Ihr Nutzen ist unser Antrieb Unternehmen RINGSPANN Benelux B.V., Niederlande Hauptsitz Bad Homburg, Deutschland Gründungsjahr RINGSPANN (U.K.) LTD., Großbritannien 1944 Internationale Gesellschaften 12 Fertigungswerke 6 Mitarbeiter SIAM-RINGSPANN S.A., Frankreich 450 Produktbereiche Antriebskomponenten Spannzeuge Fernbetätigungen Firmenprofil Innovative Leistungen haben RINGSPANN zu einem führenden Hersteller von Antriebskomponenten, Spannzeugen und Fernbetätigungen gemacht. Viele namhafte Firmen des Maschinen- und Anlagenbaus, der Fördertechnik, der Energieerzeugung sowie der Luftfahrtindustrie arbeiten erfolgreich mit RINGSPANN zusammen. Mit mehr als 70 Jahren Erfahrung in Entwicklung, Konstruktion und Fertigung sind wir Experten für intelligente technische Lösungen. Vom Hauptsitz in Bad Homburg, Deutschland, ausgehend, sorgen 450 Mitarbeitern in 12 internationalen Gesellschaften für persönlichen Service vor Ort und schnelle und zuverlässige Belieferung. Fertigungswerke in den wichtigsten Weltregionen ermöglichen eine flexible, kundennahe Produktion. Der Dienst am Kunden ist uns ein Herzensanliegen; damit RINGSPANN auch zukünftig ihr Partner ist. 2 RINGSPANN CORPORATION, USA Legende Gesellschaft Fertigungswerk Vertriebspartner RINGSPANN GmbH, Deutschland Werk Spannzeuge RINGSPANN RCS GmbH, Deutschland Werk Fernbetätigungen RINGSPANN GmbH, Deutschland Hauptsitz und Werk Antriebskomponenten RINGSPANN Nordic AB, Schweden RINGSPANN AG, Schweiz RINGSPANN IBERICA S.A., Spanien RINGSPANN Power Transmission (Tianjin) Co., Ltd., China RINGSPANN Transmission Components (Pty) Ltd., Südafrika RINGSPANN Power Transmission India Pvt. Ltd., Indien 3 Ihr Nutzen ist unser Antrieb Antriebskomponenten Qualität Modularisierung Fernbetätigungen Spannzeuge Führende Produkte & Leistungen Personalentwicklung RINGSPANNAkademie Eigenverantwortlichkeit Eigene Gesellschaften in wichtigen Märkten Hohe Liefertreue & kurze Lieferzeiten Kurze Reaktionszeiten Ihr Nutzen ist unser Antrieb Leistungsfähige Informatik Vernetzung mit Kunden & Lieferanten Branchenexpertise Kundenorientierung Produktbegleitende Leistungen Moderne ERP- und CADSysteme Hohe Beratungskompetenz ProzessExzellenz Kontinuierliche Verbesserung & Standardisierung Umfangreiche Investitionen Zertifizierung Hohe Fertigungstiefe RessourcenEffizienz Ihr Nutzen ist unser Antrieb Seit der Gründung im Jahre 1944 ist RINGSPANN ein Familienunternehmen mit Hauptsitz in Bad Homburg, Deutschland. Heute beschäftigen wir 450 Mitarbeiter in 12 internationalen Gesellschaften. 4 Oberstes Ziel unseres Handelns ist die erfolgreiche Weiterentwicklung von RINGSPANN. Damit erhöhen wir den Nutzen für unsere Kunden, Mitarbeiter, Lieferanten und das Gemeinwesen. Führende Produkte & Leistungen Innovative Leistungen haben RINGSPANN zu einem führenden Hersteller von Antriebskomponenten Spannzeugen Fernbetätigungen gemacht. Mit mehr als 70 Jahren Erfahrung in Entwicklung, Konstruktion und Fertigung sind wir Experten für intelligente technische Lösungen. Qualität ohne Kompromisse ist unsere Devise, egal in welchem unserer Fertigungswerke. Modularisierung unserer Komponenten ermöglicht es uns, unseren Kunden schnell und einfach individuell zugeschnittene Produkte anbieten zu können. Produktbegleitende Leistungen sind für uns eine Selbstverständlichkeit; seien es persönlicher Service vor Ort, Produktschulungen, 3-D-Modelle, Online-Berechnungsprogramme oder EDI. Kontinuierliche Verbesserung & Standardisierung