Seelsorgeraum Pfarramt St. Anton, Neptunstrasse 70, Postfach 1266, 8032 Zürich, 044 387 46 00, www.st-anton-zuerich.ch Seelsorge: Dr. Andreas Rellstab, Pfarrer Oscar Tassé, Diakon Stephan Strotz, Mitarbeitender Priester Bernd Siemes, Pastoralassistent Gottesdienste St. Anton 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS Mariä Himmelfahrt Samstag, 15. August 16.30 Festliche Eucharistiefeier zu Mariä Himmelfahrt 18.00 English Mass (Krypta) Sonntag, 16. August 9.30 Eucharistiefeier mit Blumen- und Kräutersegnung 11.15 English Mass (Main Church) 16.30 Misa en español (Krypta) 17.00 Marienvesper (Kirche) Kollekte: Fürsorgerische Zwangsmassnahmen Dienstag, 18. August 8.30 Frauenmesse 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 22. August 16.30 Eucharistiefeier 18.00 English Mass (Krypta) Sonntag, 23. August 9.30 Eucharistiefeier 11.15 English Mass (Main Church) 16.30 Misa en español (Krypta) Kollekte: Schweizerische Stiftung für die Familien BEICHTGELEGENHEIT jeden Samstag 15.30–16.15 Uhr (Krypta) WERKTAG Mo–Fr 8.30 Uhr Eucharistie (Krypta) Mo 18.15 Uhr Gebetswache/Rosenkranz ALTERSHEIM KLUSPARK Jeden 1. + 3. Samstag im Monat 10.00 Uhr Eucharistiefeier SCHWESTERNHAUS THEODOSIANUM Jeden Dienstag 7.30 Uhr Eucharistiefeier ALTERSHEIM AVENTIN Jeden Mittwoch – gerade Kalenderwoche 16.30 Uhr Wortgottesfeier ALTERSHEIM ST. OTMAR Sakristan: Foyer St. Anton: Diakonie: Tomy Kandarappallil, 076 444 55 20 Sekretariat: Toni Bekavac, 076 444 55 23 Christine Fischer, Doris Wittlin Mirella Sillari, 044 387 46 13 Mo–Fr, 8.30–12.00 Uhr, 14.00–17.00 Uhr [email protected] lichen Aufnahme Mariens in den Himmel, das Fest Mariä Himmelfahrt bzw. In Assumptione B.M.V., gefeiert. Mindestens seit dem 7. Jahrhundert hatte die Westkirche dieses Fest am 15. August übernommen. Es wird heute als Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel gefeiert und hat durch die am 1. November 1950 durch Papst Pius XII. erfolgte Dogmatisierung der Aufnahme Mariens mit Leib und Seele in den Himmel einen starken Akzent erhalten. «Heute hast du die jungfräuliche Gottesmutter Maria in den Himmel erhoben, als Erste empﬁng sie von Christus die Herrlichkeit, die uns allen verheissen ist, und wurde zum Urbild der Kirche in ihrer ewigen Vollendung. Dem pilgernden Volk ist sie ein untrügliches Zeichen der Hoffnung und eine Quelle des Trostes» (aus der Präfation des Tages). In diesem Gebet wird deutlich, dass dieses Fest nicht nur ein Fest Marias ist, sondern auch unser Fest, das Fest der Hoffnung auf die Auferstehung der Toten, das Fest der Lebenden. Kräuter- und Blumensegnung Zur Kräutersegnung am Hochfest Mariä Himmelfahrt werden seit über tausend Jahren Heilkräuter zum Gottesdienst gebracht. Die Heilkraft der Kräuter soll durch die Fürbitte der Kirche dem ganzen Menschen zum Heil dienen. Dieses Heil ist an Maria besonders deutlich geworden. Deshalb bezieht die Liturgie die Aussagen der Schrift über die göttliche Weisheit auf Maria und bringt