-~'~,1'll7t""~~i~ s-'lo-o'7"/e-'""' r%i ~''.0 '/- Öl.01'{; Profession .. Hilfe für Sprachpaten I Hauptamtliche Sozialpädagogin unterstützt ehrenamtliche Asylhelferkreise • Fürstenfeldbruck - Neben ,•. • • • • , sich 1S AsylbewerberhelferkreIse und auch private Initia- tiven um die rund 740 Im landkreis untergebrachten Flüchtlinge sowie die S60 Im Fliegerhorst In der Außen- richtung und der 70 In Germering lebenden FIUchtlinge. "Wir müssen das Angebot vetbessern und in der Kooperation noch mehr professionalisieren, sagte "landrat Thomas I H Karmasin bei der Pressekonferenz am 16. April im Landrats- nahmen teil; Claudia Ramminger, Andrea Gummert, (Caritas-Zentrum), Helmuth Stolle (BOrgerstlftung), landrat Thomas Kannasln, Dleter MOlier (Amt für ~ozlales), SuChristine Höppner und Su- sanne Pütz (Brocker Forum), Wolfgang Schachtner (Stfftung der Sparkasse), Chrlstlne Hö~pner sanne Pütz (8rocker Forum), ( Brucker Forum), And~u Gummer und Claudla Rammfnger (belde Caritas). _DIot .. Motdef sowie Helmut Stolle (8ürgentif- . ., • - -- • Fürstenfeldbrock - Fortset. Sprachunterricht stattfindet, zung von Seite 1: Solange gelte es den 8edarf zu ermitteln mert, die seit Anfang des Jahres aber über den Asylantrag der und mit den Ehrenamtlichen im Caritas· Zentrum als Ansprechpartnerin für Fragen FIOchtiinge nicht entschieden abzuklären. rund um das ehrenamtliche Enwng), Wotfgang Schachtner Ist. haben sie keinen gesetzll. (Spa~ssenstiftung) und Dieter ehen Anspruch auf Förderung Bürgerstiftung befragte gagement im 8ereich Asyl zur Müller (Sozialamt). Wie aber eines Sprach kurses. Das Glei- acht Asylbewerberhelfer_ Verfügung steht. Caritas-Ge_ schäftslührerin Claudia Ramdie praktische Arbeit zeigt.. be· che gilt für Menschen, die mit kreise stehe ein großer 8edarf an Koeiner Duldung hier leben und Die 8ereitstellung von Lehrma_ minger, die nochmals einen ordinierung und strukturelle r keine feste AufenthaltserlaUb- terial und au ch geeigneter Überblick über d ie vom landkreis zu bewältigende MamUnterstützung für den ehren- 1 nis haben. Raum für den Unterricht seien amtlichen Bereich. Eine hauptGleichwohl hat sich landkreis_ erforderlich. Auch soUten eh- mutaufgabe gab, meinte: "Eine amtliche . Stelle zur weit eine große Anzahl von eh- renamtliche lehrer durch Fo r- gelungene Betreuung für Asylim Landkreis ist die Koordinierung des ehrenamtli· renamtlichen Sprachpaten der bildungsmaßnahmen auf die suchende • • ehen Engagements sei deshalb Aufgabe angenommen, die 8esonderheiten det Lernsitua- gemeinsame Verantwortung , sinnvoll. Christine Höppner Flüchtlinge in Deutsch zu un o tion mit dirn Flüchtlingen .vor- von Landkreis, Kommunen, stellte mit Susanne Pütz eine terrichte/). Der Landkreis be- bereitet werden (Trauma, freien Trägern, den ehrenamtli. Sozialpädagogin vor, die jahreschloss daher, sich in den extrern heterogene Vorbildung: ehen Helferinnen und Helfern lange Erfahrung in der Nach· 8ereichen unterstützend zu en- vom Analphabeten bis zum und allen 8ürgerinnen und 8Ür. barschafts- und Jugendhilfe gagieren, die von der staatli_ Akademiker, der zwei, drei gern dieses landkreises. Neh. hat. Sie wird sich ab 1. Mal um chen Förderung weniger Sprachen spricht). Die 8ürger_ men wir diese Verantwortung ernst. ~ die ehrenamtlichen Sprach pa· berücksichtigt werden, wie bei- stiftung im Landkreis befragte ten kümmern. Eine elementare spielsweise die Finanzierung acht Asylbewerberhelferkreise, Im Landkreis FF8 gibt es derzeit Voraussetzung für eine gelunvon Deutschkursen. Dazu be- wo der Schuh drückt. 40 ehren- 1S Asylbewerberhelferkreise gene Integration von schloss der Kreistag Anfang amtliche Lehrer, zum Teil pen- und sehr viele weitere ehren. Asylbewerbern ist das Erlernen Februa r d ie 8ereitstellung von sionierte Lehrkräfte, die m it amtliche Akteure in der Betreu. der deutschen Sprache. Ohne Mitteln für Deutschkurse für die 200, 300 Worten Deutsch de n ung und Versorgung von Grundkenntnisse der deutFl üchtlinge. Auch die 8ürger- Flüchtlingen helfen, sich im All- Asylbewerberinnen und Asylbe. schen Sprache wird der Alltag stiftung des landkreises, die tag zu verständigen, habe man werbern. Der Landkreis FF8 für die Flüchtlinge zum HinderSparkassenstiftung und die Erz- inVOlviert, berichtete Helmut wird entsprechende Tätigkeiten nislauf. Seite 2. diözese München und Freising Stolle von der Burgerstiftung. der Caritas für den Bereich der ...... 00: ••• ' .... haben ihre Hilfe zugesagt. "Wir brauchen Strukturen, da- Koordinierung des ehrenamtli_ Nach einer Bestandsaufnahme, mit die Helfer nicht verheizt chen Engagements finanziell in welchen Gemeinden bereits werden", sagte Andrea Gum- unterstützen. ! steIle der Erstautnahmeeln- Daran Landkreis FFB unterstützt Tätigkeiten der Caritas auf diesem Gebiet ; der Asylsozialbetreuung durch den landkreis, der Wohlfahrbverbände und Einrichtungen der Kirche, Städte und Gemeinden engagieren amt. Hilfe für Sprachpaten ",~-, .