Gemeindekurier Nr. 8/12.3. 2015 Abstimmungsergebnisse vom 8. März 2015 Das Wahlbüro Uitikon ermittelte am Sonntag, 8. März 2015, nachstehende Abstimmungsergebnisse: Stimmberechtigte: 2’729** Stimmbeteiligung: gemäss Stimmrechtsausweisen 64.78% oder 1’768 Stimmberechtigte Briefliche Stimmabgabe durch 91% oder 1’609 Stimmberechtigte ** Besonders zu vermerken ist, dass seit dem Urnengang vom 30. November 2014 alle stimmberechtigten Schweizerinnen und Schweizer, die vom Ausland her stimmen, zentral für den ganzen Kanton Zürich durch die Stadt Zürich mit dem Abstimmungsmaterial für die eidgenössischen Vorlagen bedient wurden. Diese Personen üben ihr Stimmrecht über die Stadt Zürich aus. Die Resultate werden durch die Stadt Zürich erfasst. Die obige Anzahl Stimmberechtigter beinhaltet demnach die Personen, welche ihren Wohnsitz in Uitikon haben. Eidgenössische Vorlagen 1. Volksinitiative vom 5. November 2012 «Familien stärken! Steuerfreie Kinderund Ausbildungszulagen» 316 Ja / 1’399 Nein 2. Volksinitiative vom 17. Dezember 2012 «Energie- statt Mehrwertsteuer» 128 Ja / 1’592 Nein Kantonale Vorlagen keine kantonalen Vorlagen Bezirks-Vorlage Erneuerungswahl der Ev.-ref. Bezirkskirchenpflege Dietikon für die Amtsdauer 2015 bis 2019, Wahl eines fünften Mitgliedes Erster Wahlgang Nachstehend das Gesamtergebnis aller elf Bezirksgemeinden/-städte: – Stimmberechtigte 17’679 – eingegangene Stimmrechtsausweise 8’213 – Stimmbeteiligung gem. Wahlzetteln 21.81 % Beilage in diesem «Gemeindekurier»: Gruppenangebote des Elternvereins Uitikon 1 Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus Telefon 044 491 95 10 Fax 044 492 52 43 www.doerfli-uitikon.ch doerfl[email protected] Öffnigs-Ziite : Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 Uhr Sonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr In dieser Nummer lesen Sie : 1 Abstimmungsergebnisse vom 8. März 2015 2 Urnengang vom 8. März 2015 3 Urnengang vom 12. April 2015 – eingegangene Wahlzettel 3’855 abzüglich: – ungültig eingelegte Wahlzettel 40 – leere Wahlzettel 2’780 – ungültige Wahlzettel 74 2’894 gültige Wahlzettel absolutes Mehr 961 481 Gewählt ist mit 776 Stimmen Herr Steffen Kelch, Fabrikstrasse 2, Oberengstringen. Wahlleitende Behörde ist der Bezirksrat Dietikon. Wir verweisen auf die Tagespresse, in welcher das Wahlergebnis samt Rechtsmittelbelehrung publiziert wird. 5Schulpflege 7Schülerclub 7 Elternforum Uitikon 7 Gemeinde- und Schulbibliothek 9 Kultur- und Freizeitkommission 9Gesundheitssekretariat 11Liegenschaftenverwaltung 11 Abteilung Steuern Gemeinde Uitikon 11 Gemeindepolizei Uitikon 13 Stiftung Sternwarte Uitikon 13 Ökumene Uitikon 14 47. Engadiner Skimarathon 15 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon 15 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon 15 Partei- und Vereinsmitteilungen 18 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon 20 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen Impressum Herausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon. Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : [email protected] Inserate : Stäubli Medien AG Druck : Fineprint AG, Rainstrasse 5 Postfach 122, 8143 Stallikon Telefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98 E-Mail : [email protected] Erscheint wöchentlich, ausser Schulferien. 2 Urnengang vom 8. März 2015 Amtliche Publikation – Abstimmungsprotokoll «Initiative pro Sürenloh» von Edi Cincera für einen minimalen Ausbau der Sportanlagen Im Sürenloh und Bewilligung eines Bruttokredites von CHF 2’600’000 gemäss Vorberatung und Bereinigung an der Gemeindeversammlung vom 26. November 2014 –Stimmberechtigte 2’729 –eingegangene Stimmrechtsausweise 1’768 –Stimmbeteiligung gem. Stimmzetteln 61.6% – eingegangene Stimmzettel 1‘681 abzüglich: – ungültig eingelegte Stimmzettel 15 – leere Stimmzettel 31 – ungültige Stimmzettel 0 46 gültige Stimmzettel 1‘635 Ja-Stimmen1‘091 544 Nein-Stimmen Die Vorlage ist angenommen. Rekurs- und Beschwerdemöglichkeiten Mit einem Stimmrechtsrekurs kann innert 5 Tagen ab Publikation des Abstimmungsergebnisses in der Limmattaler Zeitung (10. März 2015) im Sinne der Bestimmungen über die politischen Rechte gegen die Durchführung der Urnenabstimmung und die Handhabung der gesetzlichen Bestimmungen beim Bezirksrat Dietikon, Bahnhofplatz 10, 8953 Dietikon, rekurriert werden. Mit einer Gemeindebeschwerde kann innert 30 Tagen ab Publikation im Sinne von § 151 Gemeindegesetz der Urnenentscheid wegen Verstosses gegen übergeordnetes Recht, Überschreitung der Gemeinde zwecke oder Unbilligkeit beim Bezirksrat Dietikon, Bahnhofplatz 10, 8953 Dietikon, angefochten werden. Rekurs- oder Beschwerdeschriften sind mit einem Antrag zu versehen und zu begründen. Uitikon, 12. März 2015 Gemeinderat Uitikon Dank des Gemeinderates Der Gemeinderat hat mit Freude vom Abstimmungsergebnis Kenntnis genommen. Er dankt der Stimmbürgerschaft für die