2015 reisen „ 3 Auslandsreisen: Rom (Flug- oder Bahnreise), Sizilien (Flugreise), Südpolen (Busreise) „ 19 mehrtägige Hotelreisen „ 9 Tagesausflüge in Ihrer näheren Umgebung Caritas Eifel Caritas Aachen Caritas Düren Caritasreisen 2015 - unsere Reiseziele: Großenbrode Kiel Spiekeroog Timmendorfer Strand Hamburg Bremen Berlin Hannover Bad Lippspringe Bad Pyrmont Lippstadt-Bad Waldliesborn Aachen Simmerath Lüttich Banneux Neviges Bonn Erfurt Bad Salzschlirf Limburg Frankfurt Bad König Saarburg Bad Sooden-Allendorf Bad Soden-Salmünster Würzburg Idar-Oberstein Stuttgart Altötting München 3 Vorwort Liebe Urlauberin, lieber Urlauber, nach einem erfolgreichen Probejahr bieten Ihnen die drei Caritasverbände Aachen, Düren-Jülich und Eifel wieder interessante Urlaubsziele für das Jahr 2015 an. Neben altbewährten Reisezielen finden Sie auch neue Orte und Unterkünfte, die Ihnen eine willkommene Unterbrechung Ihres Alltags verschaffen. Sie können auswählen zwischen Ferienregionen in reizvoller und naturnaher Umgebung, es werden verschiedene Kurorte und Städte zur Auswahl stehen oder Sie werden an der See oder in deutschen Mittelgebirgen entspannen können. Tagesreisen stehen Ihnen neben den mehrtägigen Reisen ebenfalls zur Verfügung. Auch Menschen mit pflegerischer Versorgung werden wieder auf Ihre Kosten kommen können. Dazu gibt es entsprechende Angebote. Die örtliche Nähe zu einem der drei Caritasverbände ist bei der Auswahl und Buchung nicht von Bedeutung. Sämtliche Reisen stehen Ihnen zur Buchung frei. Wie in den Jahren zuvor werden die Reisen von ehrenamtlichen Reisebegleitungen betreut, damit Sie die Zeit vor Ort sorglos verbringen können. Das Reisen in Gemeinschaft gibt Ihnen Gelegenheit, mit guten Bekannten unterwegs zu sein oder neue Kontakte knüpfen zu können. Wir hoffen, dass etwas Treffendes für Sie dabei ist, wünschen Ihnen interessante Lektüre, Vorfreude nach der Buchung und eine angenehme Reise. Bernhard Verholen Dirk Hucko Rolf Schneider Vorstand Caritas Aachen Geschäftsführer Caritas Düren Geschäftsführer Caritas Eifel caritasreisen 2015 Unser Reiseangebot Caritas Eifel Mehrtägige Reisen: 09.07. 21.07.2015 Bad Lippspringe Kurklinik Waldfrieden (12 Tage) Seite 10 25.08. 08.09.2015 Bad Pyrmont Hotel Pyrmonter Hof (14 Tage) Seite 12 24.08. 07.09.2015 Bad König Hotel Stadtschänke (14 Tage) Seite 14 04.09. 12.09.2015 Busrundreise: Südpolen (9 Tage) Glaube und Begegnung, Kultur und Natur Seite 16 Tagesausflüge: 26.05.2015 Linz-Königswinter: Rheinschifffahrt Seite 18 09.06.2015 Neviges und Baldeneysee Essen Seite 19 19.08.2015 Limburg: Mit Bootsfahrt auf der Lahn Seite 20 caritasreisen 2015 Caritas Aachen Mehrtägige Reisen: 01.04. 11.04.2015 Bad Salzschlirf - Osterreise Hotel Eldorado (10 Tage) Seite 22 19.05. 29.05.2015 Bad Sooden-Allendorf Hotel Martina (10 Tage) Seite 24 27.06. 11.07.2015 Spiekeroog Haus Winfried (14 Tage) Seite 26 01.07. 13.07.2015 Lippstadt-Bad Waldliesborn Parkhotel Ortkemper (12 Tage) Seite 28 13.07. 27.07.2015 Bad Pyrmont Hotel Pyrmonter Hof (14 Tage) Seite 30 27.07. 10.08.2015 Bad Pyrmont Hotel Pyrmonter Hof (14 Tage) Seite 32 17.08. 