Werkstattausstattung, Taschen, Koffer, Leitern, Verpacken, Reinigen – Gruppe I Seite Seite 02 64 bis bis 09 72 Beschriften und Markieren Reinigen und Putzen Seite Seite 10 68 bis bis 19 75 Werkzeug-Koffer, Werkzeug-Taschen Seite Seite 20 76 bis bis 25 79 Kleinteil-Lagersysteme Verpacken, Klebebänder Seite Seite 26 80 bis 33 bis ANT ARK XI-M MA Werkzeugkisten, Werkzeugwagen 82 Seite Seite 32 83 bis bis 43 Hautreinigung, Hautpflege, Putzpapiere, Putztücher 85 WerkstattEinrichtung Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Sortiments-Boxen mit O-Ringen, Dichtungen, Sprengringen, Federn, Splinten, Seegerringen, Schrauben, Schmiernippeln usw.; Schlauchschellen Magnetische Arbeitshilfen Werkstatt-Einrichtung Seite Seite 44 86 bis bis 63 97 Seite WerkstattEinrichtung Seite 44 98 bis bis 63 99 Leitern und Steighilfen Liegeroller, Sessel, Hocker, Rollen 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I1 Beschriften Schreibt deckend auch auf glattesten Oberflächen! - Signieren Ausführung: großes Lackreservoir, Kugelventil gegen Austrocknen, Kapillar-Schreibspitze für ausgezeichnetes Schriftbild; lackartige Farbe, deckend, blitztrocknend, wasserfest, wischfest, ausbleichsicher; Markierbreite 2 mm Verwendung: für die deckende Beschriftung auch auf glattesten Flächen Bes. Vorteile: ● extreme Haftkraft – nur mit Lösungsmittel entfernbar ● lackartige Farbe für deckende Beschriftungen ● Kapillar-Schreibspitze für bestes Schriftbild ● handliche Form für problemloses Beschriften 2 mm Markierbreite RG Extreme Haftkraft und Feinstrich -Spitze! Schreibt deckend auch auf glattesten Oberflächen! Art. Nr. Farbe 20 2405-202 2405-211 schwarz rot 160 9617-035 RG I Extreme Haftkraft und bestes Schriftbild! Kapillar-Schreibspitze beschriftet fein mittel extrabreit Universell, den braucht einfach jeder! Schreibt wie Kreide, hält wie Farbe! 2405-245 2405-253 gelb grün Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2405-288 2405-270 weiß blau FEINSTRICH-PAINT-MARKER Start-Set: 5 Farben, sortiert Bruttopreis Art. Nr. Farbe 20 2405-016 schwarz 2405-024 rot 2405-075 rosa 2405-105 braun 160 9617-027 Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2405-032 2405-041 2405-083 2405-059 gelb grün grau blau Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2405-067 2405-091 weiß violett PAINT-MARKER Start-Set: 5 Farben, sortiert RG Bruttopreis 20 Art. Nr. Farbe 2411-024 rot Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2411-202 schwarz 2412-... PAST-MARK FARB-MARKER Ausführung: Lippenstift-Automatic, einfach drehen, schiebt automatisch nach, Universal-Schreibspitze beschriftet fein bis extrabreit, wischfest, witterungsfest, tropft nicht Verwendung: haftet auf allen Oberflächen Bes. Vorteile: ● schreibt wie Kreide, hält wie Farbe ● mit Lösungsmittel entfernbar ● trocknet nicht aus, schreibt in jeder Position Verschlußkappe beschriftet fein bis extrabreit einfach drehen: schiebt automatisch nach I2 Farbe Ausführung: extragroßer Farbtank, schwarz mit JUMBOFarbtank; wasserfest, wischfest, schnelltrocknend, schreibt auch auf vielen Kunststoffen; Univ. Combi-Spitze für 3 Strichbreiten Verwendung:unerläßlich in Werkstätte und Büro Bes. Vorteile: ● Univ. Combi-Spitze beschriftet fein oder mittel oder extrabreit ● extra handlich Verschlußkappe UniversalSchreibspitze Art. Nr. 2411-... COLOR-COMBI FILZ-MARKER 3 Strichbreiten mit 1 Spitze! UniversalCombi-Spitze für 3 Strichbreiten Bruttopreis Ausführung: großes Lackreservoir, Kugelventil gegen Austrocknen, KapillarSchreibspitze für ausgezeichnetes Schriftbild; lackartige Farbe, deckend, blitztrocknend, wasserfest, wischfest, ausbleichsicher; Markierbreite 3 mm Verwendung: für die deckende Beschriftung auch auf glattesten Flächen Bes. Vorteile: ● extreme Haftkraft – nur mit Lösungsmittel entfernbar ● lackartige Farbe für deckende Beschriftungen ● Kapillar-Schreibspitze für bestes Schriftbild ● handliche Form für problemloses Beschriften 3,0 mm Markierbreite Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Bruttopreis 2405-.../9617-... PAINT-MARKER FARB-MARKER Verschlußkappe Kugelventil verhindert Austrocknen Markieren 2405-.../9617-... FEINSTRICH-PAINT-MARKER FARB-MARKER Verschlußkappe KapillarSchreibspitze mit Kugelventil: verhindert Austrocknen - Schreibt in jeder Position! RG Bruttopreis Art. Nr. Farbe 20 2412-012 schwarz 2412-021 rot neon 2412-071 rosa 160 2412-209 Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2412-039 2412-047 gelb grün neon gelb 2412-080 Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2412-055 2412-063 blau weiß neon orange 2412-098 PAST-MARK Start-Set: 4 Farben, sortiert S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Beschriften - Signieren 2406-.../9617-... STYL-MARK-QUICK MARKIERTUBEN Ausführung: Stahl-Kugelventil = kein Austrocknen, gehärtete Markier-Stahlkugel = Kugelschreiberprinzip; Farbe abriebfest, hoch hitzefest, schnelltrocknend, lichtbeständig, seewasserfest, hochsäurefest (für Nukleartechnik auch halogenfrei lieferb.) Verwendung: für Beschriftungen auf allen Flächen, sogar auf nassen, verzun- derten, rostigen, rauhen, öligen und heißen Materialien aller Art Markierbreite 1,8 mm RG Bruttopreis 20 Art. Nr. Farbe 2406-144 2406-152 2406-161 2406-179 2406-187 2406-195 weiß gelb rot grün blau schwarz 9617-019 160 Markierbreite 3,0 mm Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2406-012 weiß 2406-021 gelb 2406-039 rot 2406-047 grün 2406-055 blau 2406-063 schwarz 2406-209 orange 2406-217 braun 2406-225 grau Art. Nr. Farbe 2406-071 2406-080 2406-098 2406-101 2406-110 2406-128 weiß gelb rot grün blau schwarz STYL-MARK-QUICK Start-Set: 4 Farben, sortiert (alle Markierbr. 3 mm) 2411-... EDDING 3000 PERMANENT-MARKER Bruttopreis 20 Art. Nr. Farbe 2411-010 2411-013 schwarz grün Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2411-011 rot Markieren Auch für nasse, heiße, rostige, rauhe, verzunderte Oberflächen! Verschlußkappe beschriftet 1,8 mm 3 mm 5 mm Markierbreite 5,0 mm Bruttopreis Bruttopreis kein Austrocknen durch hermetisch dichtendes StahlkugelVentil gehärtete Markier-Stahlkugel Achtung: Tube nicht einrollen! Extreme Haftkraft, nur durch Abschleifen entfernbar! Universell in Betrieb und Büro! Ausführung: wasserfest, wischfest, lichtbeständig und schnelltrocknend, zum Beschriften, Markieren und Kennzeichnen auf fast allen Materialien wie Metall, Kunststoff, Glas uvm. Verwendung:unerläßlich in Werkstätte und Büro Bes. Vorteile: ● extra handlich ● Universal-Rundspitze RG - Verschlußkappe beschriftet mittel Art. Nr. Farbe 2411-012 blau 2405-... VERZINKER-PAINTMARKER Universell, den braucht einfach jeder! UniversalRundspitze 1,5 - 3 mm Ø Für Materialien, die verzinkt werden! Ausführung: mit speziellen Farbpigmenten, wasserfest und lichtecht Bes. Vorteile: ● kein Nachschimmern der Schrift nach dem Verzinken ● mit Sprühreiniger (Art. 2745-011) entfernbar Verschlußkappen beschriftet fein mittel RG Bruttopreis 20 Art. Nr. Farbe 2405-326 gelb Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2405-334 weiß Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2405-342 rot 2412-... WAX-MARK Minenstift mit abwickelbarer Hüllenfolie Ausführung: schreibt in jeder Position, ist wisch- und witterungfest, tropft nicht, kleckst nicht, trocknet nicht aus, ist mit Lösungsmittel entfernbart Bes. Vorteile: ● hält wie Farbe auf allen Oberflächen selbst auf glatten und porösen z. B. Glas, Holz, Kunststoff, Metall, Leder usw. RG Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2412-211 2412-212 2412-213 weiß rot blau 2412-210 121 2412-218 2412-219 2412-220 2412-221 2412-222 2412-223 2412-224 Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2412-214 2412-215 gelb schwarz Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2412-216 2412-217 grün braun WAX-MARK Start-Set: 6 Farben, sortiert 12 Stück-Satz: weiß 12 Stück-Satz: rot 12 Stück-Satz: blau 12 Stück-Satz: gelb 12 Stück-Satz: schwarz 12 Stück-Satz: grün 12 Stück-Satz: braun Schrift schimmert nach dem Verzinken nicht nach! Schreibt wie ein Bleistift! mit Faden einreißen, Folie abwickeln, FERTIG beschriftet mittel 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I3 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Beschriften Ideal bei der Montage! - Signieren - Markieren 2410-... TIEFLOCH-MARKIERSTIFT Ausführung: mit extra schlanker Teleskop-Schreibspitze aus Edelstahl (bei Beschädigung einfach kürzen = wieder wie neu); paßt in Bohrungen ab 2 mm Ø, Markierbreite 1,5 mm; zum Markieren auf allen trockenen Oberflächen wie Holz, Kunststoff, Glas, Metall, Kunststoff, mit Sprühreiniger entfernbar Bes. Vorteile: ● markiert in fast jeder Bohrung Aufbewahrungsköcher ● auch für herkömmliche Anwendungen RG 1,5 mm Markierbreite Bruttopreis 121 Auswechselbare Farbtuben = immer saubere Finger! eingebaute Luftpumpe: kurz aufpumpen = immer gleichmäßige Farbdosierung beschriftet 1,8 mm 3 mm 5 mm Nur durch Abschleifen zu entfernen: extreme Haftkraft! I Für heisse Flächen, 107 - 593 CO EU N schwarz Bruttopreis 2410-257 rot Art. Nr. Bruttopreis Art. Nr. Farbe 2410-265 blau Bezeichnung 121 2410-028 STYLO Schreibspitzen-Sets, 5-teilig: 2410-036 2410-044 2 mm 3 mm 6 mm 2410-168 STYLO Einzel-Farbtuben: 2410-176 2410-184 2410-192 2410-206 2410-214 weiß gelb rot blau grün schwarz 2412-... HOT METALL-MARKER Ausführung: schnelltrocknend, ausbleichsicher und langanhaltend Verwendung: zum Markieren heisser Metall-Oberflächen, 107 bis 593 CO Bes. Vorteile: ● extra handlich ● kaltwasserfest Bruttopreis Art. Nr. Packungseinheit 2412-536 Ideal für heisse Gußund Schmiedeteile! Farbe 2410-010 STYLO Farb-Markierschreiber-Hülse mit 3 mm Schreibspitze RG beschriftet mittel bis extrabreit 2410-273 Art. Nr. 2410-... STYLO FARB-MARKIERSCHREIBER gehärtete Markier-Stahlkugel Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Farbe Ausführung: hermetisch dichte Robust-Aluhülse mit integr. Luftpumpe = gleichmäßige Farbdosierung; aufschraubbare Schreibspitzen, Farbe abriebfest, lichtecht Verwendung: für Beschriftungen auf allen Flächen, sogar auf nassen, verzunderten, rostigen, rauhen, öligen und heißen Materialien aller Art Bes. Vorteile: ● extreme Haftkraft – nur durch Abschleifen entfernbar ● 100% Ausnützung des Tuben-Inhaltes, kein Austrocknen RG kein Austrocknen durch hermetisch abgedichtetes Gehäuse Bruttopreis Art. Nr. 2412-537 123 Farbe Bruttopreis schwarz 2412-540 weiß 2412-541 2412-538 gelb 2412-542 2412-539 rot 12 Stk. Packungseinheit Art. Nr. Farbe blau 12 Stk. grün braun 1966-... BLEIPLOMBEN-ZANGE RG Bruttopreis 47 Art. Nr. Länge in mm zum Verpressen von Bleiplomben-Ø in mm 1966-014 130 8 1966-031 150 9 1966-022 170 10 1966-090 1966-081 1966-120 1,2 kg, 1000 Stk. Bleiplomben, 8 mm Ø 1,7 kg, 1000 Stk. Bleiplomben, 9 mm Ø 2,3 kg, 1000 Stk. Bleiplomben, 10 mm Ø 1966-073 1 kg Plombendraht auf Spule – 1,1 mm Ø (ca. 260 m) 1966-... SCHAFFNER-KONTROLLZANGEN RG 47 I4 Bruttopreis Art. Nr. Länge in mm 1966-103 145 vernickelt, für Rundlochung, 3 mm 1966-111 120 vernickelt, für 3-kant Lochung, 4 mm Ausführung S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Beschriften - Signieren - Markieren Art. 2412-706 2412-... SPECKSTEIN-GRIFFEL UND -STIFT dauerhafte und feuerfeste weiße Striche auf kalten, warmen verzunderten Stählen RG Bruttopreis 121 Packungseinheit Ausführung p. 50 Stk. 2412-306 50 Stk. Speckstein-Griffel, 100 x 10 x 10 mm p. 12 Stk. 2412-706 12 Stk. Speckstein-Stift (Schweißerstift) Art. Nr. Ideal für Schweißer! Art. 2412-306 2412-... ÖL-UNIVERSAL-SIGNIERKREIDEN 12 x 12 x 120 mm, farbkräftig und lichtecht; für dauerhafte Markierungen auf Stählen, Leder, Holz (naß/trocken), Steinen und Baumaterialien RG Bruttopreis 123 Art. Nr. Packungseinheit Farbe 2412-403 12 Stk. 2412-411 12 Stk. 2412-420 12 Stk. Bruttopreis Art. Nr. Packungseinheit weiß 2412-438 12 Stk. blau gelb 2412-446 12 Stk. grün rot 2412-454 12 Stk. schwarz Art. Nr. Packungseinheit Farbe Farbe 2412-... FÖRSTER-KREIDE 12 x 12 x 120 mm, mit Papier-Etikette; für Holz trocken und naß RG Bruttopreis 121 Art. Nr. Packungseinheit Farbe 2412-613 12 Stk. weiß 2412-610 12 Stk. blau 2412-611 12 Stk. gelb 2412-612 12 Stk. grün 2412-609 12 Stk. rot 2412-614 12 Stk. schwarz Bruttopreis Ideal für Holz, Forstbetriebe! 2412-615 Kreidehalter aus Kunststoff mit Druckmechanik für alle Kreiden 11 - 12 mm Querschnitt 2412-... TAFEL-KREIDE Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I weiß, ungewickelt, in Karton RG Bruttopreis Art. Nr. p. 50 Stk. 2412-713 121 Packungseinheit Farbe 50 Stk. weiß Universell einsetzbar! 2409-... ZIMMERMANNS-BLEISTIFTE RG Bruttopreis 31 Form Länge in mm Art. Nr. Ausführung 2409-020 Super, mittelhart rechteckig, abrollsicher 180 2409-046 Super, hart rechteckig, abrollsicher 180 2409-011 Standard, mittelhart HB oval 180 2409-054 Standard, mittelhart HB oval 250 2409-062 Standard, mittelhart HB rechteckig, abrollsicher 250 0213-... METALL-ÄTZSTIFT in Kugelschreiber-Form Ideal auf Baustellen! Schreibt wie ein Kugelschreiber! Ausführung: schreibt wie ein Kugelschreiber auf rostfreiem Stahl, Stahl, Schwermetallen wie Zinn und Blei, Buntmetall-Legierungen (nicht für Alu); chemisch und thermisch beständige Beschriftung, nur durch Abschleifen entfernbar Verwendung: ideal auch zum Markieren Ihrer wertvollen Meßwerkzeuge RG 121 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 0213-012 Metall-Ätzstift, komplett mit 2 Ätzminen 0213-021 Ersatz-Ätzmine 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Beschriftet unauslöschlich! SPIRAL I5 für 3 Bandbreiten geeignet 2407-... ROTEX-INDUSTRIAL 3 KOMBI-KOPF-PRÄGEGERÄTE Ausführung: robustes Prägegerät aus schlagfester ABS-Metallkombination, Prägescheibe mit Buchstaben, Ziffern und Satzzeichen sowie Bandabschneider; Verwendung: für die einfache und blitzschnelle Herstellung von selbstklebenden Beschriftungs-Bändern ● besonders robuste Bauart für härteste Beanspruchung in Handel, Gewerbe und Industrie RG Bruttopreis 44 Art. Nr. für Bandbreiten in mm ca. Schrifthöhe in mm 2407-043 6,3 + 9,5 + 12,7 3,7 + 5,1 Ausführung A-Z 2-9 ÄÖÜÑ ´. 2403-... ROTEX SELBSTKLEBENDE PRÄGEBÄNDER Ausführung: aus Spezial-Kunststoff – wasserfest, lichtecht, weitestgehend chemikalienbeständig – mit absoluter Langzeit-Klebekraft, 3 m Bandlänge; weiße, klar lesbare Schrift auf farbigem Grund Verwendung: zum universellen Beschriften mit ROTEX-Prägegeräten Bandbreite 6,3 mm RG Bruttopreis Bandbreite 9,5 mm Art. Nr. Bandbreite Farbe Bruttopreis Bandbreite Art. Nr. Farbe 2403-013 rot 2403-081 rot 2403-021 schwarz 2403-099 schwarz 2403-102 6,3 mm 44 9,5 mm blau 2403-111 grün 2403-269 orange 2413-.../2414-... BESCHRIFTUNGS-SCHABLONEN-SÄTZE Ausführung: aus Messingblech, Standard-Schrifttyp Verwendung: zum Beschriften von Verpackungen, Kisten, Containern usw. mit Farbe bis RG Bruttopreis Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 32 bis Kriechfähig! Ideal für das Baugewerbe! SchnellTrocknend! Art. Nr. Schrifthöhe/mm Ausführung 2413-019 2413-027 2413-035 2413-043 2413-051 2413-060 30 50 60 80 100 120 GroßbuchstabenSchablonen-Sätze A-Z 2414-015 2414-023 2414-031 2414-040 2414-058 2414-066 30 50 60 80 100 120 ZiffernSchablonen-Sätze 0-9 2703-... MARKIERUNGS-FARB-SPRAYS, 500 ml Ausführung: abriebfest, UV-beständig und kriechfähig Verwendung: für großflächige Markierungen auf Asphalt, Beton, Stein, Erde usw. Bes. Vorteile:● universell ● in jeder Position versprühbar RG Bruttopreis 123 Art. Nr. Farbe Größe 2703-017 weiß 2703-025 blau 2703-033 rot 500 ml 2703-041 neonrot 500 ml Bruttopreis Art. Nr. Farbe Größe 500 ml 2703-050 orange 500 ml 500 ml 2703-068 gelb 500 ml 2703-076 grün 500 ml 2703-... NEON-LEUCHTFARBEN-BAUSTELLEN-SPRAYS 360O Kippventil sprüht in allen Lagen, in alle Richtungen, verklebt nicht, nie wieder farbige Finger; Trocknungszeit ca. 5 Minuten RG 123 I6 Bruttopreis Art. Nr. Farbe Größe Bruttopreis Art. Nr. Farbe Größe 2703-271 Neon-Rot 500 ml 2703-301 Neon-Grün 500 ml 2703-289 Neon-Orange 500 ml 2703-319 Gelb 500 ml 2703-297 Neon-Rosa 500 ml 2703-327 Blau 500 ml S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2415-... ELEKTRONIK-THERMO-BESCHRIFTER zum blitzschnellen und erstklassigen Beschriften Ausführung: horizontal und vertikal ausdruckbar; großer Display (Inhalt ist automatisch gespeichert), mit Druck-Voransicht, verschiedenen Textfunktionen und Effekten LP 350: mit ABC-Tastatur, Barcode- und Speicherfunktion; 7 Schriftarten, 5 Schriftgrößen, 13 Schriftstile, viele Symbole + Umrandung, bis 4-zeilige Beschriftung auf Band D 1, 6, 9, 12, 19 mm Breite; LP 120P: mit ABC-Tastatur und Speicher 1 Schriftart, 2 Schriftgrößen, 4 Schriftstile + Umrandung, für 1-zeilige Beschriftung auf Band D 1, 9 und 12 mm Breite; benötigt 6 Stk. AA-Mignon-Batterien (Art. 2363-011) bitte mitbestellen benötigt 6 Stk. AAMignon-Batterien (Art. Nr. 2363-011) bitte mitbestellen RG Bruttopreis Art. Nr. Modell / Ausführung 2415-038 LP 120P 2415-046 LP 350 2415-020 LM 210D 2415-569 2415-577 2415-585 2415-593 Cable-Print-Star Lithium-Ionen-Akku-Pack Netzteil, 230 V Hartschalen-Transportkoffer 2415-054 2415-062 2415-071 2415-089 2415-208 2415-216 2415-224 2415-232 2415-305 Thermobänder (D 1) 7 m Länge 9 mm breit: transparent, schwarze Schrift 9 mm breit: weiß, schwarze Schrift 9 mm breit: gelb, schwarze Schrift 9 mm breit: weiß, rote Schrift 12 mm breit: transparent, schwarze Schrift 12 mm breit: weiß, schwarze Schrift 12 mm breit: gelb, schwarze Schrift 12 mm breit: weiß, rote Schrift 19 mm breit: weiß, schwarze Schrift Thermobänder, speziell für Cable-Print-Star: flexibles Nylon, UV-beständig, für Kabel- und Verteiler (3,5 m Länge) 44 2415-534 2415-542 2415-399 2415-526 12 mm breit: weiß 12 mm breit: gelb 19 mm breit: weiß 19 mm breit: gelb Vinyl, für Kabel- und Verteiler (5,5 m Länge) 2415-470 2415-488 2415-453 2415-461 12 mm breit: weiß 12 mm breit: gelb 19 mm breit: weiß 19 mm breit: gelb 2415-437 2415-445 2415-402 2415-429 steifes Polyester, UV-beständig, für Typenschilder (5,5 m Länge) 12 mm breit: weiß 12 mm breit: metallic 19 mm breit: weiß 19 mm breit: metallic 2415-551 2415-500 2415-518 2415-411 2415-496 Schrumpfschläuche, für Kabel (1,5 m Länge) 9 mm breit: gelb 12 mm breit: weiß 12 mm breit: gelb 19 mm breit: weiß 19 mm breit: gelb 6406-... PAPIER-UND KARTON-HEBEL-SCHNEIDMASCHINE Komfort-Ausstattung mit automatischem Messerschutz und hochwertigsten Messern; Seitenanschlag mit cm-Skala, Rückanschlag, Formateinteilung DIN A 6 bis DIN A 4, mit feststellbarem und ausfahrbarem Vorderanschlag sowie Schmalschnitt-Einrichtung RG 32 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 6406-017 Schnittlänge: 385 mm, Schnittkapazität: ca. 60 Blatt Tischgröße: 385 x 360 mm, Gewicht: 9 kg Verwendung:einfache, blitzschnelle Herstellung selbstklebender Thermo-Etiketten LM 210D: mit QWERTZTastatur und Speicher, einfachste Bedienung Sprache für Displayanzeige wählbar; 1 Schriftart, 6 Schriftgrößen, 8 Stile, 70 Symbole sowie Umrahmungen, 1- und 2-zeilige Beschriftung auf Band D 1 mit 6, 9 und 12 mm Breite; benötigt 6 Mignon-Batterien (Art. 2363-011) bitte mitbestellen Die idealen Beschriftungssysteme einfach für alles: in Büro und Lager, für elektr. Anlagen, Schaltkästen, usw.! CABLE-PRINT-STAR: mit ABC-Tastatur, Speicherund Barcodefunktion; Sprache für Displayanzeige wählbar; für alle üblichen Anwendungen sowie speziell für Schaltkastenbeschriftung (mm-genaue Eingabe des Abstandes zur nächsten Kennzeichnung, entspricht Tabulatorfunktion) und Kabelbeschriftung (durchmessergesteuert) mit Heißschrumpfschlauch sowie Serienetiketten; 6 Schriftgrößen, für Bandkassetten 6, 9, 12 und 19 mm; Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I benötigt 6 Mignon-Batterien AA (Alkaline: Art. 2363-011; Lithium: Art. 2363-259, bitte mitbestellen) noch wirtschaftlicher mit Li-Ion-Akku-Pack: Art. 2415-577 Transportkoffer für CABLE-PRINT-STAR ideal im Büro, im Lager, Expedit usw. 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I7 Klein, leicht und handlich! 2501-... ROTO-GRAV GRAVIER-HEXE RU Ausführung: Diamant-Gravier-/Schleif-/Bohr-Minihexe mit 2,3 mm Aufnahme, komplett mit Diamant-Gravurstift Verwendung: für feinste Gravur-, Schleif- und Bohrarbeiten an allen Materialien Bes. Vorteile: ● ideal zum Beschriften von Werkzeugen, Pokalen usw. RG Bruttopreis 32 Unauslöschbar kennzeichnen! GRAVO-JET-SET 1 A2 A4 A8 2501-023 ROTO-GRAV-STATIONÄR komplett mit Netztrafo 230 V auf 6 V im Stecker und Diamant-Gravierstift 2501-058 Ersatz-Diamant-Gravierstift für 2,3 mm Aufnahme 2523-... GRAVO-JET-SET ELEKTRO- VIBRATIONSBESCHRIFTER, 230 V RG stufenlos einstellbare Gravierstärke Bruttopreis 49 stufenlos einstellbare Gravierstärke Unauslöschbar Lichtbogen-Beschriften! Beschriften nach dem Lichtbogenprinzip: 1. elektrisch leitendes Werkstück auf die Gegenpolplatte legen 2. Schreibspitze (Elektrode) senkrecht halten 3. beim Berühren des Werkstückes mit der Schreibspitze brennt ein Lichtbogen den Schriftzug unauslöschbar ein Bezeichnung 2523-108 GRAVO-JET-SET 1: mit je 1 Gravierspitze A 2, A 4, A 5 und A 8 2523-027 5 Ersatz-Gravierspitzen, normal, A 5, für Kunststoffe und Weichmetalle 2523-116 1 Ersatz-HM-Gravierspitze, normal, A 4 2523-124 1 Ersatz-HM-Gravierspitze, fein, A 2 2523-019 1 Ersatz-Schleif-Gravierspitze, A 8 für harte Stähle für Glas und Metall für Glas und Metall GRAVO-JET-SET 2: mit Stahlstichel (Grundstichel, nur für ganz weiche Materialien), Adapter-Aufsatz und Hartmetallstichel 2523-256 2523-264 2523-281 2523-299 1 Ersatz-Hartmetall-Stichel 1 Diamant-Stichel 1 Spitz-Modellierstift 1 Kugel-Modellierstift 2523-272 1 Ersatz-Adapter-Aufsatz zum Aufschrauben von Hartmetall- und Diamantstichel auf den Grundstichel für harte Materialien für alle Materialien f. weiche Materialien f. weiche Materialien 2524-... LICHTBOGEN-ELEKTROSCHREIBER, 230 V Ausführung: 800 W, Transformator (230 V auf 2 - 10 V); 4 Schriftstärken einsteckbar – fein, mittel, stark, sehr stark; handgerechter Schreibgriff aus Holz mit auswechselbarer, extra feiner Wolfram-Schreibspitze (Elektrode); Gegenpolplatte mit Kabel am Gerät angeschlossen Verwendung: für unauslöschbare FreihandBeschriftungen an allen elektrisch leitenden Materialien nach dem Lichtbogenprinzip Bes. Vorteile: ● Gegenpolplatte mit Kabel am Gerät angeschlossen = auch zum Beschrif ten großer Werkstücke geeignet RG Gegenpolplatte mit Kabel am Gerät angeschlossen = auch für schwer transportierbare Werkstücke bestens geeignet Art. Nr. 2523-205 GRAVO-JET-SET 2: preisgünstig I Ausführung Ausführung: Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff, handgerecht und gut ausbalanciert, doppelt schutzisoliert, wartungsfrei; stufenlos einstellbare Gravierstärke von feinst bis gröbst; mit 4 Gravierspitzen (A 2, A 4, A 5, A 8) Verwendung: zum sicheren Freihand-Beschriften von Werkstücken und Werkzeugen aus Eisen, Stahl, Buntmetall, Stein, Glas, Kunststoff, Holz usw. Bes. Vorteile: ● handgerechte Form für ermüdungsfreies Arbeiten A5 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Art. Nr. Bruttopreis 32 Art. Nr. Ausführung 2524-015 Lichtbogen-Elektroschreiber, komplett mit 3 Schreibspitzen 2524-023 Ersatz-Wolfram-Schreibspitzen, 1,2 x 15 mm (5 Stück) 2524-031 Ersatz-Schreibgriff 2408-... MAGNETBAND-ROLLEN zum Beschriften mit weißer, gut beschreibbarer Oberfläche, ideal zum Beschriften und Markieren von Regalen, im KFZ-Bereich usw. RG 31 I8 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen 2408-406 2408-414 20 x 0,85 mm, 15 m Länge 30 x 0,85 mm, 15 m Länge 2408-407 Magnetfolie 100 x 60 x 0,6 mm S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Gehören in jeden Werkzeugkasten! 5082-... SCHLAGZIFFERN-RÄDER Ausführung: aus Werkzeugstahl, vernickelt, mit farbiger Sichtgravur RG Bruttopreis 55 Art. Nr. Ziffernhöhe in mm Bruttopreis 5082-200 3 5082-251 8 5082-242 6 5082-269 10 Art. Nr. Ziffernhöhe in mm 2591-... SIGNIER-SÄTZE MIT HALTER Kompletter Schriftzug mit 1 Schlag! Ausführung: Massiv-Schlagkopf mit exakt gefräster Aufnahme, Schraubklemmung für mehrere Stempel nebeneinander; Stempel aus gehärtetem Chrom-Molybdänstahl, präzise graviert, Typen in Normalschrift = geprägt direkt ablesbar; Satz mit Schlagkopf, Buchstaben, Ziffern, Satzzeichen, Distanzstücken, Pinzette und 6-kant-Stiftschlüssel in Ordnungs-Kunststoff-Kassette Verwendung: zum raschen Beschriften und Kennzeichnen von Werk- stücken, Typenschildern und Werkzeugen Bes. Vorteile: ● der komplette Schriftzug wird mit einem Schlag einge prägt = regelmäßiges Schriftbild und große Zeitersparnis RG Bruttopreis 32 Art. Nr. Schrifthöhe in mm max. Stempelanzahl im Halter Anzahl der Distanzstücke 2591-014 2 14 12 2591-031 3 9 12 2591-049 4 9 6 2591-057 5 8 6 2591-162 6 6 6 2591-171 10 6 6 2591-103 2591-111 2591-189 2591-197 Ersatz-Buchstaben- und Ziffernhalter für 2 u. 3 mm Schrifthöhe Ersatz-Buchstaben- und Ziffernhalter für 4 u. 5 mm Schrifthöhe Ersatz-Buchstaben- und Ziffernhalter für 6 mm Schrifthöhe Ersatz-Buchstaben- und Ziffernhalter für 10 mm Schrifthöhe 2591-120 2591-138 2591-146 2591-154 Ersatz-Einzel-Buchstabe oder -Ziffer, 2 mm Schrifthöhe Ersatz-Einzel-Buchstabe oder -Ziffer, 3 mm Schrifthöhe Ersatz-Einzel-Buchstabe oder -Ziffer, 4 mm Schrifthöhe Ersatz-Einzel-Buchstabe oder -Ziffer, 5 mm Schrifthöhe 5081-.../5082-... SCHLAG-BUCHSTABEN UND SCHLAG-ZIFFERN in Box AAA BB CC DD EEEE FF GG HH III JJ KK LLL MM NNN OOO PP Q RRR SSS TT UUU V WW XX Y Z & // -- .. ,, 1111 2222 333 4444 555 666 777 888 999 000 Seit Jahren 100.000-fach bewährt! Ausführung: extra schwere Qualität aus bestem Werkzeugstahl, angeschmiedete Köpfe mit genau zentrierten Typen, präzise Maschinengravur in Normalschrift = geprägt direkt lesbar; Verwendung: zum Beschriften und Kennzeichnen von Werkstücken, Typenschildern, Werkzeugen usw. RG Bruttopreis Art. Nr. Schrifthöhe in mm Bruttopreis Art. Nr. Schrifthöhe in mm Schlag-Buchstaben-Sätze: A - Z sowie &; Einzel-Buchstaben = 20% des Satzpreises 5081-017 2 5081-068 8 5081-025 3 5081-076 10 5081-033 4 5081-084 12 5081-041 5 5081-092 15 5081-050 6 Schlag-Ziffern-Sätze: 0 - 9 (6 = 9); Einzel-Ziffern = 30% des Satzpreises 44 5082-013 2 5082-064 8 5082-021 3 5082-072 10 5082-030 4 5082-081 12 5082-048 5 5082-099 15 5082-056 6 Kombi-Schlag-Buchstaben- und Schlag-Ziffern-Sätze: A - Z sowie & und 0 - 9 5082-307 4 5082-315 5 5082-323 6 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I9 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 2522-.../7342-... WERKZEUGTASCHEN für Elektriker, (Fein-) Mechaniker, Service und Montage Feinmechaniker-Tasche, klein + schlank ca. 350 x 65 x 270 mm »Praktiker« Betriebselektriker- und Universal-Kompakt-Werkzeugtasche ca. 240 x 280 x 160 mm aus Rindsleder, genarbt; Vorderseite 2/3 offen, Klappdeckel mit Schnappverschluß und Dokumentenfach, 3-teiliges, großes Innenfach mit 4-seitigen, variablen Werkzeug-Steckfächern, 2 Halteringe mit Tragriemen aus Skai-Dur; 180O voll aufklappbar, allseitige Werkzeug-Steckfächer und Werkzeug-Schlaufen, doppelseitige, reißfeste Schutzklappen, 1 sperrbares Schnappschloß, klappbarer Komfort-Traggriff Art. Nr. 2522-250, Bruttopreis Art. Nr. 2522-187, Bruttopreis / RG 55 Bomber-Vario mit modernsten ModulSteckleisten, ca. 410 x 180 x 310 mm: aus extra starkem Rindsleder, genarbt, tragende Teile verstärkt; beidseitig voll aufklappbar; stabile, verzinkte Bodenschale, 4 Werkzeugtafeln mit Vario-Steckleisten: Werkzeug irgendwo einstecken = hält bombenfest und spart Platz; ca. 420 x 170 x 290 mm aus Rindsleder, genarbt; aufklappbare Vorderwand mit Vortasche, Werkzeugaufnahmen auf Vorder-, Rück- und Seitenwänden; Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I / RG 55 verzinkte Bodenschale, Kanten aluverstärkt, Bodengleiter, 2 Schnappschlösser, 2 Halteringe für Tragriemen; o. Tragriemen Art. Nr. 2522-811, Bruttopreis / RG 55 Dokumentenfach, Regenklappen, seitliche Lederzwickeln, Leder-Traggriff, Schnappschlösser, 2 Halteringe für Tragriemen; o. Tragriemen Art. Nr. 2522-764, Bruttopreis / RG 55 ÖVE Universal-Sicherheitstasche, rot: ca. 425 x 225 x 320 mm ÖVE Universal-Sicherheitstasche ca. 480 x 170 x 340 mm aus Rindsleder, glatt; speziell für 2-Schicht-isolierte Werkzeuge, voll aufklappbare Vorderwand mit Werkzeug-Steckfächern, seitliche, reißfeste Zwickel, Schutzkanten, 1 klappbare Werkzeug-Aufnahmetafel mit Werkzeug-Steckfächern und Dokumentenmappe, 1 Werkzeug-Zwischenwand mit Werkzeug-Steckfächern, 3 große Werkzeugfächer, verzinkte Bodenschale, Regenklappen, sperrbare Schnappschlösser, 2 Halteringe mit Tragriemen aus Rindsleder, genarbt; speziell für 2-Schicht isolierte Werkzeuge; voll aufklappbare Vorderwand mit WerkzeugSteckfächern, seitliche, reißfeste Zwickel, Regenklappen; Alu-Schutzkanten; Bodengleiter; verzinkte Bodenschale; mit Vortasche, Vorderwand mit Werkzeugaufnahmen, Rückwand mit Steckfächern und Tasche für Kabelschuhe; 4 Schnappschlösser; 2 Halteringe für Tragriemen (o. Tragriemen) Art. Nr. 7342-047, Bruttopreis Art. Nr. 2522-748, Bruttopreis / RG 55 / RG 55 Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). 2522-... SPORT-, FREIZEIT- UND REISETASCHE ca. 600 x 280 x 280 mm, aus strapazfähigem 600D Polyester, mit Reißverschluß-Vortasche, Tragegriff, Schultergurt, Zipper mit Zugband Der ideale Begleiter für Fitness, Sport und Freizeit! Art. Nr. 2522-950, Bruttopreis / RG 55 I 10 2522-... UNIVERSAL-WERKZEUGTASCHE l verstärkte Tragklappe = höchste Lebensdauer l 2 Schnappschlösser NEU aus Synthex, Ecken verstärkt mit Alu-Schutzkanten; herausnehmbaren Werkzeugtafeln mit fixen Steckfächern; Vortasche; Seitentasche; 2 Schnappschlösser Art. Nr. 2522-454, 460 x 210 x 340 Bruttopreis / RG 55 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2522-... SCHLOSSER-, INSTALLATEUR- UND SPENGLERTASCHEN aus Robust-Rindsleder l extra robuste, besonders massive Ausführung l aus Rindsleder, mit verstärktem Klapp-Traggriff und Regenklappen l alle beanspruchten Teile verstärkt l Vorderwand klappbar, mit 2 Schnellverschlüssen l allseitige Werkzeug-Schlaufenaufnahmen l 2 massive Halteringe für Schulter-Tragriemen ca. 485 x 170 x 340 mm: ca. 475 x 175 x 340 mm: Alu-Robust, ca. 480 x 170 x 340 mm: aus Rindsleder, genarbt; Regenklappen; verzinkte Bodenwanne; Seitenschlösser; Riemenverschlüsse; verstellbare Einsteckschlaufen aus Rindsleder, genarbt; Riemenverschlüsse aus Rindsleder, genarbt Vorderwand voll aufklappbar Vorderwand 2/3 aufklappbar, 2 Halteringe für Tragriemen; o. Tragriemen allseitige Werkzeug-Schlaufenaufnahmen, seitliche, reißfeste Zwickel, verzinkte Bodenschale; 2 Halteringe für Tragriemen; o. Tragriemen Art. Nr. 2522-136, Bruttopreis Art. Nr. 2522-144, Bruttopreis / RG 55 / RG 55 wie Modell 2522-144, jedoch mit allseitigen Alu-Schutzkanten und Schnappverschlüssen Art. Nr. 2522-233, Bruttopreis / RG 55 Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). 