AUSGABE 3/2015 • MÄRZ - APRIL KOSTENLOS

AUSGABE 3/2015 • MÄRZ - APRIL
KOSTENLOS
‘s Bürgerbladl
UNABHÄNGIG · INFORMATIV
ÜBERPARTEILICH · TREFFEND · OBJEKTIV
Verteilung in den Gemeinden Pettendorf, Pielenhofen, Wolfsegg sowie in
Schwaighausen, Baiern, Kaulhausen und Duggendorf
Auflage: 3.000
SG „07“ ehrt treue Mitglieder!
Lady-Day bei Ski & Fun!
Frauenbund-Bezirkstag in Wolfsegg!
3. Starkbierfest des FC!
Meisterbetrieb
Reparatur und Verkauf
Fernsehgeräte Sat-Anlagen Kabelanlagen Receiver sonst. Haushaltsgeräte
Waschmaschinen Wäschetrockner Kühlschränke Geschirrspüler Mikrowellengeräte
Waldweg 1 • Neudorf • 93186 Pettendorf • Tel. 09409/2613 • Fax 09409/2225 • Email: [email protected]
Ladenöffnungszeiten: täglich Mo. - Fr. von 16.00 - 18.30 Uhr und nach Vereinbarung
www.elektro-schmalzbauer.de
Carwrapping - die preisgünstige Alternative zur Lackierung!
Ihr findet euer Auto zu langweilig oder
die Farbe ist euch zu fad geworden?
Umweltfreundliches Carwrapping Made in Pielenhofen!
Wir haben die Lösung - egal ob
hochwertiger Digitaldruck oder
verschiedene Strukturen und Farben!
Besuchen Sie uns auf der Lappersdorfer
Gewerbeschau am 28. und 29. März 2015!
OFFSETDRUCK • WERBETECHNIK • WERBEMITTEL
Schinderbergweg 11 · 93188 Pielenhofen · Tel. (09409) 861212
Fax (09409) 861213 · e-Mail: [email protected]
www.druckservice-weiss.de
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Deutschland:
Wintersportnation Nr. 1?
Lieber Leserinnen und Leser!
„Wir sind Weltmeister“ hieß es letzten
Sommer nach dem Gewinn des vierten WM-Titels durch unsere FußballNationalmannschaft. Das Fußball des Deutschen liebstes Kind ist, steht
außer Frage. Doch was in diesem Jahr unsere Athletinnen und Athleten
im Wintersport wieder an Erfolgen mit nach Hause bringen, ist schon
sehr bemerkenswert.
Die Alpine Ski-WM in Beaver Creek im US-Bundesstaat Colorado hat
gezeigt, dass wir vor allem im Slalom der Herren wieder eine Macht
sind und mit den „Ösis“ mithalten können. Was haben wir mit Felix
Neureuther und Fritz Dopfer im zweiten und entscheidenden Lauf
gezittert und mitgefiebert. Und am Ende standen beide auf dem
Siegerpodest. Felix holte sich Bronze und Fritz Dopfer, der schon des
öfteren in dieser Saison um Hundertstel Sekunden am Sieg vorbeigeschrammt war, gewann die Silbermedaille. Bis zum Schluß blieb es auch
im Slalom-Weltcup spannend, doch am Ende hatte der Österreicher
Marcel Hirscher mit viel Glück wieder einmal die Nase vorne.
Minibagger - Vermietung und Verleih!
KUBOTA KX 018-4
Baujahr: 2014
Gewicht: 1,8 to
Breite: 0,99 m - 1,30 m
Grabtiefe: 2,40 m
Schnellwechsler (3 Löffel zur Auswahl)
Tagesmiete:
119,– €
incl. MwSt.
• incl. Maschinenbruch-Vollkaskoversicherung (500,- € SB)
• Anlieferung oder Selbstabholung nach Absprache
• Langzeitmiete möglich - auch an Privat und Gewerbe
Schinderbergweg 9 · 93188 Pielenhofen
Telefon (09409) 86060
Telefax (09409) 86061
Handy (0170) 5834187
eMail: [email protected]
Foto: www.biathlon-news.de/Andrei Ivanov
Das ﬂeißige Medaillensammeln ging munter weiter!
Kaum war die Ski-WM vorbei, schon ging das fleißige Medaillensammeln bei den Nordischen Kombinierern und unseren Skispringern
weiter.
Ich bin jetzt nicht der ganz große Fan von Langlauf und Skispringen,
aber mitreißen tut es einen schon am Fernseher, wenn die Spannung
beim Skispringen zum greifen Nahe ist. Dem Severin Freund aus Rastbüchl im Bayerwald fehlten nur wenige Zentimeter zu Gold, die hat er
sich dann im Mixed-Team kurz darauf geholt. Wenn dann auch noch
nach 28 Jahren die deutschen Kombinierer wieder Weltmeister werden,
reißt es sogar mich aus meinem Fernsehsessel und feuere die Läufer
an, wie wenn ich direkt an der Strecke stehen würde. Und wenn sich
die Sieger im Ziel in den Armen liegen, dann freut man sich und sagt:
„sauber habt‘s es g‘macht, Jungs“!
Dann kam ja noch die Biathlon-Weltmeisterschaft in Finnland. Auch
wenn am Anfang der Saison viele gesagt haben, daß die heuer keinen
„Blumentopf“ gewinnen werden, wurden wir doch eines besseren
belehrt. Was Laura Dahlmeier, Franziska Preuß, Simon Schempp und Co.
da erreicht haben, hätte ich nicht gedacht. Mit 3 x Gold und 2 x Silber
reisten unsere Skijäger aus Finnland ab. Eine ganz starke Leistung!
Für mich ist Deutschland schon jetzt Wintersport-Nation Nr. 1!
Euer Andy Weiß
www.minibagger-weiss.de
IMPRESSUM
Redaktion: Andreas Weiß, Patricia Knorr,
Karl-Heinz Merl, Susan Dollinger
Herausgeber: Andreas Weiß (V.i.S.d.P.),
Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen
Fotos: Bürgerbladl-Redaktion, wenn nicht
anders angegeben.
Druck: Druckservice Andreas Weiß,
Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen
Tel.: 09409 / 86 12 12
Fax: 09409 / 86 12 13
Erscheinungsweise: Monatlich - kostenlos
an alle Haushalte in Pettendorf, Pielenhofen,
Wolfsegg, Kaulhausen, Baiern, Schwaighausen
und Duggendorf.
E-Mail: [email protected]
Auflage: 3.200 Stück
Titelbild: © demarco / www.Fotolia.com
Preisliste: 1/2015
Internet: www.druckservice-weiss.de
Verteilung: VIA GmbH
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
bzw. des Herausgebers wieder. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben, trotz Prüfung, ohne
Gewähr. Autoren besitzen den Status „Freie Mitarbeiter“. Wiedergabe, egal in welcher
Form, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Mit Übergabe der Manuskripte und Fotos erteilt der Autor der Redaktion das Recht zur Veröffentlichung, insbesondere
die Erlaubnis zur Bereitstellung im Internet. Jeder Autor ist für seinen Artikel selbst verantwortlich. Soweit eine Faxnummer angegeben wird und Sie einen Korrekturabzug erhalten
haben, entbinden Sie uns von den entsprechenden Fehlern, falls Sie uns keine Korrektur
zurückfaxen. Ehrenamtliche Artikel und Vereinsnachrichten werden kostenlos abgedruckt,
jedoch ohne Abdruckgarantie.
Nächste Ausgabe: 30. April 2015
Redaktionsschluß: 20. April 2015
3
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Aus dem Poizeibericht!
und sich nicht leicht entfernen lassen. Ob die Gegenstände nun
durch Gravur, Einstanzen, Ätzen o.ä. gekennzeichnet werden
können, hängt von der Beschaffenheit und Größe ab. Um die
spätere Zuordnung zu erleichtern, sollte der verwendete Code
aus unvergesslichen, persönlichen Daten zusammengesetzt sein.
Sehr geehrte Leserinnen und
Leser des „`s Bürgerbladl“.
Die Polizeiinspektionen Nittendorf und Regenstauf informieren
Sie über die polizeilichen Ereignisse in den Gemeindegebieten von Pielenhofen und Pettendorf im
Zeitraum von 10. Februar 2015 bis 14. März 2015.
Versuchter Einbruch ins Rathaus
PETTENDORF - Ein Unbekannter versuchte in der Zeit von Freitag,
13.02.2015, 15:00 Uhr bis Montag, 16.02.2015, 08:00 Uhr, in das
Pettendorfer Rathaus einzubrechen. Der Täter hatte versucht, die
massive Eingangstüre im Bereich des Türschlosses mit einem ca. 1
cm breiten Werkzeug aufzuhebeln. Der entstandene Schaden liegt
bei rund 500 Euro.
Einbruch in Wochenendhaus!
SCHWETZENDORF - In der Straße „Seebreiten“ wurde am 08.03.2015
ein Einbruch in ein Wochenendhaus festgestellt. Zuletzt war das
Haus Anfang November 2014 kontrolliert worden. Der unbekannte
Einbrecher verschaffte sich Zutritt zum Gebäude, indem er eine vergitterte Terrassentüre aufbrach. Es wurde offensichtlich nichts entwendet. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro.
Pkw aufgebrochen
MARIAORT - Am Nachmittag des Dienstag, 10.03.2015, wurde in der
Zeit von 16:15 Uhr bis 17:18 Uhr, die Heckscheibe eines in der Naabstraße geparkten BMW X5 eingeschlagen. Anschließend entwendete der unbekannte Täter aus dem Innenraum des Wagens einen
Koffer mit mehreren hochwertigen Bekleidungsstücken und eine
Heckenschere der Marke Stihl. Die erlangte Beute hat einen Wert von
ca. 2000 Euro. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 300 Euro.
