte Winter weicht. Die Frühlingsnatur bricht auf. Das dünne Eis erweicht. Der Bach nimmt seinen Lauf. Die Krokusse spitzen vor. Die Vögel zwitschern im Chor. Die Sonne strahlt mit aller Kraft. Der Bauer auf dem Felde schafft. Die Kinder springen auf der Wiese. Der Hans tanzt fröhlich mit der Liese. Der Opa in den Garten geht. Die Oma freut das Blumenbeet. Alles freut sich weit und breit auf die sonnige Osterzeit! Petra Michel Ein frohes Osterfest wünschen Armin + Petra Michel mit Team Sanitär-, Heizungs-, Solarund Regenwassertechnik Kettelerstraße 96 · 97222 Rimpar Telefon 0 93 65/98 96 Gestaltung und Satz: Typo-Studio Albert, Julius-Echter-Str. 16, 97222 Rimpar, Tel. 0 93 65/21 22, Fax 42 41 · Druck: Scholz-Druck, Dettelbach
© Copyright 2024 ExpyDoc
