PrüferIn Prüfung Bisher: Jetzt:

TERMIN-, RAUM- UND SONSTIGE ÄNDERUNGEN SOWIE WICHTIGE HINWEISE FÜR DEN
PRÜFUNGSZEITRAUM IM SOMMERSEMESTER 2015
(Stand: 20.05.2015)
PrüferIn
Brand
Comparot
Prüfung
Übersetzen allgemeiner Texte aus F1/F2 (Englisch)
II
Fachtextübersetzen Recht Deutsch-Französisch
(II oder I)
(Prüfung im M.A. „Fachübersetzen“)
Comparot
Übersetzen allgemeiner Texte in F1 (Französisch) II
Dietz
Übersetzen allgemeiner Texte in F1 (Französisch) II
Hüsken
Fachtextübersetzen Wirtschaft Französisch-Deutsch
(II oder I)
(Prüfung im M.A. „Fachübersetzen“)
Kufferath-Sieberin
Kultus
Schriftliches Vortragsresümieren
Produktion von Fachtexten IT (II)
(Prüfung im M.A. „Terminologie und Sprachtechnologie“)
TERMIN-, RAUM- UND SONSTIGE ÄNDERUNGEN - PRÜFUNGSZEITRAUM SOMMERSEMESTER 2015
Bisher:
Jetzt:
Mittwoch, 15.07.2015
9.00 – 10.30 Uhr
Raum 201
Aufsicht: Brand
Montag, 29.06.2015
9.00 – 11.00 Uhr
Raum 304
Aufsicht: Comparot
Montag, 06.07.2015
14.00 – 15.30 Uhr
Raum 201
Aufsicht: Comparot und
Weyel
Montag, 06.07.2015
14.00 – 15.30 Uhr
Raum 201
Aufsicht: Comparot und
Weyel
Dienstag, 07.07.2015
15.00 – 17.00 Uhr
Raum 319
Aufsicht: Hüsken
Donnerstag, 02.07.2015
11.30 – 13.00 Uhr
Raum 323
Aufsicht: KufferathSieberin
Montag, 29.06.2015
15.00 – 17.00 Uhr
Raum 306/307
Aufsicht: Villalón Estoa
Mittwoch, 15.07.2015
9.00 – 10.30 Uhr
Aula
Aufsicht: Tiems und Esch
Donnerstag, 02.07.2015
11.30 – 13.30 Uhr
Raum 309
Aufsicht: Comparot
Montag, 06.07.2015
14.00 – 15.30 Uhr
Räume 319 und 308
Aufsicht R. 319: Comparot
Aufsicht R. 308: Weyel
Montag, 06.07.2015
14.00 – 15.30 Uhr
Raum 319
Aufsicht: Comparot
Mittwoch, 01.07.2015
11.30 – 13.30 Uhr
Raum 304
Aufsicht: Hüsken
Montag, 22.06.2015
11.30 – 13.00 Uhr
Raum 410
Aufsicht: Kufferath-Sieberin
Prüfung entfällt komplett, da
die Lehrveranstaltung
gestrichen wurde!
1
PrüferIn
Lammers
Prüfung
Übersetzungstechnologie
Münch
Audiovisuelle Übersetzung F1 oder F2 (Englisch)
Rölfs
Gesprächs- und Verhandlungsdolmetschen F1 oder
F2 (Englisch)
Rohrbach
Kulturraumstudien F2 (Spanisch)
Roth
Kompetenzerweiterung II F1/F2 (Englisch)
Serrano Piqueras
Textproduktion F2 (Spanisch)
Tiems
Fachtextübersetzen Recht Englisch-Deutsch
(II oder I)
(Prüfung im M.A. „Fachübersetzen“)
TERMIN-, RAUM- UND SONSTIGE ÄNDERUNGEN - PRÜFUNGSZEITRAUM SOMMERSEMESTER 2015
Bisher:
Freitag, 03.07.2015
9.00 – 10.30 Uhr
Raum 301
Aufsicht: Lammers
Freitag, 17.07.2015
14.00 – 15.30 Uhr
Raum 306/307
Aufsicht: Münch
Donnerstag, 25.06.2015
11.30 – 13.00 Uhr
Raum 403
Montag, 13.07.2015
9.00 – 10.30 Uhr
Raum 319
Aufsicht: Rohrbach
Freitag, 03.07.2015
11.30 – 13.00 Uhr
Aula Empore
Aufsicht: Lammers
Montag, 06.07.2015
11.30 – 13.00 Uhr
Raum 301
Aufsicht: García del
Carrizo Manglano
Montag, 06.07.2015
15.00 – 17.00 Uhr
Raum 319
Aufsicht: Tiems
Jetzt:
Freitag, 03.07.2015
11.15 – 12.45 Uhr
Raum 306/307
Aufsicht: Lammers
(1. Gruppe)
Freitag, 03.07.2015
12.45 – 14.15 Uhr
Raum 306/307
Aufsicht: Lammers
(2. Gruppe)
Freitag, 17.07.2015
14.00 – 15.30 Uhr
Raum 201
Aufsicht: Portuondo Sosa
Donnerstag, 25.06.2015
ab 11.30 Uhr
Raum 402
Montag, 13.07.2015
9.00 – 10.30 Uhr
Raum 201
Aufsicht: Rohrbach
Freitag, 03.07.2015
11.30 – 13.00 Uhr
Aula Empore
Aufsicht: Villalón Estoa
Montag, 29.06.2015
9.00 – 10.30 Uhr
Raum 301
Aufsicht: Härtinger
Montag, 06.07.2015
9.00 – 11.00 Uhr
Raum 319
Aufsicht: Tiems
2

Download Report