48. Jahrgang Freitag, 20. März 2015 Gemeinsame Bekanntmachungen Kultur in der Arche LinkMichel - Die schwäbische Schwertgosch präsentiert „MUTTER UNSER“ „MUTTER UNSER“ - das sind 120 Minuten nagelneues Programm. Saukomisches über Mütter, Väter, Kinder – einfach über ganz „normale“ Menschen. Überspitzt, im Kern jedoch immer zutreffend, nimmt der Michel den allgegenwärtigen Alltagswahnsinn auf´s Korn. Des Öfteren erkennt man sich, die Situation oder zumindest den Nachbarn wieder. Letztendlich geht es darum zwei Stunden unbeschwert lachen zu können und dies ist bei „MUTTER UNSER“ garantiert. Der LinkMichel kommt in die Arche am Sonntag, 22. März um 19 Uhr. Eintritt: 9 Euro, ermäßigt: 7 Euro. Erfolgreicher Kaffee- und Kuchenverkauf im Generationentreff „Wohnzimmer für alle“ anlässlich des Frühlingsfestes am Dorfplatz -Herzlichen Dank für die vielen Kuchenspenden und an das Bewirtungsteam- Nummer 12 Ein herzliches Dankeschön gilt den zahlreichen „Bäckerinnen und Bäckern“ der Kuchenspenden sowie dem hervorragend organisierten Bewirtungsteam unter der Leitung des Vorsitzenden des Fördervereines der Grundund Werkrealschule Zimmern e. V., Frank Mager, sowie des Elternbeirats. Sie haben mit ihrem großen Engagement gemeinsam ermöglicht, dass im Generationentreff „Offenes Wohnzimmer“ den zahlreichen Gästen des Kunsthandwerkermarktes ein reichhaltiges Kuchenbuffet mit allerlei Kaffeevariationen geboten werden konnte. Die Einnahmen von beachtlichen 860 € kommen der Grundund Werkrealschule für Projekte und Anschaffungen zugute. Viele Bürgerinnen und Bürger nutzten die Gelegenheit, den Generationentreff „Wohnzimmer für alle“ in Augenschein zu nehmen. Darunter waren auch eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen, die das Bastelangebot der Gemeinde Zimmern sowie den Tischkicker zu einem Fußballspiel gerne angenommen haben. 2 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Bereitschaftsdienste der Ärzte Praxisbereich Rottweil Ärztliche Bereitschaft: Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst: 9291-0 Öffnungszeiten des Rathauses 116117 Über die Rufnummer 01805 19292380 ist die Leitstelle für die Vermittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 - 8.00 Uhr besetzt, aber auch wochentags von 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr. Wir weisen darauf hin, dass akut lebensbedrohliche Notfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst (Rufnummer 112) versorgt werden. Notfallpraxis Rottweil Am Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Patienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte an der Helios Klinik kommen: Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 12 Uhr und 16 bis 19 Uhr. Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 01805 19292 380 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Zahnärztlicher Notdienst seit 1.1.2009: Telefon-Nummer 01803 22255515 (Seit 1.1.2009 wird Ihnen der diensthabende Zahnarzt unter obiger Telefonnummer angegeben). Augenärztlicher Notdienst: Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 01805 19292380 Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen, 1. OG. Hauptgebäude: Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung) Telefon: 01805 19292410 Apothekenbereitschaft Samstag, 21. März Apotheke im Alten Milchwerk, Heerstraße 42, Rottweil Sonntag, 22. März Apotheke Zürn, Hauptstraße 15, Zimmern o.R. Pflegedienste Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin, Dunningen, Tel. 07403 92904-10 Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern, Tel. 0741 34885589 Wichtige Rufnummern: Allgemeiner Notruf 110 Feuerwehr 112 Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112 Rathaus Zimmern 0741 9291-0 Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301 THW 0741 347266 Bauhof Zimmern 0741 347126 Bauhof Telefax 0741 3489657 Forstinspektor Schupp 07420 910611 Notarin Monika Dünkel in Zimmern dienstags 0741 347117 Notariat Rottweil 0741 534522 Kläranlage Horgen 0741 93233 Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568 Pfarrer Albrecht Zepf, Administrator 0151 22340922 Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr. Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044 Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207 Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568 Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111 Frauennotruf 0741 41314 Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616 Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301 Vertrauliches Telefon der Polizei 0741 46796 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.30 - 11.30 und 14.00 8.30 8.30 - 11.30 und 14.00 8.30 8.30 - 17.00 11.30 18.00 11.30 13.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen Horgen, Ilona Gerdt Tel. 0741 93036, Fax 0741 93037 Montag 16.00 - 19.00 Uhr Flözlingen, Ilona Gerdt Tel. 07403 12509, Fax 07403 914386 Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr Tel. 07403 12501, Fax 07403 914384 Stetten, Ilona Gerdt Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Sprechzeiten der Ortsvorsteher Horgen, Ortsvorsteher Matthias Sigrist montags 18.30 - 19.30 Uhr Flözlingen, Ortsvorsteher Reiner Haas mittwochs 18.30 - 19.45 Uhr Stetten, Ortsvorsteher Gerhard Wodzisz donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters in den Ortsteilen Sprechzeiten des Bürgermeisters sind auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten n. Vereinbarung möglich. Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12. Telefonverzeichnis der Gemeindeverwaltung So erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Gemeindeverwaltung: Telefonzentrale 0741 9291-0 Telefax 0741 9291-34 E-Mail [email protected] E-Mail Bauhof Zimmern [email protected] Internet-Adresse: www.zimmern-or.de Bürgermeister Emil Maser über Sekretariat Sekretariat - Gudrun Hermle 9291-12 9291-16 Allgemeine Verwaltung - Anja Schaber Haupt-/Ordnungsamt Amtsleiter - Johannes Klingler Sekretariat - Nicole Penz Bürgerbüro - Nadine Flakowski Bürgerbüro - Gitta Bienert Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King Kindergarten, Schulen - Georg Fischer Jugendbetreuung - Ilona Gerdt Kinder und Familien - Uta Digeser Kämmerei/Liegenschaften Amtsleitung - Martin Weiss Sekretariat - Brigitte Frommer Gemeindekasse - Heinz Schlenker Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Oliver Scheer Grundbuchstelle, Liegenschaften - Walter Schmidt Rechnungsbearbeitung - Vera Krause Buchhaltung - Birgit Teufel Bauamt Amtsleiter - Otto Haller Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller Ortsbaumeister, Bauhofleiter - Georg Kunz Stellv. Bauhofleiter - Martin Ohnmacht mobil: 0172 Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 9291-15 9291-21 9291-22 9291-23 9291-25 9291-24 9291-32 9291-33 9291-14 9291-26 9291-19 9291-18 9291-26 9291-35 9291-20 9291-13 9291-29 9291-17 7252955 2431008 3 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Organisiert und durchgeführt wurde dieser Programmpunkt des Frühlingsfestes von den Mitarbeiterinnen der Rathausverwaltung, Frau Anja Schaber und Frau Ilona Gerdt. Einige Kinder und Jugendliche haben sich ein umfassendes Bild und erste Eindrücke von dem neuen Jugendraum verschafft. Das ermuntert uns dazu, auch diese Arbeit wieder stärker zu aktivieren und auszubauen. Weitere Angebote, gerade für Jugendliche, sind in Planung. Übergangsregelung zur Brennholz- und Flächenlosvergabe Im Mitteilungsblatt Nr. 9 vom 27. Februar wurde veröffentlicht, dass die Bestellung von Brennholz und Flächenlosen seit 1. März 2015 nur noch über ein schriftliches Formular erfolgen kann. Aufgrund vielfacher Nachfrage wird darauf hingewiesen, dass dieses Verfahren nur für zukünftige Bestellungen erforderlich ist. Bei bereits vor dem 1. März bestellten aber noch nicht zugeteilten Flächenlosen und Brennholzpoltern ist keine schriftliche Nachbestellung erforderlich. Die Vergabe für diese Interessenten wird noch nach dem alten Verfahren geregelt. Angebot des DRK zur Gesundheitsprävention älterer Mitbürger in Zimmern-Flözlingen findet großes Interesse Für diese beachtlichen und anerkennenswerte Leistungen beim Frühlingsfest möchten wir uns recht herzlich bei allen Mitwirkenden bedanken und ihnen unsere Wertschätzung und Anerkennung aussprechen. Emil Maser Ursula Rottweiler-Ringel Bürgermeister Rektorin Grund- und Werkrealschule Hinweis an die Kuchenspender: Einige Kuchen- und Tortenbehälter stehen noch zur Abholung in der Schule bereit. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Ludwig Wagner aus Villingendorf hält am Dienstag, 14. April ab 8.30 Uhr im Rathaus in Zimmern o.R. einen Sprechtag ab. Er berät in Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung. Auch Rentenanträge, Rentenumwandlungen und Kontenklärungen werden aufgenommen. Um Wartezeiten zu vermeiden, ist eine Anmeldung beim Bürgermeisteramt Zimmern o. R., Erika King, Telefon: 0741 9291-25, notwendig. Der Sprechtag ist insbesondere auch an jüngere Versicherte gerichtet, die in jüngster Zeit eine Renteninformation erhalten haben und deren Versicherungskonto ab dem 17. Lebensjahr Lücken aufweist. Mitzubringen sind die Rentenversicherungsunterlagen und eventuell das Familienstammbuch, sowie der Gesellenoder Gehilfenbrief, Studienbescheinigung oder Zeugnisse. Impressum Herausgeber: Gemeinde Zimmern o.R. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Zimmern o.R. mit den Ortsteilen Horgen, Flözlingen und Stetten ist Bürgermeister Emil Maser oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 0741 6585, Homepage: www.nussbaum-rottweil.