Journal 1/2015 - Senior Tennis Swiss

16. Jg. Nr. 1 / Mai 2015
Senior’s
Tennis Journal
www.seniortennis-swiss.ch
INHALT / CONTENU
EDITORIAL
Editorial
1
Informationen
2
Rückblick Turniere
3
Ausblick Sommer
4
Kolumne
5
Weltrangliste
6
Schweizer Ranglisten
7
IMPRESSUM
HANS MARKUTT, PRÄSIDENT/PRÉSIDENT
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder,
Unsere Interessengemeinschaft SENIOR TENNIS SWISS ist bereits 15 Jahre alt.
Sie wurde vom bisherigen Präsidenten Hans-Ulrich Blass, dem früheren Präsidenten Francis Kaenel und dem Geschäftsführer Markus Pfister an der Internationalen
Seniorenmeisterschaft der Schweiz in Klosters gegründet. Wie in allen Organisationen braucht es immer wieder neue Führungspersonen. Gründungsmitglied
Hansueli Blass ist nun nach grossem Engagement aus dem Vorstand ausgetreten
und ich möchte ihm für seine langjährige Arbeit bestens danken.
Als Turnierleiter in Klosters habe ich mich als neuen Präsidenten zur Verfügung gestellt, da mir die Betreuung
der Seniorenbewegung am Herzen liegt. In der Schweiz gibt es etwa 55‘000 Lizenzierte und davon sind über
20‘000 im Jungsenioren- und Seniorenalter. Der von uns herausgegebene Turnierkalender zeigt auf, dass wir
ein grosses Turnierangebot für die verschiedenen Altersklassen haben, einzigartig auf der Welt! Neben der Interclubmeisterschaft, die in den letzten Jahren auch ausgebaut wurde (Einführung Oldies 65+ und Veteranen
70+), haben die Wettkampfspielenden ein sehr grosses Spielangebot.
Für die international Spielenden gibt es 6 ITF-Sommerturniere in der Schweiz, wofür eine internationale Lizenz
IPIN notwendig ist, die man auf der ITF-Homepage bestellen kann. Der Besuch der Sommermeisterschaft in
Scheuren im August empfehlen wir aber auch regionalen Spielerinnen und Spielern.
Herausgeber / Editeur
Interessengemeinschaft Senior Tennis
Swiss
Ich werde mich einsetzen, dass es dem Seniorentennis ist der Schweiz gut geht und als Turnierleiter der Internat.
Juniorenmeisterschaft im Juli und der Internat. Seniorenmeisterschaft Anfangs August freue ich mich auf euren
Besuch in Klosters.
Erscheinung / Mode de parution
2 x jährlich / 2 x par an
Ich wünsche allen eine erfolgreiche Sommersaison.
Abonnement
Ist im Mitgliederbeitrag enthalten
Est compris dans la cotisation
Mesdames, Messieurs, chers membres,
Sekretariat / Secrétariat
Markus Pfister, Postfach 184, 3065 Bolligen
Telefon 031 921 14 16
Natel 079 231 01 03
E-Mail: [email protected]
PC-Konto: 30-656372-9
Layout
koma - Marianne Kocher
Freiestrasse 25, 3012 Bern
Telefon 031 301 88 64
Natel 079 311 73 91
E-Mail: [email protected]
Druck / Impression
Geiger AG Bern
Habsburgstrasse 19, 3000 Bern 6
Telefon 031 599 10 40
[email protected]
Auflage / Tirage: 700 Ex.
Hans Markutt
Notre association SENIOR TENNIS SWISS a fêté ses 15 printemps. Hansueli Blass, le président sortant, Francis
Kaenel, le premier président ainsi que Markus Pfister, directeur l’ont créée à l’occasion du tournoi international
seniors de Klosters. Comme dans chaque organisation, certains changements s’opèrent au plus haut niveau
et Hansueli Blass, que je remercie sincèrement pour son engagement intensif et efficace a décidé de quitter
notre association.
En tant que responsable du tournoi de Klosters et très proche du mouvement senior, je me suis mis à disposition
pour reprendre la présidence de STS. On dénombre près de 55‘000 licenciés en Suisse et plus de 20‘000 sont
des jeunes seniors ou des seniors. Le calendrier des tournois que nous vous mettons à disposition indique
clairement que l’offre est très importante dans bon nombre de classes d’âge et représente une singularité au
niveau mondial ! Avec l’introduction ces dernières années en interclub des Oldies 65+ et des vétérans 70+, la
palette des compétions est particulièrement garnie.
Pour les joueurs internationaux, ce ne sont pas moins de 6 tournois qui sont organisés en été en Suisse. Pour
y participer l‘ IPIN, disponible sur le site ITF, est obligatoire. Nous recommandons également à chacune et
chacun la participation aux prochains championnats suisse seniors et jeunes seniors à Scheuren en août
prochain.
Mon objectif est de poursuivre le développement du tennis de compétition au niveau senior en Suisse et me
réjouis d’ores et déjà de vous rencontrer à Klosters en juillet pour le tournoi international junior ou au début du
mois d’août pour la compétition ITF Senior.
Je vous souhaite à toutes et tous une excellente saison d’été.
Hans Markutt
SENIOR TENNIS SWISS wird unterstützt von
Sporthotel Valsana Arosa, Schöpp Sportboden,
Patricio Travel und SWISS TENNIS
2
INFORMATIONEN
INFORMATIONS
zusammengestellt von Markus Pfister
rédigée par Markus Pfister
Turnierwesen
Unser Turnierkalender für den Sommer ist herausgekommen und
auf der Homepage zu finden. Er ermöglicht das Finden der Turniere mit den entsprechenden Konkurrenzen auf einen Blick. Wir
danken den Turnierorganisatoren für ihre Bemühungen und bitten
sie, auch für ältere Spielerinnen und Spieler Konkurrenzen anzubieten.