Beispielsweise: Geburtsdatum + Kfz-Kennzeichen + Initialen
Beachten Sie dabei, dass bei vielen Elektrogeräten nur eine Seriennummer angebracht ist. Diese bezeichnet oft eine ganze Produktionsreihe und ermöglicht keine individuelle Identifizierung!
Durch die fest eingebrachten Kennzeichnungen wird das Diebesgut uninteressant für Hehler und die Täterüberführung wird
erleichtert. Nebenbei steigen auch noch Ihre Chancen die entwendeten Teile zurückzubekommen.
• Beschreiben und Fotografieren
Machen Sie Fotos von Ihrem Schmuck, den Antiquitäten oder
hochwertigen Gemälden. Halten Sie dabei auch einzigartige
Beschädigungen oder Merkmale fest. Detaillierte Fotos helfen
der Polizei unter Umständen bei den Fahndungsmaßnahmen!
• Wertsachenliste
Stellen Sie sich eine Auflistung aller Wertgegenstände in ihrem
Haus zusammen. Diese Liste sollte folgende Daten enthalten:
Hersteller, Marke, Typ, Seriennummer oder Gerätenummer,
Individualnummer, Kaufdatum, Händler, Preis und besondere
Kennzeichen.
Bewahren Sie ihre Liste, am besten zusammen mit Rechnungen
und Fotos, an einem sicheren, unauffälligen Ort auf.
Sollten Sie noch weitere Hinweise zu einem der geschilderten Fälle
haben, nehmen wir diese unter der Telefonnummer 09404/9514-0
gerne entgegen!
Tipps zur Eigentumssicherung und Wiedererlangung
Nachfolgend nun ein paar Tipps damit Sie Ihr Eigentum nach einem
Diebstahl evtl. zurückbekommen und die Täter überführt werden
können!
• Individuelle Kennzeichnung
Wertgegenstände und Fahrräder sollten über eine individuelle
Kennzeichnung verfügen. Diese sollte dauerhaft angebracht sein
Bild: Fotolia - © Picture-Factory
Weitere nützliche Informationen rund um die Eigentumssicherung
aber auch anderen interessanten Themen erhalten Sie im Internet
unter www.polizei-beratung.de oder bei der örtlich zuständigen Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle, Minoritenweg 1, 93047 Regensburg, Telefon: 0941/506-2775 oder -2776
Dennis Kotzbauer, Polizeikommissar
BERATEN • PLANEN • BETREUEN • GUTACHTEN
RUPERT FISCH Dipl.-Ing. (FH)
Holunderweg 15 · 93186 Pettendorf / OT Reifenthal
Tel. +49 9404 / 95 31 15 · [email protected] · www.ib-fisch.de
4
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Wolfsegger Schüler waren LIVE dabei!
Sonnenfinsternis wurde durch Mitglied der Regensburger Sternwarte für die Schüler zum Erlebnis
Die partielle Sonnenfinsternis vom 20. März wurde im Unterricht der Wolfsegger Grundschüler nicht nur am Rande kurz besprochen, sondern ausführlich eingebunden.
Harald Liederer, Vereinsmitglied der Sternwarte Regensburg und Vater einer Schülerin, erklärte sich spontan bereit, die Schüler über das
Naturschauspiel in Form eines Vortrages und einer Livebeobachtung mittels Teleskope hautnah daran teilhaben zu lassen. Bereits
einen Tag vor dem Ereignis besuchte Liederer die Schule und erläuterte in einem anschaulichen Vortrag die partielle Sonnenfinsternis, klärte über die Entstehung und Häufigkeit einer Sonnenfinsternis auf und wies auch eindringlich auf die Gefahren hin,
die bei einer unqualifizierten Beobachtung des Himmelsspektakels, eintreten könnten.
Am Freitag baute der leidenschaftliche Hobbyastronom dann auf dem Schulgelände Teleskope auf und verteilte für alle Schüler und das Lehrpersonal spezielle Schutzbrillen. So
perfekt ausgerüstet konnten dann, ab Finsternisbeginn 9.32 Uhr, abwechselnd die
Schüler und auch die dazu eingeladenen Vorschulkinder des „Haus für Kinder“
die Sonnenfinsternis genauestens beobachten und zugleich viele Fragen dazu
stellen. Um sieben Minuten vor 12 Uhr schaute die Sonne wieder aus wie
immer, das Himmelsereignis war vorbei. Doch wird dieser Vormittag, dank
der tollen Vorbereitung, ein Schultag für die Schüler bleiben, der nicht so
schnell in Vergessenheit geraten wird!
Die nächste wirklich nennenswerte Sonnenfinsternis, wird erst wieder
am 12. August 2026 zu beobachten sein.
Die Volkssternwarte Regensburg ist übrigens immer, auch ohne
Sonnenfinsternis oder Himmelsgroßereignis, einen Besuch wert: Die
Sternwarte ist jeden Freitag, mit Ausnahme der Sommerpause und an
Feiertagen, geöffnet (September - April: 20 Uhr Einlass: 19:45 - 20:05
Uhr, Mai - August: 21 Uhr bzw. 20:45 - 21:05 Uhr, Sommerpause von
1.6. - 15.7. ).
Öffentliche Sternführungen finden jeden Freitagabend bei klarem Himmel statt. Die Sternführung beginnt mit einer allgemeinen Einführung in die Himmelskunde (Erläuterung von Grundlagen zur Natur der Himmelskörper und Vorgängen am Sternhimmel, ca. 40 Minuten),
anschließend Möglichkeit zur Beobachtung am Fernrohr.
Bei bedecktem Himmel bieten die Mitglieder der Sternwarte allgemeinverständliche Vorträge zu aktuellen Themen und die Möglichkeit
zur Besichtigung der Ausstellungsräume.
Sie erhalten auch Informationen und Tipps zur eigenen Himmelsbeobachtung und Fernrohrbedienung. Der Eintritt ist frei, um freiwillige
Spenden für den Unterhalt der Instrumente und Beschaffung von Lehrmaterial wird gebeten. Die Sternwarte ist leider nicht barrierefrei
zugänglich sonder befindet sich im 5. Stock eines historischen Gebäudes ohne Aufzug.
Kontakt: Verein der Freunde der Sternwarte Regensburg e.V., Ägidienplatz 2, 93047 Regensburg, Tel. 0941/562682
oder per Mail [email protected]
5
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Frauen trafen sich im Burgdorf
und sprachen über „LebZeiten“
Schwerpunktthema des Katholischen
Frauenbundes wurde vorgestellt
Zu Beginn der Fastenzeit fand im Pfarrheim St. Josef in der Kolpingstraße 6 ein Interner Bezirkstag des Katholischen Frauenbundes
statt. Diese, in gemütlicher Runde, alljährlich stattfindende Veranstaltung wird abwechselnd in den verschiedenen Zweigvereinen
des Bezirks Parsberg des Katholischen Frauenbundes angeboten.
Im sehr gut besuchten Pfarrheim konnte Bezirksleiterin Petra
Eichenseher sowie die Vorsitzende des örtlichen Zweigvereines,
Annemarie Kliegl, über 45 Teilnehmerinnen von zehn der insgesamt
16 Zweigen des Bezirkes Parsberg begrüßen. An diesem gemeinsam
verbrachten Nachmittag wurden nicht nur Termine des Bezirkes un
einzelner Zweigvereine bekanntgegeben und besprochen, sondern
zugleich auch intensiv auf das diesjährige Schwerpunktthema des
Katholischen Frauenbundes eingegangen. „LebZeiten“, unter diesem Titel soll der Zusammenhang von Zeit und Lebensqualität in
den Mittelpunk gestellt werden.
Werden Menschen nach ihrem Gefühl für Zeit gefragt, kommen
oft Antworten wie: „Die Zeit rast an mir vorbei. Alles läuft immer
schneller.“, „Je älter ich werde, umso schneller vergeht die Zeit.
Wo bleiben nur die Tage und Jahre?“, „Die Zeit ist so schnelllebig
geworden, es ändert sich so viel auf einmal. Da komme ich gar nicht
mehr mit.“ Aufgaben, Termine und Erlebnisse folgen immer dichter
aufeinander.
Die Anforderungen im Beruf, in der Familie oder im Ehrenamt
steigen kontinuierlich an. „LebZeiten“ hat aber auch eine weitere
Leseart, nämlich „Leb (die) Zeiten!“ Das Leben hält, nicht nur für
Frauen, unterschiedliche Abschnitte und Lebensphasen, wie etwa
Kindheit, Jugendzeit, Elternschaft, Berufung und Beruf, Ehrenamt,
Fürsorge oder den Abschied bereit.
Das aktuelle Schwerpunktthema soll dazu aufrufen, sich der eigenen
Gestaltungskraft bewusst zu werden und trotz vermeintlich oder
tatsächlicher gesellschaftlicher Zwänge das Leben selbstbestimmt
zu leben. Dazu gehört auch, schwere Zeiten im Leben anzunehmen
und sich den damit verbundenen Lebensumbrüchen hoffnungsvoll
zu stellen. Sowohl die Bezirskvorsitzende Eichensehr als auch die
geladene Bildungsreferentin Monika Schmidmeier gingen auf
dieses wirklich jeden betreffende Thema ein. Schmidmeier zeigte
den Frauen den japanischen Kurzfilm „Haus aus kleinen Kötzchen“,
66
in dem ein alter Mann eine Reise zurück in die eigenen Lebensgeschichte erfährt. Eingehend wurde im Anschluss über den eigenen
jeweiligen Blick auf den Film und die damit verbundenen Gefühle
auf die verschiedenen „LebZeiten“ des alten Mannes gesprochen.
