Music & FriendsTM - music and friends

präsentieren das
7. Internationale Chorfestival
Cantate Croatia
22.-25. Mai 2015 in Pula, Kroatien
Kontaktadresse für Österreich:
Music & Friends
TM
Fr. Rosa Innerlohinger-Fraternali
Gerichtsweg, 3
A-4890 Frankenmarkt
Tel. 07684/20120
Fax.01/8174955-1550
[email protected]
www.music-and-friends.at
Bürozeiten: Montags – freitags 10 – 13 + 15-19 Uhr
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Einleitung
Istrien ist die wichtigste Urlaubsregion im Norden Kroatiens. Südlich von Triest und Slowenien und
nicht weit von Venedig gelegen,
erstrecken sich fruchtbare Landstriche mit endlosen Küsten, die
auf jedem Schritt ihre wechselvolle Geschichte erzählen.
Die 3000 Jahre alte Stadt Pula mit
ihrem gut erhaltenen römischen
Amphitheater eine der wichtigsten
Sehenswürdigkeiten in Istrien. Das
zweitgrößte Amphitheater des römischen Reiches ist heute Pulas
großer Stolz und zählt zu den bedeutendsten antiken Bauwerken
Kroatiens. Die Arena war in der Antike ein blutiger Schauplatz von
Gladiatoren und wilden Tieren und bot Platz für bis zu 26.000 Besucher.
Heute finden in der Arena Filmfestspiele, Opernaufführungen und Musikkonzerte statt mit weltbekannten Künstlern wie Sting, James Brown, Julio
Iglesias, Alanis Morisette, Monserat Caballe oder Jose Carreras.
Aber auch neben dem Amphitheater hat Pula eine Menge zu
bieten: Eine schöne Promenade,
idyllische Inseln vor der Küste, einen malerischen Hafen und das
südländische Flair, das jeden Besucher in seinen Bann zieht und ein
Wiederkommen leicht macht.
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Eröffnung des Festivals
Die Eröffnung des Festivals ist am Samstag dem 23. Mai um 13 h im „Haus
der kroatischen Verteidiger“ im Zentrum von Pola, wo ein Aperitif und
Häppchen aus der Istrischen Küche gereicht werden. Es ist die erste Möglichkeit, die anderen teilnehmenden Chöre kennen zu lernen und erste
Kontakte zu knüpfen.
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Freundschaftskonzerte
Der lokaler kroatischer Chor wird 2-3 ausländische Chöre
zu einem Freundschaftskonzert begrüßen. Freundschaftskonzerte bieten die Gelegenheit andere Chöre näher
kennen zu lernen und die gleichen musikalischen Interessen zu teilen. Diese Freundschaftskonzerte finden in Konzertsälen, Theatern oder Kirchen in und um Pula statt. Die
Repertoirwahl steht frei. Es ist jedoch gerne ein nationales
oder regionales Liedgut des Herkunftslandes gerne gesehen.
Termin:
Auftrittsdauer:
Repertoire:
Einsingen:
E-Piano:
Busparkplatz:
Samstag 23. Mai nachmittags oder abends
Je Chor max. 25 Minuten; ein Chor nach dem anderen.
Freie Wahl, nationales Liedgut ist gerne gesehen
Im Hotel
verfügbar
In der Nähe
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Konzerte in Kirchen
Termine:
Samstag 23. Mai abends
Auftrittsdauer: Je Chor max. 25 Minuten
Repertoire:
dem kirchlichen Rahmen
angepasst
Einsingen:
im Hotel
Piano:
verfügbar
Werbung:
Pfarrgemeinden u. Plakate
Mitgestaltung von Messen
Mitgestaltung einer Messe in einer Kirchengemeinde in Pula oder Umgebung.
Termin:
Sonntagmorgen 24. Mai
Einsingen:
im Hotel
Repertoire:
Muss eingereicht und vom
Pfarrer genehmigt werden.
music&friends hat keinen
Einfluss auf die Akzeptanz
des Liedgutes seitens der
Kirchengemeinde.
Bei
Nichtakzeptanz durch die
Kirche können keine Ansprüche gegenüber music&friends abgeleitet werden.
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Abschlusskonzert
Das große Abschlusskonzert, gemeinsam mit allen teilnehmenden Chören
findet im Städtischen Theater von Pula statt. Dabei stellt sich jeder Chor
mit einem Lied seiner Wahl vor; krönender Abschluss ist ein Gemeinschaftslied aller teilnehmenden Chöre.
