weingarten im Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Ausgabe 20/2015 Freitag, 22. Mai 2015 Blick Eröffnung „Odyssey“ In dieser Ausgabe lesen Sie: Seite 2: Gelungene Eröffnung Die Ausstellung „Odyssey“ mit Werken von Robert Koenig wurde unter großem Andrang eröffnet. Seite 4+5: Lebendiger Glaube Bei den Blutfreitagsfeierlichkeiten rund um Christi Himmelfahrt feierten Tausende eine uralte Tradition. Seite 6: Lange Liste Der Gemeinderat stimmte der Veröffentlichung der Projektliste zu, die städtische Zukunftsprojekte enthält. Seite 10: Große Vorfreude Die beiden Welfenpaare stimmen sich schon jetzt auf das Welfenfest 2015 mit seinen zahlreichen Veranstaltungen ein. Bild: Reiner Jakubek 2 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Eröffnung Odyssey Buntes Bürgerfest Bewegende Reden, akrobatische Vorführungen und kulinarische Genüsse – die Eröffnung der Odyssey begeisterte und bot ein buntes Fest für alle. Bei strahlendem Sonnenschein hatten sich zahlreiche Bürgerinnen und Bürger im Stadtgarten versammelt, um gemeinsam die Eröffnung der Ausstellung „Odyssey“, den 43 Holzfiguren des britischen Künstlers Robert Koenig, zu feiern. Der Künstler selbst richtete bewegende Worte an die Gäste: „Viele Menschen haben mir ihre Geschichten erzählt, die sich in den Figuren wiederfinden. Auch in Weingarten freue ich mich auf die Lebensgeschichten“, so Koenig. Der politische Ehrengast Guido Wolf, CDU-Landtagsfraktionsvorsitzender, richtete in seiner Rede einen Appell an die Anwesenden: „Auch in Weingarten finden Schicksale von Vertriebenen ein neues Zuhause“, sagte Wolf. „Es muss uns tagtäglich berühren, dass jeden Tag anderswo Menschen verhungern.“ Die Ausstellung und das damit verbundene Projekt „Weingartener Lebensgeschichten“ sind Oberbürgermeister Markus Ewald ein besonderes Herzensanliegen. Er kündigte an, dass Robert Koenig für Weingarten eine Figur mit dunkler Hautfarbe gestalten werde. „Immer dann, wenn wir sie sehen, wollen wir uns erinnern. Auch daran, hinzuschauen, statt wegzusehen, wenn Unrecht geschieht“, so der OB. Für ein buntes Rahmenprogramm sorgte die Schule am Martinsberg mit ihrem Zirkusprojekt. Beim orientalischen Tanz, inklusivem Theater, Reifenakrobatik und sogar einer Feuershow legten sich die kleinen Artisten ins Zeug und freuten sich über den begeisterten Applaus des Publikums. Ebenso wie über die türkischen Kreisel, die OB Ewald den Kindern als Dankeschön überreichte. Bei milden Temperaturen und türkischen Köstlichkeiten, die der Kulturverein Inkultura vorbereitet hatte, klang der Abend stimmungsvoll aus. Text: Jasmin Bisanz Bilder: Reiner Jakubek 3 Ausgabe 20/2015 im Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Blick Neues Bildungsangebot DEKRA Akademie eröffnet am Postplatz Die DEKRA Akademie GmbH, einer der größten privaten Bildungsanbieter Deutschlands und Tochterunternehmen der DEKRA SE, hat im April am Weingartener Postplatz 4 ein neues Schulungszentrum eröffnet. Die Seminare werden als offene Seminare für private Interessenten oder als Firmenschulungen durchgeführt. Im letzteren Fall kommt die DEKRA auch zur Inhouse Schulung in die Betriebe. Text und Bild: DEKRA Mit bundesweit mehr als 100.000 Teilnehmern jährlich ist die DEKRA Akademie GmbH ein erfahrener Bildungsträger und bereichert nun auch Weingarten im Ausund Weiterbildungssektor. Das Unternehmen versteht sich als individueller Berater und ganzheitlicher Prozessbegleiter rund um die Qualifizierung und bereitet schon seit 1976 Menschen auf veränderte oder neue berufliche Anforderungen vor. Für den Standort Weingarten spricht insbesondere die attraktive Stadtlage mit kostenlosen Parkmöglichkeiten, eine Bushaltestelle direkt vor dem Haus, das schöne historische Umfeld sowie die Nahversorgung der Teilnehmer mit Einkaufs- und Speisemöglichkeiten. Verkehrsgünstig gelegen, in niveauvoll sanierten Räumen im Postgebäude, bietet das Unternehmen am neuen Lehrgangsort eine Vielzahl von Schulungsthemen an. Traditionell besitzt die DEKRA Akademie besonderes Know-how in den Bereichen Betriebswirtschaft, SAP, Transport-, Gefahrgut- und Lagerlogistik, Berufskraftfahrer-Qualifikation, Arbeitssicherheit und bei Qualifizierungen für Industrie und Handwerk. So können am Standort Weingarten eine Vielzahl von kaufmännischen Qualifizierungen sowie Umschulungen z. B. zur Fachkraft für Lagerlogistik bzw. Fachlagerist durchgeführt werden. Für Personen mit Berufserfahrung besteht die Möglichkeit einen Berufsabschluss durch eine sogenannte Externenprüfung bei der IHK nachzuholen. Dabei berät die DEKRA Akademie und bereitet auf die IHK-Abschlussprüfung vor. Auch grundlegende bis fortgeschrittene Office-Kenntnisse können erworben werden. Als SAP-Bildungspartner werden am Standort Weiterbildungen in SAP-Grundlagen und einzelnen SAP-Modulen durchgeführt, diese können auf Wunsch mit einer SAP-Anwenderzertifizierung abgeschlossen werden. Mehr Informationen zur DEKRA Akademie in Weingarten erhalten Sie unter: DEKRA Akademie GmbH, Postplatz 4, 88250 Weingarten, Tel. 0751 / 35 29 44 09, Fax. 0751 / 35 29 44 13, [email protected]. DEKRA Akademie an zentralem Standort in Weingarten: breites Angebot an Schulungen in modern sanierten Räumen Odyssey / Weingartener Lebensgeschichten Unikate von Robert Koenig Bis Anfang Juli sind die großen Holzfiguren des Künstlers Robert Koenig noch Teil des Weingartener Stadtbildes. Dann zieht die Wanderausstellung „Odyssey“ weiter. Wer Gefallen an den hölzernen Skulpturen findet, kann kleinere Versionen erstehen und sich die Kunst so auch ins eigene Heim holen. Die OdysseyFiguren und einige andere Arbeiten von Robert Koenig sind im StadtmarketingBüro in der Kirchstraße 18 zu besichtigen. Auch die Preise können dort erfragt werden. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.30 Uhr. Nachmittags nach Vereinbarung. Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr. Text und Bild: Meike Wendt Verkäufliche Odyssey-Unikate des Künstlers Robert Koenig 4 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Fotoreportage Lichterprozession und Blutfreitag 2015 Jedes Jahr aufs Neue – und jedes Jahr wieder beeindruckend: Wenn rund 25.000 Besucher aus aller Welt auch bei Wind und Wetter den Weg von 2.400 Pferden und Reitern in Weingarten verfolgen, dann ist Blutritt, Europas größte Reiterprozession zu Ehren des Heiligen Blutes Christi. Unter den Gästen waren vergangenen Freitag Baden-Württembergs Ministerpräsident Winfried Kretschmann, die Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland im Vatikan, Annette Schavan, Bischof Dr. Gebhard Fürst und Kurt Kardinal Koch aus Rom. Bereits am Vorabend (Christi Himmelfahrt) beginnen die traditionsreichen Blutfreitagsfeierlichkeiten, wenn Tausende von Pilgern nach einem Festgottesdienst in der Basilika in einer Lichterprozession betend und singend durch die illuminierte Stadt hinauf zum Kreuzberg ziehen. Gelebte Frömmigkeit, die eine ganz besondere Atmosphäre schafft. Text: Britta Zimmermann Bilder: Reiner Jakubek 5 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick 6 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Bürgerbeteiligung: Projektliste wird veröffentlicht Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 11. Mai mit großer Mehrheit der Veröffentlichung der Projektliste zugestimmt. Die Liste enthält städtische Zukunftsprojekte und ist ab nächster Woche im Internet einsehbar. Das zentrale Element der Bürgerbeteiligung in Weingarten ist ab sofort die so genannte Projektliste. Darin sind die kommunalen Zukunftsprojekte unter Berücksichtigung der A-Projekte des Stadtentwicklungsprogramms zusammengefasst. Die Projekliste ist in Kürze auf der städtischen Homepage unter www. weingarten-online.de einsehbar. Die Projektliste soll etwa zweimal pro Jahr aktualisiert werden. Auszug der Projektliste Konzept Flächenentwicklung - Wohnen Die Bewertung der vorhandenen Grünflächen im Rahmen des Grünraumkonzepts stellt den ersten Baustein des strategischen Flächenentwicklungskonzepts dar. Ergänzt werden soll dieses um die langfristige Planung von Flächen für Wohnraum- und Gewerbeflächenentwicklungen. Dieser ganzheitliche Ansatz soll die Grundlage für die strategische Weiterentwickelung der Stadt Weingarten darstellen. Konzept Flächenentwicklung - Gewerbe Ein weiterer Baustein des Flächenentwicklungskonzepts ist die langfristige Planung von Gewerbeflächen und Wohnraumentwicklungen. Dieser ganzheitliche Ansatz soll die Grundlage für die strategische Weiterentwickelung der Stadt Weingarten darstellen. Konzept Einzelhandelsentwicklung Die Einzelhandelskonzeption muss zur Sicherung der Funktionalität der Innenstadt, sowie der Versorgung der Wohngebiete fortgeschrieben werden. Konzept Vergnügungsstättenentwicklung Aufgrund gesetzlicher Änderungen muss zur Sicherung einer städtebaulich ver- träglichen Entwicklung ein Vergnügungsstättenkonzept erarbeitet werden. Entwicklung Schuler Süd Der Schuler-Konzern plant, die Südseite des Firmengeländes in Weingarten südlich der Schussenstraße teilweise zu verkaufen. Momentan befinden sich das Werk, die Hauptverwaltung und die Kantine auf dieser Seite. Der Konzern hat Überlegungen angestellt, die Aktivität auf der Nordseite des Geländes zu konzentrieren. Erweiterung Feuerwehrhaus Der Standort des Feuerwehrgerätehauses bietet der Feuerwehr derzeit keine Entwicklungsmöglichkeiten. Es fehlt Raum für die Unterbringung von Gerät und die erforderliche Infrastruktur. Eine Prüfung verschiedener Alternativstandorte hat ergeben, dass die bestmögliche Erweiterung am jetzigen Standort vollzogen werden sollte. Die Gewerbeflächen in der unmittelbaren Nachbarschaft eignen sich für eine notwendige Erweiterung. Steigerung der Aufenthaltsqualität des Münsterplatzes Der Münsterplatz entstand 1982 im Rahmen der Stadtsanierung sowie der Untertunnelung. Von 2005 bis 2008 wurde er in zwei Bauabschnitten saniert und für die Gestaltung mit einem Architekturpreis ausgezeichnet. Angesichts der Bedeutung des Münsterplatzes für die Stadt, sprechen sich verschiedene Akteure für eine Steigerung der Aufenthaltsqualität und Belebung des Platzes aus. Gestaltungssatzung Innenstadt/Stadtbildbeirat Ausgelöst durch Neubauvorhaben und Sanierungsmaßnahmen haben sich die Vertreter des bürgerschaftlichen STEPProzesses eine verstärkte Information über geplante Vorhaben und deren Umsetzung ausgesprochen. Darüber hinaus wurde die eine abgestimmte Formensprache und Farbgebung von Gebäuden in der Innenstadt gewünscht. Mögliche Instrumente wären eine Gestaltungssatzung für die Innenstadt oder ein Stadtbildbeirat. Gestalterische Aufwertung zwischen Schlössle und Scherzach Im bürgerschaftlichen STEP-Prozess wurde die gestalterische Aufwertung des Zwischenbereichs Schlössle-Scherzach angeregt. Eine zunächst vorgeschlagene Sperrung der Scherzachstraße zwischen Gerber- und Liebfrauenstraße ist aus Sicht der Verkehrsplanung nicht machbar. Eine Alternative könnte es daher sein, die bestehenden Grün- und Parkplatzflächen zwischen Scherzachstraße und Scherzach aufzuwerten. Gebäudemanagement 240 vermietete Wohnungen in 66 Gebäuden befinden sich im Eigentum der Stadt Weingarten. Darüber hinaus verfügt die Stadt über mehrere Verwaltungsgebäude und Sondergebäude. Ziel ist es, das Management der Gebäude und Liegenschaft zu zentralisieren und dadurch zu optimieren. Haushaltsstrukturkommission Die Verschuldung der Stadt Weingarten liegt deutlich über dem Landesdurchschnitt von Städten vergleichbarer Größe. Damit ist der Spielraum für städtische Investitionen begrenzt. Die Aufgabenstruktur muss auf den Prüfstand gestellt und die Entschuldung vorangetrieben werden. Die Einsparpotentiale zu finden, hat sich die Haushaltsstrukturkommission zur Aufgabe gemacht. Sie ist besetzt mit Mitgliedern der Gemeinderatsfraktionen und der Verwaltungsspitze. Bürgerbüro Ein Bürgerbüro bündelt zahlreiche Verwaltungsdienstleistungen, die von den Bürgerinnen und Bürgern zentral in Anspruch genommen werden. Dazu zählen beispielsweise pass- und melderechtliche Angelegenheiten. Das Dienstleistungsangebot sollte in barrierefreien Räumlichkeiten an zentraler Stelle im Stadtgebiet verfügbar sein. Text: Jasmin Bisanz 7 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick TWS Netz GmbH / Stadt Weingarten Bürger besichtigen Wasserbehälter Rund 25 interessierte Anwohner besuchten am Donnerstagabend, 07. Mai, die Informationsveranstaltung zur Trinkwasserversorgung von Stadt und der TWS Netz GmbH im Musiksaal der Schule am