Schmidmeier ermutigte die Frauen zur persönlichen Reflexion des
Filmes.
Die Teilnehmerinnen hatten durchaus unterschiedliche Sichtweisen,
in der Gesprächsrunde konnten persönliche Eindrücke verglichen
werden aber auch andere Blickwinkel konnten eingenommen werden. Der geistliche Beirat der Wolfsegger Frauen, Pater Anthony,
konnte aus terminlichen Gründen nicht von Anfang an teilnehmen.
Nach der kurzen Vorstellung seiner eigenen Person war es ihm besonders wichtig, auf die vielfälltig gelebte christliche Gemeinschaft, hier
vor allem die Gemeinschaft der Frauenbund Frauen, hinzuweisen.
Im Anschluss wurde die Kaffeetafel eröffnet. Fleißige Wolfsegger
Küchenfeen hatten Häppchen vorbereitet und leckere Torten und
Kuchen gebacken. Nun konnten sich die anwesenden Frauenbundmitglieder bei Kaffeehausatmosphäre weiter austauschen.
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Jahreshauptversammlung der Schützengesellschaft 1907 Pielenhofen e.V.
2. Schützenmeister Peter Obletzhauser zeigte in der Jahreshauptversammlung der Schützengesellschaft 1907 Pielenhofen e.V. einen
positiven Bericht auf.
Auch wenn im vergangenen Vereinsjahr in der Sektion Naab-Regen
der Abstieg von der Gruppe A in die Gruppe B erfolgte, so ist die
Tendenz in den sechs zu absolvierenden Rundenwettkämpfen in der
neuen Saison durchaus positiv. Zwar musste im 1. Rundenwettkampf
gegen Baiern eine Niederlage hingenommen aber im 2. Wettkampf
gegen Tell-Adlersberg konnte mit 1071 : 1045 ein wichtiger Sieg
errungen werden.
Im Rückblick zeigte Obletzhauser viele Aktivitäten auf. So war der
Rosenmontagsball im Schützenheim, der gemeinsam mit dem Skiclub Ski & Fun Pielenhofen e.V. ausgerichtet wurde, eine fröhliche
und gelungene Veranstaltung. Eine feste
Institution im Vereinsleben ist das gemeinsam
mit dem TSV Pielenhofen e.V. ausgerichtete
Fronleichnamsfest im Klostergutshof. Ein weiterer Höhepunkt im Vereinsleben war die Teilnahme am Weltkirchentag in Regensburg, die
Teilnahme am Adventsmarkt in Pielenhofen
und das Weihnachtspackerlschießen, das sich
immer größerer Beliebtheit erfreut.
Fritz Pirzer (Ehrung 60 Jahre), Alterbürgermeister Josef Schmid (Ehrung 65
Jahre), 2. Schützenmeister Peter Obletzhauser
Abschließend dankte 2. Schützenmeister
Peter Obletzhauser allen Aktiven für den
guten Zusammenhalt.
Als Dank und Anerkennung für treue Mitgliedschaft zur Schützengesellschaft 1907
Pielenhofen e.V. wurden zahlreiche Urkunden
verliehen. Geehrt wurden für 40jährige Vereinstreue Altbürgermeister Franz Wittl, Oskar
Kölbl, Franz Czinczoll, Dietmar Kinn, Ludwig
Bach, Xaver Reitter, Ludwig Rödl, Arno Sykora,
Anton Wittl, Michael Dechant, Josef Staufer,
Josef Zeitler, Josef Meier, Oswald Schießl, Fritz
Jobst, Ludwig Obletzhauser, Rupert Schmid.
Vorne sitzend: Fritz Pirzer, Altbürgermeister Josef Schmid – Hinten stehend: Michael Dechant, Josef
Zeitler, Altbürgermeister Franz Wittl, Josef Staufer, Ludwig Bach, Ludwig Obletzhauser, 2. Schützenmeister Peter Obletzhauser
Für 50 jährige Vereinstreue wurden geehrt Johann Maßhammer,
Walter Baar, Peter Kulik, Peter Aufleger, Johann Jobst, Erna Meier,
Peter Obletzhauser, Johann Bach sen., Herbert Menacher. Für 60
jährige Vereinstreue wurde geehrt Fritz Pirzer und für 65 jährige
Vereinstreue Altbürgermeister Josef Schmid.
77
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Jahreshauptversammlung der
Pferdefreunde Wolfsegg
Beisitzer: Kerstin Dechant, Kerstin Dorfner, Martina Pleyer, Daniela
Weigert
Kassenprüfer: Tanja Seidl, Rita Donauer
Die Pferdefreunde Wolfsegg hielten am Samstag, 07.
März 2015 die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen im Gasthaus Kumpfmüller in Wolfsegg ab.
Die Termine für das Jahr 2015 sowie aktuelle Infos gibt es unter www.
pferdefreunde-wolfsegg.de
Der 1. Vorstand Josef Seidl begrüßte die Mitglieder und erläuterte
die Tagesordnung. Es folgten die Berichte der Vorstandschaft sowie
ein kleiner Rückblick über das vergangene Jahr.
Die SpVgg Wolfsegg berichtet
Im Anschluss standen die Neuwahlen der Vorstandschaft an.
Unser langjähriges Mitglied Georg Braun feierte am
Valentinstag seinen 65. Geburtstag.
Der bisherige 2. Vorstand Dieter Braun und Jugendwart Kerstin
Dorfner stellten sich für die genannten Posten aus persönlichen
Gründen nicht mehr zur Wahl.
Die neue Vorstandschaft setzt sich wie folgt zusammen:
1. Vorstand: Josef Seidl
Geburtstagskind
Ehrenamtsbeauftragter Josef Bleicher und 1. Vorstand Manfred
Schmidt überbrachten dem Jubilar die allerherzlichsten Glückwünsche der Spielvereinigung Wolfsegg. Wir wünschen ihm noch viele
weitere gesunde und sportliche Jahre.
2. Vorstand: Michael Retzer
Kassenwart: Eva-Maria Wittl
Schriftführer: Andrea Gehr
Jugendwart: Simone Seidl
• Rohrreinigung
• Hochdruckreinigung
• TV Kanalanalyse
• Dachflächenreinigung
• Reinigung von Solar- u. Photovoltaikanlagen
Heitzenhofener Str. 14 · 93195 Wolfsegg · Tel. 0175-2082121 · Email: [email protected]
mmler
vormals David Se
Bavaria Veranstaltungs- &
Dienstleistungsservice
Veranstaltungsservice:
• Eventmanagement
• Veranstaltungsbetreuung
• Künstlervermittlung
• Organisation
• Licht- und Tontechnik
Dienstleistungsservice:
• Baugewerbe
• Elektroinstallation
• Planung, Beratung und Durchführung von
Bauvorhaben
• Wohnungsauflösung / Entrümpelung
• Hausmeistertätigkeiten
Judenberger Str. 5 • D-93195 Wolfsegg • Tel. 0 94 09 - 86 99 722
Handy: 01 51 - 11 63 16 59
•
mail: [email protected]
www.bavaria-vds.de
12
8
Fachwerkstatt für Motorräder, Mopeds, Roller
Der Zweiradrestaurator
Maisthaler Weg 5
93195 Wolfsegg
Telefon 09409/2336
Jubiläumsangebot!
10 Jahre Zweiradrestaurator zum Saisonstart auf alle
Motorrad- & Rollerreifen
25 % Rabatt!
Nur im April 2015!
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Skifahrt der SpVgg Wolfsegg
Jahreshauptversammlung
Am Samstag, den 28.02.2015 machten wir uns pünktlich um 05:00
auf den Weg zu unserem Zielort der diesjährigen Skifahrt der SpVgg
Wolfsegg. Es ging nach - Scheffau - Skiwelt Wilder Kaiser. Insgesamt
waren 55 Personen an Bord. (48 Skifahrer und 7 „Wanderer“ ;-))
Nach zeitweise dichtem Verkehr erreichten wir um ca. 09:15 das
Skigebiet. Flott wurde die Ausrüstung montiert und schon konnte es
losgehen. Bei wechselhaftem Wetter (welches der Stimmung keinen
Abbruch tat) verbrachten alle einen schönen, abwechslungsreichen
und vor allem verletzungsfreien Tag auf der Piste. Ab 15:00 trafen
sich die meisten im Tal zum Aprés Ski um den Tag mehr oder weniger
gemütlich ausklingen zu lassen... Die Heimfahrt wurde dann gegen
17:00 angetreten. Auch hier ging es lustig weiter...
Am Samstag, 14.03.2015 begrüßte 1. Vorstand Manfred Schmidt 73
Mitglieder der SpVgg Wolfsegg zur diesjährigen Jahreshauptversammlung.
Ein besonderer Gruß galt den Ehrenmitgliedern und der Vertreterin der Presse. Manfred Schmidt dankte hier auch dem Vereinswirt
Johann Kumpfmüller für seine Unterstützung im letzten Jahr.
Dann folgte das Totengedenken. Manfred Schmidt teilte mit, daß
im vergangenen Jahr ein Mitglied verstorben ist und bat die Anwesenden aufzustehen, um den Toten zu gedenken.
Im Anschluss daran folgten die weiteren Tagesordnungspunkte mit
dem Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
durch 1. Schriftführer Petra Hummel. Bericht des 1. Vorsitzenden
Dann folgte der Bericht des Hauptkassiers, der Kassenrevisoren, die
eine ordnungsgemäße und korrekte Kassenführung bescheinigten.
Anschließend folgten die Berichte der Jugendleiterin und den einzelnen Abteilungsleiter. Auch hier wurde wieder um Entlastung gebeten, die dann auch mit 70 Ja-Stimmen und 3 Enthaltungen erfolgte.
