Amtsblatt Mai 2015 Sonderamtsblatt

05.1/2015 · Sonderamtsblatt
ISSN 1865-5564
18. Mai 2015
Radebeuler Amtsblatt
Öffentliche Bekanntmachung der Wahlvorschläge
für die Oberbürgermeisterwahl am 07. Juni 2015
Der Stadtwahlausschuss Radebeul hat in seiner Sitzung am 12.
Mai 2015 für die Oberbürgermeisterwahl am 07. Juni 2015 gemäß § 41 Absatz 4 Kommunalwahlgesetz (KomWG) i.V.m. § 20
Absatz 4 der Kommunalwahlordnung (KomWO) nachfolgende
Wahlvorschläge zugelassen. Die Reihenfolge richtet sich nach den
Festlegungen des § 20 Absatz 6 der Kommunalwahlordnung.
Die Angaben zu den Bewerbern umfassen:
a) als Bezeichnung des Wahlvorschlages den Namen der einreichenden Partei oder Wählervereinigung und, sofern sie eine
Kurzbezeichnung verwenden, auch diese, oder ein Kennwort,
wenn die einreichende Wählervereinigung keinen Namen
führt; der Wahlvorschlag eines Einzelbewerbers muss dessen
Familiennamen als Bezeichnung enthalten.
b) F amiliennamen, Vornamen; Beruf oder Stand; Anschrift
(Hauptwohnung); Geburtsjahr des Bewerbers
1. a ) Wendsche
b) Wendsche, Bert; Oberbürgermeister
Borstraße 17, 01445 Radebeul, 1964
2. a ) Mit neuer Energie für Radebeul!
b) Oehmichen, Eva; Augenoptikerin
August-Bebel-Straße 49, 01445 R
­ adebeul, 1966
Dr. Jörg Müller, Erster Bürgermeister und
Vorsitzender des Stadtwahlausschusses
Wahlbekanntmachung
1.Am Sonntag, dem 07. Juni 2015 finden gleichzeitig die
– Wahl zum Oberbürgermeister
– Wahl zum Landrat
statt. Die Wahlen dauern von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
Der Termin eines etwa notwendig werdenden zweiten Wahlganges ist Sonntag, der 28. Juni 2015. Der ­zweite Wahlgang
dauert von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
2. Die Stadt ist in 25 allgemeine Wahlbezirke eingeteilt (siehe
Anlage). In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit bis zum 17.05.2015 übersandt worden
sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in
dem der Wahlberechtigte wählen kann. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses um
16.00 Uhr im Rathaus Radebeul, Pestalozzistraße 6, Zimmer
17 und 19, sowie in der Außenstelle des Lößnitzgymnasium,
Pestalozzistraße 3 zusammen.
3.Jeder Wahlberechtigte kann – außer er besitzt einen Wahlschein – nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in
dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtlichen Personalausweis – Unionsbürger einen gültigen Identitätsausweis
– oder Reisepass zur Wahl mitzubringen.
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl vorgelegt werden und bei einem etwaigen zweiten Wahlgang abgegeben
werden. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln.
– Die Stimmzettel für die Oberbürgermeisterwahl sind
mittelblau und beim etwaigen zweiten Wahlgang altgold.
– Die Stimmzettel für die Landratswahl sind weiß und
beim etwaigen zweiten Wahlgang rosa.
Die Stimmzettel werden im Wahlraum bereitgehalten. Jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraumes die Stimmzettel ausgehändigt für die er wahlberechtigt ist. Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlzelle des Wahlraumes
oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und
2 Amtliches
in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht
erkennbar ist.
3.1Bei der Oberbürgermeisterwahl und Landratswahl hat
­jeder Wähler jeweils eine Stimme. Der Stimmzettel enthält
unter fortlaufender Nummer jeweils
– die Familiennamen, Vornamen, Beruf oder Stand und Anschrift (Hauptwohnung) der Bewerber der zugelassenen
Wahlvorschläge in der gemäß § 20 Abs. 6 KomWO bestimmten Reihenfolge,
Es können nur Bewerber gewählt werden, deren Namen im
Stimmzettel aufgeführt sind. Der Wähler gibt dabei seine
Stimme in der Weise ab, dass er auf dem Stimmzettel einen
der im Stimmzettel aufgeführten Bewerber durch Ankreuzen
oder auf andere eindeutige Weise kennzeichnet.
4.Wähler, die einen Wahlschein besitzen, können bei der Oberbürgermeisterwahl und Landratswahl durch persönliche
Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk im Stadtgebiet oder durch Briefwahl wählen.
Sonderamtsblatt 18.05.2015
zeitig an die auf den Wahlbriefumschlägen angegebene­
­Stelle zu übersenden, dass sie dort spätestens am Wahltag
bis 18.00 Uhr eingehen. Später eingehende Wahlbriefe werden bei den Wahlen nicht berücksichtigt. Der Wahlbrief kann
auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.