Martinsberg. Konkret ging es um den Hochbehälter Bockstall über den ein großer Teil der Wassermenge verteilt wird. die Förder- und Aufbereitungskapazitäten des Trinkwassers an den aktuellen Bedarf anpassen. Für die Modernisierung stellt das Unternehmen zwei Millionen Euro bereit. Um die beiden neuen Tanks einbauen zu können, die insgesamt gut 2.000 Kubikmeter Wasser fassen, wird das Gebäude angepasst und teilweise zurückgebaut. Das Fassungsvermögen der neuen Kammern ist geringer als zuvor, es wird dabei dem heutigen und voraussichtlichen zukünftigen Bedarf der Haushalte angepasst. Gespeist wird der Hochbehälter von den beiden Quellgebieten Spinnenhirn und Brunnenstubenhölzle. Die Zuleitungen werden ebenfalls der neuen Situation entsprechend erneuert. Zusätzliche Filtrationsstufen ermöglichen zudem eine weitere Qualitätssicherung des Trinkwassers, für die Nutzung der Quel- len – auch bei Starkregen. Zudem arbeitet im Hochbehälter Bockstall eine UV-Desinfektionsanlage. Mit der umfassenden Umbau- und Modernisierung investiert der regionale Wasserversorger direkt in die nachhaltige Qualitätssicherung und Versorgungssicherheit. Während der Bauzeit werden die Weingartner Haushalte in der Niederzone ersatzweise über eine direkte Einspeisung und den Hochbehälter Reutebühl versorgt. Nach der Vorstellung der Planungen im Rahmen der Bürgerinformation wird die TWS Netz GmbH in einem nächsten Schritt bei der Stadt ein Baugesuch stellen. Im Rahmen des Baugenehmigungsverfahrens werden dann die Angrenzer und Nachbarn beteiligt. Text: Jasmin Bisanz / Brigitte Schäfer Bilder: Christoph Ege Der Bürgerinformation in der Schule war die Besichtigung des Wasserbehälters vorausgegangen. Der Hochbehälter Bockstall ist ein zentrales Element der Trinkwasserversorgung in Weingarten. Über ihn wird im Verbund mit dem auf gleicher Höhe liegenden Wasserhochbehälter Reutebühl der größte Teil der Wassermenge für die Kunden verteilt. In den nächsten Monaten wird die TWS Netz GmbH das Bauwerk grundlegend erneuern und gleichzeitig Nach der Begrüßung wurden die interessierten Bürgerinnen und Bürger an drei Stationen über die Planungen informiert. Sperrung im Bereich Nessenreben Akute Baumbruchgefahr Am Mittwoch, 20. Mai, mussten mehrere Fußwege und alle Zufahrtswege im Bereich Nessenreben abgesperrt werden. Eine Untersuchung hat ergeben, dass zahlreiche dort befindliche Eschen stark geschädigt sind und akute Baumbruchgefahr besteht. Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten, wurden mehrere Fußwege sowie alle Zugangswege zum Hofgut Nessenreben gesperrt. Ein Zugang ist derzeit ausschließlich vom Freibad aus möglich. Text und Bild: Jasmin Bisanz 8 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten EuropäischeR Schülerwettbewerb 2015: Projekte, die Schule machen Die Schule am Martinsberg erhielt zum dritten Mal in Folge die Einladung des Ministeriums für Kultus, Jugend und Sport, Baden-Württemberg zum EU-Aktionstag nach Stuttgart. Am Freitag, 08. Mai, reiste die Klasse 4a mit Musiklehrerin und Rektorin Bernadette Behr, Klassenlehrerin Gisela Hauser, Sportlehrerin Barbara Heim und Lehramtsanwärterin Natalie Wenderoth nach Stuttgart zur Aufführung ihres aktuellen, bis auf Bundesebene erfolgreichen Wettbewerbsbeitrages zum Europäischen Schülerwettbewerb 2015. Die Klasse präsentierte auf der Aktionsbühne am Schlossplatz je zwei Mal ihr MiniMusical „Der Drache Jonathan“ und den mittlerweile legendären Europa-Rap aus dem für die Schule ebenso erfolgreichen Wettbewerbsjahr 2013. Zuvor war die Klasse 4a zum Mittagessen in die Cafeteria des Kultusministeriums eingeladen. Mit Begeisterung erfreuten sich die Kinder an Pasta-Gerichten und suchten Kontakt zu Beschäftigten der höchsten Schulbehörde des Landes Baden-Württemberg. Alle beim Europäischen Schülerwettbewerb 2015 teilnehmenden 12 Schüler der Klasse 4a erhielten mit ihrem Minimusical „Jonathan“ einen Landespreis und eine Bundespreisnominierung. Der Wettbewerbsbeitrag „Jonathan“ entstand - so wie im Jahre 2013 der EU-Rap - im Musikunterricht der Klasse unter Leitung von Musiklehrerin und Rektorin Bernadette Behr. Im Minimusical „Jonathan“ bereist der Drache Jonathan Ungarn, USA, Rumänien, Libanon, Türkei, Brasilien und Russland. Nach jeder Reise kehrt er zurück nach Deutschland und berichtet, wie es den Kindern in diesen Ländern ergeht. Die Wiedersehensfreude mit dem Drachen ist groß. Selbst gebastelte, groß angelegte Kulissen aus dem MNK-Unterricht von Klassenlehrerin Gisela Hauser repräsentieren die Länder. Der Drache schwebt stets wissend über der Bühne. Bereits am 07. Mai wurden die Eltern der Klasse 4a und die Schulgemeinschaft der Schule am Martinsberg zu zwei Schulaufführungen des Musicals eingeladen. Im Rahmen des Europäischen Schulaktionstages erhielt die Schule am Martinsberg am 11.05. in Anerkennung des Engagements zum Thema „Europa“ und in Wertschätzung bisheriger Erfolge beim Europäischen Wettbewerb hohen politischen Besuch: Die Herren MdEP Norbert Lins und MdBT Waldemar Westermayer stellten sich von 10.30 Uhr bis 11.45 Uhr einer kindgerechten politischen Gesprächsrunde, zu der die Klasse 4a, der Schülerrat sowie Oberbürgermeister Ewald geladen waren. Die Fragen der Kinder an die Politiker reichten dabei von den Themen Klimawandel und Flüchtlingspolitik über Kriege und IS bis hin zum Euro. Spannend auch die Fragen nach Sinn und Geschichte der EU, nach der Zugehörigkeit von Ländern und Gründen der Nicht-Zugehörigkeit als auch dem „Motto der EU“. Fragen wie „Helfen Sie den Tieren?“, „Wieso leben die Menschen in den europäischen Ländern nicht alle gleich?“ und „Wie schmeckt das Essen aus der Bundestagskantine?“ durften auch nicht fehlen, und die Politiker gingen nicht nur auf alle Fragen ein, sondern skizzierten auch eindrucksvoll ihren Tages- und Wochenablauf. Zusätzlich stellte sich der Schülerrat mit beiden Schulsozialarbeiterinnen Jenny Reinert und Lydia Mertens vor. Er setzt sich aus den Klassensprechern und -vertretern der dritten und vierten Klassen zusammen und wird durch Schüler gewählt. Der Rat hat die Aufgabe Ideen, Wünsche und Bedürfnisse aller Schüler der Schule am Martinsberg getreu dem Motto „Demokratie von Anfang an“ zu vertreten und trifft sich alle 4 bis 6 Wochen zu einer Schülerratssitzung gemeinsam mit der Schulleitung und der Schulsozialarbeit. Hier werden Themen der Schüler und Themen der Schule eingebracht. Gemeinsam wird diskutiert und abgestimmt sowie Aktionen geplant, die später umgesetzt werden. Selbstverständlich durfte an diesem Vormittag die Aufführung des erfolgreichen Wettbewerbsbeitrags „Der Drache Jonathan“ und des inzwischen legendären EU-Raps nicht fehlen, bevor das Schulund Klassenthema „Europa“ beim abschließenden gemeinsamen Mittagessen mit den Politikern in der Schulmensa seinen geselligen Abschluss fand. Text:Bernadette Behr / Britta Zimmermann Bilder: Schule am Martinsberg 9 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Pfingstpause Die Bürgerzeitung macht Ferien! Treue Schreiber/innen und eifrige Leser/innen unserer Bürgerzeitung sollten sich nicht wundern: In den Pfingstferien gönnt sich „Weingarten im Blick“ eine kleine Verschnaufpause und erscheint einen Freitag nicht. Bitte vormerken! Am Freitag, den 05. Juni, - also der Freitag direkt nach Fronleichnam – finden Sie kein Amtsblatt in Ihrem Briefkasten vor, denn wir nutzen die (Schul-) Ferien, um ebenfalls eine kleine Erholungsphase einzulegen. Das heißt für Sie als schreibende/n Einrichtung oder Verein, dass Sie Ihre in der Zeit vom 30. Mai bis 12. Juni anstehenden Veranstaltungen und Termine bereits in der Ausgabe vom 29. Mai berücksichtigen und der Öffentlichkeit mitteilen sollten. Redaktionsschluss ist hier wie immer der davor liegende Mittwoch (in diesem Fall also der 27. Mai) um 8 Uhr. Am Freitag, den 12. Juni, erscheint „Weingarten im Blick“ wieder wie gewohnt (Red.Schluss für diese Ausgabe ist Mittwoch, 10. Juni, ebenfalls 8 Uhr früh). Wir bitten um Beachtung und wünschen bereits jetzt erholsame Feiertage! Text und Bild: Britta Zimmermann Aufgepasst: Am 05. Juni erscheint keine WIB! Eine Welt - unsere Verantwortung „MISOLA“ – ein erfolgreiches deutsch-französisches Partnerschaftsprojekt Seit dem Jahr 1983 beteiligt sich die Stadt Weingarten, die seit 1963 eine Partnerschaft mit Bron (Frankreich) pflegt, an Hilfsprojekten im SahelStaat Mali, einem der ärmsten Länder der Welt. Seit 1993 konzentriert sich die Hilfe auf das Programm „MISOLA“, einem Hilfsprojekt gegen die Unterernährung von Kindern, das Lebensmittel aus Landesprodukten herstellt (Farine MISOLA à partir de Mil, de Soja et d`Arachide). Der Erfolg dieses Programms, das in Burkina Faso seinen Anfang nahm, zeigt sich darin, dass es sich neben Mali heute auch auf Niger, den Senegal und Benin erstreckt. In einem Erdteil, in dem 30 Prozent der Kinder unter fünf Jahren ohne ausreichende Nahrung leben müssen, ist dieses Programm unter Hilfegesichtspunkten vor allem für Kinder zwischen sechs Monaten und drei Jahren ein Segen, da es eine einfache und ideale Ernährungsbasis sichert. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass sich „MISOLA“ auf Nahrungsbestandteile stützt, die im Land selbst gewonnen werden. Da es außerdem in landwirtschaftlichen Kooperativen hergestellt wird, schafft es auch dringend notwendige Arbeitsplätze. Dabei sind es vor allem Frauen, die die Herstellung, Verwaltung und den Vertrieb des Mehles übernehmen. Es gelang bereits, die Ernährungssituation von Kindern nachhaltig zu verbessern. Bis zum Jahr 2009 konnten 18 Ernährungszentren aufgebaut werden, in diesen sind 400 Frauen beschäftigt. Im Jahr 2008 wurden dort 400 Tonnen Mehl produziert. Die Initiative zur Beteiligung am Projekt ging von der Stadt Bron aus. In Bron befindet sich der Regionalsitz der „Delegation Rhône-Alpes“ des Vereins „MISOLA“, die in Frankreich auch mit anderen Partnern das Hilfsprogramm steuert und lenkt. Vor allem die Wirksamkeit dieser Entwicklungshilfe hat die Stadt Weingarten dazu bewogen, sich an der finanziellen Unterstützung des Programms zu beteiligen und ebenso wie Bron jährliche Zuschüsse zu gewähren. Die Beteiligung Weingartens war dabei neben dem Entwicklungsgedanken von Anfang an durch den Partnerschaftsgedanken bestimmt. Die gemeinsame Hilfe ist ein schönes Band, das immer wieder auch partnerschaftliche Begegnungen begleitet, sei es in Bron oder Weingarten, z.B. durch Ausstellungen, Filmvorführungen, persönliche Berichte etc. Die Städte Bron und Weingarten haben im Rahmen des 50-jährigen Partnerschaftsjubiläums durch die Unterzeichnung einer Erklärung ihr Engagement für MISOLA erneut bekräftigt. Text: Elisabeth Biegert / Stadt Weingarten Bild: Konrad Wolf 10 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Welfenfest 2015 Fasnetsmuseum Welfenpaare freuen sich aufs Fest Bereits zum fünften Mal begleiten Jugendliche das Welfenfest als Welfenpaar. Als Welf der IV. und seine Gemahlin Judith von Flandern sind sie bei allen Veranstaltungen mit dabei. Auch in diesem Jahr haben sich wieder vier junge Leute aus dem Jugendgemeinderat mit Freude bereit erklärt, in diese Rolle zu schlüpfen. Es sind nicht gerade wenige Termine, die Laetitia Maucher und Tobias Kammel sowie Anna Izvernicean und Daniel Cicak zu absolvieren haben. Deshalb auch zwei Paare. Manche Dinge laufen geradezu parallel. Noch bevor die offiziellen Festtage beginnen, haben die Welfenpaare bereits die Elternvorstellung am 02. Juli, die Premiere am Freitag, dem 03. Juli sowie die Vorstellungen am Samstag, 04.07., Sonntag, 05.07., und Dienstag, 07.07., des Welfentheaters eröffnet. Keine Angst vor zu hoch, zu schnell und zu viel im Kreis dürfen Laetitia und Tobias dann bei der offiziellen Eröffnung des Festplatzes am Freitag, dem 10.07., haben. Da bleiben Anna und Daniel am selben Tag doch lieber auf ihren zwei Beinen bei Fahnenübergabe und Bürgertreff im Stadtgarten. Morgens Tag der Begegnung im Stadtgarten und abends Heimatabend im KuKO heißt es dann am Samstag. Keine Pause, denn am Sonntag beginnt der Tag mit dem Festgottesdienst und Promenadenkonzert im Stadtgarten und endet erst nach der Vorstellung von „Stadtkinder“ im Garten des Schlössle. Fester Termin ist sowieso der Montag. Gleich morgens Bürgerkaffee am Rathaus und dann: Lieber Ehrentribüne und zum Abschluss in der Kutsche mit OB Ewald oder vielleicht doch gleich in der Gruppe als Welf IV. und Judith von Flandern mit im Festzug? Schwere Entscheidung, wer macht was? Welches Paar begleitet den