deutliche Annahme der Vorlage. Er ist überzeugt, dass es ein richtiger Entscheid ist, sowohl für die direkt beteiligten Sportvereine, für unsere Jugend und für die Gemeinde Uitikon ganz allgemein. Die weiteren Schritte zur Realisierung sind im Gange. Urnengang vom 12. April 2015 Am Sonntag, 12. April 2015, findet ein nächster Urnengang mit nachstehenden Wahlvorlagen statt: Kantonale Wahlvorlagen 1.Erneuerungswahl der Mitglieder des Kantonsrates für die Legislaturperiode 2015 bis 2019 (Wahlkreis VII, 11 Mitglieder) 2.Erneuerungswahl der 7 Mitglieder des Regierungsrates für die Legislaturperiode 2015 bis 2019 Stimmberechtigung Stimmberechtigt sind Schweizer Staatsangehörige, die in Uitikon den politischen Wohnsitz und das 18. Altersjahr zurückgelegt haben sowie nach den Bestimmungen von Art. 2 des Bundesgesetzes über die politischen Rechte nicht vom Stimmrecht ausgeschlossen sind. Wahlunterlagen Die Wahlunterlagen werden allen Stimmberechtigten in den nächsten Tagen zugestellt. Nachforderung der Unterlagen Stimmberechtigte, die den Stimmrechtsausweis und die Wahlunterlagen bis Dienstag, 7. April 2015, nicht erhalten haben, können sich bis spätestens Freitagvormittag, 10. April 2015, während der Öffnungszeiten am Schalter der Gemeindeverwaltung, Parterre, Zürcherstrasse 59, melden. Wer nach dem 15. März 2015 den politischen Wohnsitz wechselt, erhält am neuen Wohnsitz die Wahlunterlagen nur gegen den Nachweis, dass er oder sie das Stimmrecht nicht bereits am bisherigen politischen Wohnsitz ausgeübt hat. Möglichkeiten der Stimmabgabe Briefliche Stimmabgabe (Stimmabgabe via Post oder Briefkasten Gemeindehaus Zürcherstrasse 59) Den Stimmberechtigten ist es möglich, die Stimme brieflich abzugeben. Die Stimmkuverts sind so rechtzeitig der Gemeinderatskanzlei zuzustellen, dass sie Fortsetzung Seite 5 3 Richtig kombiniert: eine Solaranlage auf dem Dach, «ThermMix» im Keller! «ThermMix», der neue Öl-Wand-Brennwertkessel vor der Schliessung der Wahllokale eintreffen. Später eintreffende Sendungen fallen ausser Betracht. Es wird empfohlen, die schriftliche Stimmabgabe mit A-Post bis spätestens Donnerstag, 9. April 2015, vor Schalterschluss bei der Post auszuführen, damit das Stimmkuvert sicher am Freitag, 10. April 2015, bei der Gemeinderatskanzlei eintrifft. Am Samstag, 13. April 2015, erfolgt keine Postzustellung an die Gemeindeverwaltung. Die Stimmkuverts können bis Sonntag, 12. April 2015, 11.30 Uhr, (Schliessung der Urnen) auch direkt in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung eingeworfen werden. Zu spät eintreffende Stimmunterlagen können bei der Auszählung nicht berücksichtigt werden. Wichtig: Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben. Bei Fehlen der Unterschrift muss die Stimmabgabe als ungültig bezeichnet werden und wird in der Resultatermittlung nicht berücksichtigt. Erleichterte Stimmabgabe (Stimmabgabe am Schalter der Gemeindeverwaltung) Die erleichterte Stimmabgabe ist ab Oster-Dienstag, 7. April 2015, während der Öffnungszeiten am Schalter im Gemeindehaus, Zürcherstrasse 59, möglich. Wichtig: Der Stimmrechtsausweis ist zu unterzeichnen und mitzubringen. Wer sich bei der Stimmabgabe vertreten lässt, muss den Stimmrechtsausweis ebenfalls unterzeichnen. Ihr Wahlzettel muss vor der Stimmabgabe durch die Mit arbeiter der Gemeindeverwaltung auf der Rückseite abgestempelt werden. Ordentliche Stimmabgabe Die Stimmabgabe erfolgt im Abstimmungslokal im Parterre des Gemeindehauses Uitikon, Zürcherstrasse 59, bzw. im Pavillon an der Zopfstrasse in Ringlikon. Die Urnenöffnungszeiten sind auf dem Stimmrechtsausweis aufgedruckt. Wichtig: Der Stimmrechtsausweis ist zu unterzeichnen und mitzubringen. Wer sich bei der Stimmabgabe vertreten lässt, muss den Stimmrechtsausweis unter zeichnen. Ihr Wahlzettel muss vor der Stimmabgabe durch ein Wahl büromitglied auf der Rückseite abgestempelt werden. Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Anordnung kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, ab Veröffentlichung, beim Bezirksrat Dietikon, Bahnhofplatz 10, 8953 Dietikon, schriftlich und begründet Stimmrechts-Rekurs erhoben werden. 12. März 2015 Gemeinderat Uitikon Schulpflege Besuchsvormittag am 19. März Am Donnerstag, 19. März, öffnen unsere Schulhäuser ihre Türen wieder für einen Besuchsvormittag. Eltern, Verwandte und andere am Schulbetrieb Interessierte sind herzlich eingeladen, Einblick zu nehmen in den Schulalltag. Der Unterricht findet gemäss ordentlichem Stundenplan und im üblichen Rahmen statt. Wir bitten Sie, keine Kleinkinder mitzunehmen. Schulpflege, Schulleitung und Lehrerschaft freuen sich auf ein reges Interesse. 5 ANKAUF UHREN UND SCHMUCK ALTGOLD & SILBER K A S S E N S T ALTGOLD U R Z - T E S T&S ISILBER EGER IN ZÜRICH bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* Gegen Barzahlung kaufen wirWir Ihren Schmuck sowie Ihre Uhren (auch defekt) der Marken ANKAUF bezahlen mehr als der Testsieger Rolex, Patek Philippe, IWC,Wir Omega, Heuer, Cartier,K-Geld!