Hercules · Jarvis

Hercules · Jarvis
Sport Offroad
Sport Offroad
K-Factor 10
FAZIT Schönes Allround Pedelec Hardtail. Schaltung, Radgeometrie, Antrieb überzeugten. Sehr
wendig im Trail. Testsieger Sport Offroad.
总结:一辆全面很好
Das Hercules Jarvis ist ein klassisches Hardtail Pedelec
踏车。其齿轮、几何结
ohne Schnickschnack mit gut lesbarem Display.
Das SR Suntour Antriebssystem am Testrad war noch
SUMMARY A fine all-round hardtail pedelec. Gears,
ein Vorserienmodell, das 2015 in der Form erstmals
geometry and drive all impressed. Very agile on
auf dem Markt verfügbar ist. Der Motor ist kaum als
the trail. Test winner in Sport Offroad.
solcher zu erkennen, nur die recht klobige Batterie
In Offroad Pedelec product category the Hercules Jar-
In der Produktgruppe Offroad Pedelec erzielte das
vis scored the highest ‘Tour’ power assist factor by
Hercules Jarvis mit 1.86 einen der mit Abstand höchs-
some margin, at 1.86, despite still having a respecta-
ten Unterstützungsfaktoren auf der Tourenstrecke,
ble range of 83,2 km.
trotz einer immer noch respektablen Reichweite von
The push assist is easy to use, even when you’re walk-
83,2 km.
ing next to the bike, and it makes climbing extreme
Die auch beim Nebenherlaufen gut bedienbare Schie-
gradients child’s play. And with the remotely-operat-
behilfe macht das Erklimmen von Extremsteigungen
verrät, dass es sich um ein Pedelec handelt.
ed lockout on the Rockshox Reba suspension fork you
zum Kinderspiel. Durch die fernbedienbare Rockshox
can prevent any bouncing as you climb standing on
Reba Federgabel wird das Aufschaukeln im Wiegetritt
the pedals.
bergauf vermieden.
Das Hercules Jarvis is an all-rounder which, with its
Das Hercules Jarvis ist ein Allrounder, der mit dem
practical rear stand and with additional reflectors and
praktischen Hinterbauständer und zusätzlichen Re-
lights added, could also play a useful everyday role.
flektoren sowie Beleuchtung leicht auch im Alltag eine
This test winner in the Sport Offroad category, and
wichtige Rolle spielen kann.
personal favourite hardtail of World Champion Marco
Der Testsieger Sport Offroad und persönliche Favo-
Hösel, has triumphed over vehicles costing more than
rit Hardtail von Weltmeister Marco Hösel hat sich ge-
twice as much: that’s a top class price-performance ra-
gen mehr als doppelt so teure Fahrzeuge durchgesetzt.
tio!
Top Preis-Leistungs-Verhältnis.
Key points
Besonderheiten
+ High range: Tour/City
+ hohe Reichweite Tour/Stadt
+ High power assist level: Tour/Hills/City
+ hohe Unterstützung Tour/Berg/Stadt
+ Start and push assist function
+ Anfahr- und Schiebehilfe
+ Low complete bike weight
+ geringes Gesamtgewicht
– Loud motor
– lauter Antrieb
LEFT The small operating console
on the handlebars and the elevated display on the stem look a little
out of place on this pedelec. One
practical touch is the Micro USB
charging port which can be used
to provide power to additional digital devices on the handlebars. The
hydraulic Tektro Orion disk brakes
are easy to modulate using the
two-finger brake levers. The Rockshox suspension fork and Shimano XT shifter units both represent
state of the art technology.
RIGHT This hub motor from SR
Suntour is so small that it’s barely
visible behind the cassette, but despite its diminutive size it is pleasingly powerful, and it is quieter
than the noise of the knobbly tyres
running on tarmac. As a spare, the
battery pack costs almost a third of
the complete bike’s price, although
at 615 Wh it has a generous capacity, and this is reflected in the
measured figures for range.
6 EXTRAENERGY Magazin[e]
LINKS Die kleine Bedieneinheit
am Lenker und das hochstehende
Display am Vorbau wirken am Pedelec etwas fremdartig. Praktisch
ist die Micro-USB Ladebuchse, die
weitere digitale Begleiter am Lenker mit Strom versorgen kann. Die
hydraulischen Tektro Orion Scheibenbremsen lassen sich über die
Zweifinger-Bremshebel gut dosieren. Die Rockshox Federgabel und
Shimano XT Schalteinheit reflektieren den Stand der Technik.
