Speisekarte

10cl
9.50
HUGO (Prosecco, Holunder)
10cl
10.50
SPRITZ (Prosecco, Aperol)
10cl
10.50
KIR (Prosecco, Cassis)
10cl
10.50
CÜPLI PERRIER-JOUËT
10cl
14.00
HUGO ROYAL (Perrier-Jouët, Holunder)
10cl
15.00
APEROL ROYAL (Perrier-Jouët, Aperol)
10cl
15.00
KIR ROYAL (Perrier-Jouët, Cassis)
10cl
15.00
5cl
12.00
DRINK
WHITE PORT TONIC (Weisser Portwein, Tonic Water)
ALKOHOLFREI
GRAPEFRUIT TONIC (Grapefruit-Saft, Tonic Water)
30cl
8.00
SANBITTER
10cl
7.00
GRODINO
10cl
7.00
DIESEN SOMMER EMPFEHLEN WIR IHNEN FOLGENDE WEINE:
WEISS
PINOT GRIS DE PEISSY, GENÈVE 2013
SAUVIGNON BLANC, DIMITRI ENGEL, ST- BLAISE, 2013
VORSPEISEN
10cl
75cl
(Pinot Gris)
5.90
42.00
(Sauvignon blanc)
6.50
ROSÉ
OEIL DE PERDRIX DIMITRI ENGEL, ST-BLAISE, 2013 Médaille d’Or
(Pinot Noir)
6.30
ROT
PINOT NOIR À PIQUELIOUDA, DIMITRI ENGEL, ST-BLAISE, 2013
(Pinot Noir)
6.50
(Sangiovese Grosso, Merlot)
7.10
VINO NOBILE DI MONTEPULCIANO RISERVA, 2009
FITNESSTELLER
CHAMPAGNER
CÜPLI PROSECCO EXTRA DRY
HAUPTGERICHTE
ZUM APERITIF
WEIN
PROSECCO
51.00
GURKEN-JOGHURTSUPPE
Cold cucumber – yoghurt soup
vegetarisch
KOHLRABISCHAUMSUPPE MIT MARINIERTEN RADISCHEN
Cabbage turnip soup with marinated radish
vegetarisch
BUNTGEMISCHTE SALATSCHALE
Mixed salads
vegetarisch
7.00
CAESAR SALAT MIT PARMESANFLOCKEN
Caesar salad with Parmesan cheese
vegetarisch
14.00
RAMATO-TOMATEN MIT BÜFFELMOZZARELLA
Tomato Mozzarella salad
vegetarisch
15.00
GERÄUCHTES FORELLENFILET MIT APFEL-FENCHELSALAT
Smoked BIO trout fillet with apple-fennel salad
vegetarisch
16.50
Fisch
17.50
VITELLO TONNATO AL BEPPE BOLOGNA
Vitello tonnato “Beppe Bologna” style
Fisch /Fleisch
17.00
BEEFSTEAK TATAR MIT TOAST UND BUTTER
Beef tatar with toast and butter
Fleisch
17.00
CAVAILLON MELONE MIT TINEZIO ROHSCHINKEN UND GRISSINI
Cavaillon melon with air dried Grisons ham and grissini
Fleisch
16.00
HAUSGEMACHTE RAVIOLI AL PLIN MIT RINDSBRATENFÜLLUNG AN BRAUNER SALBEIBUTTER
Home-made Ravioli stuffed with braised beef on browned sage butter
Fleisch
17.50
GEBRATENE TANDORI BLACK TIGER RIESENCREVETTEN MIT ASIATISCHEM MANGO-CHILI SALAT
Roasted tandoori black-tiger shrimps with asian mango-chili salad
Empfehlung des Hauses
Preise in CHF inkl. 8% MWST
10.50
10.50
GROSSER SALATTELLER MIT MELONENSCHNITZ UND DRESSING IHRER WAHL
Large salad platter with a slice of melon and dressing of your choice
MIT LACHSTRANCHE
With salmon steak
Fisch
36.50
MIT RIESENCREVETTEN
With king prawns
Fisch
39.50
MIT POULARDENBRUST
With chicken breast
Fleisch
32.50
MIT KALBSSCHNITZEL
With veal escalope
Fleisch
39.50
GEMÜSESPIESS MIT SAUERRAHMSAUCE, NEUE BRATKARTOFFELN MIT ROSMARIN
Vegetable skewer with sour cream, new browned potatoes with rosemary
vegetarisch
27.00
OFFENES RAVIOLI MIT FEINEN GEMÜSEN AN TRÜFFELSCHAUM
Open ravioli with vegetables and truffle espuma
vegetarisch
31.00
KABELJAU IN GEMÜSEKRUSTE GEBRATEN SERVIERT MIT LAUWARMEM KARTOFFELSALAT
Codfish in vegetable crust with lukewarm potato salad
Fisch
38.00