31.08.2015 Timmendorfer Strand Strandhotel Timmendorf (14 Tage) Seite 34 07.09. 21.09.2015 Bad König Hotel Stadtschänke (14 Tage) Seite 36 27.09. 11.10.2015 Bad Sooden-Salmünster Kurhotel Birkenhof (14 Tage) Seite 38 23.12.2015 02.01.2016 Simmerath-Einruhr Hotel Seemöwe (10 Tage) Seite 40 caritasreisen 2015 Caritas Aachen (Fortsetzung) Pflegereisen: 25.05. 08.06.2015 Altötting, Bayern Caritas-Hotel St. Elisabeth (14 Tage) Seite 42 30.08. 15.09.2015 Großenbrode Landhaus am Fehmarnsund (16 Tage) Seite 44 Tagesauflüge: 22.04.2015 Bonn: Kathedrale, Museum, Schloss, Beethoven-Haus Seite 46 10.06.2015 Banneux: Wallfahrt Seite 47 25.08.2015: Neviges: Besuch des Wallfahrtsortes bei Mettmann Seite 48 15.09.2015 Lüttich Seite 49 caritasreisen 2015 Caritas Düren Mehrtägige Reisen: 12.04. 26.04.2015 Bad Salzschlirf Hotel Eldorado (14 Tage) Seite 50 28.05. 09.06.2015 Bad Lippspringe - Gesundheitsreise Kurklinik Waldfrieden (12 Tage) Seite 52 15.06. 27.06.2015 Bad Pyrmont Hotel Pyrmonter Hof (12 Tage) Seite 54 13.07. 25.07.2015 Lippstadt-Bad Waldliesborn Parkhotel Ortkemper (12 Tage) Seite 56 Tagesausflüge: 04.08.2015 Idar-Oberstein Edelsteinmuseum und Moselschifffahrt Seite 58 13.08.2015 Die Saarschleife Bus- und Schifffahrt durch die Saar-Region Seite 59 Caritas Aachen, Düren und Eifel Flug- und/oder Bahnreisen: 18.09. 26.09.2015 Rom - Auf Spurensuche Hotel Casa Tra Noi (8 Tage) Seite 60 05.09. 12.09.2015 Sizilien Hotel Zahira Resort and Village (8 Tage) Seite 64 caritasreisen 2015 8 Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Unsere Leistungen und Möglichkeiten möchten wir Ihnen näher erläutern. Bitte vergleichen Sie diese mit Ihren Vorstellungen und Erwartungen an Ihren Urlaub, damit Missverständnisse vermieden werden können. 1. Reisebegleitung: Unsere Caritasreisen werden von ehrenamtlichen Mitarbeitenden der Caritasverbände begleitet. Sie sind keine ausgebildeten Fachkräfte, stehen jedoch den Teilnehmern gerne als Ansprechpartner zur Verfügung. Sie erleben mit Ihnen gemeinsam die Freizeit, bieten Ihnen Hilfestellung und leisten bei auftretenden Fragen und Sorgen Unterstützung und Abhilfe. 2. Programm: Die im Prospekt beschriebenen Programmangebote/Leistungen sind im Preis enthalten. Zusätzliche Angebote müssen von den Teilnehmern vor Ort selbst gezahlt werden. Im Mittelpunkt jeder Maßnahme steht die Gemeinschaft aller Teilnehmer. caritasreisen 2015 3. Unterkünfte: Bei der Auswahl der Unterkünfte achten wir besonders darauf, dass die Wünsche von Senioren Berücksichtigung finden. Trotz größter Bemühungen gelingt es jedoch nicht immer, alle Voraussetzungen in einem Haus zu erfüllen. Achten Sie daher auf die Beschreibungen im Prospekt. 4. Versicherung: Der Gesetzgeber verlangt für alle Reisen eine Absicherung der Kundenzahlungen für den Fall des Konkurses des Veranstalters. Zusammen mit Ihrer Rechnung über den Eigenanteil erhalten Sie einen Sicherungsschein, der Ihnen einen direkten Anspruch gegen die Versicherung garantiert. Bei einem Haftpflichtschaden greift Ihre private Haftpflichtversicherung. Im Krankheitsfall greift Ihre normale Krankenversicherung. Bitte denken Sie unbedingt daran, Ihre Krankenversicherungskarte und den Schwerbehindertenausweis mitzunehmen. Allgemeine Hinweise 5. Anmeldung: Zur Bearbeitung der Anmeldung muss von Ihnen ein Anmeldeformular ausgefüllt und unterschrieben werden. 