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Unter dem Motto „Wer rastet der rostet“, bietet der DRKOrtsverein Rottweil seit Anfang März - nach einem Jahr Unterbrechung - wieder Gymnastikkurse für ältere Menschen in Zimmern-Flözlingen an. Und schon jetzt lässt sich feststellen, dass das Angebot gut angenommen wird. So nutzen derzeit 15 Seniorinnen und Senioren die Möglichkeit zur körperlichen Aktivität. Durch die wöchentliche (immer am Donnerstag in der Zeit von 9:30 -10:30 Uhr im „Mehrzweckraum“ in Zimmern-Flözlingen) Gymnastik für ältere Menschen, schließt das DRK eine Lücke im Eschachtal. Es fehlte der „altersgerechte Sport“ für Senioren. Die ersten Trainingsstunden absolvierten die Teilnehmer unter Leitung der beiden ausgebildeten Gymnastikleiterinnen (Frau Andrea Bippus und Frau Doris Schneider). Die Leiterinnen begleiten das Dauerangebot des DRK künftig im wöchentlichen Wechsel. Das Wichtigste in Kürze: Wöchentliche Seniorengymnastik (immer am Donnerstag in der Zeit von 9:30 bis 10:30 Uhr) in Zimmern-Flözlingen. Anmeldungen (Dauerangebot) sind jederzeit möglich. Örtlichkeit: Mehrzweckraum in Zimmern-Flözlingen Unkostenpauschale: derzeit 15,00 € (Halbjahresbetrag) Anmeldung über das DRK, Frau Armleder-Spreter, Tel. 0741 479-231. Teilnehmer der ersten Übungsstunde mit den Leiterinnen (vorne) von links nach rechts: Gymnastikleiterinnen Doris Schneider und Andrea Bippus Jugendbüro Zimmern o.R. Elternforum Gefangen im Netz Was tun bei Cybermobbing? In Zeiten der Neuen Medien findet das Leben der Kinder und Jugendlichen zunehmend interaktiv statt. Freundschaften und Beziehungen werden ganz selbstverständ- 4 lich im Netz und per Handy gepflegt und gelebt. Ebenso finden aber auch gezieltes Ausgrenzen, Bloßstellen und Diskreditieren anderer im Netz statt. Da ist es kaum verwunderlich, dass der „Trend“ Mobbing mittels Neuer Medien, genannt Cyber-Mobbing, weiter zunimmt. Cyber-Mobbing – gehänselt, beleidigt, lächerlich gemacht und bloß gestellt werden. Fotos, Videoclips, Postings auf den Pinnwänden sozialer Netzwerke werden dabei verbreitet oder direkt in Chats, Whatsapp und SMS-Nachrichten an den Jugendlichen gesendet. Es wirkt dabei weitaus gravierender, als das auf Schule und Schulweg begrenzte Mobbing. Die räumliche Distanz voneinander, das unbegrenzte Veröffentlichen im Netz und die Möglichkeit Rund um die Uhr, auch anonym, angreifen zu können, senkt die Hemmschwelle. Es ist dabei fatal, dass nicht einmal die eigenen vier Wände vor den Attacken schützen können. Viele Eltern, Lehrer und vor allem die Jugendlichen selbst sind dabei ratlos und wissen nicht, worauf es zu achten gilt und Gespräche mit den Heranwachsenden darüber bergen oft Konfliktpotential. Damit keines unserer Kinder als Opfer oder Täter in solch eine Situation kommt, müssen wir sensibel dafür werden. Gleichzeitig ist es unsere Aufgabe, sie beim verantwortungsvollen Umgang mit den Medien zu unterstützen und zu begleiten. Was sich hinter Cyber-Mobbing verbirgt und wie wir damit umgehen, darüber informiert uns Nicole Saile. Referentin: Nicole Saile Sozialpädagogin (M.A.) Wann: Mittwoch, 25. März,19 bis 20 Uhr Wo: Eschachschule Dunningen (Aula) Keine Anmeldung erforderlich! Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur Sitzung des Gemeinderats Zimmern o.R. Hiermit lade ich die Bevölkerung zu einer Sitzung des Gemeinderats Zimmern o.R. am Dienstag, 24. März 2015, 19.00 Uhr in den „Johannes-Saal“ in der Arche, Am Dorfplatz 5, in Zimmern o.R. ein. Tagesordnung: öffentlich: 1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse 2. Bebauungsplanverfahren „Zierenberg IV“, Ortsteil Stetten 2.1 Zustimmung zum geänderten Planentwurf 2.2 Beschluss über die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB 3. Abrechnung von Baumaßnahmen 3.1 Abbau des Waaghäusles und Neuanlage einer Grünanlage in Flözlingen am Standort des Altglascontainers 3.2 Einbau von neuen Fenstern und Sanierung der Außenfassade Rathaus Zimmern o.R. 3.3 Generationenspielplätze 3.4 Dach- und Fassadensanierung am Rathaus in Flözlingen 4. Bauangelegenheiten 4.1 Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, Flst. 1650/6, Lembergstraße 28, Zimmern o.R. 4.2 Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Flst. 912/31, Edelburgastraße 2, Zimmern o.R. 4.3 Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit 14 Wohneinheiten und Tiefgarage, Flst. 175, Rosenstraße 11, Zimmern 4.4 Bekanntgaben und Verschiedenes Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 5 Umnutzung der Werkstatt im Bauhofgebäude im Ortsteil Flözlingen, Langer Weg 12, zu Räumlichkeiten für die Dorfjugend 6. Bekanntgaben und Verschiedenes 7. Anfragen Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Mit freundlichen Grüßen gez. Emil Maser, Bürgermeister Zimmern Fundsache Wer einen Schirm oder Schlüssel verloren hat, kann sich beim Fundamt Zimmern unter der Telefonnummer 0741 9291-22 oder -23 melden. Bücherei Arche Liebe Leserinnen und Leser, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Arche Bücherei mittwochs von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet ist. Verbinden Sie Ihren Büchereibesuch doch mit einer Tasse Kaffee in netter Runde. Das "Wohnzimmer für alle" im Bürgertreff gegenüber der Arche hat mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Grund- und Werkrealschule Zimmern o. R. Anmeldung der Schulanfänger 2015 Am Dienstag, 24. März, findet zwischen 14.30 und 17 Uhr in der Grund- und Werkrealschule Zimmern die Schulanmeldung für die zukünftigen Erstklässler aus dem Kernort statt. An die betreffenden Eltern ist dazu bereits eine persönliche Einladung mit der genauen Uhrzeit ergangen. Erziehungsberechtigte, die keine Einladung erhalten haben, können sich ebenfalls an diesem Tag zusammen mit ihren Kindern unter Vorlage der Geburtsurkunde ab 16.30 Uhr in der Schule vorstellen. Wann ein Kind schulpflichtig wird, ist im Schulgesetz für Baden-Württemberg festgeschrieben. •Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum 30. September 2015 das sechste Lebensjahr vollendet haben, bzw. Kinder, die im letzten Schuljahr zurückgestellt wurden. •Kinder, die im Zeitraum zwischen 1. Oktober 2015 und 30. Juni 2016 das sechste Lebensjahr vollenden, können von ihren Eltern zur Schule angemeldet werden und erhalten damit den Status eines schulpflichtigen Kindes („Kann-Kinder“). Voraussetzung ist die Schulfähigkeit des Kindes, die von der Schulleitung festgestellt wird, im gegebenen Fall auf der Grundlage eines pädagogisch-psychologischen Gutachtens und einer Untersuchung durch das Gesundheitsamt. Wird dem Antrag der Eltern stattgegeben, beginnt für diese Kinder die Schulpflicht mit der Aufnahme in die Schule. •Kinder, von denen bei Beginn der Schulpflicht aufgrund ihres geistigen oder körperlichen Entwicklungsstandes nicht erwartet werden kann, dass sie mit Erfolg am Unterricht teilnehmen, können um ein Jahr vom Schulbesuch zurückgestellt werden.* Sie können Grundschulförderklassen besuchen, die zurückgestellte Kinder auf den Besuch der Grundschule vorbereiten. * Die Entscheidung trifft die Schule unter Einbeziehung eines Gutachtens des Gesundheitsamtes. Schulgesetz § 74 5 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Die kostenlose Broschüre „Elterninfo zum Schulanfang 2015“ des Kultusministeriums ist im Schulsekretariat erhältlich und liegt am Einschulungstag zur Mitnahme aus. Die Schulleitung Anmeldung der neuen Fünftklässler für das Schuljahr 2015/2016 Die Werkrealschule Zimmern ob Rottweil nimmt Anmeldungen der künftigen Fünftklässler für das Schuljahr 2015/2016 am Mittwoch und Donnerstag, 25. und 26. März, jeweils von 9 bis 12 Uhr entgegen. Eine telefonische Terminvereinbarung über das Sekretariat ist ebenfalls möglich: 0741 34006. Mitgebracht werden müssen Blatt 4 der Grundschulempfehlung (Anmeldung bei der weiterführenden Schule) und die Geburtsurkunde bzw. das Familienstammbuch. Die Schulleitung Familienzentrum Frühlingsbasteln im Bürgertreff Das Team vom Bürgertreff lädt ein: Holen Sie sich den Frühling ins Haus und basteln Sie in netter Runde am: Mittwoch, 25. März um 19.30 Uhr Wo: im Bürgertreff am Dorfplatz Wer: alle Bürger, die gerne kreativ tätig sind Horgen Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrats Horgen Hiermit lade ich die Bevölkerung zu einer Sitzung des Ortschaftsrats Horgen am Montag, 23. März 2015, 20.00 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses Horgen, Parkstraße 6, herzlich ein. Tagesordnung: öffentlich: 1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse 2. Bekanntgaben aus dem Gemeinderat und den Ausschüssen 3. Antrag von Ortschaftsrat Dominik Liebermann auf Ausscheiden aus dem Ortschaftsrat 4. Bauangelegenheiten 4.1 Hinweis: Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs „Kapfberg“ vom 23. März bis 23. April 2015 auf dem Rathaus in Zimmern o.R. 4.2 Anfrage über die Bebauung des "Kapfbergs" mit Wohnhäusern 5. Bekanntgaben und Verschiedenes 6. Anfragen Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Mit freundlichen Grüßen gez. Matthias Sigrist, Ortsvorsteher Stetten Dorfputzete in Stetten Im Angebot: · Deko aus Tontöpfchen · Duftküken aus buntem Stoff · Eierwärmer und Serviettenringe für den Ostertisch Wir freuen uns auf einen kreativen Abend mit Ihnen! Ihr Team vom Bürgertreff Osterferienangebot für Kinder Kinder erleben die Welt der Klangschalen Habt ihr Lust Klangschalen spielerisch kennenzulernen, damit zu experimentieren? Klangschalen regen die Fantasie und Kreativität an und schärfen die Sinne. Wenn ihr Lust habt seid ihr herzlich willkommen, Klangschalen zu spüren, zu hören, euch einfach mal überraschen zu lassen. Am Donnerstag, 2. April, 14 bis 15.30 Uhr für Kinder von 4 bis 6 Jahre am Donnerstag, 9. April, 14 bis 15.30 Uhr für Kinder von 7 bis 9 Jahre Teilnehmerbeitrag: 5 Euro Treffpunkt in der Arche im Anne-Frank-Raum UG Anmeldungen und Infos bei Burga Brunn, Tel: 0741 4034409 Der Ortschaftsrat Stetten ist der Meinung, dass ein rundum sauberer Ortsteil zum Wohnen wie auch zum Besuchen schöner ist und lädt daher die Bevölkerung, die Vereine und vor allem die Kinder ab dem 8. Lebensjahr und Jugendliche zur Dorfputzete am Samstag, 21. März, um 9 Uhr vor dem