Ehrungen langjähriger Mitglieder:
Geehrt wurden:
30 Jahre: Eich Adolf und Weber Alois,
40 Jahre: Bleicher Rupert und Seitz Willi
50 Jahre: Gebhardt Georg, Hoch Josef und Bleicher Josef
Nach der Ankunft in Wolfsegg war das Credo durchweg positiv und
es werden die meisten sicher nächstes Jahr wieder teilnehmen.
Mein Dank gilt an Alle die dabei waren und somit den Tag zu dem
machten was er war - einfach Klasse! Ausserdem ein großes Dankeschön an die Fa. Wittl und unseren Busfahrer Ludwig Bink - welcher
uns sicher chauffierte.
Ich hoffe man sieht sich nächstes Jahr! Bis dahin - Ski heil...
Werbung im Bürgerbladl
Telefon (09409) 861212
139
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Dann folgten die Neuwahlen der Abteilungsleiter und deren Stellvertreter sowie der Vorstandschaft.
Michael Wöhrl begann mit den Wahlen zur Abteilungsleiter, die auch
schnell von statten ging.
Gewählt wurden:
Volleyball:
1. AbteilungsleiterIn: Dominique Wiedner
2. AbteilungsleiterIn: Krisch Sabrina
Kinderturnen:
1. AbteilungsleiterIn: Zobel Alexandra
2. AbteilungsleiterIn: Röhrl Claudia
Stock:
1. Abteilungsleiter:
2. Abteilungsleiter:
Fitness:
1. AbteilungsleiterIn: Obergriesser Elisabeth
2. AbteilungsleiterIn: Gleißl Marion
Fußball:
1. Abteilungsleiter: unbesetzt
2. Abteilungsleiter: Steinbauer Robert
Kleinspielfeld Leiter: Engl Peter
Beer Martin
Metzger Markus
Jugendsprecher: Kubik Christoph
Jugendleiter:
Kern Thomas
Dann wurde die Vorstandschaft gewählt:
1. Kassier:
Aigner Michael
2. Kassier:
Stadlbauer Rosemarie
1. Schriftführer:
Hummel Petra
2. Schriftführer:
Röhrl Claudia
Ehrenamtsbeauftragter:
Bleicher Josef
10
Die Posten des 1., 2. und 3. Vorsitzenden blieben unbesetzt. Manfred
Schmidt und Robert Gleißl würden weitermachen, aber nur wenn
sich ein 3. Vorsitzender findet.
Nachdem auch nach einer Pause, in der Manfred Schmidt nochmals
alle Anwesenden bat in sich zu gehen, um den Posten 1. Fußballabteilungsleiter und den 3. Vorsitzenden zu besetzen, nichts brachte,
beendete Michael Wöhrl die Neuwahlen.
Manfred Schmidt teilte mit, daß man in 4 Wochen eine außerordentliche Mitgliederversammlung einberufe. Der genaue Termin wird
noch bekanntgegeben.
Er dankte den ausscheidenden Vorstands- und Ausschussmitgliedern
Erwin Zikeli, Bleicher Brigitte, Laura Stadlbauer, Theresa Merkl,
Natalie Greck, Carolin Merkl, Julian Schindler für Ihren Einsatz,
Engagement und Hilfsbereitschaft.
Manfred Schmidt betonte nochmals, daß er und Robert Gleißl weitermachen wenn sich noch ein dritter Vorstand findet.
Um 22.55 beendete Manfred Schmidt die Jahreshauptversammlung
mit dem sportlichen Gruß.
Hier mal eine Übersicht über die Aufgaben der Vorstandschaft im
Verein:
Vertretung des Vereins in der Öffentlichkeit, Betreuung aller Abteilungen, Teilnahme an den Ausschuss- und Vorstandschaftssitzungen.
Dann werden unter den 3 Vorständen noch die einzelnen Schwerpunkte verteilt. Da wird aber auf die Wünsche und Fähigkeiten der
einzelnen Vorstände eingegangen, so daß jeder den Wirkungskreis
und die Aufgaben hat, bei denen er sich am wohlsten fühlt.
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Dies kann z.b. Jugendarbeit in Zusammenarbeit mit dem Jugendleiter sein, oder Hallenbelegungsplan, oder Schlüsselverwaltung,
oder Haushaltsplan, Sportplatzbelegung in Zusammenarbeit mit
der Fußballabteilung, Technik (Kopierer, Laptop etc), Inventarlisten,
Vereinstafel am Sportheim, sowie der Betreuung aller Abteilungen
der SpVgg Wolfsegg.
Vielleicht ist ja doch jemand aus den einzelnen Abteilungen dabei,
der sich dies zutraut und in Zusammenarbeit mit 2 weiteren Vorständen den Verein führen möchte.
Sollte sich in dieser außerordentlichen Mitgliederversammlung
keine Vorstandschaft finden, wird ein weiterer Termin angesetzt,
bei diesem dann die Auflösung des Vereins zur Abstimmung kommt.
4. Neuwahlen (1. Vorsitzender, 2. Vorsitzender, 3. Vorsitzender, 1.
Abteilungsleiter Fußball)
5. Entlastung des Wahlausschusses
6. Sonstiges, Wünsche und Anträge
Sollte in dieser außerordentlichen Mitgliedersammlung keine Vorstandschaft gefunden werden, wird ein weiterer Termin angesetzt,
bei diesem dann die Auflösung des Vereins zu Abstimmung kommt.
Auf Ihr Kommen freut sich die SpVgg Wolfsegg.
Manfred Schmidt,
1. Vorsitzender
Einladung zu außerordentlichen Mitgliederversammlung
Am Freitag, den 17.04.2015 findet um 19.30 Uhr im Gasthaus Kumpfmüller die außerdordentliche Mitgliederversammlung der SpVgg
Wolfsegg statt.
Hierzu laden wir Sie herzlichen ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Verlesung des Protokolls der Jahreshauptversammlung vom
14.03.2015
3. Bildung eines Wahlausschusses
Kleine Champions brauchen Schutz!
Gewinnspiel
„Kleine Champions
brauchen Schutz“
vom 27.02. - 27.04.2015:
jetzt teilnehmen und
tolle Preise gewinnen!
So geht‘s:
Fordern Sie jetzt einen Beratungstermin für die optimale Absicherung Ihres Kindes an und
nehmen Sie damit automatisch für Ihr(e) Kind(er) am Gewinnspiel teil.
Sie haben vier Möglichkeiten:
• in Ihrer Allianz Vertretung,
• auf der Website Ihrer Allianz Vertretung,
• Teilnahmekarte - diese erhalten Sie bei Ihrer Allianz Vertretung - ausfüllen und abschicken
• oder auf der Gewinnspielseite www.allianz.de/kleine-champions
Die Versicherung der
Allianz für Kinder. Für Kleine,
die Großes vorhaben.
Hoffentlich Allianz versichert.
Teilnahmebedingungen:
Veranstalter des Gewinnspiels ist die Allianz Deutschland AG, Königinstr. 28, 80802 München. Die im Rahmen der Teilnahme am Gewinnspiel erhobenen Daten
werden zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels einschließlich der Gewinnzustellung von der Allianz Deutschland erhoben, verarbeitet und genutzt. Teilnahmeberechtigt am Gewinnspiel sind alle Eltern ab 18 Jahren mit ständigem Wohnsitz in Deutschland und mit Kindern im Alter von 0 bis 15 Jahren. Mitarbeiter
und Vermittler von Unternehmen der Allianz Gruppe, Angestellte von Vermittlern sowie jeweils ihre Angehörigen dürfen am Gewinnspiel nicht teilnehmen. Die Gewinner werden unter allen Teilnehmern, die einen Beratungstermin angefordert haben, im Losverfahren ermittelt. Die Gewinner werden telefonisch oder schriftlich
benachrichtigt und sind mit der Veröﬀentlichung ihrer Namen einverstanden. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist
unabhängig vom Abschluss einer Versicherung. Jede Person darf nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 27.04.2015, es gilt der Datum des Poststempel.
Stadtamhof 4 · 93059 Regensburg · Tel.: (09 41) 830 22-0 · Fax: (09 41) 82 344 · www.allianz-bierschneider.de
Büro-Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9.00 bis 13.00 Uhr · Mo. und Di. von 14.00 bis 17.00 Uhr · Do. von 14.00 bis 18.00 Uhr · Fr. von 9.00 bis 15.00 Uhr
11
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Ehrenschützenmeister regiert Jägerheimschützen
Am 14. März 2015 hatte der Schützenverein Jägerheim Pettendorf seine alljährliche Jahreshauptversammlung mit Königsproklamation.
Schützenmeister Walfried Achhammer jun. eröffnete die Versammlung. Zu Beginn wurde an die verstorbenen Mitglieder
und an den Schützenmeister unseres Patenvereins Josef Schweiger gedacht.
Der Schützenmeister konnte auf ein erfolgreiches Schießjahr zurückblicken, das ganz immer Sinne der 1. Gemeindemeisterschaft stand.
Jugendleiterin Sabrina Ertl fasste die Ereignisse der Jungschützen in einem kurzen Jugendbericht zusammen und ehrte die trainingsflleißigsten Jungschützen Alexander Amann und Daniel Eisenschink.
Es folgte dann die Bekanntgabe der Vereinsmeister in den verschiedenen Altersklassen. Sieger in der Schülerklasse wurde Maximilian Süß
mit einem Durchschnitt von 156,13 Ringen. In der Jugendklasse konnte sich Anton Achhammer (140,86 Ringen) über einen Pokal freuen.
Die Juniorenklasse führte sein Bruder Martin Achhammer (180,86 Ringe) an.