LuftballonWettbewerb am Montagnachmittag und wer eröffnet die Schülervorstellung des Theaters am Dienstagmorgen? Ein voller Terminkalender! Aber alle vier lassen sich davon nicht abschrecken. Sie sind stolz auf ihre tollen Gewänder, freuen sich auf das Fest und sind gespannt auf die zahlreichen Events und die damit verbundenen Begegnungen. Sie wünschen schon heute allen Bürgerinnen und Bürgern der Stadt und allen Gästen ein wunderschönes und erlebnisreiches Welfenfest 2015! Text: Eva-Maria Stärk Bilder: privat Plätzlerbrunnen Seit 40 Jahren steht der Plätzlerbrunnen neben dem Amtshaus. Der Bildhauer Eberhard Martin Schmidt (1926-1995) hatte diese Skulptur in sieben Monaten aus einem vier Tonnen schweren Block schwedischen Granits geschaffen. Das Modell des Brunnens ist im Fasnetsmuseum ausgestellt. Interessanterweise weist es eine Abweichung zum Original auf. Ursprünglich hatte der Plätzler seine Maske vor dem Gesicht. Erst später entschied sich Schmidt, die Maske hochzuschieben und auch das menschliche Gesicht zu zeigen. Damit wollte er auf den tieferen Sinn des Narrenspiels hinweisen: Einerseits haben wir es nötig, närrisch zu sein und Masken zu tragen, andererseits ist es im Alltag immer wieder nötig, einen Blick hinter die Masken zu werfen. Fasnetsmuseum der Plätzlerzunft Am Vorderochsen 3 88250 Weingarten [email protected] Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertage 13.30 bis 17 Uhr Sonderöffnungszeiten und Führungen auf Anfrage unter: 0751 / 20 220 66 Text und Bild: Andreas Reutter 11 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Informationen Die Stadtverwaltung informiert Schul- und Sportanlagen FUNDAMT Hallenbad geht in die Verlängerung Fundsachen Auf Grund der aktuellen Wetterlage bleibt das Hallenbad Weingarten bis einschließlich Sonntag, den 31.05., geöffnet. Im Fundamt der Stadt Weingarten wurden folgende Fundsachen abgegeben: Weiterhin gilt die Schlechtwetterregelung, d. h. täglich bei Sonnenschein ist das Freibad von 13 Uhr bis 19 Uhr geöffnet. An Wochenenden und an Feiertagen schließt das Hallenbad bei schönem Wetter um 13 Uhr, das Freibad öffnet dann ab 13 Uhr. Bei Regen bleibt das Freibad komplett geschlossen. Nähere Informationen erhalten Sie bei unserem Bäder-Team: 0751 / 560 15830 (Hallenbad) und 0751 / 560 158-50 (Freibad), unter www.baeder-weingarten.de oder per Mail: [email protected]. 2 Handys, 1 Uhr, 1 Halskette, sowie Brillen und diverse Kleinigkeiten. Die Fundsachen können im Rathaus, Kirchstr. 1, Tel.: 0751 / 405-176, abgeholt werden. Text: Lisa Hauser Text: Kathrin Happe KIRCHE IM BLICK Geistliches Wort Von großen und kleinen Pfeifen „Wahnsinn!“ Die Jugendlichen staunten nicht schlecht, als sie neulich unsere Orgel erkundeten und die verschiedenen Register ausprobieren durften. Der tiefste Ton des Posaunenregisters, eine fast fünf Meter lange Pfeife, bringt tatsächlich die Bauchdecke zum Vibrieren, während die kleinsten Pfeifen so hoch klingen, dass sie nur noch als fernes Klirren wahrzunehmen sind. Bild: Johann Klusch Fast 1.000 Pfeifen hat die Orgel der Stadtkirche. Die berühmte Gablerorgel in der Basilika kommt locker auf das Sechsfache. Und jede dieser Pfeifen klingt anders. Da gibt´s hohe und tiefe, zarte und mächtige, schnarrende oder auch samtweiche Register. Alle tragen ihren Teil bei zum Gesamtklang. Für mich ist die Orgel deshalb ein schönes Bild für Kirche, für das, was sie sein sollte. Im Lob Gottes finden viele Stimmen zusammen. Das macht Kirche aus. So reich und vielfältig wie unsere je eigenen Lebensgeschichten, so vielfältig ist auch die Art und Weise, wie wir unseren Glauben leben. Keiner kann für sich allein Kirche sein. Keiner hat die Wahrheit allein gepachtet. Wir brauchen das Gespräch, die Wahrnehmung der anderen. Bei der Orgel sind nur die wenigen Pfeifen sichtbar, die vorne im Prospekt stehen. Die meisten befinden sich irgendwo im Innern des Gehäuses. Wie in einer Gemeinde auch. Manch stilles Gebet, manch tröstendes Wort, mancher Liebesdienst bleibt im Verborgenen und trägt doch seinen Teil dazu bei, dass Gemeinde lebt. Selbst Dissonanzen sind für den Gesamtklang einer Orgel wichtig. Da gibt´s Register, die für sich allein fremd und eigenartig klingen, aber in der Kombination mit anderen dem Klang erst seine besondere Farbe verleihen. Eintönigkeit wäre der Tod der Kirche. Sie darf sich nicht selbst genug sein. Die Unbequemen, die Jungen mit ihren Fragen, sie haben in ihr genauso Platz wie die Fremden mit ihrer Not. An Pfingsten in Jerusalem hatte die Kirche ihr Urerlebnis. Ein Brausen vom Himmel wie von einem gewaltigen Wind sei zu hören gewesen. Über alle Grenzen der Sprache hinweg war auf einmal ein Verstehen da. Menschen aus aller Herren Länder fanden zusammen im Lob Gottes. Der Geist Gottes ist der Atem der Kirche. Ohne ihn wäre sie tot. Ohne Wind bliebe ja auch die Orgel stumm. Ich wünsche uns, dass wir an Pfingsten wieder zu Atem kommen. Freuen wir uns aneinander und an der Zeit, die uns geschenkt ist! Stimmen wir mit ein ins Lob Gottes! Pfarrer Stephan Günzler Evangelische Kirchengemeinde 12 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Ökumene in Weingarten Ökumenischer Familiengottesdienst im Grünen an Pfingstmontag In bewährter ökumenischer Zusammenarbeit feiern wir am Pfingstmontag ab 10.30 Uhr einen Familiengottesdienst im Freien auf dem Grillplatz am Lanzenreuter Kirchweg (bei Regen etwas unterhalb davon in der Scheune von Familie Wahl, Meisterhofstr. 17). Das Thema des Gottesdienstes ist: „Die Saat geht auf“. Der Gotteskraft des Lebens und Wachsens wollen wir bei unserem Pfingstgottesdienst auf die Spur kommen. Der Gottesdienst ist für Erwachsene und Kinder gleichermaßen geeignet. In einer aktiven Phase können sich alle beteiligen. Anschließend gibt es die Möglichkeit, gemeinsam zu grillen. Grillgut und Getränke sollten selbst mitgebracht werden. Gottesdienst im Grünen Horst Gamerdinger, Carolin Augé und Team Bild: privat Katholische Gesamtkirchengemeinde Die Katholische Erwachsenenbildung Kreis Ravensburg e.V. lädt ein: Wochenende für Väter (Opa, Onkel oder Pate) und Kinder von 5 bis 12 Jahren Auf den Spuren von Ketzern und Reformern in Konstanz: Jan Hus und Ignaz H. v. Wessenberg Von Freitag, 10.07., 18 Uhr bis Sonntag, 12.07., 15 Uhr in der Hütte zwischen Leutkirch und Kempten mit Projektleiter Bruno Paris. Reihe „Kirchengeschichte im Bodenseeraum“ Besichtigung im Hus-Haus, Dominikanerkloster, Münster, Wessenberghaus und Rosgartenmuseum Samstag, 20.06., 9 Uhr bis ca. 20 Uhr, Treffpunkt: Ravensburg, Busbahnhof Platz 1 Führung: Dr. Alexander D. Myhsok Nähere Informationen und Anmeldung bei: Katholische Erwachsenenbildung, Allmandstraße 10, 88212 Ravensburg, Telefon 0751 / 36161-30, Fax 36161-50, E-mail: [email protected]; www.keb-rv.de. Renovabis Mit der diesjährigen Pfingstaktion will Renovabis die Menschen am Rande der Gesellschaften in Mittel- und Osteuropa in den Blick nehmen. Dabei handelt es sich beispielsweise um Angehörige von Minderheiten, Flüchtlinge und Asylbewerber, Opfer des Menschenhandels, Menschen mit Behinderungen, psychisch Kranke oder HIV-Infizierte. Papst Franziskus hat die Kirche aufgefordert, aus sich selbst heraus und an die Ränder der Gesellschaft zu gehen. Das Renovabis- Leitwort ‚An die Ränder gehen! - Solidarisch mit ausgegrenzten Menschen im Osten Europas‘ nimmt diesen Appell auf. Zusammen mit der Kirche vor Ort will Renovabis Menschen am Rande zur Seite stehen, ihnen die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglichen und eine Stimme geben.“ Herzlichen Dank für Ihre Spende bei den Gottesdiensten am Pfingstsonntag! Grafik: Veranstalter 13 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Katholische Kirchengemeinde St. Maria / Hl. Geist GOTTESDIENSTORDNUNG Samstag, der 7. Osterwoche, 23. Mai 18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier zum Sonntag 18.30 Uhr Hl. Geist: Wort-Gottes-Feier zum Sonntag mit Kommunion Sonntag, 24. Mai, Pfingsten L I: Apg 2,1-11; L II: Gal 5,16-25; Ev.: Joh 20,19-23 09.00 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier, mitgestaltet vom Kirchenchor 10.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier mit Segen für Elmar und Maria Nabholz, St.-Konrad-Straße, zur Goldenen Hochzeit. Gottes Segen für den gemeinsamen weiteren Lebensweg! 12.00 Uhr Hl. Geist: Gottesdienst der eritreischen Kirchengemeinde Stuttgart 18.30 Uhr Hl. Geist: Maiandacht Die Kollekte am Pfingstsonntag ist für die Aktion Renovabis bestimmt (siehe Artikel). Pfingstmontag, 25. Mai 09.00 Uhr Kapelle im Krankenhaus: Wort-Gottes-Feier mit Kommunion auf den Stationen 09.00 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier 10.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Eucharistiefeier 10.30 Uhr Ökumenischer Familiengottesdienst beim Grill- und Spielplatz am Lanzenreuter Kirchweg im Wald, s. Artikel. In der Marienkirche findet kein Gottesdienst statt, die Schweigemeditation in Hl. Geist entfällt. Dienstag, 26. Mai, Hl. Philipp Neri 18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier Mittwoch, 27. Mai, Hl. Augustinus 16.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Wort-Gottes-Feier mit Kommunion 18.30 Uhr Heilig Geist: Eucharistiefeier Freitag, 29. Mai Der Gottesdienst in St. Maria entfällt. Samstag, 30. Mai 16.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Wort-Gottes-Feier mit Kommunion 18.30 Uhr St. Maria: Wort-Gottes-Feier zum Sonntag mit Kommunion 18.30 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier zum Sonntag Beerdigungsdienst: 26. – 29. Mai: Pfarrer Herbert Distel i.R. 02. - 05. Juni: Pfarrer Herbert Distel i.R. Rosenkranz: 17.50 Uhr St. Maria: täglich 17.00 Uhr Hl. Geist: Dienstag und Donnerstag im Haus Judith 17.50 Uhr Hl. Geist: Samstag und Mittwoch in der Kirche MESSINTENTIONEN IN DIESER WOCHE in St. Maria: Sa., 23.05., Gedenken für: Otto Hurter; Susanne Markhardt; Anna und Ernst Schmid; Maria und Franz Boscher; Helene und Georg Felber und Angeh.; Jahrtag für Viktoria Reutter; Franz, Josefa und Anna Kania und Angeh.; Rosa und Franz Friedel und Angeh. Di., 26.05., Gedenken für: Otmar und Agathe Schlichte; Elisabeth Bodenmüller; Jahrtag für Josef Fugel und Angeh. der Familien Fugel und Einholz. in Hl. Geist: Mi., 27.05., Gedenken für: Zita und Egon Girmes; Anna, Josef und Renate Hug Sa., 30.05., Gedenken für Max Teufel; gest. Jahrtag für Brunhilde Hanold mit Angehörigen. AUS DEM GEMEINDELEBEN En contacto Pinami Chico – Unsere Spenden – Was geschieht damit? Pinami Chico gehört zu unserer Partnergemeinde Cruz Gloriosa. Mit Mittagstisch und Hausaufgaben-Betreuung sorgt sie für eine gesunde Ernährung und pädagogische Betreuung der Kinder. Durch unsere finanzielle Unterstützung kann diese Einrichtung kalkulieren und verfügt damit über eine gewisse Planungssicherheit für die nächsten Jahre. Unsere Spenden werden für das Gehalt von Erzieherinnen, Umlagen für das Haus und Lebensmittel verwendet. Mit Unterstützung von Raimund Busch vom Missionskreis Ayopaya und Josef Rauch konnten wir einen guten Weg für die zukünftige Zusammenarbeit des finanziellen Ablaufs mit Pinami Chico finden. Ayopaya nennt sich ein Missionskreis in Nürnberg, der sich unter anderem um Cochabamba in Bolivien kümmert. Der Bild: privat 14 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Vorsitzende von Ayopaya, Herr Raimund Busch, war extra zu einer Sitzung nach Weingarten gekommen, um mit uns die Angelegenheit der Spenden für Pinami Chico zu besprechen. Sein Vorschlag war, die Verantwortung für die Gelder auf mehrere Schultern zu verteilen. Wir schlossen einen Vertrag mit Personen, die sich für Pinami Chi- co verantwortlich zeigen. Dazu zählen: ein Vertreter aus dem Ortschaftsrat, die Koordinatorin von Pinami und Pater Patricio, Bruder in der Kommunität der Kleinen Brüder vom Kreuz. Dieser Kreis berichtet uns über die Verwendung der Spendengelder. Außerdem überprüft jährlich eine Kontrollinstanz die Buchhaltung. Unsere Überweisung 2014 von 9.000 Euro wurde nachweislich für diese Einrichtung verwendet. Für dieses Jahr können wir wieder 9.000 Euro zusagen, diese wurden in den Haushaltsplan von Pinami Chico bereits eingerechnet. Ökumenischer Familiengottesdienst am Pfingstmontag am 25.05. um 10.30 Uhr am Grillplatz am Lanzenreuter Kirchweg (Reutebühlstraße geradeaus in den Wald hinein) und anschl. Grillfest. Da sich unsere Organisation verändert hat, bitten wir Sie, Getränke, Brot und Grillgut selbst mitzubringen. Bei Regenwetter findet Gottesdienst und Grillfest im Meisterhof bei Familie Wahl statt (Meisterhofstraße 17). Wir freuen uns auf Ihr Kommen! KONTAKTADRESSE Kontaktadresse St. Maria St.