Prozess-Exzellenz in der Auftragsabwicklung – von der Kundenanfrage bis zur Auslieferung – ist unser Ziel; damit unsere Kunden von zuverlässigen und schnellen Prozessen profitieren. Hohe Fertigungstiefe ist unser Weg; dadurch halten wir die wesentlichen Produktionsschritte in eigener Hand. Fertigungswerke in den wichtigsten Weltregionen ermöglichen uns dabei eine flexible, kundennahe Produktion. Ressourcen-Effizienz beim Einsatz von Material und Energie hilft die Umwelt zu schonen und die Kosten im Griﬀ zu halten. Zertifizierung unseres Managementsystems nach IS0 9001 und unserer Umweltleistung nach ISO 14001 ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Umfangreiche Investitionen in unsere Mitarbeiter, Maschinen, Anlagen, Ausstattung und Gebäude sichern unsere Zukunftsfähigkeit und das Jahr für Jahr. Leistungsfähige Informatik Kundenorientierung Hohe Beratungskompetenz unserer Mitarbeiter garantiert unseren Kunden technisch und wirtschaftlich optimale Lösungen. Branchenexpertise in 12 Schlüsselbranchen ermöglicht es uns, die Sprache unserer Kunden zu sprechen. Eigene Gesellschaften in wichtigen Märkten erlauben es uns, nahe beim Kunden zu sein. Damit sorgen wir für persönlichen Service vor Ort und schnelle und zuverlässige Belieferung. Hohe Liefertreue & kurze Lieferzeiten sind für unsere Kunden unverzichtbar. Wir lassen uns hieran messen, täglich von neuem. Kurze Reaktionszeiten sind unser Anspruch; damit Sie eine Antwort haben, wenn sie gebraucht wird. Moderne ERP- und CAD-Systeme sind für uns ein Muss. Sie ermöglichen uns, Entwicklungen wie Industrie 4.0 mitzugestalten. Vernetzung mit Kunden & Lieferanten dient für uns dazu, die Eﬃzienz in der Auftragsabwicklung bei allen Beteiligten zu steigern. Personalentwicklung RINGSPANN Akademie: Fortbildung ist uns wichtig. Wir halten daher regelmäßig Schulungen zu Produkten, Anwendungen und Prozessen ab. Eigenverantwortlichkeit ist das Ziel unserer Personalentwicklung; damit jeder bei uns berufliche Erfüllung finden kann und zur Weiterentwicklung des Unternehmens beiträgt. 5 Produktübersicht Freiläufe Rücklaufsperren Zur automatischen Rücklaufsicherung von Förderbändern, Elevatoren, Pumpen und Gebläsen. Überholfreiläufe Zum automatischen Zu- und Abkuppeln von Antrieben. Vorschubfreiläufe Für schrittweisen Materialvorschub. Gehäusefreiläufe Zum automatischen Zu- und Abkuppeln von Mehrfachantrieben bei Anlagen im Dauerbetrieb. Käfigfreiläufe Zum Einbau zwischen kundenseitigen Innen- und Außenringen. Industrie-Bremsen Pneumatisch betätigt federgelüftet. Industrie-Bremsen Hydraulisch betätigt un- oder federgelüftet. Industrie-Bremsen Federbetätigt hydraulisch gelüftet. Klemmeinheiten Federbetätigt - hydraulisch oder pneumatisch gelüftet. Zum Sichern und Positionieren axial bewegter Stangen. Kegelhülsen Komplett-Spannzeuge zum Spannen von massiven Werkstücken auch auf sehr kurzen Spannlängen. Flachkörper Sehr kurz bauende Komplett-Spannzeuge zum Spannen massiver Werkstücke mit großem Spanndurchmesser und sehr kurzen Einspanntiefen. Spannkupplungen Zum schnellen Wechseln und präzisen Spannen von Profilwalzen oder Druckzylindern in Druckmaschinen des Tief- und Flexodrucks. Bremsen Industrie-Bremsen Federbetätigt pneumatisch, hydraulisch, elektromagnetisch oder handgelüftet. Präzisions-Spannzeuge Scheibenblöcke Komplett-Spannzeuge basierend auf dem einzigartigen Spannprinzip der RINGSPANN-Spannscheibe. 