5.2. Der Antrag kann für die Wahl und den etwaigen zweiten
Wahlgang oder nur für den etwaigen zweiten Wahlgang gestellt werden
6.Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und
nur persönlich ausüben. Ein Wahlberechtigter, der nicht
schreiben oder lesen kann oder durch körperliche Gebre­
chen gehindert ist, seine Stimme allein abzugeben, kann
sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der K
­ enntnisse verpflichtet, die sie
bei der Hilfeleistung von der Wahl einer anderen Person erlangt. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis e
­ iner Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird
mit F­ reiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit G
­ eldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 StGB).
Während der Wahlzeit sind in und an dem Gebäude, in dem
sich der Wahlraum befindet, sowie in einem Umkreis von 20
Metern von dem Gebäudeeingang, sowie im Sichtbereich
vom Wahllokal jede Beeinflussung der Wähler durch Wort,
Ton, Schrift oder Bild sowie jede Unterschriftensammlung
verboten.
5.Wer durch Briefwahl wählen will, muss bei der Stadtverwaltung folgende Unterlagen beantragen
– einen amtlichen Wahlschein
– je einen amtlichen Stimmzettel für die Oberbürgermeisterwahl und für die Landratswahl (sofern für beide wahlberechtigt)
– einen amtlichen gelben Stimmzettelumschlag sowie
– einen amtlichen orangenen Wahlbriefumschlag, auf dem
die Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, aufgedruckt ist.
8.Die Wahlhandlung sowie die anschließende Ermittlung und
Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.
5.1.
Die orangenen Wahlbriefe mit den jeweils dazugehörigen
Stimmzetteln in dem richtig verschlossenen Stimmzettelumschlag und dem unterschriebenen Wahlschein sind so recht-
Radebeul, den 18.05.2015
Dr. Jörg Müller, Erster Bürgermeister und
Vorsitzender des Stadtwahlausschusses
Anlage zur Wahlbekanntmachung
Die Stadt Radebeul ist für die Durchführung der Wahl zum Oberbürgermeister und Landrat am 07. Juni 2015 und für den etwaigen zweiten Wahlgang am 28. Juni 2015 in 25 allgemeine Wahlbezirke eingeteilt.
Wahlbezirk 002
Wahlbezirk 001
Ahornstr.
An der Siedlung
Barthübelstr.
Birkenstr.
Damaschkeweg
Dresdner Str.
Dresdner Str.
Emilienstr.
Gartenstr.
Seestr.
Seestr.
Trachauer Str.
Wiesenstr.
(gerade)
Wahlraum: Außenstelle Jobcenter; Eingang von Ecke See-/
Birkenstraße – rollstuhlgerecht, Dresdner Straße 78c, 01445
Radebeul
2 bis 8
(ungerade)
(gerade)
11 bis 99
24 bis 80
(ungerade)
(ungerade)
(gerade)
29 bis 75
7 bis 29
10 bis 32
Ahornstr.
(ungerade)
1 bis 9
Am Alten Güterboden
Am Kreis
1 bis 8
Dresdner Str.
(gerade)
2 bis 22
Dresdner Str.
(ungerade)
1 bis 9
Forststr.
Gartenstr.
(gerade)
4 bis 74
Gartenstr.
(ungerade)
5 bis 27
Hauptstr.
(ungerade)
1 bis 5
Hauptstr.(gerade)
2
Hellerstr.
(ungerade)
1 bis 23
Kaditzer Str.
2 bis 20
Kiefernstr.
Kolbestr.
Sonderamtsblatt 18.05.2015
Louisenstr.
1 bis 7
Meißner Str.
(gerade)
2 bis 36
Meißner Str.
(ungerade)
1 bis 49
Mittelstr.
Preußerstr.
Robert-Werner-Platz
Schildenstr.
(ungerade)
35 bis 37a
Schildenstr.
(gerade)
20 bis 32
Seestr.
3, 5
Serkowitzer Str.
1 bis 10
Sidonienstr.
(ungerade)
1 u. 11 bis 19a
Sidonienstr.
(gerade)
12 bis 20
Turnerweg
Wichernstr.
(ungerade)
23 bis 37
Wichernstr.
(gerade)
24 bis 34
Wahlraum: Bibliothek Radebeul-Ost, Vorraum, Sidonien­
straße 1c, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 003
Amtliches 3
Meißner Str.
101, 103
Mittelsteg
Mühlgraben
Neubrunnstr.
8 bis 12
Paul-Gerhardt-Str.
Pestalozzistr.
(gerade)
16a bis 18
Pestalozzistr.
(ungerade)
35 bis 37
Riesestr.
Schildenstr.
(ungerade)
1 bis 5
Schumannstr.
(ungerade)
3 bis 9
Schumannstr.
(gerade)
8 bis 16
Serkowitzer Str.
(ungerade)
11 bis 53
Serkowitzer Str.
