Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Bad Saulgau Nr. 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Stadtjournal Seite 3/4 Informationen zum Haushaltsplan 2015 Seite 8 Großer Aquasporttag Sonntag, 17. Mai, im Hallenbad Seite 19 DRK-Blutspende Freitag, 15. Mai, in Bad Saulgau Seite 10 16. Mai 2015 Schulfest Berta Hummel-Schule und Erich Kästner-Schule Foto: Antje Ziehmann 2 STADTJOURNAL Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Auf einen Blick Notdienste AUF EINEN BLICK Städtische Einrichtungen Apotheken (jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr) Stadtverwaltung Bad Saulgau Oberamteistraße 11, 88348 Bad Saulgau Tel. 07581 207-0, Fax 07581 207-860 E-Mail: [email protected], [email protected] Internet: www.bad-saulgau.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 12.15 Uhr Dienstag und Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr 13.05.2015 Adler-Apotheke, Sigmaringendorf Tel. 07571 12864 Alte Apotheke, Bad Schussenried Tel. 07583 847 Weitere Termine nach Vereinbarung Stadtarchiv Bad Saulgau Kaiserstraße 58, 1. OG, Postanschrift: Postfach 11 51, 88340 Bad Saulgau Tel. 07581 2007 465 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag und Mittwoch 8.00 - 12.00 Stadtwerke Bad Saulgau - Kundenbüro Moosheimer Straße 28, 88348 Bad Saulgau Tel. 07581 506-0, Fax 07581 506-239 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadtwerke-bad-saulgau.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 7.45 - 12.15 Montag, Dienstag und Donnerstag 14.00 - 16.00 Mittwoch 13.00 - 17.00 14.05.2015 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen Tel. 07571 5513 Apotheke St. Michael, Hohentengen Tel. 07572 711588 Uhr Uhr Uhr Uhr Sonnenhof-Therme Bad Saulgau Am Schönen Moos, 88348 Bad Saulgau Tel. 07581 4839-0, Fax 07581 4839-69 Internet: www.sonnenhof-therme.de Öffnungszeiten der Therme täglich 8.00 - 22.00 Uhr freitags 8.00 - 23.00 Uhr Öffnungszeiten der Saunawelt täglich freitags 9.00 - 22.00 Uhr 9.00 - 23.00 Uhr Öffnungszeiten Relax-, Vital- und Wellnesscenter täglich 9.00 - 20.00 Uhr Hallenbad - Stadtwerke Bad Saulgau Schützenstr. 32, 88348 Bad Saulgau, Öffnungszeiten: Regelbetrieb Montag geschlossen Dienstag 16.00 - 21.30 Mittwoch 06.30 - 08.30 16.00 - 21.30 Donnerstag 16.00 - 21.30 Freitag 14.00 - 20.00 Samstag 10.00 - 20.00 Sonntag 08.00 - 18.00 Tel. 07581 506-159 Ferienbetrieb 13.00 - 20.00 10.00 - 21.30 06.30 - 08.30 10.00 - 20.00 10.00 - 21.30 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 08.00 - 18.00 Ein Spielenachmittag für Kinder findet während des Schulbetriebs jeden 2. u. 4. Samstag im Monat, während der Ferien jeden Donnerstag jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr statt. Normaler Badebetrieb ist möglich, kann aber durch Musik und Spielgeräte eingeschränkt sein. Stadtbibliothek Bad Saulgau Hauptstr. 102/1, 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 207-163 Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag 10.00 - 13.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 12.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 10.00 - 13.00 Uhr Freitag 14.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 13.00 Uhr Städtische Galerie "Fähre" im Alten Kloster Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr Stadtmuseum Bad Saulgau Lindenstr. 6 - 8, 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 537344 Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr Führung nach Vereinbarung. Eintritt frei! Städtische Musikschule Hauptstraße 102/1, 88348 Bad Saulgau Tel. 07581 207-168, Fax 07581 207-871 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Sekretariats: Montag - Donnerstag 13.00 - 16.30 Uhr Kinder- und Jugendbüro: Tel. 07581 900931 Offener Treff Mo. - Do. 11.55 - 14.20 Uhr Kidstreff (6 - 10 Jahre) Do. 16.00 - 18.00 Uhr Jugendtreff (ab 11 Jahren) Mi., Fr. 18.00 - 21.00 Uhr Stadtforum/Tourist-Information Bad Saulgau Lindenstraße 7, 88348 Bad Saulgau Tel. 07581 2009-15, Fax 07581 2009-12 E-Mail: [email protected], Internet: www.t-b-g.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag von 09.00 bis 12.00 Uhr 15.05.2015 Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch Tel. 07575 92280 Kur-Apotheke St. Florian, Bad Buchau Tel. 07582 3581 16.05.2015 Hohenzollern-Apotheke, Krauchenwies Tel. 07576 96060 Stadt-Apotheke, Bad Buchau Tel. 07582 91184 17.05.2015 Laizer Apotheke, Laiz Tel. 07571 4455 Marien-Apotheke, Mengen Tel. 07572 1020 18.05.2015 Schwaben-Apotheke, Bad Saulgau Tel. 07581 8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen, Tel. 07571 684494 19.05.2015 Marien-Apotheke, Mengen Tel. 07572 1020 Kloster-Apotheke, Zwiefalten Tel. 07373 2879 20.05.2015 Vital-Apotheke, Bad Saulgau Tel. 07581 484900 Bilharz-Apotheke, Sigmaringen Tel. 07571 4331 21.05.2015 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen, Tel. 07571 747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen Tel. 07371 93510 Rathaus-Apotheke, Bad Schussenried Tel. 07583 505 Allgemeiner ärztlicher Notdienst Bad Saulgau: zu erfragen unter Tel. 0180 1929264 Augenärztlicher Notdienst: zu erfragen unter Tel. 0180 1929340 HNO-ärztlicher Notdienst: zu erfragen unter Tel. 01805 19292410 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: zu erfragen unter Tel. 0180 1929345 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: zu erfragen unter Tel. 0180 5911650 (0,14 /Min. Festnetzpreis), Bandansage Polizei: 110 Rettungsdienst/Feuerwehr: 112 Seniorenwohn- und Pflegeheim St. Antonius Dauer- und Kurzzeitpflege Tagespflege: Mo. - Fr., 8.00 - 16.30 Uhr Tel. 07581 5095-600 Hausleitung: Elena Rau, Karlstr. 3 Tel. 07581 5095-0 info@pflegeheim-bad-saulgau.de Bad Saulgau Beratungsstelle für Senioren, Projektstelle „Von Mensch zu Mensch“ Hindenburgstr. 28, Tel. 07581 3788 geöffnet: Dienstag bis Freitag 9.00 bis 15.00 Uhr [email protected] Sozialstation, Pflegedienstleitung Beate Kneer, Hindenburgstr. 28, Tel. 07581 3788 Nachbarschaftshilfe Hindenburgstr. 28 Tel. 07581 537586, Fax 07581 526711 E-Mail: [email protected] Familienpflege der Sozialstation Bad Saulgau Adelheid Herbst, Kirchplatz 2, Tel. 07581 3758 Demenzgruppe: Beratung und Information für Angehörige Demenzerkrankter Info unter Tel. 07581 3788 Tafelladen Bad Saulgau Bachstr. 23, Ansprechpartner: Hr. Müller Tel. 07581 501905 und 0172 2829318 geöffnet: Mi. u. Fr., 14.00 - 15.30 Uhr E-Mail: [email protected] Caritaszentrum Blauwstr. 25, Tel. 07581 480398-0 Sozial- und Lebensberatung, Hilfen im Alter, Psychologische Familien- und Lebensberatung Erziehungsberatungsstelle: Psycholog. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Gänsbühl 6, Tel. 07581 5894 Anmeldung: Tel. 07571 730160 E-Mail: [email protected] Suchtberatung Sigmaringen Außenstelle Bad Saulgau, Gänsbühl 6 Anmeldung: Tel. 07571 4188 E-Mail: [email protected] Familienpflege und Dorfhilfe „Cura Familia“ vom Kath. Landvolk Ansprechperson vor Ort: Rita Wachter, Tel. 07581 3346 oder 0711 9791-119 bzw. 07388 720 Hospizgruppe Sibylle Müller, Tel. 07581 6725 oder Dorothee Schieber, Klinikseelsorgerin, Tel. 07581 9292919 Telefonseelsorge Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222 rund um die Uhr oder Internet www.telefonseelsorge.de Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. Gruppenleiterin: Siglinde Deni Tel. 07581 8863 Schlaganfall-Selbsthilfegruppe Bad Saulgau H. Ladwein, Tel. 07581 8484 Diabetiker-Selbsthilfegruppe Bad Saulgau Carola Selg, Tel. 07581 2228 Prostata-Selbsthilfegruppe Bad Saulgau Paul Spanninger, Tel. 07584 91707 SKM-Betreuungsverein Rechtliche Betreuung, Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, Ansprechpartnerin: Edeltraud Katein, Tel. 07571 50767 Weißer Ring e.V. Unterstützung von Kriminalitätsopfern Ansprechpartner: Karlheinz Kirchmaier Tel. 07575 3823 Donum Vitae e.V. Schwangerschaftsberatungsstelle Tel. 07571 749717, Fr. 9.00 - 12.00 Uhr, und nach Vereinbarung, Krankenhaus Bad Saulgau Sozialverband VdK Partner in Fragen bei Unfall, Krankheit, Arbeitsunfähigkeit und Schwerbehinderung Franz Blumer, Tel. 07581 51457 oder Tel. 07571 7438980 Diakonische Bezirksstelle Psychosoziale Beratung für Einzelne/Paare/ Familien, Kurberatung: Schützenstr. 47 Telefonzeit: Mo., 9.00 - 11.00 Uhr u. Do., 16.00 18.00 Uhr, Tel. 07581 5179700 Diakonieladen Kirchplatz 6, Mo. - Fr., 9.00 - 12.00 Uhr, Mo. u. Fr., 14.00 - 18.00 Uhr, Sa., 10.00 - 12.00 Uhr, Tel. 07581 5348419 Die Zieglerschen Ambulante Dienste der Behindertenhilfe Tel. 07581 508259-0 Behindertenführer www.barrierefreies-bad-saulgau.de Caritasverband Sigmaringen Beratungsstelle häusliche Gewalt (BhG) Tel. 07571 7301-0 Ambulanter Pflegedienst Alle Dienste und Hilfen aus einer Hand St. Paul mobil, Vinzenz von Paul gGmbH Bianca Heinrich, Tel. 07581 5095-900 [email protected] Alle Angaben ohne Gewähr! STADTJOURNAL Bad Saulgau Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Rathaus informiert :DVPDFKWGLH6WDGWPLW,KUHP*HOG" ,QIRUPDWLRQHQ]XP+DXVKDOWVSODQ Die Stadt erstellt jährlich einen Haushaltsplan um den &ŝŶĂŶnjďĞĚĂƌĨnjƵĞƌŵŝƩĞůŶ͕ĚĞƌĨƺƌĚŝĞƌĨƺůůƵŶŐĚĞƌƵĨͲ ŐĂďĞŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ ĂĚ ^ĂƵůŐĂƵ Ĩƺƌ ĚĂƐ ũĞǁĞŝůŝŐĞ :ĂŚƌ ǀŽͲ ƌĂƵƐƐŝĐŚƚůŝĐŚŶŽƚǁĞŶĚŝŐŝƐƚ͘ Ğƌ ,ĂƵƐŚĂůƚƐƉůĂŶ ŐůŝĞĚĞƌƚ ƐŝĐŚ ŝŶ ĞŝŶĞŶ sĞƌǁĂůƚƵŶŐƐͲ ŚĂƵƐŚĂůƚ;sǁ,ͿƵŶĚĞŝŶĞŶsĞƌŵƂŐĞŶƐŚĂƵƐŚĂůƚ;sŵ,Ϳ͘ ĂƐŐĞƐĂŵƚĞ,ĂƵƐŚĂůƚƐǀŽůƵŵĞŶĚĞƐƐƚćĚƟƐĐŚĞŶ<ĞƌŶͲ ŚĂƵƐŚĂůƚƐ;ŽŚŶĞŝŐĞŶďĞƚƌŝĞďĞͿĨƺƌĚĂƐ:ĂŚƌϮϬϭϱďĞͲ ůćƵŌƐŝĐŚĂƵĨϱϱ͘ϱϲϳ͘ϮϴϬΦ͘ ĂǀŽŶŝŵVerwaltungshaushalt Bad Saulgau im Überblick Einwohnerzahl ϭϳ͘ϬϵϬ Hebesätze ŝĞZĞĂůƐƚĞƵĞƌƐćƚnjĞůŝĞŐĞŶŝŵ ,ĂƵƐŚĂůƚƐũĂŚƌϮϬϭϱďĞŝ -'ƌƵŶĚƐƚĞƵĞƌ͗ ϯϮϬй -'ƌƵŶĚƐƚĞƵĞƌ͗ ϯϰϬй -'ĞǁĞƌďĞƐƚĞƵĞƌ͗ ϯϰϬй ĂǀŽŶŝŵVermögenshaushalt ŝŶŶĂŚŵĞŶ͗ ϰϴ͘ϲϲϯ͘ϯϮϬΦ ƵƐŐĂďĞŶ͗ ϲ͘ϵϵϯ͘ϵϲϬΦ ƵƐŐĂďĞŶ͗ ƵĨƺŚƌƵŶŐĂŶsŵ, ϰϴ͘ϲϲϯ͘ϯϮϬΦ ϬΦ 'ĞƐĂŵƚƐƵŵŵĞ͗ ϰϴ͘ϲϲϯ͘ϯϮϬΦ ŝŶŶĂŚŵĞŶ͗ ŶƚŶĂŚŵĞĂƵƐĚĞƌZƺĐŬůĂŐĞ <ƌĞĚŝƚĂƵĨŶĂŚŵĞ 'ĞƐĂŵƚƐƵŵŵĞ͗ ϰ͘ϵϴϰ͘ϳϯϬΦ Ϯ͘ϬϬϵ͘ϮϯϬΦ ϬΦ ϲ͘ϵϵϯ͘ϵϲϬΦ Verwaltungshaushalt /ŵsĞƌǁĂůƚƵŶŐƐŚĂƵƐŚĂůƚƐŝŶĚĚŝĞůĂƵĨĞŶĚĞŶŝŶŶĂŚŵĞŶƵŶĚƵƐŐĂďĞŶĚĞƌ^ƚĂĚƚĞŶƚŚĂůƚĞŶ͘mďĞƌƐĐŚƺƐƐĞǁĞƌĚĞŶ ĚĞŵsĞƌŵƂŐĞŶƐŚĂƵƐŚĂůƚnjƵƌ&ŝŶĂŶnjŝĞƌƵŶŐǀŽŶ/ŶǀĞƐƟƟŽŶĞŶƵŶĚnjƵƌ^ĐŚƵůĚĞŶƟůŐƵŶŐnjƵŐĞĨƺŚƌƚ͘ Einnahmen/Ausgaben nach Aufgabenbereichen Allgemeine Verwaltung Öff. Sicherheit und Ordnung Schulen Wissenschaft, Forschung, Kulturpflege Soziale Sicherung Gesundheit, Sport, Erholung Bau- und Wohnungswesen, Verkehr in Tausend € 5.860 4.660 Einnahmen aus Verwaltung&Betrieb (ohne innere Verrechnungen) 2.253 1.002 7.283 Schlüsselzuweisungen/ Familienleistungsausgleich 3.850 1.578 6.262 Gemeindeanteil Eink.steuer 2.399 777 7.198 Gewerbesteuer 4.679 1.717 Grundsteuern 10.000 2.185 2.077 580 Wichtigste Ausgaben nach Arten 5.339 1.234 Öff.Einrichtung, Wirtschaftsförderung 3.737 2.480 Wirtschaftl. Unternehmen, ůůŐ͘'ƌƵŶĚͲƵŶĚ͙ 4.077 2.637 Allgemeine Finanzwirtschaft Wichtigste Einnahmen nach Arten in Tausend € Zuweisungen und Zuschüsse Sächl. Verwaltungs- und Betriebsaufwand 14.392 31.998 48.663 Personalausgaben 4.791 8.172 9.325 insgesamt Ausgaben Einnahmen in Tausend € 48.663 Umlagen 13.550 3 4 STADTJOURNAL Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Bad Saulgau Rathaus informiert Vermögenshaushalt /ŵsĞƌŵƂŐĞŶƐŚĂƵƐŚĂůƚƐŝŶĚĚŝĞ/ŶǀĞƐƟƟŽŶĞŶƵŶĚĚĞƌĞŶ&ŝŶĂŶnjŝĞƌƵŶŐĚĂƌŐĞƐƚĞůůƚ͘ Einnahmen Vermögenshaushalt Ausgaben Vermögenshaushalt in Tausend € in Tausend € Entnahmen aus der Rücklage Rückflüsse aus Krediten Veräußerungserlöse 1140 2009 145 60 381 904 866 Zuschüsse 1983 Tilgung Kredite 130 1600 Erwerb v. Beteiligungen Erwerb v. Grundstücken Erwerb v. bewegl. Vermögen Baumaßnahmen 4638 Beiträge Zuweisungen/ Zuschüsse /ŶǀĞƐƟƟŽŶƐǀŽƌŚĂďĞŶ /ŶǀĞƐƟƟŽŶƐƐĐŚǁĞƌƉƵŶŬƚ^ĐŚƵůĞŶ ϮϬϭϱƐŝŶĚĞƌŶĞƵƚŬŶĂƉƉϭ͕ϱDŝŽ͘ƵƌŽĨƺƌĚĞŶƐĐŚƵůŝƐĐŚĞŶĞƌĞŝĐŚǀŽƌŐĞƐĞŚĞŶ͘^ĞŝƚϮϬϬϵǁŝƌĚĚŝĞ^ƚĂĚƚĂĚ^ĂƵůͲ ŐĂƵŝŶƐŐĞƐĂŵƚϭϯ͕ϱDŝŽ͘ƵƌŽŝŶĚŝĞ^ĐŚƵůĞŶŝŶǀĞƐƟĞƌƚŚĂďĞŶ͘ x 'ĞŶĞƌĂůƐĂŶŝĞƌƵŶŐhŵŬůĞŝĚĞƵŶĚdƵƌŶŚĂůůĞŶĚĂĐŚ,ƵŵŵĞůƐĐŚƵůĞ ϱϬϬ͘ϬϬϬΦ x hŵďĂƵDŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵnjƵŵsĞƌǁ͘ƚƌĂŬƚZĞĂůƐĐŚƵůĞ ϮϬϬ͘ϬϬϬΦ x ^ĂŶŝĞƌƵŶŐdŽŝůĞƩĞŶ'LJŵŶĂƐŝƵŵ;Ϯ͘ZĂƚĞͿ Ϯϱϯ͘ϬϬϬΦ x hŵďĂƵŚĞŵŝĞƌćƵŵĞ'LJŵŶĂƐŝƵŵ;ϭ͘ZĂƚĞͿ ϯϵϵ͘ϬϬϬΦ ϮϭϬ͘ϬϬϬΦ x NWA-ZĂƵŵŝŶŬů͘ƵƐƐƚĂƩƵŶŐĂŶĚĞƌƌĞĐŚĞŶŵĂĐŚĞƌƐĐŚƵůĞ ĂƵĂƵƐŐĂďĞŶ DŝƚƌƵŶĚϲϲйĚĞƐsŽůƵŵĞŶƐĚĞƐsĞƌŵƂŐĞŶƐŚĂƵƐŚĂůƚƐŶĞŚŵĞŶĚŝĞ ĂƵǀŽƌŚĂďĞŶĚĞŶŐƌƂƘƚĞŶdĞŝůĚĞƌ/ŶǀĞƐƟƟŽŶĞŶĞŝŶ͘ŝĞǁŝĐŚƟŐƐƚĞŶ /ŶǀĞƐƟƟŽŶĞŶ͗ x ŝŶďĂƵƺƌŐĞƌďƺƌŽŝŵZĂƚŚĂƵƐŵŝƚŶĞƵĞŵŝŶͲ ϯϰϰ͘ϬϬϬΦ gang x ůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĞŶƵŶĚs-sĞƌŬĂďĞůƵŶŐ ϯϬϬ͘ϬϬϬΦ ZĂƚŚĂƵƐ x ŝŶďĂƵĞŝŶĞƌ<ŝŶĚĞƌŬƌŝƉƉĞŝŵƌĚŐĞƐĐŚŽƐƐĚĞƐ Ϯϳϯ͘ϬϬϬΦ 'ĞďćƵĚĞƐsŝŶnjĞŶnj-ǀŽŶ-Paul x ƌƐĐŚůŝĞƘƵŶŐDƺŚůďĞƌŐ͕,ŽĐŚďĞƌŐ ϰϮϱ͘ϬϬϬΦ Kreditaufnahmen ƵŵƵƐŐůĞŝĐŚĚĞƐ,ĂƵƐŚĂůƚƐĨƺƌĚĂƐ :ĂŚƌϮϬϭϱŝƐƚŬĞŝŶĞ<ƌĞĚŝƚĂƵĨŶĂŚŵĞ ŶŽƚǁĞŶĚŝŐ͘sŽƌŐĞƐĞŚĞŶŝƐƚĞŝŶĞZƺĐŬůĂͲ ŐĞŶĞŶƚŶĂŚŵĞǀŽŶϮ͘ϬϬϵ͘ϮϯϬΦ͘ sĞƌƐĐŚƵůĚƵŶŐ<ĞƌŶŚĂƵƐŚĂůƚ ^ƚĂŶĚϬϭ͘Ϭϭ͘ϭϱ͗ϲϬ͘ϭϯϱ͕ϭϵΦ ϯϭ͘ϭϮ͘ϭϱ;ǀŽƌĂƵƐƐ͘Ϳ͗Ϭ͕ϬϬΦ x ^ĂŶŝĞƌƵŶŐĚĞƌdŝĞĨŐĂƌĂŐĞŝŵ^ƚĂĚƞŽƌƵŵ Ϯϭϰ͘ϬϬϬΦ WƌŽ-<ŽƉĨ-sĞƌƐĐŚƵůĚƵŶŐ ϯϭ͘ϭϮ͘ϭϱ^ƚĂĚƚŚĂƵƐŚĂůƚϬ͕ϬϬΦ͖ ^ŽŶƐƟŐĞ/ŶǀĞƐƟƟŽŶĞŶ x 'ƌƵŶĚĞƌǁĞƌď;nj͘͘tŽŚŶďĂƵŇćĐŚĞŶ͕'ĞǁĞƌďĞͲ ŇćĐŚĞŶ͕dĂƵƐĐŚŇćĐŚĞŶͿ ϳϱϬ͘ϬϬϬΦ ŝŐĞŶďĞƚƌŝĞďĞŽŚŶĞdƌćŐĞƌĚĂƌůĞŚĞŶ͗ ^t^͗ ϱϲϭ͕ϴϯΦͬt 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬĞ͗Ϯϭϰ͕ϮϯΦͬt ďǁĂƐƐĞƌ͗ ϭϱϳϴ͕ϲϯΦͬt x <ĂƉŝƚĂůƌƺĐŬůĂŐĞdŚĞƌŵĂůďĂĚ x ƵƐƐƚĂƩƵŶŐ&ĞƵĞƌǁĞŚƌ;Ƶ͘Ă͘ϭ͘ZĂƚĞ>tͿ x ĞŝƚƌćŐĞĨƺƌĚŝĞDĞŚƌnjǁĞĐŬŚĂůůĞŝŶ&ƵůŐĞŶƐƚĂĚƚ x ^>-ƵƐďĂƵ ϭϰϱ͘ϬϬϬΦ ϭϮϯ͘ϬϬϬΦ ϰϴ͘ϱϬϬΦ ϱϬ͘ϬϬϬΦ ^ƚĂŶĚĚĞƌZƺĐŬůĂŐĞ ϯϭ͘ϭϮ͘ϭϱ;ǀŽƌĂƵƐƐ͘Ϳ͗ƌĚ͘ϯ͘ϭϬϬ͘ϬϬϬΦ ĞƌŬŽŵƉůĞƩĞ,ĂƵƐŚĂůƚƐƉůĂŶϮϬϭϱƐƚĞŚƚƵŶƚĞƌ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ďĂĚͲƐĂƵůŐĂƵ͘ĚĞͬďƵĞƌŐĞƌͬƌĂƚŚĂƵƐͺƉŽůŝƟŬͬŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶͺĨŽůŐĞƐĞŝƚĞŶͬ&ĂĐŚďĞƌĞŝĐŚϰ͘Śƚŵ njƵŵŽǁŶůŽĂĚďĞƌĞŝƚ͘ sĞƌĨĂƐƐĞƌ͗ƐƚćĚƚ͘WƌĞƐƐĞƐƚĞůůĞ STADTJOURNAL Bad Saulgau DAS RATHAUS INFORMIERT Immobilienangebot Die Stadt Bad Saulgau bietet das zentral am Marktplatz in Bad Saulgau gelegene Fachwerkgebäude Haus am Markt sowie das Notariatsgebäude zum Verkauf an. Das historische und in den Jahren 1977 bis 1983 umfassend sanierte Haus am Markt erstreckt sich über 4 Geschosse zuzüglich eines Kellergeschosses und verfügt über eine Gesamtnutzfläche von 900 qm. lm Erdgeschoss ist ein Tagescafé mit 75 Sitzplätzen, in den Obergeschossen sind derzeit Ausstellungsräume und ein Tagungsraum untergebracht. Mit der Notariatsreform wird absehbar das bisherige Notariat (Kasernenstraße 1) in Bad Saulgau frei. Das 1656 als Schulhaus errichtete Gebäude wurde zuletzt 1993 umfassend saniert und umgebaut. Das Gebäude erstreckt sich über 4 Ebenen und verfügt über eine Grundfläche von rd. 240 qm. Aufgrund der für die Stadtgeschichte hohen Bedeutung der beiden Gebäude und der zentralen Lage im Herzen der Stadt ist neben dem Kaufpreisangebot ein verbindliches Nutzungskonzept für die Räumlichkeiten vorzulegen. Daneben ist eine entsprechende Bonität zum langfristigen Erhalt der denkmalgeschützten Gebäude Vergabekriterium. Die Stadt behält sich vor, bei absehbar nicht tragfähigen Konzepten von einer Vermarktung der Objekte abzusehen. Angebote werden bis zum 15. August 2015 erbeten. Nähere Unterlagen leiten wir Ihnen bei Kontaktaufnahme gerne zu bzw. entnehmen Sie bitte unserer Internetseite http://www.bad-saulgau.de/portale/index_buerger.htm. Für eine persönliche Kontaktaufnahme steht Ihnen die Stadtkämmerei, Herr Richard Striegel, unter 07581/207-201 oder unter [email protected] zur Verfügung. Niederschlagswassergebühr - Antrag auf Änderungen Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass alle Änderungen nach § 45 Abwassersatzung, die sich auf die gebührenpflichtige Fläche eines Grundstücks auswirken, auch ein Eigentumswechsel, dem Eigenbetrieb Abwasserentsorgung anzuzeigen sind. Haben Sie ein Haus neu gebaut oder abgebrochen? Haben Sie Veränderungen an bestehenden Gebäuden vorgenommen (Erweiterung, Verkleinerung, Änderung der Versiegelung o.Ä.)? Haben Sie Ihre Hofeinfahrt verändert oder Ihre Außenanlage neu angelegt/verändert (Neubau/Abbruch einer Gerätehütte, Schopf, Änderung von Pflasterungen o.Ä.)? Bitte dokumentieren Sie Ihre Änderung/- Rathaus informiert en mit den entsprechenden Unterlagen (Pläne, Fotos, Skizzen u.Ä.). Um Unannehmlichkeiten zu vermeiden, möchten wir Sie bitten, Ihrer Mitwirkungspflicht innerhalb eines Monats nach Fertigstellung der Änderungen nachzukommen. Sie finden Formulare und Unterstützung unter www.bad-saulgau.de > Bürger > Bürgerservice > Abwasserentsorgung > Downloadbereich, unter [email protected] oder 07581/506-185. Info für Vereine Städtisches Vereinsverzeichnis und Homepage der Stadt Bad Saulgau Im Frühjahr ist wieder die Zeit der Jahreshauptversammlungen in den Vereinen, bei denen oft auch der Punkt Wahlen auf der Tagesordnung steht. Die Stadt Bad Saulgau bittet all diejenigen Vereine, bei denen der 1. Vorsitzende wechselt oder gewechselt hat, sich bei Frau Schütrumpf unter Tel. 07581 207106 oder per E-Mail unter [email protected] bei der Stadt Bad Saulgau zur Aktualisierung des städtischen Vereinsverzeichnisses zu melden. Das städtische Vereinsverzeichnis wird bei der Stadt Bad Saulgau geführt und enthält neben der Bezeichnung des Vereins den Namen und die Adresse des 1. Vorsitzenden als Ansprechpartner. Wir bitten Sie auch zu prüfen, ob Ihr Eintrag auf der städtischen Homepage noch stimmt. Sofern sich ebenfalls Änderungen ergeben haben sollten, bitten wir Sie, diese ebenfalls mitzuteilen. 10. Gemeinsamer Wandertag führt rund ums Wasserschutzgebiet In Zusammenarbeit mit den Stadtwerken haben die Organisatoren des beliebten, jährlich stattfindenden gemeinsamen Wandertages Schwäbischer Zeitung und Stadt wieder ein aktuelles und hochinteressantes Umweltthema ausgesucht. Am Sonntag, 17. Mai wird die ganze Bevölkerung auf eine 6,7 km lange geführte Rundwanderung um einen Teil des neu ausgewiesenen Wasserschutzgebietes „Mannsgrab“ eingeladen. Start ist um Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 5 13.30 Uhr auf dem Friedhofsparkplatz in der Elisabethenstraße. Die Wanderung führt an fünf Stationen vorbei, an denen die Experten der Stadtwerke den Teilnehmern die Zusammenhänge rund um die Trinkwassergewinnung und -förderung, den Trinkwasserschutz und das Überwachungsprogramm, die Ausweisung der Schutzgebietszonen aufzeigen. Auch die geologischen und erdgeschichtlichen Einflüsse auf das Trinkwasser sowie Naturschutzaspekte werden dargestellt. Neben den Mitarbeitern der Stadtwerke wirken als Experten Geologe Dr. Rainer Beierlein und der städtische Umweltbeauftragte Thomas Lehenherr mit. Der gemeinsame Abschluss findet gegen 16 Uhr im Schützenhaus der Schützengilde Bad Saulgau in der Kiesgrube ca. 400 Meter südlich des Friedhofes statt. Es gibt Saft, Radler, Bratwurst und Brot, alles aus biologischer Erzeugung der Region. Die Stadtwerke kündigten eine kleine Überraschung für die Teilnehmer an. Chronik und Themen der Gemeinsamen Wandertage 2006: Erster Gemeinsamer Wandertag: Riedrundwege im Naturund Landschaftsschutzgebiet Booser-Musbacher Ried 2007: Eröffnung der Naturwanderwege um Haid-Bogenweiler-Sießen mit Naturlehrpfaden 2008: Vier Themen: Nistkastenlehrpfad, Schwarzachrenaturierung, Waldbewirtschaftung und Thermalwasserlehrpfad 2009: Eröffnung des Bad Saulgauer Georundweges 2010: Eröffnung des 1. Bioenergie-dorfes im Landkreis Sigmaringen Lampertsweiler mit Riedwanderung 2011: Wanderung auf der neuen Kernstadtentlastungsstraße, Erläuterung der ökologischen Ausgleichsmaßnahmen 2012: Die Renaturierung der Schwarzach 2013: Der Nistkastenlehrpfad 2014: Die neue Natur- und Panoramastation Atzenberg, Widderanlage und Bisonherde am Booser Hang 2015: Rund ums Wasserschutzgebiet Mannsgrab 6 Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Vorgezogener Redaktionsschluss Wegen des Feiertags Pfingstmontag am 25. Mai ist der Redaktionsschluss für die Ausgabe 22/2015 des Stadtjournals bereits am Freitag, 22. Mai, 9 Uhr. Das Stadtjournal erscheint in KW 22 wie gewohnt am Donnerstag. Es wird gebeten, diesen Termin einzuhalten, da später eingehende Beiträge nicht mehr berücksichtigt werden können. Jobcenter Landkreis Sigmaringen Das Jobcenter (ARGE) Landkreis Sigmaringen bietet Sprechtage im Rathaus Bad Saulgau an. Die Sprechtage finden jeweils am Dienstag einmal im Monat in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr im Zimmer 4 im Erdgeschoss statt. Der nächste Sprechtag ist am 19.05.2015. In Bad Saulgau werden folgende Dienstleistungen des Jobcenters angeboten: - Entgegennahme von Weiterbewilligungsanträgen - Entgegennahme von fehlenden Unterlagen - Aushändigung von Antragsunterlagen - Beratung in leistungsrechtlichen Angelegenheiten Bei entsprechendem Interesse bleibt das Angebot bestehen. Jobcenter Landkreis Sigmaringen In der Au 20, 72488 Sigmaringen Telefon 07571 7395-100 Telefax 07571 7395-120 E-Mail: [email protected] Stadt und Betriebe für Biodiversität Fielmann stiftet Stadt Bad Saulgau Bäume, Sträucher, Stauden und Blumensamen Foto: Stadtverwaltung Stadtbaumeister Peter Kliebhan, Fielmann-Niederlassungsleiterin Sarah Souché, Stadtgärtner Jens Wehner und Umweltbeauftragter Thomas Lehenherr beim Abschluss-Spatenstich STADTJOURNAL Rathaus informiert Deutschlands größter Optiker Fielmann stiftet der Stadt Bad Saulgau 100 heimische Gehölze, darunter auch eine Winter- und eine Sommerlinde, über 800 insektenfreundliche bunte Stauden und Einsaaten für Blumenwiesen zur Neugestaltung der Randbereiche des städtischen Marienparks. Entlang der Buchauer und Kaiserstraße entsteht so ein naturnaher Bereich mit 86 verschiedenen Pflanzenarten, die teilweise auf der Roten Liste der bedrohten Arten stehen. Bislang war dort eine teilweise exotische, nicht standortgerechte und überalterte Gehölzpflanzung. Am Donnerstag, 7. Mai, setzten Stadtbaumeister Peter Kliebhan, Umweltbeauftragter Thomas Lehenherr und Stadtgärtner Jens Wehner im Marienpark gemeinsam mit der Leiterin der Fielmann-Niederlassung in Bad Saulgau, Sarah Souché, zum symbolischen Abschluss-Spatenstich an. Souché sagte: „Wir pflanzen Bäume nicht für uns, wir pflanzen Bäume für nachkommende Generationen. Und so hoffe ich, dass noch viele Kinder an diesem Grün Freude haben werden.“ Bereits vor zwei Jahren hat sich Fielmann mit einer Spende für die Artenvielfalt Bad Saulgaus verdient gemacht. Im Bereich des Zugangs des Friedhofes wurde das Einheitsgrün in eine artenreiche, naturnahe Gehölz- und Staudenpflanzung umgewandelt. Die neuerliche Pflanzenspende ist auch ein weiteres Zeichen für die gute Zusammenarbeit der Stadt mit der örtlichen Wirtschaft im Zuge der städtischen Initiative „Betriebe und Stadt für Biodiversität“. Bad Saulgau trägt seit dem Jahr 2011 den Titel „Landeshauptstadt der Biodiversität". Fielmann engagiert sich bereits seit Jahrzehnten im Umwelt- und Naturschutz. Das Unternehmen pflanzt für jeden Mitarbeiter jedes Jahr einen Baum, bis heute mehr als eine Million. Augenoptikermeisterin Sarah Souché: „Der Baum ist Symbol des Lebens, Naturschutz eine Investition in die Zukunft.“ Arbeitskreis Mehr Miteinander Türkisches Leben in Bad Saulgau „Aufbrechen - Ankommen - Bleiben - Gehen“, so lautet der Titel eines Buches, das der Arbeitskreis Mehr Miteinander vor kurzem herausgebracht hat. In dem rund hundert Seiten umfassenden und reich bebilderten Buch wird das türkische Leben in Bad Saulgau mit Beginn des DeutschTürkischen Anwerbeabkommens in seiner ganzen Vielfalt dargestellt. Besonders auch die ersten Jahre in der zunächst „fremden Stadt“ fanden anhand von berührenden Lebensgeschichten Eingang in das Werk. Ebenso ein Interview mit dem Imam der DITIB-Moschee oder mit der Psychologin Nermin Erkan. Im zweiten Teil des Buches kommt etwa die pädagogische Assistentin Schwester Sonja zu Wort, Uwe Werz als Trainer des Fußballvereins SC Türkiyemspor Bad Saulgau 1992 e.V. und schließlich Bürgerinnen und Bürger, die sich mit der Frage nach „gelungener Integration“ aus- Bad Saulgau einandersetzen. „Das kollektive Schicksal dieser Menschen bekommt mit diesem Buch ein Gesicht, wird dem Vergessen entrissen (...) und trägt zu einem besseren Verständnis von deren Lebenswelten und ihrer heutigen Situation bei“, hält Kulturamtsleiter Andreas Ruess in seinem Gastbeitrag fest. Die Gestaltung hat Eva Hocke vom Grafikbüro Müller/Hocke übernommen, Texte und Interviews stammen von der freien Journalistin Anita MetzlerMikuteit. Die Bürgerstiftung Bad Saulgau und das Maschinenbauunternehmen Knoll haben mit Spenden maßgeblich dazu beigetragen, dass das Buch realisiert werden konnte. Für 7 Euro ist es in allen Bad Saulgauer Buchhandlungen und an der Rathaus-Pforte erhältlich. Weitere Verkaufsstellen: Nähstube Emine Aksu in der Unteren Hauptstraße sowie DH-Mediaservice, Gerhard-Hauptmann-Straße 4. Foto: Dindar Demircioglu Wissenswertes aus dem Stadtarchiv Amts- und Intelligenzblatt für den Oberamtsbezirk Saulgau Mai 1855 - Nr. 35 und 36 Omnibusfahrt Der Unterzeichnete bringt hiermit zur Anzeige, dass er von jetzt an jeden Tag morgens präzis um dreiviertel auf 6 Uhr mit seinem Omnibus von Saulgau nach Aulendorf fährt und von dort wieder morgens halb 9 Uhr retour. Ebenso wird jeden Nachmittag präzis um dreiviertel auf 1 Uhr von Saulgau nach Aulendorf gefahren und wieder dort abends nach den zwei Eisenbahnzügen nach Saulgau zurück. Es werden nun die verehrten Reisenden zu zahlreicher Benützung dieser Omnibusfahrten mit dem Bemerken höflichst eingeladen, dass sich jeder darauf