POWERBOX

POWERBOX
POWERBOX
Eigenschaften | Properties | Propriétés
Koffer schlagfest, wasser- und
staubdicht
Lithium-Ion-Akku-Technologie:
hohe Mobilität durch geringeres
Gewicht und kleine Abmessungen
Case impact-resistant, waterproof
and dustproof
Lithium-ion battery technology: high
mobility by lower weight and small
dimension
Valise résistante aux chocs, étanche
à l‘eau et aux poussières
Kapazitätsanzeige auf Knopfdruck
Stecksystem IP65
Capacity indicator at the push of a
button
Plug-in system IP65
Connecteur IP65
L’affichage de la capacité s’effectue
par une simple pression d’un bouton
Technologie de batterie au lithiumion: grande mobilité grâce à un poids
faible et à des petites dimensions
Berechnung Leuchtdauer
Lamp service life calculator
Calcul de la durée d’autonomie
GLADIATOR mini
POWERBOX S
190 Wh
Berechnung Ladezeit
Charging time calculator
Calcul de la durée de charge
/
22 W
~
GLADIATOR mini
POWERBOX S (10%)
8,5 h
13,2 Ah
95-9007-0001
/
3A
POWERBOX S (100%)
~
4,5 h
Geeignete LED-Arbeitsleuchten | Suitable LED work lights | Projecteurs à LED appropriés
2
GLADIATOR mini LED
79-4L041-0006
22 W
Binder
1,6 kg
GLADIATOR II LED
88-4L041-0006
38 W
Binder
2,3 kg
GLADIATOR III
82-41041-0006
47 W
Binder
3,4 kg
POWERTUBE LED M
73L41041-0006
93 W
Binder
6,9 kg
Schutzrohrleuchte
68A24041-0062
23 W
Binder
2,4 kg
Technische Änderungen vorbehalten. | Specifications subject to alteration. | Sous réserve de modifications techniques.
POWERBOX
POWERBOX
S
Gehäuse
Kunststoff
schwarz (Polycarbonat, schlagfest, wasserdicht, staubdicht),
moderne Lithium-Ionen-AkkuTechnologie, Stecksystem „Binder“ IP65, Kapazitätsanzeige
auf Tastendruck
Plastic case black (polycarbonate, shock-resistant, waterproof, dustproof), up-to-date
lithium-ion battery technology,
current drain through „Binder“plug system IP65, capacity indicator at the push of a button
Lieferung ohne Ladegerät
Charger not included
Boîtier plastique noir (polycarbonate, résistant aux chocs,
étanche à l’eau et aux poussières), technologie de batterie
moderne au lithium-ion, prélèvement de courant par système de
connexion de marque «Binder»
IP65, affichage de la capacité par
une simple pression d’un bouton
Livré sans chargeur
M
S
95-9402-0001
95-9403-0001
95-9404-0001
14,4 V DC
14,4 V DC
14,4 V DC
95 Wh
190 Wh
285 Wh
6,6 Ah
13,2 Ah
19,8 Ah
III
III
III
65
65
65
2
2
2
Binder
Binder
Binder
1,2 kg
1,8 kg
2,4 kg
14,4 V DC
475 Wh
33,0 Ah
III
65
3
Binder
4,2 kg
14,4 V DC
760 Wh
52,8 Ah
III
65
3
Binder
6,0 kg
M
95-9406-0001
L
L
95-9408-0001
14,4 V DC (nominal) = 12 ... 16,8 V
* Andere Spannungen und Kapazitäten auf Anfrage
Other voltages and capacities can be supplied on request
D’autres tensions et capacités sont disponibles sur demande
S: L 235, B 167, H 90
M: L 295, B 246, H 124
L: L 295, B 246, H 174
Ladegerät | Charger | Chargeur
Bitte zusätzlich bestellen | To be ordered separately | A commander séparément
OUT
95-9007-0001
16,8 V DC
OUT
3A
OUT
Binder
IN
230 V, 50-60 Hz
IN
C
0,34 kg
Technische Änderungen vorbehalten. | Specifications subject to alteration. | Sous réserve de modifications techniques.
3
KATSON-15 | 05.2015
Mobiles Licht für Profis –
Made in Germany
Portable light for professionals – Made in Germany
Éclairage mobile pour les professionnels –
Fabriqué en Allemagn
SONLUX
Licht- und Elektroinstallation
GmbH & Co. KG
Frankenhäuser Straße 66
D-99706 Sondershausen
Deutschland / Germany / Allemagne
Telefon / Phone / Téléphone +49 36 32 / 65 22 - 0
Telefax / Fax / Fax +49 36 32 / 65 22 - 822 www.sonlux.de
[email protected]
Mitglied von | Member of | membre du:
Überreicht durch | Presented by | Présenté par: