Gynäkologische Endokrinologie Refresher-Kurs für Chef- und Oberärzte Hamburg, 08. – 09. Mai 2015 Le Méridien Hotel Programm Zur Zertifizierung bei der Ärztekammer Hamburg beantragt. Voraussichtlich 6 Fortbildungspunkte. Von der FBA Frauenärztlichen Bundesakademie empfohlen. Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Thomas Römer, Köln Unter der Schirmherrschaft des BLFG Bundesarbeitsgemeinschaft Leitender Ärztinnen und Ärzte in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe e.V. Inhalt 3Grußwort Wissenschaftliches Programm 4 Freitag, 08. Mai 2015 5 Samstag, 09. Mai 2015 6 Aussteller und Sponsoren 10Anmeldeformular 15 Allgemeine Hinweise 17Hotelangebot 17Anfahrt 19Referenten Impressum Veranstalter: Prof. Dr. med. Thomas Römer Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe, Evangelisches Krankenhaus Köln-Weyertal gGmbH Weyertal 76, 50931 Köln Herstellung: Petra Sabert (Satz) Foto S.13: „Auslaufparade I“ @ HMC / Nico Alle Rechte, wie Nachdruck, auch von Abbildungen, Vervielfältigungen jeder Art, Vortrag Funk, Tonträgerund Fernsehsendungen sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Zustimmung des Veranstalters. Für Programmänderungen, Umbesetzungen von Referatenund Verschiebungen oder für Ausfälle von Veranstaltungen wird weder vom Veranstalter noch von der wissenschaftlichen Leitung Gewähr übernommen. 2 Stand bei Drucklegung: Januar 2015 Grußwort Sehr geehrte Kollegin, sehr geehrter Kollege, seit geraumer Zeit ist die gynäkologische Endokrinologie in der Aus bildung unterrepräsentiert. Die Weiterbildung richtet sich bislang in erster Linie an die Klinik-Kollegen, die später in die Praxis gehen. Die endokrinologische Ausbildung der Chef- und Oberärzte jedoch spielt eine untergeordnete Rolle in der klinischen Weiterbildung. Somit ist es für leitende Ärzte heute schwierig, sich in diesem wichtigen Teilbereich unseres Faches weiterzubilden und die Endokrinologie in der Ambulanz und der Klinik bei eigenen Patienten anzuwenden, obwohl doch häufig medikamentöseund operative Therapien ineinandergreifen. Inzwischen werden zahlreiche Intensivkurse zu dem Thema angeboten, die sich aber in erster Linie an Weiterbildungsassistenten richten oder als Refresher-Kurs für niedergelassene Kollegen ausgerichtet sind. Diese Lücke haben wir im vergangenen Jahr mit unserem speziellen Refresher-Kurs für Chef- und Oberärzte erstmalig schließen können. Mit Unterstützung der BLFG haben wir ein exklusives Angebot – insbesondere auch für die Mitglieder unseres Verbandes – vorgestellt, um diese Thematik in prägnanter, spezifischer Form zu behandeln. Dank der Unterstützung zahlreicher renommierter Referenten und der Industrie ist es uns gelungen, ein Intensivprogramm zusammenzustellen, welches die wesentlichen Punkte der gynäkologischen Endokrinologie, die für den Chef- und Oberarzt in der Klinik und der Ambulanz relevant sind, in komprimierter Form darstellt. Die große Resonanz der ersten drei Kurse im vergangenen Jahr hat uns bestärkt, die Veranstaltungsreihe in 2015 weiterzuführen. Wir laden Sie herzlich zum Kurs vom 8.