-Konrad-Str. 28 Fon 0751 / 56 17 74-0 Fax 56 17 74-77 [email protected] / www.st-maria-weingarten.de Pfarrbüro-Öffnungszeiten St. Maria: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.00-11.00 Uhr Mittwochnachmittag von 16.00-18.00 Uhr Am Dienstag, 26. Mai, und Mittwoch, 27. Mai, geschlossen! Kontaktadresse Hl. Geist Keplerstraße 2 Fon 0751 / 56 19 13-0 - Fax 56 19 13-19 [email protected] Pfarrbüro-Öffnungszeiten Heilig Geist: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.30-11.30 Uhr Mittwochnachmittag von 16.00-18.00 Uhr Pastoralteam der Seelsorgeeinheit St. Maria/Hl. Geist erreichbar über das Pfarramt St. Maria, Tel. 0751/561774 -0 Pastoralreferentin: Carolin Augé, Tel. 0751/561774 -34 Pastoralreferentin: Marie-Luise Hildebrand 07546 / 929820 oder 0751/561913-0 Pastoralassistentin: Monika Hummler, Tel. 0751/561913-11 Pastoralreferent: Artur Sontheimer, Tel. 0751/561913-13 Katholische Kirchengemeinde St. Martin GOTTESDIENSTORDNUNG Samstag, 23. Mai 08.30 Uhr Eucharistiefeier im Chorraum 09.15 Uhr Beichtgelegenheit (Marienkapelle) 13.00 Uhr Trauung des Brautpaares Fabian Schrader und Katrin Schweikl, Ravensburg 18.00 Uhr Pfingstnovene Sonntag, 24. Mai, Pfingsten / Hochfest des Hl. Geistes / Renovabis-Kollekte 08.30 Uhr Eucharistiefeier mit Choralschola 10.30 Uhr Festliche Eucharistiefeier mit Musik für Trompete und Orgel 15.00 Uhr Öffentliche Kirchenführung (Treffpunkt Vorhalle der Basilika) 16.00 Uhr Orgelmusik in der Basilika 18.00 Uhr Gesungene Pfingstvesper im Chorgestühl und sakramentalem Segen 19.00 Uhr Abendmesse Montag, 25. Mai, Pfingstmontag 08.00 Uhr Eucharistiefeier zusammen mit den Fußwallfahrern aus Fronhofen 09.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur „Woche für das Leben“ am Lanzenreuter Kirchweg 10.30 Uhr Eucharistiefeier 15.00 Uhr Öffentliche Basilikaführung (Treffpunkt: Vorhalle) 19.00 Uhr Abendmesse 15 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Dienstag, 26. Mai, Hl. Philipp Neri 19.00 Uhr Abendmesse mit Kommunion unter beiderlei Gestalten, anschl. eucharistische Anbetung (Marienkapelle) Mittwoch, 27. Mai 08.30 Uhr Eucharistiefeier 20.00 Uhr Gebetskreis – entfällt (Ferien) Donnerstag, 28. Mai 08.30 Uhr Eucharistiefeier im Chorraum Freitag, 29. Mai 10.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst der Kirchengemeinde St. Theresia Heidelberg-Ziegelhausen 15.00 Uhr Kreuzwegmeditation zur Todesstunde Jesu 17.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Jakobuspilger der Kirchengemeinde Schriesheim-Dossenheim 19.00 Uhr Abendmesse, anschl. Einzelsegen mit der Hl.-Blut-Reliquie im Blick Rosenkranz: Aussegnungshalle des KreuzbergFriedhofes: täglich (außer sonntags) 16.00 Uhr Eugen-Bolz-Kapelle: täglich 19.00 Uhr Beerdigungsdienst: vom 26. - 29.05.: Vikar Matthias Frank, Telefon 56 12 716 vom 01. - 05.06.: Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 56 12 713 Samstag, 30. Mai 08.30 Uhr Eucharistiefeier 09.15 Uhr Beichtgelegenheit (Marienkapelle) MESSINTENTIONEN IN DIESER WOCHE Di, 26.05., 19 h Gedenken Melanie Gögler; Heinrich Speidel; Gedenken Siegfried Schmitt; für alle, an die niemand mehr denkt; Mi, 27.05., 8.30 h 1. Jahrtag (gest.) Christa Kessler; Jahrtag Hans Weber; Fr, 29.05., 19 h Jahrtag Josef und Berta Bierenstiel; Gedenken Christa Kessler; Franziska Zweifel; Sa, 30.05., 8.30 h Jahrtag Luigi Guffanti. AUS DEM GEMEINDELEBEN Choralamt in der Basilika Grafik: Pfarramt Am Pfingstsonntag, 24. Mai, wird wieder der 8:30-Uhr-Gottesdienst von der Choralschola gestaltet. Die Schola und die Gemeinde singen das Ordinarium im Wechsel, die Eigengesänge singt die Schola. Zum Eingang (Introitus) hören wir „Spiritus Domini replevit orbem terrarum, alleluja: et hoc quod continet omnia, scientiam habet vocis, alleluja.“ Das heißt übersetzt: „Der Geist des Herrn erfüllt den Erdkreis, und er, der alles zusammenhält, kennt jede Sprache.“ Zum besseren Verständnis wird ein Textblatt mit den Gesangstexten lateinisch-deutsch ausliegen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und Ihr Mitfeiern! KONTAKTADRESSE Kath. Pfarramt ST. MARTIN, Kirchplatz 6, Telefon (0751) 56127-0 / Fax -22 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag, jeweils 9-12 Uhr, donnerstags geschlossen! [email protected] / www.st-martin-weingarten.de Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 56127-13 Vikar Matthias Frank, Telefon 56127-16 Gemeindereferentin Simone MatznerSeneschi, Telefon 56127-19 Marianische Kongregation (MC) Herzliche Einladung zur monatlichen Versammlung am Dienstag, 26. Mai, nach der eucharistischen Anbetung in den Kirchennahen Räumen. Gemeindereferentin Monika Gröber, Telefon 56127-0 16 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Evangelische Kirchengemeinde GOTTESDIENSTE 10:45 Gemeindezentrum Berg, Gottesdienst, (Pfr. Erstling) 24. Mai, Pfingstsonntag 9:30 Stadtkirche, Gottesdienst mit Taufen, (Pfr. Gamerdinger), parallel Kinderkirche, anschl. Kirchencafé 25. Mai, Pfingstmontag 10:30 Ökumenischer Familiengottesdienst im Grünen, Grillplatz am Lanzenreuter Kirchweg, Gamerdinger / Augé und Team 28. Mai, Donnerstag 15:00 Gottesdienst, Adolf-Gröber-Heim (Pfr. Gamerdinger) 31. Mai, Sonntag Trinitatis 9:30 Gottesdienst mit Abendmahl, Stadtkirche (Pfr. Gamerdinger) AUS DEM GEMEINDELEBEN Pfingsten Geburtstag der Kirche, so nennt man das Pfingstfest auch. Jedes Jahr bei unserem eigenen Geburtstag freuen wir uns, dass wir geboren wurden und am Leben sind. Ein Ereignis aus der Vergangenheit, die Geburt, wird in der Gegenwart gefeiert. An Pfingsten wird die Gemeinschaft gefeiert, der gemeinsame Geist, der die Menschen damals erfasste und von Angst und Lethargie befreite. Ein Geist, der heute genauso gegenwärtig erlebt werden kann. Die biblische Geschichte, knapp erzählt: Damals waren, 50 Tage nach der Auferstehung Jesu, seine früheren Jünger zusammen. Noch waren sie ängstlich und unsicher, wie alles weitergehen sollte. Sie wurden dann von einem Geist erfasst, der ihre Gemeinschaft stärkte und sie nach draußen trieb, erzählend und werbend. Viele neue Anhänger des Christentums wurden daraufhin gewonnen. Ich finde, diese befreiende Kraft und verändernde Dynamik der kirchlichen Anfänge sollten wir nicht vergessen, sondern - wie bei einem Geburtstag - immer wieder in die Gegenwart hineinholen und bestärken. Mit den Bildern von Wind und Feuer wird in der Bibel illustriert, was damals geschehen ist. Etwas Unbeherrschbares, Unkontrollierbares und ursprünglich Lebendiges wohnt diesen Bildern inne. Mein Wunsch für die Kirchen wäre, dass es uns gelingt, das alles immer wieder in unsere Gegenwart hinein zu holen: Die unbändige geistige Kraft, die uns von Angst befreit und dem Leben vertrauen lässt. H. Gamerdinger ANKÜNDIGUNGEN Pfingstmontag Ökumenischer Gottesdienst um 10.30 Uhr am Lanzenreuter Kirchweg. Herzliche Einladung! Nähere Hinweise finden Sie im ökumenischen Teil dieser Ausgabe ein paar Seiten weiter vorne. KONTAKTADRESSE Evangelische Kirchengemeinde Weingarten www.weingarten-evangelisch.de Gemeindebüro, Frau Erna Göllner, Gartenstr. 9, Tel. 0751 / 45 691 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr, Mi auch 14-16 Uhr Feuer und Flamme, Symbol für den belebenden Pfingstgeist (Bild: 110stefan / pixelio.de) Pfarramt 1, Pfarrer Stephan Günzler, Tel. 0751 / 48 843 Pfarramt 2, Pfarrer Horst Gamerdinger, Tel. 0751 / 45 639 Pfarramt 3, Pfarrer Steffen Erstling, Tel. 0751 / 46 980 17 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Bürgerschaftliches Engagement AGENDA-BÜRO OBERSTADT Ausstellung „naturnah“ Siegbert Maier, Weingartener Künstler und Mitglied des Agenda-Treffs Oberstadt stellt unter dem obigen Titel Landschaftsbilder und Gräserbilder aus. Vor allem bei der Darstellung von Gräsern beeindruckt die ausgefeilte Technik, mit deren Hilfe bei wohldurchdachter Komposition ein „naturnaher“ Eindruck entsteht. Die Ausstellung befindet sich in der „Alten Kirche Mochenwangen“, sie ist bis zum 07. Juni samstags und sonntags jeweils geöffnet von 14 bis 17 Uhr. Text: Bernd Hafenbrak Städtepartnerschaft FREUNDESKREIS MANTUA-WEINGARTEN Blutfreitag 2015 - Religiöser Mittelpunkt Oberschwabens Der Blutfreitag ist für die beiden Freundeskreise Mantua-Weingarten immer ein besonderer Tag, da die Partnerschaft im Kern von der gemeinsamen historischen Geschichte geprägt ist. Die Stadt Mantua wurde auch in diesem Jahr wieder von Sindaco Nicola Sodano und einer Delegation der Stadt vertreten. Auch die klerikale Prominenz, allen voran der römische Kardinal Kurt Koch, der Bischof aus Mantua, Roberto Busti, für die Diözese Monsignore Giancarlo Manzoli, waren vertreten. Eine vierköpfige Gruppe der ehrenamtlichen Sozialeinrichtung „Centro di Aiuto per la vita die Mantua“ und Mitglieder der Associazione Mantua mit ihrem Präsidenten Pellegrino Sereni, insgesamt 30 Personen der verschieden Delegationen. Die Gäste wurden bei ihrem Eintreffen an Christi Himmelfahrt von Oberbürgermeister Markus Ewald begrüßt und zu einem Empfang eingeladen. Der Blutfreitag stellt für die „cavaliere“ das Herzstück dar. Rund um die Reliquie bewegt sich eine Kundgebung des Glaubens und der Spiritualität, der man sich nicht entziehen kann. Es sind bewegende Momente, eine Kundgebung des Glaubens, wenn die Mantuaner Blutreiter durch ihre Teilnahme am Blutritt der Heiligblut-Reliquie das Geleit geben und dadurch ihre Verehrung bezeugen. Nach dem Blutritt fand ein Empfang von Stadt und Kirche im Großen Saal der Akademie Weingarten statt. Politische und geistliche Prominenz gaben der größten Reiterprozession Europas die Ehre. Für Baden-Württemberg Ministerpräsident Winfried Kretschmann, Kardinal Kurt Koch als Repräsentant des Vatikans, Bischof Roberto Busti von Mantua, für die Diözese Rottenburg-Stuttgart Bischof Gebhard Fürst. Annette Schavan in ihrer Eigenschaft als Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland im Vatikan, sowie jegliche Prominenz aus Politik, Wirtschaft und Kultur. Oberbürgermeister Markus Ewald eröffnete den Empfang mit seiner Begrüßungsrede. In den Ovationen der Repräsentanten kam die tiefe Verwurzelung der Heilig-Blut-Verehrung zum Ausdruck, ein hoffnungsfrohes Zeichen, dass der Glaube in dieser Region lebt, so Kardinal Kurt Koch. Nachmittags waren für die beiden Freundeskreise Besichtigungen des Bibliotheksaals im Kloster Schussenried sowie der Rokoko-Kirche Steinhausen, jeweils unter kompetenter Führung unseres Mitglieds des Freundeskreises, Prof. Klaus Berg, im Programm. Mit einem Abendessen fand der ereignisreiche Tag seinen Ausklang. Das Treffen und Verabschiedung unserer italienischen Freunde am gemeinsam gepflanzten Freundschaftsbaum ist schon obligatorisch. Die persönlichen Begegnungen beider Freundeskreise sind immer eine Bereicherung und Quelle der Inspiration für eine lebendige Städtepartnerschaft. Text: Margret Theurer Bild: Eckhard Schaaf 18 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Brauchtum ALTDORFER TRACHTENGILDE 1830 WEINGARTEN E.V. Einladung ... zur ordentlichen Hauptversammlung 2015 der Altdorfer Trachtengilde 1830 Weingarten e.V. Termin: Mittwoch, 27. Mai, 19 Uhr Ort: Stadtwirtschaft Weingarten, Karlstraße 15, 88250 Weingarten Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Geschäftsbericht der 1. Vorsitzenden 4. Kassen- und Revisionsbericht 5. Bericht Trachtenwart 6. Aussprache zu den einzelnen Berichten 7. Entlastung der Vorstandsmitglieder und des Trachtenwartes 8. Mitglieder-Ehrungen 9. Neuwahlen 10. Verschiedenes Text: Steffani Israel BLUTFREITAGSGEMEINSCHAFT WEINGARTEN E.V. Blutfreitagsrückblick Mit Dankbarkeit blickt die Blutfreitagsgemeinschaft auf den Blutfreitag zurück. Trotz anhaltendem Regen konnte der neue Sprecher der Festordner, Felix Habisreutinger, erstmals in dieser Funktion, einen reibungslosen Ablauf der Prozession sicherstellen. Dass die Zahl der Reiter witterungsbedingt, in der Gruppe Weingarten auch durch Ausfall einiger Pferde, geringer war, tat der Intensität des Gebetes keinen Abbruch. Dankbar kann festgehalten werden, dass keine größeren Unfälle bei Reitern und Pferden vorgekommen sind. Auch die Quartiere haben wieder ganze Arbeit geleistet, vom Quartiermeister über die Quartiergeber bis hin zu den Mitarbeitern des städtischen Bauhofes griffen alle Rädchen reibungslos ineinan- der. Neu hinzugekommen war das Quartier in der Zimmerei Bernhard