Assembly Technology July 2015 2015-07-005 WT 1/P verbesserte Oberfläche WT 1/P improved surface Nach umfangreichen Untersuchungen zu Verbesserungsmöglichkeiten können wir bei unseren Werkstückträgern WT 1/P eine qualitativ höherwertige Nickelbeschichtung anbieten. Die technischen Daten und Maße bleiben unverändert. Auch die Teilenummern bleiben wie bisher 3842 530 443 bis 445 für die Größe 80x80mm bis 160x160mm. Die Verkaufspreise werden wir beibehalten. Die Oberfläche wird dadurch ein anderes Aussehen bekommen. Die bisherige glänzende, lichtgraue Fläche wird zukünftig matt, lichtgrau sein. Die Werkstückträger werden in dieser Form ab ca. Q3/15 geliefert. Following comprehensive examinations for possible improvements, we can now offer a nickel coating of higher quality for our workpiece carriers WT 1/P. Technical data and dimensions remain unchanged. Also the part numbers remain unchanged: 3842 530 443 to 445 for sizes 80x80mm to 160x160mm. We will not change the selling price. As a result of this modification, the surface will get another appearance. The former shiny, light grey surface will be mat, light grey in the future. The workpiece carriers will be delivered in this form starting about Q3/15. 2015-07-008 Materialkostenabschlag für Aluminiumprofile Material cost deduction for aluminum profiles Aussetzen der Anpassung Materialkostenabschlag zum 01.07.2015 Interruption of adjustment of material cost deduction with effect from 2015-07-01 In June we informed you on a change in the material cost deduction from -4% to -1% as a result of the increase in the “extrusion billet premium". Im Juni haben wir aufgrund der gestiegenen „Bolzenprämie“ über die Änderung des Materialkostenabschlag von -4% auf -1% informiert. In den letzten Tagen ist die „Bolzenprämie“ unerwartet schnell gefallen. Wir sind derzeit somit wieder auf dem alten Preislevel von Aluminium. Die Änderung des Materialkostenabschlags wurde deshalb gestoppt und wird weiterhin auf dem aktuellen Level von -4% bleiben. Over the last few days the “extrusion billet premium” has fallen unexpectedly quickly. We have therefore reached again the old price level of aluminum. The change in the material cost deduction was therefore stopped and will continue to remain at the current level of -4 %. Aktuell gültiger Materialkostenabschlag/Zuschlag im Internet Currently valid material cost deduction/surcharge on the Internet file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Assembly Technology 2015-07-010 Neu: TS5 mit nitrocarburierten Rollen New! TS5 with nitrocarburized rollers Alle Module unseres Transfersystems TS5 sind fortan mit nitrocarburierten Rollen erhältlich. All modules of our transfer system TS5 are now available with nitrocarburized roller surface. Zur Auswahl der Oberfläche wurde der neue Parameter TR eingeführt. A new parameter TR was established to choose between the two surface options. 1 = verzinkt (früherer Standard) oder 2 = nitrocarburiert 1 = zinced (former standard) or 2 = nitrocarburized Durch das Nitrocarburieren erhalten die Rollen eine besonders harte Oberfläche, die speziell bei rauen oder öligen Umgebungsbedingungen oder beim Transport metallischer Werkstücke oder Werkstückträger ihren Einsatzfall findet. Nitrocarburizing the rollers leads to a harder surface, that is applied especially in rough or oily environments or if metal pallets or workpieces shall be transferred. eShop eShop TS5 Produktseiten TS5 product pages Webletter-Archiv Montagetechnik Webletter archive Mehr Informationen More information 2015-07-026 Markteinführung Edelstahl-Schnellspannverbinder Market Launch Stainless Steel Quick Connectors Für eine gut zugängliche und stabile Verbindung im Reinraum und From now, our new stainless steel quick connectors ensure rauen Umgebungen sorgen ab sofort unsere Schnellspannverbinder easily accessible and stable connections in the clean room aus Edelstahl. Diese universellen Verbindungselemente für Gestelle, and harsh environments. These universal connection Schutzeinrichtungen usw. können flexibel auf der Profilnut verschoben elements for frames, protective equipment, etc. can be flexibly oder direkt an der Montagestelle eingeschwenkt werden. Der shifted on the profiled groove or swivelled in directly at the Schnellspannverbinder gute place of