– 9. Mai 2015 in Hamburg ein und freuen uns auf Ihre Teilnahme. Prof. Dr. med. Thomas Römer, Köln Wissenschaftliche Leitung Dr. med. Gerhard Bartzke, Rottweil 1. Vorsitzender des BLFG 3 Wissenschaftliches Programm Freitag, 08. Mai 2015 15.30 – 16.30 Uhr 16.30 – 16.45 Uhr Check-In und Erfrischungen in der Industrieausstellung Begrüßung und Einführung Thomas Römer, Köln Gerhard Bartzke, Rottweil 16.45 – 17.45 UhrKinderwunschbehandlung Frank Nawroth, Hamburg 17.45 – 18.15 UhrKaffeepause Besuch der Industrieausstellung 18.15 – 19.15 UhrKontrazeption Thomas Römer, Köln 19.15 – 19.30 UhrErfrischungspause 19.30 – 20.00 Uhr Berufspolitische Aspekte Gerhard Bartzke, Rottweil 20.00 UhrAbendessen 4 Wissenschaftliches Programm Samstag, 09. Mai 2015 08.30 – 09.00 UhrBegrüßungskaffee in der Industrieausstellung 09.00 – 10.00 Uhr Myome und Blutungsstörungen Thomas Römer, Köln 10.00 – 11.00 UhrEndometriose/Adenomyosis Karl-Werner Schweppe, Westerstede 11.00 – 11.30 UhrPause Besuch der Industrieausstellung 11.30 – 12.30 UhrHormonersatztherapie Kai J. Bühling, Hamburg 12.30 – 13.30 Uhr Lunch in der Industrieausstellung 13.30 Uhr Ende des Kurses Ein weiterer Kurs dieser Art findet vom 23. - 24. Oktober in München statt. 5 Aussteller- und Sponsoren Dr. Kade/Besins Pharma GmbH 12277 Berlin EUR 1.500,00 Standfläche Gedeon Richter Pharma GmbH 51107 Köln EUR 3.000,00 Pausenpräsentationszeit, Standfläche Hexal AG 83607 Holzkirchen EUR 4.050,00 Standfläche, Anzeige, Pausenpräsentationszeit Jenapharm GmbH & Co. KG 07745 Jena EUR 5.000,00 Standfläche, Anzeige, Pausenpräsentationszeit Johnson & Johnson Medical GmbH, ETHICON 22851 Norderstedt Infostand 6 Stand bei Drucklegung: Januar 2015 Aussteller- und Sponsoren Karl Storz GmbH & Co. KG 78532 Tuttlingen Standfläche, Anzeige MSD Sharp & Dohme GmbH 85540 Haar EUR 1.500,00 Standfläche Nordic Pharma GmbH 85737 Ismaning EUR 1.250,00 Standfläche Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG 10117 Berlin EUR 4.000,00 Standfläche, Anzeige Offenlegung der Unterstützung (Nettowerte) gemäß erweiterter Transparenzvorgabe des FSA-Kodex Fachkreise (§20 Abs. 5). Wir danken allen Ausstellern und Sponsoren herzlich für ihre freundliche Unterstützung. 7 schmerzen myome endometriose Die Freiheit, nicht immer daran denken zu müssen. 3 Das GnRHa- -Monatsdepot. Bei Endometriose und präoperativ bei Uterus myomatosus wirkt über 3 Monate ultradünne Nadel spart Zeit und Kosten Das GnRHa - 3 -Monatsdepot für Frauen Trenantone® - Gyn 11,25 mg Retardmikrokapseln und Suspensionsmittel. Wirkstoff: Leuprorelinacetat. Zusammensetzung: 1 Zweikammerspritze mit 130,0mg Retardmikrokapseln und 1 ml Suspensionsmittel enthält: Arzneilich wirksamer Bestandteil: 11,25mg Leuprorelinacetat (entspr. 10,72 mg Leuprorelin). Sonstige Bestandteile: Retardmikrokaps: 99,3 mg Poly-milchsäure, Mannitol, Suspensionsmittel: Mannitol, Carmellose-Natrium, Polysorbat 80, Wasser f. Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: Symptomatische, laparoskopisch gesicherte Endometriose, wenn eine Unterdrückung der Hormonbildung in den Eierstöcken angezeigt ist, sofern die Er-krankung nicht primär einer chirurgischen Therapie bedarf. Symptomatischer Uterus myo-matosus, wenn eine Unterdrückung der Hormonbildung in den Eierstöcken angezeigt ist, als präoperative Maßnahme zur Volumenreduktion einzelner Myome bei vorgesehener Myomenukleation oder Hysterektomie. Gegenanzeigen: Schwangerschaft und Stillzeit, Überempfindlichkeit gegen Leuprorelin oder andere GnRH-Analoga, gegen Polymilchsäure oder einen der sonstigen Bestandteile des Suspensionsmittels. Nebenwirkungen: Initial kurzfristiger Anstieg des Serumöstradiols mit nachfolgendem Abfall auf postmenopausale Werte. Durch diesen kurzfristigen Anstieg des Serumöstradiols Auftreten von Ovarialzysten möglich. In den meisten Fällen kommt