INHALT MAI 2015 >> >> 36 Operative Unternehmensplanung 12 Applikationsportfolio Management >>TRENDS >> THEMA: CLOUD COMPUTING 6 Content & Commerce: Den digitalen Wandel bewältigen 6 USB-Kabel mit eigenem Hub 7 „Cockpit“ für Top-Manager: Aktuelle Analysedaten 8SAP-Testmanagement: Theorie & Praxis 9 HP Spectre x360: Neues, extra dünnes Notebook 10 Neues Werkzeug: Quo vadis, Enterprise Mobility? 11 Digitale Transformation: Beraterfähigkeiten sind gefragt 20 Hocheffiziente Ressourcenauslastung IT-Services aus der Cloud? Aber sicher! Zunehmender Wettbewerb zwingt Unternehmen sich strategisch konsequent auf ihr Kerngeschäft zu fokussieren. >> COVERSTORY 12Applikationsportfolio-Management Der Schlüssel zur digitalen Transformation Als größter Flaschenhals und Bremsklotz der Digitalisierung erweist sich häufig die bestehende IT. 15Interview Warum Business und IT besser zusammenwirken müssen Ein Interview mit Dr. Kay Müller-Jones, Leiter Global Consulting Practice von Tata Consultancy Services (TCS). Meldungen 17 IBM QRadar: Sicherheit aus der Cloud Breach Readiness Survey: Zu viele Defizite >> T HEMA: APPLICATION PORTFOLIO MANAGEMENT 23 Statement zur Datensicherheit Neue Marktchancen durch Verschlüsselung Ein Statement von Helmut Fallmann, Fabasoft AG. >> THEMA: BUSINESS PRINTING 24 3D Drucker Die verspätete Revolution Obwohl es 3D-Drucktechniken schon seit Jahren gibt, wird erst seit Kurzem von einer neuen Revolution gesprochen. 26 Der Drucker als Produktivitätszentrum Dokumentenmanagement für smarte Unternehmen Druck- und Dokumentenprozesse bieten immenses Potenzial. 28 Neue Multifunktionssysteme Hohe Qualität, zuverlässige Leistung Verbessern Sie Ihr Dokumenten Management und den Dokumenten Workflow. 29 Outsourcen von Druckprozessen Den IT-Aufwand senken Durch ein intelligentes Aufsetzen der Druckprozesse lassen sich Kosten senken. 18 Systematische Analyse des Anwendungsportfolios Effizient und Effektiv Unternehmen stehen unter hohem Druck, in immer kürzeren Zyklen Produkt- und Prozess-Innovationen umzusetzen. 19 Meldung Container-Virtualisierung: Mehr Sicherheit 4 MAI 2015 W W W . I T - D A I L Y. N E T >> 20 IT-Services aus der Cloud >> 29 Outsourcen von Druckprozessen +16 Seiten Supplement it security >> THEMA: SAP-PARTNERLÖSUNGEN 30 Automatisierte Rechnungsbearbeitung Durchlaufzeiten im Sekundentakt Die Einführung eines Workflowsystems stand bei Vorwerk schon seit längerem auf der Agenda. 34 Migration in SAP HCM Die Kosten unter Kontrolle Bei der Umstellung von Abrechnungssystemen bildet die Datenübernahme eine anspruchsvolle Aufgabe. >> THEMA: BUSINESS INTELLIGENCE 36 Operative Unternehmensplanung Die Zukunft im Blick Ein Interview über die Grundlagen von BI, zukunftsfähige BI-Architekturen und die operative Unternehmensplanung. 38 Mit mehr Struktur zum Wettbewerbsvorsprung Adieu heterogene BI-Welt? Neue BI-Plattformen und -Anwendungen bringen gerade in den letzten Jahren große Veränderungen mit sich. 40 Streaming Analytics Vorausschauend Agieren Daten für entscheidungsrelevante Informationen sind oft nicht aktuell, da sie lange Latenzzeiten aufweisen. >> THEMA: IT-MANAGEMENT 44 Sechs Grundsätze helfen Rettung von IT-Großprojekten Das Projektmanagement wird professioneller, dennoch verbessern sich die Erfolgsaussichten nicht wirklich. W W W . I T - D A I L Y. N E T 47 Webbasiertes Arbeiten sicher und effizient Tools Expo + Konferenz 2015 Auf der tools in Berlin zeigen Anbieter, wie man den digitalen Wandel meistert. 47 Meldung Ressourcenoptimierung: Flexibilität steigern >> THEMA: IT-SECURITY 2Cyberversicherungen Alles Maßarbeit 4 IAM der Zukunft Alles eine Frage der Identität 6 IT-Security-Lösung „WhiteOPS“ Zugriff nur für Befugte 8 Digitale Zertifikate Schutz vor Cyberwar & Datenspionage 10 Data Loss Prevention Ungewollter Datenabfluss 12 Meldung SSH-Key-Verwaltung: In 6 Schritten zu mehr Sicherheit 13 Unzureichender Datenschutz Gefahrenquelle in Unternehmen 13 Meldung Hilfreicher Leitfaden: IT-Sicherheit zur Chefsache machen 14 Informationssicherheit ganzheitlich umsetzen 360 Grad Sicherheit >>RUBRIKEN 3Editorial 10Inserentenverzeichnis 16 Impressum 33 Bücher 50Vorschau MAI 2015 5