mounting. The quick connector features excellent Werkzeugzugänglichkeit. Der O-Ring auf dem Zuganker hält den accessibility for tools. The O-ring on the tie rod holds the Verbinder auch bei Überkopfmontage sicher im Kernzug und dient connector safely in the central bore – also in the case of gleichzeitig als Abstandserkennung für ein einfaches Einschwenken in overhead installation and, at the same time, serves as die Profilnut. distance marker for simple swivelling into the profiled groove. Die neuen Verbinder aus Edelstahl sind ESD-fähig und verfügen über The new connectors made of stainless steel are ESD-capable dieselben Leistungsdaten wie die entsprechenden Stahl-Varianten. and feature the same performance data as the corresponding file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] verfügt über eine sehr Assembly Technology steel variants. Die jeweils notwendige Bohrung lässt sich als Quick & Easy StandardProfilbearbeitung mühelos mitbestellen. The required bore can be ordered as Quick & Easy machined standard profile without any difficulties. eShop eshop Katalogblatt Catalog sheet Mehr Informationen More information Zusatzinformationen DE Additional information EN June 2015 2015-06-004 Schalterhalter SH 1/M Switch bracket SH 1/M Bisher werden die Schalterhalter SH 1/M des TS 1 Systems als Einzelteile mit den Teilenummern 3842 318 941 für das Teil A und 3842 318 942 für das Teil B angeboten. Aufgrund der Einzelteile war die Zuordnung der Befestigungsmaterialien schwierig. So far, switch brackets SH 1/M of the TS 1 system have been offered as single parts with parts numbers 3842 318 941 for part A and 3842 318 942 for part B. Due to the single-part concept, the assignment of mounting material has been difficult. Zukünftig bieten wir die Kombination der Einzelteile komplett mit Befestigungsmaterial an. Daraus entsteht das Schalterhalter-KIT SH 1/M-A mit 2 Stück 3842 318 941 und Befestigungsmateria. Ausserdem der Schalterhalter SH 1/M-B als komplette Einheit mit 1 Stück 3842 318 941 und 1 Stück 3842 318 942 inklusive Befestigungsmaterial. In the future, we will offer the single parts as complete set with mounting material. The result is switch bracket kit SH 1/M-A comprising 2 pcs 3842 318 941 and mounting material. Moreover, switch bracket SH 1/M-B will be offered as complete unit with 1 pc 3842 318 941 and 1 pc 3842 318 942, including mounting material. Folgende neuen Materialnummern werden damit eingeführt: The following new material numbers will be introduced for this: 3842 553 244 für SH 1/M-A und 3842 553 245 für SH1/MB Die Verkaufspreise liegen für den SH 1/M-A bei 3,70 Euro und für den SH 1/M-B bei 5,40 Euro. file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] 3842 553 244 for SH 1/M-A and 3842 553 245 for SH 1/MB The selling price for the SH 1/M-A is 3.70 euros, that for the SH 1/M-B is 5.40 euros. Assembly Technology 2015-06-005 Ein Regler dimmt drei LED Systemleuchten One controller dims three LED system lamps Durch den neuen H-Verteiler DIM können nun mit einem Regler DIM bis zu drei LED Systemleuchten gleichzeitig gedimmt werden. Thanks to the new H distributor “DIM”, one controller can now dim up to three LED system lamps at a time. Montageanleitung Assembly instruction H-Vertiler DIM H-plug DIM Mehr Informationen More information 2015-06-006 Materialkostenabschlag für Aluminiumprofile Material cost deduction for aluminum profiles Aufgrund steigender Rohstoffpreise für Aluminium in den letzten Monaten haben wir uns entschlossen, die Preise für Aluminiumprofile zu erhöhen. As a result of increasing raw material prices for aluminum over the last few months, we decided to increase the prices for aluminum profiles. Der Materialkostenabschlag ändert sich von aktuell -4% auf -1% für alle eingehenden Aufträge ab 01.07.2015 beziehungsweise alle Lieferungen ab 01.10.2015. The material cost deduction will be changed from currently -4 % to -1 % for all orders received on 2015-07-01 or later, respectively for all deliveries from 2015-10-01 on. Aktuell gültiger Materialkostenabschlag/Zuschlag im Internet Currently valid material cost discount / surcharge on the Internet 2015-06-012 Energiebereitstellung am Arbeitsplatz Energy supply at the workstation Eine neue Generation der Energiebereitstellung am Arbeitsplatz - A new generation