es in den ersten Behandlungswochen zu einer Blutung und nachfolgend zu einer Amenorrhoe. Häufig treten Zwischenblutungen auf. Aufgrund des Entzugs der Geschlechtshormone sehr häufig: Erhöhter Appetit, Stimmungsschwankungen, Depression, Kopfschmerz, Hitzewallungen, Schmierblutungen, Veränderung/Abnahme der Libido, trockene Vagina, Größenab- oder -zunahme der Brust, Schwitzen. Häufig: Appetitverminderung, Lymphödem, Übelkeit/ Erbrechen, Juckreiz, Veränderungen der Kopf- oder Körperbehaarung (Abnahme/ Zunahme), Akne, trockene Haut, Rückenschmerzen, Muskelschwäche, Vaginitis, Ausfluss, Ödeme, Müdigkeit, Benommenheit, Rötungen oder Lokalreaktionen an der Einstichstelle (die sich i.d.R. auch bei fortgesetzter Behandlung zurückbilden). Gelegentlich: Nervosität, Schlafstörungen, migräneartige Kopfschmerzen, Gedächtnisstörungen, Parästhesien/ Taubheitsgefühl, Schwindel, Sehstörungen, Herzklopfen, Kreislaufschwäche, Atem-beschwerden, Durchfall, Verstopfung, abdominelle Beschwerden, Flatulenz/Blähungen, Schwächegefühl oder Asthenie, Gewichtszu- oder -abnahme. Sehr selten: Allgemein allergische Reaktionen (Fieber, Hautausschlag, z.B. Urtikaria), anaphylaktische Reaktionen, vorübergehende Geschmacksveränderungen; wie auch bei anderen Arzneimitteln dieser Stoffklasse nach d. ersten Verabreichung b. Patientinnen mit Hypophysenadenom in sehr seltenen Fällen Hypophyseninfarkt. Blutdruckerhöhung bzw. -senkung, Glieder-, Gelenk-, und Muskelschmerzen, Brustkorbschmerzen. Häufigkeit nicht bekannt: Anstieg des Serumcholesterins sowie Anstieg von Enzymen wie Laktatdehydrogenase (LDH), alkalische Phosphatase (AP) oder Transaminasen wie ALT (SGPT), AST (SGOT) oder -GT. Hinweis: Unter der Behandlung kann ein Verlust von Knochenmasse auftreten, der sich 6 Monate nach Behandlungsende nicht in allen dokumentierten Fällen zurückgebildet hat. Wechselwirkungen sowie weitere Hinweise: siehe Fachinformation. Verschreibungspflichtig. Pharmazeutischer Unternehmer: Takeda GmbH, Byk-Gulden-Str.2, 78467 Konstanz, Tel.: 0800 825 3325, [email protected]. Stand: 11/2013 Takeda GmbH, Byk-Gulden-Str. 2, 78467 Konstanz. In Lizenz der Takeda Pharmaceutical Company Limited, Osaka, Japan. 8 (vorbereitet für Fensterkuvert) +49 (0) 211 / 41 74 37 13 – 9 msz Kongress Martina Schuler-Zölzer Mendelssohnstraße 33 40670 Meerbusch oder per Fax an: Gynäkologische Endokrinologie Refresher-Kurs für Chef- und Oberärzte 08. – 09. Mai 2015, Hamburg Anmeldung Für Ihre Registrierung benötigen wir vollständige, leserliche Angaben. Bitte wählen Sie die Zahlungsart und bestätigen Sie den Buchungsauftrag mit Ihrer Unterschrift. Vielen Dank! Bitte pro Formular nur eine Person anmelden. Weitere Formulare können Sie bei der Kongressorganisation anfordern. weiblich Titel männlich Nachname Vorname c/o ggf. Klinik Straße Nr. PLZ Chefarzt Ort Oberarzt leitender Arzt Anderes ___________________________________________________________ Vorwahl-Nr. Telefon-Nr. Fax-Nr. E-Mail-Adresse (z.B. für den Programmversand von frauenärztlichen Fortbildungen) BLFG-Mitglied (EUR 80,00) Nicht-BLFG-Mitglied (EUR 120,00) Hiermit erkläre ich das nach Bundesdatenschutzgesetz erforderliche Einverständnis zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung meiner personenbezogenen Daten durch die N.N. zur Erfüllung der Verwaltungs-, Begleitungs- und Dienstleistungsanforderungen. Die uns erteilte Einwilligung zur Datenerhebung und Verwendung können Sie jederzeit ohne Angaben von Gründen widerrufen. Ich bestätige die Buchung und erkenne die nachfolgend aufgeführten allgemeinen Bedingungen an. Datum Unterschrift Anmeldung Zahlungsarten Zahlung per Lastschrift NUR INNERHALB DEUTSCHLANDS MÖGLICH. Die Anmeldung kann per Fax oder per Post erfolgen. Hiermit bitte ich Sie widerruflich, die von msz Kongress, Martina Schuler-Zölzer für mich bei Ihnen eingehenden Lastschriften zu Lasten meines Girokontos einzulösen. Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht keine Verpflichtung, die Lastschrift einzulösen. Für den Fall der Nichteinlösung durch mangelnde Kontodeckung verpflichte ich mich, msz Kongress, Martina Schuler-Zölzer die dadurch entstandenen Kosten zu erstatten. Gläubiger-Identifikationsnummer: DE22ZZZ00001181324 Ich verzichte ausdrücklich auf die 14-tägige Ankündigungsfrist und stimme der sofortigen Abbuchung zu. Bankinstitut IBAN Konto-Inhaber Datum Unterschrift Zahlung per Rechnung (z. B. über die Klinik) Bitte nennen Sie uns Ihre Rechnungsadresse. Datum Unterschrift Allgemeine Bedingungen Kongressanmeldung, Zahlung, Stornierung Die Anmeldung kann nur unter gleichzeitiger Zahlung der Kursgebühr per Lastschrift oder per Rechnung bestätigt werden. Die Registrierung erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs. Vorregistrierungsfrist ist der 1. Mai 2015. Die Anzahl der Kursplätze ist begrenzt. Bitte melden Sie sich möglichst frühzeitig an. Bei Stornierung der Teilnahme bis zum 10. April 2015 werden 50 % der Teilnahmegebühren erstattet. Nach diesem Zeitpunkt ist keine Erstattung mehr möglich, es sei denn, Sie benennen uns eine Ersatzperson, die das von Ihnen gebuchte Arrangement vollständig übernimmt. In diesem Fall wird für die Umschreibung der Unterlagen eine Bearbeitungsgebühr von EUR 15,00 berechnet. Für nachträgliche Rechnungsumschreibungen werden EUR 15,00 als Bearbeitungsgebühr erhoben. Den Preisen liegen die derzeitigen Tarife der Leistungsträger sowie die zurzeit gültige MwSt. zugrunde. Änderungen, die sich unserer Einflussnahme entziehen, bleiben ausdrücklich vorbehalten. Sofern noch freie Plätze verfügbar sind, ist grundsätzlich die Anmeldung vor Ort möglich. Rechtsgrundlage Veranstalter ist Prof. Dr. med. Thomas Römer, Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe, Evangelisches Krankenhaus KölnWeyertal gemeinnützige GmbH, Weyertal 76, 50931 Köln. Für das wissenschaftliche Programm z eichnet der Veranstalter verantwortlich. Die Teilnahmegebühren werden von msz Kongress, Martina Schuler-Zölzer im Namen und für Rechnung des Veranstalters treuhänderisch vereinnahmt. Buchungsgrund lage sind die abgedruckten allgemeinen Bedingungen. Mündliche Absprachen sind unverbindlich, sofern sie nicht schriftlich bestätigt wurden. Verbinden Sie Ihre Fortbildungsreise mit dem Besuch des größten Hafenfestes der Welt vom 08. bis 10. Mai 2015! Hafengeburtstag Hamburg Insgesamt feiern mehr als 300 Wasserfahrzeuge vor der einzigartigen Kulisse der Landungsbrücken das größte Hafenfest der Welt. Die große Einlaufparade Mit dabei sind imposante Großsegler, diverse Schiffe von Marine, Feuerwehr, Fischereischutz, THW, Wasserschutzpolizei, Bundespolizei, DGzRS, Zoll, Motor-und Segelyachten, außerdem viele Traditionsund Museumsschiffe. Stelldichein der Luxusliner Der Anblick der Kreuzfahrtschiffe, die an den drei Tagen ein- und auslaufen, dürfte Fernweh und Reisefieber auslösen. Besuch an Bord Viele der schwimmenden Gäste, darunter auch die Großsegler und