* Audemars Piguet, Longines … Aktuell: Ausverkauf in der Luxusbörse, vieles herabgesetzt. Kommen Sie vorbei! Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken , 925) Seriöser Barankauf! Dipl. Zahngold, Gemmologen!! Uhrmacher! Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Uhren,Eigener Taschenuhren, antiken , Schmuck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten. Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw. Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich BIJOUTERIE LUXUSBÖRSE ZÜRICH ✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr, 100 m v. Lindenplatz Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung, Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold Badenerstrasse 661, 8048 Zürich-Altestetten Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr) Immobilien Was wünschen Sie? Zeit zum Leben Wir tragen Ihrer Liegenschaft persönlich Sorge Zürich – Wallisellen – Tel. +41 44 262 36 00 – www.flueckigercorvaglia.ch Schülerclub Geben Sie Ihren Spielsachen und Kindermöbeln ein zweites Leben Der Schülerclub Uitikon ist für die Betreuung der Kindergarten- und Schulkinder in unserer Gemeinde zuständig und sucht immer wieder nicht mehr gebrauchte und gut erhaltene Gegenstände und Spielsachen. Aktuell bräuchten wir noch weitere Kinderhochstühle (Tripp Trapp o.ä.) für unsere Kleinsten. Sollten Sie in Ihrer Familie keinen Bedarf mehr haben und möchten die Dinge nicht einfach wegwerfen, so bitten wir Sie, uns anzurufen: Montag–Freitag, 10.30–18.30 Uhr, Tel. 044 200 16 16. Herzlichen Dank. Elternforum Uitikon Elternabend zum Thema «Internet, Chat und soziale Netzwerke» Wann: Mittwoch, 25. März 2015 19.30 bis ca. 21.00 Uhr Zeit: Wo:Mehrzweckraum, Schulhaus Mettlen Gemeinsam mit der Schule Uitikon organisiert das Elternforum die interessante und informative Schulung für Kinder «Internet, Chats und soziale Netzwerke» mit den bewährten Referenten Claudia Gada und Joachim Zahn von zischtig.ch. Alle Zweitklässler arbeiten während zwei Lektionen mit diesem Team. Konkret und informativ bringen die erfahrenen Fachpersonen am dazugehörenden Elternabend auch die Erwachsenen auf den aktuellsten Stand mit einem kurzweiligen Referat voller Witz und Tipps. Der Elternabend ist offen für alle, auch die vielen interessierten und aktiven Grosseltern unserer Gemeinde! Wir freuen uns, Sie am 25. März im Schulhaus Mettlen begrüssen zu dürfen! Ersatzwahlen im Vorstand des Elternforums Wir suchen engagierte Väter und Mütter mit Kindern in den Schulhäusern Schwerz grueb und/oder Mettlen, die gerne aktiv an der Schule Uitikon mitwirken wollen. Informationen über das Elternforum finden Sie auf www.elternforum-uitikon.ch, Auskünfte erteilt gerne die Präsidentin Stephanie Ehrensberger unter 079 681 15 43 oder melden Sie sich per E-Mail [email protected]. Wir zählen auf Ihre Unterstützung! Gemeinde- und Schulbibliothek English Readers Club Meeting tonight! We shall meet at the library tonight at 8pm to talk about „The Cuckoo’s Calling“ written by Robert Galbraith (pseudonym for J.K. Rowling) and are looking forward to welcoming you to an interesting evening! NimmBring-Tag für Bücher 21. März 2015 Unser nächster NimmBring-Tag für Bücher findet am Samstag, 21. März von 10 bis 15 Uhr in der Aula der Schulanlage Schwerzgrueb (unmittelbar neben der Bibliothek) statt. Bringen Sie Ihre nicht mehr benötigten, aber noch gut erhaltenen Bücher, und nehmen Sie bei Interesse andere wieder mit – ausgiebiges Stöbern erlaubt! Die übriggebliebenen Bücher gehen an ein Buchantiquariat. Dieses Angebot richtet sich ausschliesslich an die Einwohnerschaft der Gemeinde Uitikon. Bitte beachten Sie, dass die Bücher nur am 21. März zur angegebenen Zeit und am angegebenen Ort abgegeben werden können. Fortsetzung Seite 9 7 SENSATIONELL: FR. 8’000.– KUNDENVORTEIL. LEGACY 4x4. NUR SOLANGE VORRAT. Legacy 2.0i AWD Swiss, Lineartronic, 5-türig, 150 PS. Listenpreis: Fr. 31’850.–. Abzüglich Barprämie von Fr. 2’950.–. Sie bezahlen: Fr. 28’900.–. Inkl. Gratis-Final-Edition-Paket im Wert von Fr. 5’050.– (bestehend aus Xenon-Scheinwerfern, elektrischem Glas-Hebe/ Schiebe-Dach, Navigationssystem, Radio-CD-Gerät mit MP3/WMA-Leser und 6 Lautsprechern, Bodenteppichen, Stossstangenschutz, Einstiegsleisten.) Ersparnis total: Fr. 8’000.–. Energieeffizienz-Kategorie F, CO2 164 g/km, Verbrauch gesamt 7,1 l/100 km. Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): CO2 144 g/km. Wir bitten Sie höflich, nur Bücher zu bringen, die auch Sie gerne wieder in die Hand nehmen würden. Defekte, schmutzige oder «müffelnde» Bücher gehören in den Abfall oder ins Altpapier. Beachten Sie bitte auch, dass das Entsorgen ganzer Hausbibliotheken unsere Kapazitäten leider übersteigt. Gerne geben wir Ihnen dafür eine Kontaktadresse. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Spielzeug-Flohmarkt Gleichzeitig mit unserem NimmBring-Tag für Bücher findet im Foyer des Schulhauses Schwerzgrueb der Spielzeug-Flohmarkt des Elternvereins Uitikon statt. Und zum Schluss noch ein Gedanke «Es ist leichter, das Buch zu behalten, als das was drinnen steht.» (Michel de Montaigne, französischer Philosoph und Essayist, 1533–1592) Ordentliche Öffnungszeiten Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehend Samstag 10–15 Uhr durchgehend Telefon 044 200 15 36 Schwerzgruebstrasse 3, Uitikon [email protected] www.bibliothek-uitikon.ch Kultur- und Freizeitkommission Uitikon S’Tapfere Schnyderli «Der arme Schneider gönnt sich gerade ein leckeres Konfibrot, als er von einem Schwarm Fliegen genervt wird. Alles Schimpfen und Scheuchen hilft nichts, da schlägt er zu und erwischt sie allesamt, sieben Fliegen auf einen Schlag.» Wer kennt sie nicht, die äusserst intelligente und doch fantasievolle Geschichte der Gebrüder Grimm. Nun kommt sie als Dialektmärchen auf die Bühne, neu inszeniert von Fabio Romano. Am Sonntag, 29. März 2015, 16.00 Uhr wird das Kindertheater «s’Tapfere Schnyderli» im Üdiker-Huus, Zürcherstrasse 61, in Uitikon gezeigt. Tickets können in der Bibliothek und der Gemeindeverwaltung in Uitikon gekauft werden. Familienticket: – 2 Erwachsene mit max. 3 Kindern (bis 16-jährig) CHF 50 Einzelticket: – Kinder (bis 16-jährig) CHF 10 – Erwachsene CHF 20 Der Vorverkauf startet ab 16. März 2015! Gesundheitssekretariat Papier- und Kartonsammlung Einsammeln von Papier und Karton Papier und Karton ist nur noch in Containern der Grössen 120 bis 240 Liter sowie 770/800 Liter, die hydraulisch entleert werden können, zugelassen. Gebündeltes Papier und Karton wird auch abgeführt. Papier in Tragtaschen und Säcken sowie ungebündelter Karton wird nicht mehr eingesammelt. Wer sich einen anthrazit farbigen Container anschafft, darf das Papier lose hinein werfen. Der Container ist am Abfuhrtag am Strassenrand bereitzustellen. Das mühsame Bündeln des Papiers und der Zeitungen, die Stapel im Keller oder in der Garage sowie das Altpapier vor das Haus tragen, entfallen. Zudem ist das Dorfbild verschönert, weil besonders bei schlechtem Wetter am Abfuhrtag keine zerfallenen Papiertrag 9 taschen oder Kartons am Strassenrand stehen. Die Container können Sie jeweils vor sieben Uhr am Abfuhrtag oder am Abend vor dem Abfuhrtag am Strassenrand bereitstellen. Besteht Interesse an einem 2-Rad-Container für Papier und Karton haben Sie die Möglichkeit, nachfolgende 2-Rad-Normbehälter in verschiedenen Grössen in der Farbe anthrazit für Papier und Karton zu bestellen: 140 Liter – Pos. 1 anthrazit CHF 32 pro Container – Pos. 2 anthrazit 240 Liter CHF 39 pro Container 770 Liter – Pos. 3 anthrazit CHF 330 pro Container Die Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer (Lieferung nach Hause ist möglich, Kosten CHF 20 für die 2 Rad- und CHF 34 für die 4 Radcontainer). Der Spezialpreis hat Gültigkeit bis am 30. Juni 2015. Falls mehrere Parteien in einem Haus wohnen, empfehlen wir einen grossen Container anzuschaffen. Wer an diesem einmaligen Angebot interessiert ist, sendet bitte den Bestelltalon an: Contena-Ochsner AG Steinackerstrasse 31 8902 Urdorf oder per E-Mail an: [email protected] Sie haben auch die Möglichkeit den Container bei der Firma Contena-Ochsner AG, in Urdorf direkt abzuholen oder in einem beliebigen Fachhandel zu kaufen. Hinweis zur letzten Papiersammlung Bei der letzten Papiersammlung wurden einige Kartonschachteln, die nicht zusammengebunden waren, vom Transportunternehmen nicht ein gesammelt. Auch Papiertaschen, die mit Zeitungen gefüllt wurden, werden nicht mehr abgeführt. Die Einwohnerschaft wird gebeten, bei der nächsten Sammlung Papier und Karton gebündelt vor das Haus zu stellen. Wir danken für das Verständnis. Bestelltalon für Container bei der Firma Contena-Ochsner AG Name und Vorname: Adresse: Telefon: Bitte gewünschte Position Behälter und Anzahl vermerken Pos. 1 anthrazit CHF 32/Container Pos. 2 anthrazit CHF 39/Container Lieferung nach Hause Ich hole ihn bei der Firma Ochsner AG direkt ab Datum:Unterschrift: 10 Pos. 3 anthrazit CHF 330/Container Liegenschaftenverwaltung Alterswohnung zu vermieten 4.5-Zimmer-Dachwohnung am Altenweg 1 Nettowohnfläche 122 m2, eigener Liftzugang, rollstuhlgängig, Böden in Parkett/ Laminat, Balkon. Mietzins CHF 2’575 inkl. Nebenkosten. Parkplatz zu CHF 110 in der Tiefgarage auf Anfrage. Bezug per 1. Mai 2015 oder nach Vereinbarung. Die Wohnung liegt zentral im Dorfkern in unmittelbarer Nähe zu den Spitex-Dienstleistungen, Haltestellen öffentlicher Verkehr und verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten. Nähere Auskünfte und das Anmeldeformular erhalten Sie gerne bei: Liegenschaftenverwaltung Herr Peter Schlagmüller Gemeindehaus Uitikon Telefon 044 200 15 40 Abteilung Steuern Der 31. März 2015 rückt näher Die Steuererklärung 2014 ist bis zum 