of energy provision at the workstation - Netzwerkleiste und FI-Schalter erweitern das Produktportfolio. mutliple socket outlet and earth-leakage circuit breakers extend the product portfolio. Produktübersicht file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Product overview Assembly Technology Mehr Informationen More information May 2015 2015-05-002 Hubquereinheiten und Elektr. Quertransporte Lift transverse units and el. transverse conveyors Mehr Informationen Neue Parameter bei den Baueinheiten HQ 2/… und EQ 2/… New parameters for HQ 2/… and EQ 2/… units More information 2015-05-003 Neue Baueinheiten des Heavy duty New heavy duty units Mehr Informationen Hubdreheinheit HD 2/H und Lift Gate LG 2/H Lift-rotate unit HD 2/H and Liftgate LG 2/H Lift Gate LG 2/H Liftgate LG 2/H Hub-Dreheinheit HD 2/H Lift-rotate unit HD 2/H More information 2015-05-016 Mehr Sicherheit bei Supermarktregalen More safety in supermarket shelves Rücklaufsperre Xlean/Lean ist ab sofort erhältlich! Mehr Informationen Backstop Xlean/Lean now available! More information Katalogblatt Catalog sheet 2015-05-025 MTpro Update 3.8.1.0 MTpro Update 3.8.1.0 Anfang April ist ein Update der Projektierunssoftware MTpro auf die Version 3.8.1.0 erschienen. For the engineering tool MTpro an update to version 3.8.1.0 has been published beginning of April. file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Assembly Technology Mehr Informationen More information MTpro_Downloads MTpro_Downloads 3.8.1.0_Release_Notes 3.8.1.0_release_notes 2015-05-026 Neues MTpro Lizenzmodell New MTpro license model In MTpro version 3.8.1.0 an improved license protection software tool has been introduced. This implies changes in the licensing model and processes. In Version 3.8.1.0 wurde die bisherige MTpro Lizenzschutzsoftware durch ein verbessertes Produkt ersetzt. Dadurch ergeben sich Änderungen am Lizenzmodell und im Lizensierungsverfahren. Mehr Informationen MTpro im Internet MTpro web site Anhang Attachment More information April 2015 2015-04-015 Neuer FU; Vereinheitlichung der Motoranschlüsse New FC; standardization of motor connections Zukünftig werden die Motor- / FU Kombinationen getrennt und ein separater, modular aufgebauter Frequenzumrichter, der mit allen Motoren bis 0,55kW kombinierbar ist, wird eingeführt. In the future, motor/FC combinations will be shipped separately, and a separate frequency converter of modular design will be introduced, which can be combined with all motors up to 0.55 kW. file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Assembly Technology Zur schnellen und einfachen Inbetriebnahme kann der FU direkt an einer Profilnut befestigt und über ein Kabelstück mit Stecker direkt am Motor angeschlossen werden. For fast and simple commissioning, the FC can be mounted directly to a profiled groove and connected directly to the motor using a cable with connector. Zur Vereinheitlichung der Motoren werden zukünftig alle Motoren mit dem Parameter AT=S mit dem Stecker direkt am Klemmkasten ausgeliefert. Das kurze Kabelstück entfällt vollständig. For standardization of the motors, in the future, all motors will be delivered with parameter AT=S, with the connector directly at the terminal box. The short cable will no longer be required. Da für den Motor mit Stecker ein erhöhter Platzbedarf erforderlich wird, ist bei begrenztem Einbauraum eine Überprüfung der Einbaumaße ratsam. Since the motor with connector has a greater space requirement, it is recommended that the installation dimensions be checked in the case of limited installation space. Außerdem wird aufgrund dieser Vereinheitlichung der Motor-Klemmkästen bei einigen Baugruppen eine geringfügige Anpassung der äußeren Motorgeometrie notwendig. Selbstverständlich steht auch weiterhin die Anschlussvariante direkt über den Klemmkasten (AT=K) zur Verfügung. Moreover, as a result of this standardization of the terminal boxes of the motor, slight adjustments of the outer motor geometry will be necessary on some assemblies. The connection variant directly via the terminal box (AT=K) will, of course, still be available. Mehr Informationen More information March 2015 2015-03-001 Ersatzteilkatalog MTparts 4.6 Spare Parts Catalog MTparts 4.6 Ersatzteilkatalog MTparts 4.6 zum Download im Internet bereitgestellt. Spare