的硬尾式智能电动脚
构和驱动给人非常深
刻的印象。非常敏捷的
跳跃。是运动越野车测
试中的获奖产品。
Hercules Jar vis是典型的硬尾智能电动脚踏车,
有清晰的显示,没有铃声和鸣笛声 。
测试脚踏车上的SR Suntour驱动系统仍然是一个
产前型号,2015年这种型号将会在市场上售卖 。通
过电机很难识别出:只有看见非常大块的电池组才
会判断这是一辆智能电动脚踏车 。
作为越野智能电动脚踏车产品的Hercules Jar vis,
在类别“旅游”电动助力系数中以诸多优势得分最
高,2.19,尽管仍有83,2公里不错的里程 。
推进助力易于使用,即使您走在车辆旁边,可以玩
小孩子玩的那种极端爬梯游戏 。且Rockshox Reba
遥控锁定悬架避震,您可以防止站在踏板上弹起 。
Hercules Jar vis是全能型智能电动脚踏车,配备
其实际的后座,增加了额外的反射镜和灯,另外,在
日常生活中,非常有用 。
运动越野车类别是这个测试中赢家,是世界冠军
Marco Hösel个人最喜欢的硬尾式电动脚踏车,战
胜其他费用超过两倍的车辆:这是顶级的性价比
产品!
Key points
+ 里程远:旅游/城市
+ 电动助力水平高:旅游/山地/城市
+ 启动和推进辅助功能
+ 整车重量轻
– 高噪音电机
Rechts Der Nabenmotor von SR
Suntour ist so klein, dass er kaum
hinter dem Ritzelpaket zu erkennen ist. Trotz der geringen Größe
ist er angenehm kraftvoll und leiser als die Laufgeräusche der Stollenreifen auf Asphalt. Die Batterie
kostet als Ersatzteil fast ein drittel
des Fahrzeugpreises, hat mit 615
Wh aber auch eine stattliche Kapazität, die sich entsprechend in den
gemessenen Reichweiten zeigt.
此电动脚踏车车把上的小操作
控制台和高架显示看起来位置
有点偏移。一个实用的物件是微
型USB充电端口,可以用于给车
把上附加数码设备提供额外的
电源。液压Tektro Orion碟刹制
动器使用双指制动杠杆,很容易
调节。Rockshox悬架前叉和Shimano XT移动装置代表了最先
进的技术。
SR Suntour的这个枢纽电机非
常小巧,在暗盒内几乎看不见,
尽管尺寸十分小,但动力非常强
劲,在柏油马路上行驶,轮胎的
噪声比其他电动车更小。作为备
用,电池组的成本几乎是完整的
自行车的价格的三分之一,尽管
拥有615瓦时的较大容量,这会
反映在测量的里程数据范围中。
Hercules · Jarvis
MEASURED VALUES & PRICES messwerte & preise
83.2 km
118,1
26.2 km/h
42,0
32,4
1.86
1,9
22,9
36.3 km
45,8
1,1
24.6 km/h
23,9
28,9
20,4
1.92
1,6
43.7 km
1,1
50,3
17.9 km/h
24,5
18,3
15,5
1.55
1,4
0,9
ERGONOMIC test Ergonomietest
Battery removal Akku entnehmen
1.7
Unique charger identification Eindeutige Zuordnung des Ladegeräts
1.6
Battery replacement Akku einsetzen
2.2
Mounting to car carrier Befestigung auf Heckträger
2.5
Ease of carrying (grip points on frame) Tragbarkeit (Griffmögl. am Rahmen)
2.3
Lifting over load sill (lifting bike) Auf Ladekante heben (Fahrrad hochheben)
1.8
Ergonomic adjustment Ergonomische Anpassung
2.1
Selecting ride mode Fahrmodus einstellen
1.6
Ride quality with motor assist Fahreigenschaften mit Motorunterstützung
2.1
Ride quality without motor Fahreigenschaften ohne Motor
2.4
Drive noise level Antriebslautstärke
3.8
Ease of use Bedienkomfort
1.8
Stability when parked Standfestigkeit beim Abstellen
2.8
Design and appearance Design und Optik
2.1
21.7 kg
2999 €
3.4 kg
899 €
Contact KontaKt 联系方式
Hercules GmbH
N Longerichter Str. 2 · 50739 Köln
y 0049 4471 187350
i 0049 4471 1873529
l [email protected]
g www.hercules-bikes.de
bike data fahrraddaten
115 kg
Mountainbike
Aluminium 7006
Herren 27,5“ 41/46/51/56 cm
Herren 29“ 46/51/56 cm
Federgabel Rockshox Reba lockout
fernbedienbar
615Wh Li-Ionen 36V, 17Ah
Scheibenbremse hydraulisch
Tektro Orion
Schwalbe Rocket Ron 57-584
Ryde X-Plorer
Shimano XT 10-Gang Rapidfire
Ryde Andra 20
250W Suntour Hinterradnabenmotor
Sensor type Torque and speed sensors
Extras Hinterbauständer, Anfahr- und Schiebehilfe
Sensorart Kraft- und Geschwindigkeitssensor
extras Rear stand, start and push assist function
EXTRAENERGY.ORG 7