6 Kegelbüchsen Komplett-Spannzeuge zum Spannen dünnwandiger oder massiver Werkstücke auf langer Spannlänge. Welle-Nabe-Verbindungen Zweiteilige Schrumpfscheiben Außenspannverbindung zur einfachen und sicheren Montage ohne Drehmomentschlüssel. Dreiteilige Schrumpfscheiben Außenspannverbindung zur spielfreien Verbindung von Hohlwellen mit Wellenzapfen. Konus-Spannelemente Innenspannverbindung für hohe Drehmomente bei geringem Platzbedarf. Sternscheiben Ideale Welle-Nabe-Verbindung für häufiges Spannen und Lösen. Sternfedern Axialfederelement zur Vorspannung von Kugellagern. Kraftbegrenzer Zuverlässiger axialer Überlastschutz in Schubund Zugstangen. Tru-Line Flanschkupplungen Starre, leicht lösbare Wellenkupplung mit spielfreien KonusSpannverbindungen. Drehstarre Ausgleichkupplungen Große zulässige Radial- und Winkelverlagerungen. Kleinste Rückstellkräfte. Pedale Gaspedale mit mechanischen Kabeln, E-Gaspedale, für elektronische Stellwertgeber namhafter Hersteller, Bremspedalsysteme. Hebel Für verschiedene Getriebe und Getriebearten: Manuelle Getriebe, Automatikgetriebe und Hydrostatantriebe. Brems- und Stellhebel für allgemeine Anwendungen. Umfangreiches Zubehör Gabelköpfe, Winkelgelenke, Augenschrauben, Befestigungswinkel, Flanschlager, Schellen, Klemmbügel u.v.m. Überlastkupplungen & Wellenkupplungen Drehmomentbegrenzer mit Schraubflächen Zuverlässige Überlastsicherung für raue Betriebsbedingungen. Rutschnaben RIMOSTAT®-Rutschnabe für gleichbleibendes Rutschdrehmoment. Tellerfeder-Rutschnabe als Einfachlösung. RCS® Fernbetätigungen RCS® Druck-Zugkabel Flexible Elemente zur zuverlässigen Übertragung axialer Kräfte über große Entfernungen bei kleinen Verlegeradien. RCS® Zugkabel Flexible Elemente zur Übertragung von Zugkräften mit einer Vielzahl von StandardEndteilen sowie nach Kundenvorgabe. 7 Schlüsselbranchen Industriegetriebe und Getriebemotoren • Getriebemotoren • Elektromotoren • Industriegetriebe • Antriebseinheiten • Herstellung von Zahnrädern u. Getriebeteilen Werkzeugmaschinen • Drehmachinen • Fräsmaschinen • Schleifmaschinen • Verzahnmaschinen • Wuchtmaschinen • Bearbeitungszentren Luftfahrttechnik • Herstellung von Triebwerksteilen • Montagevorrichtungen Flugzeugbau • Betätigungs- und Entriegelungseinrichtungen 8 Bergbau • Förderbänder • Becherwerke • Haldenschütt- u. Rückladegeräte • Schaufelradbagger • Brecher • Abbaumaschinen Energieerzeugung • Windkraftanlagen • Wasserkraftanlagen • Kraftwerkstechnik • Notstromversorgung • Hochspannungstrennschalter Fahrzeugbau • Betätigungseinrichtungen • Entriegelungseinrichtungen • Herstellung von Fahrzeugteilen • Schalteinheiten • Prüfstände Fördertechnik • Krane und Hebezeuge • Stetigförderer • Förderbänder Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen • Aufzüge und Fahrtreppen • Lagertechnik Marinetechnik • Entriegelungseinrichtungen • Auslösungseinrichtungen • Steuerpropeller • Verpackungsmaschinen • Medizintechnik Bahntechnik • Hybridantriebe • Be-und Entladungsanlagen • Herstellung von Motorenteilen Druck- und Papiertechnik • Druckmaschinen • Zellstoﬀmaschinen • Trocknungsmaschinen • Abfüllmaschinen • Verarbeitungsmaschinen • Etikettiermaschinen • Vorschubwalzenantriebe • Aufnahme von Druckwalzen • Bremsenlüftungen • Antriebe • Türentriegelungen • Türbetätigungen • Wuchtvorrichtungen für Zugräder • Gleisbaumaschinen Allgemeiner Maschinen- und Anlagenbau • Pumpen und Ventilatoren • Draht- und Rohrwalzanlagen • Schredder • Textilmaschinen • Umwelttechnik 9 10 11 Europa Deutschland Frankreich