(gerade)
18 bis 72
Str. des Friedens
(ungerade)
3 bis 39
Str. des Friedens
(gerade)
2 bis 10
Südstr.
(gerade)
4 bis 18
Wasastr.
(gerade)
6 bis 48
Wasastr.1
Weintraubenstr.31
Weststr.
(ungerade)
7 bis 27
Wahlraum: Oberschule Radebeul-Mitte, Roseggerhaus,
­Wasastraße 21, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Eduard-Bilz-Str.
(ungerade)
1 bis 7
Eduard-Bilz-Str.
(gerade)
2 bis 18
Gellertstr.
Hauptstr.
(ungerade)
11 bis 27a
Hauptstr.
(gerade)
6 bis 26
Hellerstr.
(gerade)
2 bis 22
Hölderlinstr.
(ungerade)
1 bis 9
Hölderlinstr.
(gerade)
2 bis 10
Karl-May-Str.
(gerade)
2 bis 14
Louisenstr.
(ungerade)
9 bis 19
Louisenstr.
(gerade)
8 bis 16
Meißner Str.
(ungerade)
53 bis 97
Neubrunnstr.4
Pestalozzistr.
(ungerade)
7 bis 23
Pestalozzistr.
(gerade)
2 bis 16
Rathenaustr.
Schildenstr.
(ungerade)
15 bis 17
Schildenstr.
(gerade)
2 bis 14
Schumannstr.
4, 6
Sidonienstr.
(ungerade)
3 bis 9
Sidonienstr.
(gerade)
2 bis 8
Wichernstr.
(ungerade)
1 bis 21a
Wichernstr.
(gerade)
2 bis 22
Zinzendorfstr.
Wahlraum: Technisches Rathaus, Pestalozzistraße 8,
01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Am Gottesacker
120
Dr.-Schmincke-Allee
1 bis 9
Gohliser Str.
Meißner Str.
(ungerade)
113 bis 149
Moritz-Garte-Steg
Mozartstr.
Oststr.
Pestalozzistr.
(ungerade)
39 bis 61
Pestalozzistr.(gerade)
28
Richard-Wagner-Str.
Roseggerstr.
Steinbachstr.
Str. des Friedens
(ungerade)
41 bis 59
Str. des Friedens
(gerade)
36 bis 60
Wasastr.
(ungerade)
3 bis 49
Weintraubenstr.
(ungerade)
3 bis 9
Weintraubenstr.
(gerade)
4 bis 18
Weststr.
(ungerade)
1 bis 5
Weststr.
(gerade)
2 bis 68
Wahlraum: Oberschule Radebeul-Mitte, Roseggerhaus,
­Wasastraße 21, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 004
Wahlbezirk 006
Altserkowitz
Am Kreis
Bahnsteg
Brunnenplatz
Ebereschenweg
Friedhofstr.
Heckenweg
Karl-May-Str.
Kirchplatz
Kötzschenbrodaer Str.
Kötzschenbrodaer Str.
9 bis 14
(ungerade)
1 bis 13
(ungerade)
(gerade)
13 bis 51
14 bis 56
Wahlbezirk 005
Anne-Frank-Str.
Bettina-von-Arnim-Str.
Clara-Zetkin-Str.
Clemens-Brentano-Str.
Clemens-Brentano-Str.
Einsteinstr.
Friedrich-von-Heyden-Weg
Gerhard-Madaus-Str.
Gerhard-Madaus-Str.
Goethestr.
Goethestr.
(ungerade)
25 bis 43
(ungerade)
(gerade)
21 bis 25
8 bis 26
(ungerade)
(ungerade)
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
1 bis 31
1 bis 5
2 bis 14
35 bis 47
30 bis 40
4 Amtliches
Hermann-Hesse-Str.
(ungerade)
1 bis 31
Karl-Marx-Str.
(ungerade)
1 bis 21
Kleiststraße
(gerade)
18 bis 28
Kleiststraße
(ungerade)
37 bis 51
Lessingstr.
(ungerade)
1 bis 13
Lessingstr.
(gerade)
2 bis 12
Meißner Str.
(gerade)
50 bis 64
Novalisstr.
(ungerade)
1 bis 19
Otto-Baer-Str.
(ungerade)
1 bis 7
Otto-Baer-Str.
(gerade)
2 bis 4
Schillerstr.
(ungerade)
17 bis 31
Schillerstr.
(gerade)
18 bis 36
Wielandstr.
(ungerade)
1 bis 33
Wahlraum: Kindertagesstätte Geschwister Scholl,
­Anne-Frank-Straße 3, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 007
Am Dichterviertel
August-Bebel-Str.
(ungerade)
1 bis 29
August-Bebel-Str.
(gerade)
2 bis 22
Bertolt-Brecht-Str.
(ungerade)
1 bis 5
Bertolt-Brecht-Str.
(gerade)
2 bis 6
Bettina-von-Arnim-Str.