BIO FORELLE GEBRATEN MIT NEUEN BRATKARTOFFELN MIT ROSMARIN UND SOMMERGEMÜSE
Pan fried trout with new browned potatoes and summer vegetables
Fisch
33.00
RIESENCREVETTEN AN ROTER CURRYSAUCE, SIAMREIS
King prawns in red curry sauce, Siam rice
Fisch
39.00
Fleisch
35.00
Fleisch/Fisch
35.00
LAMMKOTELETTEN AN ROSMARINJUS AUF GEMÜSECOUSCOUS
Grilled lamb chops with rosemary jus and vegetable couscous
Fleisch
42.00
KALBS CORDON-BLEU MIT GEMÜSE, POMMES FRITES
Veal cordon-bleu with vegetables, French fries
Fleisch
38.00
HAUSGEMACHTE RAVIOLI AL PLIN MIT RINDSBRATENFÜLLUNG AN BRAUNER SALBEIBUTTER
Home-made ravioli stuffed with braised beef on browned sage butter
Fleisch
35.00
GESCHNETZELTES KALBSFLEISCH NACH ZÜRCHER ART, RÖSTI
Veal emincée Zurich style in a mushroom cream sauce, Rösti
Fleisch
37.00
ROTES POULETCURRY MIT GEBACKENER BANANE, SIAMREIS
Slice chicken breast in red curry sauce with fried banana, Siam rice
Fleisch
31.00
BRATWURST VON DER MAZLARIA PEDUZZI MIT ZWIEBELSAUCE, RÖSTI
Mazlaria Peduzzi’s veal sausage with onion sauce, Rösti
Fleisch
21.00
Fleisch
52.00
BEEFSTEAK TATAR MIT TOAST UND BUTTER
Beef tatar with toast and butter
VITELLO TONNATO AL BEPPE BOLOGNA, NEUE BRATKARTOFFELN MIT ROSMARIN
Vitello tonnato “Beppe Bologna” style, new browned potatoes with rosemary
SIMMENTALER RINDSFILET MIT KRÄUTERBUTTER, GEMÜSE, BEILAGE IHRER WAHL
Fillet of Simmental beef with herb butter, vegetables, side order of your choice
Empfehlung des Hauses
Preise in CHF inkl. 8% MWST
180 gramm
DESSERTS
ZÜRCHER HART- UND WEICHKÄSE MIT FRÜCHTEBROT
Cheese from the Zurich area with fruit bread
13.50
CREME BRÛLEE VOM WEISSEN KAFFEE AN ORANGEN-THYMIANSORBET SERVIERT
MIT EINGELEGTEN ZITRUFRÜCHTEN
White coffee crème brûlée with orange-thyme sorbet and citrus fruits
15.00
BASILIKUMPARFAIT MIT ERDBEER-GRAND MARNIER MOUSSE UND ZITRONENMELISSE
Basil parfait with strawberry-Grand Marnier mousse and lemon balm
14.00
DUNKLES ZARTBITTER SCHOKOLADENMOUSSE MIT DOPPELRAHM
Chocolate mousse with Crème de Gruyère
14.00
COUPE ROMANOFF
Vanilla ice cream with marinated strawberries
14.00
9.00
kleine Portion
CARAMELKÖPFLI MIT GRAND MARNIER VERFEINERT UND SCHLAGRAHM
Home-made caramel custard flavoured with Grand Marnier
8.50
GLACEN / SORBETS
TARTE FINE AUX POMMES MIT VANILLEGLACÉ
Apple tart with vanilla ice cream
15 Minuten
14.50
ERDBEERGLACE
Strawberry ice cream
pro Kugel
3.20
SCHOKOLADENGLACÉ
Chocolate ice cream
pro Kugel
3.20
ZITRONENSORBET
Lemon sorbet
pro Kugel
3.20
MOKKAGLACÉ
Coffee ice cream
pro Kugel
3.20
VANILLEGLACÉ
Vanilla ice cream
pro Kugel
3.20
MANGOSORBET
Mango sorbet
pro Kugel
3.20
SÜSSWEINE
SCHLAGRAHM
Whipped cream
2.50
WARUM NICHT EIN GLAS SÜSSWEIN ZUM DESSERT
SCHWEIZ
JOHANNISBERG DU VALAIS SAINT-MARTIN, DOM MONT D’OR
(Sylvaner)
50cl
50.00
ITALIEN
VINSANTO DEL CHIANTI CLASSICO
(Malvasia, Trebbiano)
37.5cl
48.00
10cl
12.80
75cl
41.00
Castello di Ama, Gaiole
MOSCATO D’ASTI BRICCO QUAGLIA
Empfehlung des Hauses
Preise in CHF inkl. 8% MWST
(Moscato)