Parts Catalog MTparts 4.6 provided for download on the Internet. file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Assembly Technology Then follow the installation instructions, save file, etc. Danach folgen Sie den Installationshinweisen, Datei speichern usw. Folgende Produkte sind neu auf der MTparts - Varioflow Plus - TS2 HD (Programmergänzungen) Die CD MTparts basierend auf der Version 4.6 wird planmäßig im Frühjahr 2015 wieder bereitgestellt. Bis dahin bitte den Download aus dem Internet nutzen. Wichtig: Berücksichtigen Sie, die Hilfe in der MTparts, dort sind die einzelnen Funktionen detailliert beschrieben. Allgemeines: Mit der neuen Version der MTparts 4.6 haben Sie ein optimales Werkzeug für die Instandhaltung und Wartung von unseren Baueinheiten und Systemen. The following products are new on MTparts - Varioflow Plus - TS2 HD (product range supplements) The CD "MTparts" is based on version 4.6 and will be made available in spring 2015 as planned. Until then, please utilize the download on the Internet. Important Please note the help in MTparts, which describes the individual functions in detail. General: The latest version of MTparts 4.6 is an optimum tool for repairing and servicing our units and systems. Please inform your customers of the download option. Bitte informieren Sie Ihre Kunden über die Möglichkeit zum Download. Download MTparts 4.6 Download MTparts 4.6 2015-03-004 LED-Systemleuchten LED system lamps Die Rexroth LED-Systemleuchten für energiesparende und ergonomische Rexroth LED system lamps for energy-saving and ergonomic file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Assembly Technology Beleuchtung von Arbeitsplätzen in der Produktion! lighting of workstations in the production hall! Grundvoraussetzung für hohe Effizienz und Bearbeitungsqualität bei der Produktion ist die richtige Beleuchtung. Optimale Lichtverhältnisse verhindern vorzeitiges Ermüden, verbessern die Konzentrationsfähigkeit und reduzieren das Fehlerrisiko. A basic prerequisite for high efficiency and machining quality in production is proper lighting. Optimum lighting conditions prevent early fatigue, improve the ability to concentrate and reduce the risk of making mistakes. Die LED-Systemleuchten bieten Ihnen diese optimale Beleuchtung zur Unterstützung und Förderung der Mitarbeiter. LED system lamps offer you optimum lighting to support and promote your associates. Katalogblatt LED 2015-03-010 Produktabkündigungen der Montagetechnik 2015 Mehr Informationen Catalogue pages LED More information Nach dem erfolgreichen Verkaufsstart des neuen Kettenfördersystems VarioFlow plus im Mai 2014 werden die Kettenförderprogramme VarioFlow und VarioFlow S zum Jahresende 2015 aus dem Produktsortiment genommen. Danach sind nur noch die Verschleiß-/ Ersatzteile über unseren Service erhältlich. Das Werkstückträgersystem und die Seitenführungselemente sind bereits im VarioFlow plus integriert. Bei den Transfersystemen entfällt im TS1 und TS2 plus bei den Bandstrecken BS1/... und BS2 / ... und KU1 Kurven der Auswahlparameter ZA=N, da die grünen Zahnriemen aus dem Produktprogramm genommen werden. Die Zahnriemen werden zukünftig nur noch in Antistatikausführung (ZA=A) geliefert. Die Hub-, Quereinheit HQ 2/H und der dazugehörige Pneumatik Bausatz werden abgekündigt. Hierfür gibt es seit Anfang 2014 die neue Hub-, Quereinheit HQ 2/U-H. file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Product discontinuations of Assembly Technology in 2015 Following the successful start of sale of the new chain conveyor system VarioFlow plus in May 2014, the chain conveyor systems VarioFlow and VarioFlow S will be taken out of the product range at the end of the year 2015. Aftwards, only wear/spare parts will be available via our service department. The workpiece carrier system and the lateral guide elements are already integrated in VarioFlow plus. For the transfer systems, the selection parameter ZA=N will no longer be available in TS1 and TS2 plus for belt sections BS1/... and BS2 / ... as well as KU1 curves, since the green tooth belts will be taken out of the product range. In the future, the tooth belts will only be offered as antistatic variant (ZA=A). Assembly Technology Das Eco Shape Starter Kit wird ebenfalls aus dem Produktprogramm gestrichen. Die