Feuerwehrhaus Stetten ein. Über ein zahlreiches Erscheinen würde sich der Ortschaftsrat Stetten als Organisator dieser Aktion sehr freuen. Bei Rückfragen können Sie sich gerne bei Herrn Gerhard Wodzisz unter der Rufnummer 0151 414790529 melden. Mitzubringen sind wetterfeste Kleidung und Handschuhe. Zum Abschluss gibt es etwas zu trinken und Rote Wurst, gesponsert von der Metzgerei Jauch aus Stetten. Kurzbericht aus dem Ortschaftsrat Stetten Bauangelegenheiten - Bebauungsplanverfahren Zierenberg IV - Erneute Zustimmung zum geänderten Planentwurf - Beschluss über die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Ortsvorsteher Wodzisz fasste zusammen, dass der Bebauungsplanentwurf für das geplante Baugebiet Zierenberg IV, bereits sieben Jahre alt sei und dieser nochmals vom Ingenieurbüro Weisser & Kernl auf Aktualität geprüft und neu überarbeitet werden musste. Herr Weisser erläuterte die Einzelheiten des Bebauungsplans im Detail. Nach einer Änderung der Gesetzeslage werde nun zusätzlich zum Umweltbericht eine artenschutzrechtliche 6 Prüfung verlangt, welche zwischenzeitlich entsprechend ausgearbeitet wurde. Herr Weisser schlug dem Gremium vor, zu den bislang zugelassenen Dachformen, Sattel- und Walmdächer mit einer Dachneigung von 33 bis 40 Grad, bei welchen die Traufhöhe maximal 4,30 Meter und die Firshöhe neun Meter betragen darf und den ebenfalls zulässigen Pultdächern mit einer Neigung von 15 bis 19 Grad und derselben Traufhöhe nun auch die Form der Flachdächer mit einer maximalen Traufhöhe von 4,30 Meter und einer maximalen Dachneigung von 5 Grad zuzulassen. Ortvorsteher Wodzisz bedankte sich bei Herrn Weisser für seine Ausführungen und teilte dem Gremium mit, dass der Grunderwerb für dieses Baugebiet im vergangenen Jahr getätigt wurde und es daher wichtig und erforderlich sei, den Bebauungsplan nach den neuen Richtlinien auf den aktuellsten Stand zu bringen. Bislang halte sich das Interesse nach Bauplätzen in Grenzen, sodass über eine Teilerschließung von ca. fünf Bauplätzen nachgedacht werden könnte. Herr Weisser erläuterte das anstehende Verfahren. Derzeit stehe man vor der erneuten Offenlegung. Diese werde für einen Monat erfolgen. Sollten hierbei Anregungen eingehen, werden diese nochmals im Gemeinderat beraten und Beschluss gefasst. Im Monat Mai werde dann die Satzung beschlossen. Planungsrechtlich stehe dann einer Bebauung nichts mehr im Wege. Vom Gremium wurde einstimmig der geänderte Planentwurf mit Aufnahme von Flachdächern beschlossen. Ebenfalls einstimmig wurde die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. Baugenehmigungsantrag Dieser Tagesordnungspunkt wurde vom stellvertretenden Ortsvorsteher Stefan Jauch, aufgrund Befangenheit von Ortsvorsteher Wodzisz geleitet. Der Baugenehmigungsantrag von Gerhard Wodzisz, Mörikestraße 4., Flst. Nr. 704/7, Teilumbau und Aufteilung des bestehenden Einfamilienhauses in drei Wohneinheiten sowie Errichtung einer Dachgaube wurde vom Gremium zur Kenntnis genommen. Gebäude Lackendorfer Straße 3 – „Milchhäusle“ - Weiteres Vorgehen Ortsvorsteher Wodzisz konnte zu diesem Tagesordnungspunkt einige Zuhörer begrüßen. Er erläuterte nochmals die Ergebnisse aus den, in der Vergangenheit stattgefunden Besichtigungen und Beratungen aus dem Gemeinderat. Ursprünglich stand das Gebäude, Lackendorfer Straße 3 im Gespräch, um ein Mehrgenerationenhaus zu schaffen. Der Gemeinderat sah jedoch mehr Potential im Gebäude, Mühlenweg 8, wofür derzeit Pläne ausgearbeitet werden. In der Bürgerschaft habe man sich Gedanken darüber gemacht, wie man im Ortsteil Stetten eine fehlende Begegnungsstätte schaffen könnte. Hierbei entstand der Grundgedanke, durch die Gründung einer Genossenschaft oder eines Vereins im Gebäude Lackendorfer Straße 3, eine Begegnungsstätte in Form einer Gaststätte zu verwirklichen. In der jetzigen Anfangsphase stelle sich allerdings die Frage, ob sich die Gemeinde und die Ortschafträte mit einem solchen Vorhaben anfreunden könnten. In welcher Form und welche Möglichkeiten zur Verfügung stehen, sollte in einer Bürgerveranstaltung zeitnah diskutiert werden. Hierbei ist man auf Mitglieder und ihr Mitwirken angewiesen. Der Ortschaftsrat stand dem Vorhaben positiv gegenüber, mittelfristig müsste man sich Gedanken über eine alternative Nutzung des Gebäudes machen. Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Eine fehlende Begegnungsstätte bringe grundsätzlich für jede Ortschaft einen sozialen Nachteil mit sich. Das Gebäude, Lackendorfer Straße 3 stehe leer und habe eine angemessene Stockhöhe. Bürgermeister Maser ist die derzeitige Situation in Stetten durchaus bewusst und nach Einschätzung des Gemeinderats, ohne diesem vorgreifen zu wollen, geht er davon aus, dass der Gemeinderat dem Vorhaben positiv gegenüber stehen wird. Vor allem die Durchführung einer Bürgerinformation halte er hier für wichtig, so Bürgermeister Maser. Gerade bei derartigen Veränderungen im Dorf zeigt die Erfahrung, dass die Bürger stärker in solche Vorhaben mit einbezogen werden sollten. Der Ortschaftsrat begrüßte die Idee. Das „Milchhäusle“ wie es im Ort genannt wird, lag dem Gremium immer am Herzen. Dass diese Idee nun aus dem Ort heraus wachse, sei daher besonders zu begrüßen. Bekanntgaben und Verschiedenes Dorfputzete Ortsvorsteher Wodzisz erinnerte an die anstehende Dorfputzete am 21. März, 9.00 Uhr vor dem Feuerwehrhaus und bittet um rege Teilnahme. Unterstützt wird die Aktion wieder von der ENRW. Ein Gremiumsmitglied würde gern die Idee aus den anderen Ortsteilen aufgreifen und zum Ende der Aktion Kesselwurst und Wecken für die Helfer anbieten. Aus dem Zuschauerbereich meldete sich Claudius Jauch zu Wort und erklärte sich spontan bereit, die benötigten Würste zu spenden. OV Wodzisz schloss sich der vorbildlichen Tat an und steuert die Backwaren bei. Auslichtung Bereich „Zinkengraben“ Ortsvorsteher Wodzisz teilte mit, dass eine Firma beauftragt wurde, die Bäume im Bereich „Zinkengraben“ auszulichten und den Unrat zu entsorgen. Im Herbst erfolge dann die Beweidung dieses Bereichs. Anfragen Beschädigter Gehweg in der Klammstraße Die Situation des beschädigten Gehwegs in der Klammstraße sei so nicht mehr tragbar. Durch das Rangieren mit Land- und Zugmaschinen werde dieser immer stärker in Mitleidenschaft gezogen. Ein entsprechendes Anschreiben werde den Verantwortlichen zugestellt, so Ortsvorsteher Wodzisz. Feldweg Hochwaldstraße Die Schlaglöcher entlang der Hochwaldstraße sollen nach dem Winter wieder aufgefüllt werden. Ortsvorsteher: Gerhard Wodzisz Schriftführerin: Nadine Flakowski Altersjubilare Wir gratulieren Am 21. März Frau Annelore Bähr Flözlingen, Sinkinger Weg 19 Frau Kriemhild Meier Flözlingen, Kaiserstraße 6 Am 23. März Frau Erika Nagel Rottweiler Straße 9 Am 25. März Herrn Klaus-Jürgen Ahrndt Amselweg 16 Am 27. März Frau Margarete Rindermann Horgen, Niedereschacher Straße 19 zum 74. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 71. Geburtstag Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Voranzeige Vorverlegter Redaktionsschluss Der Redaktionsschluss in der Kalenderwoche 14 ist wegen des Feiertags „Karfreitag“ bereits am Dienstag, 31.03.2015 um 9.00 Uhr. Verspätet eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Nussbaum Medien Rottweil Kirchliche Mitteilungen Katholische Kirchengemeinden Seelsorgeeinheit Zimmern o. R. Stetten/Flözlingen Horgen Öffnungszeiten der Pfarrbüros: in Zimmern: Di., Mi. und Do. von 14.30 - 18.00 Uhr Tel. 0741 31568 E-Mail: [email protected] Homepage: http://se-zimmern.drs.de/ in Horgen: Di. und Do. von 9.00 - 10.30 Uhr Tel. 0741 32207 Aufruf der deutschen Bischöfe zur Fastenaktion Misereor 2015 Liebe Schwestern und Brüder, der Klimawandel verändert spürbar die Lebensbedingungen auf der Erde. So nehmen in vielen Regionen Häufigkeit und Stärke von Stürmen und Taifunen zu. Unzählige Beispiele zeigen, dass die Armen davon besonders betroffen sind. Ein Seelsorger aus Davao auf den Philippinen formuliert es so: „Wir Fischer haben immer mehr Angst vor der zunehmenden Heftigkeit der MonsunRegen – diese Angst hindert uns, zum Fischen weit aufs Meer hinaus zu fahren. Aber nur dort können wir gute Fische fangen.“ Misereor steht an der Seite der Armen und hilft ihnen, mit den Bedrohungen des Klimawandels fertigzuwerden. „Neu denken! Veränderung wagen“ lautet das Leitwort der diesjährigen Fastenaktion. Als Christen müssen wir unser Leben und Handeln immer wieder überdenken. Wir müssen zu Veränderungen bereit sein – auch damit die Lebensgrundlagen der armen Menschen in Afrika, Asien und Lateinamerika geschützt werden können. Wenn wir Verantwortung für die Schöpfung und ihre guten Gaben übernehmen, können wir die Welt gerechter machen. Bitte setzen Sie am kommenden Sonntag bei der Misereor-Kollekte ein großherziges und solidarisches Zeichen. Jede Spende hilft den Armen auf den Philippinen und in vielen anderen Ländern, in eine hoffnungsvollere Zukunft zu blicken. Für das Bistum Rottenburg-Stuttgart Dr. Gebhard Fürst Bischof Samstag, 21. März Vorabend Misereor Fastenkollekte Zimmern: 18.30 KJG-Jugendgottesdienst (Pfr. i.R. Schitterer) Gedenken für: - Viktor und Ida Mink - Pia und Paul Bantle - Pfr. Heinz-Otto Sautermeister - Ursula Sauter - Kurt Burkardt 7 - Hans und Rosa Mager - Alfons und Hedwig Schleicher mit Angeh. Sonntag, 22. März 5. Fastensonntag Misereor Fastenkollekte Horgen: 10.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele) anschl. Aussetzung des Allerheiligsten Tag der ewigen Anbetung 15.00 Abschluss mit sakramentalem Segen (Pfr. i.R. Häfele) Stetten: 9.00 Wort-Gottes-Feier (Karl Jauch) Tag der ewigen Anbetung 16.00 Aussetzung des Allerheiligsten (Diakon Burkard) anschl. Betstunde (Karl Jauch) 17.00 Betstunden (Robert und Waltraud King) 18.45 Abschluss mit sakramentalem Segen (Diakon Burkard) 19.00 Bußgottesdienst (Diakon Burkard) Montag, 23. März Zimmern: 19.00 Bibel teilen / Arche Stetten: 17.30 Eucharistische Anbetung 18.30 Rosenkranz 19.