2522-... ELEKTRIKER-, MECHANIKER- UND SERVICE-MONTEURTASCHEN, vielseitigst einsetzbar l aus bestem Material, mit verstärktem Traggriff l alle beanspruchten Teile verstärkt l robuste Bodenschale, mit Bodengleitern l voll aufklappbar, massive Doppel-Schnappverschlüsse l mit herausnehmbaren Werkzeug-Schlaufenwänden ca. 430 x 165 x 310 mm: aus Rindsleder, genarbt; aufklappbare Vorderwand mit beidseitigen Reißverschlüssen, schließbarer Kleinteiltasche und Werkzeugschlaufen, kippbare Werkzeugtafel mit Schlaufen und Dokumentenfach, großes Werkzeugfach, Rückwand mit Werkzeugschlaufen; mit extra starken Halteringen und Tragriemen ca. 430 x 195 x 300 mm aus Robust-Synthex, genarbt; aufklappbare Vorderwand mit schließbarer Kleinteiltasche und Werkzeugschlaufen, seitliche, reißfeste Zwickel, herausnehmbare Werkzeugtafel mit verstellbaren Schlaufen, großes Werkzeugfach; / RG 55 2570-... FEUCHT-REINIGUNGSTÜCHER l microfeine Reinigungstücher befeuchtet mit hochwirksamem mildem Spezialreiniger, reinigt besser als Seife und Wasser l gelöster Schmutz wird im Tuch gebunden, ideal z.B. für Öle, Fette, Kleber, Asphalt, Wachs, Ruß, Tinte, Graphit und ähnl. l in verschließbarem Spender = kein Austrocknen Hochaktive Reinigungsund Entfettungstücher 18 Stück, 26 x 32 cm; Art. 2570-246, Bruttopr. RG 71 l schlierenfreies Ergebnis l speziell für NIROSTA geeignet Ideal auch für unterwegs! 90 Stück, 26 x 32 cm; Art. 2570-238, Bruttopr. RG 71 I verzinkte Bodenschale, Dokumentenfach, sperrbare Schnappschlösser, 2 Regenklappen; mit extra starken Halteringen und Tragriemen verzinkte Bodenschale, 2 Schnappschlösser, 2 Regenklappen Art. Nr. 2522-128, Bruttopreis Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Art. Nr. 2522-110, Bruttopreis Pilotenkoffer, ca. 390 x 190 x 310 mm aus Rindsleder, genarbt; Vorder- und Rückwand 45O aufklappbar, mit Spreizbändern gesichert, mit durchgehenden WerkzeugSchlaufentaschen: 2 große Werkzeugfächer, ABS-Bodenschale, herausnehmbare Werkzeugtafel mit beidseitigen, verstellbaren Schlaufen, 2 versperrbare Schnappschlösser, Taschendeckel überlappend schließbar, extra massiver Leder-Klapp-Traggriff, metallverstärkt Art. Nr. 2522-268, Bruttopreis 72 Stück, 26 x 30,5 cm; Art. 2570-239, Bruttopr. RG 71 / RG 55 / RG 55 Umhängeriemen mit Schulterschutz, passend für alle Taschen Art. Nr. 2522-098, Bruttopreis / RG 55 Zusatz-Halteringe, p. Paar Art. Nr. 2522-101, Bruttopreis 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] / RG 55 SPIRAL I 11 2522-... UNIV. TEXTIL-WERKZEUGTASCHE 2522-... WERKZEUG-RUCKSACK aus Robust-Textil, aus Robust-Textil, ca. 340 x 250 x 110 mm: ca. 335 x 170 x 405 mm: 2 Werkzeugtafeln, herausnehmbar, beidseitig mit modernsten VARIO Steck leisten: Werkzeug irgendwo ein stecken = hält immer bombenfest 2 große Seitentaschen 2 Kleinteil-Boxen 1 Werkzeugtafel mit 5 KlettAufnahme-Laschen, 1 Werkzeugtafel kappbar, mit je 6 Steck fächer auf der Vorder- und Rückseite, 1 Werkzeugtafel mit 4 Steckfächern und Dokumentenfach, 1 Extra-Fach mit Zipferschluß mit 6 Steckfächern, 3 Steckfächer mit Klettverschluß auf der Außenseite des Rucksackes je1 Einschubnetz rechts und links, mit Schultertragegurte, Bauchgurt, Tragegriff u. weiche Rückenauflage mit Tragegriff und verstellbarem Umhängegurt Art. Nr. 2522-935, Bruttopreis / RG 55 2522-... SNAP-TOOL WERKZEUG-TASCHEN, aus Robust-Kunststoff, federleicht, strapazfähig und reißfest Professional, ca. 400 x 200 x 300 mm: Art. Nr. 2522-586, Bruttopreis / RG 55 2522-... FAHRBARER WERKZEUG-RUCKSACK aus Robust-Textil mit starkem Reißverschluß, verstellbarem Tragriemen und Handgriff ca. 340 x 150 x 440 mm: Snap Tool Rundum-Steckfächer innen und außen, geräumiger Innenteil, auch für Hand-Bohrmaschine usw.; mit Traggriff, Schultergurt und Bodengleitern Art. Nr. 2522-209, Bruttopreis Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 2 doppelseitige Werkzeugtafeln, gepolstertes Notebook-Fach, Dokumenten- und Zubehörfach starkes Breit Fahrwerk mit großen Rädern, mit Teleskop Transportgriff / RG 55 Art. Nr. 2522-934, Bruttopreis / RG 55 Profi-Pilot, ca. 400 x 120 x 300 mm: Snap Tool 2522-... NOTEBOOK-TASCHEN aus Robust-Kunststoff, federleicht Modell SLIM: ca. 380 x 310 x 120 mm mit gepolstertem Notebook-Fach und Dokumenten- und Zubehörfächern Vorderklappe mit Dokumentenfach und seitlicher Handy-Tasche, geräumiger Innenteil, 1 mal geteilt, Vorder-Innenteil mit Steckfächern und Tasche, Rückenteil aufklappbar = Doppel-Werkzeugtafel mit Steckfächern; mit Traggriff und Schultergurt Art. Nr. 2522-349, Bruttopreis / RG 55 Profi-Trolley, ca. 470 x 270 x 310 mm: innen und außen Rundum-Steckfächer, Handy-Tasche, geräumiger Innenteil, auch für Hand-Bohrmaschine usw.; verstärkter Boden mit DoppelrollenFahrwerk, Teleskop-Fahrgriff bis 980 mm ausziehbar Snap mit Traggriff und Schultergurt Art. Nr. 2522-951, Bruttopr. / RG 55 mit Traggriff und verstellbarem Umhängeriemen; Art. Nr. 2522-918, Bruttopr. / RG 55 ca. 410 x 330 x 140 mm: mit 2 gepolsterten Fächern für 2 Notebooks bzw. Notebook und z.B. Drucker, Außentaschen mit Dokumenten- und Zubehörfächern Tool mit Traggriff und verstellbarem Umhängeriemen; Art. Nr. 2522-926, Bruttopr. / RG 55 Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). I 12 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2522-... UNIVERSAL-TASCHEN aus Leder, verstärkte Ausführung 2522-... ALU-SCHALENKOFFER ca. 340 x 110 x 180 mm Alu 2, ca. 474 x 355 x 178 mm: aus Rindsleder, genarbt; ohne Halteringe 1 vorgeformte Bodenschale, 2 Werkzeug-Schlaufentafeln fix montiert, 1 aufklappbares, mehrteiliges Dokumentenfach, 2 geteilte Kleinteilboxen; l 2 tiefgezogene, extrem stabile Alu-Schalen Art. Nr. 2522-055, Bruttopreis / RG 55 ca. 400 x 135 x 280 mm mit zentralem Ziffernschloß aus Rindsleder, genarbt; Innen-riemen mit verstellbaren Schlaufen und 2 Halteringen für Tragriemen (ohne Tragriemen) Modernstes, elegantes Industrie-Design! Art. Nr. 2522-063, Bruttopreis / RG 55 Art. Nr. 2522-489, Bruttopreis / RG 55 8558-... SERVICE-UND MONTAGEKOFFER, einfache, preisgünstige Ausführung! extra hohe Ausführung, ca. 440 x 170 x 305 mm: aus Rindsleder, genarbt; Modell: DE-LUXE ca. 455 x 330 x 150 mm: Innenriemen mit verstellbaren Schlaufen und Halteringen für Tragriemen (ohne Tragriemen) Kunststoff-Schutzkanten mit Stapelecken, geprägte DeluxeAluplatten, Fachteilung, Werkzeugtafel, versperrbare Riegelschlösser, Traggriff Art. Nr. 8558-078, Bruttopreis / RG 55 Art. Nr. 2522-071, Bruttopreis / RG 55 ca. 380 x 130 x 265 mm aus Rindsleder, genarbt; mit 2 Vortaschen für Kleinteile, Innenriemen mit verstellbaren Schlaufen und 2 Halteringen für Tragriemen (ohne Tragriemen) Art. Nr. 2522-080, Bruttopreis / RG 55 Groß-Montagetasche, extra tief: 400 x 205 x 220 mm aus Rindsleder, genarbt; mit durchgehender Vordertasche, extra großem Innenraum, Innenriemen mit verstellbaren Werkzeug-Aufnahmeschlaufen, Riemenverschlüssen, 2 Halteringen für Tragriemen; (ohne Tragriemen) Art. Nr. 2522-608, Bruttopreis / RG 55 ca. 455 x 330 x 150 mm: Umhängeriemen mit Schulterschutz, passend für alle Taschen Art. Nr. 2522-098, Bruttopreis / RG 55 Modell: Printplatten-Design ca. 455 x 330 x 150 mm: Stabil-Alurahmen mit Print-Plattendesign, gerundeten Ecken, Fachteilung, Werkzeugtafel, versperrbare Riegelschlösser, Traggriff Zusatz-Halteringe, p. Paar Art. Nr. 2522-101, Bruttopreis Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I kantiger Stabil-Alurahmen mit geprägten Aluplatten, Fachteilung, Werkzeugtafel, versperrbare Riegelschlösser, Traggriff Art. Nr. 8558-027, Bruttopreis / RG 55 / RG 55 Art. Nr. 8558-060, Bruttopreis / RG 55 2522-... WERKZEUG-ROLLTASCHEN, leer aus speziell eingefaßtem Textil-Kunststoff ca. 390 x 320 mm, 8 Fächer: Art. Nr. 2522-152, Bruttopreis ca. 660 x 330 mm, 15 Fächer: Art. Nr. 2522-161, Bruttopreis / RG 55 / RG 55 Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 13 2522-... BOMBER DOPPELSCHALEN-WERKZEUGKOFFER sind die Allerbesten! l unzerstörbare Polyethylen-Doppelwände: extrem bruchfest, stoßfest, kratzfest, korrosionsfrei, witterungsbeständig l abgeschrägte Stoß-Schutzecken, robuster Komfortgriff, Robust Schnappschlösser, massive Sperrscharniere = kein Zufallen l Raster-Bodenschale mit Teilkämmen individuell einteilbar, abdeckbar BOMBER-CLASSIC, schwarz, ca. 422 x 327 x 185 mm: mit klassischen WerkzeugEinstecktaschen; fix montierte 1-seitige Werkzeugtafel mit fixen Fächern; ausklappbare 2-seitige Werkzeugtafel, geräumige RasterBodenschale, mit Fachteilern längs und quer beliebig teilbar; Dokumtenfach Art. Nr. 2522-730, Bruttopreis / RG 55 Bomber-Classic, rot , sonst wie oben, Art. Nr. 2522-373, Bruttopreis / RG 55 l jetzt mit neuer Ausstattung auf dem Dokumentenfachdeckel, ideal für Handy, Schreibgeräte usw. BOMBER-VARIO, schwarz, ca. 422 x 327 x 185 mm: wie Bomber-Classic, jedoch mit modernsten Vario-Steckleisten = Werkzeug irgendwo einstecken = hält bombenfest und spart Platz mit 3 Vario-Steckleisten: Art. Nr. 2522-721, Bruttopreis / RG 55 Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). 2522-... ABS-KOMPAKT-KOFFER für professionellen Langzeit-Einsatz ! 7458-... SNAP 1000 V SICHERHEITS-ZANGEN UND SCHRAUBENZIEHER-SATZ, 9-tlg. Koffer aus ABS ca. 453 x 332 x 195 mm: verrippte ABS-Stabilschalen mit verstärktem Rahmen; Zahlenschloß, Softgriff; Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 1 beidseitige Werkzeugtafel mit flexiblen Fächern und verschließbarer Handytasche, rückseitiges Einschub-Dokumentenfach ALLC R 1 einseitige Werkzeugtafel (= Deckel für Bodenschale) mit flexiblen Fächern FT Beste Qualität, bester Preis geräumige Bodenschale mit Unterteilungen Art. Nr. 2522-691, Bruttopreis / RG 55 Kombizange 180 mm, Seitenschneider 160 mm, Langbeck-HalbrundSpitzzange, 200 mm sowie Sicherheits-Schraubenzieher, EN 60 900: Schlitz: 2,5 x 75 / 4,0 x 100 / 5,5 x 125 mm + Phasenprüfer, Phillips: PH 1 x 80 / PH 2 x 100 mm; Art. Nr. 7458-231, Bruttopreis / RG 153 2522-... SLIM ABS-KOMPAKT-KOFFER Zangen siehe Kataloggruppe G Schraubwerkzeuge siehe Kataloggruppe H l bruchsicher, vakuumgeformt, extra stabil, mit abgerundeten Kanten, staubdichtem Antikorrodal-Alurahmen mit Querverrippung l geräumige Bodenschale l die wichtigsten Werkzeuge auf kompaktem Raum Für den professionellen Langzeit-Einsatz! ca. 453 x 332 x 173 mm: 1 zweiseitige Werkzeugtafel, 1 einseitige Werkzeugtafel, (= Deckel für Bodenschale) mit flexiblen Steckfächern, 1 Dokumentenfach, mit Zahlenschloß; Art. Nr. 2522-942, Bruttopreis / RG 55 I 14 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2522-... FAHRBARE WERKZEUGKOFFER, besser leicht fahren Fahrbare Montage-Boxen aus unzerbrechlichem Recycling-Kunststoff (PP), in abgerundeter Form und gratfrei, witterungsbeständig und spritzwasserfest; mit herausnehmbaren Einsätzen, Werkzeugaufnahmen am Deckelinneren, Rädern und Teleskopgriff l kein Zerbeulen und Verbiegen, sehr robust l auch Platz für größere Teile ca. 675 x 416 x 475 mm; Art. Nr. 8599-408, Bruttopreis ca. 775 x 493 x 475 mm; Art. Nr. 8599-416, Bruttopreis / RG 55 / RG 55 Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). VARIO-ATOMIK Mobilkoffer, ca. 465 x 352 x 255 mm: verrippte PP-Stabilschalen, Antikorrodal-Alurahmen; 1 Werkzeugtafel, zweiseitig, 1 Werkzeugtafel, einseitig, mit flexiblen Steckfächern; Dokumentenfach, Bodenfach mit Fachteilern sperrbare Schnappschlösser und Klappgriff; 2 PolyamidLaufrollen, 2 Bodensteller, voll versenkbarer Transportgriff, ausfahrbar bis 995 mm Höhe; Art. Nr. 2522-438, Bruttopreis / RG 55 VARIO-KOMPAKT-ABS-MOBIL ca. 453 x 332 x 197 mm: VARIO-BOMBER-MOBIL A, ca. 453 x 345 x 185 mm: verrippte ABS-Stabilschalen mit verstärktem Rahmen; nahezu unzerstörbare PETDoppelschalen; Dokumententasche, 3 Werkzeugtafeln mit flexiblen Werkzeugtaschen, Boden mit Fachteilern, 2 Kleinteilboxen 1 beidseitige Werkzeugtafel mit flexiblen Fächern und verschließbarer Handytasche, rückseitiges Einschub-Dokumentenfach 1 einseitige Werkzeugtafel (= Deckel für Bodenschale) mit Werkzeugtaschen und flexiblen Fächern geräumige Bodenschale mit Unterteilungen Schnappschlösser, zentrales Zahlenschloß, Soft-Klappgriff; 2 Laufrollen, massive Bodengleiter, Teleskop-Transportgriff, bis 1080 mm Höhe, voll versenkbar; Art. 2522-314, Bruttopreis / RG 55 sperrbare Schnappschlösser und Klappgriff; 2 kugelgelagerte LeichtlaufRäder, 100 mm Ø, 2 Bodensteller, voll versenkbarer Transportgriff, höhenfixierbar 560 - 1100 mm; Art. Nr. 2522-381, Bruttopreis / RG 55 BOXER-ROLL-MOBIL, ca. 430 x 320 x 190 mm: VARIO-JUMBO-ROLL-MOBIL, ca. 470 x 390 x 347 mm: aus stabilem PP; geräumige Bodenschale mit Unterteilungen und 2 Kleinteil-Boxen; 1 einseitige Werkzeugtafel mit flexiblen Steckfächern = Abdeckung für Bodenschale; 1 einseitige Werkzeugtafel mit flexiblen Steckfächern großes Dokumentenfach nahezu unzerstörbare PETDoppelschalen; riesige Bodenschale, 3-fach geteilt, mit 3 Kleinteil-Boxen; 1 einseitige Werkzeugtafel mit flexiblen Steckfächern, fix, (= Abdeckung für Bodenschale), 1 zweiseitige Werkzeugtafel mit flexiblen Steckfächern, Aufnahmeschlaufen und verschließbarer Kleinteiltasche, heraus nehmbar und varia bel einclippbar; 2 große Dokumentenfächer mit Vortasche mit Zentralsperre, Softgriff, kugelgelagertem Leichtlauf-Fahrwerk, 2 Bodenstellern und voll versenkbarem Transportgriff, höhenfixierbar Art. Nr. 2522-782, Bruttopreis / RG 55 sperrbare Schnappschlösser und 2 versenkbare Komfort-Traggriffe; kugelgelagertes Leichtlauf-Fahrwerk, 2 Bodensteller, voll versenkbarer Transportgriff, höhenfixierbar Art. Nr. 2522-365, Bruttopreis / RG 55 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 15 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 2522-... VARIO-FLEX DOPPEL-ALURAHMEN-WERKZEUGKOFFER auch für extreme Belastung! l noch leichter als bisher: umweltfreundliche ABS-Hartschale, formstabil, abriebfest, fett- und chemikalienbeständig l flexibles Bestückungssystem = Werkzeug irgendwo einstecken, hält immer bombenfest l extrem belastbar durch innenliegenden Doppel-Alurahmen l bester Zugriff durch neigungsverstellbare Werkzeugtafeln l Raster-Bodenschale individuell einteilbar, mit verriegelbarer Abdeckung l bestens gesichert durch Robust Zylinder-Kippschlösser, Bodengleiter für sicheren Stand l absolut neu: Massiv-Rasterscharniere = kein unbeabsichtigtes Schließen VARIO-FLEX 2, ca. 490 x 350 x 180 mm: wie Vario-Flex 1, jedoch mit 2 Werkzeugtafeln fix montiert, 1 Werkzeugtafel herausnehmbar doppel- und einseitig flexibel bestückbar für noch mehr Inhalt; rutschfest; Art. Nr. 2522-713, Bruttopr. / RG 55 Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). 2522-... VARIO-3 ABS-KOFFER für professionellen Langzeit-Einsatz! 8580-... ELEKTRONIK/FEINMECHANIKER-SATZ U496 F2, 130-tlg., in Koffer VARIO-3 l 2 vakuumgeformte Stoßschutz-Doppelschalen aus bruchsiche rem ABS, extrem haltbar durch Luftpolster-Doppelwandsystem l abgerundeter, staubdichter Antikorrodal-Alurahmen mit Querverrippung l Bodenschale mit 4-seitiger Rasterwand, quer + längs teilbar l verstärkter Dauer-Tragklappgriff Vario 3, ca. 490 x 395 x 200 mm: Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I mit 3-teiliger, aufstellbarer Tabernakel-Werkzeug-Lochtafel fix montiert, variabel bestückbar; doppelte Dokumententasche und Aufnahmen für Rechner, Schreibutensilien usw. Art. Nr. 2522-471, Bruttopr. / RG 55 querverrippt und in einem Stück vakuumgezogen, mit Luftpolster und abgerundeten Stoßecken Satz, 130-tlg., in Koffer; Art. Nr. 8580-022, Bruttopreis / RG 100 Satz, 130-teilig, bestehend aus: Werkzeug-Lochtafel mit variablem Schlaufensystem = beliebig einteilbar durch Clips Raster-KofferBodenschale vielfach teilbar 2570-... FEUCHT-REINIGUNGSTÜCHER l microfeine Reinigungstücher befeuchtet mit hochwirksamem mildem Spezialreiniger, reinigt besser als Seife und Wasser l gelöster Schmutz wird im Tuch gebunden, ideal z.B. für Öle, Fette, Kleber, Asphalt, Wachs, Ruß, Tinte, Graphit und ähnl. l in verschließbarem Spender = kein Austrocknen hoch aktive Reinigungsund Entfettungstücher 18 Stück, 26 x 32 cm; Art. 2570-246, Bruttopr. RG 71 Ideal auch für unterwegs! l schlieren freies Ergebnis l speziell für NIROSTA geeignet 90 Stück, 26 x 32 cm; Art. 2570-238, Bruttopr. RG 71 72 Stück, 26 x 30,5 cm; Art. 2570-239, Bruttopr. RG 71 I 16 1 Stk. Elektronik-Flachzange, 160 mm Länge 1 Stk. Elektronik-Halbrund-Spitzzange, 130 mm Länge 1 Stk. Elektronik-Halbrund-Spitzzange, 125 mm Länge, 60O abgew. 1 Stk. Elektronik-Seitenschneider, 110 mm Länge 1 Stk. Elektronik-Spitz-Seitenschneider, 110 mm Länge 1 Stk. Elektronik-Vornschneider mit abgewinkelter Schneide 1 Stk. Pinzette mit starken Spitzen 1 Stk. Pinzette mit Führungsstift und geraden Spitzen 1 Stk. Pinzette mit Führungsstift und gebogenen Spitzen 2 Stk. Abgleich-Schraubenzieher für Schlitzschrauben 1 Stk. Klemmschere 1 Stk. Federspanner 1 Stk. Punktöler, Inhalt 5 ccm 1 Stk. Inspektionsspiegel 1 Stk. Elektronik-Löter, 20-40 W 1 Stk. Lötzinnabsauger 1 Stk. Langbeck-Halbrund-Spitzzange, isoliert, 160 mm Länge 1 Stk. Abisolierzange, isoliert, 160 mm Länge 1 Stk. Kombinationszange, isoliert, 180 mm Länge 1 Stk. Elektrikerschere, 145 mm Länge 1 Stk. Elektrikermesser 1 Stk. Abbrechklingen-Messer 12 Stk. Liliput-Elektriker-Gabelschlüssel, SW 3,2 bis 14 mm 9 Stk. 6-kant-Stiftschlüssel, 1,5 - 10 mm, auf Halter 8 Stk. Torx-Stiftschlüssel, T 9 - 40, auf Taschen-Clip 1 Stk. Rollgabelschlüssel, 150 mm Länge 1 Stk. Pasenprüfer 1 Stk. Faust-Schlitz-Schraubenzieher, 4 x 30 mm 2 Stk. Faust-Kreuzschlitz-Schraubenzieher; PH 1, 2 4 Stk. Schlitz-Schraubenzieher, 3,5 / 4 / 5,5 / 6,5 mm 1 Stk. Kreuzschlitz-Schraubenzieher; PH 2 3 Stk. Kreuzschlitz-Schraubenzieher; PZ 0, 1, 2 8 Stk. Feinmechaniker-Schraubenzieher: für Schlitzschrauben 2 - 4 mm, für Kreuzschlitzschrauben PH 00, PH 0, PH 1 1 Stk. Schonhammer 1 Stk. Schlosserhammer, 200 g 38 tlg. Stecknuß-Kassette, 1/4", 4 - 14 mm + Bits + Zubehör 1 Stk. LED-Taschenlampe 1 Stk. Anreißnadel, gerade/gebogen 1 Stk. flexibles Stahlineal, 150 mm 1 Stk. Staubpinsel 12 Stk. Nadelfeilen, 160 mm Länge 1 Stk. Roll-Maßband, 3 m U 015/5 U 017/3 U 017/2 U 022/1 U 022/3 U 033/2 U 040/00 U 042 U 042P U 048 U 052N U 053N U 054 U 056/1 U 063 U 065/C U 133A U 147N U 150A U 207C U 216N U 220B1 U 250N/SE12 U 280/S 9 U 280STX/S8 U 294A U 322C2 U 324N U 324NPH U 324D U 324PH U 324PZ U 329N/S 8 U 376 U 382 U 609 1/4"EB U 889TA U 974 U 978A/150 U 994 A U 991/SE12 U 981G Werkzeug-Sätze siehe Kataloggruppe H bzw. Inhaltsverzeichnis! S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2522-... ABS-KOMPAKTKOFFER 2522-... KOFFER für Feinmechanik, EDV usw. ca. 430 x 340 x 156 mm: ca. 460 x 200 x 360 mm: aus ABS, gerauht und stark verrippt = bruchsicher, extra stabiler Antikorrodal-Rahmen; 3-fach höhenverstellbare Bodenschale, 1 Werkzeugtafel (höhenverstell-, klapp- und fixierbar) = Verschluß für Bodenschale; 1 Werkzeugtafel, klappbar, mit Aufnahmetaschen, Werkzeugtafeln fix montiert; 1 Dokumentenfach; durchgehendes MassivScharnier, Bodengleiter, Komfort-Traggriff, 2 Schnappschlösser und Zentralsperre Art. Nr. 2522-781, Bruttopr. / RG 55 schlagfestes, unzerbrechliches ABS-Gehäuse mit staubdichtem Dur-Aluminiumrahmen; 2 Werkzeugtafeln herausnehmbar, 1 Werkzeugtafel fix montiert; 2-teilige Werkzeugtafel, Dokumentenfach. Innenschale, 90 mm tief, mit verstellbarer Unterteilung sowie 2 Zylinderschlösser 2522-... COMPOSIT KOMPAKTKOFFER 2522-... PP-FEINMECHANIK-KOFFER Koffer aus Composit ca. 446 x 340 x 190 mm: ca. 465 x 352 x 215 mm: Art. Nr. 2522-446; Bruttopr. / RG 55 Composit-Stabilschalen mit Alu-Design, Gummi-Seitenschutz; großes Dokumentenfach; 2 versperrbare Spannschlösser, Softgriff Polypropylen = stabiler als ABS stabiler Polypropylen-Koffer mit Alu-Rahmen; 2 Schnappschlösser, Softgriff, Bodensteller 1 doppelseitige Werkzeugtafel mit fixen Fächern 1 einseitige Werkzeugtafel (= Deckel für Bodenschale) mit Werkzeugtaschen und fixen Fächern 1 beidseitige Werkzeugtafel mit flexiblen Fächern 1 einseitige Werkzeugtafel (= Deckel für Bodenschale) mit flexiblen Fächern geräumige Bodenschale mit Unterteilungen und 2 Kleinteilmagazinen geräumige Bodenschale mit Unterteilungen Art. Nr. 2522-799, Bruttopr. / RG 55 Art. Nr. 2522-888, Bruttopr. / RG 55 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Alle Maße L x B x H/mm. Alle ohne Inhalt (Werkzeuge zeigen Bestückungsvarianten). 2522-... IP 67 EXTREME HARTSCHALENKOFFER für extremen Schutz vor Umwelteinflüssen schwarz, aus Polypropylen, säuren-, laugen- und korrosionsbeständig; extremer Schutz für alles Wertvolle und Hochsensible wie Meßinstrumente, medizin. Geräte, Dokumente usw.; extrem bruchfest und temperaturbeständig –23O bis +99OC, für Luft- und Seetransporte; Neoprendichtung, wasserdicht bis 10 m, luft-, dampf- und staubdicht; mit Druckausgleichventil für leichtes Öffnen außen 410 x 340 x 205 mm, (innen 380 x 270 x 180 mm) 1 Traggriff Art. Nr. 2522-837, Bruttopr. / RG 55 außen 474 x 415 x 214 mm, (innen 445 x 345 x 190 mm) 1 Traggriff Art. Nr. 2522-896, Bruttopr. / RG 55 außen 520 x 435 x 230 mm, (innen 480 x 370 x 205 mm) 1 Traggriff Art. Nr. 2522-845, Bruttopr. / RG 55 außen 650 x 510 x 245 mm, (innen 580 x 440 x 220 mm) 3 Traggriffe Art. Nr. 2522-853, Bruttopr. / RG 55 außen 670 x 510 x 372 mm, (innen 580 x 440 x 330 mm) mit Laufrollen, 2 Traggriffen + Teleskopgriff; Art. Nr. 2522-861, Bruttopr. / RG 55 extrem stabilverrippt und stapelbar, mit Vorhangschloß versperrbar; metallverstärkte Robustscharniere, einklappbare Griffe außen 860 x 560 x 355 mm, (innen 765 x 485 x 305 mm) mit Laufrollen, 2 Traggriffen + Transportgriff; Art. Nr. 2522-870, Bruttopr. / RG 55 innen mit Schaumstoff-Block (1 cm Würfel vorperforiert) für einfachsten Transportschutz nach Maß, mit 12 Montagewinkeln für individuellen Geräteeinbau außen 860 x 560 x 460 mm, (innen 765 x 485 x 415 mm) mit Laufrollen, 2 Traggriffen + Transportgriff; Art. Nr. 2522-284, Bruttopr. / RG 55 Schulter-Tragriemen mit Anschraubteilen Art. Nr. 2522-900, Bruttopr. / RG 55 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 17 2522-... DOPPEL-GÜRTELTASCHEN, die wichtigsten Werkzeuge immer zur Hand! WORK-LINE aus Cord-Tex = federleicht, strapazfähig und wetterfest; ca. 500 x 250 mm, 8 Universal-Aufnahmen für Werkzeuge und Kleinteile sowie Maßbandbügel und Hammerlasche; körperseitig gefüttert, verstellbarer Gürtel mit Schnappschloß Art. Nr. 2522-390, Bruttopreis RG 55 aus Robustleder, extraweich; 2 Taschen auf breitem Gürtel mit Schnellverschluß; Art. Nr. 2522-462, Bruttopreis RG 55 8599-... KLEINTEIL- UND MONTAGE-SORTIMENT-BOXEN Art. Nr. 8599-351 Ausführung: aus umweltfreundlichem und unzerbrechlichem Recycling-Kunststoff, mit drei bruchsicheren Scharnieren und zwei Schnappverschlüssen; transparenter Deckel schließt so, daß beim Transport die gelagerten Kleinteile nicht durcheinander fallen können; beliebige Querteilung (gelb) durch mitgelieferte Trennwände RG Art. Nr. 8599-092: bis zu 9 Fächer variabel einteilbar, durch Sicherungs-Bügel stapelbar und bis zu 3 Boxen tragbar Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung Farbe 8599-351 312 x 238 x 51 mit 21 Trennwänden blau 8599-360 378 x 290 x 61 mit 21 Trennwänden blau 375 x 290 x 70 mit 5 fixen Fächern, + bis zu 9 Fächer variabel einteilbar (mit 8 Trennwänden) 38 8599-092 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Alle ohne Inhalt (Werkzeuge usw. zeigen Bestückungsvarianten). 2561-... KLEINTEIL-WERKZEUGKOFFER aus Kunststoff RG Art. Nr. 2561-019 Bruttopreis 41 Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 2561-019 383 x 188 x 168 mit geräumigem Bodenfach 2561-035 485 x 260 x 225 mit geräumigem Bodenfach sowie 1 Trageinsatz Art. Nr. 2561-035 8599-... SYSTEMKOFFER T-LOC, Typ III TOP stapelbar und fixierbar; RG 38 I 18 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8599-002 396 x 296 x 210 mit T-LOC Verschluss und Tragegriff S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8599-... KLEINTEIL-KOFFER aus Kunststoff, leer RG Bruttopreis 38 !!!Preisgünstig!!! Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8599-271 285 x 170 x 130 mit geräumigem Bodenfach sowie 1 Trageinsatz mit 4 fixen Fächern Alle ohne Inhalt (Werkzeuge usw. zeigen Bestückungsvarianten) 8599-... WERKZEUG-KOFFER aus Kunststoff, leer RG Bruttopreis 38 Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8599-238 440 x 220 x 240 geräumiges Bodenfach 1 Trageinsatz mit 8 fixen Fächern und Kleinteilbox mit 16 fixen Fächern 8599-082 400 x 209 x 183 8599-081 508 x 149 x 249 8599-080 635 x 292 x 316 geräumiges Bodenfach, 2 fixe Kleinteil-Boxen im Deckel und herausnehmbarer Trageinsatz Art. Nr. 8599-238 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. 8599-082 Art. Nr. 8599-081 Art. Nr. 8599-080 Alle ohne Inhalt (Werkzeuge usw. zeigen Bestückungsvarianten) 8599-... WERKZEUG-KOFFER aus Kunststoff, leer RG 38 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8599-001 574 x 271 x 278 mit geräumigem Bodenfach sowie herausnehmbarer Trageinsatz mit Fächern; stabiler Alu-Griff 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 19 2560-... KLEINTEIL- UND MONTAGE-SORTIMENT-BOXEN l mit fixen Fächern Art. Nr. 2560-259 Art. Nr. 2560-241 aus umweltfreundlichem und unzerbrechlichem RecyclingKunststoff; 3 bruchsichere Scharniere und 2 Schiebeverschlüsse; der Deckel schließt so, daß beim Transport die gelagerten Kleinteile nicht durcheinander fallen können; »Type A« Fächer und Kassettenboden in 1 Stück gespritzt RG Bruttopreis 41 Art. Nr. 2560-216 Art. Nr. 2560-208 Art. Nr. 2560-224 Art. Nr. 2560-232 l Einzel-Kästchen herausnehmbar Abm./mm LxBxH Ausführung 2560-208 2560-216 175 x 145 x 32 7 fixe Fächer 12 fixe Fächer 2560-224 2560-232 240 x 195 x 42 9 fixe Fächer 18 fixe Fächer 2560-241 2560-259 340 x 265 x 57 15 fixe Fächer 32 fixe Fächer Farbe grau »Type B« mit Raster-Kassettenboden, Fachboxen variabel und herausnehmbar RG Art. Nr. 2560-313 Art. Nr. Bruttopreis Art. Nr. Abm./mm LxBxH Ausführung 2560-305 340 x 265 x 57 17 herausnehmbare und variable Boxen 2560-313 340 x 265 x 57 15 herausnehmbare und variable Boxen 41 Art. Nr. 2560-305 Farbe grau l Kunststoff, leicht und strapazfähig 2560-... KLEINTEIL- UND MONTAGE SORTIMENT-BOXEN aus Kunststoff RG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bruttopreis 41 Art. Nr. Ausführung 2560-330 leer, für 4 Sortiment-Boxen 340 x 265 x 57 mm 2560-348 mit 4 Boxen 340 x 265 x 57 8568-.../8551-.../2565-... KLEINTEIL- UND MONTAGE-SORTIMENT-KOFFER l aus Stahlblech l mit fixen Fächern Art. Nr. 8568-014 RG Bruttopreis Art. Nr. Abm./mm LxBxH 8568-022 Art. Nr. 8568-022 Art. Nr. 8568-031 Farbe Kunststoffeinlage mit 11 fixen Fächern 8568-014 55 Ausführung 340 x 240 x 50 Kunststoffeinlage mit 12 fixen Fächern 8568-031 Kunststoffeinlage mit 14 fixen Fächern 8568-049 Kunststoffeinlage mit 20 fixen Fächern blau Art. Nr. 8568-049 I 20 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] UNIVERSAL-KLEINTEILE-LAGERSYSTEM Ausführung:Serviceboxen und Einsatzkästchen aus unzerbrechbarem Kunststoff, Stapelboxen aus Stahlblech Verwendung:als mobile Servicebox und als Serviceschrank im Montagefahrzeug Bes. Vorteile:l unzerbrechlich, weitestgehend öl-, säuren- und laugenbeständig l Einsatzkästchen herausnehmbar, Inhalt ist durch Deckel gesichert l Komplett-Boxen oder Leer-Boxen für die individuelle Bestückung l Einzel-Kästchen herausnehmbar 8616-... SERVICE-BOXEN, leer oder komplett RG Bruttopreis Art. Nr. 8616-019 Type Ausführung 415 x 320 x 57 mit 25 Fächern leer 55-01 8616-035 55-25/2 55 Abmessungen/mm LxBxH 8616-108 80-01 8616-124 80-20 415 x 320 x 80 mit 20 Fächern 8616-175 150-8 415 x 320 x 150 mit 8 Steck-Trennwänden leer 8527-... EINSATZKÄSTCHEN zum Einrichten von Service-Boxen l aus transparentem, unzerbrechlichem Kunststoff RG 55 Bruttopreis Ausführung leer, auch für die individuelle Bestückung mit Einsatzkästchen Art. Nr. Type Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8527-300 8527-318 8527-326 8527-334 8527-342 8527-351 8527-369 8527-377 8527-385 8527-393 A 9-1 A 9-2 A 9-3 A 9-4 A 8-1 A 8-2 A 8-3 A 7-1 A 7-2 A 6-1 55 x 40 x 45 110 x 40 x 45 165 x 40 x 45 220 x 40 x 45 80 x 55 x 45 160 x 55 x 45 240 x 55 x 45 110 x 80 x 45 220 x 80 x 45 160 x 110 x 45 für Serviceboxen der Typen 55-24 und 55-25/2 8527-458 8527-466 8527-474 8527-482 8527-491 8527-504 BA 8-1 BA 8-2 BA 8-3 BA 7-1 BA 7-2 BA 6-1 80 x 55 x 67 160 x 55 x 67 240 x 55 x 67 110 x 80 x 67 220 x 80 x 67 160 x 110 x 67 für Serviceboxen der Typen 80-14 und 80-20 Art. Nr. 8616-019, 8616-108 Art. Nr. 8616-035 Einsatzkästchen: Platzbedarf und Kombinierbarkeit Art. Nr. 8616-124 Art. Nr. 8616-175 Art. Nr. 8527-300 Art. Nr. 8527-318 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Art. Nr. 8527-326 Art. Nr. 8527-334 Art. Nr. 8527-342 Art. Nr. 8527-458 Art. Nr. 8527-351 Art. Nr. 8527-466 Art. Nr. 8527-369 Art. Nr. 8527-474 Art. Nr. 8527-377 Art. Nr. 8527-482 Art. Nr. 8527-385 Art. Nr. 8527-491 Art. Nr. 8527-393 Art. Nr. 8527-504 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 21 I 2514-... »150« KLEINTEIL-MAGAZINE (150 mm Tiefe) komplett mit Schubladen RG Bruttopreis Abmessungen/mm LxBxH Art. Nr. Modell 2514-028 936 -01 36 Stk. 2514-109 24 Stk. 2514-109 3 Stk. 2514-117 1 Stk. 2514-133 420 x 307 x 150 2514-303 928 -123 42 Ausführung 2514-061 1260-00 60 Stk. 2514-141 2514-036 1248-01 48 Stk. 2514-109 2514-044 1224-02 2514-079 1208-03 24 Stk. 2514-117 555 x 307 x 150 8 Stk. 2514-133 36 Stk. 2514-109 3 Stk. 2514-117 1 Stk. 2514-133 2514-087 1240-123 Art. Nr. 2514-028 Art. Nr. 2514-303 Art. Nr. 2514-061 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Art. Nr. 2514-079 Art. Nr. 2514-087 I Schublade, Art. Nr. 2514-141 Schublade, Art. Nr. 2514-109 Schublade, Art. Nr. 2514-109 2514-... SCHUBLADEN, einzeln aus transparentem Kunststoff, ohne Trennwände RG Bruttopreis 42 Quer-Trennwand, Art. Nr. 2514-192 Schublade, Art. Nr. 2514-117 Längs-Trennwand, Art. Nr. 2514-311 Quer-Trennwand, Art. Nr. 2514-150 Type Abmessungen/mm HxBxT 2514-141 150-00 35 x 52 x 135 2514-109 150-01 35 x 64 x 135 2514-117 150-02 57 x 87 x 135 2514-133 150-03 57 x 275 x 135 aus transparentem Kunststoff 42 I 22 Art. Nr. 2514-... TRENNWÄNDE, per Packungseinheit Schublade, Art. Nr. 2514-133 RG Quer-Trennwand, Art. Nr. 2514-176 Art. Nr. 2514-044 Art. Nr. 2514-036 Längs-Trennwand, Art. Nr. 2514-184 Bruttopreis Art. Nr. Trennwand Abm./mm HxB PackungsEinheit 2514-192 Quer-Trennwand 35 x 52 60 2514-150 Quer-Trennwand 35 x 64 48 2514-311 Längs-Trennwand 35 x 135 24 2514-176 Quer-Trennwand 57 x 87 24 2514-184 Längs-Trennwand 57 x 135 16 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8526-... »150« DREHTURM, leer zur Bestückung mit 12 Kleinteil-Magazinen mit den Abmessungen 555 x 307 x 150 mm (Art. Nr. 2514-036, -044, -061, -079, -087); Bes. Vorteile: l wirtschaftliches Lagern l höhenverstellbare Füße für Niveau-Ausgleich l unabhängig von Wandflächen l leichtgängiger Drehkranz auf wartungsfreien Kugellagern l einfacher Aufbau l die »letzte Ecke« wird lagerfähig RG Bruttopreis 42 Art. Nr. Abmessungen/mm Höhe x Ø 8526-010 1760 x 680 8527-... »250« KLEINTEIL-MAGAZINE (250 mm Tiefe) komplett mit Schubladen Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. 8527-016 mit 24 Schubladen 50 x 80 x 240 mm RG 42 Bruttopreis Art. Nr. Modell 8527-016 24 -01 8527-024 8 - 02 8527-032 6 - 03 Abmessungen/mm LxBxH Art. Nr. 8527-024 mit 8 Schubladen 85 x 160 x 240 mm Art. Nr. 8527-032 mit 6 Schubladen 50 x 320 x 240 mm mit Schubladen Anzahl 24 Stk. 440 x 360 x 250 8 Stk. 6 Stk. 