mit einem perfekten Einstand, allen Quartiergebern und Helfern gilt der Dank der Blutfreitagsgemeinschaft. Als Gäste der Blutfreitagsgemeinschaft weilte der ehemalige Bischof der anglikanischen Kirche in der Diözese Europa, Sitz in Gibraltar, Geoffrey Rowell und die Dekanin Christine Hall von der Kathedrale in Chichester in Weingarten. Beide engagieren sich sehr für die Ökumene und kennen die Verehrung des Heiligen Blutes in vielfältiger Weise. Durch den Kontakt mit Frau Prof. Annemarie Mayer, Weingarten/Belgien, wurden Sie auf die lange Tradition des Blutfreitags aufmerksam. Auf Einladung der Blutfreitagsgemeinschaft haben sie sich gerne zu diesem Ereignis auf die Reise nach Weingarten gemacht. So konnten sie die ganzen Wallfahrtstage miterleben und mitfeiern. Tief beeindruckt von der Reiterprozession, die sie vom Balkon des Rathauses aus mitverfolgen durften, war ihnen die gelebte Frömmigkeit ebenso eindrucksvoll wie die vielen schönen Pferde, für die die Engländer ein besonderes Faible haben. Nach dem Eintrag ins Goldene Buch der Stadt und dem Empfang im Anschluss an das Pontifikalamt, konnten sie den Tag zusammen mit den Blutreitern der Blutreiterguppe Weingarten beim Abendessen und gemütlichen Beisammensein ausklingen lassen. Dass sie mit Kardinal Kurt Koch, in der katholischen Kirche zuständig für die Ökumene, auch noch einen Bekannten aus ihrer ökumenischen Arbeit wiedergesehen haben, rundete den Besuch ab. Beim Abendessen der Blutreitergruppe Weingarten konnten für die 50. Teilnahme am Blutfreitag die Festordner Adolf Mayer-Rosa und Günter Steinhauser geehrt werden, Gruppenführer Markus Göttner für die 25. Teilnahme an der Reiterprozession. Auch mit den Reitern aus Mantua wurde die Gemeinschaft und Partnerschaft gepflegt. Text: Dr. Christoph Sprißler Bild: Reiner Jakubek Freizeit und Erholung Abteilung für Kultur und Tourismus – Stadtführungen Führungen in den Pfingstferien „Mühlen in Weingarten“, „Kinder auf Entdeckungsreise im geheimnisvollen Weingarten“, „Geführte Schatzsuche für Kinder“ und „Botanische Führung“ sind die Themen der Führungen, die die Tourist-Information in den Pfingstferien für Kinder und Erwachsene, für Gäste und Einheimische anbietet. Am Samstag, 23. Mai, gibt es gleich zwei Führungen: Die Landschaftsführung „Der Wasserbauhistorische Wanderweg entlang des Stillen Baches“ startet um 14.30 Uhr am Eingang des Freibades Nessenreben. Die Wanderung dauert 2 Stunden und kostet vier Euro (Kinder zwei Euro). „Der Streifzug durch die Weingartener Kloster- und Stadtgeschichte“ beginnt um 15 Uhr im Garten des Stadtmuseums im Schlössle, Scherzachstr. 1. Dauer: eineinhalb Stunden. Preis: vier Euro. Diese Führung wird am Samstag, 30. Mai und am Samstag, 06. Juni, wiederholt. Anlässlich des Deutschen Mühlentages findet am Montag, 25. Mai, die Führung „Mühlen in Weingarten“ unter der Leitung von Wilhelm Reinhold statt. Es werden die um das Jahr 1900 noch funktionierenden Mühlen anhand von Plänen und Fotografien erklärt und ihre ehemaligen Standorte aufgesucht. Die Führung beginnt bei der Firma Habisreutinger und folgt dem Mühlbachkanal bis zum Einfluss in die Scherzach bei der ehemaligen Knollenmühle. Der Treffpunkt ist um 14.30 Uhr an der Bushaltestelle „Köp- 19 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten finger Straße“ (Buslinie 6, die um 14.23 Uhr von der Bushaltestelle „Post“ beim Münsterplatz abfährt). Dauer: eineinhalb Stunden; Preis: vier Euro. „Kinder auf Entdeckungsreise im geheimnisvollen Weingarten“ ist das Thema der Kinderführung am Donnerstag, 28. Mai. Es geht rund um die Basilika durch die Weingartener Innenstadt, dabei lässt sich Stadtgeschichte vom Mittelalter bis heute spielerisch vor Ort entdecken. Die Entdeckungsreise beginnt um 16 Uhr vor der Tourist-Information, Münsterplatz 1. Dauer: eineinhalb Stunden; Preis: zwei Euro pro Kind, Begleitperson frei; Familien ab drei Kinder pauschal fünf Euro. Erstmals im Programm ist am Sonntag, 31. Mai, die „Botanische Führung vom Reutebühl zum Kreuzberg“. Dieses schöne und beliebte Naherholungsgebiet ist die letzte große und ökologisch äußerst wertvolle Grünfläche Weingartens. In der abwechslungsreichen Landschaft finden sich zahlreiche Tier- und Pflanzenarten. Die botanischen Besonderheiten werden gezeigt, erklärt und auf ökologische Zusammenhänge hingewiesen. Der Treffpunkt ist um 14.30 Uhr auf dem Parkplatz Reutebühlstraße. Dauer: zwei Stunden. Preis: vier Euro Erwachsene; zwei Euro Kinder. Eine „Geführte Schatzsuche für Kinder“ gibt es am Mittwoch, 03. Juni, unter der Leitung von Johannes Schiller. Bei dieser etwas anderen Stadtführung wird jeder zum Schatzsucher und kann seine detektivischen Fähigkeiten unter Beweis stellen. Beginn: 15 Uhr vor der TouristInformation. Dauer: eineinhalb Stunden. Preis: zwei Euro; Begleitperson frei, Familien ab drei Kinder pauschal fünf Euro. Vorschau: „Schätze des Martinsbergs II: Schlossbau und Audienzsaal“ am Donnerstag, 11. Juni, unter der Leitung von Rainer Hepp. Beginn: 17 Uhr vor der TouristInformation. Informationen zu diesen und weiteren Führungen sowie die Broschüre "Führungen in Weigngarten 2015" erhalten Sie bei der Tourist-Information, Münsterplatz 1, Tel. 0751 / 405 232 und im Internet unter www.weingarten-online.de. Text: Betina Selbherr-Holtz Bild: AKT Schwäbischer Albverein OG Weingarten Wanderung Rund um Blaubeuren - Teil 3 Wir wandern von Blaubeuren über Schillerstein - Stozenhaus nach Schelklingen Treffpunkt: Sonntag, 24. Mai, 8.30 Uhr Ravensburg, Bahnhof, 8.15 Uhr Weingarten, Charlottenplatz. Rückkehr ca. 19 Uhr. Gehzeit ca. 3,5 - 4 Stunden, 370 HM, Fahrpreis: 11 Euro für Mitglieder. Einkehr evtl. in Blaubeuren. Wenn zeitlich machbar, Besuch der Ausgrabungen im „Hoher Fels“-Rucksackvesper, festes Schuhwerk erforderlich. WF: Marija Selimi, Tel. 0751 / 21 981. Wanderung in der Bregenzer HardtBucht Lagunenwanderung bei Fußach gemütliche, leichte Wanderung Treffpunkt: Sonntag, 07. Juni, 10 Uhr Festplatz, Gehzeit ca. 3 Stunden, 10 km, Fahrpreis: 10 Euro für Mitglieder. Einkehr in Fußach, WF: H. Kirstein, Tel. 0751 / 552 925. Gäste sind bei beiden Wanderungen herzlich eingeladen! Text: Piontek Bild: SAV im Blick Beim Reitturnier in Leutkirch-Diepoldshofen war der RVO wieder erfolgreich. In der Punktespringprfg. Kl.A* erreichte Jennifer Wiedemann mit Ibubu den 4. Platz, gefolgt von Lars Franke mit Fiona auf Platz 8. Alexander Wahl war mit seinen Pferden auch wieder vorn mit dabei. Mit Monte Edition erreichte er den 2. Platz in der Springpferdeprfg. Kl.L. In der Springprfg. Kl.L erritt er sich mit diesem Pferd Platz 5 und mit Quintas Platz 3. Auch beim Turnier in Isny-Rohrdorf gab es Schleifen. Jennifer Wiedemann gewann mit Ibubu das Jump & Run zusammen mit einem schnellen Quadfahrer und einem flinken Läufer. Maren Holz folgte auf Platz 2 mit Balou de Champion. Da es für jeden Reiter zwei Starts gab, waren die beiden zusätzlich noch Sechste und Siebte. Maren Holz erreichte mit Balou de Champion Platz 3 in der Springprfg. Kl.A**, Martina Schulz wurde mit Cello Zehnte. Stolz war auch Carolina Fernandez mit Bobolino über ihren 5. Platz im Stilspring-WB der Kl.E. Alexander Wahl belegte mit Quintas die Plätze 6 und 7 in der Springprfg. Kl.L. Mit Fee erreichte er den 8. Platz. Maren Holz war hier mit Balou de Champion Sechste. Bitte vormerken: Am Pfingstwochenende geht es wieder rund auf der Anlage des RVO in Weingarten. Vom 22. - 25. Mai messen sich Reiterinnen und Reiter in verschiedenen Klassen des Springsports. Wie schon in den vergangenen Jahren wird dabei die Pferdesportkreismeisterschaft Oberschwaben stattfinden. Bei leckerem Essen und Unterhaltungsecke für die Kleinen lässt sich ein spannendes Programm verfolgen. Die Vorbereitungen gehen in die letzte Runde, der Reitanlage am Vorderochsen wird noch der letzte Schliff verliehen. Dann kann es losgehen. Der RVO freut sich auf ein erfolgreiches Turnier! Text: Heike Böhmer Bild: privat REITVEREIN OBERSCHWABEN Platzierungen im Springreiten Kurz vor dem großen Pfingstturnier wurden nochmals Schleifen gesammelt. Carolina Fernandez mit Bobolino 20 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten SCHACHVEREIN WEINGARTEN Marina Heil gewinnt B-Turnier der OSEM 2015 Mit einer knappen Entscheidung endete die diesjährige Oberschwäbische Einzelmeisterschaft im Schach. Sie wurde vom 14. - 17. Mai in Friedrichshafen ausgetragen. Spielte im A-Turnier, das Holger Namyslo von der TG Biberach gewann, eine kleine Gruppe vom letzten Jahr her Qualifizierter unter sich, so ist das B-Turnier offen für alle Vereinsspieler der Region. 64 Teilnehmer hatten sich angemeldet, darunter 13 vom SV Weingarten. Alle 7 Runden waren geprägt von spannenden Partien, wahren Kämpfen, die nicht selten erst nach 5 Stunden in der Zeitnotphase entschieden wurden. Marina Heil vom SF Wetzisreute (+SV Wgt), setzte sich zum Schluss in einem packenden Endspurt gegen Joachim Rothmund durch und gewann den Siegerpokal. Besonders auf der Seite der weißen Figuren gelang es ihr wiederholt, die Gegner durch fulminanten Angriff am Königsflügel in die Knie zu zwingen. Letzthin musste aber die Losfee entscheiden, da beide Erstplatzierten bei gleicher Punktzahl, 2 Feinwertungen und dem Remis im direkten Vergleich, vollkommen ebenbürtig waren. Damit ist Marina Heil, wie auch Thomas Schneider (6. Platz) vom SF Ravensburg (+SV Wgt), zum A-Turnier 2016 qualifiziert. Philipp Müller belegte den 7. Rang lediglich durch die minimal schwächere 2. Feinwertung, wie auch Wieland Hoffmann (12. Platz), der in gleicher Weise Stefan Günther (11. Platz) den Vortritt lassen musste. Die Schachjugend erzielte ebenfalls beachtliche Resultate, nicht zuletzt, da sie fast durchgängig gegen zumeist wesentlich stärkere Gegner anzutreten hatte. So darf man gespannt sein, wie sich der Verein bei der nächsten OSEM 2016 präsentieren wird. Text: Josef Möhrle Bild: privat Marina Heil schaffte den Gesamtsieg im B-Turnier. Sport SV WEINGARTEN JUGENDABTEILUNG Dritter bei Turnier in Augsburg Einen beachtlichen Erfolg feierte die U14 des SV Weingarten: Bei einem großen Turnier des TUS Schwaben Augsburg vom 15. bis 17. Mai mit insgesamt 96 Mannschaften in verschiedenen Klassen wurden die Jungs Dritter und waren sogar ganz dicht am Turniersieg dran, den lediglich ein Lattentreffer im Elfmeterschießen verhinderte. Dabei sah es am Samstagmorgen gar nicht nach einem guten Ergebnis aus. Nach einer doch sehr langen Nacht, in der die Jungs spät nachts noch auf den Gängen unterwegs waren, wurde es erst nach einer deutlichen Ansprache des Trainers langsam ruhiger. Das erste Spiel gegen Bad Mergentheim war dann auch eine mittlere Katastrophe und ging mit 2:1 verloren. Deutliche Worte des Trainers folgten erneut. Nach zwei Stunden Pause stand das zweite Spiel gegen Waging an, und der Gegner wurde mit 2:0 bezwungen. Rothsee Süd hatte bisher einen guten Eindruck hinterlassen, seine beiden Spiele deutlich gewonnen. Doch die Jungs aus Weingarten machten es klasse: Gegen körperlich klar überlegene Gegner hielten sie mit viel Laufbereitschaft und vielen gewonnenen Zweikämpfen dagegen und Rothsee wurde mit 1:0 bezwungen. Die Tür zum Halbfinale stand plötzlich wieder ganz weit auf. Die Nacht von Samstag auf Sonntag war dann deutlich ruhiger und so konnte der SV Weingarten besser ausgeruht das letzte Gruppenspiel gegen Ammersee West angehen, die mit einem Sieg gegen uns ebenfalls noch ins Halbfinale einziehen konnten. Vier Minuten vor Schluss führte dann ein Superspielzug über vier Stationen zum umjubelten 1:0 und das Halbfinale war erreicht, was ich als Trainer ganz ehrlich nicht erwartet hätte. Im Halbfinale wartete der klare Turnierfavorit, die U15 des Grazer AK, immerhin in der höchsten Spielklasse in Österreich angesiedelt. Aber mit dem besten Spiel an diesen Tagen zeigten die Jungs aus Weingarten den Grazern, dass sie mit uns kein leichtes Spiel hatten. Mit viel Kampf, Laufbereitschaft und einer Menge Mut trotzten wir den Grazern ein 0:0 ab. So ging es ins Elfmeterschießen, das wir leider unter anderem mit einem Treffer an die Querlatte 2:3 verloren. Im Spiel um Platz drei wartete wiederum Rothsee auf uns; das Spiel wurde mit der zweiten Mannschaft der U14 bestritten, und die machten ihre Sache ebenso gut wie die Spieler vorher und verteidigten ein 0:0. Mit dabei waren neben Trainer Alex Gruber Benni, Conner, Luca, Patrick, Markus, Gonzalo, Tim, Jakob, Armin, Serkan, Blendi, Liridon, Servan, Alex, Daniel, Fabian, Hadi, Roland, Paul. 21 