31. März 2015 einzureichen. Erstellen Sie Ihre Steuererklärung möglichst bald. Andernfalls werden Sie immer wieder daran denken müssen, dass Ihnen diese Aufgabe noch bevorsteht. Bitte überprüfen Sie rechtzeitig, ob Sie über sämtliche allenfalls benötigte Hilfs formulare verfügen. Falls ein Formular fehlt, können Sie dieses unter www.steueramt.zh.ch herunterladen oder sich an die Abteilung Steuern Ihres Wohnortes wenden. Sollten Sie aus irgendwelchen Gründen die Steuererklärung mit den erforderlichen Unterlagen nicht innert Frist einreichen können, so stellen Sie bitte vor Ablauf die- ses Termins bei der Abteilung Steuern ein begründetes Gesuch um Fristerstreckung. Bevor Sie ein Gesuch einreichen, prüfen Sie bitte im Originalformular Steuererklärung 2014, Seite 1 rotes Kästchen «Von Steuerpflichtigen nicht auszufüllen», das Feld «Frist erstreckt bis». Die Abteilung Steuern teilt Ihnen eine bereits bewilligte Fristerstreckung in diesem Feld mit. Abteilung Steuern Uitikon Gemeindepolizei Uitikon Geschwindigkeitskontrollen Messort: Zürcherstrasse 59 Fahrtrichtung: Waldegg / Zürich Datum: 26. Februar 2015 Zeit der Messung: 11.43 bis 13.01 Uhr Signalisierte Höchstgeschw.: 30 km/h Gemessene Höchstgeschw.: 49 km/h Anzahl gemessene Fahrzeuge: 161 Anzahl Übertretungen: 21 Messort: Schlierenstrasse 32 Fahrtrichtung: Schlieren Datum: 4. März 2015 Zeit der Messung: 15.58 bis 17.46 Uhr Signalisierte Höchstgeschw.: 50 km/h Gemessene Höchstgeschw.: 68 km/h Anzahl gemessene Fahrzeuge: 276 Anzahl Übertretungen: 22 PC-Support vor Ort 50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PCProbleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung. Telefon 043 535 94 35 Email: [email protected] 11 Das MZU bekommt neue Telefonnummern Ab Mittwoch, 18. März 2015 erreichen Sie das MZU mit seinen Ausbildungsbetrieben unter diesen Telefon- und Fax-Nummern: Hauptnummer Tel. 044 498 21 21 Fax 044 498 21 11 [email protected] Metallbau Tel. 044 498 23 10 Fax 044 498 23 19 [email protected] Malerei Tel. 044 498 23 20 Fax 044 498 23 29 [email protected] Gärtnerei Floristik Tel. 044 498 23 30 Fax 044 498 23 39 [email protected] Schreinerei Tel. 044 498 23 40 Fax 044 498 23 49 [email protected] Massnahmenzentrum Uitikon Zürcherstrasse 100, 8142 Uitikon Tel. 044 98 21 21 www.mzu.zh.ch Stiftung Sternwarte Uitikon Sonnenfinsternis vom 20. März 2015 Grafik: A. Barmettler/CalSky Wie bereits im «Gemeindekurier» vom 26. Februar 2015 angekündigt, findet am 20. März eine Totale Sonnenfinsternis statt. Der Neumond zieht vor der Sonne durch und befindet sich dabei genau im Schnittpunkt seiner Bahnebene mit derjenigen der Sonne (Ekliptik). Total ist dieses Ereignis, da der Mond in Erdnähe ist, was allerdings nur südöstlich von Grönland und Island zu einer vollständigen Abdeckung führt. Bei uns bedeckt der Mond immerhin noch die oberen 75% der Sonne. Falls sich die Sonne nicht hinter Wolken versteckt *, wird die Sternwarte am Freitag, 20. März 2015 von 9 bis 12 Uhr geöffnet sein – interessierte Besucher sind willkommen und können die Sonnenfinsternis durch geeignete SoFi-Brillen, die vor Ort ausgeliehen oder verkauft werden, beobachten. Wichtig ist, niemals ohne Schutz in die Sonne zu blicken – die Netzhaut könnte sonst bleibend zerstört werden! Unsere Demonstratoren zeigen Ihnen zudem die Sonne im Sonnenlabor, projiziert auf eine Leinwand, wo sie einen DurchRaum für Frühlingsgefühle zu verkaufen in Uitikon Waldegg, grosse, sonnige und uneinsehbare 6½-Zimmer-Gartenmaisonette Wohnfläche ca. 190 m2, Parkett, Cheminée, neue Küche. 3 Nasszellen, Lift – Sou-sol mit Tageslicht und separatem Eingang als Einliegerwohnung, Atelier, Fitnessraum etc., grosser Kellerraum, Heizung neu (2014), inkl. 2 Garageplätze im Haus Bezugsbereit: sofort Verhandlungspreis CHF 1.95 Mio. Telefon 078 631 66 46 messer von ca. 80 cm hat und gefahrlos betrachtet werden kann. Ausserdem wird die Sonnenbeobachtung auch durch ein Teleskop mit Sonnenfilter zu sehen sein. Daneben beantworten wir Ihnen gerne Ihre allfälligen Fragen. Benützen Sie diese Gelegenheit, denn die nächste Sonnenfinsternis kommt erst 2021 (in 6 Jahren) wieder! Wir erhoffen uns natürlich Wetterglück und freuen uns auf interessante Beobachtungen! *Die Information, ob die Führung stattfindet oder nicht, ist auf der Sternwartenseite der Homepage unserer Gemeinde zu finden unter www.uitikon.ch (Freizeit und Kultur) Dölf Schaffner Ökumene Uitikon Ökumenischer Rosenverkauf Samstag, 14. März, ab 9 Uhr Die schönen Max-Havelaar-Rosen können Sie in Uitikon neben der Bäckerei Bode, im Obstgartenkeller und vor dem Spar im Zentrum kaufen. Ökumenischer Suppentag Sonntag, 15. März 11 Uhr, katholische Kirche Uitikon «Weniger für uns. Genug für alle.» «Jeden Tag wächst die Menge der Dinge, die ich nicht brauche.» Dieser Satz stammt nicht etwa aus der Gegenwart, sondern wird dem griechischen Philosophen Sokrates aus dem 5. Jahrhundert zugeschrieben. Er bringt zum Ausdruck, was heute zunehmend mehr Menschen empfinden. Unser Leben ist geprägt vom Überfluss: Zu viele Termine, zu viele News, zu viele materielle Dinge. In unserem Gottesdienst greifen wir diese Tatsache auf mit dem Thema «Das Manna in der Wüste». Anhand dieser Geschichte Fortsetzung Seite 15 13 47. Engadin Skimarathon Es war ein voller Erfolg, der 47. Engadin Skimarathon. 