Gültig ab 1. Juni 2015 DER RENAULT KADJAR PREISE UND AUSSTATTUNGEN DRIVE THE CHANGE PREISE Motorisierung Ausstattungsniveau Life Experience XMOD Bose® Edition Super kW (PS) Preise EUR Preise EUR Preise EUR Preise EUR ENERGY TCe 130 96 (130) 19.990,– 23.690,– 24.590,– 28.190,– 81 81 96 96 (110) (110) (130) (130) – – – – 25.290,– 26.990,– 26.990,– – 26.190,– 27.890,– 27.890,– 29.890,– – 31.490,– 31.490,– 33.490,– Diesel RENAULT ENERGY dCi 110 ENERGY dCi 110 EDC ENERGY dCi 130 ENERGY dCi 130 4 x 4 RENAULT RENAULT Alle Motorisierungen mit Abgasnorm Euro 6 und Start & Stop EDC = Efficient Dual Clutch (Doppelkupplungsgetriebe) = Dieses Fahrzeug entspricht den Umweltkriterien von Renault. Mehr Informationen finden Sie auf www.renault.de. RENAULT DIE WICHTIGSTEN AUSSTATTUNGSMERKMALE Life Experience zusätzlich zu Life • 16-Zoll-Stahlfelgen mit Radabdeckung „Pragma“ • Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar • Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe • Automatische Parkbremse • Fahrersitz höhenverstellbar • Manuelle Klimaanlage mit Pollenfilter • LED-Heckleuchten,-Blinker und -Bremsleuchten • LED-Tagfahrlicht vorne • Mittelarmlehne vorne • Radio CD MP3 mit Bluetooth®Freisprecheinrichtung und Plug & Music1, 2, 3 • Rücksitzbank asymmetrisch umklappbar (1/3, 2/3) • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer • 17-Zoll-Leichtmetallfelgen „Aquila“ • Armatureneinfassung in Silbergrau • Dachreling in Matt-Chrom • Fahrersitz mit Lendenwirbelstütze • Getönte Scheiben hinten • Keycard Handsfree • KOMFORT-PAKET – Air-Quality-Sensor – Licht- und Regensensor – 2-Zonen-Klimaautomatik • Konsolenleiste in Hochglanz-Schwarz • Lederlenkrad • Nebelscheinwerfer mit Kurvenlicht funktion und Chromeinfassung • Seitenschutzleisten am unteren Tür bereich mit Chromapplikationen • Radio 3D Sound by Arkamys mit 6 Lautsprechern und Digitalempfang (DAB) 1 Mit Bedienungssatellit am Lenkrad 2 XMOD zusätzlich zu Experience • Armatureneinfassung in Sandbraun • Extended Grip • Front- und Heckschürze im SUV-Look in Steingrau • MODULARITÄTS-PAKET – Easy-Break – Mittelarmlehne hinten – Beifahrersitz höhenverstellbar und umklappbar • SAFETY-PAKET – Spurhalte-Warner – Fernlichtassistent – Verkehrszeichenerkennung • 17-Zoll-Leichtmetallfelgen „Impulsion“/M+S-Ganzjahresreifen • Stoff-Textillederpolsterung XMOD Nicht alle Bluetooth®-Mobiltelefone sind technisch geeignet. Nähere Informationen finden Sie im Internet auf www.renault.de/renault-modellpalette/multimedia 3 4 Bose® Edition zusätzlich zu Experience • Armatureneinfassung in Anthrazit mit Lasertextur • Außenspiegel in Klavierlack-Schwarz • Bose®-Soundsystem • CITY-PAKET – Einparkhilfe vorne und hinten – Außenspiegel elektrisch anklappbar • Diamantpolierte 19-Zoll-Leichtmetall felgen „Egeus“ • Front- und Heckschürze im SUV-Look in Silbergrau • Konsolenleiste in Hochglanz-Chrom • Lenkrad in Nappaleder4 • MODULARITÄTS-PAKET – Easy-Break – Mittelarmlehne hinten – Beifahrersitz höhenverstellbar und umklappbar • Navigationssystem inkl. Renault R-LINK 2® • SAFETY-PAKET – Spurhalte-Warner – Fernlichtassistent – Verkehrszeichenerkennung • Stoff-Textillederpolsterung Bose® Edition • Voll-LED-Scheinwerfer Mit 3,5 mm Klinken- und USB-Anschluss Vollnarbiges Rindsleder, strapazierfähig, atmungsaktiv, weich und äußerst geschmeidig Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern. 2 Erklärung: – = nicht verfügbar OPTIONSPAKETE Life Experience XMOD Bose® Edition