Neues Ehrenmitglied Hansueli Blass
An der Komitee-Sitzung in Birrhard wurde der zurücktretende Präsident Hansueli Blass, Initiant und Gründungsmitglied zum 5. Ehrenmitglied unserer Interessengemeinschaft gewählt. Hansueli, langjähriger GC-Spitzenspieler und Organisator des bekannten Schöllercups, wird weiterhin als Turnierspieler an der Nationalen
Spitze bei den Senioren aktiv bleiben.
H.U. Blass zusammen mit
Vizepräsidentin Susi Widrig
Partnerschaft mit PATRICIO TRAVEL (D)
Unser Partner Patricio Travel wird auch 2015 wieder die bekannten internationalen ITF-Turniere organisieren. Vom 16.– 29.3.2015
hat die Young Seniors-WM (35–45) in Manavgat stattgefunden.
Am 12. Int. Wilson Senior Open im Ali Bey Club Manavgat (20.–
25.3.2015) bestand die Möglichkeit, mindestens 4 Partien zu spielen (3 Einzel Hauptturnier, Konsolation und B-Turnier, sowie Doppel oder Mixed), was eine perfekte Saisonvorbereitung ermöglichte.
Im Herbst findet am gleichen Ort das 4. Ali Bey Senior Open Manavgat statt (5.–10.10.2015).
Das beliebte Herbstturnier in Bol (Kroatien) wird nach der WM 65+
in Umag vom 4.–9.10.2015 organisiert. Weitere Informationen
unter www.patricio-sport-events.com .
Information per E-Mail
Wer sendet uns einen interessanten Bericht oder Fotos für die
Homepage www.seniortennis-swiss.ch oder das nächste Bulletin
(November 2015). Mail an [email protected]. Besten Dank.
Organisation des toutnois
Notre calendrier des tournois a été publié et se trouve disponible
sur notre site. Il permet aisément de chercher les compétitions
qui vous sont destinées. Nous remercions les organisateurs de
leur engagement et les prions de considérer l’introduction de
classes plus âgées.
HANSUELI BLASS, membre d‘honneur
Lors de notre dernière séance de comité à Birrhard, le
président sortant Hansueli Blass, à l’origine de notre association et membre fondateur a été nommé 5ème membre d’honneur de notre association. Hansueli, longtemps
joueur d’élite au GC et organisateur de la Schöllerscup
poursuivra sa route de compétiteur d’élite au niveau des
seniors.
Partenariat avec PATRIZIO TRAVEL (D)
Notre partenaire Patricio Travel organisera une fois en 2015 quelques tournois ITF réputés. Les championnats du monde des
jeunes seniors (35-45) ont eu lieu à Manavgat en Turquie du 1629.03.2015. Le 12ème Intl Wilson Senior Open à Ali Bey Club de
Manavgat du 20–25.3.2015, a permis aux participants de disputer
au minimum 4 rencontres (3 en simple avec le tableau principal,
la consolante et le tournoi B et un double) pour une préparation
optimale de la saison 2015. Enfin le magnifique tournoi de Bol en
Croatie du 4.au 9.10.2015 vous permettra d’agréablement clôturer la saison extérieure. De plus amples informations se trouvent
sur www.patricio-sport-events.com
Information par E-mail
Nous demandons à nos membres de nous faire parvenir des informations intéressantes et des photos amusantes pour notre
homepage www.seniortennis-swiss.ch ou le prochaine bulletin à
l’adresse: [email protected] . Un grand merci par avance.
Klassierungen und Wertung der Resultate im Ausland oder
gegen Ausländer im Inland
Wir empfehlen den Teilnehmenden an ITF-Auslandturnieren, ihre
Resultate auf dem entsprechenden Formular von SwissTennis
dem Verband zu melden, damit die Resultate für die neue Klassierung berücksichtigt werden können. Unser Komitee-Mitglied
Martin Gloor ist zuständig für Fragen bezüglich der Klassierung
und der Wertung der Auslandresultate. Er hat regelmässig Kontakt
zu SwissTennis. Wer ein Problem hat, kann sich an ihn wenden.
Classement des résultats obtenus à l’étranger ou contre des
étrangers en Suisse
Nous recommandons à tous les joueurs ayant obtenus des résultats à l’étranger ou contre des étrangers en Suisse de bien vouloir
remplir le formulaire de Swiss Tennis dont le règlement se trouve
sur le site www.swisstennis.ch
Notre membre du comité Martin Gloor est responsable du classement et de l’évaluation des résultats à l’étranger. Il a un contact
régulier avec Swiss Tennis. Pour tout problème, veuillez-vous
adresser à lui.
Mitgliedschaft
Unsere Interessengemeinschaft hat über 500 Mitglieder. Wir
möchten aber weiterhin wachsen und vor allem auch jüngere Mitglieder (35+ bis 55+) anwerben. Wir bitten die Mitglieder, in ihrem
Club Ausschau nach neuen Mitgliedern zu halten. Man kann sich
auch auf der Homepage anmelden.