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele) Dienstag, 24. März Zimmern: 17.55 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Zepf) Gedenken für: - Siegfried Müller - stilles Gedenken Mittwoch, 25. März Zimmern: 7.30 Schülergottesdienst (M. Leibrecht) 19.00 Ökumenischer Gottesdienst in der Kirche anlässlich der Psalmenausstellung Stetten: 9.00 Rosenkranz 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele) 14.00 Seniorennachmittag / Haus St. Maria Donnerstag, 26. März Zimmern: 14.00 – 16.00 Eucharistische Anbetung Horgen: 9.00 Rosenkranz 9.30 Eucharistiefeier (Dr. Pajor) Freitag, 27. März Zimmern: 6.30 KJG – Morgenlob / Anne-Frank-Raum anschl. Frühstück 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele) Stetten: 19.00 Kreuzwegandacht (Karl Jauch) Samstag, 28. März Vorabend Kollekte für das Heilige Land Die Tafelladenkisten sind aufgestellt! Zimmern: 14.00 Erstkommunion 2015 – Palmenbasteln / Arche Sonntag, 29. März Palmsonntag Kollekte für das Heilige Land Die Tafelladenkisten sind aufgestellt! Zimmern: 10.15 Weihe der Palmen beim Kreuz in der Hansjakobstraße und Prozession zur Kirche - mit den Erstkommunionkindern (Erwin Burkard) anschl. Familiengottesdienst (Pfr. i.R. Schitterer) - Mitwirkung HORIZONTE – 19.00 Bußgottesdienst ( Erwin Burkard) 8 Horgen: 10.30 Weihe der Palmen beim Hof der Fam. Hauser, Kirchberg und Prozession zur Kirche - mit den Erstkommunionkindern anschl. Familiengottesdienst (Pfr. i.R. W. Stöffelmaier) Gedenken für: - Helmut Burkard Stetten: 10.30 Weihe der Palmen beim Kreuz Mauch im Pfr.Wiedmann-Weg und Prozession zur Kirche - mit den Erstkommunionkindern anschl. Familiengottesdienst (Pfr. i.R. Junginger) 19.00 HolyHour Liturgietexte Erste Lesung Buch Jeremia 31,31-34 Zweite Lesung Hebräerbrief 5,7-9 Evangelium Johannes 12,20-33 Ministrantendienst Zimmern Sa., 21.03. Lorena Bantle – Alina Bantle Kimberly Leotta – Kai Dworak Julian Hermle – Marius Hirt Di., 24.03. Denise Döttling – Sophia Sauer Horgen So., 22.03. Lukas Hugger – Alica Jost – Eric Sibold Stetten So., 22.03. Melina Knapp – Christine Rall Lektoren- und Kommunionhelferdienst Stetten So., 22.03. Ulrike Heilmann-Rall Für die Seelsorgeeinheit Josef Kreidler wird Pfarrer in unserer Seelsorgeeinheit Liebe Gemeinde, mit großer Freude darf ich heute allen mitteilen, dass für unsere Seelsorgeeinheit ein neuer Pfarrer ernannt wurde. Am Dienstag, 11. März hat das Domkapitel in Rottenburg der Bewerbung von Pfarrer Josef Kreidler stattgegeben. Wir sind froh und dankbar, dass die freigewordene Pfarrstelle so schnell durch die Diözese wieder besetzt wurde. Josef Kreidler (55 Jahre), seit 2007 Pfarrvikar der Seelsorgeeinheit (SE) Oberes Nagoldtal, wird nach den Sommerferien (Investitur am 27. September um 15 Uhr) Pfarrer der SE Zimmern ob Rottweil im Dekanat Rottweil. Nach dem Abitur in Rottweil studierte Kreidler in Tübingen Theologie und wurde 1989 in Neresheim zum Priester geweiht. Als Vikar diente Kreidler in Remseck, Reutlingen und Wangen im Allgäu. Zusätzlich studierte er in Esslingen und Benediktbeuern Sozialpädagogik. 2002 wurde der Priester Pfarrvikar in der SE Donauwinkel, bevor er in der gleichen Funktion 2007 in die SE Oberes Nagoldtal wechselte. Für die drei Kirchengemeinden Michael Leibrecht, Gemeindereferent Ergebnis der Kirchengemeinderatswahlen 2015 in der Seelsorgeeinheit III Zimmern: Wahlbeteiligung 27,5%, Zahl der Wähler 533 Gewählt wurden: Ralf Hengge 441 Stimmen Anita Döttling 404 Dieter Lang 364 Bettina Rebhan 357 Daniela Schwenk 352 Monika Schnetter 348 Socorro Lozano-Wöhrstein 328 Hildegard Bippus 323 Birgit Walter-Mattes 318 Beatrix Finkbeiner 293 Nachrücker sind Dr. Joachim Balke, Fred-Anton Frech Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Horgen: Wahlbeteiligung 41,8%, Zahl der Wähler 158 Gewählt wurden: Bärbel Vierling 149 Stimmen Stefanie Knappmann 144 Johannes Martin 143 Sonja Pfaff 138 Piroschka Kurta 129 Birgit Sibold 126 Nachrücker ist: Mathias Weißer Stetten/Flözlingen: Wahlbeteiligung 31,2%, Zahl der Wähler 156 Gewählt wurden: Ulrike Heilmann-Rall 135 Stimmen Clemens Mauch 132 Waltraud King 130 Günter Kramer 127 Erna Flaig 124 Hans-Theo Bister 119 Silvia Kramer 116 Monika Schaumann-Drechsle 114 Ich möchte mich bei allen Mitgliedern der Wahlausschüsse, Helfern und Helferinnen bei der Vorbereitung und Durchführung der Wahl ganz herzlich bedanken. Mein besonderer Dank gilt allen Kandidaten/-innen für ihre Bereitschaft zu kandidieren. Herzlichen Dank allen Wähler/innen, welche die Kandidaten/innen unterstützt haben. Ihr Michael Leibrecht „Du sollst deinem Not leidenden und armen Nächsten, der in deinem Land lebt, deine Hand öffnen“ (Dtn 15,11) Die Tafelladenkiste – Hilfe, die ankommt Mit der Aktion „Die Tafelladenkiste – Hilfe, die ankommt“ möchten die Kirchengemeinderäte von St. Konrad, Zimmern, St. Martin, Horgen und St. Leodegar Stetten/Flözlingen die Bedürftigen im Landkreis Rottweil unterstützen. Die Zahl derer, die auf Unterstützung angewiesen sind, wächst auch bei uns stetig. Rund 1200 Bedürftige kaufen derzeit im Tafelladen in Rottweil ein. Die Tafelladenkiste bietet nun die Möglichkeit, dass wir als Kirchengemeinden und jede und jeder einzelne ganz konkret im Sinne christlicher Nächstenliebe und Solidarität handeln können. Nahrungsmittel, die lange haltbar sind und Dinge des täglichen Gebrauchs können die Tafelläden seltener anbieten, weil sie diese weniger von den Supermärkten bekommen. Genau hier setzt die Idee der Tafelladenkiste an: Ein Päckchen Nudeln, eine Wurstkonserve, zwei Zahnbürsten, Shampoo, Salatöl/Essig, Marmelade, Salz, Reis, Kaffee, H-Milch, Haarspray, Zucker, Mehl, H-Sahne… es gibt viele Möglichkeiten, auch mit einem kleinen Beitrag zu helfen. Im Zeitraum vom 28./29. März stehen diese Kisten in den drei Kirchen. Die Initiative der drei Kirchengemeinden geschieht in Zusammenarbeit mit der Rottweiler Tafel und dem DRK Kreisverband Rottweil. Kontakt und Info: Coco Wöhrstein und Michael Leibrecht „Du wirst ein Segen sein“ Unter diesem Leitwort lädt die Schönstattbewegung Frauen und Mütter zum jährlichen Begegnungstag am Donnerstag, 26. März entweder von 8.30 bis 12 Uhr oder von 13.30 bis 17 Uhr ins Gemeindehaus nach Rottweil-Bühlingen ein. Weitere Infos oder Fahrgelegenheit: Waltraud King, Stetten, Tel. 07403 7633 9 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Zimmern Psalmen-Ausstellung in der Kirche St. Konrad vom 20. bis 30. März "Beten mit Psalmen!" Näheres siehe unter ÖKUMENE Diakonische Fördergemeinschaft – Nachbarschaftshilfe Vorinformation Die Mitgliederversammlung der Diakonischen Fördergemeinschaft – Nachbarschaftshilfe findet nunmehr am Mittwoch, 20. Mai 2015 um 19.30 Uhr im Johannessaal der Arche statt. Heute schon werden alle Mitglieder darauf aufmerksam gemacht und sind hierzu herzlich eingeladen. Gustav Kammerer, 1. Vorsitzender Katholische Junge Gemeinde Zimmern KJG Skiausfahrt vom 6. bis 8. März Die diesjährige Skiausfahrt führte 26 Leiterinnen und Leiter der KJG nach Österreich ins schöne Pitztal. Hoch motiviert und mit guter Laune fuhren wir bereits am Freitagmittag los. Nach fünfstündiger Fahrt trafen alle Autos sicher bei der Unterkunft ein. Es wurde gemeinsam gekocht und zu Abend gegessen. Am nächsten Morgen ging es dann für die allermeisten Teilnehmer der Skiausfahrt hoch auf den Berg. Bei schönstem Sonnenschein und idealen Temperaturen hatten wir alle einen super Skitag. Auch an diesem Abend kochten wir gemeinsam und ließen den Abend noch mit vielen verschiedenen Gemeinschaftsspielen ausklingen. Ausgeschlafen und nachdem wir unsere Unterkunft gesäubert hatten, ging es dann wieder gut gelaunt zurück in die Heimat. Alles in allem war es ein tolles Wochenende mit einer super Gemeinschaft und Kameradschaft unter den Leiterinnen und Leitern. Stetten / Flözlingen Seniorennachmittag Stetten – Flözlingen Am Mittwoch, 25. März laden wir alle Senioren und Interessierten recht herzlich ab 14 Uhr ins Haus St. Maria ein. Kräuterpädagogin Karin Mager aus Zimmern wird uns über praktische Anwendungen und Verarbeitung sowie der Heilkraft von Wildkräutern berichten. Zum Probieren gibt es einen Dipp und Brotaufstrich mit Kräutern. Auf Ihr Kommen freut sich der Seniorenausschuss. Palmen werden geschmückt Auch in diesem Jahr werden wieder vor Palmsonntag kleine Handpalmen verkauft. Wer von den letzten Jahren noch Palmkreuze hat, darf diese, bitte mit Namen versehen, hinten in der Kirche ablegen. Diese werden dann für den Preis von 2,50 € wieder geschmückt. Die Palmen werden am Freitag, 27. März um 15 Uhr im Haus St. Maria gebastelt. Dazu sind alle Helfer/innen herzlich willkommen. Wer noch Grüngut (z.B. Thuja, Buchs, Weidenkätzle...) zur Verfügung stellen kann, darf dies bis Freitag, 27. März vor dem Haus St. Maria ablegen. Vielen herzlichen Dank. Tag der Ewigen Anbetung In den Gemeinden unserer Diözese wird jeden Tag in einer anderen Pfarrei Eucharistische Anbetung gehalten. Deshalb der Name „Ewige Anbetung“. So wie jedes Jahr bei uns in der Seelsorgeeinheit im Monat März. Wenn Katholiken sich zur Eucharistischen Anbetung treffen, beten sie nicht ein weißes Brot an, sondern Jesus, der als der Sohn des lebendigen Gottes wahrhaft bei uns ist. Alles was uns bewegt, dürfen wir in der Anbetung vor den Herrn bringen. Er hört all unsere Anliegen. Er lädt uns ein ihm, unseren Dank und unser Lob unsere Freude und unsere Ängste und Sorgen mitzuteilen. Das kann im Schweigen, Beten oder Singen geschehen. Dazu laden wir am Sonntag, 22. März von 16 bis 18.45 Uhr in die Kirche nach Stetten ein. Die ganze Gemeinde ist eingeladen eine Weile dabei zu sein. Jeder darf kommen und gehen wie er möchte, so wie es jedem möglich ist und guttut. Waltraud King Ökumenische Nachrichten Psalmen-Ausstellung in der Kirche St. Konrad vom 20. bis 30. März "Beten mit Psalmen!" 