verlassen kann mit der Eisenbahn in Aulendorf zu bestimmter Zeit weiter gefördert werden zu können. Franz Schramm, wohnhaft beim Gasthaus zum Schwarzen Adler in Saulgau Anmerkung: 1869 wurde der Bahnhof in Saulgau eröffnet. STADTJOURNAL Bad Saulgau AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Sitzung Gemeinderat Am Donnerstag, 21.05.2015, findet um 18:00 Uhr im Stadtforum Bad Saulgau eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung: 1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse, Informationen der Verwaltung 2. Bürgerfragestunde 3. Festlegung des Wahltermins und des Termins für eine etwaige Neuwahl zur Wahl der Bürgermeisterin/ des Bürgermeisters der Stadt Bad Saulgau 4. Anpassung der Gebühren für den Besuch der Kindertageseinrichtungen zum Kindergartenjahr 2015/16 5. Satzung über die Benutzung der Obdachlosen- und Asylunterkünfte 6. Bildung von Haushaltsresten für den städt. Jahresabschluss 2014 7. Bebauungsplan "Gänsäcker" in Bierstetten - Aufstellungsbeschluss 8. Trinkwasserversorgung hier: Rohrnetzberechnung, Vergabe Auftrag 9. Vergabe der Arbeiten zur Innenrohrsanierung der Kanalisation im nordöstlichen Stadtgebiet 10. Vergabe von Arbeiten zur Sanierung des Faulturms 1 auf der Kläranlage Bad Saulgau 11. Anfragen nach § 5 der Geschäftsordnung gez. Richard Striegel Erster Beigeordneter Landratsamt Sigmaringen Windpark „Bachhaupten“ Genehmigungsverfahren nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz Öffentliche Bekanntmachung zur Öffentlichkeitsbeteiligung Die Ostwind project GmbH, Gesandtenstraße 3, 93047 Regensburg (Vorhabensträgerin) hat die immissionsschutzrechtliche Genehmigung nach § 4 Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) für die Errichtung und den Betrieb von 4 Windenergieanlagen des Typs Nordex N131 (Nennleistung: jeweils 3.0 MW, Nabenhöhe: 134 m, Rotordurchmesser 131 m, Gesamthöhe: 200 m) beantragt. Die beantragten 4 Windenergieanlagen „WEA 1 - 4“ sollen auf dem Flurstück 453/2 der Gemarkung Bachhaupten, Gemeinde Ostrach, errichtet werden. Die Anlagen würden bei Genehmigung Ende 2016 in Betrieb genommen. Amtliches Das Vorhaben ist nach §§ 4, 6 und 10 BImSchG i. V. m. § 1 der Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen (4. BImSchV) sowie der Nr. 1.6.2 des Anhangs 1 der 4. BImSchV genehmigungsbedürftig. Genehmigungsbehörde ist das Landratsamt Sigmaringen, Leopoldstraße 4, 72488 Sigmaringen als Untere Immissionsschutzbehörde. Es wurde beantragt, die Genehmigung nicht im vereinfachten Verfahren, sondern mit Öffentlichkeitsbeteiligung durchzuführen. Das Vorhaben wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 und Abs. 4 BImSchG i. V. m. §§ 8 ff. der Verordnung über das Genehmigungsverfahren (9. BImSchV) öffentlich bekannt gemacht. Der Antrag mit den von der Vorhabensträgerin vorgelegten Unterlagen, die u. a. Angaben über die Auswirkungen des Windparks auf die Nachbarschaft und die Allgemeinheit enthalten, die bereits vorliegenden entscheidungserheblichen Berichte und Empfehlungen und die Umweltverträglichkeitsuntersuchungen liegen in der Zeit vom Montag, den 01.06.2015 bis einschließlich Mittwoch, den 01.07.2015 während der allgemeinen Dienststunden zur Einsichtnahme aus · · · im Landratsamt Sigmaringen, Leopoldstraße 4 (Altbau), 72488 Sigmaringen, Zi. Nr. 620, Montag, Mittwoch und Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und Dienstag 7.30 bis 16.00 Uhr, Donnerstag 7.30 bis 18.00 Uhr, ansonsten nach telefonischer Terminvereinbarung (Tel. 07571 102 -2309) im Bürgermeisteramt Ostrach, Hauptstraße 19, 88356 Ostrach, Zi. Nr. 14, allgemeine Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag von 13.30 bis 18.00 Uhr und im Bürgermeisteramt Bad Saulgau, Oberamteistraße 11, 88348 Bad Saulgau, Zi. Nr. 202, allgemeine Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.15 Uhr, Dienstag und Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr Informationen, die erst nach Beginn der Auslegung vorliegen, sind nach den Bestimmungen über den Zugang zu Umweltinformationen zugänglich. Etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben können innerhalb der Einwendungsfrist bis einschließlich Mittwoch, den 15.07.2015 schriftlich bei den vorgenannten Stellen, bei denen die Unterlagen zur Einsicht ausliegen, erhoben werden. Adressat ist das Landratsamt Sigmaringen, Leopoldstraße 4, 72488 Sigmaringen, das über die Einwendungen entscheidet. Mit Ablauf der o. g. Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Einwendungen, die auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, sind auf den Rechtsweg vor den ordentlichen Gerichten zu verweisen. Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 7 Die Einwendungen sind der Vorhabensträgerin und den betroffenen beteiligten Behörden bekannt zu geben. Auf Verlangen des Einwenders werden dessen Name und Anschrift vor der Bekanntmachung seiner Einwendungen unkenntlich gemacht, wenn diese zur ordnungsgemäßen Durchführung des Genehmigungsverfahrens nicht erforderlich sind. Nach Ablauf der Einwendungsfrist wird das Landratsamt Sigmaringen nach pflichtgemäßem Ermessen einen Erörterungstermin anberaumen, soweit Einwendungen und Bedenken gegen den Antrag eingehen. Beim Erörterungstermin soll denjenigen, die Einwendungen erhoben haben, Gelegenheit gegeben werden, ihre Einwendungen zu erläutern. Die form- und fristgerecht erhobenen Eingaben werden auch bei Ausbleiben der Vorhabensträgerin oder von Personen, die Einwendungen erhoben haben, erörtert. Der Erörterungstermin wird zu gegebener Zeit wiederum öffentlich bekannt gemacht. Sigmaringen, den 11. Mai 2015 Landratsamt - Fachbereich Umwelt und Arbeitsschutz Kranz Impressum Stadtjournal Bad Saulgau - Amtliches Mitteilungsblatt Herausgeber: Stadt Bad Saulgau Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, www.nussbaum-wds.de Außenstelle: 72144 Dußlingen Bahnhofstr. 18, Tel. 07072 9286-0 Fax 07072 928629 Anzeigenberatung: Außenbüro Echterdingen, Anita Abele, Tel. 0711 99076-22, E-Mail: [email protected] Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeisterin Doris Schröter o.V.i.A. Redaktion: Thomas Schäfers Tel. 07581 207-104, Fax: 07581 207-860 Redaktionsschluss: Montag 9.00 Uhr Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für Beiträge Dritter. Ansprechpartner: Marion Eisele Tel. 07581 207-102, Fax: 07581 207-860 Verantwortlich: für “Was sonst noch interessiert“ und Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Einzelgebühr. Erscheinungsweise: wöchentlich. Erscheinungstag: im Regelfall Donnerstag Auflage: 8.787 Exemplare Bad Saulgau im Internet unter: http://www.bad-saulgau.de E-Mail-Adresse: [email protected] Die jeweils aktuelle Ausgabe des Stadtjournals kann, falls Sie es einmal nicht über den Zusteller erhalten haben, an der Zentrale im Rathaus abgeholt werden. Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, JosefBeyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de 8 Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 STADTJOURNAL Bad Saulgau Schulen Stadt Bad Saulgau STADTWERKE AKTUELL Eigenbetrieb „Thermalbad“ Jahresabschluss 2013 I. II. Bekanntgabe des Beschlusses des Gemeinderats vom 15.01.2015 gemäß § 16 EigBG über die Feststellung des Jahresabschlusses 2013 1. Die Bilanz zum 31. Dezember 2013 sowie die Gewinn- und Verlustrechnung und der Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2013 wird wie folgt festgestellt: 1.1 Bilanzsumme 6.303.941,55 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 5.981.467,00 - das Umlaufvermögen 322.474,55 - Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital und Sonderposten 2.781.065,91 - die Rückstellungen 132.496,78 - die Verbindlichkeiten 3.390.378,86 1.2 Gewinn- und Verlustrechnung Jahresverlust 989.925,10 Summe der Erträge 1.172.986,47 Summe der Aufwendungen 2.162.911,57 2. Der Verlust in Höhe von 989.925,10 wird auf neue Rechnung vorgetragen und im Rahmen des Haushaltsplans 2014 vom städtischen Haushalt übernommen. 3. Der Bürgermeisterin und der Betriebsleitung wird gemäß § 16 Abs. 3 Ziffer 3 EigBG Entlastung erteilt. Eine Bilanzprüfung ist nicht erforderlich. III. Der Jahresabschluss 2013 mit Lagebericht liegt in der Zeit vom Freitag, 15.05.2015 bis Dienstag, 26.05.2015, je einschließlich, während der üblichen Dienststunden auf dem Rathaus in Bad Saulgau, Zimmer 210, öffentlich aus. Bad Saulgau, 05.05.2015 gez. Richard Striegel Erster Beigeordneter Öffentliche Bekanntgabe Wegebaugerätegemeinschaft Albrand Verw.-sitz: Langenenslingen Die Verbandsversammlung der Wegebaugerätegemeinschaft Albrand hat in der öffentlichen Sitzung vom 29. April 2015 den aufgestellten Jahresabschluss 2014 einstimmig wie folgt beschlossen: 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 2.119.657,31 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen - das Umlaufvermögen 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital - die Rückstellungen - die Verbindlichkeiten 1.2 den Jahresgewinn 1.2.1 Summe der Erträge 1.2.2 Summe der Aufwendungen 2.400.559,75 Euro Öffnungszeiten an Christi Himmelfahrt Das Hallenbad hat am Donnerstag, 14. Mai, wegen des Feiertages von 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Stadtwerke laden zum großen Aquasporttag Isabelle Härle, Clemens Rapp und Daniel Schwarz kommen als Stargäste Viel Spaß und noch mehr Sport sind am kommenden Sonntag, 17. Mai, im Hallenbad Bad Saulgau geboten. Da laden die Stadtwerke Bad Saulgau von 14 bis 18 Uhr zum großen Aquasporttag ein. Dabei dürfen die Mädchen und Jungs in echte Kanus, Schlauchboote oder einen überdimensionalen Laufball klettern. Andere können sich im Aquafitness versuchen oder das UnterwasserAbenteuer Tauchen erleben. Für dieses Schnuppertauchen unter der Leitung der Tauchschule Shark Friends Bodensee brauchen die Kids aber eine Anmeldung mit Unterschrift der Eltern. Anmeldeformulare gibt’s im Internet unter www. stadtwerke-bad-saulgau.de. Für den großen Aquasporttag konnten sich die Stadtwerke darüber hinaus die Schwimmstars Isabelle Härle, Clemens Rapp und Daniel Schwarz angeln. Die Welt-, Europa- und Deutschen Meister schreiben an dem Nachmittag nicht nur eifrig Autogramme, sondern sind auch bei lustigen Staffelspielen mit am Start. Der Eintritt zum Aquasporttag kostet für Kinder nur drei Euro, Erwachsene bezahlen fünf Euro. SCHULEN UND BILDUNG Aicher-Scholl-Schule 1.431.844,00 687.813,31 1.963.524,29 0,00 156.133,02 149.897,84 2.550.457,59 2. Behandlung des Jahresgewinnes 2.1 Der Jahresgewinn von 149.897,84 ist im Jahr 2015 in die allgemeine Rücklage einzustellen. 3. Öffentliche Auslegung Der Jahresabschluss 2014 mit Bilanz zum 31. Dez. 2014 und Gewinn- und Verlustrechnung für das Wirtschaftsjahr 2014 einschl. Lagebericht liegt gemäß § 16 EigBG an 7 Tagen, und zwar in der Zeit von Montag, den 01. Juni 2015 bis einschl. Mittwoch, den 10. Juni 2015, am Verwaltungssitz im Rathaus Langenenslingen, Zimmer 17, zu den allgemeinen Dienststunden öffentlich aus. Langenenslingen, den 06. Mai 2015 Gebele, Verbandsvorsitzender Hallenbad Schüler erinnern sich an Anne Frank und ihr kurzes Leben Im Rahmen des Gedenkjahres zur Erinnerung an die vielen Opfer der NS-Zeit, die in Konzentrationslagern ihr Leben verloren, widmeten sich auch die Schülerinnen und Schüler der Klasse H2 diesem Thema. Um auch anderen Schülern einen Zugang zu ermöglichen, stellten die Schüler eine sehenswerte Ausstellung über das Leben von Anne Frank zusammen und präsentierten ihr Wissen gemeinsam vor geladenen Gästen. Auch die Außenklasse und Kooperationsklasse 4d der Berta Hummel-Schule besuchte die Ausstellung und den Vortrag. An dieser Stelle möchte sich die Außenklasse und Kooperationsklasse für die Einladung zur Ausstellung über das Leben von Anne Frank nochmals ganz herzlich bedanken. STADTJOURNAL Bad Saulgau Störck-Gymnasium Schüler lernen zu lernen Gedächtnistrainerin gibt Achtklässlern am Störck-Gymnasium wertvolle Tipps „Wenn ich an einer Universität lehre und Studenten Tipps gebe, wie sie effektiver lernen können, kommt häufig die gleiche Frage“, so Erika Magyarosi, Gedächtnistrainerin und Mnemonikcoach aus Stuttgart. „Warum haben wir das nicht schon in der Schule gelernt?