Qualité de membre
Malgré quelques départs (non-payeurs) notre effectif reste stable
avec un peu plus que 500 membres. Il serait cependant judicieux
si nous tous, parlions de notre association à des joueurs et joueuses plus jeunes (35+/55+). Nous prions nos chers membres de
motiver les intéressés à joindre notre groupement
Aktivmitglied / Membres actifs Fr. 50.–
Gönner / Donateurs
Fr. 100.–
Eintrag auf Gönnerliste, Inserat im Turnierkalender / Mention sur la liste des donateurs
Partner / Partenaires
Fr. 500.–
Inserat im Journal, Flyerversand / Insertion dans le journal, envoi Flyers
Sponsor / Sponsors
Fr. 1000.–
Inserate (Journal, Turnierkal.), Flyervers. / Insertions (Journal, Calend. de tournois), envoie Flyers
Bei dieser Gelegenheit danken wir allen langjährigen Mitgliedern, Gönnern und Partnern für ihre Unterstützung.
Par la même occasion nous remercions tous nos membres de longue date, ainsi que les membres soutien, sponsors et donateurs pour
leur fidélité.
3
RÜCKBLICK TURNIERE
Schroders Senior-Champion Trophy Winter, 5.–9.3.2015 in
Birrhard
Wiederum fanden die Wintermeisterschaften im gut geeigneten
Center Birrhard statt.
Siegerliste:
Damen:
30+: Michelle Paroubek, 45+: Patricia Pfaff,
55+: Suzana Villaverde, 65+: Susy Burggraf.
Herren:
35+: Riad Sawas, 45+: Thomas Pieper, 50+:
Gontran Sermier, 55+: Jürg Hüsler, 60+: P.A.
Leuenberger, 65+: Rolf Spitzer, 70+: Pierre
Berney, 75+: Hanspeter Born.
RETROSPECTIVE DES TOURNOIS
Schroders Senior-Champion Trophy Hiver, 5.–9.3.2015 à Birrhard
Les championnats d’hiver ont à nouveau eu lieu dans le superbe
centre de Birrhard.
A gauche vous trouverez la liste des vainqueurs que nous félicitons.
Les photos sont disponibles sur www.swisstennis.ch
Young Seniors-Team-WM (35+ – 45+) 16.–22.3.2015
Manavgat (Turquie)
Les résultats voir à gauche.
Weitere Informationen und Bilder über die Meisterschaft sind auf
www.swisstennis.ch/seniors.
Young Seniors-Team-WM (35+ – 45+) 16.–22.3.2015
Manavgat (Türkei)
An der Team-WM wurden folgende Resultate erzielt:
W 35+: Golubic Nathalija, Stampfli Yvonne, Aeberli Caroline,
Ruesch Nicole
Spanien 0:3, Holland 0:3, Südafrika 2:1, Lettland 2:1,
Schweden 2:1, Rang 9 von 12.
W 40+: Paroubek Michelle, Erni Corinne, Baechler-Buri Carmela
USA 1:2, Kanada 2:1, Australien 3:0, Moldavien 0:2,
Südafrika 3:0, Rang 7 von 12.
W 45+: Pfaff Patricia, Hofmänner-Brugger Carmen, Johner
Pascale, Keller Daniela
England 0:3, Südafrika 3:0, Australien 1:2, Estland 1:2,
Rang 8 von 9.
M 40+: Leuzinger Sven, Delay Thierry, Hastoy Guillaume
Bulgarien 2:1, Deutschland 0:3, England 0:3, USA 1:2,
Rang 11 von 12.
M 45+: Ernst Christian, Rukavina Alex, Dietrich Gregor
Schweden 2:1, Italien 0:3, Kanada 2:1, Lettland 2:0,
Norwegen 2:1, Australien 0:2, Rang 12 von 19.
12. International Wilson Seniors Open
19.–26.4.2015, Manavgat (Türkei)
Unsere Schweizer Delegation genoss auch in diesem Jahr dieses
perfekt organisierte ITF-Senioren im Ali Bey Club Manavgat, der
grössten Tennisanlage in der Türkei. Dank dem speziellen Turnierangebot war es für alle möglich, an drei Einzel- und einer Doppel-Konkurrenz teilzunehmen. In dieser Woche wurden etwa 750
Matches ausgetragen. Dank schönem Wetter war es eine Superwoche. Auf dem Foto rechts (Schweizer Turnierteilnehmer und
andere Schweizer Tennisgäste) thront der nachmalige Sieger bei
den Herren 70+, unser Spitzenspieler Petr Kolacek. Das Damendoppel 55+ wurde von Silvia Schütz und Barbara von Oppersdorff
gewonnen.
Da der Ali Bey-Club ein grosszügiges Angebot für alle Feriengäste
bietet, waren neben uns Turnierspielern weitere Schweizer Tennisspieler beim Trainieren und auch andere Feriengäste anwesend, genossen das riesige Angebot in den Restaurants und auch
den warmen Pool (26 Grad). Jeden Abend gab es auf der Bühne
eine sehenswerte Vorführung.
Im Oktober findet am gleichen Ort noch ein Herbstturnier statt.
Im Anschluss an die WM ab 60+ organisiert Patricio Travel in Bol
auf der Insel Brac (Kroatien) ein ITF-Seniorenturnier mit den gleichen Spielmöglichkeiten.
WM-Team Schweiz
12. International Wilson Seniors Open du 19.–26.4.2015
à Manavgat (Turquie)
La délégation helvétique a pu profiter d’excellentes conditions de
jeu et d’organisation lors du tournoi ITF Seniors qui a eu lieu à Ali
Bey Club, le plus grand centre tennistique de Turquie. Chacun pu
disputer 3 simples et un double au minimum. 750 parties furent
jouées sous un éclatant soleil. Sur la photo des participants suisses et invités vous reconnaîtrez Peter Kolacek, le multiple vainqueur dont cette année en 70+. Silvia Schütz et Barbara von
Oppersdorff ont quant à elles brillamment remporté le double
dames 55+.