(ungerade)
1 bis 23
Clemens-Brantano-Str.
(ungerade)
29 bis 39
Freiligrathstr.
Goethestr.
(ungerade)
1 bis 33
Goethestr.
(gerade)
2 bis 28
Hauptstr.
(ungerade)
33 bis 41
Herderstr.
(ungerade)
1 bis 41
Kantstr.
Karl-Marx-Str.
(gerade)
2 bis 30
Kleiststr.
(ungerade)
1 bis 35
Kleiststr.
(gerade)
2 bis 16
Lessingstr.
(gerade)
14 bis 24
Marienstr.
(ungerade)
11 bis 21
Meißner Str.
(gerade)
66 bis 82
Schillerstr.
(gerade)
12 bis 16
Schillerstr.15
Waldstr.
(ungerade)
1 bis 11
Wahlraum: Rechts- und Ordnungsamt, Beratungsraum – EG,
Pestalozzistraße 4, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 008
August-Bebel-Str.
August-Bebel-Str.
Augustusweg
Augustusweg
Clemens-Brentano-Str.
Clemens-Brentano-Str.
Ernst-Kegel-Str.
Fichtestr.
Fontanering
Grüne Str.
Haidebergstr.
Hauptstr.
Marienstr.
Maxim-Gorki-Str.
Maxim-Gorki-Str.
(ungerade)
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
33 bis 55
24 bis 46
57 bis 105a
64 bis 116a
1 bis 19
2 bis 6
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
20 bis 22
41 bis 55
14 bis 24
35 bis 47
26 bis 40
Sonderamtsblatt 18.05.2015
Reichsstr.
Richard-Müller-Str.
(ungerade)
Sachsenstr.
(ungerade)
Sachsenstr.
(gerade)
Schlegelstraße
(ungerade)
Uhlandring
Waldstr.
(gerade)
Wettinstraße
Wahlraum: Hort Oberlößnitz, Augustusweg 62 b,
01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
1 bis 7
9 bis 29
20 bis 36
1 bis 9
4 bis 36b
Wahlbezirk 009
Augustusweg
(ungerade)
39 bis 55
Augustusweg
(gerade)
44 bis 62
Bennostr.
(ungerade)
27a bis 41
Eduard-Bilz-Str.
(ungerade)
9 bis 57
Eduard-Bilz-Str.
(gerade)
20 bis 64
Emil-Högg-Str.
Fritz-Schulze-Str.
Gutenbergstr.
(gerade)
2 bis 6
Hauptstr.
(gerade)
28 bis 66
Marienstr.
(ungerade)
1 bis 9
Marienstr.
(gerade)
2 bis 12a
Maxim-Gorki-Str.
(ungerade)
1 bis 33
Maxim-Gorki-Str.
(gerade)
2 bis 24
Meißner Str.
(gerade)
86 bis 112
Nizzastr.
(ungerade)
55 bis 71
Nizzastr.
(gerade)
54 bis 70
Sachsenstr.
(ungerade)
5 bis 7
Sachsenstr.16
Weinbergstr.
(ungerade)
37 bis 51
Weinbergstr.
(gerade)
36 bis 48a
Wahlraum: Grundschule Oberlößnitz, Erweiterungssystembau, Augustusweg 42, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 010
Augustusweg
(ungerade)
17a bis 37
Augustusweg
(gerade)
28 bis 38
Bennostr.
(ungerade)
25 bis 27
Bennostr.
(gerade)
28 bis 44
Carl-Schröder-Str.
(ungerade)
1 bis 7
Dr.-Schmincke-Allee
(gerade)
10 bis 26
Gutenbergstr.
(ungerade)
1 bis 45
Gutenbergstr.
(gerade)
10 bis 24
Meißner Str.
(gerade)
114 bis 128
Nizzastr.
(ungerade)
39 bis 49
Nizzastr.
(gerade)
30 bis 48
Schumannstr.
(ungerade)
19 bis 27
Schumannstr.
(gerade)
20 bis 26
Thalheimstr.
Wasastr.
(ungerade)
53 bis 67
Wasastr.
(gerade)
52 bis 68
Weberstr.
(gerade)
2 bis 30
Weinbergstr.
(gerade)
30 bis 34a
Weinbergstr.35
Wahlraum: Grundschule Oberlößnitz, Erweiterungssystembau, Augustusweg 42, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Sonderamtsblatt 18.05.2015
Wahlbezirk 011
Am Goldenen Wagen
(gerade)
12 bis 18
An der Jägermühle
Augustusweg
(ungerade)
1 bis 15
Augustusweg
(gerade)
2 bis 24
Bennostr.
1 bis 24
Bergblick
Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str.
40, 42
Dr.-Schmincke-Allee
(ungerade)
11 bis 35
Friedlandstr.
Hoflößnitzstr.
Lößnitzgrundstr.
(gerade)
2 bis 30
Lößnitzgrundstr.