Sieglinde Hain sicherte sich (166,40 Ringe) den ersten Platz in der Damenaltersklasse. In der Herrenaltersklasse siegte Wolfgang Maier (188,06
Ringe). Den Pokal in der Seniorenklasse holte sich Franz Metzger (180,06 Ringe). Sabrina Ertl siegte in der Damenklasse (194,93 Ringe). In
der Schützenklasse konnte Christoph Marklstorfer (185,26 Ringe) den Pokal für sich gewinnen.
Anschließend folgte die Preisverteilung des Königsschießens. Der treffsicherste beim Ausschießen der Glückspreise war Ernst Ertl mit einem
36,7 Teiler. Den Jugendpokal gewann Laura Egelkraut mit einem 59,8 Teiler vor Maximilian Süß (141,2 Teiler) und Anton Achhammer (160,0
Teiler). Der Damenpokal ging an Petra Korfmann mit einem 85,4 Teiler. Franz Metzger sicherte sich den Herrenpokal mit einem 76,0 Teiler.
Resi Achhammer stiftete anlässlich ihres 75. Geburtstages eine Scheibe, die Ernst Ertl mit einem 175,5 Teiler für sich gewinnen konnte.
Der Höhepunkt des Abends war die Proklamation der Könige. Jugendkönig 2015 wurde Daniel Eisenschink mit einem 154,1 Teiler, gefolgt
von Manuel Ertl und Maximilian Süß. Michaela Maurer holte sich den Titel der Schützenliesl mit einem 52,4 Teiler vor Sabrina Ertl und Sieglinde Hain. Ehrenschützenmeister Adolf Graml regiert 2015 die Jägerheimschützen als Schützenkönig (263,7 Teiler). Er lies Josef Gütter und
Walfried Achhammer jun. hinter sich.
Praxis für Klassische Homöopathie
bei chronischen und akuten Erkrankungen
z.B. Neurodermitis, Asthma, Allergien, Migräne,
Rheuma, Hyperaktivität, Prüfungsängste
Gaby Hetzenegger
Heilpraktikerin
Lerntherapeutin
Schulstraße 7
93188 Pielenhofen
Tel.: 09409 /306657
Handy: 0152 29550931
INDALO-Lerntherapie
Hilfe bei
 Lese– u. Rechtschreibschwäche (LRS)



[email protected]
www.indalo-lerntherapie.de
12

Rechenschwäche
Handschriftenproblematik
Konzentrationsschwäche
AD(H)S
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Bäcker bei den Gartenwichtel
Schlaumäuse als
Sprachförderungsprogramm im BruderKonrad-Kindergarten
Pielenhofen
Beim letzten Indoor Treffen der Gartenwichtel durfte jedes Kind sein
eigenes Brot backen.
In kleinen Tontöpfen wurde zuerst ein zerknülltes Backpapier reingelegt. Immer in 3er Gruppen wurde der Brotteig zubereitet. Ein
Kind durfte das Mehl abwiegen, das zweite den Zucker, Salz, Hefe
usw. Dank der Technik eines Thermomixes wurde dies von alleine verknetet. Anschließend wurde der Teig in 3 Portionen aufgeteilt und
jedes Kind konnte nach belieben Sonnenblumenkerne oder Röstzwiebel unter die eigene Masse vermengen. Zu guter Letzt wurde
der Brotteig in den Tontopf gedrückt und in den Ofen geschoben.
Die Kinder staunten nicht schlecht als nach 30 Minuten das fertige
Brot aus dem Ofen kam.
Seit September bietet der Kindergarten in Pielenhofen „Schlaumäuse - Kinder entdecken die Sprache“ für alle Vorschulkinder an.
Dieses spezielle Sprachförderungsprogramm zielt auf nachhaltige
Impulse für eine Verbesserung der Sprachbildung. Bei verschiedenen Lernspielen wie Hör-Memory, Silbenkombinationen, Reimen,
Artikelbenennung, Wortschatz und Anlautanalyse können sich die
Kinder ein symbolisches Käsestück verdienen, das sie später bei
einem Partyspiel als Belohnung einlösen dürfen. Derzeit beteiligen
sich alle 20 Vorschulkinder an diesem Förderprojekt. Gearbeitet wird
gruppenübergreifend mit jeweils einem Kind pro Gruppe. Die Kinder
bieten sich gegenseitige Hilfestellungen an und ergänzen sich.
Ein selbstgebackenes Brot wurde zum sofortigen Verzehr aufgeschnitten, die anderen durfte jedes Mädchen mit nach Hause
nehmen. Selbstverständlich gab es auch noch leckeren Kuchen von
unserer Andrea, damit das perfekte Treffen zu Ende gehen kann.
Das nächste Treffen findet am 14.04.2015 statt, allerdings nicht mehr
in Pielenhofen sondern in unserem Freigelände in Dettenhofen.
Neuzugänge sind jederzeit herzlich Willkommen, allerdings bitte
mit vorheriger Anmeldung bei Andrea, Tel. 869400 oder Bettina,
Tel. 869068
Rama Dama:
Die Gartenwichtel gehen auch dieses Jahr wie immer beim Rama
Dama mit. Wir treffen uns am 18.04.2015 um 9:00 Uhr beim Spielplatz
Pielenhofen in der Angerstraße. Mitmachen kann jeder!
Reifen-Handel Malterer
Ihr Michael Malterer & Team
• Verkauf von Reifen & Felgen
• Reifenwechsel &
Auswuchten
• persönliche Beratung
Zieglhofweg 1 • 93188 Pielenhofen
Telefon 0151/61205299
13
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Das Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung,
Familie und Frauen hat extra hierfür einen Laptop zur Verfügung
gestellt, der zwei Mal pro Woche im Kindergarten eingesetzt wird.
Die Umsetzung des Projektes übernahm die Erzieherin Alexandra
Küffner, die hierfür extra eine Online-Schulung absolviert hat. „Es
macht Spaß, die sprachliche Weiterentwicklung der Kinder über die
Monate zu beobachten und zu fördern.“
Weitere Informationen:
Der Elternbeirat organisiert für die Vorschulkinder (ab ca. fünf Jahren) einen Schwimmkurs und einen Selbstbehauptungskurs (SesimiKurs) mit Elternbeteiligung.
Des Weiteren werden auch regelmäßige „Elternstammtisch-Treffen“
abgehalten. Hier können sich Eltern kennen lernen und austauschen.
Über die Öko-Kids, die regelmäßig einen Waldtag in der Woche
haben, werden wir im Juni berichten!
Bettina Willamomwski (Elternbeirat)
Das Spielhaus für die Marienkäfergruppe ist da!
Endlich war es soweit... Während der Faschingsferien wurde das Spielhaus in der Marienkäfergruppe
aufgestellt.
Dank fleißiger Hände einiger unserer Kindergartenpapas konnte
das Spielhaus innerhalb von 3 Tagen aufgestellt werden. Da war
die Überraschung groß, als nach den Ferien der Kinderhausbetrieb
wieder los ging und plötzlich das Spielhaus da war.
Durch viele Veranstaltungen des Elternbeirats, u. a. dem Kinderfasching, welchen wir dieses Jahr zum zweiten Mal wieder mit
lustigen Spielen organisiert haben, dem Elter-Kind-Kaffee im Mai
2014, der Afterworkparty letztes Jahr im Juli, dem Bücherbasar im
Dezember 2014, dem Weihnachtsmarkt - wo wir mit den selbstgeba-
14
ckenen Plätzchen unserer
KinderhausMamas, unserem „Grünen
Punsch“ und
dem
„Bombardino“ gut
punkten konnten und den
Herbstund
Frühjahrsbasaren, wurden
die Einnahmen
größtenteils
für das Spielhaus
eingenommen und
gespart.
Doch
leider
konnten wir
das Geld nicht
nur
durch
Eigeninitiative
der Veranstaltungen zusammensparen.
Das Spielhaus wurde von vielen Wolfsegger Firmen und Privatpersonen, vielen Kinderhaus-Eltern sehr großzügig unterstützt.
Der Elternbeirat, das Kinderhaus-Team und natürlich die Kinderhaus-Kinder möchten sich an dieser Stelle bei ALLEN, die zum Kauf
des Spielhauses beigetragen haben, aufs herzlichste bedanken.
Der Elternbeirat Haus für Kinder Wolfsegg
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Neues vom SC „Ski & Fun“ Pielenhofen e.V.
Schöner Hüttenstammtisch!
Über 20 Personen kamen zum Hüttenstammtisch, bei dem es zum
Essen dieses mal „Saure Zipfel und Pfälzer mit Kraut gab.
Bei angeregten Gesprächen über abgelaufene Skiausfahrten, oder
solche die noch kommen, gab es genügend Gesprächsstoff, wiederum andere spielten Karten, so dass für jeden etwas dabei war.
Die Zeit verging viel zu schnell und jeder freut sich schon auf den
nächsten Stammtisch.
Dank an Rainer Bellmer für die Ziegelhofalmbar, sowie allen Spendern und Helfern.
und ausgezeichneter Schnee, so dass auch das Skifahren richtig
Spaß machte. Im Anschluss daran gings noch zum Apres-Ski und da
erreichte die Stimmung den Höhepunkt. Zufrieden mit dem erlebten
trat man die Heimfahrt an und freut sich schon auf den nächsten
Lady Day.
Dank dem Organisator Rainer Bellmer, dem männlichen Betreuerteam und dem Busfahrer Bernd Köbler.
Wir gratulieren Maria Seidl zum 75. Geburtstag!
In Vertretung von Ski & Fun gratulierten 2. Vorstand Georg Hummel
und Ottilie Ambros ihrem Mitglied Maria Seidl zum 75. und überbrachten ein kleines Geschenk verbunden mit den Wünschen für
noch viele gesunde Jahre.