Liste im Anhang enthält eine detaillierte Aufstellung der abgekündigten Produkte. Letzter Bestelltermin ist der 1.10, danach bis maximal Ende 2015, solange der Vorrat reicht. Bitte nutzen Sie bis dahin die Möglichkeit einer letzten Bestellung, um offene Aufträge zu bedienen bzw. Kunden eine Endbevorratung empfehlen zu können. The production of the lift transverse unit HQ 2/H and the associated pneumatic kit will be discontinued. The replacement has been the new lift transverse unit HQ 2/U-H since the beginning of 2014. The Eco Shape Starter Kit will also be delisted. The attachment contains a detailed listing of discontinued products. Last date of orders is 1.10, afterwards no longer than by the end of 2015 until stocks are exhausted. Please utilize the opportunity to place last orders to be able to serve open orders or recommend final stocktaking to customers. Mehr Informationen More information 2015-03-011 VarioFlow plus: Neuheiten und Korrekturen VarioFlow plus: Innovations and corrections Neue Ergänzungsprodukte für Klemmförderer, Seitenführung, WT-System und beim Werkzeug New supplementary products for wedge conveyors, lateral guide, WT system and tools Katalogergänzungen und -korrekturen bei Gleitleiste, Verbindungsantrieb und Sonstigem. Catalog additions and corrections with regard to slide rail, connection drive and others. VF plus VF plus Mehr Informationen More information 2015-03-013 MTparts 4.6 als CD verfügbar MTparts 4.6 available as CD Der Ersatzteilkatalog MTparts 4.6 ist nun als Download und als CD verfügbar. The spare parts catalog MTparts 4.6 is therfore now availalbe as download and CD. Die Neuigkeiten auf MTparts 4.6. sind: Novelties in MTparts 4.6. are file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Assembly Technology - Varioflow Plus - Varioflow Plus - TS2 HD (Programmergänzungen) - TS2 HD (program additions) Die CD MTparts 4.6 ist lagerhaltig und unter der MNR 3842529770 abrufbar. The CD MTparts 4.6 is available ex stock and can be ordered stating MNR 3842529770. Mit der neuen Version der MTparts 4.6. haben Sie ein optimales Werkzeug für die Instandhaltung und Wartung der Rexroth Baueinheiten und Systeme. The latest version of MTparts 4.6 is an optimum tool for repairing and servicing our units and systems. Bitte informieren Sie Ihre Kunden über die Möglichkeit von Download und Erwerb der CD. Please inform your customers of the possibilities of downloading and ordering the CD. Download Download 2015-03-016 Kistenhubgerät: Produktvideo jetzt auf Youtube verfügbar! Dauerhaft gesenkte Krankenstände durch den Einsatz von Kistenhubgeräten Case lifters help to keep sick days down Das elektrische Kistenhubgerät von Bosch Rexroth entlastet den Mitarbeiter indem es die Materialbereitstellung von hohen Lasten am Arbeitsplatz wesentlich erleichtert. Es befördert die zu zuarbeitenden Teile in den richtigen Greifbereich oder fertige Produkte direkt auf Bodenroller zum weiteren Transport. Die vielen Vorteile des Kistenhubgerätes sowie auch dessen Installation in der Fertigung werden in unserem neuen Produktvideo anschaulich gezeigt. Case lifters: product video now available on YouTube! The electric case lifter literally takes the load off employees‘ backs by doing the raising and lowering for them. It In Particular where heavy loads are involved, the case lifter is a huge help in supplying materials to the workstation. Viel Spaß beim Anschauen! The many advantages of the case lifter as well as the installation in the production are shown in our new product video. Youtube - Kistenhubgerät Have fun while watching. Youtube - case lifter 2015-03-018 Kunststoffteile in neuer Standardfarbe Signalgrau und file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Plastic parts in new standard color “signal gray” and Assembly Technology Ausbau ESD expansion of ESD Ab sofort erweitern wir unser Angebot an Kunststoffteilen um eine zusätzliche Farbvariante und bauen zugleich das ESD-Programm aus . As of now we are expanding our offer of plastic parts by an additional color variant and, at the same time, are extending the ESD program. Die neue Farbvariante Signalgrau (RAL7004) erfüllt die Marktforderung nach einer dezenten Farbgestaltung von Aufbauten und verleiht damit der Applikation ein harmonisches Erscheinungsbild. Die