10 Psalmen - 10 Gegenstände - 10 Abbildungen Die Ausstellung möchte zehn ausgewählte Psalmen in einen unerwarteten Kontext stellen. Dies sind Ps 4/8/13/22/23/40/46/105/130/139! Gegenstände aus alltäglichen Situationen eröffnen im Dialog mit den Psalmtexten für den Betrachter/in ungewöhnliche An- und Einsichten für den jeweils eigenen Glauben und Beten. Die Psalmen bieten so die Möglichkeit, aus einer uralten Tradition des Betens, Formen und Worte für das eigene Gebet in der heutigen Zeit zu finden. So sind die Psalmen in einem Gebetsstil mit einer Bitte oder Dank geschrieben worden, die einem als Leitfaden für unsere innersten Gedanken und Bedürfnisse dienen können. Aber oft machen Psalmbeter die Erfahrung, dass sie über Aussagen und Abschnitte gestolpert sind, die sie sich nicht aneignen können und zum persönlichen Gebet machen können, und stehen dann so vor einem Dilemma. Die Psalmen ergeben dann einen Sinn, wenn man sie als Gebete von Jesus liest. Jesus hat als gläubiger Jude die Psalmen gebetet und gesungen. Ebenso sind die Psalmen als Teil der Heiligen Schrift auch das Gebet der christlichen Kirche. Aus diesen Gründen kann sich auch der heutige Mensch in den Psalmen wiederfinden, sie lehren ihn die biblische Art des Betens. In Psalmen lehnt sich der Mensch auf, gegen widriges Schicksal, er schreit seine Not hinaus, und fragt nach dem Sinn des Lebens. Ebenso jubelt er seine Freude und preist, den mächtigen Gott. Aber er bekennt auch seine Schuld und bittet um Vergebung. Zu dieser sicher interessanten Ausstellung, die von der Fachstelle Medien der Diözese angeboten wird, sind alle ganz herzlich eingeladen; im Betrachten und Meditieren neue Einsichten zu den Psalmen zu gewinnen. Im Rahmen dieser Ausstellung findet auch das religiöse Wochenende der Kolpingsfamilie Zimmern am 21. bis 22. März statt. Weiterhin stellt die KJG ihren Jugendgottesdienst am Samstag, 21. März unter dieses Thema. Am Mittwoch, 25. März findet anstelle des ökumenischen Gebets in der Arche, ein ökumenischer Gottesdienst in der Kirche St. Konrad um 19 Uhr statt. Herbert Müller 10 Evang. Pfarramt Flözlingen Zimmern o.R. Pfarrerin Petra Stromberg, Glaffenäcker 17, 78658 Zimmern-Flözlingen Pfarrbüro: Waltraud King, Tel. 07403 / 91044, geöffnet: Mo. u. Mi.: 9.00 – 11.00 Uhr E-Mail: [email protected] Homepage: www.gemeinde.floezlingen-zimmern.elk-wue.de Sonntag, 22. März Judika Predigttext: Mk. 10, 35-45 Opfer: eigene Gemeinde Flözlingen-Kirche: 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg) Zimmern-Arche: 10.15 Uhr Familiengottesdienst (Pfrin. Stromberg) Dienstag, 24. März 20.00 Uhr Probe des Projektchors –Arche ZimmernMittwoch, 25. März 9.30 Uhr Bibelkreis am Vormittag –Arche Zimmern16.15 Uhr Konfirmandenunterricht –Arche Zimmern17.45 Uhr Jugendcafe „CHECK-IN“ für 10-14-Jährige -Gemeindehaus Flözlingen19.00 Uhr Ökum. Gottesdienst im Rahmen der Psalmenausstellung - in der Kath. Kirche St. Konrad ZimmernDonnerstag, 26. März 19.30 Uhr Frauenkreis Flözlingen: Nachtwanderung nach Zimmern Freitag, 27. März 15.30 Uhr Jugendtreff „Schickeria“ für 14-17-Jährige -Evang. Gemeindhaus Steinhauser Straße, RottweilSamstag, 28. März 9.00 Uhr Kinderfrühstück –Gemeindehaus FlözlingenSonntag, 29. März Palmarum Flözlingen: 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg) Zimmern-Arche: 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg) Familiengottesdienst Herzliche Einladung an die ganze Gemeinde, besonders aber an Familien mit Kindern zum Familiengottesdienst am Sonntag, 22. März um 10.15 Uhr in der Arche. Diesen Gottesdienst haben wir unter das Thema „Der Irrweg“ gestellt. Auf viele Gottesdienstbesucher freut sich das Vorbereitungsteam! Psalmenausstellung Von 20. bis 30. März wird in der Kath. Kirche in Zimmern die Ausstellung „Beten mit Psalmen“ gezeigt. Die Kirche ist tagsüber geöffnet und lädt zur Betrachtung verschiedener Psalmtexte anhand von Gegenständen und Abbildungen ein. Herzliche Einladung an alle Christen sich dafür Zeit zu nehmen. Am Mittwoch, 25. März findet um 19 Uhr ein Ökumenischer Gottesdienst im Rahmen dieser Psalmenausstellung statt. (Nähere Informationen siehe unter „Ökumenische Nachrichten“) Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Kakao und mehr…. Kinderfrühstück für Schüler der 1. bis 5. Klasse aus dem Eschachtal Thema: „Die Zehn Gebote – Wegweiser zum Leben“ Die Zehn Gebote sind die ältesten Regeln der Juden und Christen. Sie stehen im Alten Testament. Wenn Ihr mehr darüber erfahren möchtet, und wissen wollt, wie aktuell diese Regeln auch heute noch sind, dann kommt einfach zu unserem Kinderfrühstück. Ihr könnt Euch auch anmelden, wenn Ihr beim 1. Teil im Herbst nicht dabei sein konntet. Termin: Samstag, 28. März von 9 bis 11.30 Uhr Wo: Gemeindehaus Flözlingen Anmeldeschluss: Donnerstag, 26. März Anmeldung mit dem Anmeldeformular, das ihr in der Schule bekommen habt, oder telefonisch, direkt im Pfarramt, Tel. 07403 91044 oder beim Organisationsteam. Sonja Berner Tel. 07403 8872 und Petra Müller, Tel. 0741 93061 Freie Evangelische Gemeinde Rottweil Sonntag, 22. März, 10 Uhr: Jubiläums-Gottesdienst 25 Jahre FeG Rottweil, mit Präses Ansgar Hörsting. Predigtthema: „Psalm 16, 11: Du tust mir kund den Weg des Lebens: Vor dir ist Freude die Fülle“. Anschließend gemeinsames Mittagessen. Alle Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum, Saline 8/1 beim Milchwerk, Rottweil, statt. Mehr Infos unter www.rottweil.feg.de Neuapostolische Kirche Gottesdienstzeiten: Sonntag, 22. März 9:30 Uhr Gottesdienst in Rottweil, Hohenbergstraße 22 10:30 Uhr Jugendgottesdienst in Vöhringen Mittwoch, 25. März 20:00 Uhr Gottesdienst Vereinsmitteilungen Freiwillige Feuerwehr Zimmern o.R. www.feuerwehr-zimmern-or.de Gesamtwehr Am Donnerstag, 26. März findet der Freiwillige Gesamtwehrdienst (FGD) statt. Treffpunkt ist um 19:30 Uhr am Feuerwehrhaus Zimmern. Alle Angehörigen der vier Einsatzabteilungen sind hierzu eingeladen. GF Patrick Bühl 11 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Altersabteilung Voranzeige Das Kreis-Alterstreffen findet am Samstag, 28. März um 14 Uhr in Oberndorf-Aistaig statt. Termin für den Ausflug 22. Juli. Emil Dold, Leiter der Altersabteilung Abteilung Zimmern Voranzeige Altmetallsammlung Die Feuerwehrabteilung Zimmern sammelt am Samstag, 18. April Altmetall ein. Bitte merken Sie sich den Termin vor und stellen Sie die Metalle, zugunsten der Feuerwehr, nicht für andere Sammlungen, raus. Übungsdienst Am Dienstag, 24. März findet um 20 Uhr unser nächster Übungsdienst statt. Hinweis für alle Abteilungen: Funkproberuf um 19.30 Uhr. Marc Burkard, Abteilungskommandant Boule-Club Zimmern e.V. Saisoneröffnung Der Boule-Club steht in den Startlöchern vor Beginn der neuen Saison. Am kommenden Samstag steht die Saisoneröffnung mit dem gesamten Putzprogramm an. Da aber momentan unter dem Einfluss des frühlingshaften Wetters der Spielbetrieb schon in Gang gesetzt wurde und nach derzeitigem Prognosestand das kommende Wochenende eher regnerisch zu werden droht, besteht die Möglichkeit, in Gruppen bereits vor diesem gesetzten Stichtag dem Vereinsheim oder der Anlage „zu Leibe zu rücken“. Ansonsten gilt: Samstag, 28. März ab 9.30 Uhr Arbeitseinsatz! Allez les boules - Die Vorstandschaft Kolping - Frauengruppe Zimmern o.R. Wir besuchen am Sonntag, 22. März um 19 Uhr die Veranstaltung mit LinkMichel - Die schwäbische Schwertgosch „Mutter unser“. Dazu treffen wir uns um 18.30 Uhr vor der Arche in Zimmern. Die Beschreibung findet Ihr im Amtsblatt unter „Kultur in der Arche“. Musikverein Zimmern o.R. e.V. gegr. 1922 www.mvzimmern.de Einladung zum Frühjahrskonzert Am Samstag, 28. März, ist es wieder so weit. Wir laden alle Freunde und Gönner des Musikvereins und der Blasmusik zu einer kleinen aber feinen musikalischen Weltreise in die Turn- und Festhalle ein. Konzertpartner ist in diesem Jahr der MV Hochmössingen, auch unser Erstlingsorchester Unisono wird einen Auftritt haben. Merken Sie sich diesen Termin schon einmal vor. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt kostet 7 Euro. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Am Samstag, 14. März, ging es mit 44 Nachwuchsmusikern und Musikerinnen in das Sensapolis nach Sindelfingen. Kolpingsfamilie Zimmern o.R. Religiöses Wochenende am Samstag/Sonntag 21./22. März auf der Reichenau Die Teilnehmer am „Religiösen Wochenende“ treffen sich um 13.30 Uhr beim Kolpingheim zur Abfahrt auf die Insel Reichenau. Wir werden am Sonntag um 17.30 Uhr wieder in Zimmern sein. Bezirkstag am Freitag, 27. März in Schramberg Die Kolpingsfamilie Schramberg lädt uns auf Freitag, 27. März in das Marienheim nach Schramberg zum Bezirkstag ein. Beginn ist um 19 Uhr. Das Thema des Bezirkstags ist: Leben in Würde beenden - aber wie? Der Abend soll dieses Thema aus Sicht unterschiedlicher Personen, die tagtäglich damit konfrontiert sind, beleuchten und uns helfen in unserer eigenen Meinungsbildung voranzukommen. Treffpunkt zur gemeinsamen Abfahrt beim Kolpingheim um 18.15 Uhr. Vorschau Sonntag, 29. März Herzliche Einladung zur Kreuzwegmeditation am Sonntag, 29. März um 18 Uhr in den Paul-Gerhard-Saal der Arche. Freitag, 3. April Die Monatswanderung wird wegen des Karfreitags um eine Woche auf Freitag, 10. April verschoben. Mit großer Begeisterung wurde der riesige Indoor-Spielplatz von den Kindern entdeckt. Von steilen Rutschen bis hin zum Märchenschloss, galt es alles zu erklimmen und auszuprobieren. Selbst auf waghalsiger Höhe bewies das ein oder andere Kind seinen Mut. So wurde es auch nach einigen Stunden noch nicht langweilig und den Kindern war der Spaß an diesem Ausflug anzusehen. Gemeinsam hatten wir einen spannenden, actionreichen und unterhaltsamen Tag, den wir sicher nicht so schnell wieder vergessen werden! 