“ Selbstverständlich gehört es nicht erst seit der Bildungsplanreform 2004 in Baden-Württemberg zu den Bildungsstandards, auch Lernstrategien zu unterrichten und zu trainieren. Um den Schülern der Klassen 8 die Möglichkeit zu bieten, die bereits erworbenen Kenntnisse zu vertiefen und neue Ideen zu bekommen, hatte Johannes Koch Erika Magyarosi vergangenen Mittwoch zu vier Workshops eingeladen. Bevor sie in die Thematik einstieg, stellte sich die gebürtige Rumänin mit ungarischem Vater zunächst selbst vor. Vor 12 Jahren sei sie ohne Deutschkenntnisse nach Horb am Neckar gekommen, habe innerhalb kürzester Zeit mit den richtigen Strategien Deutsch gelernt und in Tübingen studiert. „Heute spreche ich sechs Sprachen und ich lerne gerade noch Portugiesisch, einfach um mich im Sommerurlaub dort besser verständigen zu können.“ Wie das möglich ist, erklärte sie den aufmerksamen Schülern gerne. Für jeden Stoff, den man lernen muss oder möchte, gebe es eine passende Strategie. So eigne sich die bereits beim römischen Redner Cicero entwickelte „Loci-Methode“ besonders für Listen und Reihenfolgen, beispielsweise Einkaufslisten oder die richtige Reihenfolge geschichtlicher Ereignisse. Auch ihr aus vier Spalten bestehendes System zum Wörterlernen stellte sie kurz vor und gab praktische Tipps, wie man damit effizienter lernt. Wichtig sei dabei, dass man lieber täglich kurz und intensiv lerne als sich den ganzen Nachmittag vor einem Test an den Schreibtisch zu setzen. Man könne und solle sich die lustigsten Dinge ausdenken und als Plattformen für Informationen nutzen. Klänge, Bilder, Gerüche und vieles mehr. „Alles, was unser Gehirn beeindruckt, merkt es sich auch“, so die Gedächtnistrainerin. Was tut sich wo STADTBIBLIOTHEK AKTUELL Ohren auf und zugehört Geschichten am Samstag von 11 bis 12 Uhr Am Samstag, 16. Mai, freut sich die Stadtbibliothek wieder auf alle neugierigen Kinder ab 4 Jahren, die gerne Geschichten hören. Bad Saulgauer Lesepaten begeistern die Kinder in einer spannenden Vorlesestunde, während die Eltern oder Großeltern bei einer Tasse Kaffee die Zeitung lesen können. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Literaturcafé mit Claudia Boss Am kommenden Dienstag, 19. Mai, um 19.30 Uhr sind Literaturfreunde wieder herzlich zum Literaturcafé mit Claudia Boss in die Stadtbibliothek eingeladen. Im Mittelpunkt des Abends steht „Die Berlinreise", ein Reisetagebuch von Hanns-Josef Ortheil. Die vorbereitende Lektüre ist zu empfehlen, aber keineswegs notwendig. Es ist möglich, einfach einmal vorbeizuschauen und zuzuhören. Neue Interessierte und Einmal-Gäste sind immer willkommen. Die Gebühr beträgt 3,50 , für Schüler und Studenten 2,50 . WAS TUT SICH WO ...... Donnerstag, 14. Mai 2015 Christi Himmelfahrt Do., 14. Mai – So., 17. Mai 2015 Friedberger Frühlingsfest 18.00 Uhr AOK-Rad-Treff – Radwandern Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle (Marktplatz) 18.30 Uhr Hobby-Treff „Gestalten von Acrylbildern“ Bastelraum der Reha-Klinik/ Anita Lindner Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption erforderlich! 19.00 Uhr Dia- Vortrag „Zu Fuß auf dem Jakobusweg“ Raum E 109 der Reha-Klinik/ Franz Schwenk mit MehrWertkarte kostenlos, ansonsten 1,50 Freitag, 15. Mai 2015 16.00 Uhr Hobby-Treff „Hautpflege und Schminkkurs“ Bastelraum der Reha-Klinik/ Ellen Geißler Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption Foto: Johannes Koch 17.00 Uhr Kinder-Musical Rotacia „Eine Geschichte aus dem Morgenland“ Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 9 Stadtforum, Berta Hummel-Schule/ Erich Kästner-Schule, Chor der 3./4. Klassen Eintritt frei 17.00 Uhr Wellness- und Spezialangebot Sonnenhof-Therme Honigevent in der Sauna bis 23.00 Uhr Nähere Infos unter www.sonnhof-therme.de 19.00 Uhr Kinder-Musical Rotacia 2. Auftritt „Eine Geschichte aus dem Morgenland“ Stadtforum, Berta Hummel-Schule/ Erich Kästner-Schule, Chor der 3./4. Klassen Eintritt frei 19.00 Uhr Guarneri Trio Prag – Klaviertrio Altes Kloster Vorverkauf Tourist-Information oder www.reservix.de Eintritt 20 , ermäßigt MehrWertkarte oder VR Plus 18 , Schüler/Studenten 14 - AK 22 , Schüler/Studenten 16 19.30 Uhr Schach für Einsteiger und Fortgeschrittene Gasthof "Spitaltor" Samstag, 16. Mai 2015 10.00 Uhr Themenführung mit dem Stadtbarden „Sulgemer Geschichten“ (bis zum Schweda- Käppele), Treffpunkt Portal der St.-Johannes-Kirche Singender Stadtbarde Michael Skuppin und singende Stadtbardin, Dauer ca. 1,5 Stunden mit MehrWertkarte kostenlos, ansonsten 5,00 Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen 14.00 Uhr Kunst am Markt Haus am Markt und Stadtmuseum bis 17.00 Uhr Sonntag, 17. Mai 2015 10.30 Uhr Kurkonzert mit den Wolfartsweiler Musikanten Pavillon/Kurgarten 10.30 Uhr Abschlusskonzert Meisterkurs Klaviertrio Altes Kloster, Eintritt frei 13.30 Uhr Radwanderung Blinder See für Erwachsene und Kinder Eingang Sonnenhof-Therme/Mary Gelder Dauer bis ca. 17.30 Uhr 14.00 Uhr Kunst am Markt Haus am Markt und Stadtmuseum bis 17.00 Uhr 17.30 Uhr Nordic Walking und mehr … … für Anfänger und Fortgeschrittene Den Sonntag entspannt in frischer Luft bei Bewegung und guten Gesprächen in Deutscher oder Englischer Sprache ausklingen lassen … Sonntag, 17. Mai 2015 14.00 Uhr Aquasporttag im Hallenbad Hallenbad Bad Saulgau bis 18.00 Uhr 18.30 Uhr Hobby-Treff „Hautpflege und Schminkkurs“ Bastelraum der Klinik "Am Schönen Moos" 10 Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Ellen Geißler Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption erforderlich! Dienstag, 19. Mai 2015 19.00 Uhr Positives Leben leben Raum E 109 der Reha-Klinik/Heidi Rau 19.15 Uhr Hobby-Treff „Gestalten von Seidentüchern“ Bastelraum der Klinik "Am Schönen Moos" Barbara Ostermeier Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption erforderlich! 19.30 Uhr Literaturcafé Hanns-Josef Ortheil “Die Berlinreise” Stadtbibliothek im Alten Kloster Leitung: Claudia Boss, Gebühr 3,50 bzw. 2,50 für Schüler und Studenten Mittwoch, 20. Mai 2015 8.00 Uhr Krämermarkt in der Innenstadt bis 19.00 Uhr 18.30 Uhr TSV-Lauftreff Treffpunkt am Trimm-Dich-Pfad 19.00 Uhr Abendspaziergang nach Schwarzach Dort erfahren Sie mehr über die Geschichte der Schwarzacher Kapelle und bekommen eine kleine Kirchenführung, eventuell begleitet von schönem Gesang. Treffpunkt Eingang Sonnenhof-Therme/Mary Gelder Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen 19.30 Uhr Offener Häkel- und Stricktreff Näh-Ecke, Hindenburgstr. 1 Gebühr: 5 Donnerstag, 21. Mai 2015 15.00 Uhr Artenvielfalt in der Stadt (neu) Treffpunkt: Rathaus Innenhof Stadtgärtner Jens Wehner und Umweltbeauftragter Thomas Lehenherr Dauer: ca. 1,5 Stunden 18.00 Uhr AOK-Rad-Treff – Radwandern Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle (Marktplatz) 18.30 Uhr Hobby-Treff „Filzen“ Bastelraum der Reha-Klinik/ Anita Lindner Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption erforderlich! 19.00 Uhr Vortrag: „Arterielle Gefäßkrankheit und Lösungsmöglichkeiten“ Cafeteria des SRH-Krankenhaus Bad Saulgau Dr. Dolores de Mattia, Eintritt frei STADTJOURNAL Kulturelles KULTURELLES/ VERANSTALTUNGEN Fortsetzung Titelseite „Komm mit, wir reisen um die Welt!“ Die Schülerinnen und Schüler mit ihren Lehrkräften der Berta Hummel-Schule und der Erich Kästner-Schule bereiten sich seit Wochen auf das große Schulfest vor. Bereits am Freitag, 15. Mai, wird das Musical „Rotasia“ vom Schulchor Stufe 3/4 im Stadtforum aufgeführt. Die erste Vorstellung beginnt um 17.00 Uhr (Saalöffnung um 16.30 Uhr) und die zweite Vorstellung um 19.00 Uhr (Saalöffnung um 18.30 Uhr). Dank vieler großzügiger Sponsoren ist der Eintritt frei. Am Samstag, 16. Mai, wird das Schulfest mit einer Auftaktveranstaltung um 10.00 Uhr auf dem Schulgelände eröffnet. Ab 11.00 Uhr beginnt ein buntes und vielfältiges Programm. Bei vielen Aufführungen zeigen die Kinder ihr Können, viele Workshops werden angeboten und bei der Spielstraße werden alle Kinder ihren Spaß haben. Die Hector-Kinderakademie präsentiert sich an diesem Schulfesttag. Für das leibliche Wohl sorgt die Elternschaft beider Schulen. Die Bevölkerung ist recht herzlich zum Musical und Schulfest eingeladen. Kammermusikkurs Junge Musiker üben und konzertieren in Bad Saulgau Zum 12. Mal findet in diesem Jahr der Kammermusikkurs Bad Saulgau unter Leitung des Guarneri-Trios Prag statt. Junge Künstlerinnen und Künstler, die am Beginn einer Musiker-Karriere stehen, besuchen vom 15. bis 17. Mai den Meisterkurs. Musikfreunde können unentgeltlich als passive Teilnehmer am Unterricht teilnehmen, der ab Donnerstag in der Musikschule im Alten Kloster stattfindet: ein aufschlussreiches Vergnügen, das einen lehrreichen und unterhaltsamen Zugang zu Stücken, Komponisten und Interpretationen ermöglicht. Interessenten wenden sich wegen der Unterrichtszeiten bitte an das Kulturamt, Tel. 07581 207-160. Das Abschlusskonzert der Teilnehmer des Meisterkurses findet am Sonntag, 17. Mai, um 10.30 Uhr bei freiem Eintritt ebenfalls im Alten Kloster statt. Ein höchst abwechslungsreicher Vormittag mit virtuosen Kabinettstücken für die ganze Familie ist garantiert. 19.00 Uhr „Klingende Heimat“ – Singabend Raum E 109 der Reha-Klinik/Josef Röck Guarneri-Trio Prag gastiert im Alten Kloster für die kulinarische Stadtführung am Freitag, 22. Mai Verbindl. Voranmeldung und Bezahlung bis Donnerstag, 21. Mai in der TouristInformation Bad Saulgau, Tel. 2009-15 Im Rahmen der Musikfestwochen Oberschwaben gastiert das Guarneri-Trio Prag am Freitag, 15. Mai, um 19 Uhr im Alten Kloster Bad Saulgau. Seit über 25 Jahren zählt das Ensemble dank seiner Bad Saulgau überragenden Klangkultur zu den führenden Klaviertrios der internationalen Kammermusikszene. Seine beeindruckende Diskographie, die von Haydn bis Schostakowitsch reicht, umfasst fast alles, was es auf dem Gebiet des Klaviertrios gibt. Auf dem Programm stehen dieses Mal drei grandiose Werke dieses Genres: Joseph Haydns fulminantes „Trio all´Ongarese“, Schostakowitschs ergreifendes e-Moll Trio op. 67 und Schuberts Klaviertrio op. 100. Karten gibt es im Vorverkauf beim Stadtforum, Tel. 07581 2009-15 oder unter www.reservix.de. Kammermusik Bad Saulgau Wer Freude daran hat, wieder Musik der Kammermusik zu hören, ist herzlich eingeladen zum Konzert am Mittwoch, 20. Mai, um 19.30 Uhr in der Klinik Am Schönen Moos. Interessante Stücke, auch mit Solisten, hat der Dirigent der Kammermusik Volker Schenk wieder zusammengestellt und mit den Musizierenden vorbereitet. Gäste aus der Stadt sind wie immer willkommen. Der Eintritt ist frei. Hummelsaal Kloster Sießen Veränderte Öffnungszeit Vom Pfingstmontag, 25. Mai bis Freitagvormittag, 29. Mai, ist der Hummelsaal wegen einer internen Veranstaltung geschlossen. Ab 14 Uhr ist er am Freitag, 29. Mai, wieder geöffnet. Happy Family Day Alles rund um Energie und Entsorgung (1) Für eine große Veranstaltung steht ein kleines Jubiläum an. Der größte oberschwäbische Umwelt- und Familientag „Happy Family Day“ feiert am Sonntag, den 14. Juni, seinen 15. Geburtstag. Die gesamte Innenstadt ist in verschiedene thematische Straßen eingeteilt, in denen anspruchsvolle Umweltinformation, Gesundheit und Sport wie auch Spiel und Spaß im Vordergrund stehen. Egal ob in der Garten- und Landschaftsstraße, Landwirtschaftsstraße, Energiestraße, Entsorgungsstraße, Gesundheitsstraße oder Erlebnisstraße, überall gibt‘s was zu lernen oder zu erleben. Diese Konzeption ist einzigartig im ganzen Land und spricht Jung wie Alt gleichermaßen an. Viele neue Attraktionen wie beispielsweise eine große Roadshow des Umweltministeriums von BadenWürttemberg zum Energiesparen gibt‘s in diesem Jahr beim Umwelt- und Fa- STADTJOURNAL Bad Saulgau milientag. Die Veranstaltungslänge vergrößert sich erneut, der Rundkurs führt vom Marktplatz über die Fußgängerzone zur Post-/Friedrichstraße und von dort auf der Kaiserstraße und Schützenstraße zurück zum Marktplatz. Natürlich gibt es für Kinder bis 14 Jahren wieder eine Laufkartenaktion, bei der die Teilnehmer Rätsel in den thematischen Straßen lösen oder bei Geschicklichkeitsspielen mitmachen und tolle Preise gewinnen können. In einer Serie stellen wir Ihnen die Themenstraßen vor, heute die Energiestraße und die Entsorgungsstraße. Energiestraße (Fußgängerzone Queens bis Eiscafé Venedig) Holz ist ein nachwachsender Rohstoff und als Baustoff umweltfreundlich, wenn er aus nachhaltiger Waldwirtschaft kommt. Dieses Auswahlkriterium wird für Verbraucher und Zimmereibetriebe immer wichtiger. Dass man mit diesem Holz auch viel Energie sparen kann, zeigen die ansässigen Zimmereibetriebe. Während die Firma Ummenhofer den Schwerpunkt eher auf Wohnraumerweiterung, energetische Sanierung und erneuerbare Energien setzt, präsentiert sich die Zimmerei Pius Luib aus Fulgenstadt unter dem Motto „Holz, Baustoff