(ungerade)
9 bis 35b
Meißner Str.
(gerade)
130 bis 148
Mühlweg
Nizzastr.
(gerade)
6 bis 28
Nizzastr.
(ungerade)
7 bis 33
Paradiesstr.
(gerade)
4 bis 68
Rebenwinkel
1 bis 4
Retzschgasse
Rosenstr.
Weberstr.
(ungerade)
1 bis 17
Weinbergstr.
(ungerade)
1 bis 33
Weinbergstr.
(gerade)
2 bis 28
Wahlraum: Grundschule Oberlößnitz, Erweiterungssystembau, Augustusweg 42, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 012
Altwahnsdorf
Am Dammberg
An der Wetterwarte
An der Wilhelmshöhe
Anton-Günther-Straße
Bodenweg
Boxdorfer Straße
Dorfgrund
Gartenweg
Graue-Presse-Weg
Haußigstraße
Hohlweg
Langenwiesenweg
Lößnitzgrundstraße
(ungerade)
Lößnitzgrundstraße
(gerade)
Pfeifferweg
Reichenberger Straße
Rieselgrundweg
Rodung
Schulstraße
Spitzhausstraße
Straken
Wahlraum: Ortschaftszentrum Wahnsdorf
Schulstraße 2, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
37 bis 95
38 bis 70
Wahlbezirk 013
Am Rosenhof
Am Rosenhof
Bernhard-Voß-Str.
(ungerade)
(gerade)
1 bis 13
8 bis 12
34, 34a
Amtliches 5
Borstr.
(ungerade)
1 bis 35
Borstr.
(gerade)
4 bis 40b
Dr.-Külz-Str.
(gerade)
2 bis 26
Heinrich-Zille-Str.
(ungerade)
1 bis 17
Heinrich-Zille-Str.
(gerade)
6 bis 34
Körnerweg
Makarenkostr.
Meißner Str.
(ungerade)
161 bis 177
Meißner Str.
(gerade)
152 bis 194
Paradiesstr.
(ungerade)
1 bis 11
Rennerbergstr.
Schuchstr.
Schweizerstr.
2 bis 22
Seweningstr.
(gerade)
2 bis 8
Stosch-Sarrasani-Str.
12, 14
Winzerstr.
(ungerade)
1 bis 29
Winzerstr.
(gerade)
2 bis 20
Zillerstr.
(ungerade)
1 bis 13c
Zillerstr.
(gerade)
2 bis 20
Wahlraum: Touristinformation, Meißner Straße 152,
01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 014
Alfred-Naumann-Str.
Am Gymnasium
Am Rosenhof
(gerade)
2 bis 6
Auf den Bergen
(ungerade)
5 bis 65
Borstr.
(gerade)
44 bis 52
Dr.-Külz-Str.
(ungerade)
1 bis 29
Dr.-Külz-Str.
(gerade)
30 bis 40
Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str.
(ungerade)
23 bis 25a
Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str.
(gerade)
12a bis 38
Finstere Gasse
2
Gröbastr.
Heinrichstr.
(gerade)
2 bis 14
Heinrich-Zille-Str.
(ungerade)
21 bis 25
Heinrich-Zille-Str.
(gerade)
36 bis 46
Humboldtstr.
Karl-Kröner-Str.
Klara-May-Weg
Obere Bergstr.
(ungerade)
3a bis 13
Obere Bergstr.
(gerade)
12 bis 20
Paradiesstr.
(ungerade)
13 bis 27
Patty-Frank-Weg
Robert-Koch-Str.
1 bis 11
Rosa-Luxemburg-Platz
2, 3
Schweizerstr.
(ungerade)
23 bis 25
Schweizerstr.
(gerade)
24 bis 30
Stosch-Sarrasani-Str.
(ungerade)
5 bis 55
Stosch-Sarrasani-Str.
(gerade)
16 bis 42
Straße der Jugend
Terrassenstr.
Winzerstr.
(ungerade)
31 bis 39
Winzerstr.
(gerade)
20a bis 42b
Zillerstr.
(ungerade)
15 bis 23
Zillerstr.
(gerade)
22 bis 34
Wahlraum: Gymnasium Luisenstift – Weinberghaus,
­Zillerstraße 25, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
6 Amtliches
Wahlbezirk 015
Sonderamtsblatt 18.05.2015
Querstr.
4b bis 6
Soermusstr.
(gerade)
2 bis 8
Thomas-Mann-Str.
Winzerstr.
(ungerade)
55 bis 59
Winzerstr.
(gerade)
50 bis 62
Wahlraum: Grundschule Niederlößnitz, ­Ledenweg 35, 01445
Radebeul – rollstuhlgerecht
Bernhard-Voß-Str.
(ungerade)
1 bis 31
Bernhard-Voß-Str.
(gerade)
2 bis 26a
Borstr.
(ungerade)
37 bis 61
Borstr.
(gerade)
54 bis 68
Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str.