kontrastarme Aluminumkonstruktion tritt optisch in den Hintergrund und lässt dadurch viel Spielraum für kundenspezifische Designelemente. The new color variant signal gray (RAL7004) meets market demands for subtle coloring of attachments and gives the application a harmonic appearance. The low-contrast aluminum structure visually recedes into the background, thus leaving much room for customer-specific design elements. eShop eShop Katalog Catalog (just available in German) Preisliste Price list Mehr Informationen More information February 2015 2015-02-001 MTpro Update und DVD Ausgabe 3.8 MTpro Update and DVD edition 3.8 Die neue MTpro Version 3.8.0.0 ist sowohl als Internet Update als auch auf DVD-ROM erschienen. Anwender, die bereits MTpro installiert haben, können bequem per Internet-Update auf die neueste Version aktualisieren. Eine Neuinstallation von DVD ist nicht erforderlich. The full Version 3.8.0.0 has been published on DVD-ROM. An existing MTpro installation may easily be updated using the program’s Internet update function. It is not necessary to install everything from scratch. Bei Installation von DVD werden Vorgängerversionen ab 3.6.0.1 auf den neuesten Stand aktualisiert. Bei älteren Versionen erfolgt eine Komplettinstallation. The DVD installation will update any previous version starting from 3.6.0.1. With older versions a full installation will be performed. MTpro Support MTpro Support Mehr Informationen More information 2015-02-019 Ersatzteilkatalog MTparts 4.6 file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Spare Parts Catalogue MTparts 4.6 Assembly Technology Der Ersatzteilkatalog MTparts 4.6 steht zum Download im Internet bereit. Spare parts catalog MTparts 4.6 now available as download on the Internet. Danach folgen Sie den Installationshinweisen, Datei speichern usw. Then follow the installation instructions, save file, etc. Folgende Produkte sind neu auf der MTparts The following products are newly included in MTparts Varioflow Plus Varioflow Plus TS2 HD (Programmergänzungen) Die CD MTparts basierend auf der Version 4.6 wird planmäßig im Frühjahr 2015 wieder bereitgestellt. Bis dahin bitte den Download aus dem INTERNET nutzen. Wichtig: Berücksichtigen Sie, die Hilfe in der MTparts , dort sind die einzelnen Funktionen detailliert beschrieben. Allgemeines: Mit der neuen Version der MTparts 4.6 haben Sie ein optimales Werkzeug für die Instandhaltung und Wartung von unseren Baueinheiten und Systemen. TS2 HD (program supplement) The MTparts CD based on version 4.6 will be available as planned in spring 2015. Until then, please use the download on the INTERNET. Important: Please observe the help in MTparts , where the individual functions are described in detail. General: The new version of MTparts 4.6 is an optimum tool for maintenance and servicing of our units and systems. Please inform your customers about the download option. Bitte informieren Sie Ihre Kunden über die Möglichkeit zum Download. Ersatzteilliste MTparts 4.6, Download Spare parts list MTparts 4.6 2015-02-021 Markteinführung von VFplus in Thailand VFplus market launch in Thailand Unsere neuste Version des Kettenfördersystems VFplus wurde den eingeladenen Gästen in einem „Markeinführungs Event“ im August dieses Jahres in Thailand vorgestellt. Our latest version of chain conveyor system VFplus was presented to invited customers in a ‘market launch event’ in Thailand this year August. file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Assembly Technology Webseite Website Mehr Informationen More information January 2015 2015-01-007 Neuer One Pager: Gesunde Mitarbeiter sind produktiver New One pager: Healthy employees are more productive Berlinger Special AG: Mehr Ergonomie mit Rexroth Montagearbeitsplätzen Berlinger Special AG: Better ergonomics with Rexroth assembly workplaces Berlinger stellt für Doping-Proben manipulationssichere Verpackungssysteme her. Die Fertigung erfolgt an ergonomischen, höhenverstellbaren Montagearbeitsplätzen von Rexroth. Berlinger manufactures tamper-proof packaging systems for drug test samples. These are manufactured at ergonomic, height-adjustable assembly workplaces from Rexroth. Erfolgsgeschichte file:///C|/Users/LST1LO/Desktop/Assembly Technology.html[29.07.2015 15:17:05] Success Story
© Copyright 2024 ExpyDoc