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 23 8598-... KLEINTEILLAGER-SYSTEME mit Einsatz-Kästchen Ausführung: aus Stahlblech, blaue Pulverbeschichtung, Deckel mit Schaumstoff ausgelegt = kein Herausfallen von Kleinteilen; stabiles, durchgehendes Scharnierband, verstärkte Vorderkante; 2 Klappverschlüsse und Sicherheitssperre gegen unbeabsichtigtes Öffnen; Einzelkästchen aus Kunststoff mit Griffleiste (zum Herausnehmen und Beschriften) Sortiment-Service-Koffer aus Stahlblech, Type 77/1 l aus Stahlblech, besonders robust l Einzel-Kästchen herausnehmbar l System »Dinzl« RG Bruttopreis 55 Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Type 8598-011 77 / 1 8598-029 77 / 1L 340 x 240 x 50 Ausführung mit 15 Kästchen leer Koffer-Stapelschrank, Type 577/5 (ohne Koffer) Ausführung: mit Teleskopauszug und Zentralsperre; Verwendung: für 5 Sortiments-Service-Koffer Type 77/1; auch ideal für Wandmontage und als Schrank in Montagefahrzeugen Art. Nr. 8598-011 RG Bruttopreis 55 Art. Nr. Type Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8598-037 577 / 5 416 x 265 x 434 ohne Koffer Einzel-Kästchen, Type D 48/... RG Einzel-Kästchen, Platzbedarf und Kombinierbarkeit 55 Type Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8598-100 D 48 / 4 57 x 41 x 48 rot 8598-118 D 48 / 3 83 x 57 x 48 blau 8598-126 D 48 / 2 117 x 83 x 48 grün 8598-134 D 48 / 1 167 x 117 x 48 gelb Ausführung: wie Type 77; RG Bruttopreis 55 I Art. Nr. Sortiment-Service-Koffer aus Stahlblech, Type 88/2 l aus Stahlblech, besonders robust l Einzel-Kästchen herausnehmbar l System DINZL Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Bruttopreis Abmessungen/mm LxBxH Art. Nr. Type 8598-207 88 / 2 8598-215 88 / 2L 472 x 340 x 66 Ausführung mit 18 Kästchen leer Koffer-Stapelschrank, Type 388/3 (ohne Koffer) Art. Nr. 8598-207 Ausführung: mit Teleskopauszug und Zentralsperre; Verwendung: für 3 Sortiments-Service-Koffer Type 88/2; auch ideal für Wandmontage und als Schrank in Montagefahrzeugen RG Einzel-Kästchen, Platzbedarf und Kombinierbarkeit Bruttopreis 55 Art. Nr. Type Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8598-223 388 / 3 555 x 350 x 290 ohne Koffer Abmessungen/mm LxBxH Ausführung Einzel-Kästchen, Type D 62/... RG Bruttopreis 55 Art. Nr. Type 8598-304 D 62 / 3 83 x 57 x 62 blau 8598-312 D 62 / 2 117 x 83 x 62 grün 8598-321 D 62 / 1 167 x 117 x 62 gelb Art. Nr. 2525-... 2525-.../4911-... ANTIRUTSCHMATTEN schützen Ihre wertvollen Werkzeuge und Geräte RG 86 100 Art. Nr. 4911-113 I 24 Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung Abmessungen Eigenschaft 4911-113 Matte, dick 500 x 500 x 8 mm steif 2525-011 Matte, dünn 600 x 1200 x 3 mm flexibel 2525-020 2525-038 2525-046 2525-119 Rolle, dünn 10 m x 300 x 3 mm 10 m x 500 x 3 mm 10 m x 600 x 3 mm 10 m x 1000 x 3 mm flexibel S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8599-... SUPER WERKZEUG- UND KLEINTEILE-KOFFER aus Recycling-Kunststoff Ausführung: aus unzerbrechlichem Recycling-Kunststoff, in abgerundeter Form und gratfrei; Werkzeugträger und Schubladen können mit Vario-Einteilungssätzen bestückt werden; Verwendung: als Werkzeug-, Sortiments- und Kleinteilkoffer Bes.Vorteile: l rostfrei – da aus Polypropylen l witterungsbeständig und spritzwasserfest l kein Zerbeulen und Verbiegen l Deckel und Griffe auswechselbar l stapelbar RG Bruttopreis 38 Art. Nr. Type Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8599-017 15 425 x 215 x 170 mit 14 Trennwänden 8599-025 20 475 x 240 x 190 ohne Einsätze * 8599-033 27 475 x 240 x 250 ohne Einsätze * 8599-041 37 540 x 300 x 230 ohne Einsätze * 8599-050 47 540 x 300 x 295 ohne Einsätze * 8599-068 50 620 x 315 x 260 ohne Einsätze * 8599-076 62 620 x 315 x 320 ohne Einsätze * Art. Nr. 8599-076 * Bitte Vario-Einteilungssätze dazubestellen ! Art. Nr. 8599-041 Art. Nr. 8599-068 Art. Nr. 8599-050 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. 8599-025 Art. Nr. 8599-017 Art. Nr. 8599-033 8599-... SUPER MONTAGE-BOXEN, fahrbar Ausführung: aus unzerbrechlichem Recycling-Kunststoff, in abgerundeter Form und gratfrei; mit herausnehmbaren Einsätzen, Werkzeugaufnahmen am Deckelinneren, Rädern und Teleskopgriff Bes.Vorteile: RG 38 Bruttopreis l rostfrei – da aus Polypropylen l witterungsbeständig und spritzwasserfest l kein Zerbeulen und Verbiegen, sehr robust l bietet auch Platz für größere Teile Art. Nr. Type Abmessungen/mm LxBxH Gewicht in kg 8599-408 75 675 x 416 x 475 7,1 8599-416 100 775 x 493 x 475 8,1 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 25 robuste Ausführung: Art. Nr. 8282-... leichte Ausführung: Art. Nr. 2532-... 8282-... USAG WERKZEUGKOFFER U 646 V aus robustem Stahlblech, einbrennlackiert, stabile leichtgängige Nietscharniere, Rohrtragebügel, verwindungsfreie Oberteile; mit Vorhangschloß versperrbar; leer RG Bruttopreis 38 Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 8282-013 460 x 210 x 165 3-teilig 8282-021 460 x 210 x 220 5-teilig 8282-030 540 x 210 x 220 5-teilig 2532-... STANDARD WERKZEUGKOFFER aus 0,8 mm Stahlblech, pulverbeschichtet; leer RG Art. Nr. 2520-... Bruttopreis 38 Art. Nr. LxBxH in mm Farbe Ausführung 2532-042 300 x 200 x 160 orange 3-teilig 2532-018 430 x 200 x 150 blau 3-teilig 2532-026 430 x 200 x 200 blau 5-teilig 2532-034 550 x 240 x 215 rot 5-teilig 2532-051 530 x 200 x 200 blau 5-teilig 2532-069 600 x 200 x 200 blau 5-teilig 2533-... INSTALLATEUR WERKZEUGKOFFER aus Stahlblech, mit breitem Umhängeriemen aus Leder; leer RG Bruttopreis 38 Art. Nr. 2533-031 für 2" Rohrzange Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Ausführung 2533-014 550 x 200 x 220 blau, lackiert 2533-031 620 x 200 x 230 blau, lackiert 2533-022 540 x 200 x 240 ganz verzinkt 8596-... ALU-TRANSPORT-MONTAGEKOFFER aus Aluminium, mit rundum gehenden Versteifungsrippen, stabiler Dichtrahmen, 2 kräftige Federklappgriffe, Deckel mit Aufklappsicherung und rutschsicheren Aluguß-Stoßschutzkanten und Stapelkanten, 2 stabile Spannschlösser; leer Verwendung: zum Aufbewahren, Stapeln, Transportieren von diversen Werkzeugen, Kleinteilen, Arbeitsunterlagen, usw.; Bes. Vorteile:l leicht l stabil l rostfrei l übereinander stapelbar l staub- und spritzwasser geschützt RG Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH Inhalt in Liter Gewicht in kg 8596-018 580 x 380 x 240 42 4,5 8596-042 580 x 380 x 400 73 5,4 8596-026 780 x 380 x 330 81 6,2 8596-051 780 x 580 x 400 157 8,1 8596-093 780 x 580 x 600 240 9,1 8596-034 880 x 480 x 370 134 7,1 8596-107 1180 x 780 x 500 415 15,0 mit Stapelecken 38 ohne Stapelecken 8596-115 480 x 330 x 305 42 3,2 8596-077 570 x 370 x 265 47 3,6 2548-... STAHLBLECH-MONTAGEKOFFER aus Stahlblech, mit spritzwassergeschütztem Rahmen; mit spezieller Innenauskleidung und verschieb- und herausnehmbarem Werkzeugfach für Kleinteile, 2 kräftige Federklappgriffe, absperrbar; leer RG 38 I 26 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH 2548-011 700 x 380 x 310 2548-020 830 x 430 x 350 2548-038 910 x 530 x 430 2548-046 1000 x 380 x 310 Ausführung blau einbrennlackiert S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2567-... USAG-MINI SCHUBLADENKOFFER aus stabilem Stahlblech, rot einbrennlackiert; Laden auf Teleskopschienen leicht ausziehbar RG Bruttopreis 38 Art. Nr. Modell Abm./mm LxBxH Ausführung B x T x H/mm Gewicht in kg 2567-016 U 530 Mini 515 x 220 x 240 3-teilig 1 Lade 435 x 190 x 47 1 Lade 435 x 190 x 72 1 Trageinsatz 9 8298-998 Ersatz-Schloß für Schubladenkoffer mit Klammerverschluß und Arbe 2567-.../2568-... USAG-SUPER SCHUBLADENKOFFER aus stabilem Stahlblech, rot einbrennlackiert; Laden auf Teleskopschienen leicht ausziehbar; große breite Traggriffe; Zentralsperre mit Schlüssel RG Bruttopreis Ausführung B x T x H/mm Gewicht in kg 5-teilig 3 Laden 570 x 270 x 47 1 Lade 570 x 270 x 72 1 Trageinsatz 20 7-teilig 2 Laden 200 x 270 x 47 1 Lade 110 x 270 x 47 650 x 305 x 350 2 Laden 570 x 270 x 47 1 Lade 570 x 270 x 72 1 Trageinsatz 21 11-teilig 6 Laden 200 x 270 x 47 U 527 1 Lade 110 x 270 x 156 2567-032 650 x 305 x 460 Mammut 2 Laden 570 x 270 x 47 1 Lade 570 x 270 x 72 1 Trageinsatz 25 Art. Nr. 2568-012 Modell Abm./mm LxBxH U 525 650 x 305 x 350 Standard 2567-024 U 526 Medium 38 8298-998 Art. Nr. 2567-032 Ersatz-Schloß für Schubladenkoffer Hinweis: die Schubladenkoffer U 525, U 526 und U 527 können auch als Aufsatzschränke auf dem Koffer U 523 verwendet werden; zusammen mit RollenGarnitur U 523a können diese Koffer zu einem Werkzeugwagen umgebaut werden. Art. Nr. 2568-012 Art. Nr. 2567-024 2520-... VORHÄNGESCHLÖSSER (Zylinderschlösser) / BAUZYLINDER Voll-Messing-Ausführung; mit Stiftzylinder und gehärtetem Bügel RG 43 Bruttopreis Art. Nr. Breite in mm Zylinderschlösser mit 3 Schlüsseln 2520-061 2520-079 2520-087 25 30 35 wie oben, jed. schwere Ausführung 2520-214 50 Ausführung Zahlenschlösser mit frei wählbarer Zahlenkombination Bauzylinder Bruttopreis Art. Nr. Breite in mm 2520-095 2520-206 2520-109 40 40 (gleichsperrend) 50 2520-036 20 mm Bügelbreite, 3-stellig: 3 mm Bügel-Ø, 21,5 mm lichte Bügelhöhe 2520-010 30 mm Bügelbreite, 3-stellig: 5 mm Bügel-Ø, 26,0 mm lichte Bügelhöhe 2520-028 40 mm Bügelbreite, 4-stellig: 6 mm Bügel-Ø, 30,0 mm lichte Bügelhöhe 2520-210 Zylinderschloß 36/36 mit 3 Schlüsseln 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 27 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Besonders breit = extra stabil! 2527-... LADENBLOCK-WERKZEUGWAGEN, blau Ausführung: aus stabilem Stahlblech, blau pulverbeschichtet; stabiles Fahrwerk mit 4 Vollgummi-Laufrollen (2 Lenkrollen und 1 Rolle mit Feststellbremse; Zentralsperre mit Schlüssel; Bes. Vorteile: l Arbeitsfläche mit Ablagemulden l Laden auf Teleskopschienen, 100 % ausziehbar, kugelgelagert RG Bruttopreis Art. Nr. Modell H x B x T/mm Gewicht/kg Ausführung B x T x H/mm 2527-227 940 E5 895 x 720 x 440 56 5 Laden 75 mm hoch 2 Laden 155 mm hoch Ablageschale, Putzpapierhalter und Putzpapierrolle 895 x 720 x 440 56 5 Laden 75 mm hoch 2 Laden 155 mm hoch Arbeitsfläche mit Ablagemulden, Seitenflächen mit 4-kant Lochung, 10 Aufhängehaken und Aufnahmemöglichkeit für Putzpapierhalter usw. 2527-235 920 945 x 810 x 510 Europlus 56 5 Laden 75 mm hoch 2 Laden 155 mm hoch Arbeitsfläche mit Ablagemulden und ausziehbarem Tisch Seitenflächen mit 4-kant Lochung, 10 Aufhängehaken und Aufnahmemöglichkeit für Putzpapierhalter usw. 2527-367 2527-316 2527-324 2527-332 2527-341 2527-359 2527-243 Unterteilungs-Satz, 4-teilig, für eine Lade (für Art. 2527-235) Fach-Unterteilungs-Satz, 4-teilig, für eine Lade Putzpapier-Rolle Halter für Putzpapier-Rolle, aufsteckbar Ablageschale, aufsteckbar Blechkorb, aufsteckbar Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüssel 2527-219 Art. Nr. 2527-227 Arbeitsfläche mit Ablagemulden 940 E4 1LN 38 beidseitig mit Lochwand mit Zubehör (s. Tabelle) nachrüstbar, Art. Nr. 2527-219 Weitere passende Aufhängehaken siehe Art. Nr. 8604-... im Inhaltsverzeichnis! 2525-... WERKBANK-ARBEITSFLÄCHEN-BELAG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 20 % mehr Arbeitsfläche mit Ablagemulden und ausziehbarem Tisch l schwarz, Oberfläche Feinrille, bestes flächiges Aufliegen, leicht zu reinigen, Rückseite glatt l dauerelastisch, verschleißfest, öl- und tempe raturbeständig, leicht zuschneidbar Verwendung: ideal für Werkstattwagen, Werkbänke, Werkzeugkästen,Werkzeugschränke, Schubladen, Fahrzeugeinrichtungen usw. Schont Arbeitsflächen und Ihre wertvollen Werkzeuge und Geräte! RG Art. Nr. 2527-235 Bruttopreis 100 Art. Nr. Ausführung Abmessungen Verwendung 2525-101 Rolle 750 mm x 2,0 m universell 2527-... ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR für nicht mehr lieferbare Ladenblock-Werkzeugwagen Art. Nr. 2527-022 und 2527-031; Kunststoffeinlagen (Ordnungsmodule) ohne Werkzeuge, auch für nicht mehr lieferbare Markant, Art. Nr. 8518-017 und Multi-Markant, Art. Nr. 8518-025 Art. Nr. 2527-103 Art. Nr. 2527-111 Art. Nr. 2527-120 Art. Nr. 2527-138 RG Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung 2527-251 Ersatz-Bockrolle 2527-260 Ersatz-Lenkrolle ohne Feststellbremse 2527-278 Ersatz-Lenkrolle mit Feststellbremse 38 Art. Nr. 2527-146 I 28 Art. Nr. 2527-162 Art. Nr. 2527-171 2527-103 2527-111 2527-120 2527-138 2527-146 2527-162 2527-171 Kunststoffeinlage, 310 x 157 mm, für 1/4" Werkzeuge Kunststoffeinlage, 310 x 157 mm, für 3/8" Werkzeuge Kunststoffeinlage, 310 x 157 mm, für 1/2" Werkzeuge Kunststoffeinlage, 310 x 157 mm, für 1/2" Ratsch-Werkzeuge Kunststoffeinlage, 310 x 157 mm, für diverse Zangen Kunststoffeinlage, 310 x 157 mm, für Schlag-Werkzeuge Kunststoffeinlage, 310 x 315 mm, für Gabel-Ringschlüssel S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8298-... USAG ROLL-TRUCKS LADENBLOCK-WERKZEUGWAGEN Ausführung: aus stabilem Stahlblech, rot einbrennlackiert; stabiles Robust-Fahrwerk mit 4 Vollgummi-Laufrollen, davon 2 Lenkrollen und mit einer Feststellbremse; Zentralsperre mit Schlüssel; Bes. Vorteile: l große Arbeitsfläche mit ölfestem Gummibelag l Laden auf Teleskopschienen - leicht ausziehbar, kugelgelagert RG Bruttopreis Art. Nr. Modell H x B x T/mm Gewicht/kg Ausführung B x T x H/mm 8298-042 U 518 S6V 970 x 790 x 520 72 4 Laden: 570 x 420 x 60 mm 1 Lade: 570 x 420 x 130 mm 1 Lade: 570 x 420 x 270 mm 8298-122 U 519 R7/3V 970 x 775 x 525 74 5 Laden: 570 x 420 x 60 mm 1 Lade: 570 x 420 x 130 mm 1 Lade: 570 x 420 x 200 mm 8298-123 8298-126 8298-124 8298-127 8298-125 8298-128 38 Ersatz-Laufrolle, starr, für U 518 S(X)6V Ersatz-Laufrolle, starr, für U 519 R7/3V Ersatz-Laufrolle, lenkbar, für U 518 S(X)6V Ersatz-Laufrolle, lenkbar, für U 519 R7/3V Ersatz-Laufrolle, lenkbar, mit Feststellbremse, f. U 518 S(X)6V Ersatz-Laufrolle, lenkbar, mit Feststellbremse, f. U 519 R7/3V Art. Nr. 8298-042 U 518 S6V mit Feststellbremse Arbeitsfläche mit Ablagemulden 8298-921 Ersatz-Schloß mit 2 Schlüsseln (für beide Modelle) Zubehör für U 518 S(X)6 V und U 519 R7/3V 8298-131 Putzpapierhalter (für Befestigung in Aufhängeschlitzen) 8298-149 Sprayflaschenhalter (für Befestigung in Aufhängeschlitzen) 8298-157 Abfallkorb (für Befestigung in Aufhängeschlitzen) 8298-... EINTEILUNGSELEMENTE für ROLL-TRUCKS RG Bruttopreis Art. Nr. Modell Satz: 2 Längsteiler für 50 mm Laden 8298-106 8298-114 Ausführung U 518 U 519 8298-246 Satz: 2 Längsteiler für 100 mm Laden Kunststoffeinlage 417 x 186 x 55 mm, für Kleinteile Befestigungs-Systeme für seitliche Lochwand von U 519 R7 TV (= nicht mehr lieferbarer Roll-Truck, Art. Nr. 8298-092) 8298-700 8298-718 8298-726 8298-734 38 U 552 V Haken, gebogen 40 mm 80 mm 100 mm 170 mm 8298-742 8298-751 U 552 DV 8298-769 8298-777 40 mm 80 mm 100 mm 170 mm 8298-785 8298-793 U 553 V Haken, gebogen 80 mm 170 mm U 554 V Haken, gekröpft 30 mm U 555 V Haken, halb gebogen 45 mm U 557 V Federklammer 6 - 8 mm Ø 9 - 11 mm Ø 12 - 16 mm Ø 17 - 22 mm Ø 23 - 29 mm Ø 30 - 37 mm Ø 38 - 48 mm Ø 8298-807 8298-815 8298-823 8298-831 8298-840 8298-858 8298-866 8298-874 8298-882 8298-955 8298-947 8298-939 8298-963 8298-971 8298-980 U 559 U 559 B Nußhalter 4-kant, 3/8" 4-kant, 1/2" 4-kant, 3/4" mit seitlichen Aufhängeschlitzen für ExtraZubehör, wie Abfallkorb usw. mit Kantenschutzleisten stabiles RobustFahrwerk mit Feststellbremse Art. Nr. 8298-122 U 519 R7/3V I USAG ROLL-TRUCK 518 S6V komplett mit SNAP-TOOL Werkzeug-Sätzen Art. Nr. 8612-030 und -048 siehe Werkzeug-Sätze, Kataloggruppe H bzw. Inhaltsverzeichnis 8298-... USAG WERKZEUGE in Ordnungsmodulen 24 praxisgerechte Werkzeug-Zusammenstellungen, perfekt untergebracht in Ordnungsmodulen = immer Ordnung, immer alles bei der Hand; siehe Werkzeug-Sätze, Kataloggruppe H bzw. Inhaltsverzeichnis Nußhalter-Schiene 170 mm 250 mm 500 mm 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 29 8518-... KONTRASTSICHT-ORDNUNGSMODULE, ideal für alle MARKANT-Werkzeugwagen Art. 8518-386 Art. 8518-343 Art. 8518-319 Art. 8518-301 Art. 8518-351 Art. 8518-335 ● schaffen Ordnung und Übersicht im Werkzeugwagen: kein Suchen, mit einem Griff alle Werkzeuge zur Hand ● aus langlebigem 2-Farben-Bestsicht-PE-Material ● ideal kombinierbar durch Module mit 1/3, 1/2 und 2/3 Ladenbreite Universell und praxisgerecht, auch für viele Kleinteile! RG Art. 8518-327 Art. 8518-360 Art. 8518-378 ALLC R FT Bruttopreis 100 Beste Qualität, bester Preis Schaffen Ordnung und viel Übersicht! Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I alle Ordnungsmodule (345 mm Tiefe) passen auch in unsere folgenden Werkzeugwagen: in 6-LADEN-MODUL-MARKANT (500 x 345 mm Ladengröße) Art. Nr. Ausführung 8518-386 2/3 Ordnungsmodul» leer, 330 x 345 mm (B x T) z.B. für Schlüssel und Kleinteile 8518-343 1/2 Ordnungsmodul» leer, 247 x 345 mm (B x T) z.B. für Stecknuß-Box und Kleinteile 8518-301 2/3 Ordnungsmodul» leer, 330 x 345 mm (B x T) für Schraubenzieher 8518-351 1/2 Ordnungsmodul» leer, 247 x 345 mm (B x T) z.B. für Schlagwerkzeuge und Hammer 8518-319 1/3 Ordnungsmodul» leer, 164 x 345 mm (B x T) z.B. für Gabel- und 6-kant-Stiftschlüssel 8518-335 1/3 Ordnungsmodul» leer, 165 x 345 mm (B x T) z.B. mit Universalfächern 8518-327 1/3 Ordnungsmodul» leer, 165 x 345 mm (B x T) z.B. für (Sicherungs-) Zangen 8518-360 1/3 Ordnungsmodul» leer, 165 x 345 mm (B x T) für Zangen 8518-378 1/3 Ordnungsmodul» leer, 165 x 345 mm (B x T) für Zangen 8518-394 Seiten-Ausgleichsstreifen, 345 x 45 x 40 mm in MULTI-MARKANT (500 x 335 mm Ladengröße) nur den dafür vorgesehenen Tiefen-Abtrennstreifen (ca. 20 mm) entfernen in MARKANT (540 x 325 mm Ladengröße) einfach den dafür vorgesehenen Tiefen-Abtrennstreifen (ca. 20 mm) entfernen und Seiten-Ausgleichsstreifen (ca. 40 mm, Art. 8518-394, bitte mitbestellen) einfügen 8606-... LAGER-STAPELBEHÄLTER, grau geschlossen grau, aus form- und bruchstabilem Niederdruck-Polyäthylen, mit Durchfassgriffen; beständig gegen Öle, Fette, Laugen und viele Säuren; temperaturbeständig von ca. - 30° bis + 80° C RG Seitenteile durchbrochen Bruttopreis 41 Art. Nr. geschlossen Bruttopreis L x B x H / mm 8606-200 8606-204 38 600 x 400 x 220 (550 x 350 x 215) 8606-201 8606-205 49 600 x 400 x 280 (550 x 350 x 275) 8606-202 8606-206 63 600 x 400 x 340 (550 x 350 x 335) 8606-203 8606-207 82 600 x 400 x 420 (550 x 350 x 415) 8606-208 ideal als Lagerboxen in der Werkstätte sowie als Transportbehälter in Produktionsbetrieben Art. Nr. Vol. in durchbrochen Liter Auflage-Deckel, grau (600 x 400 mm) 2515-... SICHTLAGER-STAPELBEHÄLTER aus form- und bruchstabilem Niederdruck-Polyäthylen; mit Griffmulde, großer Sicht- und Entnahmeöffnung und kräftigem Stapelrand, 3-seitig; beständig gegen Öle, Fette, Laugen und viele Säuren; temperaturbeständig von ca. - 30° bis + 80° C RG Bruttopreis Art. Nr. ROT Art. Nr. GRÜN Art. Nr. BLAU Art. Nr. GRAU 2515-350 2515-351 2515-352 2515-353 41 L x B x H / mm aussen (innen) 160 x 100 x 75 (134 x 83 x 65) 2515-354 2515-355 2515-356 2515-357 230 x 150 x 130 (190 x 126 x 119) 2515-358 2515-359 2515-360 2515-361 350 x 210 x 145 (300 x 181 x 135) 2515-362 2515-363 2515-364 2515-365 500 x 310 x 200 (445 x 280 x 185) Sichtlager-Stapelbehälter zum Einhängen in Schlitzplatten, siehe LOCH-UND SCHLITZPLATTEN I 30 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Robust und trotzdem preisgünstig! 8518-... MARKANT WERKZEUGWAGEN Ausführung: aus stabilem Stahlblech, blau hammerschlaglackiert; mit Zentralsperre, kippsicher, stabiles Robust-Fahrwerk mit 4 Vollgummi-Laufrollen: 2 Lenkrollen und 1 Rolle mit Feststellbremse; RG Bruttopreis Art. Nr. Modell H x B x T / mm Ausführung 8518-018 Markant 920 x 720 x 385 mit Zentralsperre 4 Laden, kugelgelagert: 40 x 540 x 320 mm beidseitig Metalljalousien, 2 seitliche Lochwände 930 x 700 x 380, mit Zentralsperre 6 Teleskop-VollauszugsLaden, kugelgelagert: 4 Laden: 70 x 500 x 335 mm 1 Lade: 110 x 500 x 335 mm 1 Lade: 170 x 500 x 335 mm 2 seitliche Lochwände mit 4 Sichtteileschalen 450 x 270 mm 8518-034 6 Laden MaxiMarkant 100 8518-035 8518-036 8518-020 8518-037 8518-021 8518-039 8518-019 8518-038 8518-040 Ladenblock-Einteilungsmaterial A, für Art. 8518-034 Ladenblock-Einteilungsmaterial B, für Art. 8518-034 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln, für Art. 8518-018 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln, für Art. 8518-034 Ersatz-Räder-Satz, 4-teilig, für Art. Nr. 8518-018 Ersatz-Räder-Satz, 4-teilig, für Art. Nr. 8518-034 Ersatz-Führungsschienen-Paar für Art. Nr. 8518-018 Ersatz-Führungsschienen-Paar für Art. Nr. 8518-034 Ersatz-Kunststoffplatte für Art. Nr. 8518-034 Einteilungsmaterial A Arbeitsfläche mit Ablagemulden und integriertem Fahrgriff: lösungsmittelbeständig Art. 8518-018 kippsicher, beidseitig ausziehbare Laden, kugelgelagert großräumige Bodenwanne, auch für große Werkzeuge beidseitig mit Metalljalousie, versperrbar NT RKA MA Extra-Ablagefach z.B. für Sprays etc. beidseitig mit Lochwand Rückseite Einteilungsmaterial B Arbeitsfläche mit Ablagemulden und integriertem Fahrgriff: lösungsmittelbeständig Art. 8518-034 6 Teleskop-Vollauszugsladen, kugelgelagert, einseitig ausziebar, automatisch arretierend, wenn geschlossen, zentral versperrbar Noch günstiger komplett mit Werkzeugen: MARKANT-Werkzeugwagen mit: Werkzeug-Satz, Nr. 1N, 136-teilig: Art. 8608-075, Bruttopr. RG 100 NT ANT RK -MA XI MA ANT ARK XI-M MA 6-Laden-MAXI-MARKANT-Werkzeugwagen mit: Werkzeug-Satz, Nr. 1N, 136-teilig Art. 8608-091, Bruttopreis RG 100 MARKANT-Werkzeugwagen mit: Werkzeug-Satz, Nr. 2N, 195-teilig: Art. 8608-105, Bruttopr. RG 100 Extra-Ablagefach z.B. für Sprays etc. beidseitig mit Lochwand NT RKA MA Rückseite ANT ARK XI-M MA 6-Laden-MAXI-MARKANT-Werkzeugwagen mit: Werkzeug-Satz, Nr. 2N, 195-teilig Art. 8608-113, Bruttopreis RG 100 8518-... ERSATZTEILE für nicht mehr lieferbare Modelle RG 100 Bruttopreis Art. Nr. 8518-068 8518-076 8518-084 8518-131 Bezeichnung / für Modell Ersatz-Lenkrolle ohne Bremse Art. 8518-017 Ersatz-Räderachse mit 2 Rädern Art. 8518-017 Ersatz-Lenkrolle mit Bremse Art. 8518-017 Ersatz-Rammschutz, Gummi Art. 8518-017 + Multi-Markant Bruttopreis Art. Nr. 8518-114 8518-157 8518-181 8518-203 Bezeichnung / für Modell Ersatz-Handgriff Art. Nr. 8518-017 + Multi-Markant Ersatz-Klarsichtbehälter für Art. Nr. 8518-033 Ersatz-Lenkrolle mit Bremse Art. Nr. 8518-033 Führungsschiene für Art. Nr. 8518-025 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RKA MA I 31 2511-... KLAPP-FIX WERKBANK Ausführung: besonders kräftige Konstruktion, zusammenklappbar, mehrfach verleimte Platte mit Stahlkanten-Schutzrahmen RG Bruttopreis 54 Art. Nr. LxBxH in mm Plattengröße in mm 2511-011 780 x 410 x 900 1000 x 700 x 30 8504-... BEISTELLWAGEN Ausführung: aus stabilem Stahlblech, einbrennlackiert; 4 Vollgummi-Laufrollen, davon 2 Lenkrollen RG Bruttopreis 38 Art. Nr. L x B x H/mm Gewicht/kg Ausführung 8504-105 800 x 420 x 750 21 kg 3 große Ablageflächen 8504-164 800 x 420 x 750 24 kg 3 große Ablageflächen 1 absperrbare Lade 8504-016 1000 x 600 x 830 26 kg 3 große Ablageflächen (ohne Feststellbremse) 8504-024 1000 x 600 x 830 24 kg 3 große Ablageflächen 1 absperrbare Lade 8504-032 Zusatzrad mit Feststellbremse für Art. Nr. 8504-105, -016, -024 2517-... Original WORKMATE WM 825 TRAGBARE VIELZWECK-WERKBANK Ausführung: 2 Arbeitshöhen einstellbar, bis 250 kg Tragkraft; Spannfunktion mit Einhandbedienung ermöglicht gleichzeitiges Festhaltes des Werkstückes; Horizontal-Spannen mit verstellbaren Spannbacken bis 226 mm Spannweite, Vertikal-Spannen für große Werkstücke wie z.B. Türen; Tischplatten mit mm-, Zoll- und Winkelteilung; zusammengeklappt nur ca. 740 x 410 mm Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RG Bruttopreis 100 Art. Nr. Tischgröße max./mm Arbeitshöhen in mm Spannbackenlänge Spannweite/mm 2517-019 ca. 740 x 560 620 und 800 740 / 0 - 226 8543-... UNIVERSAL-HOBELBANK Ausführung: robuste Konstruktion aus Buchenholz, mit 2 Bankhaken, Vorderzange mit Stahlführungen RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Abmessung L x B x H/mm 8543-020 1655 x 860 x 860 8504-... SIMPLEX-KOMPAKT WERKSTATTWAGEN Beistell-Montagewagen in einfacher Stahlblechausführung, rot lackiert, Lieferung montagefertig RG Bruttopreis Art. Nr. B x T x H / mm Ausführung 8504-113 780 x 410 x 900 mit 2 Ablageflächen, versperrbarer Lade, 2 Lenkrollen und 2 Lenk-Bremsrollen 8504-121 780 x 460 x 900 mit 3 Ablageflächen, 1 Seitenwand mit Einhängeschlitzen, 2 Ablageschalen und Lochblech für Schraubenzieher usw; mit 2 Rollen und 2 Lenk-Bremsrollen 38 Praktisch und preisgünstig! I 32 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2527-... KOMBI-ROBUST ROLL-WERKSTATTWAGEN + WERKBANK Ausführung: aus Stahlblech, blau lackiert; stabiles Fahrwerk mit 2 Lenkrollen, 1 davon feststellbar, beidseitig Rolläden, zentral sperrbar; Bes. Vorteile:l Mehrschicht-Arbeitsplatte, 30 mm Stärke l 4 Laden, beidseitig ausziehbar, mit Ordnungsteilungen l großes Werkzeug- und Gerätefach l 2 Ablageflächen mit Abrollschutz RG Bruttopreis 38 Art. Nr. LxBxH in mm Gewicht/kg 2527-308 1.200 x 500 x 900 60 2527-309 Ersatzschloß mit 2 Schlüssel für Art. 2527-308 8602-... FAHRBARE WERKBÄNKE, 1120 x 560 mm Ausführung: aus stabilem Stahlblech, blau pulverbeschichtet; stabiles Fahrwerk mit 4 Vollgummi-Laufrollen, davon 2 Lenkrollen mit je einer Feststellbremse; Zentralverriegelung; Art. Nr. 8602-018 Bes.Vorteile: l große, 13-fach verleimte Hartholzplatte l kugelgelagerte Schubfächer RG Bruttopreis 38 Art. Nr. 8602-034 Ausführung B x T x H/mm Gewicht in kg 8602-018 1120 x 560 x 960 5 Schubfächer: 590 x 400 x 75 2 Schubfächer: 590 x 400 x 155 5 Schubfächer: 415 x 370 x 75 2 Schubfächer: 415 x 370 x 155 122 8602-034 1120 x 560 x 960 5 Schubfächer: 590 x 400 x 75 2 Schubfächer: 590 x 400 x 155 3 Ablagefächer 98 8602-042 1120 x 560 x 960 5 Schubfächer: 590 x 400 x 75 2 Schubfächer: 590 x 400 x 155 3 Ablagefächer m. versperrbarer Tür 122 Art. Nr. Abm./mm LxBxH Art. Nr. 8602-042 2527-243 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüssel für 8602-018, -034, -042 8602-... FAHRBARE HYDRAULIK-WERKBANK Ausführung: blau pulverbeschichtet; Bes.Vorteile: l Fahrwerk hydraulisch heb- und senkbar, 4 stabile Standfüße RG Bruttopreis 38 Art. Nr. LxBxH in mm Gewicht/kg 8602-026 1.100 x 550 x 850 115 8567-... FAHRBARER GANZSTAHL-WERKZEUGSCHRANK Ausführung: aus stabilem Stahlblech, blau einbrennlackiert; stabiles Fahrwerk mit 4 Vollgummi-Laufrollen, davon 2 Lenkrollen; versperrbar mit Zylinderschloß; Bes.Vorteile: l 1 Arbeits- und Ablagefläche sowie 3 Ablageebenen l 2-türig RG 54 Bruttopreis Art. Nr. LxBxH in mm 8567-018 800 x 450 x 900 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 33 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Ein Blick hinter Kulissen die Montagelinie Werkbänke Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Schweiß-Arbeitsplätze Automatische Verpackungsstraße Lieferung: Frei Haus an eine Adresse in Österreich, zuzgl. einer Frachtpauschale je Artikelpalette. Lieferzeit: 5 -25 Werktage, gestaffelt. Detaillierte Angaben im Katalog. Expressproduktion: 1 bis 2 Werktage für im Katalog grün markierte Artikel (normal 5-10 Werktage) möglich, zuzgl. einer Expresspauschale je Artikel. Farbe: Bei einer zur Standardlackierung abweichenden Lackierung stehen 14 Farben in insgesamt 196 Farbkombinationen AUFPREISFREI zur Verfügung. Garantie: Qualitätsgarantie von 5 Jahren Einbauten: in RAL Farbe AUFPREISFREI! Art. Nr. RAL Farbe Art. Nr. Gestell/Gehäuse: in RAL Farbe AUFPREISFREI! RAL Farbe Art. Nr. RAL Farbe Art. Nr. RAL Farbe RA99-971 anthrazitmetallic RA99-978 RAL 5018 türkisblau RA99-985 anthrazitmetallic RA99-992 RAL 5018 türkisblau RA99-972 RAL 9011 graphitschwarz RA99-979 RAL 5015 himmelblau RA99-986 RAL 9011 graphitschwarz RA99-993 RAL 5015 himmelblau RA99-973 RAL 9006 weisaluminium RA99-980 RAL 5012 lichtblau RA99-987 RAL 9006 weisaluminium RA99-994 RAL 5012 lichtblau RA99-974 RAL 7045 telegrau 1 RA99-981 R5011 stahlblau RA99-988 RAL 7045 telegrau 1 RA99-995 R5011 stahlblau RA99-975 RAL 7035 lichtgrau RA99-982 RAL 5010 enzianblau RA99-989 RAL 7035 lichtgrau RA99-996 RAL 5010 enzianblau RA99-976 RAL 7031 blaugrau RA99-983 RAL 5002 ultramarinblau RA99-990 RAL 7031 blaugrau RA99-997 RAL 5002 ultramarinblau RA99-977 RAL 6011 resedagrün RA99-984 RAL 3000 feuerrot RA99-991 RAL 6011 resedagrün RA99-998 RAL 3000 feuerrot RA99-969 Zuschlag Expressfertigung, pro Artikel RA99-999 Frachtkosten pro Artikelpalette RA99-970 Unterbau-Container gespiegelt, an die linke Seite AUFPREISFREI! Bestell-Beispiel: Grundbestell-Angaben: 1. Der Artikel selbst: RA06-788 Werkbank Modell 8462, B 1250 x T 700 x H 840 mm 2. Frachtkosten: RA99-999 Frachtkosten pro Artikelpalette Zusätzliche gewünschte Angaben: 3. Andere Farbe: RA99-998 RAL 3000 feuerrot Gestell/Gehäuse AUFPREISFREI! 4. Container links montiert: RA99-970 Unterbau-Container gespiegelt, an die linke Seite AUFPREISFREI! 