6. Zuschüsse: Gerne informiert Sie der die jeweilige Caritasreise veranstaltende Caritasverband über mögliche kommunale oder regionale Fördermöglichkeiten. Wir beraten Sie unverbindlich und ausführlich über Finanzierungsmöglichkeiten. 9 9. Wünsche und Anregungen: Für Wünsche und Anregungen sind wir stets aufgeschlossen und freuen uns, wenn Sie uns diese mitteilen. Sie unterstützen damit unsere Bemühungen um ständige Qualitätssteigerung. 10. Sonstiges: Ein guter Reiseverlauf ist uns wichtig. Teilen Sie uns daher bitte Wünsche, Handicaps und gesundheitliche Besonderheiten auf dem im Prospekt befindlichen Anmeldeformular mit, denn nur so können wir für einen problemlosen Ablauf sorgen. 7. Kurtaxe: Zum Antrag auf Ermäßigung der Kurtaxe bei Behinderung ist eine Kopie des Schwerbehindertenausweises erforderlich. Bitte legen Sie diesen bereits der Anmeldung bei. Bei fehlender Angabe im Anmeldebogen kann eine nachträgliche Erstattung nicht mehr vorgenommen werden. Wir freuen uns, Sie auf einer unserer Reisen begrüßen zu können und wünschen Ihnen eine angenehme, erholsame und erlebnisreiche Zeit im christlichen Miteinander. 8. Reiserücktrittsversicherung für mehrtägige Busreisen Eine eventuell erforderliche Reiserücktrittversicherung wird für Sie bei Reiseabschluss mit abgeschlossen. Die Kosten sind im Reisepreis enthalten. Ihre Caritasverbände Aachen, Düren und Eifel caritasreisen 2015 10 Veranstalter: Caritasverband Eifel 09.07. - 21.07.2015 ab Bad Lippspringe Bad Lippspringe liegt am Rande des Teutoburger Waldes und ist ein heilklimatischer Kurort mit langer Tradition. Die heilenden Thermalquellen sind klassische Heilanzeigen auf dem Gebiet der Atemwege, Asthma bronchiale und Allergie. Für die aktive Erholung außerhalb des medizinischen Bereichs bietet Bad Lippspringe eine Fülle von Möglichkeiten. Die gepflegten caritasreisen 2015 925,- Parkanlagen im Stadtzentrum und der Kurwald laden zu Spaziergängen und Wanderungen ein. Die Westfalen-Therme und die Fußgängerzone sind in nur wenigen Gehminuten zu erreichen. Die kleine Privatklinik „Waldfrieden“ befindet sich in idyllischer Lage direkt am Kurwald und nahe des Kaiser-Karl-Kurparks. Die Bad Lippspringe 11 liebevoll eingerichteten Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Direktwahltelefon und Sat-TV ausgestattet. Eine exzellente Küche wird Sie verwöhnen. Alkoholfreie Getränke werden zu jeder Mahlzeit gereicht, ebenso täglich frisches Obst. Wenn Bedarf besteht, kann man in der Klinik auch medizinische Anwendungen (ausführliche Information auf Anfrage) auf eigene Kosten nehmen – oder man bringt ein Rezept des Hausarztes mit, das dann direkt mit der Krankenkasse abgerechnet wird. Anmeldung: Maria Hahn ( (02445) 1539 Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 12 Tage 12 Tage Vollpension mit drei Mahlzeiten und einem alkoholfreien Getränk Zimmer mit Dusche, WC, Direkttelefon und Sat-TV Aufzug Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Sicherungsschein