4
WM-Team Herren 45+
AUSBLICK SOMMER 2015
PERSPECTIVES ETE 2015
Weltmeisterschaft Seniors in La Baule, Frankreich
(Team 8.–14.6.2015, Individual 15.–21.6.2015)
Championnats du monde seniors par équipe à La Baule en
France (Team 8.-14.6.2015, Individuel 15.-21.6.2015)
Für die WM in Frankreich wurden folgende Teams nominiert:
W50+: Sandra Hopfner, Lucie Granat, Magali Pegue
W55+ Marianne Roessler, Barbara von Oppersdorff, Esher
Spinas
W60+: Yvette Fischli, Susana Villaverde, Karen Wolf
M55+ Daniel Müller, Manuel Faure, Martin Gloor
M60+: Ruedi Bürgi, Peter Heller, Hans Huber, Pierre-André
Leuenberger
Les équipes suivantes ont été désignées:
W50+: Sandra Hopfner, Lucie Granat, Magali Pegue
W55+ Marianne Roessler, Barbara von Oppersdorff, Esher
Spinas
W60+: Yvette Fischli, Susana Villaverde, Karen Wolf
M55+ Daniel Müller, Manuel Faure, Martin Gloor
M60+: Ruedi Bürgi, Peter Heller, Hans Huber, Pierre-André
Leuenberger
12. Jungsenioren-Einladungs-Ranglistenturnier Arosa
vom 3.–5.7.2015
M35+ R2-R5, R5-R6, R6-R9: W30+R2-R9
12. Jeunes Seniors sur invitation à Arosa du 3.–5.7.2015
M35+ R2-R5, R5-R6, R6-R9: W30+R2-R9
14. ITF Arosa Senior Open, 9.–12.7.2015
In diesem Jahr offizielle Hotels: Tschuggen Grand Hotel oder
Hotel Hof Maran. – Weitere Informationen: www.arosa-tennis.
14. ITF Arosa Senior Open du 9.–12.7.2015
Les hôtels officiels cette année sont : Tschuggen Grand Hotel et
Hotel Hof Maran. – Plus d’infos: www.arosa-tennis
68. ITF SWISS SENIORS Klosters, 3.–9.8.2015
Die Internationalen Seniorenmeisterschaften der Schweiz werden
erneut in Klosters organisiert.
Da vor 15 Jahren unsere Interessengemeinschaft an diesem Turnier gegründet wurde, erhalten unsere Mitglieder einen Rabatt
auf die Nenngebühr.
Informationen sind zu finden auf www.swiss-seniors.com.
Auskunft gibt auch Turnierleiter, Hans Markutt, Postfach 137,
7250 Klosters 079 602 02 73.
68. ITF SWISS SENIORS Klosters vom 3.–9.8.2015
Les championnats seniors internationaux de Suisse sont à nouveau organisés à Klosters en 2015.
Comme notre association a pris naissance à Kosters il y a 15
ans, un rabais spécial sur la finance d’inscription est accordé à
nos membres participants.
Infos: www.swiss-seniors.com.
Hans Markutt, directeur du tournoi est à votre disposition Postfach 137, 7250 Klosters 079 602 02 73.
Schroders Senior Champion Trophy Sommer
12.–16.8.2015, Scheuren bei Biel
Tennisclub und Tenniscenter Scheuren bei Biel organisieren auch
in diesem Jahr die Sommermeisterschaften. Unser traditionelles
Apéro findet am Freitag-Abend um ca. 18.00 Uhr statt.
Weitere Informationen über die Meisterschaft auf www.swisstennis.ch/seniors.
Schroders Senior Champion Trophy Sommer du
12.–16.8.2015 à Scheuren/Bienne
Cet été les championnats suisses Seniors se tiendront à Scheuren. Comme toujours nous avons prévu d’organiser le vendredi
soir à 18.00 heures un apéritif pour les membres présents.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site
www.swisstennis.ch/seniors
5
KOLUMNE
Komische Welt…
Drôle de monde…
Als ich im Januar 1962 als erst 17½ jähriger Junior Schweizer
Hallenmeister aller Kategorien wurde, war dies die grösste Sensation seit mehr als 30 Jahren. Dies gab es noch nie im Schweizertennis! In der damaligen Zeitung «La Suisse» kamen gerade
mal fünf kleine Zeilen. In einem Rückblick «40 Jahre Swiss Indoors» in Basel, schaffte ich es 2010 tatsächlich auf die Titelseite
eines Sonntagsblick im Oktober. Und auch wieder mit fünf Zeilen, doch diesmal auf der Titelseite. Lustig war nur, dass Federer,
Borg, Connors erst auf Seite zwei erschienen! Ja, wirklich eine
komische Welt.
Ex-Daviscup-Spieler Matthias Werren aus Genf
En janvier 1962, quand je suis devenu à 17 ans ½, champion
suisse toutes catégories, c’était «die grösste Sentation». Il n’y
avait jamais eu cela dans le tennis suisse! Dans le journal «La
Suisse» de l’époque, cela a donné 5 petites lignes. Dans une rétrospective «40 ans des Swiss Indoors à Bâle» dans le Blick
octobre 2010, j’ai eu droit à la une, sans le savoir. Et de nouveau,
à 5 lignes. Ce qui est amusant, c’est que Federer, Borg, Connors
etc. apparaissent à la deuxième page! Oui, drôle de monde…
Matthias Werren de Genève
Internationale Schweizer Turniere
Tournois Internationaux en Suisse 2015
Wiederum gibt es in der Schweiz verschiedene, gut organisierte
ITF-Turniere. Wir empfehlen auch den weniger spielstarken Spielerinnen und Spielern die Teilnahme an den schönen internationalen Turnieren, da man in verschiedenen Alterskategorien starten kann.