Preise EUR Preise EUR Preise EUR Preise EUR KOMFORT-PAKET • 2-Zonen-Klimaautomatik • Licht- und Regensensor • Air Quality Sensor1 1.190,– CITY-PAKET • Einparkhilfe vorne und hinten • Elektrisch anklappbare Aussenspiegel – 490,– 490,– – 590,– – 490,– MODULARITÄTS-PAKET • Easy-Break, Rücksitzbank (1/3,2/3) asymetrisch umklappbar • Flacher Laderaum • Mittelarmlehne hinten • Beifahrersitz höhenverstellbar und umklappbar • Stoff-Textillederpolsterung in Anthrazit SAFETY-PAKET • Spurhalte-Warner1 • Fernlichtassistent1 • Verkehrszeichenerkennung1 SAFETY-PLUS-PAKET2, 3, 4 • Toter-Winkel-Warner1 • Notbremsassistent1 • 360 Grad Sensoren1 • CITY-PAKET – Einparkhilfe vorne und hinten – Elektrisch anklappbare Aussenspiegel – – – – – – 890,– 400,– PROTECTION-PAKET5 • Easy Park-Assistent1 • Toter-Winkel-Warner1 • Notbremsassistent1 • 360 Grad Sensoren1 • Rückfahrkamera SICHT-PAKET • Panoramaglasdach • Innenspiegel automatisch abblendend – 790,– 790,– 790,– 390,– 390,– WINTER-PAKET6 • Beheizbare Vordersitze • Scheinwerferreinigungsanlage • Beheizbare Frontscheibe1 – 390,–7 LEDER-PAKET8 • Elektrisch verstellbarer Fahrersitz • Beheizbare Vordersitze • Lederpolsterung in Anthrazit 1 Nähere Informationen auf Seite 10 – – – 1.390,– 5 Nicht in Verbindung mit dem Safety-Plus-Paket erhältlich 2 Nicht in Verbindung mit dem Protection-Paket erhältlich 6 Nicht in Verbindung mit dem Leder-Paket erhältlich 3 Nur in Verbindung mit Renault R-Link 2 7 4 Nicht in Verbindung mit dem City-Paket erhältlich 8 Nicht in Verbindung mit dem Winter-Paket erhältlich Nur in Verbindung mit dem Safety-Paket Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern. Erklärung: = Serie, – = nicht verfügbar 3 AUSSTATTUNG SICHERHEIT Life Experience XMOD Bose® Edition Preise EUR Preise EUR Preise EUR Preise EUR ABS und Bremsassistent Antriebsschlupfregelung (ASR) Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei einer Notbremsung Automatische Verriegelung der Türen während der Fahrt Berganfahrhilfe Einparkhilfe vorne und hinten – Elektronische Parkbremse Elektronisches Stabilitätsprogramm ESP Fahrer- und Beifahrerairbag (deaktivierbar), Seitenairbags vorne sowie Window-Airbags für 1. und 2. Sitzreihe ISOFIX- Kindersitzbefestigung mit Top Tether-Halterung an den Rücksitzen der zweiten Sitzreihe (zusätzlich ist ein universaler Kindersitz gegen die Fahrrichtung am Beifahrersitz möglich) Notbremsassistent2 – – Reifendruckkontrollsystem Spurhalte-Warner2 – Toter-Winkel-Warner2 – – Verkehrszeichenerkennung mit Geschwindigkeitswarner2 – – – – – – Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, asphärisch auf der Fahrerseite Außenspiegel elektrisch anklappbar – ANTRIEB Allradantriebssystem All Mode 4x4-I®1, 2 mit Mehrlenker-Hinterachse Extended Grip2, 3 zur Optimierung der Traktion für Fronttriebvarianten AUSSTATTUNG AUSSEN Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert/in Klavierlack-Schwarz /– /– /– –/ Chromeinfassungen an den Fenstern Dachreling in Chrom – Front- und Heckschürze im SUV-Look – – 590,– 590,– 590,– 590,– – 690,– 690,– 690,– Metallic-Lackierung Metallic-Sonderlackierung Räder und Reifen: – 16" Stahlfelgen „Pragma“ – – – – 17" Leichtmetallfelgen „Aquila“ – – – – 17" Leichtmetallfelgen (M+S Ganzjahres-Reifen) „Impulsion“ – – – – 19" Leichtmetallfelgen „Egeus“ – – – 100,– 100,– 100,– – / / Ersatz-/Notrad auf Stahlfelge Mobilitäts-Set, 12-V-Kompressor und Reifendichtmittel Seitenschutzleisten/mit Chromleiste /– / Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern. 4 Erklärung: = Serie, = Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar AUSSTATTUNG AUSSTATTUNG INNEN Life Experience XMOD Bose® Edition Preise EUR Preise EUR Preise EUR Preise EUR Armatureneinfassung: – in Silbergrau – – – – in Silbergrau mit Chromeinfassungen an den Lüftungsdüsen – – – – in Sandbraun mit Chromeinfassungen an den Lüftungsdüsen – – – – in Anthrazit mit Lasertextur mit Chromeinfassungen an den Lüftungsdüsen – – – Lederlenkrad, längs- und höhenverstellbar – 4 Mittelarmlehne hinten mit Becherhalter – Mittelarmlehne vorne mit 2 Becherhaltern Schalthebelknauf in Leder Sonnenblenden/mit integrierten beleuchteten Make-up Spiegeln – /– /– / / Zusätzlicher Haltegriff an der Mittelkonsole für den Beifahrer aus Textilleder und doppelten Ziernähten 12-V-Steckdose vorne und hinten Beheizbare Windschutzscheibe2 – Fernlichtassistent 2 – Innenspiegel automatisch abblendend – – Licht- und Regensensor – LED-Tagfahrlicht vorne – LED-Heckleuchten, -Blinker und -Bremsleuchten – Voll-LED-Scheinwerfer LED PURE VISION – – – Nebelscheinwerfer – Panorama Glasdach feststehend – – Seitenscheiben hinten und Heckscheibe stark getönt – Show me Home-Funktion LICHT UND SICHT LED-Beleuchtung: 1 Nur in Verbindung mit ENERGY dCi 130 4 x 4 Nähere Informationen auf Seite 10 3 Nicht in Verbindung mit Allradantriebssystem All Mode 4x4-I® 4 In Nappaleder: Vollnarbiges Rindsleder, strapazierfähig, atmungsaktiv, weich und äußerst geschmeidig 2 Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern. Erklärung: = Serie, = Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar 5 AUSSTATTUNG KOMFORT Life Experience XMOD Bose® Edition Preise EUR Preise EUR Preise EUR Preise EUR 2-Zonen-Klimaautomatik inklusive Air-Quality-Sensor Manuelle Klimaanlage mit Pollenfilter – – – Easy Break: Rücksitzbank vom Kofferraum aus per Knopfdruck umklappbar – Easy Park-Assistent1: automatisches Einparken – – – Elektrische Fensterheber vorne und hinten Keycard Handsfree2 – Licht- und Regensensor Rückfahrkamera – – – Servolenkung, geschwindigkeitsabhängig Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer AUDIO UND KOMMUNIKATION Radio: – CD MP3 mit Bluetooth®-Freisprecheinrichtung und Plug & Music (Klinken- & USB-Anschluss) – – – – zusätzlich 3D Sound by Arkamys mit 6 Lautsprechern und Digitalempfang (DAB) – – Bose® Sound-System mit 8 Lautsprechern: – Fünf Lautsprecher, zwei Hochtöner und ein zusätzlicher Subwoofer – Bluetooth®-Freisprecheinrichtung – Digitalempfang (DAB) – – – Renault R-Link 2: – Integriertes multifunktionales Online-Mediasystem mit Sprachsteuerung, Radio, Klinken- und 2 USB-Anschlüssen in der Mittelkonsole, Bluetooth® – Navigationssystem mit dynamischer Routenführung (TMC), Verkehrsinformationen (RDS), LIVE Services und Europakarten – 7-Zoll-Touchscreen zur leichten Bedienung der Radio-, Telefon- und Navigationsfunktionen – 890,– 890,– Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern. 6 Erklärung: = Serie, = Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar AUSSTATTUNG SITZE Beheizbare Vordersitze Life Experience XMOD Bose® Edition Preise EUR Preise EUR Preise EUR Preise EUR – – – / / Beifahrersitz, höhenverstellbar Elektrisch verstellbarer Fahrersitz – Fahrersitz, höhenverstellbar/mit einstellbarer Lendenwirbelstütze /– / /1.100,–3 Lederpolsterung in Anthrazit – – – Rücksitzbank und/oder -lehne getrennt und asymmetrisch umklappbar (1/3, 