12 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Aktive Sportverein Zimmern 1905 e.V. Eröffnung der Radsaison 2015 der Radsportgruppe im SV Zimmern Am Donnerstag, 2. April startet die SVZ Radgruppe in die neue Saison 2015. Der Rahmenterminplan kann im Internet unter SV Zimmern eingesehen werden, oder beim Radtreffleiter HansGeorg Scherfer, Tel.: 0741 3488360 E-Mail: [email protected] angefordert werden. Neu- und Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen. Neu im Jahre 2015 ist die Einteilung in zwei Gruppen für „normale Fahrer“ (Gruppe A) und für etwas „sportlichere“ Fahrer (Gruppe B). Treffpunkt Gruppe A = 17.30 Uhr an der VoBa Zimmern Treffpunkt Gruppe B = 18.30 Uhr an der VoBa Zimmern U.a. sind wieder verschiedene Rad- und Wandertouren geplant, ebenso am 12. Juli der Familienradtag beim SV Zimmern. WICHTIG: Die Fahrräder aller Teilnehmer müssen in absolut verkehrssicherem Zustand sein, ein Fahrradhelm ist in beiden Gruppen Pflicht. Fahrer/innen mit pedelecs (EBikes) sind ebenfalls willkommen. Die Walkinggruppe wird sich in der Zeit vom April-September weiterhin um 19 Uhr am Sportheim zum Ablauf treffen. Auch hier sind Neu- u. Wiedereinsteiger herzlich willkommen. Unter der fachkundigen Anleitung von Walkingleiterin und DSV-Trainerin Lisa Rothfuss ist der „richtige Umgang mit den Stöcken“ gewährleistet. Lisa Rothfuss, Walkingleiterin Hans-Georg „Schorsch“ Scherfer, Radtreffleiter mit Orga-Team Abteilung Fußball Rekordteilnahme an der jährlichen SVZ-AH-Skiausfahrt nach ISCHGL Vom 12. bis 15. März startete die jährliche SVZ-AHSkiausfahrt mit der Rekordteilnahme von 16 Skifahrern nach Ischgl. Unter der hervorragenden Organisation von Rolf Amann waren wir wie immer auf der „Bodenalpe“ mitten im Skigebiet von Ischgl untergebracht und erlebten vier traumhafte, sonnenreiche Tage, aber auch anstrengende Apres-Ski-Nächte. Beim Wurstsalat-Abschluss im Sportheim Zimmern wurde überlegt, in Zukunft eine eigene Skiabteilung zu gründen, da die bereits zum 20. Mal stattgefundene Ausfahrt immer beliebter wird... ;-) Wir freuen uns bereits aufs nächste Jahr, wenn es wieder heißt: „Ischgl, Du mein Traum...“ Samstag, 21. März, 15:30 Uhr: Landesliga Lokalderby: FV 08 Rottweil I - SV Zimmern I Am Samstagnachmittag steigt im Rottweiler Stadion der Lokalkampf gegen die Nullachter aus Rottweil. Der Gastgeber muss nach der überraschenden Niederlage in Kirchentellinsfurt unbedingt punkten, um seine bedrohliche Lage zu verbessern. Der SVZ steht vor einer unbequemen Aufgabe, sollte aber nach dem wichtigen Sieg über Tübingen alles in die Waagschale werfen, um weiter zu punkten. Ein spannendes Derby ist zu erwarten! Bitte unterstützen Sie uns dabei morgen!! Sonntag, 22. März, 15 Uhr, Kreisliga A Staffel 1: SV Zimmern U 23 - SV Herrenzimmern I Ebenfalls zum Derby erwartet unsere „U23“ den Gast aus Herrenzimmern am Sonntagnachmittag. Nach dem überraschenden Kantersieg in Beffendorf kann unsere junge Mannschaft ohne Druck spielen, muss sich aber auf einen zweikampfstarken Gegner einstellen. Eine offene Partie steht an!! Die Spartenleitung Jugendfußball Samstag, 21. März C-1-Jugend-Landesstaffel: TUS Ergenzingen – SV Zimmern Spielbeginn: 14 Uhr in Ergenzingen Abfahrt: 12 Uhr beim Sportheim Betreuer: Albin Laub, Franz Bob C-2-Jugend- Bezirksstaffel: FV 08 Rottweil - SV Zimmern Spielbeginn: 15.45 Uhr in Rottweil Abfahrt: 14.30 Uhr beim Sportheim Betreuer: Denis Ehmann A-2-Jugend- Bezirksstaffel: SV Zimmern - SGM Frittlingen Spielbeginn: 15.30 Uhr in Zimmern Treffpunkt: 14 Uhr beim Sportheim Betreuer: Meinrad Mauch B-1-Jugend- Verbandsstaffel: SV Zimmern - VFB Friedrichshafen Spielbeginn: 12.30 Uhr in Zimmern Treffpunkt: 11 Uhr beim Sportheim Betreuer: Martin Kiefer Sonntag, 22. März B-2-Jugend: Leistungsstaffel: SGM Schlichem - SV Zimmern Spielbeginn: 10.30 Uhr Abfahrt: 9 Uhr beim Sportheim A-1-Jugend- Verbandsstaffel VFB Friedrichshafen - SV Zimmern Spielbeginn: 11.30 Uhr in Friedrichshafen Abfahrt: 8.30 beim Sportheim Betreuer: Gunter Welzer und Meinrad Mauch Ergebnisse vom letzten Wochenende: C-1-Jugend: SV Zimmern - SGM Donautal C-2-Jugend: SV Zimmern - SGM Seedorf A-2-Jugend: SGM Hardt - SV Zimmern B-2-Jugend: SV Zimmern - BSV Schwenningen Werner Bantle, Jugendleiter 2 1 5 2 : : : : 0 1 0 3 Abteilung Handball Rückblick: Ergebnisrückblick der JSG Rottweil Die Jugendspielgemeinschaft gibt es seit dieser Saison, bestehend aus Spieler/Innen der Vereine TSV Bühlingen, TSV Göllsdorf, SV Hausen, TSV Rottweil sowie des SV Zimmern. 13 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 C-Jugend w., Bezirksklasse TSV Burladingen - JSG Rottweil C-Jugend m., Bezirksliga TG Schwenningen - JSG Rottweil B-Jugend m., Bezirksklasse TG Schwenningen - JSG Rottweil 2 B-Jugend m., Bezirksliga HSG Nendingen/Tuttlingen/Wurmlingen JSG Rottweil A-Jugend m., Bezirksklasse HSG Hossingen/Meßstetten - JSG Rottweil 2 A-Jugend m., Bezirksliga HSG Nendingen/Tuttlingen/Wurmlingen JSG Rottweil 7:14 33:19 25:28 18:29 0:0 (2:0) 26:36 Frauen, Bezirksklasse HSG Rieth./Weilheim 2 - SG Hausen/Zimmern 17:20 (11:11) Am Samstag, 14. März ging es zum Tabellenletzten der HSG Rietheim/Weilheim 2 nach Tuttlingen. Zu Beginn des Spiels konnte sich keine Mannschaft einen Vorteil erspielen und so stand es 4:4. Die HSG Rietheim/Weilheim spielte sehr lange Angriffe und brachte die Abwehr der SG Hausen/Zimmern etwas aus dem Konzept. Immer wieder wurden die Spielerinnen der HSG regelwidrig gestoppt, sodass man insgesamt 10 Siebenmeter gegen sich bekam. Die SG HZ nutzt ihre eigenen Chancen nicht aus, und geriet beim 10:6 mit 4 Toren in Rückstand. Vor der Halbzeit konnte man sich dann besser auf die HSG einstellen und glich zum 11:11 aus. Spielfilm nach der Pause: 12:12; 14:14; 14:16 Die SG Hausen/Zimmern wollte endlich wieder Punkte und zog in der Schlussphase auf 15:18 davon. Diese Führung verteidigte die Mannschaft und feierte beim Endstand von 17:20 endlich wieder einen Sieg. Für die SG Hausen /Zimmern spielten: Karola Kuolt (1/1), Christiane Bernhard-Schirm (1), Marina Woitowitz (Tor), Daniela Demel (2), Bea Thoma, Tina Katzmeier (1), Simone Scheurenbrand (8/1), Vera Ottilige, Tina Huber (1), Maike Rieble (2), Nadine Woitowitz, Nele Mager (1), Carmen Barth (3), Julia Bumann Trainer: Wolfgang Katzmeier Vorschau: E-Jugend gemischt, Aufsetzerball, Staffel 3 12:00 Uhr HSG Neckartal - JSG Rottweil (Parteiball) 12:30 Uhr HSG Neckartal - JSG Rottweil (Aufsetzerball) 13:20 Uhr HSG Neckartal - JSG Rottweil (Koordination) Samstag, 21. März, Stadionhalle Sulz C-Jugend w., Bezirksklasse JSG Rottweil – HWB Winterlingen/Bitz Samstag 21. März, 15:25 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil A-Jugend w., Bezirksliga JSG Rottweil – HSG Neckartal Samstag 21. März, 16:45 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil D-Jugend m., Bezirksklasse JSG Rottweil 2 – JSG Balingen/Weilstetten 2 Samstag, 21. März, 13:05 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil D-Jugend m., Bezirksliga JSG Rottweil – TV Talheim Samstag, 21. März, 14:20 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil C-Jugend m., Bezirksliga JSG Rottweil – TV Spaichingen 2 Samstag, 21. März, 14:10 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil B-Jugend m., Bezirksklasse JSG Rottweil 2 – HSG Rietheim/Weilheim Samstag, 21. März, 15:15 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil B-Jugend m., Bezirksliga JSG Rottweil – HSG Albstadt Samstag, 21. März, 14 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil A-Jugend m., Bezirksklasse JSG Rottweil 2 – TV Hechingen Sonntag, 22. März, 15:30 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil A-Jugend m., Bezirksliga JSG Rottweil – HSG Nendingen/Tuttlingen/Wurmlingen Sonntag, 22. März, 17 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil Frauen, Bezirksklasse SG Hausen/Zimmern – HWB Winterlingen/Bitz Samstag, 21. März, 20 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil THW Rottweil Bundesanstalt Technisches Hilfswerk Ortsverband Rottweil Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer treffen sich wöchentlich donnerstags, 19.30 Uhr in der Unterkunft, Robert-Bosch-Straße 19, in Zimmern. Die Jugendgruppe trifft sich 14-täglich, samstags 13.30 Uhr. Genaue Termine und weitere Informationen sowie Kontaktdetails finden Sie auf unserer Homepage: www.thw-rottweil.de. Interessierte Helferinnen und Helfer sind jederzeit willkommen. Tischtennisverein Zimmern e.V. Big Point im Abstiegskampf: Der TTV.Z1 holte sich beim Aufsteiger TV.Epfendorf I mit einem 9:5-Erfolg zwei wichtige Punkte zum Klassenerhalt. Erfreulich die 2:1-Führung aus den Doppeln. Es punkteten Eberhard Mahler/Andreas Sauter (3:1 gegen Kaltenbach/Bukenberger) und Zoltan Hak/Mino Leotta (3:1 gegen Zimmermann/Mauth), Simon Schrödl/Dietmar Schote (1:3 gegen Blocher/R.Heckele) unterlagen. Simon Schrödl (3:2 gegen Kaltenbach) war zum 3:1 erfolgreich, Dietmar Schote (1:3 gegen Blocher) verlor sein Spiel zum 3:2. Es folgten Erfolge von Eberhard Mahler (3:1 gegen R.Heckele), Zoltan Hak (3:1 gegen Zimmermann) und Andreas Sauter (3:0 gegen Mauth) bei einer Niederlage von Mino Leotta (0:3 gegen Bukenberger) und es stand 6:3 für den TTV.Z. Simon Schrödl (3:1 gegen Blocher) war zum 7:3 erfolgreich, Dietmar Schote (0:3 gegen Kaltenbach) musste sich zum 7:4 geschlagen geben. Eberhard Mahler (1:3 gegen Zimmermann) musste das 7:5 zulassen, doch Zoltan Hak (3:1 gegen R.Heckele) und Mino Leotta (3:0 gegen Mauth) sorgten für die Entscheidung. Mit nun 12:16-Punkten belegt man momentan Tabellenrang 6, da aber auch die anderen Mitkonkurrenten punkten konnten, nur 2 Punkte vom Tabellenende entfernt. Am kommenden Samstag kommt der TSV.Dormettingen II zum Abstiegskampf nach Zimmern. Senioren weiter auf Erfolgskurs: Die Senioren des TTV.Z siegten im Heimspiel gegen den TTV.Dunningen mit 6:1 und sind weiter auf dem Vormarsch. Die Doppel Dietmar Schote/Mino Leotta (3:1 gegen Heinz/Geist) und Eberhard Mahler/Jürgen Sträter (3:0 gegen Graf/Benner) punkteten zum 2:0. Es folgten Einzelerfolge von Dietmar Schote (3:1 gegen Graf), Eberhard Mahler (3:1 gegen Heinz) und Mino Leotta (3:0 gegen Benner) und es stand 5:0. Jürgen Sträter (1:3 gegen Geist) musste sein Einzel zum 5:1 abgeben, ehe Dietmar Schote (3:0 gegen Heinz) den Sack zu machte. Mit jetzt 9:7-Punkten rangiert man auf dem 3. Rang. Reservemannschaften zahlen Lehrgeld: In der Reserverunde läuft es momentan alles andere als rund für den TTV.Z2 und TTV.Z3. Der TTV.Z2 musste zunächst eine 0:6-Pleite bei der SG.Deißlingen III und an eigenen Platten eine weitere Niederlage mit dem gleichen Ergebnis gegen den TTC.Deilingen II akzeptieren. Dem TTV.Z3 erging es beim 0:6 gegen die TG.Schömberg III nicht besser. 