13’331 Läuferinnen und Läufer haben sich am Lauf auf der Loipe im Oberengadin beteiligt. Das sehr gute Resultat des Vorjahres wurde wiederholt, was angesichts des zaghaften Winterbeginns und des gleichentags stattfindenden Vasaloppet besonders freut. Die Wetterbedingungen waren sehr gut: Sonniges Wetter, tiefe Temperaturen am Start und nur wenig Wind trugen zu einem angenehmen Lauf bei. Der Skimarathon wurde einmal mehr zum Volksfest. Mit Iljaa Tschernoussow hat quasi ein Einheimischer gewonnen. Der Russe ist der Ehemann von Biathletin Selina Gasparin. Wir dürfen mitteilen, dass auch unsere Gemeinde wieder bestens am traditionellen Anlass vertreten war. Hier die Liste der Teilnehmenden aus Uitikon: Name Zeit Burth Nicole 2:59.44,0 Forster-Bernacchia Markus 2:48.08,7 Hadjimina Nadine 2:14.47,8 (Halbmarathon) Hiltbrunner Paul 2:58.37,2 Lüchinger Cyrill 3:01.44,3 Lüchinger Werner 3:12.34,2 Lüthi Adrian 1:58.04,3 Maiwald Kristian 2:50.37,4 Marek Michael 2:25.30,9 Oglesby Stefan 3:14.42,6 Schlatter Urs Rolf 2:44.58,3 Tschudi Martin 3:21.07,5 Herzliche Gratulation allen Läuferinnen und Läufern für den tollen Einsatz und weiterhin viel Freude am Langlauf-Sport wünschen wir aus dem Gemeindehaus. 14 Gemeinderat Uitikon aus dem 2. Buch Mose, Kapitel 16, denken wir nach über unser Verhalten und die Konsequenzen, welche die südlichen Regionen unserer Erde dann zu tragen haben. Es wird spannend. Liturgie: Thomas Leist, römisch-katholischer Seelsorger , Vincent Chaignat, reformierter Pfarrer, Beata Frick, Anita Tschudi und Manuela Vock, Liturginnen Musik: Ensemble HARPARIMBA. Patricia Merer, Harfe, Doris Affentranger, Marimba, Martin Telli, Orgel Anschliessend gemeinsamer Suppen zmittag im Foyer der katholischen Kirche Uitikon. Es sind alle herzlich zu diesem Anlass eingeladen. Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon Let’s Sing Choir Programm 2015 Nach der Winterpause startet der Let’s Sing Choir unter der Leitung von Livio Castioni in die neue Saison. Für das am 29. November 2015 geplante Konzert werden neue Gospelsongs und Weihnachtslieder eingeübt. Beginn der Proben: Mittwoch, 25. März, 20 Uhr Wir laden auch Sie ein, mitzusingen und neue Freundschaften zu schliessen. Let’s Sing – immer am Mittwochabend um 20 Uhr im reformierten Kirchgemeindezentrum im Üdiker-Huus, 1. Stock. Kommen Sie unverbindlich an eine unserer Proben. Vorkenntnisse sind keine nötig. Wir sind eine buntgemischte Gesangsgruppe, bei der auch die Geselligkeit gross geschrieben wird. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen. Kontaktperson: Livio Castioni, Chorleiter und Organist, 078 754 30 40, www.licasti.ch Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon Gottesdienstordnung 4. FASTENSONNTAG Kein Gottesdienst am Samstag! Sonntag, 15. März – Birmensdorf 11.00 Ökum. Gottesdienst Mit ökum. Singkreis Anschl. Suppenzmittag Sonntag, 15. März – Uitikon 11.00 Ökum. Gottesdienst Mit Marimba und Harfe Anschl. Suppenzmittag Weitere Informationen im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org FDP Uitikon Üdiker FDP-Träff im Rest «Dörfli» Donnerstag, 12. März 2015 Ab 18.30 bis ca. 19.30 Uhr Ein ungezwungener Apéro mit Diskussionen über das Tagesgeschehen und politische Themen. Zudem steht Ihnen André Müller, Kantonsratskandidat der FDP, persönlich Red und Anwort. Kommen Sie vorbei. Alle sind herzlich willkommen! CVP Uitikon Blick hinter die Kulissen von SRF Meteo mit Thomas Bucheli Mit dem SRF Meteo-Chef Thomas Bucheli konnte Kantonsrats-Kandidatin und Präsidentin der CVP Uitikon, Mirjam Umbricht, beim kürzlichen Jazz-Apéro erneut einen prominenten Referenten begrüssen. Mit seinem spannenden Referat unter dem Titel «Wetterprognosen im TV: Show oder 15 Wissenschaft?» zog der Referent die Gäste im bis auf den letzten Platz gefüllten Bistro Im Spilhöfler in seinen Bann, und er zeigte, dass sich auch komplexe Inhalte unterhaltsam vermitteln lassen. Gleich zu Beginn seiner Ausführungen konnte Thomas Bucheli vermelden, dass die aktuell verfügbaren Wetterdaten auf eine Schönwetterperiode für Uitikon hindeuteten. Diese Prognose wurde von den des Winters allmählich überdrüssigen Zuhörern dankbar quittiert, und die Prognose hat sich, wie sich herausstellte, mit dem Einzug des Frühlings seither bewahrheitet. Mit den längerfristigen Prognosen sei es allerdings so eine Sache, warnte Bucheli. Seriöse Prognosen seien bis maximal sieben Tage möglich und auch nur dann, wenn die Wetterdaten, die sein Team aus zahlreichen Quellen weltweit