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Im Elferschießen hatten wir dieses Mal die besseren Nerven und wurden hervorragender Dritter des Turniers. Fazit: Wenn man sich vorstellt, dass wir mit der U14 an diesem U15 Turnier teilgenommen haben und alle Mannschaften durchweg mit dem älteren Jahrgang spielten, machten wir unsere Sache sehr, sehr gut, ein großes Lob an die Mannschaft, die sich nach dem ersten verkorksten Spiel selbst aus dem Schlamassel gezogen hat. Ebenso zu erwähnen ist die super Abwehrarbeit, wir haben nach dem ersten Spiel kein Tor mehr bekommen, was für hervorragende Arbeit der kompletten Mannschaft spricht. Text: Alex Gruber Bild: privat VERSEHRTENSPORTGEMEINSCHAFT (VSG) Manfred Mark neuer 1. Vorsitzender der VSG Weingarten Die Versehrtensportgemeinschaft Weingarten e.V. (VSG) hat am 12.05. ihre Mitgliederversammlung abgehalten. Nach den ausführlichen Berichten des 1. Vorsitzenden, des Kassiers und des Sportwarts und deren Entlastung standen Neuwahlen an. Der bisherige Vorsitzende Hermann Bott, der dieses Amt 15 Jahre lang ganz hervorragend ausgeführt hatte, stellte sich nicht mehr zur Wahl. Mit überwältigender Mehrheit wurde Manfred Mark zum neuen 1. Vorsitzenden gewählt. Zu seinem Stellvertreter wurde Walter Sohm neu in die Vorstandschaft gewählt. Kassier bleibt Robert Kinzelmann. Ebenso wurden Josef Möhrle als Schriftführer und Reiner Beck als Sportwart in ihrem Ämtern bestätigt. Als Kassenrevisoren wurden Erich Kunz und Jochen Seeburgen gewählt. Die Mitglieder der VSG, die alle ein körperliches Handicap haben, treffen sich jeden Montag um 19:30 Uhr zum Sport (Gymnastik, Sitzball und Schwimmen) in der Turnhalle der Talschule und anschließender geselliger Runde. Neue Mitglieder sind jederzeit gerne willkommen! Text: Josef Möhrle im Blick SSV WEINGARTEN E.V. 2. Wasserball Schul-Cup im Hallenbad Weingarten Der SSV Weingarten veranstaltete am 08.05. seinen 2. Wasserball Schul-Cup. Vier Schülermannschaften, „Die lahmen Enten“ (KBZO), „Die Meerjungfrauen“, „Die Achtalnixen“ und „Waterwulfs“ (jeweils Achtalschule) kämpften um den Titel. Ihren Vorjahressieg konnte die Mannschaft des KBZO leider nicht verteidigen, aber „Die lahmen Enten“ erreichten mit 11 Punkten einen guten 2. Platz. Als glückliche Gewinner mit 16 Punkten verließen die „Waterwulfs“ der Achtalschule das Wasser. Der 2. Wasserball-Schul-Cup wurde mit Hilfe des Württembergischen Schwimm- verbandes und des SSV Weingarten ausgetragen. Durch die Veranstaltung soll den Schülerinnen und Schüler Ballsport im Wasser nähergebracht werden. Text und Bild: Stefanie Maier TURNVEREIN WEINGARTEN 1861 E.V. TRAMPOLINTURNEN Sabine Fetsch Landesmeisterin im Trampolinturnen Am Samstag, 09. Mai, nahmen 16 Weingärtner Trampoliner an den Württembergischen Einzelmeisterschaften in Sulzbach an der Murr teil. Die Weingärtner brachten einen Titel, vier VizeTitel sowie drei Bronze-Medaillen mit ins Schussental. ser gewann Bronze. Der jüngste im Feld, Nils Capelli wurde vierter. Moritz Mücke turnte auf den fünften Rang. Schon in der jüngsten Altersklasse bei den Schülern und Schülerinnen E zeigten Antonia Eyrich und Mara Herter ihr Können. Im Finale zeigt Mara eine sehr gute Übung und konnte Silber gewinnen. Nicht ganz so viel Glück hatte Antonia Eyrich, die mit 0,03 Punkten Rückstand Bronze verpasste. Auch in der Klasse der Schüler D gab es Edelmetall für den TV Weingarten. Melinda Reisch zeigte schöne Übungen und gewann verdient Silber. Ebenfalls auf dem Podest stand ihre Vereinskameradin Theresa Knisel, die Dritte wurde. Bei den Jugendturnern mussten die Altersklassen C und B zusammengelegt werden, da bei den Jugendturnern C nur 2 Jungen an den Start gingen. Gleich vier Weingärtler mischten sich unter die Konkurrenz. Als bester präsentierte sich Samuel Capelli, der verdient Silber gewann. Sein Vereinskamerad Tobias Kai- Auf dem Bild ist Sabine Fetsch, nun amtierende Württembergische Meisterin, abgebildet. Bei den Jugendturnerinnen B konnte sich Amelie Pfluger für das Finale empfehlen. Nach einer Unsicherheit in ihrer Finalübung erreichte sie am Ende noch Silber. Sabine Fetsch zeigt auch auf diesem Wettkampf, dass mit ihr zu rechnen ist. Nach einem grandiosem Wettkampf gewann sie Gold, vor ihren Vereinskameradinnen Louisa Ganter mit Silber und Bianca Schubert, Bronze. Text und Bild: Thomas Hoepfner 22 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Soziales CARISATT Wer macht mit? Das Geschäft „Strickliesl“ in Weingarten beteiligt sich zugunsten des Tafelladens CariSATT wieder an einer bundesweiten Handarbeitsaktion abgegeben werden. Ob bunt, mit Mustern oder einfarbig, ob klein oder etwas größer – der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Wer Tipps für die richtige Wolle, ein passendes Strickmuster oder handarbeitlichen Rat sucht, kann selbstverständlich bei der „Strickliesl“ vorbeikommen. VDK OV WEINGARTEN Monatlicher VdK-Treff Kontakt: Strickliesl, Karlstraße 29, 88250 Weingarten, Telefon 0751 / 46 655. Am Mittwoch, den 27.05., um 15 Uhr, findet unser monatlicher VdK-Treff im Haus am Mühlbach statt. Gäste sind herzlich willkommen. Text und Bild: Barbara Müller Text: Alexandra Röther-Miehle Kindergarten Über 300 verschiedene Handarbeitsstücke konnten (von links) die Strickliesl-Inhaberinnen Monika Kachel und Angela Kammerer im vergangenen Jahr an Rita Feyrer, Leiterin des Tafelladens CariSATT, übergeben. Zum wiederholten Mal beteiligen sich die beiden Schwestern Monika Kachel und Angela Kammerer, Inhaberinnen der „Strickliesl“ in Weingarten, an einer bundesweiten Aktion der Initiative Handarbeit, die in diesem Jahr unter dem Motto „Jeder macht, was er kann“ zusammen mit dem Bundesverband Deutsche Tafeln alle kreativen Menschen dazu aufruft, Kindersachen für einen guten Zweck zu stricken, zu häkeln oder zu nähen. „Wir freuen uns über jeden, der mitmacht“, so Monika Kachel. Bereits in den vergangenen Jahren haben viele fleißige Hände dafür gesorgt, dass die beiden engagierten Frauen ganze Körbe mit Handarbeitswaren für Babys und Kinder an den Weingartener Tafelladen CariSATT der Caritas Bodensee-Oberschwaben übergeben konnten. Die liebevoll gestrickten und gehäkelten Pullover, Schals, Mützen und Socken, Spieldecken und Accessoires haben jedes Mal großen Anklang und reißenden Absatz gefunden. Auch in diesem Jahr hoffen die beiden Frauen auf Unterstützung bei der Aktion „Handarbeiten für den Weingartener Tafelladen“. Bis Ende September sollten die gefertigten Handarbeiten im Geschäft „Strickliesl“ KINDERGARTEN ST. ELISABETH EVANGELISCHER KINDERGARTEN EDUARD-MÖRIKE - WALDWICHTELGRUPPE Wir helfen Anderen Waldwichtelgruppe Dieses Motto nahmen sich die Großen und Kleinen vom Kindergarten St. Elisabeth zu Herzen. Ab August 2015 müssen wir die Betreuung für unsere Waldwichtelgruppe unterbrechen. In der Fastenzeit füllten wir Körbe mit Kaba, Kaffee, Zahnpasta, Nudeln, Konserven, Säfte, und vielem mehr. Durch die große Bereitschaft, Menschen in finanzieller Not zu helfen, konnten wir den Weingartener Tafelladen reichlich unterstützen. Trotz sehr großer Bemühungen Nachwuchs zu finden, konnten wir sie nicht erhalten, da es zu wenige Anmeldungen für das neue Kindergartenjahr sind. Für März 2016 gibt es wieder einige Neuanmeldungen und wir versuchen dann einen Neustart. Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung. Text und Bild: Anita Wodarz Text: Sabine Jäckl-Makowski Bild: privat Schulen REALSCHULE WEINGARTEN Musik im Urwald Das Musical „Tarzan“ entführte in Stuttgart alle Teilnehmer der MusicalFahrt der Realschule Weingarten in einen Dschungel voller Lianen. Dieses Mal erlebten die 70 Teilnehmer, davon 50 Schülerinnen und Schüler der Realschule und 20 Lehrer sowie Freunde und Eltern, eine hautnahe Vorstellung. 23 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Die Teilnehmer der Musical-Fahrt vor dem SI-Centrum Stuttgart. Spektakuläre Flugakrobatik, direkt über den Köpfen der Zuschauer, bewirkte, dass die Weingärtner sich beinahe als Teil der Dschungel-Inszenierung fühlten. Die Musik von Phil Collins war packend und auf höchstem Niveau dargeboten. Für die Gruppe aus Weingarten waren beste Sitzplätze im Parkett reserviert, so dass das Musical ein mitreißendes Erlebnis war. Die Musical-Fahrt nach Stuttgart ins SICentrum ist inzwischen Tradition an der Realschule. Die Plätze sind sehr begehrt und meistens schon nach zwei Tagen vergeben. Zum fünften Mal organisierte Musiklehrerin Simone Schneider die Fahrt zu einem bezahlbaren Preis, wie immer am Mittwoch vor Christi Himmelfahrt. Sie freut sich bereits jetzt auf das Musical im nächsten Jahr: Es wird „Rocky“ sein. Text: Tanja Neidhart Bild: Markus Haner SCHULE AM MARTINSBERG Projekttage „150 Jahre Stadt Weingarten“ Am 13. Mai präsentierten die 380 Schüler der Schule am Martinsberg ihren Eltern, Großeltern, Freunden und Lehrern mit Stolz und Freude ihre Ergebnisse aus den Projekttagen zum Thema „150 Jahre Stadt Weingarten“. Vom 11. bis 13. Mai fanden diese an beiden Schulstandorten jahrgangsund klassenübergreifend statt. Am Standort Oberstadt feierten Erstklässler mit Begeisterung eine 3-tägige Geburtsagsparty für ihre Stadt. Müllsäuberungsaktionen, Geburtstagslied, Geburtstagskerzen, Geschenke und vieles mehr durften dabei nicht fehlen. Erstund Zweitklässler bastelten Postkarten mit dem Stadtwappen, gingen auf Erkundungstour durch die Stadt, probierten sich an der Gabler-Orgel, bauten Weingartens Brunnen und Gebäude nach oder übten gemeinsam mit Dritt- und Viertklässlern ein grandioses Bühnenprogramm zur Auftaktveranstaltung am 18. Mai ein: Diese Zirkus- und Tanz-Show begeisterte bereits im Vorfeld Akteure und Zuschauer. Die Dritt- und Viertklässler beider Standorte gingen auf Schatzsuche durch die Stadt. Hierbei mussten sie Fragen rund um die wichtigsten historischen Gebäude beantworten und so den Zahlencode der Schatzkiste im Schlössle knacken. Der Stadtplan und Modelle der historischen Gebäude wurden anschließend großformatig nachgebaut. Die Viertklässler beschäftigten sich außerdem mit wichtigen historischen Ereignissen im Jahr 1895 und stellten diese detailgetreu in Szenen-Dioramen dar. Andere Schülergruppen bauten begeistert ihr Wohnhaus aus Pappe nach und ließen die Besucher am Mittwoch angesichts der bunten Umsetzung staunen.Große und kleine Weingartenforscher des Standortes Promenade waren der Geschichte und dem „Hier und Jetzt“ in Weingarten in vielfältiger und ganz unterschiedlicher Weise auf der Spur. Die jüngsten Schüler gingen täglich auf Entdeckungstour und lernten interessante Weingartner Institutionen kennen. Überall wurden sie herzlich willkommen geheißen und viele neugierige Fragen geduldig beantwortet. im Blick Impressum im Blick Weingarten im Blick - Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Herausgeber: Stadt Weingarten, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0, Telefax 07033 2048. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Oberbürgermeister Markus Ewald oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71263 Weil der Stadt. Es gilt die jeweils aktuelle AnzeigenPreisliste. Posteinzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Gebühr. Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-BeyerleStr. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: [email protected] Redaktion: Pressestelle der Stadt Weingarten, Rathaus, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten. Redaktionsleitung: Rainer Beck, Telefon 0751 405113, Redaktion/Koordination: Britta Zimmermann/Sandra König, Telefon 0751 405-288. E-Mail: [email protected] Homepage: www.weingarten-im-blick.de Redaktionsschluss für Berichte im Infoteil und Veranstaltungskalender: Mittwoch, 8 Uhr. Erscheinungsweise: Wöchentlich am Freitag Verteilung: Kostenlos an die Haushalte Text:Bernadette Behr / Sylvia Hellweg-Volk Bilder: Bernadette Behr 24 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Hochschulen HOCHSCHULE RAVENSBURG-WEINGARTEN 10. KunstCamp mit neuen Workshops Zum zehnten Mal findet in diesem Jahr das KunstCamp für Jugendliche auf dem Hofgut Nessenreben statt. Vom 03. bis 08. August gibt es deshalb ein besonders großes Programm. In sechs Kunst-Workshops können Jugendliche ab dem Alter von 14 Jahren eine Woche lang zusammen mit Künstlern und Kunststudenten ihre Kreativität entwickeln. Teilnehmen können alle, die Spaß und Freude am künstlerischen Gestalten haben. Von der „Bodyart“, über „Landart“, „Portraitmalerei“, „Fotokunst- und Bildbeartbeitung“, und „Mosaikkunst“ bis hin zu „Upcycling-Design“ ist für alle etwas Spannendes dabei. Beim Workshop „Bodyart“ geht es um die künstlerisch trickreiche Verschmelzung von Körper und Natur. Der menschliche Körper wird eingebettet z. B. inmitten von Fluss, Bäumen, Gras, Blättern und Steinen zum lebendigen Kunstwerk gestaltet und fotografisch festhalten. Beim „Upcycling“ mit Iris Herzogenrath und ihrem Team entstehen tolle Objekte aus Wegwerfmaterialien. Scheinbar nutzlose Produkte wie gebrauchte Kaffeekapseln, Joghurtbecher, Knöpfe oder alte Jeans verwandeln sich in neuwertige Designerstücke. Bei der „Floating Landart“ werden mit selbst gesammelten Naturmaterialien im Freien große künstlerische Objekte konstruiert. Ob durch Sägen, Bohren, Hämmern oder Kleben, jeder kann seine eigenen Vorstellungen von Schwerelosigkeit in der Natur (im Wald, am Bach, auf der Wiese) umsetzen. Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr ist diesmal wieder der bekannte Profifotograf Kees Tillema mit seinem Team vertreten. Es geht um die Fotografie als Kunst und um das Experimentieren mit den vielen Möglichkeiten, die gerade die neue Fotografie und Technik bietet. Dabei lernt man auch viel über die professionelle Bildbearbeitung. Beim Workshop „Scherbenglück – Mosaik als Kunst“ treten die Jugendlichen in die Fußstapfen von Antoni Gaudi und Friedensreich Hundertwasser. Sie erwecken das jahrtausendalte Handwerk der Mosaikkunst zu neuem Leben. Es entstehen aus bunten Steinen und Glas sowohl flächige Werke als auch dreidimensionale Skulpturen. Erstmals dabei ist die angesehene Malerin Kathrin Landa mit Team, die ihr professionelles Wissen im Workshop „Portraitmalerei“ weitergibt. In diesem Kurs wird der Mensch in den Mittelpunkt gestellt, ein echtes Modell wird dabei sein. Durch genaues Beobachten und verschiedene Übungen werden sich die Teilnehmer der Darstellung des menschlichen Körpers annähern. Sie lernen die Technik der Ölmalerei mit all ihren Facetten anwenden und sogar wie die alten Meister auf Leinwand mit selbst gebautem Keilrahmen malen. Sämtliche Workshops sind auch für Anfänger geeignet. Die einzige Voraussetzung ist die Lust, sich eine Woche lang zusammen mit anderen Jugendlichen in den Workshops künstlerisch zu betätigen. Kleine Gruppen und eine gastronomische Rund-um-Versorgung sind weitere Merkmale des KunstCamps. Die Teilnehmer übernachten in selbst mitgebrachten Zelten. Gearbeitet wird auf dem schön gelegenen Hofgut und in drei großen Atelierzelten und den historischen Räumen. Der Preis von 185 Euro schließt die Kursgebühr, das Essen und sämtliche Materialien mit ein. Die Stadt Weingarten und der Landkreis Ravensburg unterstützen das Projekt. Interessierte Besucher sind schon jetzt eingeladen auf die große Abschlusspräsentation am Freitagabend, dem 07. August. INFO: Das komplette Programm und die Anmeldeformulare finden sich auf der PH-Website www. ph-weingarten.de unter der Rubrik „Aktuelles“. Anmeldung per Post an: Martin Oswald, PH Weingarten, Kirchplatz 2, 88250 Weingarten. Studieren im Ausland leicht gemacht „Sei neugierig – entdecke die Welt!“: Der go Out!-Tag an der Hochschule Ravensburg-Weingarten verbreitete Reisefieber. Im Foyer der Hochschule informierten das Team des International Office und der Career Service der Hochschule zahlreiche Studierende über Möglichkeiten, ein Theorie- oder Praxissemester sowie Praktika im Ausland zu absolvieren. Das Studierendenwerk Seezeit beantwortete Fragen rund um Auslands-BAföG. Um Appetit auf ein Auslandssemester zu machen, stellten internationale Austauschstudierende, die momentan ein Semester in Weingarten verbringen, ihre jeweiligen Hochschulen vor. Dieses Jahr waren darunter Hochschulen aus Kanada, Polen und der Türkei. An bunten Infoständen berichteten deutsche Studierende aus erster Hand über ihre Erlebnisse an Partnerhochschulen weltweit. Auch verschiedene Universitäten aus Kanada, Australien und den USA waren vertreten. Der Go out!-Tag an der Hochschule Ravensburg-Weingarten verbreitete Reisefieber. Rund 65 Partnerhochschulen auf der ganzen Welt hat die Hochschule Ravensburg-Weingarten. An fast jeder können Studierende ein Theorie- oder Praxissemester verbringen. „Die englischsprachigen Länder sind immer noch erste Wahl bei den meisten Studierenden, weil sie ihr Englisch verbessern möchten“, sagte Bettina Roth, Koordinatorin Auslandsstudium. „Dafür bieten sich aber gerade alle anderen Länder an, da man dort meist auf weniger eigene Landsleute trifft und gezwungen ist, sich auf Englisch zu verständigen.“ Text und Bild: Julia Gold Text und Bild: Martin Oswald 25 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Volkshochschule Blühendes Barock in Ludwigsburg Das zwischen 1704 und 1733 erbaute Residenzschloss der Württembergischen Herrscher ist das größte heute noch original erhaltene Barockschloss Deutschlands und gilt als eine der bedeutendsten barocken Anlagen nach dem Vorbild von Versailles. Die VHS lädt zu einem Besuch ein. Im Laufe der Tagesexkursion werden wesentliche zeitgeschichtliche Hintergründe und Zusammenhänge im Kontext der höfischen Kultur des Barockzeitalters zur Sprache kommen. Der Führung durch die Schlossanlage sowie der Besichtigung des „Blühenden Barocks“ wird sich ein Stadtrundgang anschließen. Die Studienfahrt findet am Freitag, den 05.06., von 07.30 bis 20 Uhr statt. Der Preis beträgt 46 Euro inklusive Eintritte und Busfahrt. Der Anmeldeschluss wurde bis 22.05. verlängert, danach ist kein kostenfreier Rücktritt mehr möglich. Für dieses Angebot ist eine Anmeldung erforderlich unter Tel. 0751 / 560 353-0 oder online unter www.vhs-weingarten.de (Kursnummer: F2030-031-R). Text: Volker Brändle Jugend und Familie TEAM JUGENDARBEIT Gewölbekeller Weingarten Wieder ausverkauft war der Gewölbekeller bei der zweiten Auflage von Extra Large Good Soundz Jam. Vielen Dank möchten die Organisatoren an alle Leute loswerden, die auf ihrer Good Soundz Jam in Weingarten am Start waren. Props auch an ChezZ.oNe & Damian, Sykon, Dj Mittone, DJ Skaetch, Dj Caspa und den Freakout Professor für die fetten Raps & Beats. Danke auch an Martin für den freshen Sound. Wir freuen uns schon auf die nächste Good Soundz! Dieser Event wurde von der Jugendstiftung Baden-Württemberg im Rahmen von „Kultur macht Laune“, welche die Kulturarbeit im ländlichen Raum fördert, unterstützt. Text: Christoph Weiland Bild: privat ChezZ.oNe & Damian Neuauflage KinderSommer 2015 Deutschlands Top-Urlaubsregion Allgäu-Bodensee mit Oberschwaben hat für Urlauber und für Einheimische unglaublich viel zu bieten. Das Taschenbuch „Kindersommer“ ist ein umfangreiches Nachschlagewerk mit über 480 Ausflugstipps. Die neue Auflage bietet 550 Farbbilder auf über 260 Seiten, plus Altersempfehlungen, Wegbeschreibungen, Öffnungszeiten und Eintrittspreisen auf dem neuesten Stand etc. Parallel zum Buch gibt es tagesaktuelle Veranstaltungstipps auf der Internetseite www.kindersommer-online.de. Wildparks, Höhlen und Schluchten, Museen zum Anfassen, Ritterburgen, Reptilienzoos, Freizeitparks, und vieles mehr: Sie werden staunen, was die Region alles zu bieten hat! Über 450 attraktive Ausflugsziele in der Region, speziell für Familien mit Kindern, werden in der neuen Auflage vorgestellt. Viele mit freiem Eintritt, die meisten pädagogisch wertvoll. Das Buch bietet schöne Beschreibungen, Altersempfehlungen, Anfahrtsbeschreibungen und Informationen zu Eintrittspreisen, Öffnungszeiten, Telefon und Internetadressen. Erhältlich im Handel und auf www.kindersommer-online.de. Text und Grafik: Aida Mujkic 26 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Senioren HAUS AM MÜHLBACH Auftritt der Küchenliederleute Am Donnerstag, 28. Mai um 14 Uhr ist im Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4, der unterhaltsame Auftritt der Küchenliederleute der Museumsgesellschaft Ravensburg. Die Küchenliederleute, auch die „Küli‘s“ genannt, sind eine Gruppe der Museumsgesellschaft, welche die alten Lieder, die früher in den hochherrschaftlichen Küchen wie beispielsweise bei den Humpis, sammeln und singen. Damals brachten die Bänkelsänger und Drehorgelspieler die neuesten Nachrichten als „gesungene Geschichten“ von Ort zu Ort. Es sind einfache, balladenhafte Texte und eingängige Melodien, die mündlich überliefert wurden. Daher gab es von ein und demselben Lied verschiedene Texte. Die meisten dieser Lieder stammen noch aus dem 17. Jahrhundert, teilweise von früher. Küchenlieder sind ein Stück „Dienstbotenkultur“. Der Alltag der dienstbaren Geister war sehr hart, und so legten sie ihre Sehnsucht, ihr Herz und Gemüt in diese Lieder. Ihre Träume und schaurig schöne Phantasien vom Prinzen und edlen Helden, vom Mariechen und ihrem Kind, vom edlen Graf oder auch vom untreuen Eheweib und edlen Räubern, all das sangen sie abends mit der Mamsell in den Herrschaftsküchen. Es waren „rosarote Trostspender“ im früheren Grau des Dienstmädchenalltags. Die Küchenliederleute gibt es seit 1997. Es sind zurzeit etwa 25 Sänger und Sängerinnen. Sie singen bei Seniorennachmittagen, Geburtstagen und Jubiläen, waren schon in Stuttgart, Schwäbisch Gmünd, bei der Gartenschau in Sigmaringen und vom Allgäu bis an den Bodensee unterwegs. Die Veranstaltung ist öffentlich und kostet keinen Eintritt. Wirtschaft, Handel und Gastronomie TWS NETZ GMBH Bauarbeiten im Bereich Bahnhofstraße Ab Mittwoch, 27. Mai, erneuert die TWS Netz GmbH (TWS Netz) das Leitungsnetz für Gas und Wasser in der Bahnhofstraße in Weingarten. Die Straße wird abschnittsweise aufgegraben. Im Bereich der Bauarbeiten kann es zeitweise zu Behinderungen kommen. Für den Durchgangsverkehr ist die Bahnhofstraße stadtauswärts ab der Kreuzung Schussenstraße / Konrad-Huber-Straße ab Montag, 01. Juni, halbseitig gesperrt (Einbahnregelung Richtung Innenstadt). Der Busverkehr wird aufrecht erhalten. Die Bauarbeiten der TWS Netz sollen bis Freitag, 07. August, abgeschlossen sein. Verlegt werden jeweils rund 350 Me- ter Gas- und Wasserleitungen. Die TWS Netz investiert in die Baumaßnahme rund 220.000 Euro. Davon profitiert auch die heimische Wirtschaft: Mit den Tief- und Rohrbauarbeiten beauftragte die TWS Netz regionale Firmen. Die Baumaßnahme erfolgt im Rahmen der geplanten Straßensanierung der Bahnhofstraße durch die Stadt Weingarten. Im Anschluss werden die Tiefbauund Belagsarbeiten in diesem Bereich durchgeführt. Durch die gemeinsame Planung und Durchführung der Bauarbeiten könne man die Kosten, aber auch die Beeinträchtigungen für die Anwohner, reduzieren. Text: Brigitte Schäfer Aus den Nachbargemeinden FINANZAMT RAVENSBURG Kunstausstellung im Finanzamt Ravensburg Die Künstlerin Jolanta Switajski-Schaefer aus Weingarten, Atellier für Malerei, Bildhauerei und Bühnenbild stellt ihr neu geschaffenes Werk „Die bunte Flotte“ - Eiche - Entstehungsjahr: 2015 - Kunst muss man nicht verstehen - aber erahnen, fühlen oder erspüren, ...im Servicecenter des Finanzamts aus. Text: Friedbert Waibel Kurze Beschreibung des Objekts: Ein Schiff, ein Boot, „die Bunte Flotte“… Seelenschiffe, Menschen aus aller Welt… kontextbezoge Installation Zitat: „Das Boot (auch Barke oder Schiff) ist ein archetypisches Symbol, welches in den Mythen der Menschheit Sonne oder Mond über die Urgewässer fährt. Beim Untergang von Sonne oder Mond führte das Schiff die Gestirne durch die Unterwelt - somit wurde das Boot Sinnbild für das Todesgeschehen: Bild für die Überfahrt des Verstorbenen in das Totenreich. Das Boot bezeichnet den Übergang, das Hinstreben auf ein Ziel und einen neuen Anfang. Überhaupt ist das Boot, wie das Pferd, ein archetypisches Symbol der Reise. In frühester Zeit waren in manchen Gegenden die Wasserwege, die einzigen ReiseStraßen. Wenn ein Verwandter verstarb, dann verband man den Tod mit der Reise in die Unterwelt oder in die Geisterwelt (der Ahnen).“ Zitat Ende. Ein Boot für Alle, Platz auf unserer Welt für Alle. Ein Boot kann ein Symbol für einen Lebensweg sein. Flucht, Reise und Ankommen. Geistige Freiheit in Wort, und Freiheit im Tun. Bei Stürme und bei sonnigen Tagen sowie in Gefahr. 