(ungerade)
1 bis 21
Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str.
(gerade)
2 bis 12
Dürerstr.
Hainstr.
(ungerade)
3 bis 7
Hainstr.
(gerade)
4 bis 8
Heinrichstr.
(ungerade)
1 bis 13
Heinrich-Zille-Str.
(ungerade)
27 bis 33
Heinrich-Zille-Str.
(gerade)
52 bis 56
Hohe Str.
(ungerade)
25a–27b, 39 – 45
Hohe Str.
(gerade)
8 bis 38
Johannesstr.
Karl-Liebknecht-Str.
(gerade)
32 bis 40
Karl-Liebknecht-Str.
35
Ledenweg
(gerade)
42 bis 48
Lößnitzstr.
10 bis 13
Lutherstr.
Magdalenenstr.
(ungerade)
1 bis 21
Meißner Str.
(ungerade)
201 bis 225
Meißner Str.
(gerade)
202 bis 216
Melanchthonstr.
Neue Str.
(ungerade)
9 bis 15
Neue Str.
(gerade)
10 bis 14
Obere Bergstr.
(ungerade)
15 bis 33
Obere Bergstr.
(gerade)
30 bis 40
Querstr.
1 bis 4
Robert-Koch-Str.
12 bis 15
Rosa-Luxemburg-Platz
1, 5, 6, 10
Seweningstr.
(ungerade)
1 bis 9
Soermusstr.
(ungerade)
1 bis 9
Wilhelmstr.
Winzerstr.
(ungerade)
41 bis 49
Winzerstr.
(gerade)
44 bis 48a
Wahlraum: Gymnasium Luisenstift – Weinberghaus, Zillerstraße 25, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Am Bornberge
1 bis 6
Am Heiteren Blick
(ungerade)
1 bis 19
Am Heiteren Blick
(gerade)
6 bis 10
Bahnhofstr.
(gerade)
12 bis 12b
Blumenstr.
(ungerade)
5 bis 15
Blumenstr.
(gerade)
2 bis 18
Burgstr.
(ungerade)
1 bis 13
Gradsteg
(ungerade)
9 bis 47 und 51
Heinrich-Heine-Str.
Heinrich-Zille-Str.
(ungerade)
51 bis 67
Heinrich-Zille-Str.
(gerade)
74 bis 86
Horst-Viedt-Str.
(ungerade)
3 bis 21
Horst-Viedt-Str.
(gerade)
2 bis 22
Karl-Liebknecht-Str.
(ungerade)
1 bis 15
Karl-Liebknecht-Str.
(gerade)
2 bis 12b
Karlstr.
Käthe-Kollwitz-Str.
(ungerade)
3 bis 25
Kellereistr.
Meißner Str.
(ungerade)
253 bis 279
Meißner Str.
(gerade)
246 bis 276
Moritzburger Str.
(ungerade)
1 bis 31
Moritzburger Str.
(gerade)
2 bis 60
Nordstr.
(ungerade)
1 bis 5
Nordstr.
(gerade)
2 bis 6
Obere Bergstr.
(ungerade)
41 bis 77
Obere Bergstr.
(gerade)
62 bis 90a
Winzerstr.
(ungerade)
61 bis 79
Winzerstr.
(gerade)
64 bis 78a
Wahlraum: Grundschule Niederlößnitz, L
­ edenweg 35, 01445
Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 016
Wahlbezirk 018
Blumenstr.
(ungerade)
17 bis 21
Bodelschwinghstr.
Burgstr.
2, 2b
Gradsteg
(gerade)
8 bis 58
Gradsteg49
Heinrich-Zille-Str.
(ungerade)
35 bis 49
Heinrich-Zille-Str.
(gerade)
58 bis 72
Hohe Str.
(ungerade) 1 bis 23 und 29 bis 37
Hohe Str.
(gerade)
2 bis 4
Horst-Viedt-Str.24
Karl-Liebknecht-Str.
(ungerade)
17 bis 31
Karl-Liebknecht-Str.
(gerade)
14 bis 30
Ledenweg
(ungerade)
1 bis 51
Ledenweg
(gerade)
2 bis 38
Lößnitzstr.
1 bis 9
Meißner Str.
(ungerade)
229 bis 249
Meißner Str.
(gerade)
218 bis 242
Obere Bergstr.
(ungerade)
35 bis 37
Obere Bergstr.
(gerade)
42 bis 60
Wahlbezirk 017
Albert-Eyckhout-Str.
Altfriedstein
Am Bornberge
Am Bornberge
Am Jacobstein
An der Kaiserbrauerei
Auf den Ebenbergen
Carl-Pfeiffer-Str.
Flemmingstr.
Friedsteinstr.
Käthe-Kollwitz-Str.
Kottenleite
Lindenaustr.
Ludwig-Richter-Allee
Meißner Str.
Meißner Str.
Mittlere Bergstr.
Mohrenstr.
Mohrenstr.