Nous conseillons également à des joueurs moins forts la participation à ces beaux tournois internationnaux.
09. –12.7.2015
20.–26.7.2015
27.7.–2.8.2015
03.–09.08.2015
12.–16.8.2015
07.–13.9.2015
14.–20.9.2015
23.-26.11.2015
14. Int. Senioren Open (ITF), Arosa (ITF Gr. 3)
Lugano ITF Seniors Tournament, Lugano (ITF Gr. 2)
7. ITF Berne Seniors, Bern (ITF Gr. 3)
67. ITF SWISS SENIORS Klosters, Klosters (ITF Gr. 1)
Schroders Senior Champion Trophy (Sommer), Scheuren (ITF Gr. 3)
Senior Geneva Open (ITF), Genève (ITF Gr. 1)
ITF Seniors Chiasso & Morbio, Chiasso/Morbio (ITF Gr. 3)
12. Snow Senior Open, Arosa (ITF Gr. 3)
Werden sie Gönner von SENIOR TENNIS SWISS
Devenez donateur de SENIOR TENNIS SWISS
Um den Mitgliedern einen möglichst guten Service bieten zu können, benötigen wir zusätzlich zu den Jahresbeiträgen Gönnerbeiträge, Inserenten im Journal und Partnerfirmen.
Wer zeichnet einen Gönnerschein (mind. Fr. 100.– pro Jahr)?
Partner / Partenaires:
SCHOEPP, Micaela Fischer, Rüti; HOTEL VALSANA, Daniel Durrer, Arosa;
SWISS TENNIS, Biel; PATRICIO TRAVEL, Passau (D)
ACE Sports, PRINCE/TRETORN, Einsiedeln; AMER SPORT, WILSON, Reto Estermann, Hagendorn; BABOLAT, Innovum Sport AG, Fehraltorf; Baumann Dieter, Boll; Belard Claude, Olten; Bider Robert, Zürich; Burggraf Susy, Veyrier;
Comtesse Max, Winterthur; Heim Jörg, Tenniscenter, Bellach; Hertig Peter, Wabern; Hugi Stefan Pro Sport, TECHNIFIBRE, Büren a.A.; Hufschmid Heidi, Winkel; Kuratli Peter, Rüschlikon; Leuenberger P.A., St-Sulpice; Liang Kar,
Gland; Lüthi Erwin, Kirchdorf; Markutt Hans, Senior Open, Klosters; Meer Laurance, Flamatt; Mory Claude, Lausanne;
M-ZERO, DUNLOP/SLAZRNGER, Wangen a.A.; Ringier Michael, Küsnacht; Ruhoff Bernard, Vufflens-Château; Schütz
Myriam, Frenkendorf; Seemann Volker, SENIORSERVICE Deutschland, Bielefeld; Sigwart Peter, Stuttgart; SMASH
Verlag, Köniz; Stadler Ursula, Wittenbach; Stebler Otto, Veyrier; Widmer Beat+Gaby, Landiswil; Ziegler Benedict,
Zug; Zolin Oliver, Sporthotel Wildstrubel, Lenk
6
WELTRANGLISTE (ITF-RANKING 11.05.2015)
LISTE DE RANG MONDIALE (11.05.2015)
Die ITF führt für alle Altersklassen Seniorenranglisten. In der
neuen Weltrangliste sind folgende Schweizer Spielerinnen und
Spieler unter den ersten 100 rangiert:
Damen / dames
Herren / messieurs
35+
40+
45+
40+
50+
60+
65+
70+
75+
80+
24
63
32
42
39
73
80
66
70
85
99
30
61
85
97
13
90
93
Schütz Myriam (4 DD)
Erni Corinne (54 DD)
Ferralli Claudine
Chiesa Fioretta (21 XD)
Granat Lucie
Hopfner Sandra (29 DD)
Pegue Magali (48 XD)
Fischli Yvette
Schütz Silvia (52 DD)
Hess Edith (24 DD, 80 XD)
Achermann Ursula
Meister Beatriz
Prezzi Carmen
Kunz Therese (59 DD, 76 XD)
Nötzli Yvette
Burggraf Susy (42 DD, 1 XD)
Oschwald Francine
Summermatter Françoise
(56 DD, 77 XD)
96 Richardson Heidi (41 XD)
28 Ehrat Ida
71 Wettstein Beatrice (75 DD)
0
50+
55+
60+
65+
70+
75+
80+
27
53
77
78
50
35
88
44
48
54
4
8
45
42
43
56
19
20
23
53
83
L’ITF dresse une liste de rang pour seniors pour toutes les classes d’âge. Les joueurs Suisses suivants sont parmi les 100 premiers du classement
85+
Dedial Alain
Hastoy Guilaume
Leuzinger Sven (85 DM)
Dreifaldt Hansi
Faure Manuel
Heller Peter (11 DM)
Huber Hans
Spitzer Rolf (31 DM)
Bortolani René
Künzler Marcel (16 XD)
Kolacek Petr (31 DM)
Keller Peter
Coebergh Jan
Bomio Spartaco
Born Hans-Peter
Hausherr Peter
Ferrari Giulio
Faccin Umberto (5 DM)
Hastoy Arnaud
Feiss Gerd
Mory Claude
33 Wild Wilhelm
45 Naegelin Max
72 Ismail Adel
3775 Lenk i. S. · Tel. +41 33 736 31 11
[email protected] · www.wildstrubel.ch
2.Wildstrubel
Wildstrubel Open // 16.–23.