5. Expressfertigung, LZ 1-2 Tage: RA99-969 Zuschlag Expressfertigung, pro Artikel I 34 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Werkbänke Serie 8000 GESTELL-WERKBÄNKE SERIE 8000 - in 7 Breiten und 2 Tiefen l Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 40 mm Schutz durch umweltfreundliches Lackleinöl l Schweißkonstruktion mit Gestellfüßen aus Profil Stahlrohr (45x45x2mm) inkl. Anti-Rutsch-Noppe l Kompletter Rahmen unter der Arbeitsplatte l Flächenlast max. 1.250 kg l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Vollauszug mit SoftClosing-Funktion Kugelgelagerte Vollauszugsschienen mit Dämpfungs- u. Selbsteinzugsfunktion Tragkraft 100 kg, Auszug 100 % l Türen mit selbstzuziehenden Feder scharnieren, Türöffnungswinkel 180° Buche-Massiv-Arbeitsplatte (robust-langlebig-natürlich-schön) RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm l Griffleisten inkl. Beschriftungsstreifen l Zentralverschluss der Container Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau l Lieferung komplett montiert Teleskop-Vollauszugsschienen mit SoftClosingFunktion (Auszug 100 %, Tragkraft 100 kg) Abmessungen B x H mm RA00-508 RA00-510 750 x 840 RA00-512 RA00-514 1000 x 840 RA00-516 RA00-518 1250 x 840 RA00-520 RA00-522 1500 x 840 RA00-524 RA00-526 2000 x 840 l 1 x Schublade 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg, Teilauszug) l 1 x Buche-Massiv-Ablageboden, Tiefe 557/757 mm, Fachhöhe 420/595 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA00-704 RA00-706 750 x 840 RA00-708 RA00-710 1000 x 840 RA00-712 RA00-714 1250 x 840 RA00-716 RA00-718 1500 x 840 RA00-720 RA00-722 2000 x 840 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I l 2 x Schublade 1 x 180, 1 x 360 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-136 RA06-138 750 x 840 RA06-112 RA06-114 1000 x 840 RA06-116 RA06-118 1250 x 840 RA06-120 RA06-122 1500 x 840 RA06-124 RA06-126 2000 x 840 l 3 x Schublade 1 x 120, 1 x 180, 1 x 240 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-192 RA06-194 750 x 840 RA06-168 RA06-170 1000 x 840 RA06-172 RA06-174 1250 x 840 RA06-176 RA06-178 1500 x 840 RA06-180 RA06-182 2000 x 840 l 4 x Schublade 2 x 120, 2 x 150 mm RG 165 Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 700 mm Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-220 RA06-222 750 x 840 RA06-224 RA06-226 1000 x 840 RA06-228 RA06-230 1250 x 840 RA06-232 RA06-234 1500 x 840 RA06-236 RA06-238 2000 x 840 Bruttopreis 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 35 Werkbänke Serie 8000 l 3 x Schublade 3 x 180 mm l 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-788 RA06-790 1250 x 840 RA06-792 RA06-794 1500 x 840 l 3 x Schublade 2 x 90, 1 x 180 mm l 2 x Flügeltür 2 x 360 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-844 RA06-846 1250 x 840 RA06-848 RA06-850 1500 x 840 l 4 x Schublade 2 x 90, 2 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 540 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis 165 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-876 RA06-878 1250 x 840 RA06-880 RA06-882 1500 x 840 l 8 x Schublade 4 x 120, 4 x 150 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-972 RA06-974 1250 x 840 RA06-976 RA06-978 1500 x 840 l 2 XXX L-Schublade 1 x 60, 1 x 120 mm - Innen B1055 x T560 mm (Tragkraft 50 kg) l 3 x Schublade 3 x 120 mm l 1 x Flügeltür 1 x 360 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA07-204 RA07-206 1250 x 840 RA07-208 RA07-210 1500 x 840 Bruttopreis l 4 x Schublade 3 x 120, 1 x 180 mm l 1 x Werkzeugfach B800 x T650 x H620 mm mit Doppelflügeltür, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG 165 I 36 Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 700 mm RA07-176 Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA07-178 1500 x 840 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Werkbänke Serie 8000 l 3 x Schublade 2 x 90, 1 x 180 mm l 2 x Flügeltür 2 x 360 mm l 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis RA07-040 165 Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA07-042 2000 x 840 l 6 x Schublade 2 x 90, 2 x 180, 2 x 270 mm l 1 x Flügeltür 1 x 540 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis RA07-072 165 Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA07-074 2000 x 840 l 8 x Schublade 7 x 180, 1 x 360 mm RG Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis RA07-076 165 Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA07-078 2000 x 840 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I l 8 x Schublade 6 x 120, 2 x 180 mm l 1 x Werkzeugfach B 745 x T 650 x H 580 mm mit Doppelflügeltür, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 700 mm Bruttopreis RA07-192 165 Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA07-194 2000 x 840 l 8 x Schublade 4 x 120, 4 x 150 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Tiefe 700 mm Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-240 RA06-242 2500 x 840 RA06-244 RA06-246 3000 x 840 Bruttopreis l 6 x Schublade 6 x 180 mm l 2 x Flügeltür 2 x 540 mm, dahinter jeweils 1 x Fachboden (verstellbar) RG 165 Bruttopreis Art. Nr. Tiefe 700 mm Art. Nr. Tiefe 900 mm Abmessungen B x H mm RA06-860 RA06-862 2500 x 840 RA06-864 RA06-866 3000 x 840 Bruttopreis 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 37 Mobile Werkbänke Serie 8000 MOBILE GESTELL-WERKBÄNKE (FAHRBAR/ABSENKBAR) SERIE 8000 - in 5 Breiten l Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 40 mm. Schutz durch umweltfreundliches Lackleinöl l Schweißkonstruktion mit Gestellfüßen aus Profil-Stahlrohr (45 x 45 x 2mm) und Rollensatz l Flächenlast max. 450 kg bzw. 1.250 kg bei eingefahrenem Fahrgestell l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Vollauszug mit SoftClosing-Funktion Kugelgelagerte Vollauszugsschienen mit Dämpfungs- u. Selbsteinzugsfunktion Tragkraft 100 kg, Auszug 100 % l Türen mit selbstzuziehenden Feder scharnieren, Türöffnungswinkel 180° l Griffleisten inkl. Beschriftungsstreifen l Zentralverschluss der Container Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau. l Lieferung komplett montiert Teleskop-Vollauszugsschienen mit SoftClosingFunktion (Auszug 100 %, Tragkraft 100 kg) Buche-Massiv-Arbeitsplatte (robust-langlebig-natürlich-schön) l 1 x Schublade 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg, Teilauszug) l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 620 mm (verstellbar) RG Bruttopreis 165 Absenkbare Version Art. Nr. Fahrbar Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm RA03-906 RA03-904 750 x 700 x 880 RA03-909 RA03-907 1000 x 700 x 880 RA03-912 RA03-910 1250 x 700 x 880 RA03-915 RA03-913 1500 x 700 x 880 RA03-918 RA03-916 2000 x 700 x 880 l 4 x Schublade 2 x 120, 2 x 150 mm l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 620 mm (nicht bei Breite 750 mm) RG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bruttopreis 165 Fahrbare Version Art. Nr. Fahrbar Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm RA08-291 RA08-289 750 x 700 x 880 RA08-294 RA08-292 1000 x 700 x 880 RA08-297 RA08-295 1250 x 700 x 880 RA08-300 RA08-298 1500 x 700 x 880 RA08-303 RA08-301 2000 x 700 x 880 l 1 x Schraubstockschrank mit Einschiebetür inkl. Schraubstock Backen-breite 120 mm mit Klapplift l 4 x Schublade 2 x 120, 2 x 150 mm l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm,Fachhöhe 620 mm (nicht bei Breite 1000 mm) RG Absenkbare Version 165 Bruttopreis Art. Nr. Fahrbar - Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm - RA08-329 1000 x 700 x 880 - RA08-331 1250 x 700 x 880 - - RA08-332 1500 x 700 x 880 - - RA08-333 2000 x 700 x 880 l 4 x Schublade 2 x 90, 2 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 540 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis 165 Fahrbare Version Art. Nr. Fahrbar Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm RA08-443 RA08-441 1250 x 700 x 880 RA08-446 RA08-444 1500 x 700 x 880 l 3 x Schublade 3 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 540 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) l 1 x Fachboden (verstellbar) RG 165 Bruttopreis Art. Nr. Fahrbar RA08-464 Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm RA08-462 1500 x 700 x 880 Absenkbare Version I 38 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Werkbänke Serie 7000 BAUKASTEN-WERKBÄNKE SERIE 7000 - in 6 Breiten und 2 Höhen l Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 40 mm Schutz durch umweltfreundliches Lackleinöl l Werkbankfuß aus C-Profil (70 x 50mm) l Container B 580 x T 650 mm l Flächenlast max. 750 kg bei 2 Füßen bzw. 1.165 kg bei 1 Fuß und 1 Container l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Vollauszug mit SoftClosing-Funktion Kugelgelagerte Vollauszugsschienen mit Dämpfungs- u. Selbsteinzugsfunktion Tragkraft 100 kg, Auszug 100 % l Türen mit selbstzuziehenden Feder scharnieren, Türöffnungswinkel 180° Teleskop-Vollauszugsschienen mit SoftClosingFunktion (Auszug 100 %, Tragkraft 100 kg) Buche-Massiv-Arbeitsplatte (robust-langlebig-natürlich-schön) RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Art. Nr. Höhe 790-1.140 mm Abmessungen B x T mm RA09-696 RA09-698 1000 x 700 RA09-697 RA09-699 1250 x 700 RA00-142 RA00-141 1500 x 700 RA00-144 RA00-143 2000 x 700 Bruttopreis l Griffleisten inkl. Beschriftungsstreifen l Zentralverschluss der Container Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau. l Lieferung komplett montiert l 1 x Schublade 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg, Teilauszug) RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Art. Nr. Höhe 790-1.140 mm Abmessungen B x T mm RA09-700 RA09-702 1000 x 700 RA09-701 RA09-703 1250 x 700 RA00-150 RA00-149 1500 x 700 RA00-152 RA00-151 2000 x 700 Art. Nr. Höhe 790-1.140 mm Abmessungen B x T mm RA09-704 RA09-706 1000 x 700 RA09-705 RA09-707 1250 x 700 RA05-736 RA05-735 1500 x 700 RA05-738 RA05-737 2000 x 700 Bruttopreis Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I l 3 x Schublade 3 x 120 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Bruttopreis l 2 x Schublade 2 x 90 mm l 1 x Flügeltür 1 x 540 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG 165 Bruttopreis Art. Nr. Höhe 840 mm Art. Nr. Höhe 790-1.140 mm Abmessungen B x T mm RA09-708 RA09-710 1000 x 700 RA09-709 RA09-711 1250 x 700 RA05-754 RA05-753 1500 x 700 RA05-756 RA05-755 2000 x 700 RA05-758 RA05-757 2500 x 700 Bruttopreis 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 39 Werkbänke Serie 7000 l 4 x Schublade 3 x 150, 1 x 270 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm BruttoPreis Art. Nr. Höhe 890 mm Abmessungen B x T mm RA09-712 RA09-714 1000 x 700 RA09-713 RA09-715 1250 x 700 RA05-778 RA05-777 1500 x 700 RA05-780 RA05-779 2000 x 700 RA05-782 RA05-781 2500 x 700 l 5 x Schublade 1 x 60, 1 x 90, 2 x 150, 1 x 270 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm BruttoPreis Art. Nr. Höhe 890 mm Abmessungen B x T mm RA09-716 RA09-718 1000 x 700 RA09-717 RA09-719 1250 x 700 RA05-796 RA05-795 1500 x 700 RA05-798 RA05-797 2000 x 700 RA05-800 RA05-799 2500 x 700 l 1 x Schraubstockschrank mit Einschiebetür inkl. Schraubstock Backenbreite 120 mm mit Klapplift l 5 x Schublade 1 x 60, 1 x 90, 2 x 150, 1 x 270 mm RG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm BruttoPreis Art. Nr. Höhe 890 mm Abmessungen B x T mm RA09-720 RA09-722 1000 x 700 RA09-721 RA09-723 1250 x 700 RA05-802 RA05-801 1500 x 700 RA05-804 RA05-803 2000 x 700 RA05-806 RA05-805 2500 x 700 Art. Nr. Höhe 890 mm Abmessungen B x T mm RA09-724 RA09-725 1500 x 700 RA05-790 RA05-789 2000 x 700 RA05-792 RA05-791 2500 x 700 RA05-794 RA05-793 3000 x 700 l 8 x Schublade 6 x 150, 2 x 270 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Bruttopreis l 10 x Schublade 6 x 120, 4 x 180 mm RG 165 I 40 Bruttopreis Art. Nr. Höhe 840 mm Bruttopreis Art. Nr. Höhe 890 mm Abmessungen B x T mm RA09-726 RA09-727 1500 x 700 RA05-952 RA05-951 2000 x 700 RA05-954 RA05-953 2500 x 700 RA05-956 RA05-955 3000 x 700 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Werkbank-Einzelteile und Schubladen-Einteilungen BUCHE-MASSIV-ARBEITSPLATTEN STÄRKE 40 mm und 50 mm l Buche-Massiv-Arbeitsplatten l Buche-Riegel mit Keilzinkenverleimung l Vorderkante mit Radius, andere gebrochen l Oberflächenschutz durch Lackleinöl RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Stärke 40 mm Bruttopreis l Der Klassiker unter den Arbeitsplatten robust - natürlich - langlebig - schön l Verschleißfest, druckfest l Hoch belastbar Art. Nr. Stärke 50 mm l Mehrfach abschleifbar l Geölte Oberfläche. l Angenehme Arbeitsoberfläche Abmessungen B x T mm RA08-736 RA08-737 750 x 700 RA08-743 RA08-744 1000 x 700 RA08-750 RA08-751 1250 x 700 RA08-757 RA08-758 1500 x 700 RA08-764 RA08-765 2000 x 700 RA08-772 RA08-773 2500 x 700 RA08-778 RA08-779 3000 x 700 Buche-MassivArbeitsplatten in anderen Abmessungen, sowie andere Arbeitsplattenqualitäten (Buche-Multiplex , Universal/Linoleum, Stahlblechbelag, Hartlaminat, Trovidur, Eterlux) auf Anfrage lieferbar. WERKBANK-FÜSSE IN HÖHE 800 MM UND VERSTELLBARER HÖHE 750-1100 mm l Werkbankfuß aus C-Profil (70 x 50mm) Tiefe 650 mm l Höhe wahlweise 800 mm oder einstellbar von 750-1100 mm RG Bruttopreis Art. Nr. Höhe 800 mm Bruttopreis Art. Nr. Höhe 750 -1000 mm Abmessungen B x T mm RA02-527 70/120 x 650 RA02-526 165 l oben mit breiter Auflagefläche 120 mm l gelochte Fußplatten mit der Möglichkeit zur Bodenverschraubung. l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau UNTERBAU-CONTAINER l Container B 580 x T650 mm l oben offen - zur Montage unter eine Werkbankplatte 1 RG l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Vollauszug mit SoftClosing-Funktion Kugelgelagerte Vollauszugsschienen Tragkraft 100 kg, Auszug 100 % 2 Bruttopreis 165 3 4 l Griffleisten inkl. Beschriftungsstreifen l Zentralverschluss der Container, Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel. l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau 5 6 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm Modell Einteilung RA00-085 580 x 650 x 175 1 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg, Teilauszug) RA07-275 580 x 650 x 440 2 2 x 180 mm RA07-303 580 x 650 x 440 3 3 x 120 mm RA07-499 580 x 650 x 800 4 3 x 150, 1 x 270 mm RA07-439 580 x 650 x 800 5 2 x 120, 2 x 150, 1 x 180 mm RA07-543 580 x 650 x 800 6 3 x 90, 3 x 150 mm SCHUBLADEN-EINTEILUNGSMATERIAL RG 165 Bruttopreis Art. Nr. für Fronthöhe in mm RA05-349 für 4 Tischbeine RA05-350 für 6 Tischbeine Modell A A RA05-123 60 - 90 B RA05-122 120 - 150 B RA05-120 180 - 360 B RA05-126 60 - 90 (H40mm) C RA05-127 120 - 360 (H90mm) C RA05-290 60 - 360 D A Höhenverstell-Set: Arbeitshöhe von 840-1040 mm einstellbar, inkl. Niveauausgleich mit Anti-Rutsch-Noppe (nur für Gestell-Werkbänke - passend für 1 Werkbank) B Einteilungs-Set mit 1 Trennwand 560 mm u. 4 Steckwänden 2x 190, 2x 285 mm C Einteilungs-Set mit 1 Kleinteileeinsatz u. 16 Mulden, Einsatzhöhe 40 bzw. 90 mm D Einteilungsset mit 1 Anti-Rutschmatte 490 x 560 mm A B C 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] D SPIRAL I 41 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Werkbänke Serie 4000 GRUPPEN-WERKBÄNKE SERIE 4000 - KANTENLÄNGE 1.350 mm in 2 Höhen l Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 40 mm Schutz durch umweltfreundliches Lackleinöl l Werkbankfuß aus C-Profil (70 x 50mm) l Container B 580 x T 650 mm l Flächenlast max. 750 kg bei Füßen bzw. 1.165 kg bei Containern l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Vollauszug mit SoftClosing-Funktion Kugelgelagerte Vollauszugsschienen mit Dämpfungs- u. Selbsteinzugsfunktion Tragkraft 100 kg, Auszug 100 % l Türen mit selbstzuziehenden Federscharnieren Türöffnungswinkel 180° l Griffleisten inkl. Beschriftungsstreifen l Zentralverschluss der Container. Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel. l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau l Lieferung zerlegt/unmontiert Teleskop-Vollauszugsschienen mit SoftClosingFunktion (Auszug 100 %, Tragkraft 100 kg) Buche-Massiv-Arbeitsplatte (robust-langlebig-natürlich-schön) l 6 x Schublade 6 x 150 mm (Teilauszug) l optional Energieaufsatz Kantenlänge 540 mm, Höhe 145 mm mit je Arbeitsplatz: 2 SchKosteckdosen 230 V, 16 A, 1 CEE-Steckdose 440 V, 16 A, 1 Schnellkupplung für Druckluft ¼”, Energieelemente komplett verdrahtet bis Anschlussklemme RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Art. Nr. Höhe 790 -1140 mm Energieaufsatz RA00-097 RA00-095 nein RA00-096 RA00-094 ja Bruttopreis l 12 x Schublade 12 x 90 mm l 6 x Flügeltür 6 x 540 mm, dahinter jeweils 1 x Fachboden (verstellbar) optional Energieaufsatz Kantenlänge 540 mm, Höhe 145 mm mit je Arbeitsplatz: 2 SchKosteckdosen 230 V, 16 A, 1 CEE-Steckdose 440 V, 16 A, 1 Schnellkupplung für Druckluft ¼”, Energieelemente komplett verdrahtet bis Anschlussklemme Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Bruttopreis Art. Nr. Höhe 790 mm Energieaufsatz RA05-701 RA05-699 nein RA05-702 RA05-700 ja l 24 x Schublade 12 x 150, 12 x 210 mm l optional Energieaufsatz Kantenlänge 540 mm, Höhe 145 mm mit je Arbeitsplatz: 2 SchKosteckdosen 230 V, 16 A, 1 CEE-Steckdose 440 V, 16 A, 1 Schnellkupplung für Druckluft ¼”, Energieelemente komplett verdrahtet bis Anschlussklemme RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Bruttopreis Art. Nr. Höhe 790 mm Energieaufsatz RA05-709 RA05-707 nein RA05-710 RA05-708 ja l 30 x Schublade 6 x 60, 6 x 90, 6 x 120, 6 x 180, 6 x 270 mm l optional Energieaufsatz Kantenlänge 540 mm, Höhe 145 mm mit je Arbeitsplatz: 2 SchKosteckdosen 230 V, 16 A, 1 CEE-Steckdose 440 V, 16 A, 1 Schnellkupplung für Druckluft ¼”, Energieelemente komplett verdrahtet bis Anschlussklemme RG 165 I 42 Bruttopreis Art. Nr. Höhe 840 mm Bruttopreis Art. Nr. Höhe 790 mm Energieaufsatz RA05-717 RA05-715 nein RA05-718 RA05-716 ja S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Computer-Arbeitsplätze COMPUTER-SCHRÄNKE l Stabile und verwindungsfreie Stahlblechkonstruktion l Flächenlast max. 750 kg (stationär) bzw. 450 kg (fahrbar) l Tastaturfach mit Klappdeckel (abschließbar) und Auszugstablar l Fahrbare Ausführung mit 4 Lenkrollen, davon 2 mit Feststeller, Rollen-Ø 100 mm l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035 lichtgrau und RAL 5010 enzianblau l Lieferung komplett montiert l Computer-Schrank Modell 60 l Flügeltürfach H 800 mm (abschließbar) mit verstellbarem Auszugsboden RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung RA05-057 stationär 650 x 520 x 1060 RA05-058 fahrbar 650 x 520 x 1185 Abmessungen B x T x H mm l Computer-Schrank Modell 65 l Flügeltürfach H 800 mm (abschließbar) mit verstellbarem Auszugsboden RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung RA05-061 stationär 650 x 520 x 1770 RA05-062 fahrbar 650 x 520 x 1860 Computer-Schrank Modell 60 Abmessungen B x T x H mm Computer-Schrank Modell 65 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I SPIRAL / RAU Bitte Katalog anfordern! l Computer-Schrank Modell 60 l Flügeltürfach H 800 mm (abschließbar) mit Mitteltrennwand und beidseitig einem verstellbarem Auszugsboden RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung RA04-970 stationär 1100 x 520 x 1060 RA04-971 fahrbar 1100 x 520 x 1185 Abmessungen B x T x H mm Computer-Schrank Modell 60 l Computer-Schrank Modell 67 l Flügeltürfach H 800 mm (abschließbar) mit Mitteltrennwand und beidseitig einem verstellbarem Auszugsboden l Monitorgehäuse B 650 x T 250 x H 710 mm, Monitorfach (innen B 580 x T 230 x H 530 mm) l mit Sichtfenster für Bildschirme bis max. 26” l Schreibaufsatz und Lochblechrückwand RG 165 Bruttopreis Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung Abmessungen B x T x H mm RA04-982 stationär 1100 x 520 x 1770 RA04-983 fahrbar 1100 x 520 x 1860 Computer-Schrank Modell 67 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 43 Computer-Arbeitsplätze COMPUTER-TISCHE l Stabile u. verwindungsfreie Stahlblechkonstruktion l Flächenlast max. 750 kg (stationär) bzw. 450 kg (fahrbar) l Energieversorgung l Buche-Dekor Arbeitsplatte Stärke 25 mm l Offenes Ablagefach unter der Arbeitsplatte (Fachhöhe 370 mm) l Flügeltürfach H 550 mm (abschließbar) mit Mitteltrennwand und verstellbarem Ablageboden l Fahrbare Ausführung mit 4 Lenkrollen, davon 2 mit Feststeller, Rollen-Ø 100 mm l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035 lichtgrau und RAL 5010 enzianblau l Lieferung komplett montiert l Computer-Tisch Modell 1023 RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung RA04-911 stationär 1100 x 800 x 1100 RA04-906 fahrbar 1100 x 800 x 1100 Abmessungen B x T x H mm Computer-Tisch Modell 1023 l Computer-Tisch Modell 1023M l Monitorgehäuse B 720 x T 300 x H710 mm, Monitorfach (innen B 580 x T 230 x H 530 mm) l mit Sichtfenster für Bildschirme bis max. 26”, Inkl. Ventilator mit Filtermatte RG Bruttopreis 165 Computer-Tisch Modell 1023M Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung RA04-908 stationär 1100 x 800 x 1810 RA04-907 fahrbar 1100 x 800 x 1810 Abmessungen B x T x H mm COMPUTER-STATIONEN l Stabile u. verwindungsfreie Stahlblechkonstruktion l Flächenlast max. 750 kg (stationär) bzw. 450 kg (fahrbar) l Energieversorgung l Buche-Dekor Arbeitsplatte Stärke 25 mm l Tastaturfach mit Querrolladen (abschließbar) und Tastaturauszug l Rolladenfach mit Querrolladen (abschließbar) mit Auszugsschublade und Auszugsboden l Flügeltürfach H 550 mm (abschließbar) mit Mitteltrennwand und verstellbarem Ablageboden l Fahrbare Ausführung mit 4 Lenkrollen, davon 2 mit Feststeller, Rollen-Ø 100 mm l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035 lichtgrau und RAL 5010 enzianblau l Lieferung komplett montiert Computer-Station Modell 2000 l Computer-Station Modell 2000 RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung RA04-990 stationär 720 x 660 x 1100 RA04-993 fahrbar 720 x 660 x 1100 Abmessungen B x T x H mm l Computer-Station Modell 2015M l Monitorgehäuse B 720 x T 300 x H 710 mm, Monitorfach (innen B 580 x T 230 x H 530 mm) mit Sichtfenster für Bildschirme bis max. 26”, Inkl. Ventilator mit Filtermatte RG 165 Computer-Station Modell 2015M I 44 Bruttopreis Art. Nr. Höhe 840 mm Ausführung Abmessungen B x T x H mm RA04-991 stationär 720 x 660 x 1810 RA04-994 fahrbar 720 x 660 x 1810 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Roll-Werkbänke und Montagewagen ROLLWERKBÄNKE l Oberseite wahlweise: - Buche-Top: Buche-Massiv-Arbeitsplatte Stärke 25 mm o. - Metall-Top: Ablagewanne mit Abrollrand und Matte l Stabile und verwindungsfreie Schweißkonstruktion l Flächenlast max. 450 kg l Rollensatz mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Feststeller. l Zentralverschluss (Schloss mit 2 Schlüssel) l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung, anthrazitmetallic und RAL 7035, lichtgrau l Lieferung komplett montiert l 6 x beidseitig ausziehbare Schublade 2 x 65, 3 x 130, 1 x 180 mm Innen B 500 x T 400 mm, Teilauszug beidseitig ca. 80 %, Tragkraft 30 kg. l 2 x Ablagefach B 295 x T 435 x H 395 mm (nur bei Modell Breite 960 mm) RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Buche-Top Bruttopreis Art. Nr. Metall-Top Abmessungen B x T mm RA09-692 RA09-693 675 x 450 x 950 RA09-694 RA09-695 960 x 450 x 950 Breite 960 mm A Ablagekasten zum einhängen in die Seitenwand. B 300 x T 125 x H 65 mm Breite 675 mm B Einteilungsset mit Steckleisten 3 x Tiefe, 2 x Breite C Einteilungsset mit 1 Anti-Rutschmatte 500 x 400 mm RG Bruttopreis 165 Art. Nr. Höhe 840 mm für Fronthöhe in mm Modell RA05-336 für Seitenwand A RA05-128 65,00 B RA05-129 130 – 180 B RA05-289 65 – 180 C A B Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken MONTAGEWAGEN SERIE 7000 l Oberseite wahlweise: - Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 25 mm o. - Metallablage mit 3-seitigem Rand und Matte l Container B 1145 x T 650 mm mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Feststeller, Flächenlast max. 450 kg mit Zentralverschluss der Container, jeweils Schloss mit 2 Schlüssel l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Vollauszug mit SoftClosing-Funktion, Kugelgelagerte Vollauszugsschienen, mit Dämpfungs- u. Selbsteinzugsfunktion, Tragkraft 100 kg, Auszug 100 % l Türen mit selbstzuziehenden Feder scharnieren, Türöffnungswinkel 180° l Griffleisten inkl. Beschriftungsstreifen l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau l Lieferung komplett montiert l 4 x Schublade 1 x 150, 2 x 180, 1 x 210 mm l 1 x Flügeltür 1 x 720 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis Art. Nr. Buche-Top Bruttopreis RA08-592 165 Art. Nr. Metall-Top Abmessungen B x T x H mm RA08-594 1.145 x 650 x 880 l 10 x Schublade 2 x 60, 2 x 90, 4 x 150, 2 x 270 mm RG 165 Bruttopreis Art. Nr. Buche-Top RA08-584 Bruttopreis Art. Nr. Metall-Top Abmessungen B x T x H mm RA08-586 1.145 x 650 x 880 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 45 I BASIC Einrichtungsprogramm GESTELL-WERKBÄNKE SERIE BASIC 8 - in 5 Breiten l Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 40 mm Beidseitige Deckfurniere und geölte Oberfläche. l Schweißkonstruktion mit Gestellfüßen aus Profil Stahlrohr (45 x 45 x 2mm) inkl. Anti-Rutsch-Noppe l Kompletter Rahmen unter der Arbeitsplatte l Flächenlast max. 1.250 kg l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Tragkraft 100 kg, Auszug ca. 90 % l Türen mit selbstzuziehenden Federscharnieren, Türöffnungswinkel 180° RG Bruttopreis 166 Art. Nr. l Zentralverschluss der Container Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau l Lieferung komplett montiert Abmessungen B x T x H mm RA09-594 750 x 700 x 840 RA09-595 1000 x 700 x 840 RA09-596 1250 x 700 x 840 RA09-597 1500 x 700 x 840 RA09-598 2000 x 700 x 840 l 1 x Schublade 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg) RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-599 750 x 700 x 840 RA09-600 1000 x 700 x 840 RA09-601 1250 x 700 x 840 RA09-602 1500 x 700 x 840 RA09-603 2000 x 700 x 840 l 1 x Schublade 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg) l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 445/620 mm Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-604 750 x 700 x 840 RA09-605 1000 x 700 x 840 RA09-606 1250 x 700 x 840 RA09-607 1500 x 700 x 840 RA09-608 2000 x 700 x 840 l 1 x Schublade 1 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 360 mm RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-609 750 x 700 x 840 RA09-610 1000 x 700 x 840 RA09-611 1250 x 700 x 840 RA09-612 1500 x 700 x 840 RA09-613 2000 x 700 x 840 l 3 x Schublade 3 x 180 mm RG 166 I 46 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-614 750 x 700 x 840 RA09-615 1000 x 700 x 840 RA09-616 1250 x 700 x 840 RA09-617 1500 x 700 x 840 RA09-618 2000 x 700 x 840 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] BASIC Einrichtungsprogramm l 1 x Schublade 1 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 360 mm l 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-619 1250 x 700 x 840 RA09-620 1500 x 700 x 840 l 2 x Schublade 2 x 180 mm l 2 x Flügeltür 2 x 360 mm RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-621 1250 x 700 x 840 RA09-622 1500 x 700 x 840 l 3 x Schublade 3 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 540 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-623 1250 x 700 x 840 RA09-624 1500 x 700 x 840 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken l 2 x Schublade 2 x 180 mm l 2 x Flügeltür 2 x 360 mm l 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-625 2000 x 700 x 840 I l 3 x Schublade 3 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 540 mm, dahinter 1 x Fachboden (verstellbar) l 1 x Fachboden (verstellbar) RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-626 2000 x 700 x 840 l 3 x Schublade 3 x 180 mm l 2 x Flügeltür 2 x 540 mm, dahinter je 1 x Fachboden (verstellbar) RG 166 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-627 2000 x 700 x 840 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 47 BASIC Einrichtungsprogramm BAUKASTEN-WERKBÄNKE SERIE BASIC 7 - in 4 Breiten l Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 40 mm Beidseitige Deckfurniere und geölte Oberfläche l Werkbankfuß aus C-Profil (70x50mm) l Container B 580 x T 650 mm l Flächenlast max. 750 kg bei 2 Füßen bzw. 1.165 kg bei 1 Fuß und 1 Container l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Tragkraft 100 kg, Auszug ca. 90 % l Türen mit selbstzuziehenden Feder scharnieren, Türöffnungswinkel 180° l Zentralverschluss der Container Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau l Lieferung komplett montiert l 1 x Schublade 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg) l 1 x Buche-Massiv-Ablageboden, Tiefe 545 mm, Fachhöhe 365/540 mm RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-628 1000 x 700 x 840 RA09-629 1250 x 700 x 840 RA09-630 1500 x 700 x 840 RA09-631 2000 x 700 x 840 l 2 x Schublade 2 x 180 mm RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-632 1000 x 700 x 840 RA09-633 1250 x 700 x 840 RA09-634 1500 x 700 x 840 RA09-635 2000 x 700 x 840 l 1 Schublade 180 mm l 1 Tür 540 mm, dahinter 1 Fachboden (verstellbar) Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-636 1000 x 700 x 840 RA09-637 1250 x 700 x 840 RA09-638 1500 x 700 x 840 RA09-639 2000 x 700 x 840 l 4 x Schublade 4 x 180 mm RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-640 1000 x 700 x 840 RA09-641 1250 x 700 x 840 RA09-642 1500 x 700 x 840 RA09-643 2000 x 700 x 840 l 5 x Schublade 2 x 120, 2 x 150, 1 x 180 mm RG 166 I 48 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen B x T x H mm RA09-644 1000 x 700 x 840 RA09-645 1250 x 700 x 840 RA09-646 1500 x 700 x 840 RA09-647 2000 x 700 x 840 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] BASIC Einrichtungsprogramm MOBILE GESTELL-WERKBÄNKE (FAHRBAR/ABSENKBAR) SERIE BASIC 8 - in 5 Breiten l Buche-Massiv-Arbeitsplatte, Stärke 40 mm. Beidseitige Deckfurniere und geölte Oberfläche l Schweißkonstruktion mit Gestellfüßen aus ProfilStahlrohr (45x45x2mm) und Rollensatz l Kompletter Rahmen unter der Arbeitsplatte l Flächenlast max. 450 kg bzw. 1.250 kg bei eingefahrenem Fahrgestell l Schubladen Innen B 490 x T 560 mm Tragkraft 100 kg, Auszug ca. 90 % l Türen mit selbstzuziehenden Federscharnieren. Türöffnungswinkel 180° l Zentralverschluss der Container Jeweils Schloss mit 2 Schlüssel l Umweltfreundliche Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau und RAL 5010, enzianblau l Lieferung komplett montiert l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 620 mm RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Fahrbar Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm RA09-648 RA09-653 750 x 700 x 880 RA09-649 RA09-654 1000 x 700 x 880 RA09-650 RA09-655 1250 x 700 x 880 RA09-651 RA09-656 1500 x 700 x 880 RA09-652 RA09-657 2000 x 700 x 880 l 1 x Schublade 1 x 150 mm (Tragkraft 50 kg) l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 445/620 mm RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Fahrbar Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm RA09-658 RA09-663 750 x 700 x 880 RA09-659 RA09-664 1000 x 700 x 880 RA09-660 RA09-665 1250 x 700 x 880 RA09-661 RA09-666 1500 x 700 x 880 RA09-662 RA09-667 2000 x 700 x 880 l 1 x Schublade 1 x 180 mm l 1 x Flügeltür 1 x 360 mm l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 620 mm (nicht bei Breite 750 mm) RG Bruttopreis 166 Art. Nr. Fahrbar Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Bruttopreis RA09-668 RA09-673 750 x 700 x 880 RA09-669 RA09-674 1000 x 700 x 880 RA09-670 RA09-675 1250 x 700 x 880 RA09-671 RA09-676 1500 x 700 x 880 RA09-672 RA09-677 2000 x 700 x 880 166 Art. Nr. Fahrbar Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Fahrbare Version Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Abmessungen B x T x H mm l 3 x Schublade 3 x 180 mm l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 620 mm (nicht bei Breite 750 mm) RG Absenkbare Version I Absenkbare Version Abmessungen B x T x H mm RA09-678 RA09-683 750 x 700 x 880 RA09-679 RA09-684 1000 x 700 x 880 RA09-680 RA09-685 1250 x 700 x 880 RA09-681 RA09-686 1500 x 700 x 880 RA09-682 RA09-687 2000 x 700 x 880 Fahrbare Version l 1 x Schraubstockschrank mit Einschiebetür inkl. Schraubstock Backenbreite 120 mm mit Klapplift l 3 x Schublade 3 x 180 mm l 1 x Stahlblech-Ablageboden, Tiefe 650 mm, Fachhöhe 620 mm (nicht bei Breite 1000 mm) RG 166 Bruttopreis Art. Nr. Fahrbar - Bruttopreis Art. Nr. Absenkbar Abmessungen B x T x H mm - RA09-688 1000 x 700 x 880 - RA09-689 1250 x 700 x 880 - - RA09-690 1500 x 700 x 880 - - RA09-691 2000 x 700 x 880 Absenkbare Version 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 49 Werkbank-Zubehör: Loch- und Schlitzplatten-System PERFO-2 2531-... PERFO-2 WERKZEUG-LOCH- UND SCHLITZPLATTEN-SYSTEM aus Stahlblech, lackiert (RAL 7035 lichtgrau); RG Bruttopreis Art. Nr. Ausführung Lochplatten, verstärkt, mit 4-kant-Lochung (RAL 7035 lichtgrau) 2531-372 991 x 457 mm 2531-381 1486 x 457 mm 2531-399 1981 x 457 mm Schlitzplatten, verstärkt, mit Schlitzprägung (RAL 7035 lichtgrau) 2531-402 991 x 457 mm 2531-411 1486 x 457 mm 2531-429 1981 x 457 mm Lochplatte (Abb. mit Seitenständern) 54 2531-356 Seitenständer-Paar für Loch- und Schlitzplatten (RAL 7035 lichtgrau) 2531-364 Plattenhalter für die rückseitige Befestigung von Loch- und Schlitzplatten an eine Arbeitsplatte (RAL 7035 lichtgrau) Sichtlagerkästen-Sätze aus PE-HD, verstärkt, für Schlitzplatten 2531-453 103 x 90 x 55 mm, 24 Stück, rot 2531-461 103 x 165 x 83 mm, 24 Stück, rot 2531-470 145 x 240 x 125 mm, 24 Stück, rot Hängeschrank, B x T x H 1050 x 325 x 700 mm, mit 2 Türen 2531-330 (Gehäuse RAL 7035 lichtgrau, Fronten RAL 5010 blau) mit 4-kant-Lochung an Rückwand und Türen-Innenseite Schlitzplatte (Abb. mit Seitenständern) te chs ! Hö alität Qu Sichtlagerkästen (Symbolbild) Plattenhalter Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Hängeschrank 2531-... HALTER-SORTIMENTE für PERFO Lochplatten RG Halter-Sortiment, 20-teilig te chs ! Hö alität Qu Bruttopreis Art. Nr. Ausführung Haltersortiment, 20-teilig, für Lochplatten: 5 Stk. Schräghaken 25 mm, 5 Stk. Schräghaken 75 mm, 2531-283 5 Stk. Werkzeugklemmen 13 mmØ, 1 Stk. Schraubenschlüsselhalter, 1 Stk. Sägenhalter 125 mm, 1 Stk. Schraubenzieherhalter 225 mm, 1 Stk. 6-kant-Stiftschlüsselhalter, 1 Stk. Bohrerhalter 450 mm Halter-Sortiment, 25-teilig Haltersortiment, 25-teilig, für Lochplatten: 2531-291 je 5 Stk. Schräghaken 25/50/75, 5 Stk. Doppelhalter 50 mm, 5 Stk. Einfache Werkzeugklemmen 19 mm Ø 54 Haltersortiment, 30-teilig, für Lochplatten: 2531-305 je 5 Stk. Schräghaken 25/50 mm, 5 Stk. Doppelhalter 25 mm, 5 Stk. einfache Werkzeugklemmen verschiedener Ø Haltersortiment, 40-teilig, für Lochplatten: je 5 Stk. Schräghaken 25/50 mm, je 5 Stk. Doppelhalter 75/150 mm, je 5 Stk. Einfache Werkzeugklemmen 13/25 mm Ø, 2531-313 5 Stk. U-Halter 55 mm, 1 Stk. Schraubenschlüsselhalter, 1 Stk. Sägenhalter 125 mm, 1 Stk. Schraubenzieherhalter 225 mm, 1 Stk. 6-kant-Stiftschlüsselhalter, 1 Stk. Bohrerhalter 225 mm, Halter-Sortiment, 30-teilig I 50 Halter-Sortiment, 40-teilig Aufhängehilfen Nr. 1 bis 10, Art. Nr. 8604-... ebenfalls verwendbar, siehe Folgeseiten S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8604-...2531-... WERKZEUG-LOCHPLATTEN Für die Wandmontage! aus verzinktem Stahlblech, mit Versteifungsrippen; mit 10 mm Quadrat-Lochung Bes.Vorteile: l zum einfachen Aufstecken von Werkzeughaltern l Baukastensystem, auch m. Schlitzplatten kombinierbar RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Ausführung Abmessungen: B x H/mm 8604-011 Lochplatte, 520 x 440 mm 2531-071 2531-089 Haltersortiment für Lochplatte, 53-teilig Haltersortiment für Lochplatte, 84-teilig Alle ohne Inhalt Inhalt 53-teilig = schwarze Stückzahlen Inhalt 84-teilig = rote Stückzahlen 2/2 1/1 0/1 2/2 1/2 6/8 1/1 1/1 1/2 1/2 2/4 1/2 6 / 12 3/3 0/2 10 / 18 2/2 1/1 4/6 4/6 4/6 Nr. 10 Nr. 1 RG Bruttopreis 54 Nr. 2 Nr. 3 Art. Nr. Clip Nr. Abm. in mm Pack. Einheit 8604-053 8604-061 8604-070 1 30 60 90 5 8604-134 8604-142 4 40 x 35 50 x 40 3 8604-223 10 60 4 Bruttopreis Art. Nr. 8604-088 8604-096 8604-151 8604-169 Clip Nr. Abm. in mm Pack. Einheit 2 30 x 11 60 x 11 3 5 Nr. 6 Nr. 5 Nr. 4 17 x 35 20 x 55 Bruttopreis 3 Art. Nr. Clip Nr. Abm. in mm Pack. Einheit 8604-100 8604-118 8604-126 3 25 50 75 5 8604-177 8604-185 8604-193 6 12 18 24 6 I Für die Wandmontage! 