14 Trachtengruppe Zimmern o.R. Generalversammlung Die Generalversammlung der Trachtengruppe Zimmern findet am Freitag, 17. April 2015 im Gasthaus Sonne statt. Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 für Lackierarbeiten und Imprägnierung der Bahnen, die ebenfalls noch mit Eigenleistungen unter Anleitung folgen werden. Sepp Burkard, ehemaliger langjähriger zweiter Vorsitzender des Verkehrsvereins, wird dann die weiteren Verbesserungsarbeiten für die Markierungen an den Bahnen vornehmen. Auch dafür allen im Voraus herzlichen Dank. Gustav Kammerer, 1. Vorsitzender Fischereiverein Flözlingen e.V. Sportverein Horgen Rückblick: Frühlingsfest bei der Autowelt Schuler Der Sportverein Horgen bedankt sich bei allen Helfern die bei der Bewirtung in irgendeiner Weise mitgeholfen haben. Dank gilt auch den zahlreichen Kuchenspendern und der Autowelt Schuler. Rückblick Aktive: SV Horgen – FC Lindenhof 0:3 Der SVH erwischte zum Rückrundenauftakt einen rabenschwarzen Tag und verlor verdient mit 0:3. In den nächsten Spielen ist eine deutliche Leistungssteigerung Pflicht!! Der Fischereiverein Flözlingen e.V. hat am Mittwoch, 25. März 2015 die Jahreshauptversammlung im Gasthaus Hirsch um 20 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Rückblick 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Gewässerwarts 4. Bericht des Kassiers 5. Kassenprüfungsbericht 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Ausblick und Termine 2015 8. Anträge und Anfragen 9. Verschiedenes gez. Herbert Heller, 1. Vorsitzender Testspiel in Rötenberg: SG Rötenberg / Aichhalden III - SV Horgen II 2:3 Tore: Christian Pfaff, Markus Domig und Dominik Heller Förderverein für Kranken- und Gesundheitspflege Flözlingen e.V. Vorschau: FC 08 Rottweil II – SV Horgen Am Sonntag, 22. März ist der SV Horgen zu Gast beim FV 08 Rottweil II. Wenn man Punkte aus Rottweil mitnehmen möchte, dann muss eine deutliche Leistungssteigerung her. Spielbeginn 15 Uhr. Rückblick auf 15 erfolgreiche Jahre Facettenreiche Angebote des Fördervereins für Kranken- und Gesundheitspflege Flözlingen e.V. Zu Beginn der Mitgliederversammlung des Fördervereins für Kranken- und Gesundheitspflege Flözlingen e.V., der am 13. Oktober 1999 als eingetragener Verein an die Stelle des bis dahin bestehenden evangelischen Krankenpflegevereins, der sich aufgelöst hatte, trat, ließ die Vorsitzende Christa Schamburek nochmals die 15 erfolgreichen Jahre anhand ausgewählter Bilder und Erinnerungen, verbunden auch mit einem kleinen Imbiss für die Teilnehmer, Revue passieren. Sie berichtete, dass der Start alles andere als einfach war. Erster Vorsitzender des Fördervereins war Ernst Schamburek Dann stellte sie eindrucksvoll die vielseitigen Angebote von Beginn bis teilweise noch heute des Fördervereins vor, der neben der Nachbarschaftshilfe auch Kinderturnen, Unterstützung der Nordic Walking – Gruppe, Durchführung von Altennachmittagen, durchgehende Teilnahme am Sommerferienprogramm, Organisation von Erste Hilfe Kurse und verschiedener Vorträge zu Gesundheitsthemen auf dem Programm hatte. Weiter wird auch der Verein „Miteinander“ durch eine jährliche Zuwendung für die Besuche der älteren Generation im Ort unterstützt. Besonders erwähnte sie auch die gute Zusammenarbeit seit Jahren mit der Sozialstation St. Martin Dunningen und den Fördervereinen in Zimmern und Stetten. Anschließend gab Christa Schamburek in ihrem Rechenschaftsbericht, verbunden mit dem Schriftführerbericht die wichtigsten durchgeführten acht Termine bekannt. Vorstand und Beisitzer trafen sich viermal zu Sitzungen. Zurzeit hat der Förderverein 77 Mitglieder. Sie dankte allen, die sie das Jahr über in ihrem Amt unterstützt haben. Kassiererin Irmgard Etter berichtete von geordneten Finanzen. Kassenprüfer Rudolf Haas, der mit Ernst Kaiser die Kasse geprüft hatte, bescheinigte ihr dann auch eine einwandfreie Kassenführung. Der stellvertretende Ortsvorsteher Hans Dieter Wölk überbrachte die Grüße des Bürgermeisters und Ortsvorstehers. Er dankte der Vorstandschaft herzlich für ihr ehrenamtliches Engagement. Rückrundenauftakt beim TSV Böhringen II Sonntag, 29. März um 13 Uhr in Böhringen. Mittagessen am 29. März Zum Doppelspieltag unserer Aktiven bieten wir nochmals ein Mittagessen an. Ab 11:30 werden sie von fast Sternekoch Gunter Hornberger mit Gefolge kulinarisch verwöhnt. Der Erlös kommt wieder unserem neuen Sportplatzprojekt zugute. Wir freuen uns über Ihr Kommen. Um entsprechend planen zu können bitten wir um Voranmeldung bis spätestens 27. März unter 0741 33777 oder 0741 32546. Verkehrsverein Zimmern-Horgen e.V. Generalversammlung am 15. April Vorinformation: Am Mittwoch 15. April 2015 findet um 19.30 Uhr im Pavillon der Minigolfanlage die Generalversammlung statt. Wichtigster Tagesordnungspunkt sind Wahlen. Alle Mitglieder, Freunde und Förderer des Verkehrsvereins werden heute schon darauf aufmerksam gemacht und sind auch herzlich eingeladen. Arbeitseinsatz für Minigolfanlage Am letzten Samstag haben Stefan Graf, Herbert Heller, Siegfried Reiser, Herbert Staiger, Seppi Schuler und Christoph Schrenk die Minigolfanlage mit einem über fünf Stunden dauernden Arbeitseinsatz, teilweise mit eigenen Geräten wieder auf Vordermann gebracht. Dafür sage ich ihnen allen herzlichen Dank. Christoph Schrenk hat ein Angebot bei der Firma Breucha in Rottweil eingeholt Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Die Entlastung auf seinen Antrag hin erfolgte einstimmig. Unter Wölks Leitung wurden dann jeweils auf zwei Jahre gewählt: Erste Vorsitzende Christa Schamburek, Schriftführer Werner Lang, Kassiererin Irmgard Etter, Beisitzerin Annette Sigel und Kassenprüfer Rudolf Haas und Ernst Kaiser. Kraft Amtes ist Pfarrerin Petra Stromberg ebenfalls im Vorstand. Christa Schamburek ehrte dann noch Rudolf Haas, der seit nunmehr 30 Jahren, also auch schon beim früheren Krankenpflegeverein Kassenprüfer ist. Sie dankte ihm herzlich für diese lange Zeit treuer Mitarbeit und überreichte ihm ein Weinpräsent. Von links Rudolf Haas, Christa Schamburek und Pfarrerin Petra Stromberg Foto: Ernst Schamburek Die zweite Vorsitzende Uschi Dull dankte Christa Schamburek für ihren unermüdlichen Einsatz für den Förderverein, aber auch für den mit viel Arbeit zusammengestellten Rückblick auf 15 bewegte Jahre. Gustav Kammerer 15 ßen sie nun mit einem abwechslungsreichen Programm unsere Gefühle Achterbahn fahren. Dabei umrahmten die charmanten Jungmusiker Marc Schwab, Eric Schwab und Marcel Flaig die einzelnen Stücke. Den besonderen Abend nutzten Ralf Vosseler vom Blasmusikkreisverband Rottweil-Tuttlingen und die neue Vorstandschaft gekonnt, um fleißige Mitglieder zu ehren. Für 10-jährige Mitgliedschaft wurden Katharina Haas, Florian Müllhäuser, Benedikt Gerkens, Marcel Staiger und Pietro Ippolito geehrt. Dieter Haas ist dem Verein nun schon 25 Jahre ein treues Mitglied und auch Arno Rieder und Andreas Lindinger unterstützen ihren Verein schon 30 Jahre tatkräftig. Uwe Hornberger konnte seine Ehrung für 40-jährige Mitgliedschaft entgegennehmen. Für ihre langjährige Ausübung des Schriftführeramtes wurde auch Marita Haas für 10 Jahre geehrt. Christine Etter beglückwünschte Marcel Flaig, Marc Schwab und Eric Schwab für ihre erbrachten Leistungen beim D2 Lehrgang und überreichte ihnen ein kleines Präsent. Der Abend stellte sich als sehr gelungen heraus und nach Beendigung des Programms sahen viele Besucher noch lange keinen Grund nach Hause zu gehen. Gemeinsam ließen alle das Fest gemütlich ausklingen. Der Musikverein Flözlingen möchte sich hiermit noch einmal ganz herzlich bei allen bedanken. Zuerst bei allen Gästen für ihr Kommen, ihre Aufmerksamkeit und die damit verbundene Unterstützung, ohne welche das Konzert gar nicht möglich gewesen wäre. Dankeschön an unser fleißiges Thekenpersonal und alle Sponsoren der Tombola. Wir bedanken uns genauso bei dem JBO Eschachtal und dem Musik- und Trachtenverein Reichenbach für die gelungenen Darbietungen. Ein ganz besonderer Dank geht natürlich an unseren Dirigenten Josch, der sehr viel Arbeit und Zeit in unser Jahreskonzert investierte. Musikverein Flözlingen e.V. Rückblick Jahreskonzert 2015 Neues Jahr, neues Vorstandsteam, neues Glück. Der Musikverein Flözlingen hatte am 14. März zum Jahreskonzert eingeladen. Vorstand Dieter Haas begrüßte alle Festbesucher herzlich in unserer Festhalle in Flözlingen. Den Auftakt wagte unser Jugendblasorchester Eschachtal. Unter der neuen Stabführung von Laura Rall wurde das Publikum auf eine Reise geschickt. Sie begann in einer Welt, geprägt von kleinen Hobbits, gefolgt von einem Besuch bei der Beauty and The Beast. In der afrikanischen Steppe angelangt, verabschiedete sich dann das JBO mit der Rhapsodie „Serengeti“ von John Higgins. Damit zeigten unsere jungen Musiker, dass man auch innerhalb weniger Monaten noch einiges auf die Beine stellen kann. Nun hieß es Bühne frei für unsere Freunde vom Musik- und Trachtenverein Reichenbach. Sie eröffneten ihren Programmteil mit James Swearingens Komposition „Eiger“. Schon mit den ersten Tönen fesselten sie unter der musikalischen Leitung von Ralf Vosseler die Besucher unserer Turn- und Festhalle. Ein Highlight des Abends war das Stück „Gabriella´s Song“ , welches die Solistin Verena Rohkohl mit ihrem schwedischen