27 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Manchmal ist ein Boot ein Symbol des Übergangs zwischen den Welten und eine Verbindung zwischen Vergangenem und Gegenwart. Zwischen Positiv und Negativ - zwischen Krieg und Frieden - zwischen Satt und Hungrig. Reise über das dunkle, tiefblaue Wasser. Ankommen – Erwartungen – Hoffnung auf in Ruhe schlafen zu können. An unbekannten Ufern ankommen und herzlich willkommen zu sein. Porträt der Künstlerin: Studium der Malerei, Fakultät Bühnenbild und Bühnengestaltung, BildhauerAusbildung bei überregional bekannten im Blick Künstlern. Zahlreiche Einzel- und Gruppenausstellungen. Projekte mit Kindern in Sozialeinrichtungen und Schulen. Dozentin für Malerei, lebt und arbeitet in Weingarten. Künstlerischer Schwerpunkt (expressive Malerei in Mischtechnik, Assemblage und Zeichnung, Holzobjekt) in der Faszination für Menschen in Bewegung und abstrakt wirkende Naturmotive. Wahrnehmen der Freiheit und Vielfalt. Das ist meine Intention, sind meine Gedanken für „Die Bunte Flotte“, gewesen, ich bin sehr stolz und dankbar auf mein Ankommen. Kunst muss nicht immer politisch sein. Dem Betrachter möchte ich einen Raum für eigene Interpretation lassen, seine eigene Bedeutung zu geben. Gleichzeitig ist eine Dauerausstellung mit der „Separe-Arte“ Künstlergruppe im Finanzamt Ravensburg, Weingarten, Broner Platz 12 zu den Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:00 - 12:30, Mo + Di 14:00 15:30, Mi 14:00 - 17:30 zu besichtigen. Hochberg-Apotheke, Hochbergstraße 6, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/96866 AUGENARZT Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 19 29 346 Ried-Apotheke, Zußdorfer Straße 7, 88271 Wilhelmsdorf, Tel.-Nr. 07503/931951 TIERÄRZLICHE BEREITSCHAFT Text: Jürgen Ams Bild: privat Notdienste VOM 22. BIS 28. MAI 2015 APOTHEKEN Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Freitag Hubertus-Apotheke, Dorfplatz 1, 88255 Baindt, Tel.-Nr. 07502/911035 Samstag Brunnen-Apotheke, Brunnenplatz 7, 88276 Berg, Tel.-Nr. 0751/52121 Storchen-Apotheke, Mittelöschstraße 7, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/91785 Sonntag Huberesch-Apotheke, Rümelinstraße 7, 88213 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/9770910 10.00-12.00 Uhr und 17.00-19.00 Uhr Rosen-Apotheke, Talstraße 2, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751/43513 Montag Vetter-Apotheke, Marienplatz 81, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/3524405 10.00-12.00 Uhr und 17.00-19.00 Uhr Welfen-Apotheke, Boschstraße 12, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751/48080 Dienstag Beckersche-Apotheke, Hauptstraße 58, 88339 Bad Waldsee, Tel.-Nr. 07524/1725 Mittwoch Kloster-Apotheke, Karlstraße 13, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751/560260 Fürstliche Hof-Apotheke, Alttanner Str. 2, 88364 Wolfegg, Tel.-Nr. 07527/95110 Donnerstag Storchen-Apotheke, Mittelöschstraße 7, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/91785 KRANKENHAUS Krankenhaus 14 Nothelfer GmbH, Ravensburger Straße 39, 88250 Weingarten, Tel.-Nr.: 0751 / 406-0 ARZT Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 19 29 281 KINDERARZT Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 19 29 288 ZAHNARZT Notdienst unter Tel.-Nr. (01805) 911 630 Samstag und Sonntag Kleintierpraxis A. Kirsch (0751) 95884400 Telefonische Anmeldung erforderlich Montag Kleintierklinik am Hochberg (0751) 7912570 Telefonische Anmeldung erforderlich NOTRUFE Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarztdienst 112 GIFTNOTRUF Tel.-Nr. (0761) 19 240 WASSER / GAS / STROM Technische Werke Schussental GmbH & Co. KG, 24-Stunden Störungsdienst Tel.Nr. (0751) 804-2000 FRAUEN UND KINDER IN NOT: Tel.-Nr. (0751) 16 365 28 Ausgabe 20/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Veranstaltungskalender Samstag 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr Hundeareal Vorberg (gegenüber Brunnenplatz) Kostenlose Welpen- und Junghundeschule des Tierschutzvereins Ravensburg / Weingarten - Tierheim Berg Teilnahme nur mit vorheriger Anmeldung beim Tierheim unter Tel. 0751 / 41 778 oder 551 954 (nachmittags) oder bei Frau Raake, Tel. 07502 / 911 581 Tierschutzverein Ravensburg / Weingarten 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr Eingang Freibad, Nessenreben Landschaftsführung Wasserbauhistorischer Wanderweg entlang des Stillen Baches, Preis: 4,- Euro Erwachsene, 2,- Euro Kinder, Tel. 0751 / 405 232. Tourist-Information 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Im Garten des Stadtmuseums im Schlössle, Scherzachstraße 1 Historische Stadtführung Streifzug durch die Weingartener Kloster- und Stadtgeschichte, Preis: 4,- Euro, Telefon 0751 / 405 232 Tourist-Information Weingarten Sonntag 08:15 Uhr Charlottenplatz (08.30 Uhr Bahnhof RV) Wanderung rund um Blaubeuren Teil 3 Näheres unter "Freizeit und Erholung", WF. Mariija Selimi, Tel. 0751 / 21 981. Schwäbischer Albverein OG Weingarten Montag ganztägig Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren Am Pfingstmontag hat das Haus ganztägig geschlossen! Bitte beachten. Haus am Mühlbach 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr Kath. Gemeindehaus, Irmentrudstr. 12 Offener Folkloretanznachmittag Tanzkreis St. Martin 16:00 Uhr bis 18:30 Uhr InKultuRa e.V., Heinrich-Schatz-Straße 16 Kinderkochkurs ab acht Jahren Preis pro Kurs: 5 Euro inkl. Materialkosten. Kurs ist auch einzeln buchbar. Max. Teilnehmerzahl: sechs Personen. Anmeldung per Mail oder telefonisch. Die Kurse finden in unseren Vereinsräumen statt. Tel. 0751 / 55 779 235, E-Mail: [email protected], www.inkultura.org 17:30 Uhr bis 24:00 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten "Super-Montag" Kino-Eintritt: 6 Euro, Saft-Schorle (0,4 l) und Fass-Biere: 2,50 Euro Kulturzentrum Linse 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr Räume Carisina, Waldseerstraße 4 Suchtselbsthilfe-Gruppe Tel. 0751 / 44 319 Dienstag 09:30 Uhr bis 10:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Offener Frauen-Tanztreff zu orientalischer Musik mit Roswitha Entreß, Tel. 0751 / 35 25 090 Agenda-Treff Oberstadt 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr InKultuRa e.V., Heinrich-Schatz-Str. 16 EBRU-Kurs I (Wassermalerei) Termine: wöchentlich, dienstags Ein Kurs beinhaltet vier Termine und ist nur als Gesamtpaket buchbar. Preis für vier Termine: 40 Euro zzgl. Material. Nähere Informationen über Homepage. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch. Die Kurse finden in unseren Vereinsräumen statt. Tel. 0751 / 55 779 235, E-Mail: [email protected], www.inkultura.org 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 14:00 Uhr Holzschnitzen und Werken 14:00 Uhr Stricken, Häkeln, Sticken 15:30 Uhr Französisch-Konversation Haus am Mühlbach Mittwoch 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Mutter-Kind-Gruppe: "Die Krabbelmäuse" Agenda-Treff Oberstadt 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Stadtbüro der Stiftung KBZO, Schützenstr. 5 Marktfrühstück Offener Treff für alle Marktbesucher. Alt und Jung, behindert und nicht behindert begegnen sich bei Kaffee, Tee und Butterbrezeln. Info: Bea Pieper, Stiftung KBZO Stadtbüro, Schützenstr. 5, Tel. 0751 / 76 40 477, Mail an [email protected] AGIL im Stadtbüro 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr BIK-Büro, Kornhausgasse 2, Weingarten Sprechstunde Wahl-Oma/Opa Service Wir vermitteln Ihnen eine/-n Wahl-Oma/ Opa, die/der zu Ihrer Familie passt. Bürger in Kontakt / Amt für Familie und Soziales Tel. 0751 / 405 178 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 14:00 Uhr Wandern Gruppe Groschopp 14:00 Uhr Tischboccia Gruppe II 15:00 Uhr Treffen der VdK-Mitglieder Ab 15:30 Uhr Blutdruckkontrolle Haus am Mühlbach 15:00 Uhr bis 17:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Mittwochscafé Brettspiele mit Erich Briebrecher. Agenda-Treff Oberstadt 15:00 Uhr bis 17:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Ausstellung "Freizeitkunst im kleinen Format". Aquarell-Malgruppe Waldburg. Agenda-Treff Oberstadt 29 Ausgabe 20/2015 im Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten 15:00 Uhr bis 18:30 Uhr Kultur- und Kongresszentrum, Abt-Hyller-Straße 37 Verbraucherberatung Beratung für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger mit Empfehlungen der Stiftung Warentest. GVV Verein für Verbraucherberatung und Verbraucherschutz e.V., Liebfrauenstraße 49 Donnerstag 08:00 Uhr Freibad / Stiller Bach Nordic Walking Info: Ulla Vehe-Bergmann, Tel. 0751 / 93 442 Schwäbischer Albverein OG Weingarten 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Frauentreff Oberstadt Gespräch und Austausch, Nähen, Stricken, Sticken, Häkeln, Patchwork, Klöppeln und tun, was jede gerne mag. Mit Frau Endres und Frau Kraus, Tel. 0751 / 43 488. Frauentreff Oberstadt 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr Büro Bürger in Kontakt, Kornhausgasse 2 Offenes Büro Hospizverein Weingarten e.V. Mitarbeiter des Hospizvereins informieren und beraten, auch zu Fragen der Patientenverfügung. Telefonische Beratung täglich unter 0160 / 96 207 277. Internet: www.hospizbewegung-weingarten.de. Hospizbewegung Weingarten 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 14:00 Uhr Auftritt der Küchenliederleute der Museumsgesellschaft Ravensburg 14:00 Uhr Töpfern 14:00 Uhr Holzwerkstatt 14:00 Uhr Skat 14:00 Uhr Sing- und Wandergruppe Mühlbach (Männer) Haus am Mühlbach 17:30 Uhr bis 21:30 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten Studenten-Tag in der Linse Kino-Eintritt nur 5 Euro für Schüler und Studenten auf alle Filme. Kulturzentrum Linse 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr Räume Carisina, Waldseerstraße 4 Suchtselbsthilfe-Gruppe für Frauen Tel. 0751 / 44 319 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Talschule Weingarten, Block D, Abt-Hyller-Str. 38 Singstunde Info bei Chorleiterin Frau Silbereisen, Tel. 0751 / 55 75 436. Liederkranz Weingarten Freitag 10:00 Uhr bis 12:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Freitagscafé Agenda-Treff Oberstadt 10:00 Uhr bis 12:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Ausstellung "Freizeitkunst im kleinen Format". Aquarell-Malgruppe Waldburg. Agenda-Treff Oberstadt 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 14:00 Uhr Schach 14:00 Uhr Möglichkeit für Gesellschaftsspiele 14:00 Uhr Tischboccia Gruppe I 14:00 Uhr Italienisch mit Grundkenntnissen 14:00 Uhr Binokel Haus am Mühlbach 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr KinderKleiderKiste "KiKKi", Malerstr. 7 Kinderkleidung zu günstigen Preisen Eingang am Parkplatz der Schule am Martinsberg in der Oberstadt. Wir freuen uns über Ihre Kleiderspenden. Jugendcafé Weingarten Blick zeitdüngetabletten und geprillter (in Kügelchen eingehüllter) Dünger sind praktisch für alle, die wenig Zeit haben und mit dem Gießen schon genug beschäftigt sind. Je nach Produkt sind die Pflanzen für zwei, drei oder sogar sechs Monate versorgt. Alle Pflanzen in Gefäßen brauchen regelmäßige Düngergaben, da die Nährstoffe im eng begrenzten Wurzelraum der Gefäße schnell aufgebraucht sind. Gesunden Porree pflanzen Porree stellt an das Klima keine besonderen Ansprüche, benötigt aber tiefgründige, humose Böden. Porree verlangt unbedingt organische Düngung, die aber bereits im Herbst ausgebracht worden sein muss. Dicke Lauchstangen erzielt man, wenn der Porree schon in der zweiten Maihälfte angebaut wird. Dazu werden im Abstand von 30 cm etwa 10–20 tiefe Furchen gezogen, in die die Lauchpflänzchen möglichst tief gesetzt werden. Vorher sollten Wurzeln und Blätter um jeweils ein Drittel gekürzt werden. In der Reihe genügt ein Abstand von 10–15 cm. Die Furchen bleiben vorerst offen. Wird der Lauch kräftiger, werden sie zugeschüttet und der Porree entwickelt lange weiße Schäfte. Fruchtende Erdbeeren pflegen Bald beginnt die Erdbeerzeit: 500 Gramm der leckeren Früchte decken den Tagesbedarf an Vitamin C und Folsäure. Doch Grauschimmel kann die Erntefreuden erheblich einschränken. Er ist der Hauptfeind der köstlichen Früchte. Vorbeugende Maßnahmen sind sorgfältiges Säubern des Pflanzenbestandes von abgestorbenen Blättern ab April, ein weiter Pflanzabstand, moderne und widerstandsfähige Sorten, kurze Kulturdauer (Pflanzen nur 2 Jahre auf dem Beet stehen lassen) sowie richtiges Gießen bei Trockenheit (morgens zwischen die Pflanzen, ohne Blätter und Früchte zu benetzen). Damit die Früchte trocken und sauber bleiben, ist eine Mulchdecke aus Stroh ratsam. Wassonstnochinteressiert Wassonstnoch interessiert Aus dem Verlag Garten im Mai Tipp: Jetzt ist es Zeit für die Sommerpflanzung in Balkonkästen und Terrassenkübel. Düngestäbchen, Lang- Schützt Schützt Natur Natur und und Umwelt Umwelt Müll gehört in die se / Pixelio ndy Brem entsprechendeMa Tonne, nicht in Wald, Feld und Flur!
© Copyright 2024 ExpyDoc