Skifahrt zum Dachstein West!
Grandioser Lady Day!
32 Frauen, betreut von 10 Männern machten sich auf den Weg in
die Scheffau zum jährlichen „Lady Day“.
Auf der Hinfahrt wurden die Frauen im Bus von den Männern in
Lederhosen rundum mit Kaffe, anderen Getränken und vielen
Leckereien bestens versorgt, die Stimmung war hier schon sehr
gut. Im Skigebiet Scheffau erwartete die Teilnehmer gutes Wetter
40 Personen, darunter die Gruppe um Georg Hummel von „Kids-Fun“
erlebten einen traumhaften Tag bei herrlichem Wetter und Super
Schnee im Skigebiet Dachstein West. Im Heimatskigebiet von Marcel
Hirscher konnten die Ski Fans auf der Marcel - Hirscher – Rennstrecke
ihr können testen, auf Buckelpisten oder dem Snow Park Gaudi pur
erleben. Auch die normalen Pisten brachten für jeden Skifahrer den
richtigen Spaß, die urigen Hütten trugen ihr übriges bei und sorgten
Die Volksfestzeit naht …
100 g nur 4,00 €
(gültig vom 01.04. bis 30.04.2015)
Sie können nicht stricken oder häkeln? Ich fertige auch nach Vereinbarung!
Trachtenwolle von Schachenmayr
Jetzt auch im Internet unter: www.claudias-strickladerl.de
15
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
naun. Mittags in der Vider Alp, ab 14:00 Uhr auf der Patznauner
Taja beim Aprés Ski und um 16:00 Uhr bei der lieben Theresa im
Aprés-Ski & Restaurant Kitzloch zum genialen Ausklang! Rückfahrt
um 20:00 Uhr.
Anmeldung bei Rainer Bellmer, Tel. 09409 / 862603 oder 0162 /
4609247.
Samstag, 18.04.2015, 18.00 Uhr – Mitglieder- und Saisonabschlussversammlung:
Die Einladung unter Angabe der Tagesordnung zur ordentlichen
Mitgliederversammlung des Skiclub Ski & Fun Pielenhofen wird im
Bürgerbladl, auf unserer Homepage www.sc-pielenhofen.de und
durch Aushang fristgerecht veröffentlicht.
für heitere Stunden. Gegen 18.30 Uhr trat man zufrieden mit dem
erlebten die Heimfahrt an.
Bad Hochmoos wieder ein High Light !
Zusammen mit dem Skiclub Hainsacker machte sich Ski & Fun auf die
2 ½ Tagesfahrt nach Bad Hochmoos.
Am Freitag Abend wartete bereits der „Hochmoos Hansi“ und
seine Crew auf die Skifahrer, um sie nach der Zimmerverteilung mit
leckerem Essen zu verwöhnen.
Am Samstag gings bei herrlichem Wetter auf die „Königstour“ nach
Maria Alm zum Hochkönig. Die Pisten von Maria Alm bis Dienten
boten für jeden Skifahrer gigantische Verhältnisse, der Schnee tat
sein übriges dazu. Den Abend verbrachte man im Schwimmbad, der
Sauna oder an der Bar, Gesprächsstoff gab es genügend.
Am Sonntag ließ man es etwas ruhiger angehen und nahm das kleinere, aber nicht weniger feine Skigebiet in Lofer in Angriff.
Auch hier erwartete die Teilnehmer herrliches Wetter und bester
Schnee.
Die Zeit verging viel zu schnell und man musste die Heimfahrt
antreten. Dank dem Organisator Rainer Bellmer und dem Busfahrer
Bernd Köbler.
Termine April 2015:
Nordic Walking Treffen:
Start am 31. März 2015 in die Sommersaison!
April, Mai, August und September:
Treffpunkt dienstags, 18.30 Uhr, Wasserreserve Hainsacker
Juni und Juli:
Treffpunkt dienstags, 19.00 Uhr, Wasserreserve Hainsacker
Schnuppern ist jederzeit möglich!!!
Kontakt: Angela Grünwald, Tel. 09409 / 8599096 oder 0175 / 5794255.
7. Tagesskifahrt Ischgl – Samstag, 11.04.2015:
Ischgl du mein Traum auf über 238 Pistenkilometern in der zusammenhängenden und grenzübergreifenden Skiarena Ischgl/Sam16
Im Anschluss an die Mitgliederversammlung findet die Saisonabschlussveranstaltung mit einem gemeinsamen Abendessen und
einer Fotopräsentation der „Atemlos Tour 2014/15“ statt. Das Essen
spendiert der Skiclub.
Anmeldung unbedingt erforderlich bei Rainer Bellmer, Tel. 09409 /
862603 oder 0162 / 4609247.
3. Fastenpredigt und Bockbieranstich des FC Pielenhofen-Adlersberg
Zur dritten Auflage der Fastenpredigt luden wieder einmal die Fußballer der 1. und 2. Mannschaften des FC
Pielenhofen-Adlersberg. Aus Termingründen wurde die Veranstaltung dieses Jahr in der Campinggaststätte
Distelhausen, erstmalig mit dem Fastenprediger „ Bruder Bobbe“, durchgeführt. Vor rund 150 Zuhörern
nahm der Fastenprediger, wie es sich für Veranstaltungen dieser Art gehört, natürlich die große und
die lokale Politik gehörig auf die Schippe. Nicht fehlen durften in seinem Programm auch nicht die „Fehltritte“
und „kleinen Sünden“ zahlreicher, mit dem FC verbundenen Personen aus den Heimatgemeinden Pettendorf und
Pielenhofen.
Zu den in großer Zahl erschienenen Mitgliedern der Gemeinderäte aus Pettendorf und Pielenhofen nebst ihren
Bürgermeistern Reinhold Ferstl aus Pielenhofen und Christian Gerdes aus Pettendorf gesellte
sich auch unsere Landrätin Tanja Schweiger. Sie ließ es sich nicht nehmen, in einem kurzen
Grußwort die Leistungen sowohl der Fußballer, als auch der sonstigen, ehrenamtlich Tätigen in
den Vereinen hervorzuheben. Anschließend führte sie in souveräner Manier den traditionellen
Anstich des ersten Fasses durch. Unterstützt wurde sie hierbei von den beiden Bürgermeistern,
die jedoch nicht eingreifen mussten.
Moderiert
wurde die
Veranstaltung von
Andreas
Weiß und Klaus Völkl, die unter anderem auch den neu
gegründeten „Verein zur Förderung des FC PielenhofenAdlersberg und der JFG Naab-Regen“ vorstellten.
Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung von „d`Zwiefltreter“
aus Kneiting. Abgerundet hat das gelungene Programm der Braumeister der Brauerei Prößl, Adlersberg, Willi Riedhammer. Er ging in
seiner kurzweiligen Ansprache auf die Historie des „Palmators“ ein und
stellte die diesjährige Erzeugung vor, die mit nicht weniger als 7,4%
Alkoholgehalt wieder eine ordentliche Stärke aufweist und als äußerst
süffig zu bezeichnen ist.
Christian Putz
Zeit zum Rasenmähen...
sitzend oder schiebend, ganz bequem
mit Antrieb. Ihre Fachwerkstatt für Landtechnik.
Ab April
r geöffnet
Samstag wiede
von 9-12 Uhr
17
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
„einfach“ gesünder
Gesundheit mit Freude leben
Das Team:
Katrin Kroneder
Annika Kuhrt
Karin Schäffner
Nina Mühle
PraxisfürKrankengymastik&Physiotherapie
MitKrankengymnastik,Massage,Lymphdrainage,ManuelleTherapieuvm.wollen
mein Team und Ich Sie gerne auf dem Weg zu einer besseren Gesundheit begleiten.
PraxisfürAyurvedaundKundaliniYoga
Obentspannende&belebendeAyurvedaBehandlungenoderkörperlich&geistig
beflügelndesKundaliniYoga,machenSieeinenindividuellenAusflugzusichselbst.
begrüßen Sie herzlich!!!
Sie erreichen uns unter:
„einfach“ gesünder / Katrin Kroneder
Sie erreichen uns unter:
Adresse:
Weinbergstrasse 28a - 93186 Pettendorf
„einfach“ gesünder / Katrin Kroneder
Adresse:
Weinbergstrasse28a-93186Pettendorf
Telefon:
09409 - 862599 (AB)
Telefon:
09409 - 862599 (AB)
Internet:
www.einfachgesünder.info
Internet:www.einfachgesünder.info
Zukunft gestalten – Jahreshauptversammlung des Ortsverbandes der CSU Pielenhofen
Der Ortsverband der CSU Pielenhofen hielt am Sonntag, den 15.
März in der Klosterwirtschaft Pielenhofen die Jahreshauptversammlung ab. Unter Leitung der Ortsvorsitzenden Bettina Willamowski
standen Neuwahlen des Vorstands und der Kreisdelegierten im
Zentrum der Veranstaltung. Zu den prominenten Gästen zählten
Kreisvorsitzenden Peter Aumer, Marktrat von Kallmünz Dr. Patrick
Schwarz und Richard Irro, Stadtrat aus Neutraubling.
In ihrem Bericht über die Parteiarbeit betonte Willamowski die Aktivität der Mitglieder bei Veranstaltungen und den politischen Belangen der Gemeinde. Altbürgermeister und Ehrenvorsitzender Franz
Wittl betonte den hervorragenden Zusammenhalt der Mitglieder
und die guten Fortschritte im vergangenen Jahr. In seiner Gastrede
zeigte sich Peter Aumer erfreut über den aktiven Ortsverband. Um
dies zusätzlich zu unterstützen werde der Kreisverband weiter daran
arbeiten, Heimat und Zukunft zu gestalten. Gemeinderat Rüdiger
Gröger rief daraufhin auf, diese Visionen konkret umzusetzen und zu
agieren. Dr. Patrick Schwarz würdigte die schon erzielten Fortschritte
in diesem Zusammenhang und betonte die Zusammenarbeit der
Nachbargemeinden zum Beispiel im Rahmen der Naabtalgespräche.