2/3) Stoff-Polsterung Life in Anthrazit – – Stoff-Textillederpolsterung in Anthrazit4 – – – Stoff-Textillederpolsterung XMOD mit braunen Ziernähten5 – – – Stoff-Textillederpolsterung BOSE® Edition mit silbergrauen Ziernähten5 – – – 1 2 Nähere Informationen auf Seite 10 Schlüsselloses Öffnen, Schließen und Starten des Autos 3 ur in Verbindung mit dem Winterpaket und inklusive N dem elektrisch verstellbaren Fahrersitz 4 Nur in Verbindung mit dem Modularitäts-Paket 5 S itzwangen und Seitenpolsterung der Lehnen in Textilleder Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern. Erklärung: = Serie, = Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar 7 SERVICE UND GARANTIE RENAULT GARANTIE1 RENAULT VERSICHERUNGS-SERVICE • Jetzt alle Modelle ab Zulassungsdatum Januar 2003 (außer Master Maxi) mit lebenslanger Mobilitätsgarantie. • Bis zu 12 Jahre Garantie gegen Korrosion von innen nach außen, abhängig vom Fahrzeugtyp. • 3 Jahre Lackgarantie. • 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung inklusive Mobilitätsgarantie. • Die Wartungsintervalle sind abhängig von der Motorisierung Ihres Fahrzeugs. Zu Details fragen Sie bitte Ihren Renault Partner. Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet Ihnen der Renault Versicherungs-Service mit Angeboten, die weit über die Kfz-Haftpflicht- und Kaskoversicherung hinausgehen, wie z. B. der Extraschutz SECURPLUS, der Ratenschutz oder die GAP-Versicherung. Eine individuelle Beratung erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Renault Partner. RENAULT SERVICE-VERTRÄGE SERVICE-NETZ Mit etwa 1.500 Kundendienststellen das viertgrößte Service-Netz in Deutschland und europaweit 16.000 Stationen. Für den Fall der Fälle: Renault Assistance – europaweit 2 und rund um die Uhr. Zentrale Rufnummer aus dem Inland: 01802 365365 (0,06 EUR/Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG, Gebühren für Anrufe aus Mobilfunknetzen können abweichen). Aus dem Ausland: +49 2232 737800 RENAULT BANK: FINANZIERUNG, LEASING UND FULL-SERVICEPRODUKTE Die verschiedenen Finanzierungsangebote der Renault Bank verhelfen Ihnen Schritt für Schritt zum eigenen Auto. Mit Laufzeiten bis zu 96 Monaten und besonders niedrigem effektivem Jahreszins. Natürlich können Sie auch einen neuen Renault fahren, ohne ihn zu kaufen: mit einem Leasingvertrag der Renault Leasing zu attraktiven Konditionen und günstigen monatlichen Raten. Für Ihre Flotte bieten wir Ihnen darüber hinaus ein professionelles Full-Service-Leasing und Fuhrparkmanagement an: Mit individuell kombinierbaren Service-Modulen können Sie Ihren Fuhrpark spürbar rentabler managen. Dies gilt für bestehende Fuhrparks genauso wie für Fuhrparker weiterungen und -umstellungen. Mehr Infos? Wenden Sie sich einfach an den Renault Partner in Ihrer Nähe. 1 2 Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen Bedingungen für Garantie und Service Bei Unfällen nur deutschlandweit gültig Beim Kauf eines Neufahrzeugs haben Sie die Möglichkeit einen Service-Vertrag abzuschließen. Vier verschiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl: – Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie bis zu 60 Monaten bzw. 100.000 km) – Renault Wartungspaket (Vorgeschriebene Wartungsarbeiten außer Zahnriemenwechsel bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km) – Renault Sorgenfrei-Paket (Renault Plus Garantie und vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km) – Renault Full-Service (Sorgenfrei-Paket sowie Verschleißarbeiten und HU bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km) Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser ServiceAngebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de RENAULT SERVICE RUND UMS AUTO RENAULT KUNDENBETREUUNG Sollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen haben, steht Ihnen die Renault Kundenbetreuung zur Verfügung: – unter Telefon 02232 737600 Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr bzw. Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr – per E-Mail an [email protected] ENTDECKEN SIE MY RENAULT IHR PERSÖNLICHER KUNDENBEREICH IM INTERNET BIETET IHNEN VIELE VORTEILE WIE • Kontaktdaten Ihres Renault Partners auf einen Klick • Wartungsprogramm für Ihre Renault Fahrzeuge • Benachrichtigungsfunktion für anstehende Wartungstermine • Die nächsten Renault Events im Überblick • Attraktive Service- und Zubehörangebote • Monatliche Gewinnspiele • E-Newsletter auf Wunsch MELDEN SIE SICH AM BESTEN GLEICH AN! www.renault.de/my-renault LIKEN und auf dem Laufenden bleiben: facebook.com/RenaultDeutschland 8 FOLGEN und mitreden: #KadjarDE twitter.com/RenaultDE ABONNIEREN und kein Highlight verpassen: youtube.com/RenaultDE ZUBEHÖRPAKETE1 Pre Bis zu 15 % 2 isvorteil CHROM-PAKET (Beleuchtete Seitenschweller, Sportpedale Aluminium Manuell) OFFROAD-PAKET (Seitliche Trittstufe rechts und links, Kotflügelverbreiterung vorne und hinten) FREIZEIT-PAKET (Dachbox 480 L, Quick Fix Aluminium Dachträger) Preise ohne Montage 2 ZUBEHÖR 1 INNEN Preise EUR 449,– 699,– 599,– Im Vergleich zur Summe der Einzelteile, z. B. beim Chrom- oder Offroad-Paket Beleuchtete Einstiegsleisten Gummimatten 4-teiliges Set Gummimatten BOSE 4-teiliges Set Textil-Fußmatten Confort 4-teiliges Set Textil-Fußmatten Confort BOSE 4-teiliges Set Jackenhalter für die Kopfstütze Trenngitter Flexible Kofferraumschutzmatte EasyFlex Kofferraumwanne Vertikales Gepäcknetz Horizontales Gepäcknetz Für alle Ausstattungsniveaus Preise EUR 159,– 54,– 54,– 38,– 38,– 53,– 169,– 155,– 89,– 42,– 60,– ZUBEHÖR 1 AUSSEN 1 Je nach Ausstattungsniveau Beleuchtete Seitenschweller Seitliche Trittstufe rechts Seitliche Trittstufe links Kotflügelverbreiterung vorne Kotflügelverbreiterung hinten Anhängekupplung einklappbar Paket Anhängekupplung feststehend Paket Quick Fix Aluminium Dachträger Dachbox 480 L Leichtmetallfelge RC30 kristallsilber, erhältlich in 16" oder 17", im Satz (4 Felgen)2 Winterkompletträder Leichtmetall, im Satz (4 Räder)2 Für alle Ausstattungsniveaus Preise EUR 439,– 199,– 199,– 179,– 225,– 899,– 359,– 219,– 448,90 ab 519,– ab 869,– 1 Preise ohne Montage 2 Verfügbarkeit je nach Motorisierung Für weiteres Zubehör fragen Sie bitte Ihren Renault Partner oder besuchen Sie uns auf www.renault.de. SERVICE-VERTRÄGE Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie zur Verlängerung der Neuwagengarantie) – 36 Monate Laufzeit, bis max. 50.000 km Laufleistung – 36 Monate Laufzeit, bis max. 90.000 km Laufleistung – 48 Monate Laufzeit, bis max. 40.000 km Laufleistung – 48 Monate Laufzeit, bis max. 60.000 km Laufleistung – 48 Monate Laufzeit, bis max. 80.000 km Laufleistung – 48 Monate Laufzeit, bis max. 100.000 km Laufleistung – 60 Monate Laufzeit, bis max. 50.000 km Laufleistung – 60 Monate Laufzeit, bis max. 80.000 km Laufleistung – 60 Monate Laufzeit, bis max. 100.000 km Laufleistung Für alle Ausstattungsniveaus Preise EUR. 300,– 490,– 470,– 530,– 620,– 720,– 620,– 750,– 810,– Drei weitere Produkte stehen Ihnen zur Auswahl: • Renault Wartungspaket (deckt alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit) • Renault Sorgenfrei-Paket (deckt neben den Leistungen der Renault Plus Garantie alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit) • Renault Full Service (Sorgenfrei-Paket + Verschleißarbeiten sowie Hauptuntersuchung bei Fälligkeit) Laufzeiten und Laufleistungen sind ab Erstzulassung gerechnet. Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Serviceangebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de. Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service-Angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de. 9 TECHNIK UND FAHRASSISTENZSYSTEME ALLRADANTRIEB ALL MODE 4X4-I® EASY PARK-ASISSTENT NOTBREMSASSISTENT Das von der Renault Nissan Allianz verwendete Antriebssystem nutzt elektronische Sensoren, um den Schlupf der Räder zu überwachen und bei Bedarf automatisch bis zu 50 % des Drehmoments auf die Hinterräder zu verteilen. In Verbindung mit dem elektronischen Stabilitätsprogramm (ESP) kann das System jedes Rad einzeln kontrollieren. Drei Modi sind verfügbar: – 2WD: Die Leistung wird ausschließlich auf die Vorderräder übertragen, um bei normalen Fahrbedingungen oder im Stadtverkehr den Kraftstoffverbrauch zu senken – A uto: Das Übertragungsverhältnis zwischen dem jeweiligen Vorder- und Hinterrad wird über eine Lamellenkupplung angepasst, um optimale Traktion und Sicherheit zu gewährleisten. Das System korrigiert darüber hinaus automatisch die Verteilung des Drehmoments – Lock: Auf unbefestigtem Untergrund wie Erde, Sand, Matsch oder Schnee wird bis zu einer Geschwindigkeit von 40 km/h eine Verteilung auf die Vorder- und Hinterräder im Verhältnis von 50:50 beibehalten und die Antriebsschlupfregelung (ASR) wird deaktiviert Der Easy Park-Assistent erleichtert das Einparken in Parklücken (Längsparken) und Parkboxen (Quer- und Schrägparken). Das System ermittelt zunächst, ob der freie Stellplatz groß genug ist (35 cm Platz nach vorne und nach hinten). Ist dies der Fall, legt das System den Lenkeinschlag fest und übernimmt die Steuerung der Lenkung. Der Fahrer muss nur noch Gaspedal, Bremse und Getriebe steuern. Die Funktion „Park Out“ unterstützt den Fahrer beim Ausfahren aus einer Parklücke. Mithilfe des Notbremsassistenten wird der Fahrer zunächst gewarnt (optisches und akustisches Signal), wenn das Fahrzeug gebremst werden muss, um einen Aufprall zu verhindern oder abzumildern. Erfolgt keine oder keine ausreichende Bremsung, bremst dieser Assistent das Fahrzeug automatisch ab. AIR-QUALITY-SENSOR Überwachung der Luftqualität mit Renault R-Link 2®. Der Take Care-Bildschirm in R-LINK 2® ermöglicht die Überwachung der Luftqualität außerhalb des Fahrzeugs. Das Histogramm wird alle 30 Minuten aktualisiert. Der kombinierte Pollen-/Aktivkohlefilter absorbiert Gerüche, Feinstaub und Abgase und verhindert das Eindringen in den Innenraum. Wenn die Außenluft eine zu starke Schadstoffbelastung aufweist, schließt der Schadstoffsensor automatisch die Außenluftzufuhr ab und schaltet auf Umluftbetrieb.1 BEHEIZBARE FRONTSCHEIBE Die Windschutzscheibe des Kadjar ist mit feinen Drähten aus leitfähigem Metall ausgestattet, um eine automatische Enteisung und Beschlagentfernung in Rekordzeit zu gewährleisten. Die Windschutzscheibe wird so temperiert, dass sie vor Vereisung geschützt ist. Das äußerst leistungsfähige System enteist die Windschutzscheibe selbst bei -5 °C innerhalb von nur 5 Minuten vollständig. Die beheizbare Windschutzscheibe wird durch Drücken der Taste „Klare Sicht“ an der manuell regelbaren Klimaanlage aktiviert. Bei Klimaautomatik gibt es einen speziellen Schalter für die beheizbare Windschutzscheibe. 