8604-... WERKZEUG-SCHLITZPLATTEN aus verzinktem Stahlblech, mit Versteifungsrippen; Schlitzprägung Bes.Vorteile: l zum einfachen Einhängen von Sichtboxen l Baukastensystem, auch mit Lochplatten kombinierbar RG 54 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung Abmessungen/mm 8604-401 Schlitzplatte, 520 x 440 mm (B x H) 8604-410 8604-428 8604-436 Polypropylen-Sichtboxen, blau, 50 x 125 x 133 mm, (T x B x H) Polypropylen-Sichtboxen, blau, 75 x 125 x 173 mm, (T x B x H) Polypropylen-Sichtboxen, blau, 101 x 125 x 228 mm, (T x B x H) Alle ohne Inhalt 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 51 We r k b a n k - u n d S c h u b l a d e n b l ö c k e , S e r i e S U P E R - 1 Extra robuste Super-Qualität! 2593-.../2597-... SUPER-1 SCHUBLADENBLÖCKE Ausführung: aus Stahlblech; 2-Farben-Strukturlack; Laden mit kugelgelagerten Präz. Führungen; Auszieh- und Zentralsperre RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Block Abmessungen/mm BxTxH Anzahl der Schubladen Schubladenhöhe/mm 2593-025 Nr. 2 535 x 600 x 380 2/135 2593-033 Nr. 3 535 x 600 x 380 3/90 2593-041 Nr. 4 535 x 600 x 470 2/90, 1/180 Ersatz-Zylinder mit 2 Schlüsseln für 2593-017 2597-110 Ersatz-Schlüssel, dazu 2597-101 Art. Nr. 2593-025 Art. Nr. 2593-041 Art. Nr. 2593-033 Alle Modelle: Gehäuse RAL 7035 (lichtgrau), Fronten RAL 6011 (resedagrün)! Farbabweichungen sind druckbedingt! 2597-... SUPER-1 UNTERSTELL SCHUBLADENSCHRÄNKE Ausführung: aus Stahlblech; 2-Farben-Strukturlack; Laden mit kugelgelagerten Präz. Führungen; Auszieh- und Zentralsperre RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Block Abmessungen/mm BxTxH Anzahl der Schubladen Schubladenhöhe/mm 2597-039 Nr. 3 535 x 600 x 800 2/135 2597-047 Nr. 4 535 x 600 x 800 2/90, 1/180 Ersatz-Zylinder mit 2 Schlüsseln für 2593-017 2597-110 Ersatz-Schlüssel, dazu 2597-101 Schubladen-Einteilungen siehe Vorseite u. Folgeseite! Art. Nr. 2597-047 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. 2597-039 g un eil rT 2596-... SUPER-1 SCHUBLADEN-BLÖCKE EINTEILUNGS-SORTIMENTE ng u il Te r e 8e Art. 2596-105 bzw. 2596-130 12 Art. 2596-113 bzw. 2596-148 RG Bruttopreis 54 ng ilu e rT e 16 Art. 2596-121 bzw. 2596-156 Art. Nr. Modell Ausführung für Type 2596-105 2596-113 2596-121 8er Teilung 12er Teilung 16er Teilung Ladenteiler für 90 mm Ladenhöhe Art. Nr. 2593-025, -033 und -041 2596-130 2596-148 2596-156 8er Teilung 2er Teilung 16er Teilung Ladenteiler für 135 - 180 mm Ladenhöhe sowie Art. Nr. 2597-039, -047 Einzel-Einteilungs-Elemente (Art. Nr. 8605-...) siehe Folgeseiten 2569-... MULTIPLEX ARBEITSPLATTEN Ausführung: 40 mm stark 40 mm stark RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH 2569-035 2569-027 1500 x 750 x 40 2000 x 750 x 40 2573-... WERKBANKFÜSSE, montagefertig RG RAL 7035 I 52 höhenverstellbar 54 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 2573-032 800 mm, RAL 7035 2573-025 verstellbar, 700 - 1.050 mm, RAL 7035 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Sicherheits-Bodenmatten und Bodenbeläge 2516-... SANA-FLOOR SICHERHEITS-BODENMATTEN für alle Arbeitsbereiche Ausführung: aus geruchsneutralem Nitrilgummi, 58O Shore, recyclingfrei; ölfest, chemikalien-, säuren- und laugenbeständig, antistatisch, temperaturbeständig – 30O bis + 150O C, schwer entflammbar (B1 geprüft), auch geeignet für Kontakt mit heißen Metallspänen Bes. Vorteile:l für ermüdungsfreies Arbeiten: Federungssystem entlastet Wirbelsäule und Gelenke, Noppenprofil für besten rutschfreien Stand, schützt auch vor Nässe und Bodenkälte RG Bruttopreis 55 Art. Nr. Ausführung Abmessung/mm 2516-101 Einzelmatte, 800 x 800 2516-110 Abschlußmatte, 800 x 800 2516-128 Zwischenmatte, 800 x 800 Ideale, absolut sichere Arbeitsplätze, auch im Lebensmittel- und Chemiebereich! Oberseite: federndes, rutschsicheres Noppenprofil, leicht zu reinigen Unterseite: rutschfeste Riefenstruktur; mit abgeschrägten Aufstiegskanten: stolperfrei, leicht befahrbar SANA-FLOOR als Einzelmatten oder Verbindungsmatten für Ihre Wunschbreite! Verbindungsmatten mit Puzzle-Kanten: in Ihrer benötigten Breite raschest verlegt (austauschbar) Einzelmatte 800 x 800 mm (4 Aufstiegskanten) Art. 2516-101 Abschlußmatte 800 x 800 mm Art. 2516-110 Zwischenmatte 800 x 800 mm Art. 2516-128 2516-... FLOOR-CLEAN SICHERHEITS-BODENROSTE Ausführung: aus verschleißfestem Polyurethanelastomer: beständig gegen Öle, Kraftstoffe, Fett, Silikon, Kühlflüssigkeit usw., temperaturbeständig; Stecksystem = leicht verlegbar, austauschbar, pflegeleicht Bes. Vorteile:l für sicheres, sauberes, ermüdungsfreies Arbeiten, schont Ihre Wirbelsäule und vermeidet kalte Füsse l angeschrägte Aufstiegselemente = leichtes Auffahren, kein Stolpern RG Bruttopreis Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Grundelemente I Ausführung Abmessung/mm Art. Nr. Grundelemente, 400 x 400 x 20 s c h w a r z , ohne Stecknasen 55 2516-039 2516-047 Aufstiegsleisten, 400 x 120 x 20 g r ü n , mit Stecknasen s c h w a r z , mit Stecknasen 2516-063 Aufstiegsecken, 120 x 120 x 20 s c h w a r z , mit Stecknasen Aufstiegsleisten Aufstiegsecken Sauber, sicher und schnell verlegt! Ihrer Gesundheit zuliebe! 8628-... UNIVERSAL-ANTIRUTSCHBELAG, selbstklebend Bes. Vorteil: l zum einfachen Aufkleben auf Stufen, Leitern usw. RG 49 Bruttopreis Art. Nr. Farbe 8628-017 gelb 8628-033 schwarz 8628-025 gelb 8628-041 schwarz Abmessungen BxH 25 mm x 18,3 m 50 mm x 18,3 m 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 53 We r k b ä n k e u n d Z u b e h ö r, S e r i e S U P E R - 2 / C U B I O 2569-... MULTIPLEX ARBEITSPLATTEN Ausführung: 40 mm stark RG 40 mm stark Bruttopreis 54 Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH 2569-035 2569-027 1500 x 750 x 40 2000 x 750 x 40 2573-... WERKBANKFÜSSE, montagefertig RG 54 höhenverstellbar RAL 7035 Gehäuse RAL 7035 (lichtgrau), Fronten 7035 (lichtgrau) oder RAL 5010 (blau)! Farbabweichungen sind druckbedingt! te chs ! Hö alität Qu I Bruttopreis m Kleinteilekästchen-Satz Ausführung 2573-032 800 mm, RAL 7035 2573-025 verstellbar, 700 - 1.050 mm, RAL 7035 l hochstabile Gehäuse l Schubladen mit Ausziehsicherung und hochwertigem Schließsystem auf hochbelastbarer Rollenführung = hohe Stabilität und verkantungsfreier Lauf l Beschriftungsleisten mit Schrankkörper auf einer Ebene, dadurch kein Verbiegen am Transport möglich 54 650 m Art. Nr. 2597-... WERKBANK-UNTERSTELL-SCHRÄNKE RG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Bruttopreis Art. Nr. Farbe Abmessungen B x T x H/mm Anzahl der Schubladen Schubladenhöhe/mm 2597-128 RAL 7035 RAL 5010 650 x 650 x 800 5 Schubladen 2/100, 2/150, 1/200 2597-136 RAL 7035 RAL 7035 650 x 650 x 800 5 Schubladen 2/100, 2/150, 1/200 2597-144 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln 2597-152 Ersatzschlüssel zu Zylinderschloß Kompaktmulden-Satz Einteilungs-Sätze 2596-... SCHUBLADEN-EINTEILUNGS-SÄTZE Metallteile aus verzinktem Stahlblech; für Schubladen in Kastenwerkbänken sowie Schränken 650 x 650 mm RG SchubladenBeschriftungs-Satz SteckwandBeschriftungs-Satz Bruttopreis KleinteilekästchenBeschriftungs-Satz 54 Art. Nr. Ausführung 2596-229 Kleinteilekästchen-Satz 650 (für Lade ab 100 mm Höhe): 13 Stück 75 x 75 mm, 9 Stück 150 x 150 mm 2596-172 Kompaktmulden-Satz 650 (28 mm Muldenhöhe): 9 Kompaktmulden, 27 Steckwände, 4 Kleinteilekästchen 2596-212 Einteilungs-Satz 650-1-1 (für Lade 100 mm Höhe): 2 Trennwände, 7 Steckwände 2596-629 Einteilungs-Satz 650-1-2 (für Lade ab 150 mm Höhe): 2 Trennwände, 7 Steckwände 2596-598 2596-601 2596-610 Schubladen-Beschriftungs-Satz Steckwand-Beschriftungs-Satz Kleinteilkasten-Beschriftungs-Satz 2574-... EINZEL-WERKBANK-SCHUBLADE zur Montage unter einer Arbeitsplatte; versperrbar, mit Kleinteilablage RG 54 I 54 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung Abmessung/mm (B x T x H) 2574-021 470 x 600 x 200 mm, lichtgrau S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] K a s t e n - We r k b ä n k e , S e r i e U N I V E R S A L - 2 8546-... KASTEN-WERKBÄNKE, fertig montiert l extrem stabile Stahlblechkonstruktion l extra starke Buchen-Arbeitsplatte, 40mm l Schubladen mit Rollenführung für leichten Lauf, hoch belastbar l mit Zylinderschloß zentral versperrbar l Schränke mit Zwischenfach l Griffleisten mit Beschriftungstreifen l fertig montiert RG Bruttopreis 100 Art. Nr. Abmessungen/mm Ausführung 8546-096 1500 x 750 x 840 3 Schubladen (150 / 150 / 200 mm Höhe) 1 Schrank 8546-100 1500 x 750 x 840 2 Schubladen (150 mm Höhe) 2 Schränke 8546-118 2000 x 750 x 840 3 Schubladen (150 / 150 / 200 mm Höhe) 2 Schränke te chs ! Hö alität Qu 2597-144 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln 2597-152 Ersatzschlüssel zu Zylinderschloß 54 te chs ! Hö alität Qu Gehäuse RAL 7035 (lichtgrau), Fronten RAL 5010 (blau)! Farbabweichungen druckbedingt! 2596-... SCHUBLADEN-EINTEILUNGS-SÄTZE Kleinteilekästchen-Satz Kompaktmulden-Satz Einteilungs-Satz Metallteile aus verzinktem Stahlblech; für Schubladen in Kastenwerkbänken sowie Schränken 650 x 650 mm RG 54 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 2596-229 Kleinteilekästchen-Satz 650 (für Lade ab 100 mm Höhe): 13 Stück 75 x 75 mm, 9 Stück 150 x 150 mm 2596-172 Kompaktmulden-Satz 650 (28 mm Muldenhöhe): 9 Kompaktmulden, 27 Steckwände, 4 Kleinteilekästchen 2596-629 Einteilungs-Satz 650-1-2 (für Lade ab 150 mm Höhe): 2 Trennwände, 7 Steckwände 2596-598 2596-601 2596-610 Schubladen-Beschriftungs-Satz Steckwand-Beschriftungs-Satz Kleinteilkasten-Beschriftungs-Satz SchubladenBeschriftungs-Satz KleinteilekästchenBeschriftungs-Satz SteckwandBeschriftungs-Satz Das umfangreiche WerkstatteinrichtungsProgramm! Bitte anfordern! 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 55 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I We r k b ä n k e , S e r i e L I S TA Art. Nr. 5704-260 und -286 Art. Nr. 5704-251 und -278 5704-... KOMPAKT-2 WERKBÄNKE Ausführung: pulverbeschichtete Stahlkonstruktion mit starker Arbeitsplatte; Schubladenblöcke mit kugelgelagerten Laden und Zentralsperre; Lieferung montagefertig RG Bruttopreis Art. Nr. 5704-413 und -430 Art. Nr. Abmessungen L x B x H/ mm Farbe (Füsse) 5704-251 1500 x 750 x 840 5704-278 2000 x 750 x 840 RAL 5012 blau 5704-260 1500 x 750 x 840 5704-286 2000 x 750 x 840 5704-413 1500 x 750 x 840 5704-430 2000 x 750 x 840 RAL 7035 grau 157 RAL 5012 blau 5704-677 2000 x 750 x 840 Art. Nr. 5704-677 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Ausführung mit 40 mm Multiplex-Arbeitsplatte mit 40 mm MultiplexArbeitsplatte, 1 Werkbankblock 564 x 725 x 383 mm, 3 Laden 50/100/150 mm Höhe RAL 5012 blau mit 40 mm MultiplexArbeitsplatte, 1 U-Werkbankblock 564 x 725 x 800 mm, 5 Laden 50/100/100/ 150/300 mm Höhe RAL 5012 blau Das umfangreiche WerkstatteinrichtungsProgramm! Bitte anfordern! I We r k b a n k - B a u k a s t e n - S y s t e m , S e r i e S P I R A L 2569-... MULTIPLEX ARBEITSPLATTEN 40 mm stark Ausführung: 40 mm stark RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Abmessungen/mm LxBxH 2569-035 2569-027 1500 x 750 x 40 2000 x 750 x 40 2573-... WERKBANKFÜSSE, montagefertig RG Bruttopreis 54 RAL 7035 höhenverstellbar RAL 5012 höhenverstellbar Art. Nr. Ausführung 2573-032 800 mm, RAL 7035 2573-033 800 mm, RAL 5012 2573-025 verstellbar, 700 - 1.050 mm, RAL 7035 2573-026 verstellbar, 700 - 1.050 mm, RAL 5012 8534-... ABROLLBRETTER, hinten zum Anschrauben auf Werkbankplatten RG 54 I 56 Bruttopreis Art. Nr. Länge in mm 8534-039 1500 Bruttopreis Art. Nr. Länge in mm 8534-055 2000 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] We r k z e u g - S c h r ä n k e , S e r i e S U P E R - 2 / C U B I O 8531-.../2597-... WERKZEUG-SCHRÄNKE l hochstabile Gehäuse l Schubladen mit Ausziehsicherung und hochwertigem Schließsystem auf hochbelastbarer Rollenführung = hohe Stabilität und verkantungsfreier Lauf; Vollauszug l Beschriftungsleisten mit Schrankkörper auf einer Ebene, dadurch kein Verbiegen am Transport möglich RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Farbe Abmessungen B x T x H/mm Anzahl der Schubladen Schubladenhöhe/mm 8531-048 RAL 7035 RAL 5010 800 x 650 x 1200 7 Schubladen 4/100, 2/200, 1/300 8531-030 RAL 7035 RAL 7035 800 x 650 x 1200 7 Schubladen 4/100, 2/200, 1/300 2597-144 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln 2597-152 Ersatzschlüssel zu Zylinderschloß 2596-... SCHUBLADEN-EINTEILUNGS-SÄTZE Gehäuse RAL 7035 (lichtgrau), Fronten 7035 (lichtgrau) oder RAL 5010 (blau)! Farbabweichungen sind druckbedingt! Prei s 650 wert mm Kleinteilekästchen-Satz te chs ät! ö H alit Qu Kompaktmulden-Satz Einteilungs-Sätze Metallteile aus verzinktem Stahlblech; für Schubladen in Schränken 800 x 650 mm RG Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 2596-245 Kleinteilekästchen-Satz 800 (für Lade ab 100 mm Höhe): 15 Stück 75 x 75 mm, 12 Stück 150 x 150 mm 2596-181 Kompaktmulden-Satz 800 (28 mm Muldenhöhe): 12 Kompaktmulden, 36 Steckwände, 4 Kleinteilekästchen SchubladenBeschriftungs-Satz SteckwandBeschriftungs-Satz KleinteilekästchenBeschriftungs-Satz Einteilungs-Sätze: 3 Trennwände und 7 Steckwände 54 2596-238 Einteilungs-Satz 800-1-A, für Lade 100 mm Höhe 2596-637 Einteilungs-Satz 800-1-B, für Lade ab 150 mm Höhe 2596-598 2596-601 2596-610 Schubladen-Beschriftungs-Satz Steckwand-Beschriftungs-Satz Kleinteilkasten-Beschriftungs-Satz Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Acryl-Lack-Sprays, 400 ml Dosen: l beste Deckung labriebfest lUV-beständig lichtgrau, RAL 7035: Art. 2703-343, Bruttopreis resedagrün, RAL 6011: Art. 2703-351, Bruttopreis himmelblau, RAL 5015: Art. 2703-360, Bruttopreis enzianblau, RAL 5010: Art. 2703-378, Bruttopreis / RG 123 / RG 123 / RG 123 / RG 123 2596-... SCHUBLADEN-EINTEILUNGS-ELEMENTE Metallteile aus verzinktem Stahlblech RG Bruttopreis Art. Nr. 2596-300 2596-334 2596-351 2596-369 54 Ausführung Rasterleisten-Sätze: Rasterleisten werden rundum in die Lade geclippt; mit Schlitzprofilen zum Einstecken von Trennund Steckwänden für Schubladen in Schränken 650 x 650 mm für Schubladen in Schränken 800 x 650 mm für Schubladen in Schränken 800 x 750 mm für Schubladen in Schränken 1050 x 750 mm Rasterleisten 3 Stk. Trennwände, verzinkt, mit Kantenschutz, für Laden bis 100 mm Höhe in den Schränken 2596-318 650 x 650 und 800 x 650 mm 2596-377 800 x 750 und 1050 x 750 mm Trennwände für Laden ab 150 mm Höhe in den Schränken 2596-326 650 x 650 und 800 x 650 mm 2596-385 800 x 750 und 1050 x 750 mm 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 57 Schubladen-Einteilungs-Sätze 2596-... SCHUBLADEN-EINTEILUNGS-SÄTZE Kleinteilekästchen-Satz Kompaktmulden-Satz Einteilungs-Sätze für nicht mehr lieferbare WerkzeugSchränke der Serie SUPER-2 / CUBIO (Art. 2594-072 und 2594-081) Metallteile aus verzinktem Stahlblech; für Schubladen in Schränken 800 x 750 mm RG SchubladenBeschriftungs-Satz SteckwandBeschriftungs-Satz Bruttopreis KleinteilekästchenBeschriftungs-Satz Stan d 750 mard m Art. Nr. Ausführung 2596-261 Kleinteilekästchen-Satz 800-1 (für Lade ab 100 mm Höhe): 18 Stück 50 x 75 mm, 7 Stück 75 x 75 mm, 4 Stück 75 x 150, 12 Stück 150 x 150 mm 2596-199 Kompaktmulden-Satz 800-1 (28 mm Muldenhöhe): 12 Kompaktmulden, 48 Steckwände, 6 Kleinteilekästchen 54 2596-254 2596-343 Einteilungs-Sätze: 3 Trennwände und 7 Steckwände Einteilungs-Satz 800-1-1, für Lade 100 mm Höhe Einteilungs-Satz 800-1-2, für Lade ab 150 mm Höhe 2596-598 2596-601 2596-610 Schubladen-Beschriftungs-Satz Steckwand-Beschriftungs-Satz Kleinteilkasten-Beschriftungs-Satz 2596-... SCHUBLADEN-EINTEILUNGS-SÄTZE für nicht mehr lieferbare WerkzeugSchränke der Serie SUPER-2 / CUBIO (Art. 8530-025 und 8530-033) Kleinteilekästchen-Satz Kompaktmulden-Satz Einteilungs-Sätze Metallteile aus verzinktem Stahlblech; für Schubladen in Schränken 1050 x 750 mm RG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I SchubladenBeschriftungs-Satz SteckwandBeschriftungs-Satz KleinteilekästchenBeschriftungs-Satz Bruttopreis m Art. Nr. Ausführung 2596-296 Kleinteilekästchen-Satz 1050 (für Lade ab 100 mm Höhe): 4 Stück 50 x 50 mm, 36 Stück 50 x 75 mm, 1 Stück 75 x 75 mm, 8 Stück 75 x 150, 15 Stück 150 x 150 mm 2596-202 Kompaktmulden-Satz 1050 (28 mm Muldenhöhe): 18 Kompaktmulden, 72 Steckwände 54 I 58 it! Bes ond ers bre 750 m 2596-271 2596-289 Einteilungs-Sätze: 5 Trennwände und 7 Steckwände Einteilungs-Satz 1050-1-1, für Lade 100 mm Höhe Einteilungs-Satz 1050-1-2, für Lade ab 150 mm Höhe 2596-598 2596-601 2596-610 Schubladen-Beschriftungs-Satz Steckwand-Beschriftungs-Satz Kleinteilkasten-Beschriftungs-Satz S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Schubladen-Ersatz-Einteilungselemente, Serie BOTT bis 2009 (Achtung, diese Serie läuft aus) Trennwände aus Stahlblech für Schubladen mit 50 mm Höhe für Schubladen mit 100 mm Höhe Brutto- Brutto RG Art.Nr. Länge / mm preis preis Art.Nr. Länge / mm 8605-203237 8605-254237 54 8605-262377 8605-271437 Steckwände aus Stahlblech (* aus Kunststoff) für Schubladen mit 50 mm Höhe für Schubladen mit 100 mm Höhe Brutto- Brutto RG Art.Nr. Länge / mm preis preis 54 Art.Nr. Länge / mm 8605-416 56* 8605-602 36 8605-424 76* 8605-611 56 8605-432 96* 8605-629 76 8605-459136 8605-467156 8605-688196 8605-475176 8605-700256 8605-483196 8605-718316 8605-505256 8605-513316 8605-521336 2340-.../2341-.../2343-... ARC HALOGEN-LEUCHTEN, 230 V Ausführung: stabile Bauart, Lampenkopf einfach in jede gewünschte Position zu bringen, mit Ein-/Ausschalter und massivem Aufschraubfuß; extreme Leuchtkraft durch Halogenlicht Verwendung: die idealen Leuchten für die Verwendung an Maschinen RG 55 Bruttopreis Art. Nr. Ausladung in mm Ausführung 2340-011 ca. 600 ARC-FLEX: IP 20 extra langer, flexibler, allseitig beweglicher Schwenkarm, extra starkes 20 W Halogenlicht; mit 1,7 m Kabel 2341-018 190 + 260 2341-026 400 + 430 ARC-GELENK: IP 20/IP 65 stabiler 3-fach-Gelenkarm mit starken Robustgelenken, superstarkes 50 W Halogenlicht; mit 1,9 m Kabel Ersatz-Halogenlampen 2343-053 2343-045 Stiftsockel-Reflektor-Halogenlampe, 20 W, für ARC-FLEX Stiftsockel-Halogenlampe, 55 W, für ARC-GELENK (ab ca. 1999) 2343-029 Stiftsockel-Halogenlampe, 50 W, für ARC-GELENK (altes Modell) 2340-.../2341-... AUFSCHRAUB-FÜSSE Winkel-Aufschraubplatten für ARC-FLEX, Art. 2341-069, Bruttopr. / RG 55 Ideale Maschinenleuchten! ARC-FLEX IP 20 extra starkes 20 W H a l o g e n -Licht men flexibler Arm hält in jeder Position 1450 massiver Aufschraubfuß Lum en ARC-GELENK mit superstarkem 50 W H a l o g e n -Licht, IP 65 staubdicht und strahlwassergeschützt starke Robustgelenke Tisch-Klemmfuß für ARC-FLEX, Art. 2340-038, Bruttopr. / RG 55 ALCOMAX-Starkmagnetfuß für ARC-FLEX, Art. 2341-077, Bruttopr. / RG 55 6 0 0 Lu massiver Aufschraubfuß, IP 20 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 59 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 2525-.../4911-... SOFT-GRIP ANTIRUTSCHMATTEN, die Universal-Unterlage auf allen Oberflächen! l ideal für Werkstattwagen, Werkbänke, Werkzeugkästen, Werkzeugschränke, Fahrzeugeinrichtungen usw. RG l rutschfest auch auf schrägen Flächen = ideal auch für den sicheren Transport Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 2525-020 10 m x 300 x 3 mm 2525-038 10 m x 500 x 3 mm Rolle 2525-046 10 m x 1000 x 3 mm 2525-089 200 x 250 x 3 mm 2525-054 300 x 1000 x 3 mm 2525-062 l leicht zu reinigen, leicht zuschneidbar alles, was nicht rutschen soll, hält jetzt zuverlässig, sogar auf schrägen Flächen l ersetzt teilweise Spannwerkzeuge bei der Bearbeitung von Werkstücken 10 m x 600 x 3 mm 2525-119 100 Matten 500 x 1000 x 3 mm 2525-071 86 Abmessungen 600 x 1000 x 3 mm 2525-011 600 x 1200 x 3 mm 4911-113 Matte (steif) 500 x 500 x 8 mm sichert und schont Ihre Werkzeuge auf Werkbänken, in Kisten, Werkzeugwagen, ServiceFahrzeugen usw. Verwendung universelle Antirutschunterlage für Werkzeugkoffer, Werkzeugwagen, Werkzeugschränke, Fahrzeugeinrichtungen, und als Werkbankauflage= kein Verrutschen des Werkstückes beim Bearbeiten Werkstück auflegen und ohne einspannen bearbeiten: keine Behinderung durch Klemmen oder Zwingen 2525-... WERKBANK-ARBEITSFLÄCHEN-BELAG aus strapazfähigem Synthetik-Kautschuk l schwarz, Oberfläche Feinrille, bestes flächiges Aufliegen, leicht zu reinigen, Rückseite glatt l dauerelastisch, verschleißfest, öl- und temperaturbeständig, leicht zuschneidbar Verwendung: ideal für Werkstattwagen, Werkbänke, Werkzeugkästen, Werkzeugschränke, Schubladen, Fahrzeugeinrichtungen usw. SynthetikKautschuk: 2 mm stark Schont Arbeitsflächen und Ihre wertvollen Werkzeuge und Geräte! Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken RG Bruttopreis 100 Art. Nr. Ausführung Abmessungen Verwendung 2525-101 Rolle 750 mm x 2,0 m universell I 2362-... SIMPLEX UNIVERSAL-LEUCHTE, 230 V Ausführung: mit Gelenkarm und Tischklemme, 2 m Kabel und Stecker; für Glühbirnen bis max. 60 W Verwendung: als Universal-Leuchte Bes. Vorteile: ● große Ausladung ● preisgünstig ● preisgünstig I 60 RG Bruttopreis Art. Nr. Modell Ausführung 55 2362-015 Simplex Ausladung ca. 450 + 450 mm, 230 V, für Glühbirnen bis max. 60 W (E 27) 100 2362-031 Simplex 3er-Satz und noch preisgünstiger: 3 Stk. Simplex-Leuchten im Satz S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] S I M P L E X We r k s t a t t - M ö b e l : p r a k t i s c h + e x t r a p re i s g ü n s t i g ! l einfache, preisgünstige Stahlblechausführung Hängeschrank: 1200 x 200 x 600 mm (B x T x H) mit 3 Türen mit Sicherheitsschloß, gelochter Rückwand und 3 Einlegefächern; Art. 2512-203, Bruttopreis / RG 54 l mit 40 mm Mehrschicht-Holz-Werkbankplatten und einfachen Stahlladen Hängeschrank: 1200 x 200 x 600 mm (B x T x H) mit 2 Türen mit Sicherheitsschloß, gelochter Rückwand und 4 Einlegefächern; Art. 2512-181, Bruttopreis / RG 54 Hängeschrank: 1600 x 200 x 600 mm (B x T x H) mit 2 Türen mit Sicherheitsschloß, gelochter Rückwand und 4 Einlegefächern; Art. 2512-190, Bruttopreis / RG 54 Viel Einrichtung zum besonders günstigen Preis! Universal-Werkbank: 1200 x 600 x 850 mm (B x T x H) mit 5 kugelgeführten Schubladen, 1 Tür mit Sicherheitsschloß und verstellbaren Füssen; Art. 2512-165, Bruttopreis / RG 54 l Gehäuse anthrazit, Türen und Laden fronten rot l Lieferung erfolgt montagefertig l Lochwände mit 10 mm Quadrat-Lochung Universal-Werkbank: 1700 x 600 x 850 mm (B x T x H) mit 5 kugelgeführten Schubladen, 1 Tür mit Sicherheitsschloß und verstellbaren Füssen; Art. 2512-173, Bruttopreis / RG 54 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 2528-... SIMPLEX STECKSYSTEM-STAHLREGALE l verzinkt l in kurzer Zeit fertig montiert RG 53 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen B x T x H/mm Ausführung und Tragkraft/kg (bei gleichmäßig verteilter Last) 2528-011 1000 x 400 x 1880 mit 5 Fachböden, verzinkt bis 70 kg je Fachboden 2528-061 1000 x 500 x 2000 mit 5 Fachböden, verzinkt bis 110 kg je Fachboden = 325 kg je Regal 2528-037 1000 x 500 x 2000 mit 5 Fachböden aus Holz bis 300 kg je Fachboden = 750 kg je Regal Art. 2528-061: mit verzinkten Fachböden Art. 2528-037: extra stabil, bis 300 kg Tragkraft je Fachboden Vielfältig kombinierbar! zahlreiche Verstellmöglichkeiten 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 61 2515-... SICHTLAGER-STAPELBEHÄLTER aus form- und bruchstabilem Niederdruck-Polyäthylen; mit Griffmulde, großer Sicht- und Entnahmeöffnung und kräftigem Stapelrand, 3-seitig; beständig gegen Öle, Fette, Laugen und viele Säuren; temperaturbeständig von ca. - 30° bis + 80° C; 2519-... WERKZEUGSCHRANK, zerlegt aus stabilem Stahlblech, mit Sockel, pulverbeschichtet, RAL 7035, hellgrau; 180O Türöffnung; mit 4 verstellbaren Fachböden und Drehzylinderschloß mit 2 Schlüsseln RAL 7035 hellgrau Lieferung zerlegt, für geringste Verpackungsabmessungen ideal als Lagerboxen in der Werkstätte sowie als Transportbehälter in Produktionsbetrieben blitzschnelles, schraubenloses Stecksystem Sichtlager- Stapelbehälter zum Einhängen in Schlitzplatten, siehe LOCH- UND SCHLITZPLATTEN RG Bruttopreis Art. Nr. ROT Art. Nr. GRÜN Art. Nr. BLAU Art. Nr. GRAU L x B x H / mm aussen (innen) 2515-350 2515-351 2515-352 2515-353 160 x 100 x 75 (134 x 83 x 65) 2515-354 2515-355 2515-356 2515-357 230 x 150 x 130 (190 x 126 x 119) 2515-358 2515-359 2515-360 2515-361 350 x 210 x 145 (300 x 181 x 135) 2515-362 2515-363 2515-364 2515-365 500 x 310 x 200 (445 x 280 x 185) 41 8606-... LAGER-STAPELBEHÄLTER, grau Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I grau, aus form- und bruchstabilem Niederdruck-Polyäthylen, mit Durchfassgriffen; beständig gegen Öle, Fette, Laugen und viele Säuren; temperaturbeständig von ca. - 30° bis + 80° C RG Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen/mm BxTxH Türen Fachböden 2519-283 900 x 400 x 1950 2 4 2519-291 2519-046 2519-305 54 Zusatz-Fachboden Fachbodenträger für Zusatz-Fachboden Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln Ideal zum Ausbessern: Lack-Spray, RAL 7035, hellgrau, beste Deckung, abriebfest und UV-beständig 400 ml, Art. 2703-343, Bruttopreis RG 123 7089-... BAU-EIMER und MÖRTELKASTEN geschlossen aus Strapaz-Kunststoff, schwarz Seitenteile durchbrochen RG Bruttopreis 41 Art. Nr. geschlossen Bruttopreis Art. Nr. Vol. in durchbrochen Liter L x B x H / mm 8606-200 8606-204 38 600 x 400 x 220 (550 x 350 x 215) 8606-201 8606-205 49 600 x 400 x 280 (550 x 350 x 275) 8606-202 8606-206 63 600 x 400 x 340 (550 x 350 x 335) 8606-203 8606-207 82 600 x 400 x 420 (550 x 350 x 415) 8606-208 RG Bruttopreis 30 Auflage-Deckel, grau (600 x 400 mm) 2921-... LEITKEGEL, tagesleuchtend Art. Nr. Ausführung 7089-058 7089-023 7089-031 7089-121 Mörtelkasten: 90 Liter Baueimer, 12 Liter, mit Nasenbügel Baueimer, 12 Liter, mit Ringbügel Baueimer, 15 Liter, mit Schnabel, Bügel, Maßeinteilung 2921-... WARN-ABSPERRBAND aus PVC, orange/weiß, tagesleuchtend; 320 mm Höhe, Gewicht 0,55 kg rot/weiß schraffiert, in Abroll-Box, 500 m Länge, 80 mm Breite Art. 2921-652, Bruttopreis Art. 2921-693, Bruttopreis I 62 / RG 64 / RG 64 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2519-... WERKZEUGSCHRÄNKE aus stabilem Stahlblech, mit Sockel, pulverbeschichtet; komplett Art. Nr. 2519-259 u. -330 RAL 7035, hellgrau; Art. 2519-348 Korpus RAL 7035 hellgrau, Türen RAL 5015 blau; 180O Türöffnung; mit 4 verstellbaren Fachböden und Drehzylinderschloß mit 2 Schlüsseln RG Bruttopreis 54 Art. Nr. 2519-... UMWELT-WERKZEUGSCHRANK aus stabilem Stahlblech, mit Sockel, pulverbeschichtet, RAL 7035, hellgrau; 180O Türöffnung mit 4 verzinkten, auslaufsicheren Fachboden-Wannen mit je 20 Liter Fassungsvermögen, in 30 mm Abstand höhenverstellbar, einfach einhängen RAL 7035 hellgrau RAL 7035 hellgrau + RAL 5015 blau Abmessungen in mm B x T x H 2519-348 920 x 420 x 1950 2519-259 920 x 500 x 1950 2519-330 1200 x 420 x 1950 2519-267 2519-356 2519-331 2519-275 mit Lüftungsgitter, Dokumententasche auf Tür-Innenseite und Drehzylinderschloß mit 2 Schlüsseln Farbe Türen Fachböden RAL 7035 RAL 5015 2 4 2 4 2 4 RAL 7035 zerlegt; RAL 7035 lichtgrau, mit Drehriegelverschluß, Kleiderstange, 2 Haken und Fachboden; RAL 7035 hellgrau 54 Ausführung Abmessungen/mm B x T x H/mm Grundmodul 300 x 500 x 1800 2518-104 Anbaumodul 300 x 500 x 1800 2518-112 2518-121 Sitzbank-Unterbau über 2 Spindbreiten Sitzbank-Unterbau über 3 Spindbreiten Art. Nr. 2408-... MAGNETBAND-ROLLEN zum Beschriften RG 31 Bruttopreis 54 Art. Nr. Abmessungen in mm B x T x H Türen Fachböden 2519-313 920 x 500 x 1950 2 4 2519-321 2519-275 Zusatz-Fachboden-Wanne Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln Alle Schränke ohne Inhalt! 2518-... GARDEROBEN-SCHRÄNKE Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RAL 7035 hellgrau Sitzbank-Unterbau (Abb.: 2 Spindbreiten) Lieferung zerlegt, für geringste Verpackungsabmessungen RG Bruttopreis aus stabilem Stahlblech, Abteilbreite ca. 300 mm; mit Lüftungsschlitzen, Hutfach, Kleiderstange und Drehzylinderschloß mit 2 Schlüsseln Sitzbank-Unterbau (Abb.: 2 Spindbreiten) Bruttopreis RG Zusatz-Fachboden für 2519-259 Zusatz-Fachboden für 2519-348 Zusatz-Fachboden für 2519-330 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln 2518-... REIHEN-GARDEROBEN-SCHRÄNKE, zerlegt 1 Grundmodul, mit Anbaumodulen beliebig erweiterbar RAL 7035 hellgrau Art. Nr. Abmessungen 2408-406 2408-414 20 x 0,85 mm, 15 m Länge 30 x 0,85 mm, 15 m Länge 2408-407 Magnetfolie 100 x 60 x 0,6 mm RG 54 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen/mm B x T x H/mm Anzahl der Abteile 2518-066 600 x 500 x 1800 2 2518-082 900 x 500 x 1800 3 2518-075 Ersatz-Zylinderschloß mit 2 Schlüsseln 2518-112 2518-121 Sitzbank-Unterbau über 2 Spindbreiten Sitzbank-Unterbau über 3 Spindbreiten mit weißer, gut beschreibbarer Oberfläche, ideal zum Beschriften und Markieren von Regalen, im KFZ-Bereich usw. 