Ziel müsse es sein, eine Vertretung des Naabtals auf Kreistagsebene
sicherzustellen, wie auch Mitglied Walter Ambros unterstrich.
Vor diesem Hintergrund wurden die Vorstände und Gemeinderäte
Bettina Willamowski und Peter Obletzhauser im Amt bestätigt. Neu
als 3. Vorsitzender wurde Thomas Hofmann gewählt. Als Kassier
wurde Ludwig Meier gewählt. Die Genannten wurden gleichzeitig
als Delegierte zur Kreisvertreterversammlung gewählt. Als Schriftführer wurde Dr. Marcus Willamowski im Amt bestätigt. Als Beisitzer
des Vorstandes werden künftig Robert Wunderlich, Josef Gschlössl,
Anneliese Pollinger und Jürgen Czarnetzki agieren. Nach den einvernehmlichen und harmonischen Wahlen bildete die Ehrung der
langjährigen Mitglieder Anneliese Pollinger (45 Jahre), Josef Ries
(45 Jahre), Kristin Meindl (30 Jahre), Georg Bierschneider (25 Jahre),
Johann Bach (20 Jahre) und Ludwig Meier (20 Jahre) den krönenden
Abschluss der Veranstaltung.
Dr. Marcus Willamowski
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Samstag:
10.00 - 17.00 Uhr
8.00 - 19.00 Uhr
8.00 - 17.00 Uhr
12.00 - 20.00 Uhr
8.00 - 18.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
Termine nach Vereinbarung!
Auf Ihr Kommen freuen sich Frieda und Kerstin Dechant!
18
Wir machen Urlaub vom 18.08. bis 23.08.2014!
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Der einfache Weg zu einer
Anzeige im Bür
Termine April 2015:
• CSU-Dämmerschoppen am 10.04.2015 in der1.
Klosterwirtschaft,
Gestalten
ab 19.00 Uhr
Großzügiges Zweifamilienhaus in leichter
schönem
Ausblick
Ihre Südhanglage
Anzeige im mit
unten
vorgefertigten
Sie In einem idyllischem Ort nahe des nordwestlichen StadtrandesAnze
liegt das großzügige
in leichter
Südhanglage auf
einem
können auch Bilder,
Logos Haus
oder
Verzierungen
eingebaut
Vortrag: BERR eG stellt sich vor
mit Joachim Scherrer am 27.04.2015 um 19.30 Uhr im Bürgerhaus,
2. Exportieren
Rogeriusstraße 10, Pielenhofen.
Dieser Vortrag informiert über: Ziele - Projekte - Teilnahme
Grundstück mit ca. 996 m² mit wunderschönem Ausblick. Das
Haus mit ca. 250 m² Wohnfläche wurde kernsaniert und angebaut. Im Erdgschoss befindet sich eine 90 m² Wohnung. Die
SieHauptwohnung
Ihre fertig
gestaltete
als PDF-Da
erstreckt
sich über dasAnzeige
Ober- und Dachgeschoss. Vom Keller befindet sich ein direkter Zugang zur
Garage.
EUR 395.000,-
3. Schicken Sie Ihre PDF-Datei per Email an
Gerne vermieten oder verkaufen
[email protected]
wir auch Ihr Objekt
Ansprechpartner/Anmeldung:
Ludwig Meier (Energiebeauftragter CSU), Tel.: 09409/861490 oder
Bettina Willamowski (Ortsvorsitzende CSU), Tel.: 09409/8599590
Energieverbrauchsausweis, Energieträger: Öl, Wert: 116 kWh/(m²a), Baujahr: 1950
fair und
kompetent
0941http://www.trummer.de
44 76 33
BÜRGER ENERGIE REGION
REGENSBURG EG
Einladung zur
Jahreshauptversammlung
Gemeinsam für
nachhaltige Energie
UNSERE ZIELE:
✔ Bürgerinnen und Bürger aus Stadt und
Landkreis Regensburg investieren in
regenerative Energien.
Bilder: thinkstock.com | pixelio.de | Fotolia.com
✔ Durch Investitionen in Energiegewinnung
vor Ort schaffen wir größtmögliche, lokale
Unabhängigkeit.
✔ Geld für Energie bleibt in der Region und
arbeitet nachhaltig für die Menschen in
und um Regensburg.
der Burgschützen Wolfsegg e.V.
am Sa 18.04.2015 um 19:30
im Berggasthof Kumpfmüller
✔ Strom und Wärme wird in Zukunft von der
eigenen Genossenschaft geliefert.
✔ Zusätzlich partizipieren die Mitglieder an
den Gewinnen.
✔ Eine sichere, klimafreundliche und ökologische Energieversorgung in Bürgerhand.
✔ Machen Sie mit bei der Energiewende von
unten. Jetzt erst recht.
Altmühlstrasse 1 | 93059 Regensburg
Infos unter Tel. 0170 9161021 | [email protected]
www.berregensburg.de
Montage und
Dienstleistungen
Bernhard Ortmann
Naabstraße 36 · 93186 Pettendorf-Mariaort
Tel.: 0170/5249375 · Email: [email protected]
• Renovierungsarbeiten und Trockenbau
• Gartenpﬂege
• Möbel- und Küchenmontagen
19
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Um 14 Uhr startet schließlich der Festzug durch Pettendorf, bei dem mehrere Gastkapellen
aus der Region teilnehmen. Zurück auf dem Festgelände erwartet die Zuschauer noch ein
Gemeinschaftschor aller Kapellen. Doch damit ist das Gründungsfest noch lange nicht zu
Ende. Zum Festabschluss spielt der Musikverein Undorf nochmals kräftig auf.
Für das leibliche Wohl seiner Gäste, sorgt der Musikverein mit seiner eigenen Festküche,
sowie Kaffee- und Kuchenzelt.
te
r
und Schni
UNG
ck
SS
BI�u��
t
Der Sonntag beginnt mit dem Einholen der Gastvereine. Zum Frühschoppen spielt die
Deuerlinger Blasmusik zünftig auf. Um 9.30 Uhr heißt es dann Aufstellung zum Kirchenzug
mit anschließender Kirche im Freien. Nach der Kirche wartet ein reichhaltiger Mittagstisch
auf die Besucher aus Nah und Fern, welcher nochmals von den Deuerlinger Musikanten
umrahmt wird.
��
FFN
Fu
Los geht es am Samstag mit dem Abholden des Schirmherren und Bürgermeisters Eduard
Obermeier und dem anschließendem Totengedenken auf dem neuen gemeindlichen
Friedhof. Um 18 Uhr werden der Patenverein Stammtisch Stoahagl Pettendorf sowie die
teilnehmenden Ortsvereine beim Gasthaus Mayerwirt abgeholt. Dort spielt das Jugendblasorchester ein kurzes Platzkonzert, ehe die Vereine geschlossen zur Festhalle ziehen. Auf
dem Festgelände erwartet alle Besucher und Gäste ein sprichwörtlich grüner Abend. Zum
Festauftakt hat der Musikverein die bekannte Showband „Froschhaxn Express“ aus Steinsberg engagiert, welche die Festhalle in eine große Party verwandeln will.
ERÖ
na
Die Vorbereitungen für das 25jährige Gründungsfest des Musikvereins Pettendorf sind
bereits in vollem Gange. Am Samstag den 13. Juni und Sonntag den 14. Juni wird auf dem
Gelände der Firma Leitner Pflasterbau in Pettendorf ordentlich gefeiert.
NEU
ch
Musikverein Pettendorf: Programm für Gründungsfest steht,
Vorbereitungen in vollem Gange
ck
s
Am 1. April eröffnen wir unseren
Laden für Ihre Hunde und Katzen.
Wir führen u.a. Fleischeslust,
Wolfsblut, Josera, Balduin,
Herzenshund, Hunter und
viele schöne Sachen.
Gerne beraten wir Sie zum Thema
B.A.R.F. und helfen Ihnen bei Allergien
das richtige Futtermittel zu finden.
Große Eröffnung
Auch die Nachtschwärmer kommen in der Bar auf ihre Kosten. Dabei wird von Seiten des
Musikvereins jedoch streng auf die Einhaltung des Jugendschutzgesetzes geachtet.
mit Leckerlis für Groß und Klein,
Frauchen und Herrchen
am Samstag, den 18. April
ab 9.00 Uhr.
Der Musikverein Pettendorf möchte dazu heute schon alle Bewohner aus Pettendorf, sowie
der umliegenden Ortschaften und Gemeinden recht herzlich einladen.
Nicole Freisleben & Silvia Schweiger
Bernsteinstr. 18 - Nittendorf
Vorplanungen am 21.4. zu einem autofreien
Wochenende im Naabtal
In einem erstes Treffen am 24.2. in Pielenhofen trafen sich Vertreter
von Vereinen und Organisationen zu einem ersten Gespräch zu dieser Idee von Stefan Link und der Gemeinsam eG und die Beteiligten
waren einhellig der Meinung, die Idee eines autofreien Wochenendes weiter zu verfolgen, da sie bisher schon auf viel positive Resonanz
gestoßen ist und auch eine Anzahl von Vorschlägen und Ideen dazu
bereits vorhanden sind.