Marineeinheiten, laden beim Open Ship zu einem Besuch an Bord ein. Außerdem bieten viele Barkassen und Fahrgastschiffe an, bei den Paraden mitzufahren oder laden zur Besichtigung ein. Die wichtigsten Termine des Hafengeburtstages Hafenmeile: Fr. 8. Mai u. Sa. 9. Mai,10.00 – 24.00 Uhr, So. 10. Mai, 10.00 – 21.00 Uhr Eröffnungsgottesdienst: Hauptkirche St. Michaelis, Fr. 8. Mai, 15.00 Uhr Große Einlaufparade: Fr. 8. Mai, 17.00 Uhr Schlepperballett: Sa. 9. Mai, 17.00 Uhr Großes AIDA Feuerwerk: Sa. 9. Mai, 22.30 Uhr Große Auslaufparade: So. 10. Mai, 15.30 Uhr 13 Gynäkologie Hexal: vielfältig und individuell wie das Frauenleben. So Frauen sind ganz besondere Menschen. Das Leben stellt an sie und ihre Gesundheit viele Anforderungen. Mit einem breiten, qualitativ-hochwertigen Spektrum an Präparaten aus den Bereichen Kontrazeption, Hormonersatztherapie und Onkologie begleiten wir von Hexal das Leben der Frau. Gynäkologie Hexal – Qualität, Individualität, Wirtschaftlichkeit. www.gynaekologie.hexal.de Allgemeine Hinweise Tagungsdatum 08. bis 09. Mai 2015 Tagungsort Le Méridien Hotel Hamburg An der Alster 52-56, 20099 Hamburg Wissenschaftliche Leitung + Veranstalter Prof. Dr. med. Thomas Römer Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe Evangelisches Krankenhaus Köln-Weyertal gGmbH Weyertal 76, 50931 Köln Schirmherrschaft BLFG, Repräsentanz der DGGG und Fachgesellschaften GbR Geschäftsstelle der BLFG e.V. Hausvogteiplatz 12, 10117 Berlin Homepage www.blfg.de Kongressorganisation msz Kongress, Martina Schuler-Zölzer Mendelssohnstraße 33, 40670 Meerbusch Telefon: 0211 / 41 74 37 13 - 0, Fax: 0211 / 41 74 37 13 - 9 [email protected] Tagungsbüro Das Tagungsbüro ist täglich eine Stunde vor Programmbeginn bis eine halbe Stunde nach Programmende geöffnet. Tagungstelefon 0171/3406415 Fachausstellung Der Kurs wird an beiden Tagen von einer Fachausstellung begleitet. Tagungsgebühren (Wissenschaftliches Programm, Pausenbewirtung, Abendessen, Ärztekammerzertifikat) EUR 80,00 für Mitglieder EUR 120,00 für Nichtmitglieder * * Auf der Homepage der BLFG finden Sie ein Formular zur Beitrittserklärung. 15 Allgemeine Hinweise Fortbildungspunkte Der Kurs wurde bei der Ärztekammer Hamburg zur Zertifizierung beantragt. Es werden 6 Fortbildungspunkte erwartet. Änderungen vorbehalten nach Bescheid der Ärztekammer. Bitte lassen Sie täglich Ihren Ärztekammer-Barcode im Tagungsbüro einlesen. Vorregistrierungsfrist 1. Mai 2015 (danach nur noch vor Ort) Kursanmeldung, Zahlung, Stornierung Die Anmeldung kann nur unter gleichzeitiger Zahlung der Kursgebühr per Verrechnungsscheck, per Lastschrift oder per Rechnung (ausschließlich für Teilnehmer, die nicht über eine deutsche Kontoverbindung verfügen) bestätigt werden. Die Registrierung erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs. Bei Stornierung der Teilnahme bis zum 10. April 2015 werden 50 % der Teilnahmegebühren erstattet. Nach diesem Zeitpunkt ist keine Erstattung mehr möglich, es sei denn, Sie benennen uns eine Ersatzperson, die das von Ihnen gebuchte Arrangement vollständig übernimmt. In diesem Fall wird für die Umschreibung der Unterlagen eine Bearbeitungsgebühr von EUR 15,00 berechnet. Für nachträgliche Rechnungsumschreibungen werden EUR 15,00 als Bearbeitungsgebühr erhoben. Den Preisen liegen die derzeitigen Tarife der Leistungsträger sowie die zurzeit gültige MwSt. zugrunde. Änderungen, die sich unserer Einflussnahme entziehen, bleiben ausdrücklich