Gesang begleitete. Weitergeführt wurde das Konzert von Joachim Schenker und unseren Musikern und Musikerinnen des Musikvereins Flözlingen. Nach langer und harter Vorbereitung lie- von links nach rechts: Udo Flaig, Uwe Hornberger, Arno Rieder 16 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 SV Flözlingen e.V. Gewichtheben Samstag, 28. März (Heimkampf) Oberliga: SV Flözlingen I gegen SV Laufenburg Beginn: 19:30 Uhr (Turn- und Festhalle Flözlingen) Unsere Oberligaheber werden ihren letzten Heimkampf in dieser Saison bestreiten. Für Laufenburg gilt es den Abstieg zu vermeiden. Die Heber vom Hochrhein werden sich mit allen Mitteln wehren. In ihrem letzten Wettkampf haben sie mit 438 RP eine Saisonbestleistung aufgestellt und im Stoßen gegen Obrigheim nur um 700g verloren. (281,7 zu 281 RP). Hoffen wir dass alle in unserem Team fit sind und Laufenburg ohne Punkte wieder heimfahren muss. Folgende Heberinnen und Heber sind geplant: Sina und Marc Lauble, Marianne Ohnmacht, Michael Kiock, Oliver Jauch, Cosima Cornlius und Daniel Ohnmacht. Unsere Reservemannschaft hatte letzten Samstag gegen den GV Eisenbach keine Chance, zumal auch krankheitsbedingte Ausfälle beklagt werden mussten. Mit 268,1 zu 130,0 RP fiel die Niederlage deutlich aus und unsere Schwarzwälder Freunde durften verdient die 3 Siegpunkte behalten. Wie schon beim letzten Mal erzielte Pascal Mager mit 45 RP ein tolles Resultat. Ergebnis: Name Pascal Mager Jens Hauser Guiseppe Cursio Reiner Müller Sebastian Jauch Florian Seelinger Körp-Gew. 67,0 69,0 93,0 86,5 87,5 92,0 Reißen 76 72 82 85 85 78 Stoßen 93 86 94 110 104 108 RP 45,0 28,0 1,0 23,5 16,5 16,0 130,0 Samstag, 28. März (Auswärtskampf) Landesliga: VfL Nagold gegen SV Flözlingen II Beginn: 19:00 Uhr (Gemeindehalle Iselshausen) Folgende Heberinnen und Heber sind geplant: Sebastian Jauch, Pascal Mager, Florian Seelinger, Jens Hauser, Wolfgang Böhringer und Guiseppe Cursio Gegen das Nagolder Heberteam haben wir wenig Chancen auf einen Siegpunkt. Musikverein Stetten e.V. Nicht vergessen: Morgen, Samstag, 21. März findet ab 19 Uhr unser Kameradschaftsabend statt. Hierzu sind alle aktiven Musiker mit Partner sowie alle Festhelfer herzlich eingeladen. Auch Kurzentschlossene sind noch jederzeit willkommen. Mitzubringen: Hunger, Durst und gute Laune. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Weitere Termine: Dienstag, 31. März Ausschuss-Sitzung im Probelokal Ihr MV Stetten Spielervereinigung Stetten-Lackendorf 1963 e.V. Abteilung Jugend Nachdem nun die Hallenrunde und Winterzeit zu Ende sind, beginnt nun wieder die Rückrunde. Ich freue mich wenn viele Eltern und anderweitige Jugendmannschaften zu den Spielen kommen. Ich wünsche allen Spielern, Eltern und Betreuern viel Spaß und viel Erfolg. Rückschau: Am Wochenende fanden bereits zwei Jugendspiele statt. C-Jugend: SGM Lindenhof – SGM Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf 5:2 B-Jugend: SGM Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf – FSV Schwenningen 0:9 Vorschau: B-Jugend: Samstag, 21. März um 16:45 Uhr BSV Schwenningen – SG Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf C-Jugend: Samstag, 21. März um 14:15 Uhr. SG Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf – Spvgg Bochingen Spielort: Mariazell Stettener Stumpenhexen e.V. Einladung zur Generalversammlung Die Generalversammlung der Stettener Stumpenhexen e.V. findet am 10. April im Vereinsheim „Hexenstüble“ statt. Hierzu laden wir alle aktiven und passiven Hexen sowie Freunde unseres Vereins herzlich ein. Beginn ist um 20 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Die Vorstandschaft der Stettener Stumpenhexen e.V. Trachtengruppe Flözlingen e.V. Voranzeige: Einladung zum Heimatabend Zu unserem Heimatabend am 28. März möchten wir die Gesamtgemeinde herzlich einladen. Dieses Jahr findet die Veranstaltung nicht in der Gemeindehalle sondern in der SV Halle in Flözlingen statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm das musikalisch mit dem Dream Team umrahmt wird erwartet die Gäste. Wie jedes Jahr veranstalten wir wieder eine Tombola mit vielen Sachpreisen. Es werden noch Gewinne für die Tombola gesucht. Diese können bei Andreas und Heike Mager abgegeben werden. Auf alle Gäste freut sich die Trachtengruppe Flözlingen. Bündnis 90 / Die Grünen „Erst denken, dann dämmen“ Jetzt, zu Frühlingsbeginn, schon an die kommende Heizperiode denken? Ja, gerade jetzt, meint der grüne Ortsverband Rottweil-Zimmern. Denn wer sein Haus energetisch auf Vordermann bringen will, sollte nichts überhasten. Er braucht dafür nämlich Zeit zum umsichtigen Planen. Die Grünen bieten speziell dazu am 27. März, ab 19:30 Uhr im Zimmerner Café zur Bienenkönigin ein ungewöhnlich großes Informationspaket an. Unter dem Motto „Erst denken, dann dämmen“ gibt ein ausgewiesenes Expertentrio Ratschläge. Jeder aus seinem eigenen fachlichen Blickwinkel heraus. 17 Nummer 12 Freitag, 20. März 2015 Tobias Gnann, der Fachmann für Bauphysik und Dozent für den Kurs Gebäudeenergieberater bei der Handwerkskammer Konstanz, sieht das Haus in seiner Gesamtheit. Änderungen im Detail können unangenehme Folgen haben und wollen daher wohl überlegt sein. A und O ist für ihn eine fundierte Energieberatung. In einem Impulsreferat geht Gnann etwa auf Fragen eines Fensteraustauschs, des Dämmens oder von Lüftungsanlagen ein. Marianne Wucher hingegen ist Architektin. Sie steht für einen konsequent ökologischen Ansatz. Ihr Fachgebiet sind also naturnahe Baustoffe wie Holz oder Lehm, denn in Sondermüll möchte sie Häuser nicht einpacken. Aber auch Fragen der Heizungsunterstützung durch Solaranlagen gehören zu ihrem Metier. Der Dritte im Expertenbund ist Hubert Nowack. Als Zimmermann ist er durch und durch der Praktiker, der schon manchem Haus aufs Dach gestiegen ist. Dachsanierungen und Dachausbau, aber auch Restaurierungen sind unter anderem sein Fachgebiet. Selbstverständlich schauen alle Referenten auch auf die finanziellen Fördertöpfe, die es fürs Dämmen von Gebäuden gibt. Sie machen aber auch anschaulich, dass gekonntes Dämmen mehr ist als bloßes Sparen von Heizkosten - das Haus wird insgesamt aufgewertet, denn es wird freundlicher und der Wohnkomfort steigt. Einen besonderen Service bietet Rudolf Sauter, Eigentümer des Cafés zur Bienenkönigin, vor dieser Veranstaltung an. Von 18 bis 19 Uhr erläutert er, wie er sein Haus mit vielfältigen Maßnahmen fit für die Zukunft machte. Zum Dämmen der Gebäudehülle setzte er beispielsweise Zellulose und Holzdämmstoffe ein. Grüner Ortsverband Rottweil-Zimmern Winfried Praglowski Nachrichten anderer Behörden Flurneuordnung Dunningen (B 462) Wegebau Ab Mai dieses Jahres erfolgt der Baubeginn der Wirtschaftswege nördlich der alten B 462, die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende Oktober. Das Flurneuordnungs- und Vermessungsamt sucht in dieser Zeit zur Absteckung und Aufnahme der Wege mehrere Messgehilfen. Infrage kommen vor allem rüstige Alters- und Frührentner aber auch Studentinnen/Studenten. Teilnehmer können im Rahmen der Abverdienerregelung ebenfalls als Messgehilfen eingestellt werden. Es wird darauf hingewiesen, dass keine Abmarkungsarbeiten durchgeführt werden. Für Rückfragen steht das Flurneuordnungsamt (Tel. 0741 244-908) gerne zur Verfügung. gez. Franz Das Landratsamt Rottweil teilt mit: Geänderte Öffnungszeiten im Landratsamt Rottweil über Ostern Am Gründonnerstag (2. April) sind die Dienststellen im Landratsamt, einschließlich KfZ-Zulassungsstelle nur bis 16 Uhr geöffnet. Die Deponie Bochingen ist an diesem Tag unverändert bis 17 Uhr offen. Am Karsamstag (4. April) ist die KfZ-Zulassungstelle geschlossen. Die Deponie Bochingen ist am Karsamstag wie folgt geöffnet: Deponie: 7:30 bis 12 Uhr Grüngut: 7:30 bis 15 Uhr Bekanntmachung des Regierungspräsidiums Tübingen über die Anmeldung zur Meisterprüfung in der Hauswirtschaft 2016 Das Regierungspräsidium Tübingen beabsichtigt, bei genügender Beteiligung im Jahr 2016 wieder Meisterprüfungen im Beruf Hauswirtschaft nach der Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für den Beruf Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin vom 28. Juli 2005 (BGBl. I S. 2278) anzubieten. Anmeldungen sind im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz bis spätestens 30. Juni 2015 und im Zuständigkeitsbereich des Ministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Senioren bis spätestens 12. Juni 2015 beim Regierungspräsidium Tübingen, Referat 31, KonradAdenauer-Straße 20, 72072 Tübingen, einzureichen. Zur Vorbereitung auf die Meisterprüfung 2016 bietet das Landwirtschaftliche Bildungszentrum EmmendingenHochburg ein 13-monatiger Lehrgang an. Der Unterricht beginnt am 14. September 2015 und endet im Oktober 2016 mit der letzten von sechs Prüfungen. Der Unterricht findet immer montags von 9 bis 17 Uhr statt. Die Teilnahme am Lehrgang ist kostenfrei, die Prüfungsgebühr beträgt 300,00 €. Zugelassen wird, wer eine Abschlussprüfung im Ausbildungsberuf Hauswirtschafter/-in gemacht und danach mindestens zwei Jahre im Beruf gearbeitet hat. Auch wer eine mindestens fünfjährige Berufspraxis nachweist, die wesentliche Bezüge zu den Aufgaben eines Meisters/ einer Meisterin hat, oder wer durch Vorlage von Zeugnissen oder auf andere Weise belegen kann, dass er die erforderlichen Kenntnisse und Fertigkeiten erworben hat, kann an der Prüfung teilnehmen. Unterlagen und weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite der Regierungspräsidien Baden-Württemberg http://www.rp.baden-wuerttemberg.de unter „Ausbildung“, bei Ihrem zuständigen Landratsamt und Untere Landwirtschaftsbehörde oder direkt bei den zuständigen Ansprechpartnerin des Regierungspräsidiums Freiburg (0761 208-1240). Interessantes und Wissenswertes Musikschule Dunningen Osterferien Die Osterferien der Musikschule Dunningen sind von einschließlich Freitag, 27. März bis 12. April.
© Copyright 2024 ExpyDoc