erhalte, übereinstimmend auf ein bestimmtes Szenario hinwiesen. Oft sei dies aber nicht der Fall, und man wolle sich dann lieber nicht allzu sehr auf die Äste hinaus wagen und die Zuschauer dadurch allenfalls vergraulen. Daher würde bei SRF in der Regel für die «hinteren» Tage nur noch der grobe Wettercharakter prognostiziert. Auch so würden er und seine Redaktionskolleginnen und -kollegen noch genügend Mails erhalten, in denen sie für «falsches» Wetter verantwortlich gemacht würden. Dazu kämen übrigens auch noch die oft kritischen Rückmeldungen zu Haarfarbe und Bekleidung der Moderatoren und – mehr noch – der Moderatorinnen. Doch mit der Zeit gewöhne man sich auch daran und nehme dies nicht mehr persönlich. Zurück zur Wissenschaft: Antrieb und Motor des Wetters ist die Sonne. Sie generiert viel Energie über dem Äquator, wo sie senk recht einstrahlt, nur wenig hingegen über den Polen. Die Erdatmosphäre versucht diese Energieunterschiede auszugleichen. Dies geschieht über die Luftmassen 16 (Winde), Meeresströmungen und die Phasenänderungen des Wassers (Gefrieren, Verdunstung, Schmelzen, Kondensation, Sublimation). Das örtliche Wetter ist der jeweils momentane örtliche Ausdruck des Zusammenspiels all dieser Faktoren. Wichtig sei auch, so Thomas Bucheli, zwischen Wetter und Klima zu unterscheiden: Wetter sei der momentane physikalische Zustand der Atmosphäre an einem bestimmten Ort zu einem bestimmten Zeitpunkt, Klima hingegen der mittlere statistische Zustand in einer bestimmten Region über einen längeren Zeitraum hinweg. Der Beobachtungszeitraum könne eine Generation oder länger dauern, und daher sei es für uns schwierig, Klimaveränderungen eindeutig zu erkennen. Klar sei allerdings der Einfluss der Treibhausgase auf das Klima, doch zu welchen Folgen dies führe, sei schon weniger eindeutig. Hier würden sich auch die Klimaforscher noch oft widersprechen. Angesichts solcher Komplexität suche der Mensch gerne nach Kausalitäten, und so seien auch die Bauernregeln entstanden, z.B. diejenige des Wetterwechsels bei Vollmond. Dies könne zwar immer wieder mal zutreffen, und dann fühle sich der Beobachter bestätigt. Wenn es aber nicht zutreffe, würden wir dies jeweils ignorieren. Fazit Thomas Buchelis: Vertraue lieber den professionellen Prognosen. Sie basieren auf unzähligen Daten und Fakten, genügen der Wissenschaftlichkeit, und sie sind überprüfbar. Wenn auch nicht ganz immer unfehlbar! Reto Schoch Elternverein Uitikon Ferienkurse während der Frühlingsferien Verbringen Sie mit Ihren Kindern die Frühlingsferien hier in Uitikon und haben Sie noch kein Programm? Der EVU bietet zwei lässige Kurse für Ihre Kinder hier im Dorf an! Die Kurse finden am Morgen statt. Es bleibt also noch Zeit, am Nachmittag etwas mit den Kindern zu unternehmen oder «Gspänlis» einzuladen! Für die Kleinen: Ferienkurs im Bärlihuus ab 3 Jahren bis Kindergarten 1 (ältere Geschwisterkinder sind willkommen, jedoch in Absprache mit den Leiterinnen) Wann: 20. bis 23. April (1. Ferienwoche) Für die Grossen: Töpferkurs ab Kindergarten 2 bis Mittelstufe Wann: 20. bis 22. April (1. Ferienwoche) Weitere Infos zu den Kursen folgen im nächsten «Gemeindekurier» oder unter www.elternvereinuitikon.ch Kinderkleiderbörse Frühling/Sommer 25./26. März 2015 Die Kinderkleiderbörse organisiert vom Elternverein Uitikon für Frühlings- und Sommerartikel findet am Mittwoch, 25. März und Donnerstag, 26. März 2015 statt. Verkauf: Mittwoch, 25. März 2015 von 17 bis 20 Uhr Donnerstag, 26. März 2015 von 9 bis 11 Uhr Helferinnen für die Kinderkleiderbörse vom 25./26. März 2015 gesucht Es werden dringend Helferinnen gesucht, die uns bei der Kinderkleiderbörse unterstützen können. Verschiedene Einsatzzeiten stehen zur Auswahl. Wir bieten je nach Einsatzzeit auch eine Kinderbetreuung an. Bitte direkt Kontakt mit Frau Anita Fröhlich aufnehmen [email protected]. Der Elternverein bietet exklusiv für alle Helferinnen einen Vorverkauf an, bei dem man vorab in Ruhe viele Schätze findet. Zudem werden Helfer zum alljährlichen gemeinsamen Helferessen eingeladen. Das Kleiderbörsen-Team Elternverein Uitikon Kinderflohmarkt 21. März 2015 Der Kinderflohmarkt findet NEU am Samstag, den 21. März 2015, im Foyer Schul haus Schwerzgrueb von 10 bis 14 Uhr statt. Ein Besuch lohnt sich! So gut wie alle Plätze sind vergeben und ein grosses Angebot erwartet alle. Ursula Fimm Jochum Elternverein Uitikon Kindercoiffeuse im März und April Wann: Mittwoch, 25. März Mittwoch, 15. April Zeit: nach Vereinbarung (ca. 14 bis 17 Uhr) Bärlihuus, Zopfstrasse Ort: Kosten: CHF 20 pro Haarschnitt CHF 7 nur Fransen Anmeldung: Frau Polok, 077 504 71 18 Wichtig: Falls Ihr Kind nicht zum Termin kommen kann, bitten wir Sie, sich frühzeitig abzumelden (077 504 71 18). Ansonsten berechnen wir Ihnen die Hälfte des Haarschnittes. Nächste Termine: 15. April 2015 und 27. Mai 2015 1 Einzel-Garage in Uitikon zu vermieten ab 1. April 2015 am Höhenweg 20 CHF 150.