vorbehalten Rechtsgrundlage Veranstalter ist Prof. Dr. med. Thomas Römer, Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe, Evangelisches Krankenhaus Köln-Weyertal gemeinnützige GmbH, Weyertal 76, 50931 Köln. Für das wissenschaftliche Programm z eichnet der Veranstalter verantwortlich. Die Teilnahmegebühren werden von msz Kongress, Martina Schuler-Zölzer im Namen und für Rechnung des Veranstalters treuhänderisch vereinnahmt. Buchungsgrundlage sind die vorstehend abgedruckten allgemeinen Bedingungen. Mündliche Absprachen sind unverbindlich, sofern sie nicht schriftlich bestätigt wurden. 16 Hotelangebot Wir haben im Veranstaltungshotel ein Zimmerkontingent eingerichtet. Bitte nehmen Sie Ihre Zimmerreservierung selber vor und nennen dabei das Stichwort „Chefarzt-Kurs“. Das Kontingent ist bis zum 8. April 2015 gebucht. Danach nur nach Verfügbarkeit. Le Méridien Hotel Hamburg An der Alster 52-56, 20099 Hamburg Telefon: 040 / 21 00 – 0 Fax: 040 / 21 00 – 11 11 Einzelzimmer: EUR 209,00 Doppelzimmer: EUR 239,00 Die Preise verstehen sich pro Nacht und Zimmer inkl. MwSt. und Frühstück, exklusive Hamburger Kultur- und Tourismustaxe. Anfahrt Entfernungen zu den öffentlichen Verkehrsmitteln Die nächstgelegene U-Bahn und S-Bahn Haltestelle befindet sich unmittelbar am Hauptbahnhof, 10 Minuten Fußweg vom Hotel. Die Autobahn ist leicht erreichbar und 24,9 Kilometer entfernt. Der Hamburger Flughafen ist 9,9 Kilometer entfernt, oder 30 Minuten mit der S-Bahn. Anreise mit der Bahn Nehmen Sie vom Hauptbahnhof den Ausgang Wandelhalle / Kirchenallee und biegen links in die Kirchenallee ab. An der Ampelkreuzung Ernst-Merck-Straße / Lange Reihe folgen Sie der Hauptstraße nach rechts in die Straße Lange Reihe. Nach 250 Metern biegen Sie links in die Gurlittstraße ein und folgen dieser. Am Ende der Straße biegen Sie links ab in die Straße An der Alster. Nach wenigen Metern haben Sie das Le Méridien Hamburg erreicht. Parkmöglichkeiten Tiefgarage 4,- pro Stunde, nach 5 Stunden 26,- EUR pro Tag 17 Intrauteriner BIGATTI Shaver (IBS) GYN 56.1 09/2011/A-D für die operative Hysteroskopie KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germany, Postfach 230, 78503 Tuttlingen, Germany Tel.: +49 (0)7461 708-0, Fax: +49 (0)7461 708-105, E-Mail: [email protected] www.karlstorz.com Referenten Dr. med. Gerhard Bartzke HELIOS Klinik Rottweil Frauenklinik Krankenhausstraße 30 78628 Rottweil Prof. Dr. med. Kai J. Bühling Privatpraxis für Gynäkologie, Pränataldiagnostik, Endokrinologie und Prävention Ole Hoop 18 22587 Hamburg Prof. Dr. med. Frank Nawroth amedes experts Facharzt-Zentrum für Kinderwunsch, pränatale Medizin, Endokrinologie und Osteologie Hamburg GmbH Mönckebergstraße 10 20095 Hamburg Prof. Dr. med. Thomas Römer Evangelisches Krankenhaus Köln-Weyertal gGmbH Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Weyertal 76 50931 Köln Prof. Dr. med. Dr. h. c. Karl-Werner Schweppe Frauenklinik Ammerland Endometriosezentrum Lange Straße 38 26655 Westerstede 19 Keine Pille mehr. Und trotzdem hohe Verhütungssicherheit. Jaydess® – das weltweit kleinste IUS Jaydess® 13,5 mg intrauterines Wirkstofffreisetzungssystem. Wirkstoff: Levonorgestrel. Vor Verschreibung Fachinformation beachten. ▼ Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Zusammensetzung: Wirkstoff: 1 intrauterines Wirkstofffreisetzungssystem (IUS) enthält 13,5 mg Levonorgestrel. Sonst. Bestandteile: Polydimethylsiloxan, quervernetzt; hochdisperses