Palmen, Rosen, Zimt, Myrrhe, Weihrauch, Wein und wohlriechende Kräuter (vgl. Sir 24) herbei, um Maria zu ehren. Mit den Blumen bringen wir die Schönheit der Schöpfung in den Gottesdienst, der so zu einem sommerlichen Fest der Freude wird. Sie können gerne Blumen- und Kräutersträusse in die Gottesdienste vom 16. August (in beiden Kirchen) mitbringen. Diese werden dann gesegnet. AR Am Sonntag, 16. August, begrüssen wir unseren Diakon Oscar Tassé ofﬁziell in unserem Seelsorgeraum. Im Anschluss an den Gottesdienst wird ein kleiner Aperitif offeriert, bei dem Sie mit ihm ins Gespräch kommen können. ORGELVESPER Di Mi Di 18.8. 8.30 Margrith Obrist Duri u. Katharina Capaul-Jost 19.8. 8.30 Olga Bucher 25.8. 8.30 Eduard u. Lucie LeuppZwicky MARIÄ HIMMELFAHRT Schon vor dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451 wurde in der Ostkirche die Feier der leib- Zum Hochfest von Mariä Himmelfahrt feiern wir am Sonntag, 16. August, um 17.00 Uhr in der Kirche St. Anton eine Vesper, die dem Fest entsprechend marianisch geprägt ist. GEBETSINITIATIVE FÜR DIE PFARREI Anlässlich des Foyergesprächs vom 21. Juni in Maria Krönung wurde der Vorschlag gemacht, eine Gebetsinitiative zu beginnen mit dem Anliegen, für die Belebung unserer Pfarrei und unseres Seelsorgeraumes zu beten. Frau Tünde Kvacskay hat sich bereit erklärt, dies auszuführen. Wir beginnen damit am Donnerstag, 20. August, 19.00 Uhr in Maria Krönung, das Gebet wird vorläuﬁg alle zwei Wochen stattﬁnden und dauert jeweils ca. 30 Minuten. Es besteht aus einem geistlichen Text (Bibeltext), Liedern, Stille, einem Gesätzchen des Rosenkranzes, … Die Form wird sich im Laufe der Zeit entwickeln. Wir hoffen, dass diese Gebetsinitiative zahlreich genutzt wird und zum Segen für unsere Pfarreien gereicht. AR KONZERT ARS CANTATA Donnerstag, 20. August, 19.30 Uhr, Kirche St. Anton BEGRÜSSUNG VON DIAKON OSCAR TASSÉ Jeweils Montag 17.00 Uhr Eucharistiefeier GEDÄCHTNISSE UND LEGATE MARIENVESPER Einmal pro Monat feiern wir am Samstagabend anstelle einer Eucharistiefeier eine Orgelvesper. Dies ist eine «niederschwellige» liturgische Andacht, die uns andere Wege der Gottesverehrung eröffnen möchte. Dabei handelt es sich um ein ca. halbstündiges Orgelkonzert. Zwischendurch wird ein passender Bibeltext gelesen und das Vaterunser gebetet. Zum ersten Mal ﬁndet die Orgelvesper am Samstag, 15. August, um 18.00 Uhr in der Kirche Maria Krönung statt. CLUB SILBERDRAHT Einladung zur Besichtigung des Fernsehturms auf dem Uetliberg Dienstag, 25. August Schon seit dem 9. Jahrhundert kam der erhöhten Lage über der Stadt Zürich die wichtige Funktion als Hochwacht zu. Die Bevölkerung wurde bei Gefahren durch Feuer- und Rauchzeichen alarmiert. Heute erfüllt modernste Fernmeldetechnik diese Aufgabe für die ganze Agglomeration Zürich. Der erste Turm entstand bereits 1953. Seit 1990 ist der neue, inzwischen 187 Meter hohe Turm in Betrieb. Während einer einstündigen Führung erfahren wir, welche Aufgaben dem Sendeforum 17 2015 12