1 2 EXTENDED GRIP2 BEI VERSIONEN MIT FRONTANTRIEB Extended Grip ist ein hochmodernes System zur Traktionskontrolle, das in das ESP integriert ist. Es optimiert den Schlupf und den Antrieb der beiden Vorderräder und gewährleistet damit auch unter schwierigen Bedingungen eine sichere Straßenlage. Die Funktion wird über den dafür vorgesehenen Handschalter aktiviert. Die Aktivierung wird durch eine Meldung auf der Instrumentententafel angezeigt. Verfügbare Modi: – Normal: Der Standardmodus für normale Fahrbedingungen. Er wird automatisch wieder eingeschaltet, wenn die Geschwindigkeit des Kadjar 40 km/h überschreitet – Gelände: Das System übernimmt bei matschigen oder leicht verschneiten Straßen die Steuerung der Bremsen und des Drehmoments für die Vorderräder – Expert: Nur bei stark verschneiter oder sehr matschiger Straße FERNLICHTASSISTENT Diese aktive Steuerung des Fernlichts ermöglicht eine Anpassung an die jeweilige Fahrsituation. Wenn ein Fahrzeug entgegenkommt, der Fahrer hinter einem anderen Fahrzeug fährt oder in eine geschlossene Ortschaft einfährt, schaltet der neue Kadjar ohne Eingreifen des Fahrers automatisch das Abblendlicht ein. Wenn die Situation dies zulässt, wird das Fernlicht wieder eingeschaltet. Das System wird automatisch aktiviert, wenn es dunkel ist, kein anderes Fahrzeug erkannt wird und die Fahrgeschwindigkeit über 45 km/h beträgt. er Air-Quality-Sensor ist auch ohne Renault R-Link 2 verfügbar, dann jedoch ohne Take-Care-Bildschirm D E xtended Grip ist besonders wirkungsvoll mit Ganzjahresreifen. Beim Kadjar kann Extended Grip nur in Verbindung mit 17-Zoll-M+S-Ganzjahresreifen verwendet werden. 10 SPURHALTE-WARNER Der Spurhalte-Warner warnt den Fahrer, wenn er eine Fahrbahnmarkierung überfährt, ohne den Blinker zu setzen. In diesem Fall ertönt ein akustisches Warnsignal und auf der Instrumententafel wird ein entsprechendes Piktogramm angezeigt. TOTER-WINKEL-WARNER Mit diesem System wird der Fahrer gewarnt, wenn sich ein Fahrzeug während der Fahrt im toten Winkel befindet. Sobald die (insgesamt 4) Sensoren einen sich bewegen den Gegenstand im Bereich des toten Winkels erkennen, wird der Fahrer über eine LED-Leuchte im entsprechen den Außenspiegel gewarnt. VERKEHRSZEICHENERKENNUNG Die Frontkamera erkennt Verkehrszeichen und übermittelt die entsprechenden Informationen an das Navigationssystem. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit wird an der Instrumententafel und auf dem Head-up-Display angezeigt. Wenn der Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer eingeschaltet ist, wird die Geschwindigkeitsbegrenzung vom neuen Kadjar auf die neue Höchstgeschwindigkeit eingestellt. 