mit Weitblick“ und Kinder aber auch Erwachsene dürfen sich wieder am beliebten Nagelbalken zu schaffen machen. Die Firma Fenster-Striegel aus Bierstetten ist ebenso jedes Jahr ein Anziehungsmagnet mit ihrer ausgeklügelten Isolierglastechnik, ihren umweltfreundlichen Materialien zum Fenster- und Türenbau sowie der kreativen Ideen ihrer Spielangebote. Dieses Jahr gibt’s ein Haustürwandschießen. Heiztechnik mittels alternativer Energien, Stromspeicher und Wärmepumpen sind Themen des Elektrobetriebes Weiß aus Hochberg. Moderne und effektive Speichermöglichkeiten von Strom aus vor allem alternativen Energien wie Photovoltaik, Bio- oder Windenergie präsentiert die Firma Geho Solartechnik aus Bad Saulgau. Auf modernste Photovoltaikmodule und Anlagentechnik sowie die Unterhaltung bestehender PV-Anlagen hat sich die Firma Mc Cormick spezialisiert und die BayWa AG zeigt neue, energiesparende Heizungs- und Sanitärtechnik. Auch der Schwerpunkt der Firma Tyborski ist die Heizungs- und Sanitärtechnik. Außerdem gibt’s eine „kühle Überraschung“ für Kinder. Die ist auch angebracht, da es bei der Firma Ofen-Widmer heiß her geht, wenn sie die neuesten Kamin- und Kachelöfen präsentiert und für Kinder wieder ein Stockbrotbacken über offenem Feuer anbietet. Die Kreissparkasse Bad Saulgau informiert in Zusammenarbeit mit der Energieagentur Sigmaringen über Förderprogramme, Darlehen und Zuschüsse zum Thema Energiesparen sowie die aktuelle Novelle des EWärmeGesetzes. Grübeln kann man bei Schätzspielen und sein Glück am Glücksrad versuchen. Entsorgungsstraße (Friedrichstraße) Wie werden Abfälle eingesammelt, ge- vhs trennt, verwertet oder entsorgt und Wertstoffe verwertet? Wie werden Kanäle und Leitungen gespült? Wie kann man Altöl, Batterien und problematische Flüssigkeiten auf einmal entsorgen und wie werden Problemstoffe allgemein behandelt und entsorgt? Diese Fragen werden von den Firmen Alba Süd Region Oberschwaben und Remondis in der Entsorgungsstraße beantwortet. Die Entsorgungsfirmen präsentieren ihre neuesten, stets beeindruckenden Fahrzeuge und die Techniken dazu. Info: Ansprechpartner Gesundheitsstraße, Erlebnisstraße, Gastronomie: Tbg Bad Saulgau: Nicole Schnieringer, Tel. 07581 2009-18; Vanessa Killenberger, Tel. 07581 2009-25 Ansprechpartner für Landwirtschaftsstraße, Garten- und Landschaftsstraße, Entsorgungsstraße, Energiestraße: Thomas Lehenherr, Umweltbeauftragter der Stadt Bad Saulgau, Tel. 07581 207-325 Märkte Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 11 mermarkt-Atmosphäre zu genießen. Die Händler freuen sich auf Ihren Besuch! Weitere Informationen bei der Tourismusbetriebsgesellschaft mbH Bad Saulgau unter Tel. 07581 2009-26 oder unter www.t-b-g.de VOLKSHOCHSCHULE OBERSCHWABEN Frühjahr-/Sommersemester 2015 Eltern im Pflegeheim - welche Zahlungsverpflichtungen haben Kinder? X10509 Roland Huchler Mi., 20.5.2015, 19.30 - 21.45 Uhr, 3,0 UE Bad Saulgau, Stadtforum, Vhs-Räume 15,00 EUR E-Mails schreiben unter Verwendung von Microsoft Outlook X50311 Josef Martin Di., 9.6.2015, 09.30 - 11.45 Uhr Mi., 10.6.2015, 09.30 - 11.45 Uhr, 6,0 UE 88348 Bad Saulgau, Stadtwerke, Computerraum, 39,20 EUR Yoga für jedermann X30133 Astrid Laux Di., 9.6.2015, 20.00 - 21.30 Uhr 7 Abende, 14,0 UE 88348 Bad Saulgau, Dorfgemeinschaftshaus Bogenweiler, kleiner Saal, 49,00 EUR Was nutzt reden, wenn Sie nicht verstanden werden! X50905 Peter Schembera Mi., 10.6.2015, 18.00 - 21.00 Uhr 5 Abende, 20,0 UE Bad Saulgau, Stadtforum, Vhs-Räume 84,00 EUR Krämermarkt in der Innenstadt Wann sind Sie zuletzt durch den Krämermarkt geschlendert und haben dort eingekauft? Besuchen Sie doch wieder einmal unseren Krämermarkt. Auch für den Maimarkt haben sich wieder viele alte und einige neue Händler angemeldet. Der von der Tourismusbetriebsgesellschaft Bad Saulgau (Tbg) organisierte Markt am Mittwoch, 20. Mai beginnt um 8 Uhr und dauert bis 18 Uhr. Auf dem Marktplatz und der oberen Hauptstraße bis zur „Neuen Mitte“ lädt ein vielfältiges Warenangebot zum Einkaufen ein: Angeboten werden Kleidung und Strickwaren aller Art, Haushaltsgegenstände, Schuhe, Deko- und Geschenkartikel, Schmuck und Accessoires, Lederartikel, Dirndl- und Trachtenaccessoires, Niederbayerische Spezialitäten (Käse und div. Wurstwaren) und noch vieles mehr. Der am Mittwochvormittag stattfindende Wochenmarkt wird in die Untere Hauptstraße verlegt. Sie sind herzlich eingeladen, die typische, gemütliche Bad Saulgauer Krä- QiGong im Wandel der Jahreszeiten X30155 Heike Pfletschinger Mi., 10.6.2015, 9.00 - 10.30 Uhr 4 Vormittage, 8,0 UE Bad Saulgau, Stadtforum, Vhs-Räume 36,00 EUR Senioren in Altshausen - aktuell informiert - (Ar)Mut im Alter X10204 Ottmar Pfeiffer Mi., 10.6.2015, 14.30 - 16.45 Uhr, 3,0 UE Altshausen, Pflegeheim St. Josef, Café Pavillon, Gebühr: 0,00 Euro Pilates am Vormittag mit Vorkenntnissen X30282 Julia Rauch Do., 11.6.2015, 09.45 - 11.00 Uhr 6 Vormittage, 10,0 UE Bad Saulgau, Dorfgemeinschaftshaus Bondorf, großer Saal, 37,50 EUR Pilates mit Vorkenntnissen Zusatzkurs X30283 Julia Rauch Do., 11.6.2015, 18.45 - 20.00 Uhr 6 Abende, 10,0 UE 88348 Bad Saulgau, Kindergarten St. Elisabeth, Gymnastikraum, 37,50 EUR 12 Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Ansbach und Feuchtwangen Romanik, Residenz und Rätselkind X20315, Michael Osdoba, Holger Starzmann Anmeldeschluss: 01.06.2015 Im Reisepreis enthalten sind: Busfahrt, Reiseleitung sowie Eintritte und Führungen in Residenz, Markgrafenmuseum und Synagoge. Sa., 13.6.2015, 07.30 - 20.30 Uhr 88326 Aulendorf, vhs, Schloss, Hauptstraße 35, 38,00 EUR Unser Schatz, das Moor - UNESCOWeltkulturerbe und europäisches Naturreservat X20317 Naturschutzzentrum Federsee Treffpunkt: Bad Buchau, Zugang C zum archäologischen Moorlehrpfad an der Abzweigung der L280 von der L275, Parkmöglichkeit vorhanden. Sa., 13.6.2015, 14.30 - 17.00 Uhr 88422 Bad Buchau, NABU-Naturschutzzentrum, Federseeweg 6, 10,00 EUR Besuchen Sie uns auf Facebook: Volkshochschule Oberschwaben Hier finden Sie immer unsere aktuellen Kurse und Veranstaltungen. Bitte melden Sie sich vor der Veranstaltung mit der Kurs Nummer W bei der Volkshochschule an! vhs Aulendorf, Hauptstr. 35 Tel. 07525 9239340 Fax 07525 92393490 www.vhs-aulendorf.de [email protected] vhs Bad Saulgau, Lindenstr. 7 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 2009-0 SONNENHOF-THERME AKTUELL Aktionsmonat Mai in der Sonnenhof-Therme Lassen Sie sich verwöhnen! Am Freitag, 15. Mai ist ein Honig-Event in der Sauna und auf der Entspannungsinsel angesagt. Tolle Teekreationen mit unterschiedlichen Honigsorten stehen zum Probieren bereit. Passend dazu ist eine Honig-Massage zum Vorzugspreis von 30,00 (Dauer ca. 30 Minuten) im Angebot. Am Freitag, 22. Mai macht die Sonnenhof-Therme ein Edelsteinevent in der Therme, Sauna und auf der Entspannungsinsel. Dazu gehört beispielsweise ein Edelsteinaufguss in der Sauna. Mit Edelsteinen angereichertes Trinkwasser kann in Therme und Sauna genossen werden. Die Edelsteinmassage (Gesichtsmassage, Rückenmassage) zum Vorzugspreis von 25,00 (Dauer ca. 25 Minuten) steigert das allgemeine Wohlbefinden. Am Freitag, 29. Mai werden beim Kosmetik-Event auf der Entspannungsinsel die Kosmetikleistungen: Gesichtsbehandlung „Kurz und Gut“, Gesichtsbehand- STADTJOURNAL Umwelt und Natur lung Basic, Gesichtsbehandlung Plus, Gesichtsbehandlung Luxor, Tages-Makeup, Gesichtswaxing vorgestellt. Auch eine Probebehandlung zum Vorzugspreis von 25,00 (Dauer ca. 25 Minuten) in den neu gestalteten Wellnessräumen Sonnenhut, Meeresbrise, Rosenrot ist im Spezialangebot enthalten. Terminvereinbarungen zur Probebehandlung oder normalen Anwendung können vorab telefonisch unter der Telefonnummer: 07581 4839-26 gebucht werden. KUR UND TOURISMUS Kulinarische Stadtführung Die Tbg lädt am Freitag, 22. Mai zur nächsten genussreichen schwäbisch kulinarischen Stadtführung ein. Typisch schwäbische Spezialitäten genießen in Verbindung mit einem Rundgang durch die historische Altstadt von Bad Saulgau. Im Rahmen dieser Stadtführung werden die Teilnehmer in vier Gaststätten mit kulinarischen Schmankerln aus der Region verwöhnt und sie erfahren viel Wissenswertes über die Historie und die Kultur von Bad Saulgau. Weitere Informationen Kontakt: Tourist-Information, Lindenstraße 7, 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 2009-15 Dauer: 18.00 bis ca. 22.00 Uhr Treffpunkt: 18.00 Uhr im Café im Stadtforum, Lindenstr. 7 Kosten: 30,00 pro Person Anmeldung: verbindliche Voranmeldung und Bezahlung in der Tourist-Information im Stadtforum bis spätestens Donnerstag, 21.05., 17.00 Uhr Neue Homepage mit ansprechendem Design zeigt sich benutzerfreundlich Rundweg ansprechend und benutzerfreundlich zeigt sich die neu gestaltete Homepage der Tourismusbetriebsgesellschaft Bad Saulgau mbH (TBG). „Es tut so gut, hier zu sein!“ mit diesem Slogan, hinterlegt mit einem frischen Grün, werden die Nutzer der Seite begrüßt. Schon bei der ersten Kontaktaufnahme per Computer mit der Kur- und Bäderstadt sollen sich die Besucher wohl fühlen. Die Seite ist mit der Homepage der Stadtverwaltung genauso verlinkt wie mit der Sonnenhof-Therme und den Stadtwerken. In mehreren Rubriken unterteilt, findet der Besucher alles Wissenswerte rund um das vielfältige Angebot in und um Bad Saulgau. Das Gastgeberverzeichnis, Pauschalangebote oder das breite gastronomische Angebot sind hier genau so hinterlegt wie eine Vielzahl an Ausflugstipps, der aktuelle Veranstaltungskalender, alles Wissenswerte zu den Räumlichkeiten des Stadtforums oder Infos zu Märkten und aktuellen Events. Der Design-Entwurf stammt von Bad Saulgau der Grafikdesign-Agentur Müller Hocke, für die technische Umsetzung zeigte sich das Team der Creaktiv Werbung und Kommunikation am Standort Bad Saulgau verantwortlich. „Das Projekt ist in Kooperation mit allen Abteilungen entstanden“, erläutert Nicole Schnieringer, Assistentin der TBG-Geschäftsleitung und Projektverantwortliche, die Vorgehensweise. Damit auch Menschen mit Leseproblemen oder anderen Einschränkungen die Inhalte nutzen und verstehen können, wurde die Firma Capito Bodensee mit eingebunden, die sich darauf spezialisiert hat, Menschen mit Behinderungen durch unterschiedliche Maßnahmen die Teilhabe am täglichen Leben zu ermöglichen. „Dabei haben wir einige Optimierungsmaßnahmen vorgenommen, wie etwa die Verbesserung des Kontrasts oder eine Änderung der Schriftgröße“, so Schnieringer. Auch an eine Vorlesefunktion wurde gedacht, für die der Nutzer jedoch über eine entsprechende Einrichtung verfügen muss. Um eine maximale Benutzerfreundlichkeit der Website-Inhalte nicht nur am PC sondern auch auf dem Tablet oder Smartphone zu gewährleisten, kam zudem die neue Technik des „Responsive Webdesign“ zum Einsatz. Foto: Anita Metzler-Mikuteit Ansprechend und benutzerfreundlich zeigt sich die neue Homepage der TBG. Projektverantwortliche war Nicole Schnieringer. UMWELT UND NATUR Entsorgungstermine Hausmüll (Restmüll) Bezirke 1, 3: Mittwoch, 27.05.15 Bezirke 2, 4, 5: Dienstag, 26.05.15 Bezirk 6: Montag, 18.05.15 Gelber Sack Bezirk 1 - 4 und 6: Mittwoch, 13.05.15 Donnerstag, 28.05.15 Bezirk 5: Freitag, 22.05.15 Papier Bezirke 1, 2, 4, 6: Freitag, 22.05.15 Bezirke 3, 5: Donnerstag, 21.05.15 Einteilung der Bezirke siehe Entsorgungskalender Bei Problemen mit der Abfuhr des Gelben Sacks und Fragen kostenlose Hotline bei der Fa. RMG: 0800 9005522 STADTJOURNAL Bad Saulgau Problemstoffsammlungen (halbjährlich) Samstag, 14.11.15, 14.30 – 16.00 Uhr Städtischer Bauhof, Glockeneichweg Grüngut-Bündelsammlung (halbjährlich) Montag, 02.11. (Umland) und Dienstag, 03.11.2015 (Stadt) Recyclinghof Moosheimer Straße Holz und Spanplatten aus dem Innenbereich (beschichtet und unbeschichtet), Kunststoffverpackungen, Metallschrott, Elektronikschrott, Papier, Kartonagen Anlieferungen bis zu 1 cbm kostenlos Mehrmengen 4,00 je cbm kleine Mengen an Bauschutt (1 Haushaltseimer 2,20 , Mindestgebühr) Speisefette, CDs und DVDs ohne Hülle, Tintenpatronen, Tonerkartuschen, Faxpatronen, Hecken- und Rasenschnitt Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag, 13.00 – 17.00 Uhr und Samstag, 9.00 – 15.00 Uhr Grünguthof Mackstraße (Nähe Fa. ALBA) Hecken- und Rasenschnitt Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag, 13.00 – 17.00 Uhr und Samstag, 9.00 – 15.00 Uhr Kostenlose Entsorgung von Rasenschnitt in landwirtschaftlichen Fahrsilos Anlieferzeiten: Mo. – Sa. 