Termin:
Sonntag 24. Mai 2015 spätnachmittags
Auftrittsdauer: Jeder Chor stellt sich mit einem Lied
seiner Wahl vor. Am Ende tragen alle
Chöre ein Gemeinschaftslied vor.
Einsingen:
Im Hotel
Klavier:
vorhanden
Präsentation: mehrsprachig
Parkplatz:
in der Nähe
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Abschlussfeier
Am 24. Mai im Anschluss an das Abschlusskonzert kann optional ein Abschlussabend gebucht werden. Die Chöre treffen sich in einem Restaurant
bei lokalen Spezialitäten, Musik und Tanz, um den Aufenthalt in Pula abzuschließen und Kontakte zu knüpfen.
Dieses Farewell Dinner ist nicht in dem Grundpreis eingeschlossen. Mit
Aperitif, Buffet-Dinner, Wein und Wasser, Musik betragen die Kosten € 31,00
pro Person.
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Grundarrangement
Freitag:
22.05.2015
Samstag:
23.05.2015
Sonntag:
24.05.2015
Montag:
25.05.2015
Ankunft am späten Nachmittag im Hotel in Pula. Begrüßung
durch den Reiseleiter und Check-in im Hotel. Abendessen im
Hotel. Nach dem Abendessen frei zum ersten Kennen lernen
von Pula. Übernachtung im Hotel.
Frühstück im Hotel; danach Treffen mit dem Reiseleiter und
Spaziergang durch die Gastgeberstadt Pula – ohne Eintritte.
Danach Besuch der Eröffnungszeremonie des Festivals bei
einem Aperitif und Imbiss. Der Nachmittag steht den Teilnehmern frei bis zum Einsingen im Hotel. Abendessen im Hotel. Transfer zum Freundschaftskonzert oder zum Kirchenkonzert in oder um Pula. Übernachtung im Hotel.
Frühstück im Hotel. Der Vormittag steht den Teilnehmern zur
freien Verfügung. Am Nachmittag Vorbereitung und Einsingen im Hotel. Abfahrt zum Abschlusskonzert mit allen teilnehmenden Chören im Städtischen Theater von Pula. Nach
dem Konzert Rückfahrt ins Hotel oder ins Restaurant zur fakultativen Abschlussfeier mit Abendessen mit den anderen
Chören. Übernachtung im Hotel.
Frühstück im Hotel und Antritt der Heimreise oder Kirchenkonzerte und danach Heimreise.
Wichtig: Die individuellen Programme werden für jeden Chor abhängig von den Auftrittswünschen erstellt und können zeitlich differieren.
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Leistungen & Kosten
Grundleistungen:
 3 Übernachtungen in Pula in der gewählten Hotelkategorie. Unterbringung in Doppel-, Dreibett- oder Einzelzimmer mit Dusche/WC.
 3 x Frühstückbuffet
 Welcome-Drink im Hotel
 2 x Abendessen im Hotel als 3-Gang-Menü oder Buffet (ohne Getränke)
 Organisation von 2 Chorauftritten einschließlich deutschsprachiger
Assistenz. Dritter Auftritt gegen Zuschlag möglich.
 Halbtägige Reiseleitung durch Pula, deutschsprachig, ohne Eintritte,
 Eröffnungszeremonie inklusive Aperitif
 Deutschsprachige Assistenz beim Check-in im Hotel
 Raummiete für Chorproben/Einsingen im Hotel vor jedem Auftritt
 Plakatwerbung für die Auftritte
 Freiplatz für jeden 21. Teilnehmer im Doppelzimmer
Grundpreise pro Person: gültig ab mindestens 30 Personen
2+-Sterne Hotel in Pula
3-Sterne Hotel in Pula
4-Sterne Hotel in Pula
Doppel-oder
Dreibettzimmer
Einzelzimmer
€ 219,00
€ 240,00
auf Anfrage
€ 260,00
€ 290,00
auf Anfrage
Verlängerungen, pro Person: gültig ab 30 Personen, incl. Halbpension
im Hotel (ohne Getränke)
Doppel-oder
Dreibettzimmer
Einzelzimmer
2+-Sterne Hotel in Pula
€ 52,00
€ 65,00
3-Sterne Hotel in Pula
€ 56,00
€ 69,00
4-Sterne Hotel in Pula
auf Anfrage auf Anfrage
3-Sterne Hotel in Venedig-Mestre, ab
€ 65,00
€ 90,00
Verlängerungen sind bei Bus- und Fluganreise möglich. Die Kosten verstehen sich ohne Transport und ohne Reiseleitung.