360 GRAD SENSOREN Das vorhandene System an Fahrzeugfront und -heck wurde auf die Seiten des Fahrzeugs ausgedehnt, um jeglichen Seitenaufprall zu verhindern. Aus der Vogelperspektive werden beim Einparken alle Hindernisse auf dem Display des Fahrzeugs herum angezeigt. TECHNIK UND MOTORISIERUNGEN TECHNISCHE DATEN Abmessungen (in mm): Länge/Breite/Höhe Bodenfreiheit (in mm) Böschungswinkel vorne/hinten Wendekreis innen (in Meter) Gemischbildung Antriebsart Stützlast/Dachlast (kg) Sitzplätze Kofferraum nach VDA-Norm5 minimal/maximal in Liter Kraftstofftank (in Liter) Vorderachse Hinterachse 4x2/4x4 Scheibenbremsen innenbelüftet vorne, Durchmesser (in mm) Scheibenbremsen Vollscheiben hinten, Durchmesser (in mm) 4.449/1.836 (mit Außenspiegeln 2058)/1.604 (1.612 bei den Allrad-Versionen) 200 18°/28° 10,72 Super (ENERGY TCe 130): Direkteinspritzung, Turbolader Diesel (ENERGY dCi 110; ENERGY dCi 110 EDC; ENERGY dCi 130; ENERGY dCi 130 4x4): Common-Rail-Direkteinspritzung, Turbolader Allrad- bzw. Vorderradantrieb (je nach Version) 75 5 472/1.478 55 (ENERGY dCi 130 4x4: 65) McPherson-Achse mit unteren Dreieckslenkern H-förmige Verbundlenkerhinterachse mit vertikalen Schwingungsdämpfern/Mehrlenker-Hinterachse 296 290 Kraftstoffart Motor Super ENERGY TCe 130 (96 kW/130 PS) Diesel ENERGY dCi 110 (81 kW/110 PS) RENAULT Max. Leistung , kW (PS) bei U/min Hubraum, cm3 Maximales Drehmoment, Nm bei (U/min) Höchstgeschwindigkeit, km/h Beschleunigung 0 – 100 km/h, s Verbrauch1, l/100 km: – innerorts – außerorts – kombiniert CO2-Emission1, g/km kombiniert Effizienzklasse2 Schadstoffarm nach Abgasnorm Leergewicht3 /Zulässiges Gesamtgewicht (kg) Zulässige Anhängelast (kg) gebremst 12 % 4/ungebremst Zulässiges Gesamtzuggewicht (kg) Serienbereifung: – bei Life – bei Experience – bei XMOD – bei BOSE-Edition Ölwechsel Wartungsdiagnose Alle Diesel-Motorisierungen mit Rußpartikelfilter Alle Motorisierungen mit Start & Stop Funktion und Bremsenergie rückgewinnung EDC = Efficient Dual Clutch (Doppelkupplungsgetriebe) = Dieses Fahrzeug entspricht den Umweltkriterien von Renault. Mehr Informationen finden Sie auf www.renault.de. [ ] = Werte gelten für die Versionen XMOD mit 17-Zoll-M+SGanzjahresreifen und Bose®-Edition mit 19-Zoll-Leicht metallfelgen RENAULT Erklärung: – = nicht verfügbar ENERGY dCi 110 EDC (81 kW/110 PS) RENAULT ENERGY dCi 130 (96 kW/130 PS) ENERGY dCi 130 4 x 4 (96 kW/130 PS) RENAULT 96 (130) 81 (110) 81 (110) 96 (130) 96 (130) 1,2/1.197 205/2.000 192 10,1 1,5/1.461 260/1.750 182 11,9 1,5/1.461 250/1.750 181 11,7 1,6/1.598 320/1.750 190 9,9 1,6/1.598 320/1.750 190 10,5 6,8 [7,0] 4,9 [5,1] 5,6 [5,8] 126 [130] B Euro 6 1.381/1.853 1.200/690 3.053 4,1 [4,2] 3,6 [3,8] 3,8 [3,9] 99 [103] A+ Euro 6 1.455/1.916 1.350/725 3.266 3,8 [4,0] 3,8 [3,9] 3,8 [3,9] 99 [103] A+ Euro 6 1.482/1.943 1.450/740 3.393 5,0 [5,1] 3,9 [4,1] 4,3 [4,5] 113 [117] A Euro 6 1.490/1.964 1.800/745 3.764 5,5 4,6 4,9 129 B Euro 6 1.611/2.059 1.800/750 3.859 215/65 R16 – 1 – – 215/60 R17 215/60 R17 (M+S-Ganzjahresreifen) 225/45 R19 Nutzungsabhängig, max. alle 30.000 km oder alle 2 Jahre (OCS) Jährlich oder alle 30.000 km ie angegebenen Werte wurden nach den vorgeschrieD benen Messverfahren VO(EG)715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne Zusatzausstattung ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. 2 Auf der Grundlage der gemessenen CO -Emissionen unter 2 Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs ermittelt. – – 3 L eergewicht mit Fahrer 68 kg, Gepäck 7 kg und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen i. d. R. diesen Wert. 4 Bei Einhaltung des zulässigen Gesamtzuggewichts 5 Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge. 11 Renault Deutschland AG, Postfach 50319 Brühl www.renault.de Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten. Version 1. Juni 2015, Druck 06/15 Diese Preisliste wurde auf Papier aus verantwortungsvollen Quellen gedruckt
© Copyright 2024 ExpyDoc