8JMETUSVCFM0QFOo"VHVTU
1.
17.–24. August
August2015
2014
Nationales
Seniorenturnier
an
der
Lenk
/BUJPOBMFT4FOJPSFOUVSOJFSBOEFS-FOL
Sommer 2014
7
SCHWEIZER RANGLISTEN
1.04.2015
Herren / Messieurs
JS (35+)
11. Kratochvil Michel (79), Flamingo
N2 25
12. Roggi Thierry (80), Drizia Genève
N3 47
13. Bastl George (75), Bonmont
N3 70
14. Dedial Alain (75), Wase Birrhard
N4 86
15. Sommer Patrick (76), Mollis
N4 112
16. Amgwerd Matthieu (75), Eaux-Vives GE N4 119
17. Waelchli Cedric (75), Eaux-Vives GE N4 133
18. Bieri Simon (78), Herzogenbuchsee
R1
19. Heuberger Ivo (76), Ried
R1
10. Lutgen Serge (72), Sissach
R1
S1 (45+)
11. Svensson Jonas (66), Chavannes-de-B. N3 35
12. Dotti Massimiliano (70), Chiasso
N4 84
13. Garizzio Agustin (69), Bonmont
N4 115
14. Katz Michael (70), Eaux-Vives GE
N4 120
15. Rosset Marc (80), Genève Country Club
R1
16. Back Christoph (70), Egnach
R1
17. Pieper Thomas (70), Muri Gümligen
R1
18. Farda Richard (68), Horgen
R1
19. Rochat Fabian (67), Aubonne
R1
10. Ernst Christian (68), Rapperswil
R1
S2 (50+)
11. Forget Guy (65), Geneva Country Club N2 20
12. Hlasek Jakob (64), Montreux
N4 100
13. Peeters Alain (65), Fairplay Puidoux
R1
14. Dreifaldt Hansi (62), Arlesheim
R2
15. Sermier Gontran (64), La Chaux-de-Fonds R2
16. Meylan Serge (65), Yverdon
R2
17. Raemy Pascal (65) Wetzikon
R2
18. Frigerio Roberto (63), Chiasso
R3
19. Epper Daniel (63), Arlesheim
R3
10. Aeberhard Hannes (61), Sport. Derendingen R3
S3 (55+)
11. Bacher Antoine (58), Montreux
R2
12. Faure Manuel (58), Drizia GE
R2
13. Schmitz Renato (56), Grenchen
R3
14. Hüsler Jürg (59), Seeblick ZH
R3
15. Müller Daniel (59), Novartis BS
R3
16. Tonus Jean Marc (57), Geneva Country Club R3
17. Scherer Uwe (57), Nyon
R3
18. Gürler Murat (59), Weinfelden
R3
19. Fickentscher Peter (58), Lido Luzern
R3
10. Edman David (60), Langental
R3
S4 (60+)
11. Heller Peter (53), Dählhölzli BE
12. Leuenberger P.A. (55), Montchoisi LS
13. Mumenthaler Gerardo (53), Nyon
14. Huber Hans (51), Zofingen
15. Weikl Josef (54), Schaan
16. Bürgi Ruedi (54), Wohlen Niedermatten
17. Kübler Peter (55), Muttenz
18. Henestrosa Felipe (54), Dählhölzli BE
19. Morger Oskar (52), Gommiswald
10. Beuchat Jean Jaques (55), Delémont
S5 (65+)
11. Spitzer Rolf (50), Grasshoppers ZH
12. Bortolani René (46), Seeblick ZH
13. Schmidle Wolfram (48), Grasshoppers
14. Kunzler Marcel (46), Eaux-Vives GE
15. Szöcsik Andras (47), Grasshoppers
16. Mörtl Josef (46), Belvoir ZH
17. Denkinger Clemens (50), Münsingen
R2
R3
R3
R3
R3
R4
R4
R4
R4
R4
R3
R3
R3
R3
R3
R4
R4
18. Hegi Max (47), Bremgarten
19. Bächli Alex (50), Schlieren
10. Oberholzer Ruedi (49), Einsiedeln
R4
R4
R5
S6 (70+)
11. Kolacek Petr (45), Belvoir ZH
12. Beust Patrice (44), Nyon
13. Coebergh Jan (42), Grasshoppers ZH
14. Blass Hans-Ulrich (44), Grasshoppers ZH
15. Egloff Jean-Pierre (43), Uetliberg
16. Schoch Peter (43), Wettingen
17. Richardone Michel (45), Drizia GE
18. Bachmann Peter (45), Allmend Luzern
19. Berney Pierre (45), Stade Lausanne
10. Du Pasquier Jean-Paul (41), Drizia GE
R2
R2
R4
R4
R4
R5
R5
R5
R5
R5
S7 (75+)
11. Born Hanspeter (39), Rankhof BS
12. Hausherr Peter (38), Bremgarten
13. Mathys Samuel (40), Reinach AG
14. Borer René (37), Arlesheim
15. Grass Manfred (38), Basler LTC
16. Brachat Werner (36), Thun
17. Ascher Helmut (39), Rankhof BS
18. Gutzwiller Hans-Ueli (38), Novartis Basel