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 19.00 Uhr Friedberg: Wilfried Öhler, Richtung Eichen Lampertsweiler: Tobias Dreher, Unterdorfweg 1 Auskünfte zur Rubrik „Umwelt und Natur“ erteilt der städtische Umweltbeauftragte Thomas Lehenherr, Tel. 07581 207-325. AUS DEN STADTTEILEN BIERSTETTEN Ortsvorsteher: Markus Knoll Tel. Rathaus: 07583 2369 Tel. privat: 07583 4207 Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 - 20.30 Uhr Verschiebung Sprechstunde des Ortsvorstehers Die Sprechstunde am Dienstag, 19. Mai, fällt aus. Sie wird am Mittwoch, 20. Mai, von 18.30 bis 20.30 Uhr nachgeholt. Maiandacht/Senioren am Donnerstag, 21. Mai, um 15.00 Uhr in der Loudesgrotte Steinbronnen. Anschließend gemütliches Beisammensein. Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Stadtteile BOLSTERN 13 Der Sportverein Bolstern lädt dazu alle Fußball-Fans aus nah und fern auf das Sportgelände in Bolstern ein. Aktive Ortsvorsteher: Anton Störk Tel. Rathaus: 07581 8763 Tel. privat: 07581 2839 Mobil: 0151 12750605 Dienstzeiten: Dienstag und Freitag, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr Einladung zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am Dienstag, 19. Mai 2015, um 19.30 Uhr im Rathaus in Bolstern. Tagesordnung: 1. Bekanntgaben des Ortsvorstehers 2. Verlesen des Protokolls der letzten Sitzung 3. Aufstellen des Mai- und Weihnachtsbaumes durch den Heimatund Narrenverein Bolstern e.V. 4. Jagdpachtmittel zum 1.4.2015 5. Haushaltsmittel 2015 6. Anfragen nach § 5 Geschäftsordnung gez. Anton Störk Ortsvorsteher Maibäume Die Ortsverwaltung bedankt sich ganz herzlich bei allen Helferinnen und Helfern für das Aufstellen der Maibäume in Bolstern und Heratskirch. In Bolstern wurde der Maibaum erstmals unter der Regie vom Heimat- und Narrenverein aufgestellt, herzlichen Dank auch für die Bereitstellung des Kranwagens. In Heratskirch sorgte wie gewohnt die Dorfgemeinschaft dafür, dass der Maibaum rechtzeitig in der Dorfmitte aufgestellt wurde. Auch hierfür recht herzlichen Dank. FF Bad Saulgau Abt. Bogenweiler Jahreshauptübung am Mittwoch, 13. Mai Die Jahreshauptübung der Abt. Bogenweiler findet dieses Jahr im Kloster Sießen statt. Die Übung im Haus St. Dominikus mit dem angenommenen Zimmerbrand beginnt um 19.30 Uhr. Die Feuerwehr der Abt. Bogenweiler würde sich über zahlreiche Zuschauer freuen. SV Bolstern Voranzeige Stadtpokal Vom 22. bis 25. Mai richtet der SV Bolstern das traditionelle Turnier um den Bad Saulgauer Stadtpokal aus. An den vier Turniertagen spielen der SV Braunenweiler, FV Fulgenstadt, SV Renhardsweiler, SV Hochberg, SC Türkiyemspor Bad Saulgau, FV Bad Saulgau 04, SV Herbertingen sowie der SV Bolstern um den Turniersieg. 27. Spieltag Sonntag, 17.5.2015 TSV Rulfingen - SV Bolstern Spielbeginn: 13.15 Uhr Reserve 15.00 Uhr 1. Mannschaft Dienstag, 19.5.2015 SV Bolstern - SV Hoßkirch 19.00 Uhr Reserve Donnerstag, 21.5.2015 SV Bolstern - SV Hoßkirch 19.00 Uhr 1. Mannschaft Jugendabteilung Samstag, 16.05.2015 C-Jugend 14.45 Uhr SG SVB/FVF - FV Altheim A-Jugend 16.00 Uhr SG SVB/FVF SG Krauchenwies Montag, 18.05.2015 E-Jugend 18.00 Uhr SG Wilhelmsdorf I SG SVB/FVF I B-Jugend 18.00 Uhr in Fulgenstadt: SG SVB/FVF - SV Herbertingen Dienstag, 19.05.2015 E-Jugend 18.00 Uhr SG Wilhelmsdorf II SG SVB/FVF III BONDORF Ortsvorsteher: Anton Baumgartner Tel. Rathaus: 07581 6423 Mobil: 0172 7654088 Dienstzeiten: Mittwoch, 17.30 - 20.00 Uhr Maiandacht am Freitag, 15. Mai, um 19 Uhr in der St.-Bruno-Kapelle unter Mitgestaltung des Heimat- und Trachtenvereins Saulgau e.V. BRAUNENWEILER Ortsvorsteher: Berthold Stützle Tel. Rathaus: 07581 7568 Tel. privat: 07581 4398 Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 - 20.30 Uhr Freitag, 18.30 - 19.30 Uhr oder nach Vereinbarung SV Braunenweiler Heimspiel Sonntag, 17.05.2015 SV Braunenweiler - SV Ölkofen Spielbeginn 15.00 Uhr Reserve 13.15 Uhr 14 STADTJOURNAL Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Auswärtsspiel Dienstag, 19.05.2015 SG Ebersb./Blönried II SV Braunenweiler II Spielbeginn 19.00 Uhr Jugendspielbetrieb SV Braunenweiler Samstag, 16.05.2015 A-Jugend 16.00 Uhr in Hettingen SG Hettingen - SG Mittwoch, 20.05.2015 C-Jugend 18.30 Uhr Sportplatz Renhardsweiler SG - SG Öpfingen Weitere Infos unter: www.sv-braunenweiler.de FRIEDBERG Ortsvorsteher: Eugen König Tel. Rathaus: 07581 8341 Tel. privat: 07581 8742, Fax: 526255 Dienstzeiten: Montag u. Freitag, 19.00 - 20.30 Uhr Maiandacht Die Maiandacht der Landfrauen findet dieses Jahr am Donnerstag, 21. Mai, um 19 Uhr in der Kirche statt. Die Frauen singen wieder unter der Leitung von Hans Frank alte Marienlieder sowie das Marienlied, das Hans Frank für die Friedberger Frauen passend zur Kirche komponiert hat. FULGENSTADT Ortsvorsteher: Robert Eisele Tel. Rathaus: 07581 3890 Tel. privat: 07581 2029106 Dienstzeiten: Mittwoch, 18.00 - 21.00 Uhr jeden 1. Samstag im Monat von 9.00 - 12.00 Uhr Maibaum als Mittelpunkt des Ortes Auch dieses Jahr ziert ein prächtiger Maibaum die Dorfmitte, welchen die Krähbachnarren errichtet haben. Für das Herrichten, das Aufstellen, aber auch für den Erhalt dieser schönen Tradition sei allen Helfern recht herzlich gedankt. Auch für die Organisation und die zur Verfügungstellung der Räumlichkeiten beim anschließenden „Rucksackvesper“ bedankt sich die Ortsverwaltung bei den Krähbachnarren und dem Sportverein recht herzlich. Friedberger Frühlingsfest vom 14.05. - 17.05. Donnerstag, 14.05. „Vatertag“ Uä11.00 Uhr Eröffnung mit dem Musikverein Ennetach Uä11.15 Uhr Mittagstisch mit verschiedenen Gerichten Uä14.30 Uhr Unterhaltungsnachmittag mit dem Musikverein Leibertingen Uä17:30 Uhr großer Stimmungsabend mit der Tanz- und Stimmungsband „Hautnah“ (Eintritt frei) Freitag, 15.05. UäDie Kultnacht mit DJ Don Juan (Eintritt 3 ) Eintritt ab 16 Jahren nur mit PartyPass Samstag, 16.05. Uäab 20:00 Uhr Tanz in den Mai mit dem „Sterntaler Duo“ (Eintritt frei) Sonntag, 17.05. „Großes Traktortreffen mit Schlepperziehen in zwei Gewichtsklassen“ Uä11.00 Uhr Frühschoppen mit dem Musikverein Fulgenstadt Uä11.15 Uhr Mittagstisch mit verschiedenen Gerichten Uä14.30 Uhr Nachmittagsunterhaltung mit dem Musikverein Bermaringen UäGroßes Kuchenbüfett Festende gegen 18.00 Uhr. Es laden ein Musikverein Friedberg e.V. und Förderverein des MV Friedberg e.V. C-Junioren SG - FV Altheim 14:45 Uhr in Bolstern B-Junioren SG - SV Herbertingen 16:00 Uhr in Fulgenstadt A-Junioren (letzter Spieltag) SG - SG Krauchenwies/Laiz 16:00 Uhr in Bolstern A-Juniorinnen SG Hoßkirch - FVF 16:00 Uhr in Altshausen Montag, 18. Mai 2015 E-Junioren FG 2010 Wilhelmsdorf - SG I 18:00 Uhr in Riedhausen Dienstag, 19. Mai 2015 E-Junioren FG 2010 Wilhelmsdorf - SG III 18:00 Uhr in Riedhausen Straßenbeleuchtung optimiert In den vergangenen Wochen wurden die Schaltzeiten der Straßenbeleuchtung weiter energieorientiert angepasst. Bisher wurden keine sicherheitsspezifischen Probleme erkannt. Die Ortsverwaltung bedankt sich bei der Bürgerschaft für das Verständnis zu dieser notwendigen Maßnahme. St.-Johannes-Chorknaben MV Friedberg Bad Saulgau Stadtteile GROßTISSEN Ortsvorsteher: Peter Widmann Tel. Rathaus: 07581 3726 Tel. privat: 07581 537298 Dienstzeiten: Montag, 18.00 - 20.00 Uhr MV Moosheim-Tissen Blutritt Siehe unter Moosheim. Die St.-Johannes-Chorknaben gestalten am Sonntag, 17. Mai, den Gottesdienst um 10.00 Uhr. FV Fulgenstadt Aktive Sonntag, 17. Mai 2015 Erste Mannschaft und Reserve spielfrei Dienstag, 19. Mai 2015 SV Fleischwangen - FV Fulgenstadt 19:00 Uhr Reserve Donnerstag, 21. Mai 2015 SV Fleischwangen - FV Fulgenstadt 19:00 Uhr Erste Mannschaft Weitere Informationen unter: www.fv-fulgenstadt.de Jugendabteilung Die Jugendabteilung bedankt sich bei allen, die am vergangenen Samstag beim Jugendspieltag der F-Jugend und Bambini in irgendeiner Weise mitgeholfen haben! Ohne die Eltern, Jugendspieler/innen, Trainer, Betreuer, Freunde und Gönner des Jugendfußballs wäre so eine Veranstaltung nicht möglich. Samstag, 16. Mai 2015 E-Junioren I & II & III spielfrei D-Junioren spielfrei HAID Ortsvorsteher: Ansgar Kleiner Tel.+ Fax Rathaus: 07581 8813 Tel. privat: 0151 58044553 Dienstzeiten: Freitag, 18.30 - 20.00 Uhr Samstag, 10.00 - 11.30 Uhr FF Bad Saulgau Abt. Bogenweiler Jahreshauptübung am Mittwoch, 13. Mai Die Jahreshauptübung der Abt. Bogenweiler findet dieses Jahr im Kloster Sießen statt. Die Übung im Haus St. Dominikus mit dem angenommenen Zimmerbrand beginnt um 19.30 Uhr. Die Feuerwehr der Abt. Bogenweiler würde sich über zahlreiche Zuschauer freuen. HOCHBERG Ortsvorsteherin: Andrea Schneider Tel. Rathaus: 07581 6244 Mobil: 0160 7280864 Dienstzeiten: Montag, 18.00 - 19.30 Uhr oder nach Vereinbarung STADTJOURNAL Bad Saulgau Ablagerung von Funkenholz Obwohl dieses Jahr zum Funken der gesamte Reisighaufen verbrannt wurde, ist erneut eine enorme Menge an Material zusammengekommen. Der Lagerplatz an der Hütte ist deshalb ab sofort gesperrt. Es ist zu beachten, dass das Gelände sich in Privateigentum befindet und das unerlaubte Abladen von Holzschnitt eine Ordnungswidrigkeit darstellt. Maibaumstellen Die Ortsverwaltung bedankt sich bei allen fleißigen Helfern und Helferinnen, die geholfen haben, die schöne Tradition des Maibaumstellens in Hochberg und auch in Luditsweiler weiter zu erhalten, insbesondere beim Narrenverein für das Aufstellen des großen Baumes. Aktives Hochberg e.V. Seniorenstammtisch Aufgrund des Feiertages verschiebt sich der Seniorenstammtisch auf Donnerstag, 21. Mai, 16.00 Uhr. SV Hochberg Herren Kreisliga B Donau Sonntag, 17.05.2015, 13:15 Uhr SV Hohentengen II - SG Hochberg/FVS I Elfmeterturnier Das diesjährige Elfmeterturnier findet am Freitag, 26. Juni, in Hochberg statt. Teilnehmen können alle Hobbymannschaften, Betriebsmannschaften oder sonstige Teams, die Spaß am Elfmeterschießen haben. Es gibt wieder Preise zu gewinnen. Anmeldungen bitte an die E-Mail-Adresse: [email protected] LAMPERTSWEILER Ortsvorsteher: Jürgen Anton Thomma Tel. Rathaus: 07581 3715 Tel. privat: 07581 4578 Fax privat: 07581 527172 Dienstzeiten: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr oder nach Vereinbarung Stadtteile Backgemeinschaft Lampertsweiler e.V. Am 14. Mai, an Christi Himmelfahrt, feiert die Backgemeinschaft Lampertsweiler e.V. ihr 32. Backfest. Die Backgemeinschaft Lampertsweiler lädt Jung und Alt aus nah und fern herzlich zum Backfest ein. Es werden verschiedene Dennete, Seelen, Bauernbrot und Getränke angeboten. Die Kirchengemeinde Boos-Lampertsweiler beginnt dieses Jahr wieder mit einer Prozession um 9.00 Uhr in Boos und trifft gegen 10.00 Uhr in Lampertsweiler im Festzelt neben dem Rathaus/ Backhaus ein. Dort findet dann ein Gottesdienst statt. Dennete zum Mitnehmen müssen telefonisch bis spätestens Mittwochabend, 13. Mai, bei Familie Thomma, Tel. 4578 oder bei Familie Wohlwender, Tel. 8981, vorbestellt werden. Bestellungen sollten am Backfest bis spätestens 11.30 Uhr am Backhaus abgeholt werden. Bitte beachten: Zu einem späteren Zeitpunkt stehen vorbestellte Dennete nicht mehr zur Verfügung. Brot wird schon am Mittwoch, 13. Mai zwischen 10.00 und 17.00 Uhr gebacken und am Backhaus verkauft. Der Arbeitsplan ist erstellt und hängt zur Einsicht am Backhaus aus. Die Zelt-Aufbauarbeiten begannen in diesem Jahr am Samstag, 9. Mai. Weitere Termine sind Dienstag, 12. Mai und Mittwoch, 13. Mai, ab 17.30 Uhr. Backzelt-Abbau ist am Donnerstag, 14. Mai abends. Auf zahlreiche freiwillige Helfer freut sich die Backgemeinschaft. Ausstellung Auch in diesem Jahr findet parallel zum Backfest bei der Physiotherapie Evrard Rémi (hinter der St.-Valentins-Kapelle) eine Ausstellung von 9.00 bis 19.00 Uhr statt. Gezeigt werden Bilder mit Schwerpunkt Charlie hebdo von Rémi. Margit Herrmann aus Menzenweiler zeigt Arbeiten mit Metallspänen, Holz, Kerzen auf der Leinwand. Bilder können für eine geringe Gebühr für ein Jahr ausgeliehen werden. Herzliche Einladung. Backtag entfällt: Bitte beachten! Am Donnerstag, 21. Mai bleibt das Backhaus geschlossen. Maibaum Die Ortsverwaltung bedankt sich bei der Feuerwehr-Löschgruppe für den schönen Maibaum bei der St.