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 63 9008-... HOCHDRUCK-REINIGER sind ideal bei starken Verschmutzungen Ausführung: Triplex-Pumpe mit axialen Kolben, Asynchron-motor, Wasserfilter, Sprühkopf stufenlos verstellbar zwischen Punktstrahl oder Flächenstrahl, komplett mit Zubehör, mit Zubehörhalterung Art. Nr. 9008-039 RG Bruttopreis 76 Art. Nr. 9008-047 Art. Nr. 9008-048 Art. Nr. Art. Nr. 9008-012 Art. Nr. 9008-021 Ausführung 9008-039 HW 102: 1.300 W, 100 bar, 360 l Wasser/Stunde, Zulauftemperatur: 50OC, 5,8 kg, Universalmotor 9008-047 HW 111: 1.700 W, 110 bar, 370 l Wasser/Stunde, Zulauftemperatur: 50OC, 9,8 kg, Universalmotor 9008-048 HW 112: 1.600 W, 120 bar, 370 l Wasser/Stunde, Zulauftemperatur: 50OC, 9,8 kg, Induktionsmotor 9008-012 HW 132: 2.100 W, 140 bar, 480 l Wasser/Stunde, Zulauftemperatur: 50OC, 18,8 kg, Induktionsmotor 9008-021 HW 140: 2.300 W, 130 bar, 500 l Wasser/Stunde, Zulauftemperatur: 50OC, 29,0 kg, Induktionsmotor MAKITA Akku-Staubsauger, MAKITA Staubsauger und Absauganlagen siehe Kataloggruppe O, Elektrowerkzeuge Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Verbrauchsmaterial und Zubehör für den Staubsaugerbetrieb und für den Anschluß als Späne-Absauggeräte für nicht mehr lieferbare SAUG-ZWILLINGE, Art. 4278-011 und 4278-020 RG Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung Staubsäcke 4278-062 5 Stück Synthetik 79 4278-071 für Art. 4278-011 5 Stück Papier für Art. 4278-020 ErsatzFeinstaubfilter Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung 4278-143 Handgriff mit SaugkraftRegler 4278-224 1,5 m Schlauch, 58 mm Anschluß-Ø 4278-194 Ersatz-Fugendüse, 36 mm Anschluß-Ø 4278-232 Kunststoffrohr, 58 mm Anschluß-Ø 4278-186 Schmale Saugdüse 4278-241 Fugendüse, 58 mm Anschluß-Ø 4278-097 für Art. 4278-020 4278-119 Ersatz-FächerFilterpatrone 4278-178 Bürstendüse 4278-135 Ersatzrohr verchromt, 36 mm Anschluß-Ø 4278-160 Ersatz-Flüssigkeits-Saugdüse, 36 mm Anschluß-Ø 4278-259 Dreieck-Saugdüse, 58 mm Anschluß-Ø 4278-128 5 m Schlauch, 36 mm Anschluß-Ø 4278-151 Univ. Saugbürste für Böden und Teppiche 4278-267 Reduzierstück, 58 mm auf 36 mm Anschluß-Ø 4278-208 Stufen-Reduzierstück 36/32/25 mm Ø 4278-054 Staub- und Späne-Absaugsatz, 58 mm Anschluß-Ø, für alle gängigen Absaugstutzen (mit Reduzierstück auf 36 mm Anschluß-Ø) 4278-216 Anschluß-Adapter 36/36 mm Ø für Elektrowerkzeuge bestehend aus Art. 4278-224 + 4278-232 + 4278-241 + 4278-259 + 4278-267 I 64 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 4278-... INOX-NASS- U. TROCKENSTAUBSAUGER, 230 V ● Nass- und Trockensaugen ● mit rostfreiem 20 Liter Behälter mit 4 Lenkrollen ● mit 1,5 m Saugschlauch mit Luftregelung, Funktions-Kombibürste für Teppiche und Glattböden, Verlängerungsrohren, Fugendüse, Staubbeutel, Schaumfilter ● mit Ausblas-Anschluss RG Bruttopreis Art. Nr. Ausführung Motorleistung/W Behälter/Liter 4278-300 mit Schko-Steckdose 1.200 20 4278-292 4278-302 4278-303 4278-304 79 Ersatz-Staubsack (für Trockenbetrieb Ersatz-Faltenfilter (für Trockenbetrieb) Ersatz-Schaumfilter Zubehör-Set, 6-teilig (Rohre, Düsen, Schlauch, Filter) Preisgünstiger Nass- und Trocken-Staubsauger! mit SchKo-Steckdose für automat. Start von ElektroWerkzeugen 230 V mit AusblasAnschluß Zubehör für nicht mehr lieferbaren Naß- und Trocken-Straubsauger, Art. 4278-305 5 Stk. Schmutz-Fangsäcke (für Trockenbetrieb); Art. 4278-330 10 Stk. Filter-Abdecksäcke (Filterschutz bei groben Verunreinigungen); Art. 4278-321 1 Stk. Ersatz-Faltenfilter (nur für Trockenbetrieb) 120 mm Höhe; Art. 4278-313 1 Stk. Deckel für Faltenfilter; Art. 4278-399 Zubehör für nicht mehr lieferbaren Naß- und Trocken-Straubsauger, Art. 4278-381 5 Stk. Schmutz-Fangsäcke (für Trockenbetrieb); Art. 4278-330 1 Stk. Ersatz-Faltenfilter (nur für Trockenbetrieb) 145 mm Höhe; Art. 4278-403 1 Stk. Deckel für Faltenfilter; Art. 4278-399 4278-... »SAUG-BOY« NASS- U. TROCKENSTAUBSAUGER, 230 V ● Nass- und Trockensaugen ● mit rostfreiem 15 Liter Behälter mit 4 Lenkrollen ● mit Saugschlauch mit Luftregelung, Funktions-Kombibürste für Teppiche und Glattböden, 2 Verlängerungsrohren, Fugendüse, Bürstendüse, Nassfilter und Langzeit-Faltenfilter ● mit Ausblas-Anschluss RG Bruttopreis Art. Nr. Motorleistung/W Behälter/Liter 4278-291 1.200 15 4278-292 Ersatz-Staubsack 4278-364 Ersatz-Faltenfilter (nur für Trockenbetrieb) 4278-304 Zubehör-Set, 6-teilig (Rohre, Düsen, Schlauch, Filter) 79 4038-... ELECTRONIC SAUG- UND BLAS-BLITZ 230 V, AUSBLAS- UND SAUGTURBINE Klein, stark, komplett: für Betrieb und Büro, paßt auch in jedes ServiceFahrzeug! Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I mit AusblasAnschluß zum perfekten Reinigen von Motoren, Apparaten und Maschinen blitzschnelle Umstellung Absaugen/Ausblasen, stufenlos regelbar, Luftrohr aus Gummi verhindert Beschädigungen; passender Staubsack auf Anfrage RG Bruttopreis 76 Art. Nr. Motorleistung in Watt Absaug- bzw. Ausblasleistung in m3/min 4038-029 600 0 - 2,8 4278-... ASCHESAUGER für kalte Asche oder Ruß 230 V Saugmotor: arbeitet selbsttätig und ohne Staubsauger; mit Rußabklopfsystem RG 79 Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung 4278-349 230 V Aschesauger, 800 W: 18 Liter Kessel, Saugschlauch 1 m Länge 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 65 Handfeger + Besen RG Bruttopreis Art. Nr. Type / Ausführung RG 6168-019 Handfeger, Rosshaar 400 mm Bruttopreis Art. Nr. Type / Ausführung 6168-362 Teerbürste/Schrubber 240 x 80 mm, mit Stiel 6168-027 Handfeger, Kokos 400 mm 6168-302 Elaston-Strassen-Besen 400 mm, mit Metall-Stielhalter und Holzstiel, 28 mm Ø 6168-248 Ganzmetall-Kehrschaufel, verzinkt 6168-247 Ganzmetall-Kehrschaufel, verzinkt, lackiert, mit Gummilippe (ohne Abb.) Elaston-Strassen-Besen ohne Metall-Stielhalter, ohne Stiel 6168-230 400 mm 6168-442 600 mm 6168-205 Rosshaar-Zimmerbesen mit Metallstiel, 300 mm 6168-507 Mischhaar-Zimmerbesen, metallfrei, 280 mm, ohne Stiel, mit Stielloch 24 mm Ø 6168-311 Metall-Stielhalter, 28 mm Ø 6168-329 Holz-Besenstiel, 1400 x 28 mm Ø 6168-400 Strassen-Besen, 350 mm, mit Stahl-Greifhülse und Holzstiel, 28 mm Ø 6168-159 Holz-Besenstiel 1400 x 24 mm Ø Rosshaar-FeinstaubSaalbesen ohne Stiel, mit MetallStielhalter 24 mm Ø 6168-426 600 mm 6168-434 800 mm 6168-493 1000 mm 56 56 Elaston-GrobschmutzSaalbesen ohne Stiel, mit MetallStielhalter 24 mm Ø 6168-213 ca. 600 mm 6168-221 ca. 800 mm 6168-108 Piassava-Besen, 400 mm, hitzebeständig bis 200OC, ohne Stiel, mit Stielloch, 24 mm Ø 6168-116 Stahldraht-Besen, 6-reihig, 360 mm, ohne Stiel, mit Stielloch, 24 mm Ø 6168-159 Holz-Besenstiel 1400 x 24 mm Ø Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 6168-361 Hof-Besen, 300 mm, mit Kunststoffborsten und Metallstiel 6168-159 Holz-Besenstiel, 1400 x 24 mm Ø, ohne Greifhülse 6168-329 Holz-Besenstiel, 1400 x 28 mm Ø, ohne Greifhülse 6168-160 Holz-Besenstiel, 1600 x 24 mm Ø, ohne Greifhülse 6168-418 Holz-Besenstiel, 1400 x 28 mm Ø, mit Greifhülse 6168-419 Holz-Besenstiel, 1600 x 28 mm Ø, mit Greifhülse 6168-353 Elaston-GehsteigBesen, 300 mm, 4-reihig mit Holzstiel, 24 mm Ø 6168-337 Stahl-Greifhülse, für Stiele 28 mm Ø 6168-206 Kokos-Besen, 300 mm, ohne Stiel, mit Stielloch, 24 mm Ø Metall-Stielhalter, aufschraubbar, 6168-515 für Stiele 24 mm Ø 6168-311 für Stiele 28 mm Ø Fensterwischer RG Bruttopreis Art. Nr. Type / Ausführung 6168-469 Feststellgriff für STAR-Fensterwischer 56 Staubtücher, Poliertücher und Putzlappen siehe Folgeseiten STAR-FensterwischerSchiene mit Gummi, ohne Griff 6168-477 25 cm Länge 6168-451 35 cm Länge 6168-485 Alu-Stiel für Feststellgriff, 1450 mm Länge I 66 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Glaserwerkzeuge + Eimer RG Bruttopreis Art. Nr. Type / Ausführung RG Bruttopreis Type / Ausführung Art. Nr. 7089-074 PE HaushaltsEimer, 10 Liter, weiß, mit Bügel und Deckel 7598-017 Glas-Schneider für Fensterglas; 135 mm Länge, mit 6 Stahlrädchen und Glasbrecher 7598-025 Ersatz-Stahlrädchen, 12 Stk. 7599-013 Glaser-Diamant für Fensterglas, 2 - 5 mm Stärke; schneidet mit 90O Schneidwinkel; mit Glasbrecher 7089-015 PE HaushaltsEimer, 10 Liter, schwarz, mit Metall-Bügel 7536-011 Kittmesser (Aushaumesser) mit schwerer starker Klinge, 100 mm Länge, 230 mm Gesamtlänge 7536-020 Kittstreicher mit runder Klinge, 90 mm Länge, 210 mm Gesamtlänge 30 Blech-Eimer verzinkt, mit Metall-Bügel 7089-104 12 Liter 7089-112 17 Liter 30 7089-082 PE Eimer, grün, 6 Liter, rechteckig mit Bügel 7050-011 Fliesen-Lochzange (PapageienZange), 200 mm Länge 7592-019 Fliesen-Lochbohrer mit eingesetzter Hartmetall-Schneide, verstellbar für 20 - 90 mm Ø 7089-091 PE Universal-Eimer mit Metall-Bügel, Ausgußschnabel und Maßeinteilung, 15 Liter weiß Eimer für den Baubereich siehe Vorseiten bzw. Inhaltsverzeichnis! Müllsäcke + Abdeckplanen Type / Ausführung RG Bruttopreis Abdeckplanen aus HDPE, transparent, gegen Nässe und Farbe: leichte Bauabdeckung für den Innenbereich 8632-023 700 x 1100 mm (120 Liter) 37 my Materialstärke schwarz, 10 Stück auf Rolle 2529-050 2529-068 2529-092 4 x 5,0 m / 7 my Materialstärke 4 x 12,5 m / 7 my Materialstärke 2 x 50,0 m / 10 my Materialstärke 8632-049 700 x 1100 mm (120 Liter) 70 my Materialstärke blau, 25 Stück auf Rolle 2529-131 schwere Bauabdeckung für den Innenbereich 2 x 50 m, 45 my Materialstärke 8632-031 700 x 1100 mm (120 Liter) 100 my Materialstärke blau, 25 Stück auf Rolle 2529-076 Mittlere Bauabdeckung für den Innen und Außenbereich 4 x 5 m, 15 my Materialstärke 2529-084 Schwere Bauabdeckung für den Innen und Außenbereich 4 x 5 m, 45 my Materialstärke 2529-106 Superschwere Bauabdeckung für den Innen und Außenbereich 3 x 4 m, 90 my Materialstärke 2529-114 2529-122 Baufolien aus HDPE, transparent: die ideale Dampfsperrenfolie, 200 my Materialstärke 3x4m 4x5m 8632-057 700 x 1100 mm (120 Liter) 45 my Materialstärke blau, 10 Stück auf Rolle 8632-014 Schwergut-Säcke auf Rolle 450 x 900 mm (60 Liter), 135 my Materialstärke transparent, 5 Stück auf Rolle 100 Schutt- und Schwergutsäcke, 5 Stk. 100 8632-022 1000 x 1250 mm (240 Liter) 65 my Materialstärke schwarz, 10 Stück auf Rolle Industrieabdeckplanen aus PE gewebeverstärkt, UV-beständig, reissfest, 180 Gr./m2, Farbe blau, verstärkte Kanten, mit Metallösen zum Festzurren 2529-017 2529-025 2529-033 2529-041 3x 4m 4x 5m 6x 8m 6 x 10 m 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Abdeckplane, transparent Müllsäcke auf Rolle I Type / Ausführung Art. Nr. Abdeckplane transparent Art. Nr. Baufolie transparent Bruttopreis IndustrieAbdeckplane blau RG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken SPIRAL I 67 2570-... PUTZPAPIER und PUTZPAPIER-HALTER für Waschräume und sanitäre Anlagen RG Bruttopreis Art. Nr. 2570-050 2570-051 Bezeichnung PutzpapierRollen 71 2570-025 Preisgünstige IndustrieQualität! PutzpapierWandhalter Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung 2570-084 UniversalIndustriePutzpapierRollen 2570-092 71 aus 2-lagigem Zellstoff, besonders weich, perforiert, Innenabrollung, Abrisse 22 x 38 cm, ca. 160 m Länge formschön, aus weissem und transparentem Kunststoff, robust, stabil und abschließbar, mit Abreißzacken; schützt die Putzpapier-Rolle vor Nässe, Schmutz und Beschädigung; komplett mit Montagematerial für die Wandbefestigung (ohne Putzpapier-Rolle) I Staub-Bindetücher saugstarke und reißfeste Industriequalität, blau, 2-lagig und perforiert, 38 cm Breite, 360 m Länge für 1.000 Abrisse je 38 x 36 cm; preiswerte Industriequalität wie oben, jedoch 3-lagig; preiswerte Industriequalität PutzpapierRolle aus saugstarkem und reißfestem Tissue-Papier, 2-lagig und perforiert, 24 cm Breite, ca. 510 m Länge für 1.500 Abrisse je 34 x 24 cm 2570-076 IndustriePutzpapierRolle aus saugstarkem und reißfestem Recycling-Papier, blau, 2-lagig, perforiert, 22 cm Breite, 180 m Länge, für 500 Abrisse je 22 x 36 cm 2570-033 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Ausführung 2570-122 2570-068 ZellstoffPutzRollen blau, 3-lagig, hoch saugend, reißfest und fusselfrei; Rolle, 24 cm Breite, 119 m Länge für 350 Abrisse je 24 x 34 cm wie oben, Großrolle, 37 cm Breite, 255 m Länge für 750 Abrisse je 37 x 34 cm aus weißem, extrem saugstarkem, reißfestem Vliesstoff mit Lochstruktur, 1-lagig und perforiert, 36 cm Breite, ca. 180 m Länge für 500 Abrisse je 28 x 36 cm 2570-131 PutzvliesRollen 2570-114 PutzpapierWandhalter aus Stahlrohr, leicht zu bestücken, mit Abreißleiste (ohne Rolle) 2570-106 PutzpapierBodenständer aus Stahlrohr, stabil und standfest, leicht zu bestücken, mit Abreißleiste (ohne Putzpapier-Rolle) 2737-... STAUBTÜCHER, POLIERTÜCHER, PUTZLAPPEN RG Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung Ausführung STAUBFIX Staub-Bindetücher aus harzimprägnierter Viskose für beste Staubauf2737-020 Staubtücher nahme, siliconfrei und wachsfrei = ideal für alle Lackier- und dazugehörende Reinigungsarbeiten; 800 x 500 mm; 25 Stk. Poliertücher 71 Poliertücher bester Qualität, goldgelb, flauschig weich, Ränder geendelt, Poliertücher 2737-019 260 x 300 mm; 1 Stk. 2737-035 400 x 400 mm; 1 Stk. 2737-028 Putzlappen I 68 aus naturfarbenem, saugstarkem Recycling-Papier, Innenabrollung, 20 cm Breite, ca. 300 m Länge 2570-... PUTZPAPIER, PUTZVLIESE und PUTZPAPIER HALTER für Werkstätte und Produktion RG Putzlappen, färbig oder weiß Ausführung 2737-027 Trikot-Putzlappen, weiß, saugfähig, universell für Reinigungsarbeiten (o. Abb.) 25 kg (5 x 25 kg) Trikot-Putzlappen, färbig, saugfähig, universell für Reinigungsarbeiten; 25 kg S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Extra saugstark und schonend, absolut fusselfrei 2570-... EXTRA-STRONG PUTZVLIES Ausführung:hochweiß; extra saugstark, extra widerstandsfähig, extra reißfest und fusselfrei, extra schonend, auch für empfindliche Oberflächen; für Flüssigkeiten wie Öle, Fette, Lösungsmittel usw. Bes. Vorteile:l ersetzen teuerste Rein-Textil-Putztücher RG Bruttopreis Art. Nr. 2570-181 71 2570-173 Putztuchgröße in mm 430 x 385 Ausführung 1 Ordnungspackung = 100 Putztücher 5 Ordnungspackungen = 500 Putztücher 2570-... KOMPAKT-PUTZTUCH-WANDHALTER Ausführung: ermöglicht leichtes Entnehmen und blitzschnelles Nachfüllen RG Bruttopreis Art. Nr. 2570-190 71 Ausführung geeignet für: Soft-Multi, Duo-Soft-Strong und Extra-Strong; komplett mit Zubehör für die Wandmontage 2570-... SOFT-MULTI PUTZTÜCHER aus Vliesstoff Saugstark und besonders naßreißfest Ausführung:hellgrau; saugstark, abriebfest, widerstandsfähig und naß- reißfest; für Flüssigkeiten wie Öle, Fette, Lösungsmittel usw. Bes. Vorteile:l ersetzen teure Textil-Putztücher RG Bruttopreis Art. Nr. 2570-165 71 2570-157 Putztuchgröße in mm 430 x 385 Ausführung 1 Ordnungspackung = 140 Putztücher 5 Ordnungspackungen = 700 Putztücher 2570-... DUO-SOFT-STRONG PUTZ-ZELLSTOFF Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Ausführung:blau; hoch saugstark, reißfest und fusselfrei; für Flüssigkeiten wie Öle, Fette, Lösungsmittel usw. Bes. Vorteile:l ersetzen teure Textil-Putztücher RG Bruttopreis 71 Art. Nr. Putztuchgröße in mm 2570-041 380 x 320 1 Ordnungspackung = 200 Putztücher 2570-033 240 x 340 1 Rolle, 3-lagig, 240 mm Breite, ca. 119 m Länge für 350 Abrisse 2570-068 370 x 340 1 Großrolle, 3-lagig, 370 mm Breite, ca. 255 m Länge 750 Abrisse I Ausführung 2570-... CRYSTAL-CLEAN GLAS-REINIGUNGSTÜCHER reinigen Monitore, Handy-Displays usw. mit höchster Schmutzlösekraft, schlierenfrei, schnelltrocknend und kristallklar RG Bruttopreis 71 Art. Nr. Ausführung 2570-254 70 Feuchttücher, 200 x 180 mm, in verschließbarem Spender 2737-... REZI REINIGUNGS-SCHWAMM besonders scheuerstark, mit Griffrille RG 71 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 2737-043 ca. 135 x 90 x 45 mm; 10 Stück-Packung 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 69 Bauwerkzeuge + Schneeschieber RG Bruttopreis Type / Ausführung Art. Nr. RG Bruttopreis 7019-076 Sandschaufel 1,2 kg, gehärtet, mit Stiel 1300 mm Art. Nr. Type / Ausführung 5037-204 3 kg Steinschlegel mit Stiel 600 mm 5037-212 4 kg Steinschlegel mit Stiel 700 mm 5037-221 5 kg Steinschlegel mit Stiel 800 mm 5040-167 Ersatzstiel 1300 mm 5040-086 Ersatzstiel 600 mm 5040-094 Ersatzstiel 700 mm 5040-108 Ersatzstiel 800 mm 7019-092 Randschaufel, 250 x 310 mm, mit Stiel 1300 mm 7061-021 Spitzschneid-Krampen, 2,5 kg mit Stiel 950 mm 7019-084 Aluschaufel, 330 x 390 mm, mit Stiel 5040-175 Ersatzstiel 950 mm 7019-050 Mörtelschöpfer, 230 mm, ohne Stiel 7061-013 Schotterschaufel, geschmiedet, spitz, 280 x 290 mm, mit Federtülle und Stiel 1300 mm 7061-099 Schottergabel, 9 Zinken, geschmiedet, 250 x 340 mm, mit Federtülle und Stiel 1350 mm 56 5040-159 Stiel dazu, 1400 mm 7019-068 Mörtelkrücke, 210 mm, mit Stiel 1400 mm 5040-159 Ersatzstiel, 1400 mm 56 Schotterrechen, schwere Ausführung, 14 Zinken, 7061-048 ohne Stiel 7061-030 mit Stiel, 1600 mm 5040-183 Ersatzstiel, 1600 mm 7061-081 Dunggabel, 4 Zinken, geschmiedet, 230 x 310 mm, mit Federtülle und Stiel 1300 mm Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 7061-056 Gartenrechen, 14 Zinken, 380 mm, geschmiedete Tülle, mit Stiel 1400 mm 5040-191 Ersatzstiel 7061-064 Spaten, 180 x 280 mm, mit T-Griff und Stiel 850 mm 7088-043 Alu-Schneeschieber mit Stahlkante, 500 x 350 mm, mit Stiel 7061-072 Spaten, geschmiedet, 180 x 280 mm, mit T-Griff und Stiel 850 mm 7088-035 Sperrholz-Schneeschieber mit Stahlkante 500 x 360 mm, mit Stiel 1400 mm 7061-102 Profi-Spaten, geschmiedet, 190 x 280 mm, mit Federtülle, T-Griff und Stiel 850 mm 7061-111 Eis-Stösser, konisch, 150 x 120 mm, mit Stiel 1300 mm Schiebetruhe + Mörtelkasten + Baueimer l vollverschweißt und verzinkt l 100 Liter Mulde mit doppelt einge rollten Rand l Muldenabstützung vorne und hinten l Kippbügel l Gummi-Luftrad auf kugelgelagerter Stahlfelge RG Bruttopreis Art. Nr. Type / Ausführung 7089-058 Mörtelkasten aus Kunststoff, schwarz, 90 Liter 30 7089-023 12 Liter, mit Nasenbügel 7089-031 12 Liter, mit Ringbügel RG Bruttopreis 100 I 70 Art. Nr. Ausführung 7525-010 Schiebetruhe, mit 100 Liter Mulde, vollverzinkt 7089-121 15 Liter, mit Schnabel, Bügel und Maßeinteilung S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8545-... SPEEDY-MOBIL-KOMPAKT TRAGBARER TEILE-WASCHKOFFER, 230 V aus Robust-Kunststoff, stabil-verrippt, ist geschlossen ein handlicher Koffer, mit außenliegender Ausguß-Öffnung Bes. Vorteile: ● passt in jeden PKW, in jede Werkstatt-Ecke Üb Empfohlene Reiniger auf Wasserbasis: Art. 2536-404, 2536-412, 2536-421 (Achtung: nur nicht-explosive Flüssigkeiten verwenden) RG Bruttopreis Art. Nr. 8545-056 79 bei! it da lm eral Ausführung SPEEDY MOBIL KOMPAKT: ca. 660 x 460 x 260 mm, 5 kg leicht, Durchlaufpinsel mit 69 cm Schlauch; ca. 9 Liter Reinigungsbehälter Zubehör für nicht mehr lieferbares Teile-Waschgerät SPEEDY-WASH (Art. 8545-014): Ersatz-Durchlaufpinsel, Art. 8545-049, Bruttopreis RG 83 5204-... ROBOTWASH VOLLAUTOMATISCHE, PNEUMATISCHE TEILE-WASCHANLAGE robuste Stahlkonstruktion mit hochbelastbarer Waschbühne (bis 150 kg!), herausnehmbarem Korb für verlustgefährdete Kleinteile und Anschluß an Kompressor od. Preßluftsystem (Betriebsdruck 3 - 7 bar); mit Wartungseinheit; seitliches Handhebelventil startet vollautomatischen Reinigungszyklus: – Eintauchen der Teile in die Reinigungsflüssigkeit, – Vertikalbewegungen der Teile in der Reinigungsflüssigkeit für beste Schmutzumspülung, – Hochheben der Teile über den Flüssigkeitsspiegel, Öffnen des Deckels über Steuerventil; Verwendung: für die vollautomatische, professionelle Reinigung auch stark verschmutzter Teile in Werkstätten usw. Bes. Vorteile: ● vollautomatischer Reinigungszyklus ● auch für größere und schwerere Teile geeignet Mit vollautomatischem Reinigungszyklus! Empfohlene Reiniger: 2536-293, 2536-307 sowie 2536-412, 2536-421 (je nach Verschmutzung mit Wasser 1:5 / 1:10 / 1:20 zu verdünnen) RG Bruttopreis 103 Art. Nr. Reinigungsbehälter/mm Materialkorb/mm Luftbedarf l/min. Reinigungsflüssigkeit/l 5204-011 900 x 600 x 750 850 x 450 75 - 175 max. 200 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Ideal auch für größere und schwerere Teile! 2536-... REINIGER, speziell für Reinigungs- und Waschanlagen Verwendung: zur Reinigung von Kleinteilen und Motoren in Teile-Waschanlagen mit Sprühpistole, Durchlaufpinsel oder im Reinigungsbad, sowie für vielfältigste Reinigungsarbeiten in der Werkstätte, 10 bis 20 Minuten Einwirkzeit, beste Reinigungsergebnisse mit Spiral-Teile-Waschanlagen Bes. Vorteile: ● besonders sparsame Anwendung Ideal für sämtliche Reinigungsarbeiten! Achtung: (*) unbedingt Farb- und Kunststoffverträglichkeit prüfen RG Bruttopreis Art. Nr. Inhalt Eigenschaften und Verwendung 2536-382 30 Liter Kaltreiniger (*) mit Einwirkzeit, in Metall-Faß: für pneumatische Teile-Waschanlagen; auf Lösungsmittelbasis, zum Entfetten und Reinigen von Metallen und Kunststoffen 2536-404 10 Liter 2536-412 30 Liter 2536-421 200 Liter 83 100 Univ. Kaltreiniger-Konzentrat, in Kunststoff-Faß: für elektrische + pneumatische Teile-Waschanlagen; auf Wasserbasis, wassermischbar, nicht brennbar, umweltfreundlich; zum Entfetten und Reinigen, auch als manueller Universalreiniger und in Hochdruckgeräten verwendbar. Achtung: unbedingt vor Gebrauch verdünnen, 1 : 5 (starke Verschmutzung) 1 : 10 (normal)! Ideal für den Einsatz in Teile-Waschgeräten! 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 71 8559-... MOBIL-WASCH PNEUMATISCHE WASCH- UND PFLEGESTATION Ausführung: kompakte Waschstation mit Preßluftanschluß und Regulierventilen für Waschen und Turbo-Sprudel, Ansaugfilter schützt vor Verunreinigungen Verwendung: überall ausblasen + waschen + spülen + überall waschen mit Durchlaufpinsel + automatisch waschen im Strömungsbad ● ausblasen ● waschen/spülen ● waschen im Strömungsbad ● waschen mit Durchlaufpinsel Bes. Vorteile: ● einfach in eine Wanne stellen ● Preßluftbetrieb = unfallsicher Empfohlene Reiniger: Art. Nr. 2536-382, -391 rall Übe RG i! abe it d m Bruttopreis 103 Art. Nr. Bezeichnung 8559-091 MOBIL-WASCH transportables Pneumatik-Waschgerät 8559-104 Durchlaufpinsel mit Anschlußschlauch 6125-... NYLON-HANDBÜRSTE zum Reinigen mit Lösungsmitteln RG Bruttopreis 56 Art. Nr. Ausführung 6125-051 4-reihig, mit Nylonborsten 0,3 mm Ø 2536-... ASTRO-CLEAN SYSTEMREINIGER-KONZENTRAT für Umlauf-Kühlsysteme ● universell einsetzbar ● sparsamst anwendbar ● beste Maschinenpflege ntrat ● sichert die Langzeitonze trat! K s g Stabilität Ihrer gun nzen Reini iniger-Ko Kühlmittel e Univ. temr + Sys Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RG Bruttopreis 83 Art. Nr. Inhalt 2536-293 2536-307 ca. 4 kg Gebinde ca. 19 kg Gebinde Ausführung: universell einsetzbarer, alkalischer Maschinenreiniger, wasserlöslich Eigenschaften: löst Schlamm und Ablagerungen, desinfiziert, entfettet, greift Farben und Lacke nicht an, ersetzt andere Lösungsmittel Verwendung: gemischt mit warmem Wasser als hochwirksames Reinigungs-Konzentrat zum Reinigen von Maschinen und Werkstücken; gemischt mit Kühlschmier-Emulsionen als ReinigungsKonzentrat für Umlauf-Kühlsysteme (Einzeltank oder Zentralanlagen) Tätigkeit Konzentration Mischverhältnis mit Wasser optimale Temperatur Beimischung zu bestehender Emulsion Maschinenreinigung (starke Verschmutzung) allgemeine Reinigungsarbeiten und Entfetten 2 - 4 % vom Volumen komplettes Volumen - 1 : 10 1 : 20 20 - 40OC 20 - 40OC TeleskoprohrSchneebesen mit schwenkbarem Bürstenkopf, Eiskratzer und Abstreiflippe Robust-Eiskratzer mit Metall-Messerklinge und Gummilippe, 125 mm Breite; 315 mm Länge Art. 7032-161, Bruttopr. RG 30 mit Teleskopstiel und Dreh-Schnellverschluß, 500 - 700 mm Länge Art. 7032-153, Bruttopr. RG 30 Polystrol-Eiskratzer mit Gummilippe, Eisbrecherzacken und weichem Griff Art. 7032-150, Bruttopr. RG 30 Robust-Eiskratzer mit harter Polycarbonatklinge, Gummilippe und Robust-Griff Art. 7032-151, Bruttopr. I 72 RG 30 Art. 6168-397, Bruttopr. RG 56 Eiskratzer und Schneebesen aus Polycarbonat, mit Ergonomic-Griff Schneebesen, 530 mm Länge Art. 7032-152, Bruttopr. Art. 6168-398, Bruttopr. RG 30 RG 56 Eiskratzer und Schneebesen aus Polystrol, mit Ergonomic-Griff Schneebesen mit Softgriff, 480 mm Länge Art. 7032-154, Bruttopr. Art. 6168-399, Bruttopr. RG 30 RG 56 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2758-... HAUTSCHUTZ / HAUTREINIGUNG / HAUTPFLEGE dermatologisch getestet, mikrobiologisch geprüft, dem pH-Wert der Haut angepasst, mit Hautschutz-Wirksamskeit-Nachweis Sonnenschutz Hautschutz Hautschutz Creme, wasserfest und silikonfrei, mit Lichtschutzfaktor 30 auch für starke Sonneneinstrahlung Creme, silikonfrei, bildet einen schützenden Mikrofilm auf der Haut; schützt vor wassermischbaren Schmierstoffen und starken Verschmutzungen Creme, silikonfrei, schützt vor Verschmutzungen mit wechselnden Arbeitsstoffen HERWESAN UV NEU Schutz HERWESAN PRO NEU Schutz 100 ml Tube: Art. 2758-547, Bruttopreis 100 ml Tube: Art. 2758-504, Bruttopreis Hautschutz Hautschutz Creme, silikonfrei und atmungsaktiv, schützt vor Verschmutzungen mit wasserlöslichen und wasserunlöslichen Arbeitsstoffen Lotion, silikonfrei, schweißhemmend, hautfestigend; ideal vor dem Anlegen luftabschließender Schutzkleidung HERWESAN ALL in ONE Schutz HERWE EMULSION NEU HERWESAN DUE Schutz 100 ml Tube: Art. 2758-512, Bruttopreis Hautschutz HERWE FUSS-SPRAY reduziert Fußschweiß und schützt vor Fußpilz, auch bei Arbeiten in geschlossenem bzw. dampfundurchlässigem Schuhwerk Schutz Schutz 100 ml Tube: Art. 2758-521, Bruttopreis 250 ml Flasche: Art. 2758-539, Bruttopreis 100 ml Sprühflasche: Art. 2758-500, Bruttopr. Hautreinigung Hautreinigung Hautreinigung milde Reinigungslotion (ohne Reibemittel) für den ganzen Körper Lotion mit Kunststoff-Reibemittel; auch bei starken Verschmutzungen durch Öl, Fett, Ruß usw. HERCOLAN INTENSO Liquid mit Reibemittel (Maiskolbenmehl), rückfettend; auch bei starken Verschmutzungen durch Öl, Fett, Ruß usw. RG 71 Reinigung 250 ml Tube: Art. 2758-571, Bruttopreis 2000 ml Beutel für Spender: Art. 2758-580, Bruttopreis SEDASAN GELB Reinigung HERWE ORANGE FRESH Reinigung 250 ml Flasche: Art. 2758-555, Bruttopreis 2000 ml Beutel für Spender: Art. 2758-563, Bruttopreis 250 ml Tube: Art. 2758-598, Bruttopreis 2000 ml Beutel für Spender: Art. 2758-601, Bruttopreis Hautreinigung Hautreinigung für 2000 ml Beutel für 2000 ml Beutel 250 ml Tube: Art. 2758-610, Bruttopreis 2000 ml Beutel für Spender: Art. 2758-628, Bruttopreis Kunststoff-Ausführung: Art. 2758-652, Bruttopreis Metall-Ausführung: Art. 2758-661, Bruttopreis Hautpflege Hautpflege Creme, silikonfrei, leicht fettend, zieht gut ein, mit Bienenwachs; die ideale Pflege für rauhe und rissige Haut Creme, silikonfrei, mit Zusätzen für ein ausgewogenes Feuchteverhalten der Haut; die ideale Pflege für sehr trockene, rauhe und rissige Haut Hautreinigung VERTULIN SPEZIAL fließfähige Paste mit KunststoffReibemittel; auch bei starken Verschmutzungen wie Kleber, Teer, Harz, Druckfarben usw. SPENDER Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I SPENDER Reinigung HERWE CURA WEISS Pflege 100 ml Tube: Art. 2758-636, Bruttopreis HERWE MIELOSAN Pflege 100 ml Tube: Art. 2758-644, Bruttopreis 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 73 Nach der Arbeit: H A U T- R E I N I G U N G S M I T T E L Vo r d e r A r b e i t : H A U T- S C H U T Z M I T T E L 2758-... UVA-GLETSCHER-SONNENSCHUTZ Lichtschutzfaktor 30, silikonfrei, ohne Konservierungsmittel, wasserfest RG Bruttopreis 71 2758-... CEWIPA-LIQUID SCHUTZ- UND HANDREINIGUNGSPASTE, pastös mit Reibemittel (Holzmehl), schützt und pflegt die Haut mit Panol; erhält Säureschutzmantel und Feuchtigkeitsanteil der Haut; angenehmer Orangenduft; Art. Nr. Inhalt 2758-415 Tube: 100 ml 2758-... OPN HAUTSCHUTZ-SPRAY Zweiphasen-Schaumpräparat zum Schutz der Haut gegen Säuren, verdünnte Laugen, Lösungs-, Desinfektions-, Wasch- und Reinigungsmittel, Detergentien, Farben, Lacke, Leime, Öle, Fette und hautschädigende Substanzen l pH-neutral, silikon frei, lösemittelfrei, fließfähig, derma tologisch getestet l sparsam und umweltfreundlich Verwendung: zur hautschonenden Handreinigung mit wenig Wasser, auch bei stärkeren Verschmutzungen wie z.B. Öl, Fett, Graphit usw. RG Bruttopreis l silikonfrei, nicht fettend, dermatologisch bewährt 71 RG Bruttopreis 71 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. Inhalt 2758-032 Flasche: 250 ml 2758-024 Kanister: 2,5 Liter 2758-016 Spenderpumpe zu 2,5 Liter Kanister einmal kaufen – immer verwenden 2758-059 Spargebinde: 10 Liter = besonders preisgünstig Art. Nr. Inhalt 2758-067 Spenderpumpe zu 10 Liter Spargebinde einmal kaufen – immer verwenden 2758-423 Spray: 250 ml 2758-458 Pevapura-Paste: 10 Liter (nicht f. Spenderp. geeig.) 2758-... PEVAPERM HAUTSCHUTZ-LOTION 2758-... PEVASTAR SPEZIAL-HANDREINIGER, pastös vor der Arbeit aufgetragen schützt sie die Haut vor leichten bis starken Hautbelastungen, wie z.B. Kühlschmierstoffen, PU-Schäumen, Zement, Kalk, Lacken; mit Kunststoff-Reibemittel, reinigt mit wenig Wasser porentief und schonend, fließfähig l silikonfrei, nicht fettend, zieht gut ein l silikonfrei, pH-neutral, dermatologisch getestet Verwendung: für mittlere und schwere Verschmutzungen, Druckfarben usw. RG Bruttopreis 71 Art. Nr. Inhalt 2758-300 Flasche: 100 ml 2758-318 2758-351 Flasche: 1 Liter Spender für Flasche, 1 Liter RG Bruttopreis 71 Art. Nr. Inhalt 2758-342 Tube: 250 ml 2758-440 2758-334 2758-377 Eimer: 3 Liter Nachfüllbeutel, 1 Liter, für 3-Liter-Eimer Wandhalter und Spenderpumpe für 3-Liter-Eimer 2758-... PROTECT-T ANTI-ALLERGIE SCHUTZ- UND PFLEGESALBE 2758-... VERAPOL-PLUS HANDREINIGER, flüssig der chemische Handschuh bildet einen schmutz-und schadstoffabweisenden Schutzfilm; vor der Arbeit aufgetragen schützt er die Haut sicher und zuverlässig vor Öl, Benzin, Farben, Kleber, Bitumen usw.; ohne Reibemittel, reinigt mit und ohne Wasser, auch für die Gesichtsreinigung l silikonfrei, pH-neutral, mild l auch schwerste Verunreinigungen werden rascher und leichter entfernt, da sie nicht an die Haut gelangen RG Bruttopreis 71 I 74 Verwendung: für mittlere Verschmutzungen Art. Nr. Inhalt RG 2758-156 Tube: 100 g 71 Bruttopreis Art. Nr. Inhalt 2758-431 Tube: 250 ml S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Nach der Arbeit: H A U T- R E I N I G U N G S M I T T E L Nach der Reinigung: H A U T- P F L E G E M I T T E L 2758-... PEVALIN-SPEZIAL HANDREINIGER, flüssig 2758-... PEVALIND HAUTPFLEGE-LOTION mit Kunststoff-Reibemittel, reinigt ohne Wasser porentief und schonend, rückfettend schwach fettend, mit hochwertigen Pflegesubstanzen, verhindert das Austrocknen der Haut, für jeden Hauttyp geeignet, bei leichten bis starken Hautbelastungen; l silikonfrei, alkalifrei, dermatologisch getestet; einfach mit Tuch abwischen l ideal zum Mitnehmen in der Werk zeugtasche l silikonfrei, zieht gut ein Verwendung: auch für stark anhaftende Verschmutzungen, wie z.B. Öl, Fett, Ruß, Graphit, Metallstaub, Teer, Bitumen, Druckfarben, PU-Schäume usw. RG Bruttopreis 71 Art. Nr. Inhalt 2758-253 Tube: 200 ml 2758-393 Dose: 500 ml 2758-385 2758-261 2758-377 Eimer: 3 Liter Nachfüllbeutel, 1 Liter, für 3-Liter-Eimer Wandhalter und Spenderpumpe für 3-Liter-Eimer 2758-270 2758-407 Eimer: 10 Liter Spenderpumpe für 10-Liter-Eimer RG Bruttopreis 71 Art. Nr. Inhalt 2758-288 Tube: 100 ml 2758-296 2758-351 Flasche 1 Liter Spender für Flasche, 1 Liter Handwasch-Bürste (Nagelbürste) Holzkörper mit beidseitigem Nylon-Besatz Art. 6168-523, Bruttopreis RG 56 2758-... PEVAPLUS SEIFEN-LOTION 2758-... CARE-P HAUTPFLEGE-CREME reinigt mit wenig Wasser leichte Verschmutzungen am ganzen Körper; silikonfrei und pH-neutral, schwach fettend, für alle Haut-Typen; l PH-neutral, silikonfrei, hautschonend und rückfettend, dermatologisch getestet, angenehme Duftnote Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I l mit Panol: beste Haut-Dauerpflege für Ihre Hände, nach der Reinigung l universell, auch für Haushalt, Büro usw. RG Bruttopreis 71 Art. Nr. Inhalt 2758-326 Flasche: 1 Liter 2758-351 Spender für Flasche, 1 Liter RG Bruttopreis Art. Nr. 2758-164 71 Inhalt Tube: 100 ml 2570-... FEUCHT-REINIGUNGSTÜCHER 2570-... FEUCHT-REINIGUNGSTÜCHER Entfettungs- und Reinigungstücher, hochaktiv, speziell für NIROSTA, reinigt schlierenfrei microfeine Reinigungstücher, befeuchtet mit hochwirksamem, mildem Spezialreiniger mit KunststoffReibemittel, rückfettend, in verschließbarem Spender Verwendung: ideal für Verschmutzungen aller Art, wie z.B. Fette, Öle, Kleber, Asphalt, Wachs, Ruß, Tinte, Graphit usw. RG 71 Bruttopreis RG Art. Nr. Inhalt 2570-239 72 Feucht-Reinigungstücher, je 26 x 30,5 cm 71 Bruttopreis 18 Stück: ideal zum Mitnehmen in der Werkzeug-Tasche Art. Nr. Inhalt 2570-246 18 Feucht-Reinigungstücher, je 26 x 32 cm 2570-238 90 Feucht-Reinigungstücher, je 26 x 32 cm 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 75 Ideal zum Sichern Verpacken und Verzurren! 