19. Girod Hans-Peter (40), Allmend Luzern
10. Ruprecht Hans Ruedi (40), Fehraltorf
S8 (80+)
11. Ferrari Giulio (33), Lawn, Bern
12. Feiss Gerd (33), Meilen
13. Faccin Umberto (33), Kilchberg
14. Hastoy Arno (32), TC Bonmont
15. Mory Claude (31), Stade Lausanne
16. Hess Gerhard (35), Burgdorf
17. Steiner Anton (28), Bremgarten
18. Notbom Gerhard (35), Kilchberg
19. Ismail Adel (28), Eaux-Vives GE
10. Thurneysen Alphonse (35), Mutschellen
R5
R5
R5
R6
R6
R6
R6
R6
R6
R6
R6
R6
R7
R7
R7
R7
R7
R7
R7
R8
Damen / Dames
JS (30+)
11. Schnyder-H. Patty (78), TC Birsmatt
N1 1
12. Bao Laura (82), Stade Lausanne
N3 30
13. Mihneva Neda (83), Rolle
N4 70
14. Golubic Natalija (80), Belvoir ZH
R1
15. Frey Sara (83), Münsingen
R1
16. Schütz Miriam (78), Sissach
R1
17. Mohadjer-Kummer Christin (85), Willisau R1
18. Aeberli Caroline (80), Rüschlikon
R1
19. Luft Nathalie (85), Hörnli Kreuzlingen
R1
10. Collischonn Isabel (82), Dählhölzli BE
R1
S1 (40+)
11. Paroubek Michelle (72), Brugg
12. Erni Corinne (73), Horw
13. Bergomi Elena (72), Kilchberg
14. Baechler-Burri Carmela (72), Uster
15. Spicher Nicole (74), Schlossmatte Biel
16. Berger Bettina (74), Möhlin
17. Häberli Gabrielle (71), Herrliberg
18. Mischler Petra (73), Alpenregion
19. Tschan Natalie (71), Thun
10. Schultz-Fauche Christelle (73), Drizia GE
S2 (45+)
11. Maleeva-Fragnière Manuela (67), Veveysan
12. Wälti Barbara (69), Langenthal
13. Pfaff Patricia (68), Sissach
14. Amrein Karin (68), Muri AG
15. Ferralli Claudine (66), Steckborn
16. Baumgartner-Ziegler Beatrice (67), Rothrist
17. Kaspar-Hitz Petra (68), Uster
18. Hofmänner Carmen (66), Amriswil
R1
R1
R1
R1
R1
R2
R2
R2
R2
R2
R1
R1
R2
R2
R2
R2
R2
R3
19. Oehninger Marion (70), Wädenswil
R3
10. Vögeli Pascal (70), Baar
R3
Maleeva-Fragnière Manuela (67), Veveysan
R1
S3 (50+)
11. Hopfner Sandra (64), Illnau-Effretikon
R1
12. Granat Lucie (62), Entlisberg ZH
R2
13. Pegue Magali (64), Drizia GE
R2
14. Frey Pia (62), Old Boys BS
R2
15. Hefti Beatrice (62), Oberrieden
R3
16. Martinez Christina (64), Seeblick ZH
R3
17. Vivien Chantal (63), Meyrin
R3
18. Gottraux Paola (63), Locarno
R3
19. Gildinson Corina (62), Wohlen Niedermatten R3
10. Rohr Karin (64), Harlachen
R3
S4 (55+)
11. Operto Patricia (57), Kloten
12. Roessler Marianne (59), Zweisimmen
13. Zürcher Kucera Isabella (60), Migros ZH
14. Von Oppersdorff Barbara (58), Maur
15. Kunz Ina (57), St. Gallen
16. Brügger Heidi (58), Locarno
17. Aeschimann Esther (57), Interlaken
18. Huber Renata (57), Weggis
19. Diem Cornelia (57), Schiltacker SG
10. Andreoli Paula (59), Thusis
R2
R2
R3
R3
R3
R3
R3
R3
R3
R4
S5 (60+)
11. Villaverde Susana (55), Drizia GE
12. Fischli Yvette (55), Uster
13. Enz Isabelle (51), Altstätten
14. Koch Zdenka (53), Stallikon
15. Wolf Karen (52), Seeblick ZH
16. Schütz Silvia (55), Sissach
17. Hüsser Edith (52), Mönchaltorf
18. Marghitola Claudia (55), Falkenstein SG
19. Hess-Krauer Edith (54), Bad Ragaz
10. Fretz Elsi (55), St. Gallen
R2
R2
R2
R3
R3
R3
R3
R4
R4
R4
S6 (65+)
11. Weibel Marika (50), Montreux
12. Prezzi Carmen (48), Kilchberg
13. Harnack Barbara (50), Niklausen SH
14. Meister-Pardo Beatriz (47), Rapperswil
15. Noetzli Yvette (47), Dietlikon
16. Hardegger Janine (48), Engstringen
17. Kunz Therese (49), Büren a.A.
18. Stefancic Ana (50), Dietlikon
19. Lachat Evelyne (49), Drizia-Miremont
10. Clémençon Esther (50), Dietlikon
R4
R4
R4
R4
R5
R5
R5
R5
R5.