-Valentins-Kapelle. MOOSHEIM Ortsvorsteher: Richard Kemmer Tel. Rathaus: 07581 8650 Tel. privat: 07581 1616, Fax 537365 Dienstzeiten: Dienstag von 18.00 - 20.00 Uhr Freitag von 19.00 - 20.00 Uhr Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 15 währter Weise den Maibaum gestellt. Erfreulich ist, dass immer mehr Mitbürger dem Maibaumstellen beiwohnen. Im Anschluss sind alle Zuschauer zum gemütlichen Hock ins Feuerwehrhaus eingeladen, wo sie vom Freizeitverein mit Würsten vom Grill und Getränken bestens versorgt werden. Allen Helfern von der Ortsverwaltung ein herzliches Dankeschön. MV Moosheim-Tissen Blutritt Der Musikverein Moosheim-Tissen begleitet auch dieses Jahr die Blutreiter am 15.05. beim Blutritt in Weingarten. RENHARDSWEILER Ortsvorsteherin: Sonja Halder Tel. Rathaus: 07581 1488 Tel. privat: 0170 4322435 Dienstzeiten: Dienstag von 17.30 - 19.00 Uhr oder nach tel. Vereinbarung Maiandacht/Senioren am Donnerstag, 21. Mai, um 15 Uhr in der Lourdesgrotte Steinbronnen, anschließend gemütliches Beisammensein. Musikkapelle Renhardsweiler Vatertagsfest Am idyllisch gelegenen Platz am kleinen See im Ortszentrum findet das Vatertagsfest des Musikvereins statt. Das Fest beginnt am heutigen Mittwoch mit dem Feierabendhock ab 17 Uhr. Mit der Jugendmusikkapelle Otterswang/ Reichenbach und Renhardsweiler gibt es ab 18.30 Uhr musikalische Unterhaltung. Zum Vesper werden an diesem Abend im Festzelt wieder die legendären ofenfrischen Denneten serviert. Ein Direktverkauf in der Backstube zum Preis von 7 ist ausschließlich nach Vorbestellung möglich. Die Denneten können dort nur zwischen 16.00 und 17.00 Uhr nach telefonischer Bestellung bei Hermann Eisele, Tel. 07581/8272, abgeholt werden. Am Donnerstag, 14. Mai (Christi Himmelfahrt) wird neben Speis und Trank auch den Freunden der Blasmusik etwas geboten. Die Besucher erwartet ein reichhaltiger Mittagstisch und am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Ab 11 Uhr spielt zum Frühschoppen die Musikkapelle Ebenweiler und ab 14 Uhr die Musikkapelle Altshausen. Zum Festausklang treten ab 17 Uhr die Renhardsweiler Musikanten an. Sportverein Renhardsweiler Ortsmaibaum Foto: Sabine Thomma Ein stattlicher Maibaum schmückt auch dieses Jahr wieder die Dorfmitte. Am Vorabend zum 1. Mai hat die Brauchtumsgruppe vom Freizeitverein in be- Aktive Mannschaft Sonntag, 17.05.15 Heimspiel gegen TSV Trochtelfingen 13.15 Uhr Reserve-Mannschaft 15.00 Uhr Erste Mannschaft 16 STADTJOURNAL Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Jugendabteilung Samstag,16.05.15 A-Juniorinnen in Griesingen 16.00 Uhr gegen SG Griesingen/Altheim A-Junioren in Hettingen 16.00 Uhr gegen SG Hetting/Innering/ Verings C-Junioren in Renh. 14.45 Uhr gegen SG Öpfingen Turnabteilung Der Zumba-Kurs geht in die nächste Runde: Ab Montag, 18. Mai, von 19.45 bis 20.45 Uhr kann 10 Mal an einem neuen Kurs teilgenommen werden. Auch neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Einfach am Montag im DGH in Renhardsweiler vorbeikommen. Die Kursleiterin Carmen Frick freut sich über viele Teilnehmer. WOLFARTSWEILER Ortsvorsteher: Eugen Stork Tel. Rathaus: 07581 7575 Tel. privat: 07581 51558 Dienstzeiten: Mittwoch 19.00 - 21.00 Uhr oder nach Vereinbarung Einladung zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Wolfartsweiler am Mittwoch, 20. Mai 2015, um 20.00 Uhr im Rathaus in Wolfartsweiler Tagesordnung 1. Verlesen des Protokolls der letzten Sitzung 2. Bekanntgaben 3. Ausbau Mobilfunknetz in Wolfartsweiler 4. Zugang Spielplatz 5. Maschinengemeinschaft Wolfartsweiler a.) Rechnungsergebnis 2014 b.) Abrechnung Spritzwasserverbrauch 2014 6. Maschinengemeinschaft Wolfartsweiler: Veräußerung Cambridgewalze 3-teilig 7. Bestätigung der Wahl des Abteilungskommandanten und seines Stellvertreters der FF-Abteilung Fulgenstadt 8. Bestätigung der Wahl des Stv. Löschgruppenführers der FFLöschgruppe Wolfartsweiler 9. Anfragen nach § 5 der Geschäftsordnung gez. Eugen Stork Ortsvorsteher Wolfartsweiler Musikanten Kurkonzert Die Wolfartsweiler Musikanten laden recht herzlich zum Kurkonzert im Pavillon der Reha-Klinik Bad Saulgau am kommenden Sonntag, 17. Mai, von 10.30 bis 11.30 Uhr musikalisch und gesanglich ein. Bad Saulgau Kirchen KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinden Bad Saulgau Gottesdienste Zum 7. Sonntag der Osterzeit: Wie du mich in die Welt gesandt hast, so habe auch ich sie in die Welt gesandt. Joh 17,18 Bad Saulgau – Stadtpfarrei Bolstern Samstag, 16. Mai 18.00 Uhr feierliche Maiandacht in der Kapelle in Wirnsweiler Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr heilige Messe 19.00 Uhr Maiandacht in der Jakobuskapelle in Heratskirch Braunenweiler Freitag, 15. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr heilige Messe (für Friedrich Erath, Monika Härle, Anneliese Stadler, Berta Wamsler) Freitag, 15. Mai Blutfreitag 9.00 Uhr St. Antonius, heilige Messe, anschl. stille Anbetung vor ausgesetztem Allerheiligsten (bis 18.00 Uhr) 17.15 Uhr St. Antonius, Kreuzwegandacht 18.00 Uhr St. Antonius, sakramentaler Segen 19.00 Uhr Bondorf, Maiandacht mit dem Trachtenverein Sonntag, 17. Mai 9.30 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr Wortgottesfeier Samstag, 16. Mai hl. Johannes Nepomuk 8.00 Uhr St. Johannes, Laudes 10.00 Uhr St. Johannes, Beichtgelegenheit 13.30 Uhr St. Antonius, Trauung 18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz Sonntag, 17. Mai 19.00 Uhr Maiandacht Sonntag, 17. Mai 7. Sonntag der Osterzeit 8.30 Uhr St. Antonius, heilige Messe 10.30 Uhr St. Johannes, heilige Messe (für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Seelsorgeeinheit) 11.30 Uhr St. Antonius, Tauffeier 18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz 19.00 Uhr St. Johannes, feierliche Maiandacht 19.00 Uhr St. Antonius, Ausklang zum Wochenbeginn – Gesang, Impuls, Gebet Montag, 18. Mai hl. Papst Johannes I. 9.00 Uhr Liebfrauen, heilige Messe (für Familie Vogt) 18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz Dienstag, 19. Mai 18.15 Uhr St. Antonius, Rosenkranz 19.00 Uhr St. Antonius, heilige Messe (für Georg Renn), anschl. Anbetung vor ausgesetztem Allerheiligsten für den Frieden in der Welt 19.00 Uhr Wilfertsweiler, heilige Messe Mittwoch, 20. Mai hl. Bernhardin v. Siena 9.00 Uhr St. Johannes, heilige Messe 18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz Donnerstag, 21. Mai hl. Hermann Josef, hl. Christophorus Magallanes u. Gefährten St. Antonius, keine Beichtgelegenheit 18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz 19.00 Uhr St. Johannes, heilige Messe (für Günther Regg) Taufsonntage In der Stadtpfarrkirche sind als Taufsonntage vorgesehen: 07.06., 05.07., 02.08., 06.09.15 jeweils um 12.00 Uhr. Montag, 18. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz Friedberg Samstag, 16. Mai 19.00 Uhr heilige Messe Donnerstag, 21. Mai 19.00 Uhr Maiandacht mit den Landfrauen Fulgenstadt Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr heilige Messe mit den SanktJohannes-Chorknaben 19.00 Uhr feierliche Maiandacht mit dem Kirchenchor Mittwoch, 20. Mai 19.00 Uhr heilige Messe Hochberg Freitag, 15. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr Wortgottesfeier 19.00 Uhr Maiandacht Moosheim Freitag, 15. Mai 8.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 17. Mai 8.15 Uhr Rosenkranz 8.45 Uhr heilige Messe (gest. Jahrtag für Maria u. Felix Reuter) Montag, 18. Mai 8.00 Uhr heilige Messe Dienstag, 19. Mai 19.00 Uhr Rosenkranz in Großtissen Mittwoch, 20. Mai 8.00 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Maiandacht in Kleintissen Donnerstag, 21. Mai 19.00 Uhr heilige Messe in Großtissen Renhardsweiler Freitag, 15. Mai 19.00 Uhr Maiandacht in Bierstetten STADTJOURNAL Bad Saulgau Sonntag, 17. Mai 9.30 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr heilige Messe, gleichzeitig ist Kinderkirche im Kindergarten 19.00 Uhr feierliche Maiandacht an der Lourdesgrotte in Steinbronnen (bei Regen in der Pfarrkirche Renhardsweiler) Dienstag, 19. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz in Bierstetten 19.00 Uhr heilige Messe in Bierstetten Mittwoch, 20. Mai 7.55 Uhr Schülermesse Sießen Pfarrei und Kloster Samstag, 16. Mai 18.45 Uhr Vesper zum 7. Sonntag in der Osterzeit Sonntag, 17. Mai 7. Sonntag der Osterzeit 7.00 Uhr Laudes 7.30 Uhr Konventsmesse 9.30 Uhr Gemeindemesse 17.30 Uhr Vesper 19.30 Uhr Maiandacht mit dem Dreigesang Bad Saulgau und Zither Donnerstag, 21. Mai 18.30 Uhr heilige Messe mit Vesper für Gemeinde und Konvent; anschl. eucharistische Anbetung bis 21.00 Uhr Weitere Gottesdienste finden Sie auf der Homepage: www.klostersiessen.de. Herzliche Einladung zur eucharistischen Anbetung: werktags nach der Konventsmesse bis 19.15 Uhr; sonntags in der Regel von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Öffnungszeiten Hummelsaal: Dienstag - Samstag 10.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr Sonn- u. Feiertage 14.00 - 16.30 Uhr Geschlossen: montags und am 1. Sonntag im Monat Wolfartsweiler Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr heilige Messe 19.00 Uhr Maiandacht am Bildstöckle (bei schlechtem Wetter in der Kirche) Mittwoch, 20. Mai 19.00 Uhr Maiandacht Mitteilungen für alle Pfarreien Die Kollekten sind an diesem Sonntag für die Aufgaben in den Pfarrgemeinden bestimmt. Für alle Erstkommunionkinder des Jahres 2015 Wie im vergangenen Jahr unterstützt unser Bischof Gebhard Fürst den Kauf eines Gotteslobes zur Erstkommunion mit 10,00 Euro. Wer zu den Öffnungszeiten des Pfarrbüros mit dem Gotteslob kommt, erhält einen Aufkleber ins Gotteslob sowie die 10 Euro. Wallfahrt zum heiligen Bruder Klaus nach Flüeli/Schweiz Die Seelsorgeeinheit Sankt Johannes Baptist in Bad Saulgau lädt wieder zu einer Wallfahrt nach Flüeli ein. Am Kirchen Samstag, 6. Juni 2015, wird für den Frieden mit Gott, den Mitmenschen und sich selbst, in den Familien und Gemeinschaften sowie auf der weiten Welt in die Heimat von Bruder Klaus gepilgert. An den Lebens- und Wirkungsstätten sowie am Grab des großen Friedensstifters der Schweiz, Niklaus von der Flüe, kann man an diesem Tag verweilen, in den persönlichen Anliegen, den Nöten von Zeit und Welt beten und Gottesdienst feiern. Diese Wallfahrt in froher Gemeinschaft soll Leib und Seele gut tun, um mit neuer Kraft wieder in den Alltag zurückkehren zu können. Die Busfahrt durch die herrliche Landschaft der Schweiz mit ihren Bergen und Seen wird diese Pilgerreise bereichern. Die Abfahrt ist um 6.00 Uhr, die Rückkehr gegen 20.30 Uhr. Für die Fahrt betragen die Kosten pro Person 18,00 Euro. Die Reiseleitung haben Erich Keller aus Fulgenstadt und Leo Kemmer aus Wolfartsweiler inne. Die geistliche Leitung der Wallfahrt übernimmt Pfarrer Peter Müller aus Bad Saulgau. Anmeldungen werden ab sofort gerne vom kath. Pfarramt Bad Saulgau, Tel. 07581 4893-10, entgegengenommen. Ausklang zum Wochenbeginn Gesang - Impuls - Gebet Das ist unser neues Angebot anstelle der Jugendvesper. Jeden dritten Sonntag im Monat sind alle Interessierten willkommen. Durch neue geistliche Lieder, Impulse und Gebet laden wir ein, den Sonntag vor Beginn der Arbeitswoche ausklingen zu lassen und Kraft zu schöpfen. Herzlich willkommen am: Sonntag, 17. Mai 2015, um 19 Uhr in St. Antonius Hinweise auf weitere Veranstaltungen AmaDeus für Euch Konzert am Sonntag, 17.05., 17.00 Uhr in der Liebfrauenkirche in Mengen AmaDeus – wer denkt da nicht sofort an den berühmten Musiker Wolfgang Amadeus Mozart. Nur wenige suchen die Verbindung in der Übersetzung aus dem Lateinischen, die für die Chorband gewählt wurde. Ama – liebe und Deus – Gott. Also: liebe Gott. AmaDeus, das sind Freunde, die einfach Spaß am gemeinsamen Singen und Musizieren haben. Der Eintritt ist frei. Kontakt und Info unter: www.amadeus-mengen.de oder Werner Flaisch, Tel. 07572 6512 Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 17 Begleitung: Dekanatsreferent Wolfgang Preiss-John Kontaktstelle Trauer Biberach: Tel. 07351 182130 Dienstag, 19. Mai – Bad Saulgau 19.30 Uhr kath. Gemeindehaus, Sitzung des Kirchengemeinderats Mittwoch, 20. Mai – Bad Saulgau 15.30 Uhr kath. Gemeindehaus, Gebetskreis Donnerstag, 21. Mai – Bad Saulgau 20.00 Uhr kath. Gemeindehaus, Kath. Frauenbund – Bericht über Kamerun von Inge Allgaier Katholische Seelsorgeeinheit Sankt Johannes Baptist Bad Saulgau Kath. Pfarramt, Pfarrstraße 1 Tel. 4893-10, Fax 4893-11 E-Mail: [email protected] www.stjohannesbadsaulgau.de Bankverbindung: KSK Bad Saulgau IBAN: DE60653510500000201029 BIC: SOLADES1SIG Öffnungszeiten: Montag – Freitag vormittags: 09.00 – 12.00 Uhr nachmittags: 14.00 – 17.00 Uhr Pfarrer Peter Müller Tel. 4893-10, Durchwahl 4893-13 [email protected] Pfarrer Ludwig Endraß, Brauenweiler Renhardsweilerstr. 14, Tel. 3728 [email protected] Pater Shinto Kattoor, Kirchplatz 2 Tel. 2007077, Fax 4807482 [email protected] Pfarrer Oliver Dresen Friedberg, Am Kirchberg 6 Tel. 5287701, Fax 5287702 [email protected] Diakon Johannes Jann, Wilhelmstr. 