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Kurzprogramm 2 Nächte
Grundleistungen:
 2 Übernachtungen in Pula in der gewählten Hotelkategorie. Unterbringung in Doppel-, Dreibett- oder Einzelzimmer mit Dusche/WC.
 2 x Frühstückbuffet
 1 x Abendessen im Hotel als 3-Gang-Menü oder Buffet (ohne Getränke)
 Organisation von 2 Chorauftritten einschließlich deutschsprachiger
Assistenz. Dritter Auftritt gegen Zuschlag möglich.
 Halbtägige Reiseleitung durch Pula, deutschsprachig, ohne Eintritte,
 Eröffnungszeremonie inklusive Aperitif
 Deutschsprachige Assistenz beim Check-in im Hotel
 Raummiete für Chorproben/Einsingen im Hotel vor jedem Auftritt
 Plakatwerbung für die Auftritte
 Freiplatz für jeden 21. Teilnehmer im Doppelzimmer
Grundpreise pro Person: gültig ab mindestens 30 Personen
2+-Sterne Hotel in Pula
3-Sterne Hotel in Pula
4-Sterne Hotel in Pula
Doppel-oder
Dreibettzimmer
Einzelzimmer
€ 195,00
€ 219,00
auf Anfrage
€ 225,00
€ 250,00
auf Anfrage
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Zusatzleistungen
Die Preise verstehen sich pro Person
Zusätzliches Abendessen im 2*+ Hotel (ohne Getränke)
Zusätzliches Abendessen im 3* Hotel (ohne Getränke)
Mittagessen im 2*+/3* (Buffet, ohne Getränke)
Mittag- oder Abendessen in einem Restaurant in
Pula oder Umgebung (2/3 Gang-Menü ohne Getränke)
Abschlussfeier in einem Restaurant gemeinsam mit anderen
Chören mit Aperitif, Buffet-Dinner, Musik, Wein und Wasser
Zuschlag für Organisation eines 3. Auftritts incl. Assistenz, pro
Person
Ausflüge
Schiffsfahrt Nationalpark Brioni (bis Fazana mit dem eigenen
Bus, gültig bei mind. 30 Personen)
Schiffsfahrt mit Fisch Picnic ab Rovinj (5 Std. mit Mittagessen
und Getränken, gültig bei mind. 30 Personen)
Typisches istrisches Mittagessen in einer Taverne inklusive Getränke (mit eigenem Bus gültig bei mind. 30 Personen)
Grotten von Postonia (mit eigenem Bus) Eintritt, Führung und
Mittagessen, gültig bei mind. 30 Personen)
€ 14,00
€ 17,00
auf Anfrage
€ 22,00
€ 31,00
€ 10,00
€ 28,00
€ 38,00
€ 27,00
€ 35,00
Zeitplan
Folgender Zeitplan ist für diese Veranstaltung vorgegeben:
Ab sofort
Annahme der Anmeldungen und Bestätigung für die Teilnahme
20.03.2015
Bis zu diesem Zeitpunkt können Anmeldungen ohne weitergehende Verpflichtungen zurückgezogen werden. Fragebögen über Chor und Auftrittswünsche werden zugeschickt.
20.03.2015
Anmeldeschluss und 50 % Anzahlung
27.03.2015
Unterlagen für die einzelnen Auftritte müssen vorliegen.
15.04.2015
Zimmerlisten müssen vorliegen.
Anfang Mai
Detailprogramme für jeden Chor werden verschickt.
Ausgleich der restlichen Rechnungsbeträge
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Internationale Servicebüros
Ein internationaler Verbund von Büros dient in vielen Ländern Europas und den Vereinigten Staaten als Kontaktbüros zur Information, Reservierung und Durchführung der
Teilnahme an dieser Veranstaltung. Alle Büros dieses Verbundes verfügen über eine
langjährige Erfahrung bei der Durchführung von Festivals und veranstalten teilweise
auch selbst eigene Festivals. Dies ist die Gewähr für Sie, vom ersten Moment an kompetent beraten und betreut zu werden.