R5
S7 (70+)
11. Burggraf Susy (43), Drizia-Miremont
12. Almer Margrit (44), Uzwil
13. Gafner Erika (44), Thun
14. Oschwald Francine (42), Genève Champel
15. Weber Jirina (43), Luthry
16. Baechli Silvia (43), Mellingen
17. Richardson Heidi (45), Novartis BS
18. Vienne Marie-Thérèse (45), Givisiez
19. Tribelhorn Uschi (45), Schlieren
10. Bellantoni Mena (41), Orion Sementina
R4
R5
R5
R5
R5
R5
R6
R6
R6
R6
S8 (75+)
11. Ehrat Ida (39), Büsingen
12. Wettstein Beatrice (36), Schlieren
13. Ballaux Grethe (38), International GE
14. Pichl Barbara (40), Wädenswil
15. Hubeli Marlyse (37), TC Brugg
16. Guigoz Françoise (39), Valère Sion
17. Riva Oriele (39), Agno
18. Rusca Georgette (40), Saint Blaise
19. Hunziker Edith (40), Burgdorf
10. Schwegler Jeanine (40), Thun
R6
R6
R6
R7
R7
R7
R7
R8
R8
R8
8
VORSCHAU / BANDE ANNONCE
Internationale Turniere / Tournois internationaux
19.–25.6.2015
08.–14.6.2015
08.–14.6.2015
15.–21.6.2015
21.–26.6.2015
01.–05.7.2015
23.–30.8.2015
03.–10.10.2015
04.–11.10.2015
05.–10.10.2015
17.–22.11.2015
20. Int. Pfingstturnier, Ottersweier (D)
European Senior Open Baden Baden
(AK 40-55) (ITF Gr.1)
European Senior Open Pörtschach
(AK 60+) (ITF Gr. 1)
Werzer Cup, Pörtschach (ITF Gr. 1)
ITF-Seniorenturnier Bad Herrenalb
Senior Tennis Service Open, Bielefeld (D)
29. ITF Rothaus Open, Hinterzarten (D)
10. Int. Adidas Bol Senior Open, Kroatien
20. Mallorca Seniors Open, Capdepera (Sp)
4. Int. Aly Bey Senior Open, Manavgat (Türkei)
Aldiana Cyprus Senior Open, Larnaca Cypern
Details unter www.itftennis.com/seniors
Die Turnierdaten in der Schweiz können abgerufen werden
auf www.swisstennis.ch .
Informations ainsi que dates de tournois se trouvent sur la
Homepage de SwissTennis sous www.swisstennis.ch.
INTERNATIONALE CUPS 2015
Ab 2015 finden die Weltmeisterschaften in drei Kategorien statt.
En 2015 les championnats du monde se dérouleront en trois catégories.
Seniors (50–60)
Team:
Individual:
Super Seniors (65–85)
Team:
Individual:
La Baul, Frankreich
8.–14.6.2015
15.–21.6.2015
Umag/Novigrad, Kroatien
21.–27.9.2015
28.9.–4.10.2015
Daten 2016
Young Seniors (35–45+)
Team:
Individual:
Seniors (50-60+)
Team:
Individual:
Super Seniors (65–85+)
Team:
Individual:
Umag/Novigrad, Kroatien
1.–6.5.2016
7.–14.5.2016
Helsinki, Finland
19.–24.6.2016
25.–2.7.2016
Manavgat, Türkei
23.–28.10.2016
29.10.–5.11.2016
Für die Einzel-Weltmeisterschaft können sich auch weitere
Spielerinnen und Spieler selber einschreiben. Anmeldung über
die ITF. Achtung: ipin notwendig! Reise und Unterkunft muss aber
selber organisiert werden.
Pour les Championnats du monde en compétition individuelle
chaque joueur doit s’annoncer et participer lui-même, aux des dépenses de voyage et logement. Inscription par l’ITF avec ipin.
Senior Tennis Swiss • Komitee-Mitglieder / Membres du comité:
Funktion
Name und Adresse
Telefon
E-Mail
Präsident:
Hans Markutt
Postfach 137, 7250 Klosters
P 081 422 31 06
N 079 602 02 73
[email protected]
Geschäftsführer Markus Pfister
Postfach 184, 3065 Bolligen
P 031 921 14 16
F 031 921 18 30
N 079 231 01 03
[email protected]
Vizepräsidentin Susi Widrig
Grimmistalstr. 2, 5436 Würenlos
P 056 424 10 62
N 079 325 09 46
[email protected]
Mitglieder
Heinz Fischer
Seebodenstr. 14, 6403 Küssnacht a.R. P 041 850 64 31
N 079 443 66 53
[email protected]
Martin Gloor
Lenzhardweg 20, 5702 Niederlenz
P 062 891 12 68
N 079 460 49 92
[email protected]
Pierre-André Leuenberger
Oche 6, 1025 St-Sulpice
P 021 691 66 46
N 079 205 67 29
[email protected]
Myriam Schütz
Schauenburgstr. 12, 4402 Frenkendorf P 061 971 48 17
N 079 689 02 22
[email protected]
Loorenrain 11, 8053 Zürich
P 044 383 58 62
N 079 666 26 93
[email protected]
Susy Burggraf
5, ch. des Bois, 1255 Veyrier
P 022 784 01 83
N 079 435 02 46
[email protected]
Francis Kaenel
22, Rue Françillon, 2610 St-Imier
P 032 941 29 60
N 079 353 88 51
[email protected]
Petr Kolacek
Glärnischstr. 143, 8708 Männedorf
P 044 920 65 13
[email protected]
Theo Stalder
Napfstr. 40, 3550 Langnau i.E.
P 034 402 30 58
N 079 538 49 01
[email protected]
Nicolas Bichsel
Andreas Fischer
Matthias Renfer
Stefan Kilchhofer
032 344 07 55
032 344 07 84
032 344 07 74
032 344 07 83
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Ehrenmitglieder: Hans-Ulrich Blass
Wichtige Adressen
Swiss Tennis
Promotion 50+
Postfach
Turniere
2501 Biel
Fax: 032 344 07 01