T-LINK Gruppe Schweiz - Wichtige Anpassungen für die

WORLDWIDE TRANSPORTATION ENGINEERING
T-LINK Gruppe Schweiz
Grindelstrasse 26
CH-8303 Bassersdorf
Fon +41 (0) 43 288 18 88
Fax +41 (0) 43 288 18 99
Hauptsitz
Schwerzistrasse 6
CH-8807 Freienbach
Fon +41 (0) 55 415 78 12
www.t-link.ch
[email protected]
T-LINK Gruppe Schweiz informiert:
Wichtige Anpassungen für die Durchsetzung des ISPM/IPPC 15 Standards im Import
aus Drittstaaten sowie aus Portugal.
Der Eidgenössische Pflanzenschutzdienst hat per 1. Mai 2015 die Kontrollpflicht für Importe von
Waren mit Verpackungsholz analog der geänderten Vorschriften der EU angepasst.
Ab sofort sind nachstehende aufgeführte Warengruppen mit Verpackungsholz jeglicher Art, die aus
Drittstaaten oder Portugal direkt in die Schweiz importiert werden, voranmeldepflichtig:
Warengruppen: Rohmaterialien Erden und Steine, Waren aus Steinen, Zement, Gips, Keramik, Glas,
Eisen, Stahl, Kupfer und Aluminium.
Zolltarif Nummern:
2506, 2514 bis 2518, 2521, 2526, 6801 bis 6804, 6810, 6811, 6815, 6901 bis 6905, 6907,, 6908,
6914, 7003 bis 7009, 7210, 7303 bis 7307, 7411, 7412, 7608, 7609
Das Formular zur Anmeldung ist unter dem Link www.bafu.admin.ch/ispm15 verfügbar.
Die Voranmeldung muss mindestens 3 Werktage im Voraus an folgende E-Mail Adresse geschickt
werden: [email protected]
Ferner sind unter obigem Link auch die genauen Vorgaben über den Ablauf des Imports angegeben.
Widerhandlungen dieser Vorschriften können Strafverfahren für den Importeur nach sich ziehen.
T-LINK TRANSPO-PACK AG
CH – 90075
HT
T-LINK RHEINTAL AG
CH – 90076
HT
Freienbach, Mai 2015
Wir arbeiten ausschliesslich aufgrund der vom SPEDLOGSWISS erlassenen „Allgemeinen Bedingungen“ (2005)
Conditions Générales (2005) de SPEDLOGSWISS / Condizioni generali (2005) della SPEDLOGSWISS
Our activity is exclusively based on the General Conditions (2005) of SPEDLOGSWISS