– pro Monat Telefon 044 493 07 10 [email protected] 17 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon Donnerstag, 12. März 19.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Konf-Unti Samstag, 14. März ab 9.00 Uhr, Bäckerei Bode, Zentrum beim Spar und Obstgartenkeller Ökumenischer Rosenverkauf Details auf Seite 13. Sonntag, 15. März 11.00 Uhr, kath. Kirche Uitikon Ökumenischer Suppentag Liturgie: Ökumenische Gruppe Kollekte: Brot für alle und Fastenopfer Anschliessend Suppenzmittag. Details auf Seite 13. Autofahrdienst: Sonntag jeweils ca. 15 Minuten vor Gottesdienstbeginn bei den Ortsbus-Haltestellen Ringlikon Langwies, Ringlikon Dorf, Gättern und kath. Kirche. Montag, 16. März 20.15 Uhr, Bühlstrasse 3 Ringliker Hauskreis Mittwoch, 18. März 9.00 und 10.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Eltern-Kind-Singen 12.00 Uhr, Sigristenhaus 3. Klass-Unti Gruppe A 12.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Kolibri-Zmittag 18 Vorschau: Donnerstag, 19. März 10.30 Uhr, Im Spilhöfler Gottesdienst 19.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Konf-Unti Freitag, 20. März 15.45 Uhr, Sigristenhaus Club 4 Gruppe A 18.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Domino Club Samstag, 21. März 9.00 Uhr, Sigristenhaus 3. Klass-Unti Gruppe B Sonntag, 22. März 10.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Gottesdienst Predigt: Pfr. Kurt Gautschi Kollekte: Info für Frauen gegen Gewalt Mittwoch, 25. März 9.00 und 10.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Eltern-Kind-Singen 20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Let’s Sing Choir – Start der Proben 2015 Details Sie auf Seite 15. Nächste Taufsonntage: 12. April, 10. Mai (mit Minichile), 14. Juni Vorhänge und 5. Juli 2015 Innendekorationen Pfarramt Riesige Auswahl an Mustern Prompter Nähservice • Ausmessen • Montage Pfarrer Vincent Chaignat Chapfstrasse 12 Tel. 044 491 99 91 [email protected] Sekretariat Sekretärin Anita Haid Chaignat Tel. 044 200 17 00 Fax 044 200 17 01 Zürcherstrasse 61 [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.00 Uhr, übrige Zeit Telefonbeantworter. Mitarbeiterin Diakonie und Gemeindeaufbau Martina Oetiker Tel. 044 200 17 03 Zürcherstrasse 61 [email protected] Alle Daten, Fotos und Informationen von aktuellen Anlässen unter www.refkirche-uitikon.ch Spitex-Dienste Uitikon Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Übrige Zeiten gemäss telefonischer Absprache Silvia Huber, Altstetterstrasse 331, 8047 Zürich 044 433 14 33/078 670 50 02 Ungarin, 50j. 6 Jahre in der Schweiz Aufenthaltsbewilligung Kat. B Suche Arbeit als Haushälterin oder Haushaltsreinigung Telefon 079 272 69 96 E-Mail: [email protected] Per 1. Juli 2015 oder evtl. früher zu vermieten an der Chapfstrasse 37 in Uitikon 5½-Zimmer-Einfamilienhaus einseitig angebaut, an Waldrand und Aussichtslage, Wohnfläche 175 m2 Wünschen Sie mehr Informationen? Telefon 079 402 77 87 Nehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr. Spitex Uitikon Im Spilhöfler 2a Telefon 044 200 17 55 [email protected] 19 AZA Gemeinde 8142 Uitikon Üdiker-Tipp Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Veranstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tragen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein. Nächste Veranstaltungen Do 12. März 18.30 Uhr FDP-Träff Do 12. März 20.00 Uhr English Readers Club Fr 13. März 20.00 Uhr 3. Aufführung «En fatale Liebesbrief» Fr 13. März Erstkommunion-Eltern-Chicago-Fete Fr 13. März Chicago-Fete Sa 14. März Chicago-Fete 13.–20. März 2. ökumenische Fastenwoche Sa 14. März 9.00 Uhr Ökumenischer Rosenverkauf Sa 14. März 20.00 Uhr 4. Aufführung «En fatale Liebesbrief» So 15. März 11.00 Uhr Ökumenischer Suppentag Di 17. März UBS Tanzclub Mi 18. März 12.00 Uhr Kolibri-Oster-Zmittag Mi 18. März 20.00 Uhr 5. Aufführung «En fatale Liebesbrief» Do 19. März 10.30 Uhr Gottesdienst Im Spilhöfler Do 19. März Besuchsmorgen Sa 21. März 10–15 Uhr NimmBring-Tag für Bücher und Spielzeug-Flohmarkt Sa 21. März 20.00 Uhr 6. Aufführung «En fatale Liebesbrief» So 22. März 14.30 Uhr Dernière «En fatale Liebesbrief» Di 24. März GV Grüne Partei Uitikon 25.–26. März Kinderkleiderbörse, Elternverein Uitikon Mi 25. März 13.30 Uhr Spielnachmittag, Pro Senectute Mi 25. März 14.00 Uhr Kindercoiffeuse, Elternverein Uitikon Mi 25. März 19.30 Uhr Elternabend: «Internet, Chat und soziale Netzwerke», Elternforum Uitikon Do 26. März 15–17 Uhr Bistro Dunschtig Rest. Dörfli Bibliothek Üdiker-Huus Kath. Kirche Ui Kath. Kirche Ui Kath. Kirche Ui (siehe Seite 13) Üdiker-Huus kath. Kirche Ui Üdiker-Huus Üdiker-Huus Üdiker-Huus Im Spilhöfler Schule Uitikon Schulhaus Schwerzgrueb Üdiker-Huus Üdiker-Huus Üdiker-Huus Bistro Spielhöfler Bärlihuus Schulhaus Mettlen (siehe Seite 7) Bistro Im Spilhöfler * Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org 20
© Copyright 2025 ExpyDoc