8624-... POLY RATSCH-BANDSPANNER robuste Metall-Ausführung mit gehärteten Spannelementen, hält fast ewig; kugelgelagert für leichtes Spannen; mit RatschSpannhebel, Bandspanner, beidseitig automatischer Bandklemmung und Band-Abschneideautomatik RG Bruttopreis 49 Art. Nr. Ausführung 8624208 für POLY-FLEX und POLY-STRONG Umreifungsbänder, 13 - 19 mm Breite 8624-... POLY-FLEX UMREIFUNGSBÄNDER 8624-... POLY-STRONG UMREIFUNGSBÄNDER aus Polypropylen, Oberfläche geprägt: hochzugfest, leicht, verletzungssicher, güterschonend und korrosionsfrei; auf Rolle (406 mm Kern-Ø) aus Polyester, mit Gurtenstruktur: höchstzugfest, leicht, verletzungssicher, güterschonend und korrosionsfrei; auf Rolle (76 mm Kern-Ø) Universell und sicher! Besser als Stahlbänder! RG Bruttopreis Art. Nr. Ausführung RG POLY-STRONG-FIX selbstblockierende Stahl-Spannverschlüsse (auch für POLY-FIX Umreifungsbänder geeignet) POLY-FLEX-FIX selbstblockierende Spannverschlüsse 8624-151 für 13 mm Bandbreite; 1.000 Stück 8624-160 für 16 mm Bandbreite; 1.000 Stück 8624-161 für 25 mm Bandbreite; 500 Stück 8624-062 für 13 mm Bandbreite; 1.000 Stück 8624-071 für 16 mm Bandbreite; 1.000 Stück POLY-KANT Schutzecken (für 13 - 25 mm Bandbreite) POLY-KANT Schutzecken (für 13 - 25 mm Bandbreite) 49 8624-259 40 mm Kantenlänge; 1.000 Stück 8624-267 60 mm Kantenlänge; 1.000 Stück 8624-259 40 mm Kantenlänge; 1.000 Stück 8624-267 60 mm Kantenlänge; 1.000 Stück 4911-261 60 x 60 x 3 mm 1150 mm Länge; je Stück 4911-261 60 x 60 x 3 mm 1150 mm Länge; je Stück 8624-020 POLY-FLEX-MOBIL-13 8624-119 POLY-STRONG-MOBIL-13 Verpackungs-Box, bestehend aus: Verpackungs-Box, bestehend aus: POLY-FLEX Umreifungsband 13 mm Breite, 750 lfm POLY-FLEX-FIX Stahl-Spannverschlüsse, 250 Stück POLY-STRONG Umreifungsband, 13 mm Breite, 250 lfm POLY-STRONG-FIX Stahl-Spannverschlüsse, 80 Stück (Band kann auch mit der Hand festgezurrt werden) 8624-011 POLY-FLEX-MOBIL-13-BLITZ-SET 49 (Band kann auch mit der Hand festgezurrt werden) 8624-101 POLY-STRONG-MOBIL-13-BLITZ-SET Verpackungs-Box, bestehend aus: Verpackungs-Box, bestehend aus: POLY Ratsch-Bandspanner POLY-FLEX Umreifungsband, 13 mm Breite, 750 lfm POLY-FLEX-FIX Stahl-Spannverschlüsse, 250 Stück POLY Ratsch-Bandspanner POLY-STRONG Umreifungsband, 13 mm Breite, 250 lfm POLY-STRONG-FIX Stahl-Spannverschlüsse, 80 Stück 8624-054 POLY-FLEX Abrollwagen I 76 Ausführung 8624-127 13 mm Breite, 1.100 lfm; 390 kg Reißkraft 8624-135 16 mm Breite, 850 lfm; 550 kg Reißkraft 8624-136 25 mm Breite, 500 lfm; 1040 kg Reißkraft 8624-038 13 mm Breite, 3.000 lfm; 170 kg Reißkraft 8624-046 16 mm Breite, 2.000 lfm; 240 kg Reißkraft I Art. Nr. POLY-STRONG Umreifungsbänder aus Polyester POLY-FLEX Umreifungsbänder aus Polypropylen Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Bruttopreis 8624-143 POLY-FLEX Abroller (ohne Band): für Rollen mit 406 mm Kern-Ø (Art. 8624-038 und 8624-046); (ohne Band): für Rollen mit 76 mm Kern-Ø (Art. 8624-127, 8624-135 und 8624-136); pulverbeschichteter Stahlrohrrahmen mit Komfortgriffen, Leichtlaufrädern, Standbügel, Vorrats/Ablagebox und Bandbremse; pulverbeschichteter Stahlrohrrahmen mit Stabil-Standbügel, Vorrats/Ablagebox und Bandbremse; läuft leicht, steht sicher läuft leicht, steht sicher S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] U n i v e r s e l l e Ve r p a c k u n g s h i l f e n f ü r j e d e n B e t r i e b ! 8614-... RUCK-ZUCK ABROLL-AUTOMATEN Ausführung: auf Stahlblech-Rahmen, mit Express-Andrück- und Abschneid-Vorrichtung und Handbremse; bis 50 mm Bandbreite 8615-... STRETCH-MINIROLL Transportschutz vor Schmutz und Beschädigungen! Verpacken Art. Nr. 8615-110 Bündeln Keine Kleberückstände, nichts wird verdeckt! HANDY-AUTOMAT Befestigen mit Softgriff: PROFI-AUTOMAT RG Bruttopreis 49 Art. Nr. Ausführung 8614-121 HANDY-AUTOMAT bis 50 mm Bandbreite; Voll-Kunststoff-Modell auf Stahlblech-Rahmen 8614-130 PROFI-AUTOMAT bis 50 mm Bandbreite Massivblech-Modell auf Stahlblech-Rahmen mit Softgriff = rutschfest und angenehm 8614-148 8614-156 Ersatzmesser für beide Modelle Ersatz-Andrücklasche für beide Modelle Art. Nr. 8615-098 RG Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 8615-098 Folien-Handabwickler mit Abziehsperre und Daumensperre 8615-110 Folien-Handabwickler mit Freilauf 8614-... VERPACKUNGSBÄNDER 8615-161 STRETCH-MINIROLL-SET: Folien-Handabwickler mit Freilauf + 12 Stück Stretchfolien, extra stark Ausführung:höchste Reißfestigkeit und Klebekraft, aus Polypropylen (kein PVC) = umweltfreundlich 8615-128 Stretchfolie, extra stark, 125 mm breit, 100 m lang 49 RG 49 Breite Länge 19 mm 66 m 25 mm 66 m 38 mm 66 m 50 mm 66 m Art. Nr. transparent 8614-202 8614-211 8614-229 8614-237 8614-270 8614-288 8614-296 Art. Nr. braun 8615-... STRETCH-BOY HAND-WICKELAPPARAT Ausführung: extra massive Industrie-Ausführung, pulverbeschichtet, geringes Gewicht für angenehmes Arbeiten; für Stretchfolien bis 500 mm Breite Bruttopreis 8614-... RUCK-ZUCK TISCH-ABROLLER Ausführung: extra massiv, mit rutschsicherer Grundplatte und 2 Spulenkernen (25 und 75 mm Ø) Einfach abrollen: hält bombenfest! l verstellbare Abreißkraft, Folienspannung RG Bruttopreis 49 Art. Nr. Ausführung 8614-016 8614-105 bis 25 mm Bandbreite Ersatzmesser für 25 mm Breite l Konusaufnahme mit Gleitlager RG 8614-... RUCK-ZUCK HAND-ABROLLER Ausführung: extra massive Stahlausführung, pulverbeschichtet 49 Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 8615-012 STRETCH-BOY Hand-Wickelapparat 8615-152 STRETCH-BOY-SET: Hand-Wickelapparat + 3 Stk. Stretchfolien, transparent, extra elastisch + Packermesser + Univ. Abbrechklingen-Messer RUCK-ZUCK Stretchfolien, 500 mm Breite x 300 m Länge 49 RG Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 8614-067 8614-075 für 38 mm Bandbreite für 50 mm Bandbreite 8614-091 8614-083 Ersatzmesser für 38 mm Bandbreite Ersatzmesser für 50 mm Bandbreite 8615-039 17 my Stärke, transparent, extra elastisch 8615-047 20 my Stärke, transparent, extra stark 8615-055 25 my Stärke, transparent, super stark 8615-040 23 my Stärke, schwarz, super stark Kantenschutzwinkel 4911-261 60 x 60 x 3 mm 1150 mm Länge; je Stück 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 77 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Klebebänder für professionellen Einsatz! Economic-Abdeck-Klebebänder Papierträger; ideal für Malerarbeiten TOP-Abdeck-Klebebänder Acrylatkleber auf Gold-Papierträger; 0,08 mm dünn; l sehr anschmiegsam für scharfe Farblinienkanten l von allen Gründen ohne Klebstoffrückstände leicht wieder ablösbar, UV- und witterungsbeständig l für Innen + Außen, kurzzeitig hitzebest. bis 150OC ! anten and! tig! üns reisg P Hochkrepp-Abdeck-Klebebänder Krepp-Papierträger; l flexibel für Kurven, Rundungen, rauhe Oberflächen l zum Abdecken bei Malerarbeiten, zum Bündeln und Befestigen arbk arfe F n-B Kurve Sch 3M 30 mm x 50 m: Art. 7513-011, Bruttopr. 50 mm x 50 m: Art. 7513-020, Bruttopr. /RG 56 /RG 56 Aluminium-Klebeband n! ichte mD ch zu Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 50 mm x 50 m: 3M; Art. 7513-071, Bruttopr. ULITH, Art. 7513-160, Bruttopr. /RG 56 /RG 56 Universal-Verpackungs-Klebebänder PP-Band mit Synthesekleber, 0,047 mm dünn l höchste Reißfestigkeit und Klebekraft and ngs-B cku Verpa transparent 19 mm x 66 m: Art. 8614-202, Bruttopr. 25 mm x 66 m: Art. 8614-211, Bruttopr. 38 mm x 66 m: Art. 8614-229, Bruttopr. 50 mm x 66 m: Art. 8614-237, Bruttopr. /RG 56 /RG 56 Univ. PVC-Klebebänder, EN 60454-3 anpassungsfähiges Weichaluminium mit Synthese-Kautschukkleber, 0,075 mm dünn; l beste Dichteigenschaften (Feuchtigkeitssperre) l wärmereflektierend und schwer entflammbar l auch zum Abdichten bei Installationsarbeiten Au 30 mm x 50 m: Art. 7513-038, Bruttopr. 50 mm x 50 m: Art. 7513-046, Bruttopr. /RG 49 /RG 49 /RG 49 /RG 49 Weich-PVC-Band mit Acrylatkleber, 0,15 mm l ideal für den Schnittstellenverschluß von Schaumstoff-Isolationsstreifen, z.B, bei Heizungsrohren, zum Abdichten von Lüftungskanälen usw. l auch für den Außenbereich geeignet 25 mm x 50 m: Art. 7513-127, Bruttopr. 50 mm x 50 m: Art. 7513-135, Bruttopr. Universal-Reparatur-Gewebebänder PE-Gewebeband mit Gummikleber, 0,25 mm l Reparatur- und Befestigungsband sogar für unebene Oberflächen, auch Stein, Metall usw. l flexibel, starkklebend, reißfest, leicht abreissbar l wasserfest/dampfbeständig bis 93OC telte man ! m u re für Ideal izungsroh He 50 mm x 10 m, per 12 Stück (= Karton): schwarz: Art. 7513-186, Bruttopr. /RG 49 grau: Art. 7513-178, Bruttopr. /RG 49 weiß: Art. 7513-194, Bruttopr. /RG 49 silber: 48 mm x 50 m: Art. 8619-051, Bruttopr. 100 mm x 50 m: Art. 8619-069, Bruttopr. schwarz: 50 mm x 50 m: Art. 8619-077, Bruttopr. braun 25 mm x 66 m: Art. 8614-270, Bruttopr. 38 mm x 66 m: Art. 8614-288, Bruttopr. 50 mm x 66 m: Art. 8614-296, Bruttopr. /RG 49 PP-Klebeband mit Synthese-Kautschukkleber, glasfaserverstärkt = extra reißfest l transparent, feuchtigkeitsbeständig l universell zum Bündeln, Halten, Palettieren usw. and t! issfes re Extra 3M /RG 49 /RG 49 /RG 49 /RG 49 /RG 49 Filament-Klebebänder ngs-B cku Verpa and! ck-B e Allzw Universal-Verpackungs-Klebebänder PP-Band mit Synthesekleber, 0,047 mm dünn l höchste Reißfestigkeit und Klebekraft /RG 56 /RG 56 15 x 0,13 mm x 50 m: Art. 7513-089, Bruttopr. /RG 56 Preisgünstig: Economic, 19 x 0,10 mm x 50 m: Art. 7513-097, Bruttopr. /RG 56 Elektro-Isolierbänder siehe Kataloggruppe G bzw. Inhaltsverzeichnis! I 78 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] K l e b e b ä n d e r Doppelseitiges Teppich-Verlegeband vielseitig verwendbar, 0,26 mm dünn l zum Fixieren von Teppichen, Teppichfliesen usw. l verbindet auch unterschiedliche Materialien l ideale Montagehilfe f ü r p r o f e s s i o n e l l e n Doppelseitiges Klebeband, weiß u. schwarz PE-Schaumband mit Acrylatkleber, 0,8 mm stark, l UV- und temperaturbeständig bis +90OC l universell zum Fixieren und Verbinden, zum Befestigen von Namenschildern, Bildschirmen usw. ig: elseit d! Dopp lebeban K ich Tepp E i n s a t z Doppelseitiges Spiegel-Klebeband, weiß PU-Schaumband mit Acrylatkleber, 1,6 mm stark l UV-beständig l zum dauerhaften Befestigen von Wandspiegeln, Spiegelplatten und ähnl. ig: elseit Dopp ersell! univ ig: elseit d! Dopp lebeban K gel Spie NEU 3M 50 mm x 25 m: Art. 7513-151, Bruttopr. /RG 56 Montagekleber und Minutenkleber weiß 12 mm x 66 m: Art. 7513-101, Bruttopr. 19 mm x 66 m: Art. 7513-102, Bruttopr. schwarz 19 mm x 66 m: Art. 7513-103, Bruttopr. 3M 3M /RG 56 /RG 56 /RG 56 19 mm x 10 m: Art. 7513-062, Bruttopr. Doppelseitiges Klebeband, transparent Doppelseitiges Klebeband, transparent Acrylatschaum-Band mit Acrylatkleber, 1 mm stark l extra flexibel, höchste Klebekraft, UV- und temperaturbeständig -40OC bis +90OC (kurz bis +150OC) l ideal zum Verbinden durchsichtiger Bauteile, wie z.B. in der Lichttechnik, Leuchtwerbung usw. PE-Klebeband mit Acrylatkleber,, 0,21 mm dünn l soforthaftend, höchste Klebekraft, UV- und temperaturbeständig -40OC bis +93OC (kurz bis +150OC) l auch für PP und PE, schwere Gegenstände wie z.B. Kabelkanäle, Sesselleisten, Profile usw. ig: elseit t! p p o n D pare trans ig: elseit kraft! p p o D lte e Ha norm e 3M 3M siehe Kataloggruppe K, bzw. Inhaltsverzeichnis! 19 mm x 3 m: Art. 7513-143, Bruttopr. /RG 56 19 mm x 50 m: Art. 7513-119, Bruttopr. Trägermaterialien Papier: glatt oder gekreppt, mit unterschiedlicher Dehnfähigkeit TRÄGER KLEBER PP (Polylpropylen) = elastisch, reißfest, feuchtigkeitsbeständig PE (Polyethylen) = dehnbar, gut bei mittleren Temperaturen Schäume: PU (Polyurethan) = weich und elastisch PE (Polythylen) = lösungsmittelbeständig Laminate: Verbund von zwei oder mehr Materialien, z.B. glasfaserverstärkte Filament-Klebebänder für erhöhte Reißfestigkeit /RG 56 Aufbau von Klebebändern Informationen zur Auswahl von Klebebändern Folien: /RG 56 einseitige Klebebänder SCHUTZABDECKUNG Kleber Kautschuk (Synthese oder Natur): gute Anfangsklebekraft, gute Ablösbarkeit, gute Verklebungsfestigkeit auf problematischem Untergrund wie PP oder PE Acrylate (rein oder modifiziert): temperatur-, alterungs-, UV- und chemikalienbeständig KLEBER TRÄGER doppelseitige Klebebänder KLEBER 8610-... PROFESSIONELLE FOLIEN-IMPULS-SCHWEISSGERÄTE, 230 V Ausführung: mit automatischer Schweißzeiteinstellung und automatischem Schweißimpuls; zum Verschweißen von Plastikfolien von 0,01 - 0,2 mm Stärke RG 100 Bruttopreis Art. Nr. Bezeichnung 8610-011 Folien-Schweißgerät CD 200, für Folien bis 200 mm Breite 8610-053 8610-151 Ersatz-Schweißdraht f. CD 200 (Set, 3-tlg.) Plastikfolien-Schlauch (Polyethylen) 200 mm Breite, ca. 500 m Länge 8610-029 Folien-Schweißgerät CD 500, für Folien bis 500 mm Breite 8610-061 Ersatz-Schweißdraht f. CD 500 (Set, 3-tlg.) 8610-169 Plastikfolien-Schlauch (Polyethylen) 500 mm Breite, ca. 800 m Länge 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Für Folien bis 200 bzw. 500 mm Breite! SPIRAL I 79 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I TOP-REP Service-Sortiments-Boxen, günstig wie nie Universal-O-Ring-Dichtungs-Rettungs-Box Universal-Sanitär-Dichtring-Sortiment je ca. 3 m O-Ring-Material in den Stärken: 1,6 / 1,9 / 2,4 / 3 / 3,5 / 5,7 / 8,4 mm Ø; mit Schneidlehre, Schneidmesser und Markierstift in Box; Art. 8573-051, Bruttopr. RG 11 141-tlg., sortiert, Art. 8573-019 Bruttopr. RG 11 Abschneiden – einlegen – kleben! l einfache, schnelle Herstellung sofort benötigter/schwer beschaffbarer O-Ringe in fast allen Größen und Formen aus Gummi, Fiber, Klingerith, speziell für den Sanitärbereich Kleben, z.B, mit Art. 2751-020 Universal-Dichtungen in C-4400 Universal-Qualität Universal »O-Ring« Sortiment 419-tlg., sortiert, HNR-BUNA, schwarz, ölfest; Art. 8573-018 Bruttopr. RG 11 Univ. Hochdruckdichtungen (100 Stück Packungen), 2 mm Stärke; Aramidfasern, gebunden mit NBR; für weite Bereiche der chem. Industrie, der Lebensmittelindustrie und der Wasserversorgung geeignet für Öle, Wasser, Dampf, Gase, Salzlösungen, Kraftstoffe, Alkohole, org./anorg. Säuren, Kältemittel 32 versch. Innen-Ø, 3 - 50 mm Universal »O-Ring« Sortiment 270-tlg., sortiert, HNBR-grün, ölfest, auch für hohe Temp.; Art. 8573-026 Bruttopr. RG 11 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RG Bruttopreis 49 18 verschiedene Innen-Ø, 5 - 17 mm Universal-Fiber-Dichtring-Sortiment 800-tlg., sortiert, in rot, grün und schwarz; Art. 8573-034 Bruttopr. RG 11 Bruttopreis 49 Universal-Fiber-Dichtring-Sortiment 800-tlg., sortiert, braun; Art. 8573-069, Bruttopr. RG 11 für GußFittings 8622-132 8622-141 8622-183 8622-191 8622-205 8622-213 8622-221 8622-230 27 x 19 30 x 21 34 x 24 38 x 27 44 x 32 55 x 42 62 x 46 78 x 60 3/8" 1/2" klein 1/2" groß 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2 Art. Nr. Außen-Ø x Innen-Ø/mm für LötHolländer 8622-108 8622-116 15 x 10 18 x 12 8622-124 24 x 16 MH 3/8" MH 1/2" SH 3/8" MH 3/4" Dichtungsplatte in C-4400 Universal-Qualität für die SelbstAnfertigung von Dichtungsringen RG 6 x 10, 8 x 14, 10 x 16, 12 x 18, 14 x 20, 16 x 22, 18 x 24, 20 x 26 mm Ø Universal-Teflon-Dichtring-Sortiment 364-tlg., sortiert, die Besten zum Abdichten, in 27 Größen; Art. 8573-042, Bruttopr. RG 11 Innen-Ø 1/8 - 1 1/2“ (ca. 3 - 38 mm) Außen-Ø 1/4 - 1 3/4“ (ca. 6 - 45 mm) I 80 Außen-Ø x Innen-Ø/mm Univ. Hochdruckdichtungen (100 Stück Packungen), 2 mm Stärke; Aramidfasern, gebunden mit NBR; für weite Bereiche der chem. Industrie, der Lebensmittelindustrie und der Wasserversorgung geeignet für Öle, Wasser, Dampf, Gase, Salzlösungen, Kraftstoffe, Alkohole, org./anorg. Säuren, Kältemittel RG 1/4“ - 5/16“ - 3/8“ - 7/16“ 1/2“ - 11/16“ - 5/8“ - 9/16“ Art. Nr. 32 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen in mm 2537-036 1500 x 1000 x 2 Dicht-Beilagscheiben-Sortiment 110-tlg., sortiert, Art. 8571-163, Bruttopr. RG 11 Stahl, chromatisiert, mit InnenDichtring = Ab- dichten von M 10, 12, 14, 16 Schrauben, Bol18, 20, 22, 24 zen, Wellen usw. Univ. Kupfer-Dichtring-Sortiment 240-tlg., sortiert, Art. 8571-031 Bruttopr. RG 11 M 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 Beilagscheiben-Sortiment, verzinkt 1550-tlg., sortiert, Art. 8571-155, Bruttopr. RG 11 M 5, M 6, M 8, M 10 Universal-Zahnscheiben-Sortiment 1.000-tlg., sortiert, innen und außen, verchromt Art. 8571-040 Bruttopr. RG 11 3/16“ bis 1/2“ (5 - 13 mm) Universal-Sprengring-Sortiment 1.200-tlg., sortiert, vercadmet; Art. 8571-058 Bruttopr. RG 11 5 / 6 / 8 / 10 mm S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Extra reichhaltig = für alle Fälle sortiert und in Ordnungs-Box = alles rasch bei der Hand! Univ. Sicherungsmuttern-Sortiment 260-tlg., sortiert, verchromt, mit PolyamidStop-Einsatz; Art. 8571-066 Bruttopr. RG 11 Univ. Expansions-Zugfedern-Sortiment 800-tlg., sortiert verzinkt; 125-tlg., sortiert, brüniert Art. 8570-035 Bruttopr. RG 11 M 6 / 8 / 10 (UNF 1/4“ - 5/16“ - 3/8“) Sicherungsmuttern-Sortiment, verrippt 310-tlg., sortiert, verzinkt; Art. 8572-020, Bruttopr. RG 11 4 x 25 / 5 x 40 / 6 x 38 / 8 x 75 / 10 x 40 / 10 x 53 / 10 x 100 / 12,5 x 50 mm Aluminium-Beilagscheiben-Sortiment 295-tlg., sortiert, Art. 8571-147, Bruttopr. RG 11 Universal-Splinten-Sortiment Univ. Zug- und Druckfedern-Sortiment 200-tlg., sortiert, vernickelt, verchromt; RG 11 Art. 8570-019, Bruttopr. 1,6 x 25 / 2,4 x 25 / 2,4 x 38 3,2 x 32 / 3,2 x 50 / 4,0 x 64 mm Federstecker-Sortiment 150-tlg., sortiert, verzinkt Art. 8571-121, Bruttopr. RG 11 Druckfedern: 5 x 20 / 5 x 44 / 5,5 x 40 / 6 x 12 7 x 13 / 8 x 35 / 8 x 44 / 9 x 15 / 9 x 19 mm Univ. Kompressions-Druckfedern-Sort. Federstecker-Sortiment 25-tlg., sortiert, verzinkt, Art. 8571-139, Bruttopr. RG 11 Stahl-Spannhülsen-Sortiment 2 x 20, 2 x 25, 3 x 20, 3 x 40, 4 x 20, 4 x 25, 4 x 40, 5 x 25, 5 x 40, 5 x 50, 6 x 25, 6 x 40, 6 x 50, 8 x 25, 8 x 40, 8 x 50 mm Univ. Sicherungsscheiben-Sortiment je 15 Stk.: 5,5 x 34 / 6 x 78 / 8 x 37 8 x 44 / 8 x 48 / 10 x 62 / 14 x 57 / 14 x 77 Immer die richtige Feder zur Hand! 2,5 - 10 mm Ø Innen + Außen-Seegerring-Sortiment 300-tlg., sortiert, brüniert; Art. 8571-015 Bruttopr. RG 11 6 x 33 / 6 x 75 / 8 x 36 8 x 40 / 8 x 50 / 10 x 40 / 14 x 55 / 14 x 80 mm Universal-Schmiernippel-Sortiment 110-tlg., sortiert, vernickelt; Art. 2805-197 Bruttopr. RG 61 2 - 6 mm Ø Pozidriv mit Flachkopf Art. 8572-046, Bruttopreis RG 11 (Abmessungen wie oben) 1.300-tlg., sortiert, offene Ausführung, brüniert Art. 8572-011 Bruttopr. RG 11 120-teilig, verzinkt Art. 8570-043, Bruttopr. RG 11 2 x 32 / 1,6 x 36 / 1,6 x 42 2,3 x 43 / 3,2 x 52 / 3,8 x 75 mm 4,2 x 20 (Nr. 8) 4,8 x 12 (Nr.10) 4,8 x 20 (Nr.10) 5,4 x 20 (Nr.12) 300-tlg., sortiert brüniert Art. 8569-029, Bruttopr. RG 11 120-teilig, brüniert Art. 8570-027 Bruttopr. RG 11 555-tlg., sortiert, vernickelt Art. 8569-011 Bruttopr. RG 11 2,9 x 12 (Nr.4) 3,5 x 12 (Nr.6) 3,5 x 20 (Nr.6) 4,2 x 12 (Nr.8) 800-tlg., sortiert verzinkt; Zugfedern: 4 x 79 / 5 x 20 5 x 44 / 5,5 x 25 6 x 20 / 7 x 54 8 x 28 / 8 x 30 8 x 36 / 8 x 39 8 x 46 mm M 6, 8, 9, 12, 14, 15 (1,0 mm) M 8, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 21, 24, 26 (1,5 mm) Schlitz mit Flachkopf Art. 8572-038, Bruttopr. RG 11 125-tlg., sortiert, verzinkt; Art. 8570-051, Bruttopr. RG 11 5 x 42 / 6,5 x 40 / 6,5 x 65 8 x 100 / 10 x 80 / 12,5 x 95 mm M 6 x 1 / 8 x 1,5 / 10 x 1,5 UNF 1/4“, 5/16“, 3/8“ Selbstschneide-Schrauben-Sortimente außen: 16 / 19 / 25 / 30 mm Ø innen: 19 / 22 / 30 / 35 mm Ø Innen + Außen-Seegerring-Sortiment 625-tlg., sortiert, brüniert; Art. 8571-023 Bruttopr. RG 11 H1 (gerade), H2 (45O), H3 (90O), je M 6 x 1, M 8 x 1, M 10 x 1 außen: 8 / 10 / 11 / 12 / 14 / 15 mm Ø innen: 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 mm Ø 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 81 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 3021-... SCHLAUCHSCHELLEN aus rostfreiem Chromstahl (AISI 430 / Werkstoff-Nr. 1.4016) l bruchfestes Band aus rostfreiem Chromstahl AISI 430 / 1.4016, geprägt für optimale Spannkraft l Schraube verzinkt (mit 6-kant SW 7 mm + Schlitz + Kreuzschlitz) RG Bruttopreis gt eprä g 64 Art. Nr. Stück 3021-351 3021-360 3021-378 3021-386 100 100 100 100 3021-394 3021-408 Breite mm Spannbereich/mm Bruttopreis Spannbereich/mm Stück 10 - 16 12 - 22 16 - 27 20 - 32 3021-432 3021-441 3021-459 3021-467 3021-475 25 25 25 25 25 16 20 23 25 30 - 25 25 23 - 35 25 - 40 3021-548 3021-483 1 25 32 - 50 3021-416 25 30 - 45 3021-424 25 32 - 50 3021-556 3021-491 1 25 3021-564 3021-505 1 25 50 - 70 3021-572 3021-513 1 25 60 - 80 3021-581 3021-521 1 25 70 - 90 3021-599 3021-530 1 25 80 - 100 9 passender Steckschlüssel: flexibel, SW 7 mm; Art. 7601-042 l aufgebogene Bandkanten vermeiden Schlauchbeschädigung rägt Breite mm Art. Nr. 27 32 35 40 45 40 - 60 12 3021-... SCHLAUCHSCHELLEN-SORTIMENT, aus rostfreiem Chromstahl (AISI 430 / 1.4016) gep l bruchfestes Band aus rostfreiem Stahl, AISI 430 / 1.4016, geprägt für optimale Spannkraft l Schraube verzinkt (mit 6-kant SW 7 mm + Schlitz) l mit 6-kant Steckschlüssel SW 7 mm auf praktischem Werkbank-Ständer RG Bruttopreis 3021-246 64 g I 64 für jeden Durchmesser die richtige Größe sofort zur Hand t tanz Bruttopr. per Stk. Art. Nr. Breite mm Spannbereich/mm 3021-017 3021-025 3021-033 5 7 - 11 8 - 19 12 - 24 Art. Nr. 3021-050 3021-041 3021-068 3021-076 3021-131 3021-084 3021-149 3021-157 3021-165 Breite mm Spannbereich/mm 8 10 - 18 17 - 29 25 - 37 33 - 53 40 - 60 48 - 68 63 - 83 78 - 98 93 - 113 Bruttopr. per Stk. Art. Nr. 3021-092 3021-106 3021-114 3021-122 Breite mm Spannbereich/mm 14 63 - 83 78 - 98 93 - 113 108 - 128 3021-... INOX-ALLCLAMP SCHLAUCHSCHELLEN-SÄTZE aus rostfreiem Chromstahl (AISI 430 / 1.4016) rostfreies Stabil-Spannband (3 m), AISI 430 / 1.4016, gestanzt, rostfreie Stabil-Spannschlösser mit verzinkter Schraube (mit 6-kant SW 8 mm + Schlitz) RG Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 3021-211 INOX-ALLCLAMP-SET 1: 8 mm Breite 3 m Stabil-Spannband + 8 Stabil-Spannbänder 3021-220 INOX-ALLCLAMP-SET 2: 13 mm Breite 3 m Stabil-Spannband + 8 Stabil-Spannbänder 3021-203 INOX-ALLCLAMP-SET 1 + INOX-ALLCLAMP-SET 2: noch universeller und noch preisgünstiger t tanz 3021-... SCHLAUCHSCHELLEN-SORTIMENT, verzinkt RG 64 I 82 Bruttopr. per Stk. passender Steckschlüssel: flexibel, SW 7 mm; Art. 7601-051 64 ges Satz, 111-teilig, je 10 Schlauchschellen: 9 mm Breite: 8 - 12 mm / 10 - 16 mm / 12 - 20 mm / 16 - 25 mm 20 - 32 mm / 25 - 40 mm / 30 - 45 mm / 32 - 50 mm 12 mm Breite: 40 - 60 mm / 50 - 70 mm / 60 - 80 mm l bruchfestes Band aus rostfreiem Chromstahl AISI 430 / 1.4016, gestanzt l Schraube verzinkt (mit 6-kant SW 8 mm + Schlitz) l aufgebogene Bandkanten vermeiden Schlauchbeschädigung RG ges Ausführung 3021-... VELOXBLOC SCHLAUCHSCHELLEN aus rostfreiem Chromstahl t nz esta Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Art. Nr. Bruttopreis Art. Nr. Ausführung 3021-238 Satz, 26-teilig: 16, 22, 25, 28, 35, 40 mm Innen-Ø S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Ideale magnetische Montagehilfen! 3041-.../9602-... MULTI-MAG UNIVERSAL-MAGNETE die ideale Hilfe beim Schweißen, Löten, Einrichten und Montieren; für Arbeitswinkel 90O, 45O und 135O RG Bruttopreis Abmessungen in mm Gewicht in g 120 x 80 x 14 ca. 400 3041-026 MULTI-MAG 2 2-fache Haltekraft m. Entmagnetisierloch 160 x 100 x 20 ca. 800 3041-034 MULTI-MAG 3 3-fache Haltekraft m. Entmagnetisierloch 202 x 128 x 21 ca. 1300 Art. Nr. Type Ausführung 3041-018 MULTI-MAG 1 64 160 Einrichten 90O 9602-011 MULTI-MAG 1: 4 Stück-Garnitur, besonders preisgünstig 9602-020 MULTI-MAG 2: 4-Stück-Garnitur, besonders preisgünstig 9602-038 MULTI-MAG 3: 4-Stück-Garnitur, besonders preisgünstig Montieren Schweißen 45O 135O MULTI-MAG 1 Spänesammeln (mit Papier-Zwischenlage falsch MULTI-MAG 2 MULTI-MAG 3 Ideale Helfer bei Metallbearbeitung, Montage, Service usw! 3041-... PICK-UP MAGNET-KLEINTEIL UND SPÄNEHEBER der eingebaute Stark-Magnet sammelt automatisch z.B. gefährliche Metallspäne, Schrauben, Kleinteile usw. auf; erst durch Ziehen des MagnetLösers werden alle festgehaltenen Teile wieder freigegeben, Magnet aus dort wo Sie es wollen TISCH-PICK-UP Magnet hebt automatisch Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I RG Bruttopreis 64 Art. Nr. Ausführung 3041-042 TISCH-PICK-UP: hebt bis ca. 4,5 kg, 100 mm Ø 3041-051 BODEN-PICK-UP: hebt bis ca. 4,5 kg, 100 mm Ø, 685 mm Länge 3041-069 ROLL-BESEN-PICK-UP: hebt bis ca. 9 kg, 385 mm Breite, Länge von 720 bis 1040 mm schnellverstellbar 3041-077 RECHEN-BESEN-PICK-UP: 377 mm Breite, Länge von 675 bis 1100 mm schnellverstellbar RECHEN-BESEN-PICK-UP ideal auch für Gras-, Kiesund Sandböden usw. ideal für größere Flächen: ROLL-BESEN-PICK-UP BODEN-PICK-UP für bequemes Aufnehmen vom Boden für Niederdruck-Schläuche 1339-... PRÄZISIONS-SCHLAUCHPRESSE Arbeitsweise: der armierte Niederdruck-Schlauch wird durch die Öffnung der Schlauchpresse geführt; bei Betätigen des Preßhebels wird die Schlauchhülse von 6 Preßbacken gleichmäßig verformt und absolut dicht verpreßt; geeignete Schlauchhülsen auf Anfrage lieferbar RG Bruttopreis Art. Nr. 1339-010 32 1339-036 1339-028 für Schlauchgröße NW Ausführung 3 - 16 mit Preßbacken-Satz, 6-teilig Ersatz-Preßbacken-Satz, 6-tlg, NW 3 - 8 Ersatz-Preßbacken-Satz, 6-tlg, NW 10 - 16 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 83 7615-... MAGNET-WERKZEUGHALTER die ideale Ergänzung zu Werkzeugwagen halten magnetisch an Werkzeugwagen, Hebebühnen usw. (auch anschraubbar), schaffen Ordnung, halten, was sie brauchen Er hält, was Sie brauchen! Schlagschrauber + Schlauch (Kabel) + bis zu 4 Nüsse + Drehmoment schlüssel Magnethalter für Schlagschrauber mit 2 Stark-Aufhänge-Magneten, bis 15 kg Tragkraft, PE-schonbeschichtet RG Bruttopreis 30 Art. Nr. Abmessungen 7615-051 ca. 350 x 132 mm bzw. 90 mm Ø Magnet-Viel-Werkzeughalter PE-schonbeschichtet, mit 2 Stark-Aufhänge-Magneten, bis 15 kg Tragkraft; mit vielen Einsteck-Öffnungen, Haken sowie Nuß-Leiste mit Festhaltemagneten: für über 70 Werkzeuge usw. RG Unglaublich, was der für Sie hält! Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Die idealen magnetischen Arbeitshilfen! Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen 7615-035 Breite 300 - 500 mm ausziehbar 30 7615-... MAGIC MAGNET-SCHALEN in Nirosta-Super-Qualität aus bestem rostfreien Stahl; extrem starke Weichmagnete: haften sicher, ohne Oberflächen zu zerkratzen Verwendung: ideale Hilfe bei allen Reparatur-und Montagearbeiten Bes. Vorteil: l Magnet-Schalen schützen vor Ärger mit verlorenen, verlegten oder verschmutzten Kleinteilen und Werkzeugen RG Bruttopreis 30 Art. Nr. Ausführung Abmessungen 7615-019 rund, mit 1 Magnet 150 mm Ø 7615-027 rechteckig, mit 2 Magneten 240 x 140 mm 2408-... MAGNETBAND-ROLLEN zum Beschriften mit weißer, gut beschreibbarer Oberfläche, ideal zum Beschriften und Markieren von Regalen, im KFZ-Bereich usw. RG 31 I 84 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen 2408-406 2408-414 20 x 0,85 mm, 15 m Länge 30 x 0,85 mm, 15 m Länge 2408-407 Magnetfolie 100 x 60 x 0,6 mm S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 2408-... HAFTMAGNETE aus hochwertigem ALNICO – die universelle Hilfe höchste Magnetkraft durch hochwertiges ALNICO, Magnet-Haftflächen plangeschliffen, lackiert Verwendung:zum Einbauen in Werkstücke aller Art; zum Sichern und Transportieren kleiner und kleinster Teile; zum Befestigen von Plänen und Vorlagen; zum Kennzeichnen usw. TOPFMAGNETE: Bruttopreis 31 Art. Nr. Ø x Höhe in mm Gewinde 2408-163 2408-171 21 x 19 27 x 25 M6 M6 MAGNETBLOCK, flach: Bruttopreis Art. Nr. 2408-465 31 31 RG Abm./mm Gewinde / Haltekraft 77 x 54 x 12 M6 120 N 2408-121 31 Breite x Höhe x Länge in mm 20,0 x 3,0 x 70,0 2408-015 2408-023 2408-031 2408-040 12,7 x 9,5 19,0 x 12,7 25,4 x 15,9 31,7 x 25,4 4,5 5,0 5,0 6,5 RG Art. Nr. 2408-422 2408-431 2408-210 2408-449 2408-228 2408-201 2408-457 Bruttopreis 31 Bruttopreis 31 Art. Nr. Breite x Höhe x Länge in mm 2408-139 2408-147 2408-155 19,0 x 19,0 x 30,0 25,4 x 25,4 x 38,0 28,6 x 28,6 x 44,0 FLACHMAGNETE: (paarweise) mit Markierung des jeweils gleichen Poles, durch Aneinanderreihen beliebig verlängerbar; zum Einpressen oder Verkleben Ø/mm / Gewinde Haltekraft 20 32 40 50 63 80 100 / / / / / / / M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 / 30 N / 80 N / 110 N / 200 N / 320 N / 600 N / 900 N RG Bruttopreis 31 Art. Nr. Breite x Höhe x Länge in mm 2408-082 2408-091 2408-104 2408-112 10,0 x 5,0 x 20,0 12,5 x 5,0 x 40,0 15,0 x 5,0 x 60,0 15,0 x 10,0 x 75,0 STABMAGNETE: (paarweise) mit Markierung des jeweils gleichen Poles, durch Aneinanderreihen beliebig verlängerbar; zum Einpressen oder Verkleben Art. Nr. Breite x Höhe x Länge in mm RG 2408-406 2408-414 2408-407 20 x 0,85 mm x 15 m 30 x 0,85 mm x 15 m 60 x 0,6 x 100 mm 31 Bruttopreis Art. Nr. Ø x Höhe in mm 2408-058 2408-066 2408-074 6,0 x 20,0 8,0 x 25,0 10,0 x 30,0 ORGANISATIONS-MAGNETE: mit färbiger Kunststoff-Kappe; zum Festhalten von Papier auf metallischen Flächen mit Befestigungsbohrungen RG Abb.: 2319-161 Bruttopreis Loch-Ø in mm mit weißer, gut beschreibbarer Oberfläche, ideal zum Beschriften und Markieren von Regalen usw.; als Rolle und Einzelfolie STARK-RUNDMAGNETE: Art. Nr. Ø x Höhe in mm Ausführung 99 2319-161 85 x 20 schwarz 55 2341-077 100 x 15 silber RG Bruttopreis 31 RG Art. Nr. Ø x Höhe in mm MAGNETBÄNDER, flexibel: extra flache, hochflexible Ausführung, ideal für die Verwendung an gebogenen Oberflächen Bruttopreis Art. Nr. verzinkt, mit InnengewindeBüchse FLEXIBLER FLACHMAGNET: RG Bruttopreis RUNDMAGNETE, flach: mit Kunststoffummantelung und abnehmbarem Kratzschutz aus Gummi, bis 100OC einsetzbar; mit Außengewinde-Stift RG beide Pole in einer Ebene, Befestigungsmöglichkeit durch Aufnahmebohrung beide Pole in einer Ebene, durch Schlitz getrennt, Befestigungsmöglichkeit durch Aufnahmebohrung RG RG FUSSMAGNETE: RUNDMAGNETE: Befestigungsmöglichkeit durch Gewinde M 6 31 Bruttopreis Art. Nr. Ø x Höhe in mm Farbe Haftkraft 2408-309 2408-317 2408-325 30 x 8 (10 Stück) gelb rot weiß ca. 6 N, hält 10 DIN-A 4 Blätter 2408-350 2408-368 2408-376 40 x 8 (5 Stück) gelb rot weiß ca. 9,5 N, hält 14 DIN-A 4 Blätter 4811-... ALCOMAX PERMANENT-HAND-TRAGMAGNETE höchster Magnetkraft extra kompakte Bauform, mit Abhebehilfe Verwendung: ideal für den raschen und sicheren Transport magnetischer Materialien RG 55 Bruttopreis Abm. in mm Haltekraft in kg 4811-062 84 x 140 120 4811-071 116 x 140 170 Art. Nr. Hebezeuge und Transportmittel siehe Kataloggruppe P! 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 85 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Leitern 8513-... ALU-ANLEGELEITERN robuste Ausführung mit vernieteten, geriffelten Sprossen, Leiterende mit Gummifüßen; RG Bruttopreis 54 Art. Nr. 8515-... Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl Gewicht in kg 8513-023 8513-031 2,30 8 4,00 2,85 10 5,00 8513-058 3,50 12 5,50 8513-040 4,10 14 6,00 8515-... ALU-SCHIEBELEITERN, 2-teilig Art. Nr. 8513-... mit vernieteten, geriffelten Sprossen, von Sprosse zu Sprosse verstellbar; Leiterende mit Gummifüßen RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl Gewicht in kg 8515-018 4,00 - 7,00 2 x 14 23,00 8515-026 4,50 - 7,90 2 x 16 26,00 8515-034 5,20 - 9,10 2 x 18 28,00 Ausführung mit Seilzug 8516-... ALU-KOMBILEITERN, 3-teilig kombinierte Steh-und Schiebeleitern, mit geriffelten Sprossen und Spreizsicherung; Leiterende mit Gummifüßen; RG Bruttopreis 54 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl Gewicht in kg 8516-014 2,05 - 4,30 3x 7 15,00 8516-022 2,60 - 6,00 3x 9 19,00 8516-031 3,17 - 6,80 3 x 11 22,00 8516-049 4,20 - 10,05 3 x 14 26,00 8517-... ALU-PLATEAU-LEITERN Plateau aus rutschfestem Stahlblech, extra breite, geriffelte Sprossen RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Plateauhöhe in m Sprossenanzahl Gewicht in kg 8517-011 1,00 5 5,00 8517-029 1,22 6 7,00 8517-045 1,43 7 8,00 8517-061 1,70 8 9,00 8542-... ALU-DOPPELLEITERN beidseitig begehbar, mit geriffelten Sprossen und Spreizsicherung; RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Leiternhöhe in m Sprossenanzahl Gewicht in kg 8542-015 1,70 2x 6 6,00 8542-023 2,20 2x 8 8,00 8542-031 2,75 2 x 10 10,00 8542-040 3,25 2 x 12 12,00 8597-... HOLZ-DOPPELLEITERN, Ö-NORM beidseitig begehbar; mit Holmklammern, Ketten, Sprossenspannern und Gummifüssen RG 54 I 86 Bruttopreis Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl 8597-103 1,30 8597-111 1,65 8597-120 8597-138 Bruttopreis Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl 2x 4 8597-146 2,55 2x 8 2x 5 8597-154 3,15 2 x 10 1,95 2x 6 8597-162 3,75 2 x 12 2,25 2x 7 8597-171 4,35 2 x 14 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8597-... HOLZ-DOPPELLEITERN, Ö-Norm Ausführung: nach Ö-Norm EN 131, beidseitig begehbar; mit Holmklammern, Ketten und Sprossenspanner; RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl 8597-014 1,30 8597-022 1,65 8597-031 8597-260 Bruttopreis Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl 2x 4 8597-049 2,55 2x 8 2x 5 8597-278 2,86 2x 9 1,95 2x 6 8597-057 3,15 2 x 10 2,26 2x 7 8597-065 3,75 2 x 12 8597-243 Gummifuß, 60 mm schmal (für Leitern 4 - 8 Spr.) 8597-235 Gummifuß, 65 mm (für Leitern 10 - 14 Sprossen) 8597-251 Aufschraub-Gummifuß, 54 mm Verlängerungsholme: ideal für den Höhenausgleich auf Treppen 8597-201 2 Holme (1,4 m) + 4 Klammern; für Holzleitern 4 - 8 Sprossen 8597-219 2 Holme (1,7 m) + 4 Klammern; für Holzleitern 10 - 14 Sprossen 8516-... STEP KLAPPTRITT-LEITERN leicht, stabil und standsicher, zusammenklappbar, mit rutschsicheren Stufen und Sicherheitsbügel (Art. 8516-065 und -073) RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Sprossenanzahl Gesamthöhe in m Standhöhe in m 8516-065 2 1,10 0,50 8516-073 3 1,30 0,70 8516-074 2x3 0,65 0,65 8516-... KLAPP-STEP KOMBI ANLEGE- UND DOPPELLEITER leicht, stabil und universell, aus korrosionsfreiem Leichtmetall, robuste Automatik-Scharniere = schnellste Verstellung, sicherer Stand durch verbreiterten, rutschsicheren Auflageteil; 1660 - 3650 mm, zusammengeklappt nur ca. 1000 mm lang RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Länge in m Sprossenanzahl 8516-081 1,66 - 3,65 verstellbar 4x3 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 8516-... KLAPP-ARBEITS-PLATTFORM stabiles Klappgestell mit Sicherheitsverriegelungen, rutschsichere und wasserfeste Phenolharz-Platte für max. 150 kg Belastung; zusammengeklappt nur 135 mm stark RG Bruttopreis 54 Art. Nr. Plattform-Abmessungen in mm Arbeitshöhe in mm 8516-103 1.000 x 300 470 8544-... ALU-TELESKOP-LEITER aus hochwertigem Aluminium, mit Teleskop-Mechanismus für leichte Aufstellung, rutschsicher; 8 cm breite Stufen l paßt geschlossen in jedes Auto l Tragkraft bis 150 kg l geprüft nach GS/EN 131 RG 100 Bruttopreis Art. Nr. Länge in mm Sprossenanzahl 8544-019 1,19 - 3,81 verstellbar 13 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 87 Aluminium-Mehrzweckleitern ALUMINIUM-MEHRZWECKLEITER 3-TEILIG MIT NIVELLO®-TRAVERSE Einsetzbar als 1-, 2- oder 3-teilige Anlege-/Schiebeleiter, als Stehleiter mit und ohne Aufsteckteil, als treppengängige Leiter Mit nivello®-Traverse und rutschsicheren nivello®-Leiterschuhen für sicheren Stand. Hohe Standsicherheit durch Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten und lösbare Metallstrebe. Standardmäßig mit 0,85 m bzw. 1,10 m breiter nivello®-Traverse, beidseitig mit rutschsicheren nivello®Leiterschuhen für extra sicheren Stand und hohe Arbeitssicherheit. Die nivello®-Traverse liegt lose bei und wird zweifach am unteren Holmende verschraubt. Verwendungsmöglichkeiten: Arbeitshöhe bis ca. m 6,10 7,80 8,90 10,60 Sprossenanzahl 3x7 3x9 3 x 11 3 x 13 Leiterlänge ausgefahren als 3-teilige Anlegeleiter m 5,00 6,70 7,80 9,50 Leiterlänge eingefahren m 2,20 2,70 3,30 3,90 Leiterlänge als Stehleiter mit Steckteil m 3,60 4,70 5,50 6,30 Holmabmessungen mm 73 x 25 73 x 25 85 x 25 98 x 25 Traversenbreite m 0,85 1,10 1,10 1,10 Gewicht ca. kg 16,5 21,5 27,4 36,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-001 GS00-002 GS00-003 GS00-004 Bruttopreis: ALUMINIUM-ANLEGELEITER Kräftige Holmprofile, geriffelte Vierkantsprossen 30 x 30 mm, rutschsichere nivello®-Leiterschuhe. Leiterbreite 350 mm. Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Arbeitshöhe bis ca. m 3,00 3,30 3,50 3,70 4,10 4,60 5,30 5,80 6,40 7,00 7,50 8,10 Sprossenanzahl 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 Leiterlänge m 1,90 2,20 2,50 2,80 3,00 3,60 4,20 4,70 5,30 5,90 6,40 7,00 Holmabmessungen mm 58 x 25 58 x 25 58 x 25 58 x 25 58 x 25 58 x 25 58 x 25 73 x 25 73 x 25 85 x 25 85 x 25 85 x 25 Gewicht ca. kg 3,4 Art. Nr. (RG 167) GS00-005 GS00-006 GS00-007 GS00-008 GS00-009 GS00-010 GS00-011 GS00-012 GS00-013 GS00-014 GS00-015 GS00-016 3,7 3,8 4,5 5,4 6,6 7,6 8,7 11,6 13,1 13,5 15,0 Bruttopreis: ALUMINIUM-SCHIEBELEITER 2-TEILIG Kräftige Holmprofile, geriffelte Vierkantsprossen 30 x 30 mm, rutschsichere nivello®-Leiterschuhe. Verstellung von Sprosse zu Sprosse, stabile Beschläge. Ab Größe 2 x 15 Oberleiter mit Wandlaufrollen. Breite der Unterleiter 420 mm. Arbeitshöhe bis ca. m 5,70 6,60 7,70 8,80 10,00 Sprossenanzahl 2x9 2 x 11 2 x 13 2 x 15 2 x 17 Leiterlänge ausgefahren m 4,60 5,50 6,60 7,70 8,90 Leiterlänge eingefahren m 2,80 3,30 3,80 4,40 4,90 Holmabmessungen mm 73 x 25 73 x 25 73 x 25 85 x 25 85 x 25 Gewicht ca. kg 12,1 14,7 16,0 22,4 25,1 Art. Nr. (RG 167) GS00-017 GS00-018 GS00-019 GS00-020 GS00-021 Btuttopreis: I 88 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Aluminium-Seilzugleiter n und Aluminium-Sprossenleiter n ALUMINIUM-SEILZUGLEITER 2-TEILIG Kräftige Holmprofile, geriffelte Vierkantsprossen 30 x 30 mm, rutschsichere nivello®-Leiterschuhe. Verstellung von Sprosse zu Sprosse, stabile Beschläge. Oberleiter mit Wandlaufrollen. Breite der Unterleiter 420 mm. Arbeitshöhe bis ca. m 8,80 10,00 11,00 12,00 Sprossenanzahl 2 x 15 2 x 17 2 x 19 2 x 21 Leiterlänge ausgefahren m 7,70 8,90 9,90 10,80 Leiterlänge eingefahren m 4,40 4,90 5,50 6,20 Holmabmessungen mm 83 x 25 85 x 25 98 x 25 98 x 25 Gewicht ca. kg 24,9 28,4 32,3 33,5 Art. Nr. (RG 167) GS00-022 GS00-023 GS00-024 GS00-025 Bruttopreis: ALUMINIUM-SPROSSEN-STEHLEITER Stabile Scharniere, kräftige Holmprofile, geriffelte Vierkantsprossen 30 x 30 mm, Transportsicherungslaschen, rutschsichere nivello®-Leiterschuhe. Hohe Standsicherheit durch konische Bauweise und Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten. Massive und langlebige Scharnierverschraubung. Arbeitshöhe bis ca. m 2,60 3,20 3,80 Sprossenanzahl 2x5 2x7 2x9 Leiterlänge m 1,50 2,10 2,70 Untere Außenbreite m 0,50 0,56 0,63 Holmabmessungen mm 58 x 25 58 x 25 58 x 25 Gewicht ca. kg 7,1 8,7 11,6 Art. Nr. (RG 167) GS00-026 GS00-027 GS00-028 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bruttopreis: ALUMINIUM-TELESKOPLEITER 4-TEILIG Einsetzbar als Steh- und Anlegeleiter, treppengängig. Mittig durch automatisch verriegelnde Stahlscharniere klappbar, beide Außenteile teleskopartig im Abstand von 280 mm ausschiebbar. Verwendungsmöglichkeiten: Arbeitshöhe als Anlegeleiter bis ca. m 3,05 – 4,20 3,60 – 5,30 4,20 – 6,40 4,70 – 7,50 Sprossenanzahl 4x3 4x4 4x5 4x6 Leiterlänge als Anlegeleiter m 1,95 – 3,10 2,50 – 4,20 3,10 – 5,30 3,60 – 6,40 Leiterlänge als Stehleiter m 0,98 – 1,50 1,28 – 2,00 1,53 – 2,55 1,83 – 3,10 Gewicht ca. kg 12,1 14,7 18,0 21,2 Art. Nr. (RG 167) GS00-029 GS00-030 GS00-031 GS00-032 Bruttopreis: 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 89 CLIP-STEP Tr i t t a u f l a g e n - N a c h r ü s t - S ä t z e CLIP-STEP R13 TRITTAUFLAGE CLIP-STEP TRITTAUFLAGE Werden Sie den gestiegenen Anforderungen an die Arbeitssicherheit gerecht und sorgen für optimierte Rutschhemmung, sicheren Tritt und komfortablen Stand auf unseren Stufenleitern. Die Trittauflage aus geriffeltem Kunststoff wird vollflächig und passgenau auf die Stufe aufgeclippt und kann rückstandsfrei, ohne Beschädigung der Leiter wieder entfernt werden. Die clip-step Trittauflage wird bei beidseitig begehbaren Stufenleitern bis zur laut DIN EN 131 maximal begehbaren Stufe aufgebraucht und funktioniert so als optische Kontrolle für den korrekten Gebrauch der Leiter. Die neue clip-step R13 Trittauflage ist ein zertifizierter, rutschhemmender Belag für unsere Stufenleitern. Die clip-step R13 Trittauflage erfüllt mit einem Kunststoffprofil mit Korundeinstreuung die Vorgaben der Bewertungsgruppe R13 und wurde in der Bewertungsgruppe für den Verdrängungsraum mit V6 klassifiziert. In speziell nassen oder ölverschmierten Arbeitsumgebungen bietet das clip-step R13 Trittauflage eine zusätzliche Erhöhung der Arbeitssicherheit. Die clip-step R13 Trittauflage wird vollflächig und passgenau auf die Stufe aufgeclippt u. kann rückstandsfrei, ohne Beschädigung der Leiter wieder entfernt werden. Die clip-step R13 Trittauflage wird bei beidseitig begehbaren Stufenleitern bis zur laut DIN EN 131 maximal begehbaren Stufe aufgebraucht und funktioniert so als optische Kontrolle für den korrekten Gebrauch der Leiter. Abb. Stufenleiter Art. Nr. GS00-035 für Leiter Art. Nr. Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I GS00-033 GS00-034 GS00-035 GS00-036 AluminiumGS00-037 Stehleiter GS00-038 einseitig begehbar GS00-039 GS00-040 GS00-041 GS00-042 GS00-043 GS00-044 GS00-045 GS00-046 AluminiumGS00-047 Stehleiter GS00-048 beidseitig begehbar GS00-049 GS00-050 GS00-051 GS00-052 Meterware 1400 mm - Art. Nr. (RG 167) Nachrüstsatz Abb. Stufenleiter Art. Nr. GS00-035 Bruttopreis GS00-126 GS00-127 GS00-128 GS00-129 GS00-130 GS00-131 GS00-132 GS00-133 GS00-134 GS00-135 GS00-136 GS00-137 GS00-138 GS00-139 GS00-140 GS00-141 GS00-142 GS00-143 GS00-144 GS00-145 GS00-122 für Leiter Art. Nr. GS00-033 GS00-034 GS00-035 GS00-036 AluminiumGS00-037 Stehleiter GS00-038 einseitig begehbar GS00-039 GS00-040 GS00-041 GS00-042 GS00-043 GS00-044 GS00-045 GS00-046 AluminiumGS00-047 Stehleiter GS00-048 beidseitig begehbar GS00-049 GS00-050 GS00-051 GS00-052 Meterware 1400 mm - Art. Nr. (RG 167) Nachrüstsatz Bruttopreis GS00-146 GS00-147 GS00-148 GS00-149 GS00-150 GS00-151 GS00-152 GS00-153 GS00-154 GS00-155 GS00-156 GS00-157 GS00-158 GS00-159 GS00-160 GS00-161 GS00-162 GS00-163 GS00-164 GS00-165 GS00-123 Nur passend für Leitern der GÜNZBURGER STEIGTECHNIK. Einhängepodest Passend für Sprossenleitern. Für alle, die länger auf der Leiter stehen müssen, gibt es das Einhängepodest. Es sorgt für einen bequemen, ermüdungsfreien, sicheren Stand u. kann im Bedarfsfall leicht befestigt werden. Ober fläche mit Pulverbeschichtung. Rutschhemmender Platt formbelag. Art. Nr. (RG 167) GS00-124 I 90 Bruttopr. p. Stk. Einhängetritt Passend für Sprossenleitern. Aus Riffelblech. Art. Nr. (RG 167) GS00-125 Bruttopr. p. Stk. Ablageschale Passend für Sprossenleitern. Prak tische Ablageschale für Farbe, Pinsel, Schraubenzieher o. ä. Sie wird einfach an den Leiternsprossen, in der jeweils notwendigen Höhe eingehängt. Art. Nr. (RG 167) Bruttopr. p. Stk.Stk. GS00-121 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Qualitäts-Aluminium-Stufen-Stehleitern ML ALUMINIUM-STUFENSTEHLEITER ML, EINSEITIG BEGEHBAR l integrierte Ablageschale aus Kunststoff l stabiles 4-fach genietetes Aluminium-Leiterngelenk l höchste Stabilität durch fest verschraubte Stufen-Holmverbindungen mit 80 mm tiefen, geriffelten Aluminium-Stufen l rutschsichere, geriffelte Kunststoff-Leiternfüße mit vollflächiger Auflage l hohe Standsicherheit durch konische Bauweise l leicht transportierbar l geringes Gewicht durch leichte, schlanke und handliche Bauweise l ergonomisch geformte Leiterholme, bestens geeignet für den täglichen Einsatz l Stufenabstand 235 mm, Leiternneigung 20° l großflächige geriffelte Stand-Plattform für sicheres Arbeiten Arbeitshöhe bis ca. m 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 Gesamthöhe m 1,31 1,54 1,78 2,01 2,25 Plattformhöhe m 0,70 0,93 1,17 1,40 1,64 Untere Außenbreite m 0,46 0,49 0,52 0,55 0,58 Stufenanzahl inkl. Standplattform 3 4 5 6 7 Gewicht ca. kg 4,7 5,8 6,9 8,0 Art. Nr. (RG 167) GS02-145 GS02-146 GS02-147 GS02-148 9,4 GS02-149 Bruttopreis: ALUMINIUM-STUFENSTEHLEITER ML, BEIDSEITIG BEGEHBAR l stabiles Aluminium-Leiterngelenk l höchste Stabilität durch fest verschraubte Stufen-Holmverbindungen mit 80 mm tiefen, geriffelten Aluminium-Stufen l rutschsichere, geriffelte Kunststoff-Leiternfüße mit vollflächiger Auflage l hohe Standsicherheit durch konische Bauweise l leicht transportierbar l geringes Gewicht durch leichte, schlanke und handliche Bauweise l ergonomisch geformte Leiterholme, bestens geeignet für den täglichen Einsatz l Stufenabstand 235 mm, Leiternneigung 20° l großflächige geriffelte Stand-Plattform für sicheres Arbeiten l Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten Arbeitshöhe bis ca. m 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 Gesamthöhe m 0,69 0,93 1,16 1,39 1,63 Untere Außenbreite m 0,43 0,46 0,49 0,52 0,55 Stufenanzahl 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 Gewicht ca. kg 5,4 7,1 8,8 10,6 Art. Nr. (RG 167) GS02-150 GS02-151 GS02-152 GS02-153 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I 12,4 GS02-154 Bruttopreis: 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 91 Aluminium-Stufen-Stehleitern ALUMINIUM-STUFEN-STEHLEITER, EINSEITIG BEGEHBAR 80 mm tiefe, geriffelte Stufen, mit dauerhafter Stufen-Holmverbindung, rutschsichere nivello ®-Leiterschuhe und ergo-pad ® Griffzone mit Klemmmechanismus. Hohe Standsicherheit durch konische Bauweise. Optimiertes Leitern-Gelenk mit größerer Anlagefläche, 3-fach Vernietung und höherer Wandstärke für noch mehr Stabilität und Langlebigkeit der Leiter. Das 'safe-cap' aus robustem Kunststoff schützt beim Verladen und Aufbewahren der Leiter: Wände, KFZ-Ladeflächen uvm. und das Gelenk selbst. Stufenabstand 235 mm, für bequemen Auf- und Abstieg. Holmabmessungen: Aufstieg 73 x 25 mm, Stützteil 58 x 25 mm. Arbeitshöhe bis ca. m 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 5,00 5,50 Stufenanzahl inkl. Standplattform 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 Gesamthöhe m 1,37 1,60 1,83 2,07 2,31 2,54 2,76 3,01 3,48 3,95 Plattformhöhe m 0,70 0,93 1,17 1,40 1,64 1,87 2,11 2,34 2,81 3,28 Schrittlänge m 0,70 0,85 1,01 1,16 1,32 1,48 1,63 1,79 2,10 2,40 Untere Außenbreite m 0,47 0,50 0,53 0,55 0,59 0,62 0,65 0,68 0,74 0,80 Gewicht ca. kg 5,5 6,6 7,7 8,7 9,8 10,5 11,9 13,5 15,2 18,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-033 GS00-034 GS00-035 GS00-036 GS00-037 GS00-038 GS00-039 GS00-040 GS00-041 GS00-042 Bruttopreis: Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I ALUMINIUM-STUFEN-STEHLEITER, BEIDSEITIG BEGEHBAR 80 mm tiefe, geriffelte Stufen, mit dauerhafter Stufen-Holmverbindung, rutschsichere nivello ®-Leiterschuhe und ergo-pad ® Griffzone mit Klemmmechanismus. Hohe Standsicherheit durch Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten. Hohe Standsicherheit durch konische Bauweise. Stufenabstand 235 mm, für bequemen Auf- und Abstieg. Holmabmessungen 73 x 25 mm. Arbeitshöhe bis ca. m 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,50 5,00 Stufenanzahl 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x9 2 x 10 2 x 12 2 x 14 Gesamthöhe m 0,69 0,93 1,16 1,40 1,63 1,87 2,10 2,34 2,79 3,26 Schrittlänge m 0,69 0,86 1,03 1,20 1,37 1,54 1,71 1,89 2,22 2,57 Untere Außenbreite m 0,44 0,46 0,49 0,52 0,55 0,58 0,61 0,64 0,70 0,76 Gewicht ca. kg 3,9 5,8 6,9 8,4 10,1 11,5 13,1 14,6 18,7 22,4 Art. Nr. (RG 167) GS00-043 GS00-044 GS00-045 GS00-046 GS00-047 GS00-048 GS00-049 GS00-050 GS00-051 GS00-052 Bruttopreis: I 92 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Holz-Anlegeleitern HOLZ-ANLEGELEITER Holme aus astfreien Hölzern, Sprossen aus Esche, verzapfte Holm-Sprossenverbindung, dadurch glatte Holmoberfläche. Leiterbreite 420 mm, Sprossenabstand 280 mm. Arbeitshöhe bis ca. m 3,00 3,50 4,10 4,70 5,30 Sprossenanzahl 6 8 10 12 14 Leiterlänge m 1,92 2,48 3,04 3,60 4,16 Holmhöhe mm 65 65 65 70 70 Gewicht ca. kg 5,0 5,8 6,7 8,4 9,8 Art. Nr. (RG 167) GS00-053 GS00-054 GS00-055 GS00-056 GS00-057 Bruttopreis: HOLZ-STEHLEITER Holme aus astfreien Hölzern, Sprossen aus Esche / Buche, verzapfte Holm-Sprossenverbindung, dadurch glatte Holmoberfläche, stabiles Stahl-Hufeisenscharnier. Hohe Standsicherheit durch Spreizsicherung mit 2 verzinkten Stahlketten. Serienmäßig mit praktischem Eimerhaken ausgestattet. Sprossenabstand 280 mm. Arbeitshöhe bis ca. m 2,50 2,80 3,00 3,30 3,60 4,20 Sprossenanzahl 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2 x 10 Leiterlänge m 1,23 1,51 1,79 2,07 2,34 2,91 Untere Außenbreite m 0,50 0,53 0,56 0,59 0,62 0,68 Obere Außenbreite m 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 Schrittlänge m 0,83 0,99 1,09 1,25 1,30 1,50 Gewicht ca. kg 5,5 7,6 10,3 10,8 14,7 17,9 Art. Nr. (RG 167) GS00-058 GS00-059 GS00-060 GS00-061 GS00-062 GS00-063 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bruttopreis: STUFEN-STEHPODEST KLAPPBAR, BEIDSEITIG BEGEHBAR Kräftige Aluminium-Rechteckrohrholme, 80 mm tiefe, geriffelte Stufen, obere Standfläche aus geriffeltem Aluminiumprofil, Kunststoffschuhe, Podest klappbar. Arbeitshöhe bis ca. m 2,46 2,69 2,93 Stufenanzahl 2x2 2x3 2x4 Podesthöhe m 0,46 0,69 0,93 Obere Trittfläche B x T m 0,52 x 0,33 0,52 x 0,33 0,52 x 0,33 Grundfläche B x T m 0,62 x 0,56 0,79 x 0,59 0,96 x 0,62 Transportmaß B x T m 0,33 x 0,54 0,33 x 0,78 0,33 x 1,05 Gewicht ca. kg 4,7 6,1 7,7 Art. Nr. (RG 167) GS00-064 GS00-065 GS00-066 Bruttopreis 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 93 Aluminium-Arbeitspodeste ALUMINIUM-ARBEITSPODEST, STARR Stabile, verschweißte Rohrkonstruktion, Stufen aus Aluminium-Warzenblech, Holmenden mit rutschfesten Kunststoffschuhen. Obere Standfläche: 550 x 300 mm. Zubehör: Art. Nr. (RG 167) 1 Satz = 4 St. Feder-Bremsrollen Ø 50 mm zum Selbstanbau* GS00-067 1 Satz = 2 St. Hubrollen Ø 125 mm zum Selbstanbau* GS00-068 1 Satz = 4 St. Fußplatten Ø 80 mm mit Gummiauflage, beweglich gelagert, Höhennivellierung, zum Selbstanbau GS00-069 Bruttopreis: * nicht für Art. Nr. GS00-070 Arbeitshöhe bis ca. m Podesthöhe m 2,20 0,20 2,40 0,40 2,60 0,60 2,80 0,80 3,00 1,00 Grundfläche B x T m 0,59 x 0,37 0,70 x 0,62 0,75 x 0,88 0,79 x 1,13 0,84 x 1,39 Stufenanzahl 1 2 3 4 5 Gewicht ca. kg 2,5 5,5 8,5 11,5 14,5 Art. Nr. (RG 167) GS00-070 GS00-071 GS00-072 GS00-073 GS00-074 Bruttopreis: Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I ALUMINIUM-ARBEITSPODEST, STARR, MIT HANDLAUF Stabile, verschweißte Rohrkonstruktion, Stufen aus Aluminium-Warzenblech, Holmenden mit rutschfesten Kunststoffschuhen. Hohe Sicherheit durch 700 mm hohen einseitigen Handlauf. Der Handlauf ist einfach anschraubbar (Bohrungen rechts) und liegt lose bei. Obere Standfläche: 550 x 300 mm. Zubehör: Art. Nr. (RG 167) 1 Satz = 4 St. Feder-Bremsrollen Ø 50 mm zum Selbstanbau* GS00-067 1 Satz = 2 St. Hubrollen Ø 125 mm zum Selbstanbau* GS00-068 1 Satz = 4 St. Fußplatten Ø 80 mm mit Gummiauflage, beweglich gelagert, Höhennivellierung, zum Selbstanbau GS00-069 Bruttopreis: * nicht für Art. Nr. GS00-070 Arbeitshöhe bis ca. m Podesthöhe m 2,60 0,60 2,80 0,80 3,00 1,00 Gesamthöhe m 1,50 1,70 1,90 Grundfläche B x T m 0,75 x 1,00 0,79 x 1,25 0,84 x 1,17 Stufenanzahl 3 4 5 Gewicht ca. kg 10,2 13,2 16,2 Art. Nr. (RG 167) GS00-075 GS00-076 GS00-077 Bruttopreis: I 94 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Aluminium-Podestleitern, einseitig begehbar ALUMINIUM-PODESTLEITER, EINSEITIG BEGEHBAR Stabile Aluminium-Rechteckrohrholme, 200 mm tiefe Stufen, Plattformgröße 600 x 800 mm. Komplett mit dreiseitigem Geländer mit Fuß- und Knieleiste. 4 selbstarretierende Lenkrollen Ø 125 mm, davon 2 mit Feststeller. Versand erfolgt in Bauteilen, ausführliche Anleitung liegt bei. Beidseitige Handläufe sind gemäß DIN EN 131-7 an Aufstiegen von Podestleitern mit Steigwinkel größer gleich 60° optional. Bitte bei Bedarf Zubehör mitbestellen. Zubehör: Art. Nr. (RG 167) Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links, passend für Podestleitern 3-stufig inkl. Plattform GS00-078 Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links, passend für Podestleitern 4-6-stufig inkl. Plattform GS00-079 Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links, passend für Podestleitern 7-8-stufig inkl. Plattform GS00-080 Fahrwerk mit umlenkbaren Rollen, Bedienung durch Zentralhebel GS00-081 Bruttopreis: Stufen- und Plattformausführung: Aluminium geriffelt Arbeitshöhe bis ca. m Plattformhöhe o. Geländer m 2,70 0,72 3,00 0,96 3,20 1,20 3,50 1,44 3,70 1,68 3,90 1,92 Grundfläche B x T m 0,77 x 1,24 0,82 x 1,41 0,88 x 1,58 0,94 x 1,75 1,00 x 1,92 1,06 x 2,09 Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8 Gewicht ca. kg 30,0 32,0 35,0 38,0 43,0 47,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-082 GS00-083 GS00-084 GS00-085 GS00-086 GS00-087 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bruttopreis: Stufen- und Plattformausführung: Holz Arbeitshöhe bis ca. m Plattformhöhe o. Geländer m 2,70 0,72 3,00 0,96 3,20 1,20 3,50 1,44 3,70 1,68 3,90 1,92 Grundfläche B x T m 0,77 x 1,24 0,82 x 1,41 0,88 x 1,58 0,94 x 1,75 1,00 x 1,92 1,06 x 2,09 Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8 Gewicht ca. kg 35,0 38,0 42,0 45,0 48,0 51,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-088 GS00-089 GS00-090 GS00-091 GS00-092 GS00-093 Bruttopreis: Stufen- und Plattformausführung: Stahl-Gitterrost Arbeitshöhe bis ca. m Plattformhöhe o. Geländer m 2,70 0,72 3,00 0,96 3,20 1,20 3,50 1,44 3,70 1,68 3,90 1,92 Grundfläche B x T m 0,77 x 1,24 0,82 x 1,41 0,88 x 1,58 0,94 x 1,75 1,00 x 1,92 1,06 x 2,09 Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8 Gewicht ca. kg 37,0 41,0 46,0 52,0 57,0 63,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-094 GS00-095 GS00-096 GS00-097 GS00-098 GS00-099 Bruttopreis: 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 95 SPIRAL / GÜNZBURGER Steigtechnik in Profi-Industrie-Qualität Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bitte Katalog anfordern! I 96 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] Aluminium-Podestleitern, beidseitig begehbar ALUMINIUM-PODESTLEITER, BEIDSEITIG BEGEHBAR Stabile Aluminium-Rechteckrohrholme, 200 mm tiefe Stufen, Plattformgröße 600 x 800 mm. Komplett mit beidseitigem Geländer mit Fuß- und Knieleiste. 4 selbstarretierende Lenkrollen Ø 125 mm, davon 2 mit Feststeller. Versand erfolgt in Bauteilen, ausführliche Anleitung liegt bei. Beidseitige Handläufe sind gemäß DIN EN 131-7 an Aufstiegen von Podestleitern mit Steigwinkel größer gleich 60° optional. Bitte bei Bedarf Zubehör mitbestellen. Zubehör: Art. Nr. (RG 167) Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links, passend für Podestleitern 3-stufig inkl. Plattform GS00-100 Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links, passend für Podestleitern 4-6-stufig inkl. Plattform GS00-101 Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links, passend für Podestleitern 7-8-stufig inkl. Plattform GS00-102 Bruttopreis: Stufen- und Plattformausführung: Aluminium geriffelt Arbeitshöhe bis ca. m Plattformhöhe o. Geländer m 2,70 0,72 3,00 0,96 3,20 1,20 3,50 1,44 3,70 1,68 3,90 1,92 Grundfläche B x T m 0,77 x 1,51 0,82 x 1,79 0,88 x 2,07 0,94 x 2,35 1,00 x 2,62 1,06 x 2,90 Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8 Gewicht ca. kg 30,0 34,0 39,0 44,0 49,0 55,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-103 GS00-104 GS00-105 GS00-106 GS00-107 GS00-108 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Bruttopreis: Stufen- und Plattformausführung: Holz Arbeitshöhe bis ca. m Plattformhöhe o. Geländer m 2,70 0,72 3,00 0,96 3,20 1,20 3,50 1,44 3,70 1,68 3,90 1,92 Grundfläche B x T m 0,77 x 1,51 0,82 x 1,79 0,88 x 2,07 0,94 x 2,35 1,00 x 2,62 1,06 x 2,90 Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8 Gewicht ca. kg 35,0 40,0 44,0 48,0 53,0 59,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-109 GS00-110 GS00-111 GS00-112 GS00-113 GS00-114 Bruttopreis: Stufen- und Plattformausführung: Stahl-Gitterrost Arbeitshöhe bis ca. m Plattformhöhe o. Geländer m 2,70 0,72 3,00 0,96 3,20 1,20 3,50 1,44 3,70 1,68 3,90 1,92 Grundfläche B x T m 0,77 x 1,51 0,82 x 1,79 0,88 x 2,07 0,94 x 2,35 1,00 x 2,62 1,06 x 2,90 Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8 Gewicht ca. kg 40,0 47,0 55,0 63,0 72,0 82,0 Art. Nr. (RG 167) GS00-115 GS00-116 GS00-117 GS00-118 GS00-119 GS00-120 Bruttopreis: 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 97 2201-... INDUSTRIERÄDER, Type B 2203-... LENKROLLEN, Type PB Felgen aus galvanisiertem Stahl, wartungsfreie Fibroid-Achslager, selbstschmierende Kugellaufflächen; hochverschleißfeste Vollgummi-Bereifung Stahlblech-Gehäuse mit SpezialSchwenklager und Befestigungs- Bohrungen; Felgen aus galvanisiertem Stahl, wartungsfreie Rollenlager, selbstschmierende Kugellaufflächen, Fadenschutz; hochverschleißfeste Vollgummi-Bereifung RG Bruttopreis 53 I Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg Bruttopreis Art. Nr. Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg RG Bruttopreis Art. Nr. Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg Bruttopreis Art. Nr. Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg 2201-011 80 B / 50 2201-054 180 B / 170 2203-014 80 PB / 50 2203-057 180 PB / 170 2201-020 100 B / 70 2201-062 200 B / 205 2203-022 100 PB / 70 2203-065 200 PB / 205 2201-038 125 B / 100 2201-071 250 B / 295 2203-031 125 PB / 100 2203-073 250 PB / 295 2201-046 160 B / 135 2203-049 160 PB / 135 53 2202-... BOCKROLLEN, Type FB 2203-... BREMS-LENKROLLEN, Type PBS Stahlblech-Gehäuse mit Befestigungs-Bohrungen; Felgen aus galvanisiertem Stahl, wartungsfreie Rollenlager, selbstschmierende Kugellaufflächen, Fadenschutz; hochverschleißfeste Vollgummi-Bereifung Stahlblech-Gehäuse mit Spezial-Schwenklager, Befestigungs-Bohrungen und Feststellbremse; Felgen aus galvanisiertem Stahl, wartungsfreie Rollenlager, selbstschmierende Kugellaufflächen, Fadenschutz; hochverschleißfeste Vollgummi-Bereifung RG Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken Art. Nr. Bruttopreis 53 Art. Nr. Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg Bruttopreis Art. Nr. Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg RG Art. Nr. Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg Bruttopreis Art. Nr. Type (= Ø/mm) Tragkraft/kg 2202-018 80 FB / 50 2202-051 180 FB / 170 2203-103 80 PBS2 / 50 2203-162 180 PBS2 / 170 2202-026 100 FB / 70 2202-069 200 FB / 205 2203-111 100 PBS2 / 70 2203-146 200 PBS2 / 205 2202-034 125 FB / 100 2202-077 250 FB / 295 2203-120 125 PBS2 / 100 2203-154 250 PBS2 / 295 2202-042 160 FB / 135 2203-138 160 PBS2 / 135 Für die Maßanfertigung von Rollbahnen usw.! 1 Set = 6 Stück Kugelrollen 53 8595-... KUGELROLL-TRANSPORT-SETS Ausführung: Stahlblech-Gehäuse mit Befestigungs-Bohrungen zum Aufschrauben oder Aufnieten, Einsatz nach oben oder unten; hochfeste Laufrollen in Spezial-Kugellager; Verwendung: für die problemlose Maßanfertigung von Kugel- tischen und Rollbahnen, für die Material-Zu- und Abfuhr an Maschinen; zur Lastenbewegung, im Warenversand, als Montagehilfe usw. Bes. Vorteile:l freie Bewegung der Last in jede Richtung l auf jede Fläche aufschraubbar oder aufnietbar RG 54 I 98 Bruttopreis Bruttopr. per Set Art. Nr. Kugel-Ø in mm Bauhöhe in mm Tragkraft/kg Tragkraft/kg je Kugel je Set 8595-011 16 20 25 150 8595-020 25 30 35 210 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] 8574-... HOCKY-ROLL KLAPP-LIEGEROLLER Arbeitshocker, drehbar: mit Gasfeder, stufenlos verstellbar; mit massiver Buchenholz-Sitzplatte und Fußstütze 1. Liegeroller = ermüdungsfrei liegen, mit Kopfstütze 3 2556-.../2557-... HOCKER und STUHL m! ne in ei 2. Montageschemel = ermüdungsfrei sitzen 3. zusätzliche Werkzeugablage einfach aufklappen: der Liegeroller wird zum perfekten Montageschemel mit geräumiger Werkzeugablage RG Bruttopreis 55 Art. Nr. Ausführung 8574-065 mit 7 Lenkrollen 8574-... ÖKO-ROLL LIEGEROLLER Arbeits-Drehstuhl: Sitzhöhe verstellbar; mit Rückenlehne; mit massiver Buchenholz-Sitzplatte stabile Konstruktion mit 7 Lenkrollen, gepolsterter Liegefläche und verstellbarem Kopfteil RG RG Bruttopreis 55 Art. Nr. Abmessungen in mm 8574-073 1030 x 435 x 100 54 8574-... ÖKO LIEGEROLLER Bruttopreis 55 Ausführung 2556-015 Arbeitshocker, drehbar, mit Bodengleitern 48 - 70 cm Sitzhöhe 2556-014 Arbeitshocker ECONOMIC, drehbar, mit Fußstütze und Lenkrollen, 42 - 54 cm Sitzhöhe 2557-012 Arbeits-Drehstuhl ECONOMIC, mit Lenkrollen 47 - 58 cm Sitzhöhe drehbarer Sitz mit komfortabler Strapaz-Polsterung, pneumat. Höhenverstellung und Stoßdämpfung schont Ihre Wirbelsäule; Sockel mit Ablageschalen Art. Nr. Abmessungen in mm Gewicht in kg 8574-014 1050 x 420 x 100 3,6 8574-022 Art. Nr. 8574-... PNEUMO-MOBIL ARBEITSHOCKER einfache Ausführung; RG Bruttopreis Nylon-Ersatzrolle 8617-... HOCKY MOBIL-MONTAGESCHEMEL RG Bruttopreis stufenlose SitzhöhenVerstellung/mm Art. Nr. 8574-081 55 mit 4 Lenkrollen ca. 425 bis 550 8574-082 Ausführung mit 5 Lenkrollen 2921-... LEITKEGEL, tagesleuchtend aus PVC, tagesleuchtend Sitzhöhe 30 cm; stabile Kunststoff-Ausführung, mit praktischer Werkzeugablage unter dem Sitz, leicht fahrbar durch 4 Pendelgelenk-Rollen RG 55 Bruttopreis Art. Nr. Abmessungen L x B in mm RG 8617-015 450 x 320 64 Bruttopreis Art. Nr. Farbe Höhe/mm Gewicht/kg 2921-652 orange/weiß 320 0,55 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected] SPIRAL I 99 Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Nützliches für Baustelle, Montage und Freizeit! MULTI-TOOL Kompakt-Werkzeug Spiral-Aktions-Uhr 2014 Klein, elegant und überall mit dabei! aus bestem Stahl, feinst geschliffen, in praktischer Gürtel-Tasche Art. 7626-059, Bruttopreis RG 30 Art. 9699-106, Bruttopreis RG 160 SUPER-CUT Mehrzweck-Klappmesser TRAMP-COOL Thermo-Bag l extra leicht, strapazfähig und wetterfest l ca. 360 x 270 x 210 mm, thermo isoliert, kühlt + hält warm l cooles Design Werkstattausstattung, Wagen, Koffer, Taschen, Leitern, Reinigen, Verpacken I Leicht, elegant und überall mit dabei! aus bestem, rostfreiem Stahl, edelmatt poliert, mit Gürtel-Clip; Klinge 90 mm Länge, fixierbar, ca. 25 mm sägeverzahnt; in stabilem Stahl-Etui; Art. 7626-037, Bruttopreis RG 30 mit großem ThermoInnenraum, ThermoVortasche mit innerem und äußerem Einschubnetz, 2 Klapp-Flaschenund Dosenhaltern, Schultergurt Art. 9699-244, Bruttopreis RG 160 SPIRAL Rettet-Ihr-Leben-Notfallhammer LED-L icht SPIRAL Notfallhammer mit Stahlspitze, Gurtenschneider, LED-Licht und »Immer-Bei-Der-Hand« Halterung: sollte auch in Ihrem Auto sein; Art. 2921-740, Bruttopreis RG 64 I 100 S P I R A L 1100 Wien, Erlachgasse 117 // Tel. +43 (1) 60108-0 // www.spiral.at // [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
