DER KOFFER 8. MAI – 31. MAI 2015

Aare
Der Koffer
KunstAusstellung in den Schaufenstern
der Altstadt Brugg
8. Mai – 31. Mai 2015
10
Rathausplatz
11
12
13
1 netwerch
netwerch
2 Claudio Cassano + Urs Supersaxo
Güggelgässli
Eingangs Schulthess-Allee
14
3 Matthias Noser
Susann‘s Hair-Team
4 Marianne Badertscher
Musikhaus da Capo
5 Samuel Ernst
Atelier für Gesang Markus Frey
6 Michael Roggli
Café Fridolin
Kirchgasse
4
7 Silvia Hintermann
15
Werch Rych
8 Traude Zachleder
nullzwölf
17
9 Selina Kyburz
Da Vinci Informatik
16
10 Peter Brunner-Brugg
manuElle
11 Rosângela de Andrade Boss
Atelier Rosângela de Andrade Boss
12 Andy Gritsch
Coiffeur art Visagist
Hotel
13 Kaspar Ruoff
Rotes Haus
Fotoatelier Kaspar Ruoff
14 Bettina Berthold + Christiane Simmen
Steuerberatungen Lindenmann
15 Roman Sonderegger
Amsler Spielwaren
Eisiplatz
16 Claude Kyburz
Wollboutique
.
.
.
.
.
.
.
sse
Albulagasse
8
7
5
Haup
ts
.
Marianne Badertscher Bettina Berthold + ­
Christiane Simmen Peter Brunner-Brugg
Claudio Cassano + ­Urs Supersaxo
RosAngela de Andrade Boss Samuel Ernst
Andy Gritsch Silvia Hintermann Claude Kyburz Selina Kyburz netwerch Matthias Noser Michael Roggli Kaspar Ruoff Roman Sonderegger Traude Zachleder
Falkeng
a
9
trasse
Vernissage: 8. Mai, 18 Uhr beim Hotel Rotes Haus
Einführung: Andrina Jörg
Schwarzer
Turm
6
re
Unte
tatt
Hofs
3
Al
sshe
t
l
hu
Sc
2
1
.
Im Rahmen des koffertags am 30. Mai 2015
Initiative Altstadt Brugg
Herzlichen Dank den Geschäften der Altstadt, die ihre S
­ chaufenster
für die Ausstellung zur Verfügung stellen.
Sowie den Sponsorinnen und Sponsoren: Aargauische Kantonalbank Brugg .
Buchfink Antiquariat . Café Fridolin . Kuhn, Apotheke – Drogerie . Küng, Lederwaren .
Trattoria Rotes Haus . Zulauf, Spenglerei und Sanitärinstallationen .
lee