1 Tel. 5084848, Fax 4898897 [email protected] Pastoralreferentin Schwester Marie-Catherine Müller, Wilhelmstr. 1 Tel. 5370342, Fax 4898897 [email protected] Gemeindereferentin Ute Scherer Wilhelmstr. 1, Tel. 5084847 Fax 4898897, [email protected] Kath. Kirchenpflege, Kirchplatz 2 Tel. 7691, Fax 527858, E-Mail: kirchenpfl[email protected] Bankverbindung: KSK Bad Saulgau IBAN: DE76653510500000211411 BIC: SOLADES1SIG Kath. Gemeindehaus, Schulstraße 16 Tel. 7369 oder 2636, Fax 4803030 Familie Näßler Stadtpfarrkirche (Sakristei), Tel. 527704 weitere Adressen s.u. „Notdienste“ Termine Freitag, 15. Mai – Bad Saulgau 18.30 Uhr Josefstreff (Kiga St. Josef, Geschw.-Scholl-Str. 7), Firmtreff Montag, 18. Mai – Bad Saulgau 15.00 Uhr kath. Gemeindehaus, Trauerkreis in Bad Saulgau – Eingeladen sind alle, die um einen geliebten Menschen trauern und in Gemeinschaft mit anderen Betroffenen Stärkung und Begleitung auf ihrem Weg durch die Trauer erfahren wollen. Ökumenische Veranstaltungen Kurseelsorge und Krankenhaus Reha-Klinik, Andachtsraum, A 303 Freitag, 15. Mai 19.00 Uhr evangelischer Gottesdienst Sonntag, 17. Mai 9.30 Uhr Wortgottesfeier 18 STADTJOURNAL Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 Klinik am schönen Moos Gruppenraum der Station M Mittwoch, 20. Mai 19.00 Uhr Abendandacht Krankenhauskapelle Samstag, 16. Mai 18.00 Uhr heilige Messe Seniorenheim Dienstag, 19. Mai 10.00 Uhr heilige Messe Termine und Mitteilungen Dienstag, 19. Mai Ökumenische Altenbegegnung Ausfahrt nach Altshausen Am kommenden Dienstag, 19. Mai, unternimmt die ökumenische Altenbegegnung eine halbtägige Busausfahrt nach Altshausen. Die Senioren werden dort durch den ehemaligen Beigeordneten Herrn Lachenmaier, der jetzt seinen Ruhestand in Altshausen verbringt, eine Führung durch den Schlossgarten, die Geschichte des Schlosses und des Hauses Württemberg, die Schlosskirche und das Heilige Grab erhalten. Im Anschluss an diese Führung werden die Senioren noch im Gasthaus „Fahrrad“ einkehren. Die Rückfahrt ist für 17.00 Uhr vorgesehen. Die Abfahrt findet um 12.50 bis 13.00 Uhr an den gewohnten 3 Haltestellen statt (Hummelschule, Viehmarkt Kaiserstraße und Schloßbergstraße). Die Führung in Altshausen beginnt spätestens um 14.00 Uhr. Die Rückfahrt ist für 16.30 bis 17.00 Uhr vorgesehen. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung unter Tel. 6803 bei Frau Merschdorf erwünscht. Mittwoch, 20. Mai 17.40 - 18.00 Uhr ökumenische Abendandacht „Innehalten mitten in der Woche“: Antoniuskirche Evang. Kirchengemeinde Bad Saulgau Wochenspruch: Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen. Johannes 12, 32 Christi Himmelfahrt Evang. Oberschwabentag auf der Dobelmühle Donnerstag, 14. Mai 2015 Der regionale Kirchentag der evangelischen Gemeinden in Oberschwaben auf dem Gelände der Dobelmühle bei Aulendorf steht in diesem Jahr unter dem Motto „angenommen“. (Jahreslosung 2015: Nehmet einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob. Römerbrief 15, 7) Der Festgottesdienst beginnt um 10 Uhr mit der Dekanin Elisabeth Hege aus Tübingen und wird mitgestaltet von Bläsern und Bläserinnen der Posaunen- Bad Saulgau Vereine chöre aus den Bezirken Biberach und Ravensburg und dem Gospelchor „Unity“ aus Ravensburg. Anschließend gibt es einen Kirchenkaffee mit verschiedenen Infoständen und Gelegenheit zum Mittagessen. Um 12.45 Uhr starten die Arbeitsgruppen mit Bibelgesprächen, Workshops, Singen, Hochseilgarten, Erlebnisweg, Fußball und Beachvolleyball. Der Begegnungstag endet mit einem gemeinsamen Abschluss um 15.30 Uhr. Evangelisches Gemeindebüro Gutenbergstraße 4, 88348 Bad Saulgau Tel. 07581 8630 www.evkirche-badsaulgau.de [email protected] dienstags, donnerstags und freitags jeweils 8.30 - 11.30 Uhr mittwochs, 16.00 - 17.30 Uhr Pfarramt 1 Pfarrer Paul Bräuchle Gutenbergstraße 47 Tel. 07581 7531 [email protected] Pfarramt 2 vakant Krankenhauspfarramt Pfarrerin Dorothee Schieber Kolbenäcker 9/1 Tel. 07581 9292919 [email protected] Ev. Kirchenpflege Gutenbergstraße 49 Tel. 07581 537962 kirchenpfl[email protected] Konto-Nr. 209 430 bei der KSK Bad Saulgau (BLZ 653 510 50) Gemeindebüro geschlossen Am Freitag, 15. Mai, bleibt das Gemeindebüro geschlossen. Taufgottesdienst Samstag, 16. Mai, 10.30 Uhr Christuskirche Getauft werden Jan und Leonie Wiech aus Bad Saulgau. Gottesdienst mit Abendmahl in der Nikolauskapelle Herbertingen Samstag, 16. Mai, 19.00 Uhr Herbertingen Gottesdienst mit Taufen am Sonntag Exaudi Sonntag, 17. Mai, 10.00 Uhr Christuskirche Bad Saulgau Getauft werden Jakob Barth, Alicia Oelhaf, Fabian und Melissa Ritz, alle aus Bad Saulgau, und Pia Mink aus Moosheim. Kinderkirche Sonntag, 17. Mai, 10.00 Uhr Beginn in der Christuskirche, anschließend im Kinderhaus Kirchenpflege geschlossen Frau Reuner ist vom 15. bis 26. Mai im Urlaub und das Büro der Kirchenpflege geschlossen. Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats Mittwoch, 20. Mai, 19.30 Uhr Lichtstube im evang. Gemeindehaus B. u. K. Donnerstag, 21. Mai 15.00 - 18.00 Uhr christlicher Büchertisch, Kaffee und Begegnung im Gemeindehaus Herzliche Einladung! Weitere Kirchen U Freie Christengemeinde Bad Saulgau KdöR Bahnhofstraße 7 88348 Bad Saulgau www.fcg-bad-saulgau.de Geschichtentelefon 07581 2257 Freitag, 15. Mai Royal Rangers - christliche Pfadfinder kein Teamtreff Kontakt: Daniel Raichle Tel. 07581 5179747 19.00 Uhr Heilungsgottesdienst mit Pauline Flatley Sonntag, 17. Mai 9.30 Uhr Gottesienst Gäste sind herzlich willkommen. U Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Kaiserstraße 59 Kontakt: Waldemar Wolf Tel. 07581 526438 Gottesdienst: jeweils samstags, 9.30 - 11.30 Uhr Bibelgespräch: 9.30 - 10.30 Uhr Predigt: 10.30 - 11.30 Uhr Gebetsstunde: 18.00 Uhr www.bad-saulgau.adventist.eu U Neuapostolische Kirche KdöR Bad Saulgau Kramerstraße 12 Info unter Tel. 075812 5660 http://www.nak-sued.de http://www.nak.org Sonntag, 17. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst mit Apostel Bauer in Ravensburg, Am Sonnenbüchel 41 Dienstag, 19. Mai 20.00 Uhr Chorprobe Mittwoch, 20. Mai 18.00 Uhr Religionsunterricht Donnerstag, 21. Mai 20.00 Uhr Gottesdienst Gäste sind zu allen Gottesdiensten herzlich willkommen. VEREINE Ökumenische Altenbegegnungsstätte Ökumenische Abendandacht Siehe unter ökum. Veranstaltungen FV Bad Saulgau 04 Bibelgesprächskreis Dienstag, 19. Mai 18.30 - 19.30 Uhr evang. Gemeindehaus Bad Saulgau Herren Bezirksliga Donau Samstag, 16.05.2015 16:00 Uhr SV Hohentengen - FVS STADTJOURNAL Bad Saulgau Kreisliga B Donau Sonntag, 17.05.2015 13:15 Uhr SV Hohentengen II SG Hochberg/FVS I Frauen Bezirksliga Donau Sonntag, 17.05.2015 10:30 Uhr FVS - SV Bad Buch Jugendabteilung A-Junioren Samstag, 16.05.2015 16:00 Uhr SG Ablachtal - FVS B-Junioren Mittwoch, 13.05.2015 19:00 Uhr FVS - SG Ostrach (in Hochberg) Sonntag, 17.05.2015 11:00 Uhr FVS - FV Bad Schussenried C-Junioren Samstag, 16.05.2015 14:45 Uhr FVS - SG Griesingen D-Junioren Mittwoch, 13.05.2015 18:30 Uhr SG Sigmaringen - FVS Samstag, 16.05.2015 14:45 Uhr SG Hettingen - FVS Bambini-Ballschule Aufgrund der Tatsache, dass Kinder im heutigen Alltag immer weniger verschiedene Bewegungserfahrungen sammeln können, ist es wichtig, ihre koordinativen Fähigkeiten zu schulen. Kinder sitzen meist lange Zeit im Kindergarten oder in der Schule, vor dem Fernseher oder dem Computer. Sie werden mit dem Auto bequem überall hingefahren oder nutzen den Aufzug und nicht die Treppe. Dabei ist gerade im frühen Kindesalter die Koordination sehr gut trainierbar. In der Bambini-Ballschule dreht sich alles um den Ball und um eine ganzheitliche sportliche Ausbildung. Trainingsinhalt der Bambini-Ballschule ist daher nicht nur das Spielen mit dem Fuß, sondern auch das Fangen und Werfen, d.h. die Kinder sammeln somit sportspielübergreifende Bewegungserfahrung. Die Bambini-Ballschule ist immer am Dienstag ab 17.30 Uhr auf dem Birkenwegsportplatz. Dorauszunft Saulgau e.V. 1355 Informationsabend für Neumitglieder und Interessenten Die Dorauszunft bittet alle neu eintretenden Narren und Interessenten zur Häsinformation (Pflichttermin). Diese findet am Donnerstag, 21. Mai 2015, um 19.00 Uhr in der Zunftstube im Buchauer Amtshaus, Pfarrstraße 3, Bad Saulgau statt. Schwerpunkte bilden Anforderungen, Fragen und Antworten rund um das Häs, Motive, Materialien, Schnitte und die Vermittlung nützlicher Kontakte innerhalb und außerhalb der Zunft. Mitglieder, die ein neues Häs für die nächste Saison fertigen, werden ebenfalls gebeten, den Termin wahrzunehmen. Kontakt: Häsausschuss, Joachim Waskow [email protected] Interessantes Heimat- und Trachtenverein Saulgau e.V. Maiandacht Treu dem guten alten Brauch, so wird die alljährliche Maiandacht am Freitag, 15. Mai, um 19.00 Uhr in der St.-BrunoKapelle im Saulgauer Stadtteil Bondorf von Trachtlern mitgestaltet. Männerchor Bad Saulgau e.V. Traditioneller Vatertagshock Am Vatertag, 14. Mai, wirtet der Männerchor Bad Saulgau wieder an der Kolhauhütte im Bolsterner Wald. Ca. 300 m nach dem Ortsende Bolstern Richtung Wolfartsweiler geht es links in den Wald. Die Kolhauhütte ist nach ca. 150 m zu finden. Ab ca. 10.30 Uhr gibt es kühle Getränke und frisch Gegrilltes. Dazu reichen die Sänger Kaffee und Kuchen. Obst- und Gartenbauverein Jahresausflug Der diesjährige Jahresausflug am Freitag, 29. Mai, führt nach Wangen i.A. (Stadtführung), Leupolz (Käsereibesichtigung) und Waldburg (Straußenfarm). Abfahrt um 7.45 Uhr am Friedhof, Parkplatz Buchauer Straße und um 8.00 Uhr an der alten Handelsschule, Kaiserstraße. Anmeldungen unter Tel. 07581 6289 und 3212 jeweils ab 19.00 Uhr. Gäste sind willkommen. Interessantes und Wissenswertes DRK-Blutspendedienst Blutspende in Bad Saulgau Allein in Baden-Württemberg und Hessen werden täglich knapp 3.000 Blutspenden für die Behandlung von Verletzten und Kranken benötigt. Viele Patienten in den Krankenhäusern sind auf Bluttransfusionen angewiesen, um wieder gesund zu werden. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um eine Blutspende am Freitag, 15. Mai, von 14.30 bis 19.30 Uhr, Berufliches Schulzentrum, Wuhrweg 36 - 38. Das meiste Blut wird inzwischen zur Behandlung von Krebspatienten benötigt. Es folgen Erkrankungen des Herzens, Magen- und Darmkrankheiten, Sportund Verkehrsunfälle. Für einen gesunden Spender ist eine Blutspende ein geringer Aufwand, für einen kranken Menschen, wie etwa ein Krebspatient, ist dies ein lebenswichtiger Beitrag. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres. Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließen- Nummer 20 Mittwoch, 13. Mai 2015 19 dem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800 1194911 und im Internet unter: www. blutspende.de erhältlich. Pflegestützpunkt Landkreis Sigmaringen Der Pflegestützpunkt Landkreis Sigmaringen wird künftig zweimal monatlich - jeweils am ersten und dritten Dienstag von 9.30 bis 11.30 Uhr sowie nach besonderer Vereinbarung - beginnend ab 19. Mai Sprechzeiten im Dienstleistungszentrum in Bad Saulgau anbieten. Die Sprechzeiten werden von Frau Marga Blumer durchgeführt. Deutsche Rentenversicherung Rentenversicherung erleichtert Rentnern die Steuererklärung Viele Rentnerinnen und Rentner müssen bis zum 31. Mai bei ihrem Finanzamt eine Steuererklärung für 2014 abgeben. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg unterstützt sie dabei. Eine Bescheinigung über die Rentenhöhe kann ganz einfach unter der kostenlosen Service-Nummer 0800 100048024 oder im Internet unter: www.deutscherentenversicherung-bw.de sowie in den Regionalzentren und Außenstellen der Deutschen Rentenversicherung BadenWürttemberg angefordert werden. Dabei muss die Rentenversicherungsnummer genannt werden. Die Bescheinigung kommt dann per Post nach Hause. Werden zwei Renten von der Deutschen Rentenversicherung bezogen - beispielsweise eine Alters- und eine Witwenrente - müssen beide Versicherungsnummern angegeben werden. Mehr Informationen zu dem Thema enthält auch die kostenlose Broschüre „Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht“. Sie kann unter Tel. 0721 825-23888 oder über E-Mail ([email protected]) bestellt werden. Im Internet steht sie ebenfalls als PDF-Download zur Verfügung. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der DRV Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen im ganzen Land. Steuerliche Auskünfte zu konkreten Einzelfällen können und dürfen allerdings nur Finanzämter, Lohnsteuerhilfevereine oder Steuerberater geben.
© Copyright 2024 ExpyDoc