Nochmals die Idee: „Wir wollen ein entschleunigtes , autofreies
Wochenende im unteren Naabtal im August 2016 vorplanen. Das
gemeinsame Erlebnis eines Wochenendes ohne oder mit beschränktem Verkehrslärm und mit einer Rückeroberung der Strasse für
Wanderer und Radfahrer, für gemeinsames Essen, Spielen und für
Kultur soll in eine machbare Realisierung gebracht werden. Dabei
soll aber nicht ein neues „Event“ entstehen - wir spekulieren auf ein
Wochenende der Begegnungen mit Vereinen, mit unseren Nachbarn, mit anderen Menschen und mit der Natur, so Stefan Link der
Ideengeber und Mitinitiator”.
Deshalb wollen wir versuchen, die Idee bei mehr Anwohnern im
Unteren Naabtal zu verbreiten und laden zu einem weiteren Treffen
am 21. April um 19 Uhr in die Klosterwirtschaft Pielenhofen ein.
Natürlich können auch neben den Delegierten der Vereine interessierte Privatpersonen daran teilnehmen.
Über eine rege Anteilnahme freuen sich Stefan Link und alle bisher
Beteiligten.
Weitere Informationen dazu erteilen gerne: Stefan Link 09473
908308 oder Conny Will 0151 62600848 von der Gemeinsam eG.
20
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Pielenhofen: Frischer Wind in ehemaliger Gaststätte
Nach monatelangen Renovierungsarbeiten war es am 22. März nun
endlich soweit. Die Türen des zuletzt griechischen Lokals in der
Klosterstr. 16 wurden wieder geöffnet. Dieses Mal jedoch nicht um
kulinarisch zu verwöhnen sondern um Geist und Seele zu bereichern.
„Haus Rafael, christliches Themencafe und Kreativwerkstatt“ lädt
ein, sich außerhalb von Kirchengebäuden über den christlichen
Glauben zu informieren; Christen zu treffen, die von ihren eigenen
persönlichen Glaubenserfahrungen erzählen und die bereit sind,
Menschen in ihren Gebetsanliegen zu unterstützen. Willkommen
sind alle: Suchende, Fragende, Zweifelnde, Interessierte!
Pater Anton (katholisch), Pfarrer Stefan Drechsler (evangelisch) und
Pastor Ralf Pachner (freikirchlich, FcG) übernahmen gemeinsam die
Haussegnung. Auch die zahlreichen Gäste waren mit eingebunden.
Sie hatten die Aufgabe, das ca, 1,60 m hohe Hauskreuz mit verschie-
denen Materialien gemeinsam zu gestalten. Das gelungene Ergebnis
kann nun jeden Sonntag von 13 - 18 Uhr besichtigt werden. Eine
gemütliche Leseecke lädt zudem zum ausgiebigen Stöbern in christlicher Literatur ein. Die beste Zeit für Kinder, die gerne Geschichten
hören, ist von 13.30 - 14.30 Uhr. Hier wird vorgelesen, gebastelt und
gemalt! Alternativ zur gleichen Zeit findet ein Gebetstreffen zum
Thema „Frieden“ statt. Jeder, der sich im Gebet aktiv für den Frieden
einsetzen möchte, ist hier willkommen. Wer über existenzielle Fragen nachdenken möchte, kann sich um 16 Uhr von dem gezeigten
Impuls-Film inspirieren lassen.
Von Gabi Scherzer erfuhren die Besucher noch Interessantes zu den
von ihr angebotenen Kreativseminaren. Auch die Gastgeber und
Initiatoren, Angelika Zink-Mößl und Erich Zink nahmen Stellung
zu ihrer Motivation: Sie wollen Nachfolge Jesu aktiv leben und den
Gewinn, den sie daraus schöpfen, mit anderen teilen!
• Unfallinstandsetzung - Lackiererei
• Ersatzteile
• Service- und Mietwagen
• TÜV / AU 5 x wöchentlich
• Waschanlage
• Jahres-/Halbjahreswagen
GmbH
Firma Powerman Regensburg
Inh.: Farhad Jehmil
Am Hang 6 · 93195 Wolfsegg
Fenster- und Gebäudereinigung
Dienstleistungen
Malerarbeiten • kleine Renovierungen
Umzug • Entrümpelung
Telefon 0176 - 83194382
• spezielle Anfertigung für Oldtimer
(Karosserie)
• Klima- und Glasservice
Akton Spielwiese
in Rohrdorf
Frühjahrsputz an der Spielwiese und am Hang am Bolzplatz!!!
Vertrocknetes abschneiden, Unkraut jäten, Hecken und Bäume
ausschneiden. Es wäre schön, wenn Viele kommen!!!
Bringt Euer Werkzeug mit!
Samstag, den 11.04.15 von 9.00 bis 12.00 Uhr
Für Rückfragen: Elisabeth Deinlein, Tel.: 862645
21
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Freie Wähler Pielenhofen
Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger zum nächsten Stammtisch
am Mittwoch, den 08.04.2015 um 19:30 Uhr im Schützenheim in
Pielenhofen ein. Wir freuen uns auf Euer kommen!
Pilgerfahrt nach Polen
In der ersten Septemberwoche findet eine Pilgerreise nach Polen
statt. Der erfahrene Reiseleiter Max Strasser aus Cham wird den
Mitreisenden wieder interessante Einblicke bieten. Als geistlicher
Begleiter wird Pater Antony Mathew, der Wolfsegger Ortsgeistliche,
die Pilgerfahrt begleiten. In einem modernen 4 Sterne Luxusliner
der Firma Bierl aus Waldmünchen startet die Pilgerreise am 31.08.
um 5.30 Uhr in Wolfsegg. Über Pilsen und Prag geht es zum Kloster
Henrykow (vormals Heinrichau). Nach einer Führung und einem
Gottesdienst geht es weiter ins Hotel Duett in Breslau. Am zweiten Reisetag wird der Reliquienschrein der Hl. Hedwig im Kloster
Trebnitz besucht sowie die Stadt Breslau bei einer Stadtführung
erkundet. Am dritten Reisetag geht weiter nach Jasna Gora zur
„Schwarzen Madonna“, am größten polnischen Nationalheiligtum
22
findet ein Gottesdienst in der Rosenkranzkapelle statt. Anschließend
Fahrt zum Hotel Ibis in Tschenstochau und am Abend Teilnahme an
den Feierlichkeiten in der Gnadenkapelle. Am 4. Reisetag werden
der Geburtsort und religiöse Wirkstätten des verstorbenen Papstes
Johannes Paul II. besucht. Übernachtet wird hier im Hotel Wyspianski
im Zentrum Krakaus. Am Folgetag Stadtführung und Besichtigung
der „Gottes Arche“ in Nowa Huta und Besuch des jüdischen Viertels
Kazimiers. Am vorletzten Reisetag wird ein Salzberwerk erkundet
sowie in Lagwieniki das Kloster der Heiligen Faustina besichtigt.
Im dortigen „Zentrum der Barmherzigkeit Gottes“ findet ein Gottesdienst mit der Pilgergruppe statt. Am Rückreisetag geht es um
8 Uhr über Tschechien nach Hause. Selbstverständlich ist auch Zeit
zu freien Verfügung eingeplant. Anmeldungen und Infos bei Max
Strasser, Tel.: 09971/801883 oder Juliane Baldauf, Tel.: 09409/924. Im
Reisepreis von 580 Euro (pro Person im Doppelzimmer) sind bereits
die Fahrtkosten, die Übernachtungen inklusive viermal Halbpension und zweimal Vollpension, sowie alle Führungen und Eintritte
enthalten.
Anmeldeschluß für die Pilgerfahrt ist am 20. April 2015!
s‘ BÜRGERBLADL • 3/2015
Pfarrstr. 22 · 93138 Hainsacker · Tel. 0941/81310
MEISTERBETRIEB
Öffnungszeiten ab März:
Mo-Di 13.30-19.00 Uhr, Do-Fr 13.30-19.00 Uhr
Sa
9.00-12.30 Uhr
der • E-Bikes
Kinderräder • Trekkingrä
•
r
de
Rä
sos
Cr
•
r
de
Mountainbikes • Rennrä
ädern,
ratur von R
� persönliche, individuelle
Beratung
� Fahrradverkauf
� Spezial-Aufbauten
� Kundendienst
� Reparatur
� Fahrradverleih
� Ersatzteile
� Fahrwerksabstimmung
� Bekleidung
� Abhol- & Lieferservice
Kuffer Lukas
Martin-Klob-Str. 3
93186 Pettendorf
Mobil: 0171/6804429
Fax: 09409/8620758
[email protected]
www.klbikes.de
Repa
egal wo ge
kauft!
+++ Ab sofort: Verleih von Mountainbikes und E-Bikes +++
23
Globus Fotoservice
Fotos, Poster, Leinwände oder
tolle Geschenke - bringen Sie Ihre
persönlichen Digitalaufnahmen
auf echtes hochwertiges Papier!
Kein Problem mit unserem
Fotoservice - natürlich in
gewohnter Globus-Qualität.
Leinwände
Poster
Ein gutes Foto ist ein
Foto, auf das man länger
als eine Sekunde schaut.
– Henri Cartier-Bresson –
e
k
n
e
h
c
Ges
Fotos
Besuchen Sie unseren Online-Fotoservice!
Globus Handelshof
St. Wendel GmbH & Co. KG
Globus Handelshof
St. Wendel GmbH & Co. KG
Betriebsstätte Neutraubling
Pommernstr. 4, 93073 Neutraubling
Tel.: 09401/780-0
Fax: 09401/780-300
Betriebsstätte Schwandorf
Am Brunnfeld 8, 92421 Schwandorf
Tel.: 09431/732-0
Fax: 09431/732-290
(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, 66606 St. Wendel)
(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, 66606 St. Wendel)
SB-Warenhaus
Montag bis Samstag:
8:00 -20:00 Uhr
www.globus.de