Dem Netzwerk music & friends® gehören derzeit folgende Organisationen an:
Deutschland:
Frankreich:
Italien:
Kroatien:
Luxemburg:
Niederlande:
Österreich:
Spanien:
Tschechien:
USA/Canada:
buchmann touristic & consulting, Sankt Augustin
Ring-Tours Vision, Paris
music & friends Innerlohinger, Misano Monte
Marco Polo Travel, Rovinj
Travel Ring International, Luxembourg
buchmann touristic & consulting, Sankt Augustin
music & friends, Rosa Innerlohinger, Frankenmarkt
Music Contact - Viajes Blanda, Blanes
Agentura Maribu, Podebrady
Music-Contact-International, Burlington
www.music-and-friends.at
Folgende Veranstaltungen für Musikgruppen werden von dem Verbund
Music & FriendsTM international betreut:











Adventsingen Prag / Tschechien
Cantate Adriatica, S. Marino&Italien
Cantate Amsterdam / Niederlande
Cantate Barcelona / Spanien
Cantate Bavaria München
Cantate Dresda / Deutschland
Cantate Croatia / Kroatien
Cantate Småland / Schweden
Cantate Toscana / Italien
Intern. Chorfestival Paris / Frankreich
Cantate Budweis / Tschechien
 Marathon der Blasmusik Adriatica,
Riccione / Italien
 Marathon der Blasmusik München /
Deutschland
 Marathon der Blasmusik Prag /
Tschechien
 Workshops „Große Meister“ für Chöre, Prag / Tschechien
 Workshops „Jaromir Vejvoda“ für
Blasmusikgruppen, Prag / Tschechien
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm
Wichtiges von A-Z
Begleitpersonen:
Essen:
Geldwechsel:
Hotelstandard:
Krankheit:
Preise:
Reisedokumente:
Reiseleiter:
Sicherheit:
Sprache:
Teilnahme:
Telefon:
Können zu gleichen Konditionen wie Chormitglieder an diesem
Programm teilnehmen.
Die kroatische Küche besitzt einen starken Einfluss der Mittelmeerküche und der italienischen Küche. Fische und regionale Spezialitäten prägen die moderne Leichtigkeit, die mit der früheren jugoslawischen Küche nichts mehr gemeinsam hat. Lokale Weiß- und
Rotweise haben einen guten Namen.
Die kroatische Währung ist die Kuna (1 Kuna=100 Lipa). Im Gebrauch sind Münzen von 1, 2, 5, 10, 20, 50 Lipa und 1, 2, 5 und 25
Kuna, sowie Geldscheine von 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 und 1000
Kuna. 1 Euro = ca. Kune 7,62 (Stand September 2014). Ausländische Währungen werden in Banken, Wechselstuben, auf Postämtern sowie in Reisebüros. Oftmals kann auch mit Euro bezahlt werden, allerdings zu einem in der Regel schlechteren Wechselkurs.
Die Banken sind von 7 bis 19 Uhr geöffnet, samstags bis 13 Uhr.
Größere Banken in größeren Städten sind auch sonntags geöffnet.
Der Hotelstandard entspricht dem Mittelmeerraum. Zur Unterbringung werden Ferienhotels benutzt, die über eine dafür typische
Einrichtung verfügen.
Krankenkassen ersetzen nicht immer die anfallenden Kosten im
Ausland. Dafür ist ein Auslands-Krankenschein Ihrer Krankenkasse
erforderlich bzw. die EU-Krankenkassekarte. Nähere Informationen
erhalten Sie bei Ihrer Krankenkasse.
Die Preise in Restaurants und Cafes sind meistens etwas niedriger
als in Österreich.
Für EU-Bürger genügt der Personalausweis.
Die eingesetzten Reiseleiter beherrschen die Muttersprache der
Gruppe und besitzen die notwendigen Lizenzen für Führungen.
Wie überall bei größeren Menschenansammlungen sind Diebstähle möglich. Wir empfehlen deshalb, wichtige Dokumente immer
am Körper zu tragen und insbesondere Handtaschen und mobile
Telefongeräte nicht aus den Augen zu lassen.
Die Destination ist eine Ferienregion mit traditionell vielen ausländischen Besuchern. In Restaurants und Hotels ist deshalb oftmals
deutschsprachiges Personal vorhanden.
Die Teilnahme an der Cantate Croatia ist nur bei Buchung der
Grundleistungen bei einem Partner von music&friends möglich.
Telefonate können vom Hotel zu höheren Kosten geführt werden.
Alle österreichischen und deutschen Mobilnetze haben Roamingpartner in Kroatien, so dass Sie auf Wunsch immer erreichbar sind.
Stand: September 2014. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Vervielfältigung und Übernahme einzelner
Textpassagen nur mit Zustimmung von buchmann touristic & consulting.
Music & Friends – Tel. 07684/20120 – Email: [email protected]
http://www.musicandfriends/de/chorfestivals/pula--20.htm