Großbritannien, Irland Italien RINGSPANN GmbH Schaberweg 30 - 38 61348 Bad Homburg Deutschland +49 61 72 275 0 [email protected] www.ringspann.de SIAM - RINGSPANN S.A. 23 rue Saint-Simon 69009 Lyon Frankreich +33 4 78 83 59 01 [email protected] www.ringspann.fr RINGSPANN (U.K.) LTD. 3, Napier Road Bedford MK41 0QS Großbritannien +44 12 34 34 25 11 [email protected] www.ringspann.co.uk Osvaldo Alioli Via Borghetto, 41 20033 Desio Italien +39 33 88 13 15 14 [email protected] www.ringspann.com RINGSPANN RCS GmbH Hans-Mess-Straße 7 61440 Oberursel Deutschland +49 61 72 67 68 50 [email protected] www.ringspann-rcs.de Niederlande, Belgien, Luxemburg Österreich, Ungarn, Slowenien RINGSPANN Benelux B.V. Nieuwenkampsmaten 6-15 7472 De Goor Niederlande +31 547 2613-55 [email protected] www.ringspann.nl Edmayr Antriebstechnik GmbH Thalham 20 4880 St. Georgen Österreich +43 7667 684 0 [email protected] www.ringspann.com RADIUS-RADPOL sp.j. Wiecheć, Labacki ul. Kolejowa 16b 60 185 Skórzewo Polen +48 61 814 39 28 [email protected] www.radiusradpol.pl Schweiz Spanien, Portugal Tschechien, Slowakei RINGSPANN AG Sumpfstrasse 7 6300 Zug Schweiz +41 41 748 09 00 [email protected] www.ringspann.ch RINGSPANN IBERICA S.A. C/Uzbina, 24-Nave E1 01015 Vitoria Spanien +34 945 22 77-50,-51,-54 [email protected] www.ringspann.es Ing. Petr Schejbal Mezivrší 1444/27 147 00 Praha Tschechische Republik +420 222 96 90 22 [email protected] www.ringspann.com Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur, Thailand Schweden, Finnland, Dänemark, Norwegen, Baltische Staaten RINGSPANN Nordic AB Industrigatan 7 61933 Trosa Schweden +46 156 190 98 [email protected] www.ringspann.se Polen Asien China, Taiwan Indien RINGSPANN Power Transmission (Tianjin) Co., Ltd. Insterection of GuiHuaCiGan Road 8 and GuiHuaCiGan Road 15 Binhai Hi-Tech Industrial Development Area Tianjin, 300384 P.R. China +86 22 59 80 31 60 [email protected] www.ringspann.cn RINGSPANN Power Transmission India Pvt. Ltd. GAT No: 679/2/1 Village Kuruli, Taluka Khed Chakan-Alandi Road Pune - 410501 Indien +91 2135 677 500 [email protected] www.ringspann-india.com Amerika Afrika und Mittlerer Osten USA, Kanada, Mexiko Ägypten RINGSPANN Corporation 10550 Anderson Place Franklin Park, IL 60131 U.S.A +1 847 678-3581 [email protected] www.ringspanncorp.com Shofree Trading Co. 218 –emtedad Ramsis (2) 2775 Nasr City Cairo Ägypten +20 2 24 01 88 89 [email protected] www.ringspann.com Algerien, Marokko, Tunesien SIAM - RINGSPANN S.A. 23 rue Saint-Simon 69009 Lyon Frankreich +33 4 78 83 59 01 [email protected] www.ringspann.fr Israel Südafrika, Subsahara-Afrika G.G. Yarom Rolling and Conveying Ltd. 6, Hamaktesh Str. 58810 Holon Israel +972 3 557 01 15 [email protected] www.ringspann.com RINGSPANN Transmission Components (Pty) Ltd. 96 Plane Road Spartan Kempton Park P.O. Box 8111 Edenglen 1613 Südafrika +27 11 394 18 30 [email protected] www.ringspann.co.za PBA (S) PTE. LTD. 505, Yishun Industrial Park A 768733 Singapore Singapur +65 65 76 67 66 [email protected] www.pbagroup.net Iran Rastan Felez Taha Eng Trading Co (RFT) Unit No. 8 461, North Kargar Avenue Tehran postal code 1413683164 Iran +98 21 88 00 94 35 [email protected] www.ringspann.com RINGSPANN® Eingetragenes Warenzeichen der RINGSPANN GmbH, Bad Homburg RSGR-U22.100 d • Stand 04/2015 Australien, Neuseeland Kempower Pty. Ltd. 6 Phoenix Court, Braeside 3195 Victoria Australien +61 3 95 87 90 33 [email protected] www.imtec-kempower.com.au