Siliciumdioxid; Polyethylen; Bariumsulfat; Eisen(II, III)-oxid (E172); Silber. Anwendungsgebiet: Kontrazeption für eine Anwendungsdauer von bis zu 3 Jahren. Gegenanzeigen: Schwangerschaft; akute oder rez. PID; Krankheiten, d. m. erhöht. Risiko f. Beckeninfektionen verbunden sind; akute Zervizitis o. Vaginitis; postpart. Endometritis; sept. Abort i. d. letzten 3 Monaten; bestehende zervikale intraepitheliale Neoplasie; maligne Erkrank. v. Uterus o. Zervix; gestagen-sensitive Tumoren (z. B. Mammakarzinom); irreg. vaginale Blutung unbekannter Ätiologie; Uterusfehlbildungen einschl. Uterusmyome, die die Insertion u./o. Retention des IUS behindern würden; akute Lebererkrankungen oder –tumoren; Überempf. gegen Wirkstoff oder sonst. Bestandteile. Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung: Migräne; außergew. starke Kopfschmerzen; Ikterus; deutl. Blutdrucksteig.; schw. arterielle Erkrank. (z. B. Schlaganfall o. Herzinfarkt). Bei Pat. mit Diabetes mellitus den BZ-Spiegel überwachen. Das Perforationsrisiko ist bei stillenden Frauen erhöht und kann erhöht sein bei postpartaler Insertion sowie bei Frauen mit fixiertem retrovertierten Uterus. Insertion u. Entfernen kann eine vasovagale Reaktion hervorrufen (z. B. Synkope o. bei Epileptikerinnen einen Krampfanfall). Nicht zur postkoitalen Kontrazeption geeignet. Ektopische Schwangerschaft: Die Pat. ist über das Risiko und die Anzeichen einer ektopischen Schwangerschaft aufzuklären; bei Nulliparae nicht Methode der 1. Wahl, da klinische Erfahrungen nur begrenzt vorliegen. Nebenwirkungen: Sehr häufig: Kopfschmerzen, Abdominal-/Beckenschmerz, Akne/Seborrhoe, Blutungsänderungen einschl. vermehrte u. verminderte Menstruationsblutungen, Schmierblutungen, seltene Menstruationsblutungen u. Amenorrhoe, Ovarialzyste, Vulvovaginitis. Häufig: Depressive Stimmung/ Depression, Migräne, Übelkeit, Alopezie, Infektionen d. oberen Genitaltrakts, Dysmenorrhoe, Brustschmerz/-beschwerden, Ausstoßung des IUS (vollst. und teilw.), Genitalausfluss. Gelegentlich: Hirsutismus. Selten: Uterusperforation. Beschreibg. ausgewählter Nebenwirkungen: Bei der Anwendg. eines anderen Levonorgestrel-haltigen IUS Fälle von Überempfindlichkeit einschl. Ausschlag, Urtikaria u. Angioödem. Wird eine Frau während Anwendg. v. Jaydess schwanger, ist die relative Wahrscheinlichkeit f. eine ektopische Schwangerschaft erhöht. Die Rückholfäden können beim Geschlechtsverkehr v. Partner gespürt werden. Studie mit anderen IUPs/IUSs zeigte ein erhöhtes Risiko von Uterusperforationen bei stillenden Frauen. Folgende unerwünschte Arzneimittelwirkungen wurden in Verbindg. mit dem Insertionsverfahren o. Entfernen v. Jaydess berichtet: Schmerzen o. Blutung während d. Maßnahme, durch d. Insertion bedingte vasovagale Reaktion mit Schwindel o. Synkope. Maßnahme kann bei Epileptikerinnen einen Krampfanfall hervorrufen. Bei anderen IUPs wurden nach der Insertion Fälle einer Sepsis (einschl. mit Streptokokken d. Gruppe A) berichtet. Verschreibungspflichtig. Packungsgrößen: 1 x 1 IUS (N 3), 5 x 1 IUS. Jenapharm GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 15, 07745 Jena Stand: FI/5, 03/2014 L.JPH.WH.01.2014.0142 Die kontrazeptive Option für Frauen, die bis zu 3 Jahre von einem täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Regime befreit sein wollen. Damit sie sich keine Gedanken mehr machen müssen – und Sie auch nicht. www.jenapharm.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