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
6a bis 16
7 bis 9
4 bis 26
2 bis 12
283 bis 365
278 bis 326
2
1 bis 3
10 bis 16
Sonderamtsblatt 18.05.2015
Moritzburger Str.
(ungerade)
Neufriedstein
Prof.-Wilhelm-Ring
Wilhelm-Busch-Str.
Winzerstr.
(ungerade)
Winzerstr.
(gerade)
Wahlraum: Alten- und Pflegeheim Neufriedstein,
helm-Ring 28, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
33 bis 47
83 bis 89
80 bis 84
Prof.-Wil-
Wahlbezirk 019
Altkötzschenbroda
9 bis 60b
Am Gottesacker
(ungerade)
13 bis 33
Am Gottesacker
(gerade)
2 bis 44
Auenweg
Bahnhofstr.
14 bis 21
Fürstenhainer Str.
Gradsteg
1 bis 7
Hainstr.
1 bis 2a und 10
Harmoniestr.
Hermann-Ilgen-Str.
27 bis 62
Kötzschenbrodaer Str.
(ungerade)
121 bis 201
Kötzschenbrodaer Str.
(gerade)
116 bis 186
Neue Str.
1 bis 8
Neue Str.
16 bis 25
Vorwerkstr.
Wahlraum: Grundschule Kötzschenbroda – Turnhalle, Harmoniestraße 7, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 020
Altkötzschenbroda
1 bis 8 und 62 bis 68
Am Kuffenhaus
An der Festwiese
Bahnhofstr.
1 bis 8a
Elbblick
Elbstr.
Emil-Schüller-Str.
(ungerade) 1 bis 5b und 23 bis 27
Fabrikstr.
(ungerade)
1 bis 43
Fabrikstr.
(gerade)
2 bis 14a
Güterhofstr.
1 bis 11
Hermann-Ilgen-Str.
2 bis 25
Kleine Elbstr.
1
Kötitzer Str.
(ungerade)
3 bis 37d
Kötitzer Str.
(gerade)
2 bis 16
Ludwig-Jahn-Str.
Oscar-Pletsch-Str.
Uferstr.
2a bis 17b
Wilhelm-Eichler-Str.
(ungerade)
1 bis 19
Wilhelm-Eichler-Str.
(gerade)
2 bis 26
Wahlraum: Evangelischer Schulverein, ­Wilhelm-Eichler-Straße
13, 01445 Radebeul
Wahlbezirk 021
Bahnhofstr.10
Eigenheimstr.
Emil-Schüller-Str.
(ungerade)
7 bis 21
Emil-Schüller-Str.
(gerade)
2 bis 6g
Fabrikstr.34
Geschwister-Scholl-Str.
Hermann-Ilgen-Str.
1a, 1b, 1c
Amtliches 7
Kötitzer Str.
(ungerade)
39 bis 67
Kötitzer Str.
(gerade)
22a bis 46
Lindenweg
Rudolf-Harbig-Str.
Wilhelm-Eichler-Str.
(ungerade)
21 bis 59
Wilhelm-Eichler-Str.32
Ziegeleiweg
(gerade)
4 bis 10
Wahlraum: Hort Kötzschenbroda,
Wilhelm-Eichler-Straße 13, 01445 Radebeul
Wahlbezirk 022
Altnaundorf
An der Unterführung
Auf den Scherzen
Bertheltstr.
Brockwitzer Str.
2, 4
Coswiger Str.
2 bis 12
Fabrikstr.
(ungerade)
47b bis 69
Fabrikstr.
(gerade)
56 bis 74
Friedrich-List-Str.
Gauernitzer Str.
Großstückenweg
Hinter den Gärten
Horkenweg
Johannisbergstr.
Kleinstückenweg
Kötitzer Str.
(ungerade)
83 bis 143
Kötitzer Str.
(gerade)
56 bis 156
Mittelweg
(gerade)
18 bis 22
Nach der Schiffsmühle
3
Niederwarthaer Str.
Schützenweg
1, 2
Sörnewitzer Str.
Tännichtweg
Uferstr.
(gerade)
40 bis 50
Vierruthenweg
Weistropper Str.
Wahlraum: Grundschule Naundorf, Bertheltstraße 10, 01445
Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 023
Alt-Wettinshöhe
Altzitzschewig
Am Hasenbruch
Am Weingut Hausberg
Auerweg
Barkengasse
Bischofsweg
Coswiger Str.
Dammweg
Gerhart-Hauptmann-Str.
Hausbergweg
Hohenhausweg
Huhlbergweg
Kapellenweg
Knollenweg
Kottenleite
Krapenbergweg
Kroatengrund
Kroatengrund
1 bis 2h
13 bis 23
(ungerade)
(ungerade)
(ungerade)
(gerade)
1 bis 15
3 bis 7
1 bis 9
2, 2a
8 Amtliches
Kynastweg
(ungerade)
1 bis 37
Kynastweg
(gerade)
2, 24, 26
Lachenweg
Langenbergweg
Löfflergasse
Meißner Str.
(ungerade)
391 bis 509
Meißner Str.
(gerade)
344 bis 452
Mittlere Bergstr.
(ungerade)
7 bis 99
Mittlere Bergstr.
(gerade)
12 bis 72
Mittlere Johannisbergstr.
Nach der Schiffsmühle
1
Neuhofweg
17, 19
Obere Johannisbergstr.
Paulsbergweg
Sonnenweg
Spitzgrundweg
Steinweg
Talkenbergweg95
Untere Barkengasse
Weidenweg
Winterkehle
Zechsteinweg
Wahlraum: Kindertageseinrichtung Alte Schule Zitzschewig,
Gerhart-Hauptmann-Straße 12a, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 024
Altlindenau
Am Eichberg
Am Gasthof
Am Katzenloch
Am Mardersprung
Am Stephansborn
An den Brunnen
An den Querstücken
An den Wiesen
Auerweg
Auerweg
Auf den Kottenbergen
Birkenbruch
Dippelsdorfer Str.
Drosselweg
Eulengrund
Finkenweg
Hermann-Löns-Weg
Hinter den Weinbergen
Jägerhofstr.
Jägerhofstr.
Käuzchenweg
Kiebitzweg
Kiefernbruch
Kleine Rietzschke
Kottenleite
Kottenleite
Krapenbergweg
Kreyernweg
Kreyernweg
Kuckucksweg
Lerchenweg
Moritzburger Str.
Planstr.
Rietzschkegrund
Rietzschkegrund
Ringstr.
(ungerade)
(gerade)
11 bis 29
4 bis 28
(ungerade)
1 bis 37
(ungerade)
(gerade)
149 bis 167
136 bis 146
(ungerade)
(gerade)
(ungerade)
(gerade)
19 bis 69
16 bis 42
1, 2
1 bis 87, 91
2 bis 38b
(ungerade)
55 bis 105
(ungerade)
(gerade)
11 bis 159
48 bis 156b
Sonderamtsblatt 18.05.2015
Sandleite
Steinbergweg
Steineichenweg
Talkenbergweg
(gerade)
6 bis 18
Waldwiesenweg
Wahlraum: offenes Kinder- und Jugendhaus Mohrenhaus –
Jugendclub, Moritzburger Straße 51, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
Wahlbezirk 025
Am Spittelholz
Amselweg
An der Juchhöh
Andreas-Hofer-Str.
August-Kaden-Str.
Buchholzweg
Burgstr.4
Buschweg
Dippelsdorfer Str.
2
Dreizehn-Brücken-Weg
Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str.
(ungerade)
27 bis 31
Finstere Gasse
(ungerade)
3 bis 13
Finstere Gasse
(gerade)
4 bis 54
Friedewaldweg
Ginsterweg
Höhenweg
Jagdweg
Jägerhofstr.
(ungerade)
11 bis 143
Jägerhofstr.
(gerade)
2 bis 118a
Jägerstr.
Kiesgrubenweg
Lößnitzgrundstr.
84, 128, 140
Meiereiweg108
Morgenleite
Moritzburger Str.
(gerade)
64 bis 88
Neuländer Str.
Obere Burgstr.
(ungerade)
21 bis 47
Obere Burgstr.
(gerade)
6 bis 34
Scharfenberger Str.
Sonnenleite
Turmleite
Wahnsdorfer Weg
Waldweg
Wahlraum: offenes Kinder- und Jugendhaus Mohrenhaus –
Jugendclub, Moritzburger Straße 51, 01445 Radebeul – rollstuhlgerecht
IMPRESSUM
Radebeuler Amtsblatt ISSN 1865-5564
Herausgeber: Große Kreisstadt Radebeul, Pestalozzistraße 6, 01445 Radebeul, verantwortlich für
den amtlichen Teil: ­Oberbürgermeister Bert Wendsche
Redaktion: Pressereferentin, Telefon 0351/8311 548, [email protected]
Satz, Druck und Anzeigenannahme:
B. KRAUSE GmbH, Wilhelm-Eichler-Straße 9, 01445 Radebeul, Telefon 0351/83 72 40,
Fax 0351/8 37 24 44, [email protected]
Verteilung: 23./24.05.2015, Medien Vertrieb Dresden, Frau Manuela Göpfert,
[email protected], Telefon: 0351/48 64-20 78
Auflage: ca. 17.300 Exemplare
Redaktions- und Anzeigenschluss: 10. des Vormonats
Erscheinungsweise: monatlich, jeweils am 1. des Monats, Auslage in den Dienststellen der Stadtverwaltung in Radebeul, Pestalozzistraße 4, 6 und 8 (Alte Post, Rathaus, Technisches R
­ athaus), Altkötzschenbroda 21 und Hauptstraße 4
Homepage: www.radebeul.de