Caritas-Reisebegleitung 1x pro Woche Musikabend 1 Spieleabend Caritas Inklusiv-Leistungen: Kurtaxe 2 Halbtagesausflüge 1 Waldspaziergang zur Friedhofskapelle Ÿ 1 Bewegungsbad Ÿ Ÿ Ÿ Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 925,00 € EZ: 985,00 € Mindestteilnehmerzahl: 20 Reisebegleitung: Maria Hahn caritasreisen 2015 12 Veranstalter: Caritasverband Eifel ab 25.08. - 08.09.2015 Bad Pyrmont Bad Pyrmont bietet alle Annehmlichkeiten eines modernen Kurortes. Der großzügig angelegte Kurpark in mediterranem Ambiente mit seinem Palmengarten und dem Rosarium gelten als botanische Besonderheit. Unterhalb des barocken Alleesystems und des Palmengartens liegt die frei zugängliche, historische Schlossanlage. Anspruchsvolle Abwechslung bieten täglich wech- caritasreisen 2015 886,- selnde Konzerte und Theatervorstellungen. Das Hotel Pyrmonter Hof liegt mitten im Kurzentrum. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Wandelhalle, den Kurpark, das Kurtheater und die Therapieeinrichtungen. Mit dem Stadtbus können Sie die Hufeland Therme bequem erreichen. Bad Pyrmont Es gibt zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten in die nähere und weitere Umgebung: Hameln, Schloss Hämelschenburg, Kloster Corvey in Höxter, Detmold und Externsteine. Die Kurtaxe wird vor Ort erhoben und bietet alle Kurkonzerte, Eintritt in den Kurpark mit Palmengarten, Trinkkuren, botanische und historische Kurparkführung, Stadtführung und geführte Wanderungen, sowie zahlreiche Ermäßigungen mit dem Bonusheft. Erleben sie am Sonntag, den 06. September eines der schönsten Lichterfeste in Deutschland. Ein tolles „Open-Air“Veranstaltungsprogramm mit Kleinkunst, Musikbands und Straßentheater. Der Tag endet im Glanz tausender Lampions und einem großartigen Musikfeuerwerk. Anmeldung: Eheleute Berbuir ( (02441) 8511 14 Tage 13 Leistungen: Ÿ 14 Tage Vollpension Ÿ Frühstück und Abendessen in Buffetform, mittags 3Gänge-Menü (Auswahl) inkl. Mineralwasser als Tischgetränk Ÿ Alle Zimmer mit Badewanne/Dusche, WC, Fön, Telefon und Sat-TV Ÿ Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Sicherungsschein Ÿ Caritas-Reisebegleitung Caritas Inklusiv-Leistungen Ÿ 2 Halbtagesausflüge Ÿ Zweite CaritasReisebegleitung Unsere Preise: DZ: 928,00 € EZ: 1.040,00 € EZ klein: 886,00 € Ÿ Ÿ Ÿ Mindestteilnehmerzahl: 25 Die Kurtaxe in Höhe von 3,20 €/Tag wird vor Ort erhoben. Ermäßigung gibt es für Ehepaare und Schwerbehinderte. Reisebegleitung: Eheleute Berbuir caritasreisen 2015 14 Veranstalter: Caritasverband Eifel ab 24.08. - 07.09.2015 885,- Bad König Eingebettet im grünen Mümlingtal liegt das Odenwaldstädtchen Bad König. Zwei historische Schlösser und zahlreiche Fachwerkgebäude bieten ein unverwechselbares Panorama. Bad König ist ein gutes Beispiel dafür, wie sich Tradition und Moderne eindrucksvoll harmonisieren lassen. Das idyllisch gelegene Städtchen gestaltet sich als charmanter, vielseitiger Erholungs- caritasreisen 2015 und Erlebnisort der besonderen Art. Das Hotel Stadtschänke liegt zentral in einer ruhigen Seitenstraße. Die Zimmer sind komfortabel und gemütlich eingerichtet. Ein Lift bringt Sie in jede Etage. Den Gästen stehen die Gartenterrasse mit Liegewiese, eine Kaminecke, verschiedene Aufenthaltsräume, ein Bad König 15 Leseraum und eine rustikale Gaststätte zur Verfügung. In unmittelbarer Nähe befinden sich der Kurpark mit seiner Freilichtbühne, die neue Wandelhalle und die Odenwaldtherme mit großer Badelandschaft, Saunalandschaft, Meersalzgrotte und Dialysezentrum. Das Kulturzentrum bietet wechselnde Konzerte und Tanzveranstaltungen an. Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Anmeldung: Gerda Schulze ( (02486) 7624 Ÿ 14 Tage Ÿ Ÿ Ÿ 14 Tage Vollpension mit Frühstücksbuffet 3-Gänge-Menü zum Mittagessen inkl. Wasser als Tischgetränk / Abendessen in Buffetform inkl. Tee als Tischgetränk Zimmer mit Dusche, WC, Telefon und Kabel-TV, teilweise mit französischem Balkon und Safe Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Sicherungsschein Caritas-Reisebegleitung 2 Kaffee- und Kuchennachmittage Caritas Inklusiv-Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ 2 Halbtagsausflüge Zweite Caritas-Reisebegleitung kostenloser Eintritt zu Kurkonzerten u. Tanzveranstaltungen Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 885,00 € EZ: 913,00 € Mindestteilnehmerzahl: 20 Die Kurtaxe (1,40 €/Tag; ab 70% Schwerbehinderung 1,05 €/Tag) wird vor Ort erhoben. Reisebegleitung: Gerda Schulze caritasreisen 2015 16 Veranstalter: Caritasverband Eifel / GdG Steinfeld Krakau, Wawel-Kathedrale ab 770,04.09. - 12.09.2015 Busrundreise Südpolen Glaube und Begegnung, Kultur und Natur Wir machen uns auf den Weg, um die unterschiedlichsten Kulturschätze an Weichsel und Oder zu erkunden. Den Anfang macht die deutsch-polnische Grenzstadt Görlitz, die nun wieder in altem Glanz erstrahlt. Das heutige Polen mit seiner mehr als tausendjährigen Geschichte präsentiert sich als ein aufgeschlossenes Reiseland, das sich caritasreisen 2015 gerne gastfreundlich zeigt. Wir werden das Nachbarland mit seinen traditionellen Wurzeln katholischer Frömmigkeit an Wallfahrtsorten erleben, aber auch das moderne Polen kennenlernen. Mahnmale der jüngsten Vergangenheit sind im Besuchsprogramm ebenso vorgesehen wie Stadtführungen in Görlitz, Krakau und Breslau. Südpolen Dank bester Kontakte von P. Wieslaw in seine alte Heimat werden auch Begegnungen mit der Bevölkerung und ihren Bräuchen nicht zu kurz kommen. Besinnungsimpulse und Gottesdienste gehören ebenso zum Programm. Auch der Geselligkeit und Begegnung miteinander räumen wir einen besonderen Platz ein. Die Abendessen werden wir größtenteils in landestypischen Gasthäusern einnehmen. Um den Gemeinschaftscharakter der Gruppe zu fördern und uns besser kennenzulernen, laden wir alle Reiseteilnehmer zu gemeinsamen Vorbzw. Nachtreffen ein. Für das Besichtigungsprogramm müssen teilweise größere Strecken zu Fuß bewältigt werden. Anmeldung: Hans Peter Dederichs ( (02441) 5756 9 Tage 17 Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Rundreise im modernen Fernreisebus mit WC und Bordküche 8 x Übernachtungen mit Halbpension in Mittelklassehotels bzw. Gästehäusern Zimmer mit Bad/Dusche, WC Besichtigungen und Ausflüge inkl. fachkundiger deutschsprachiger Führungen in Görlitz, Krakau, Auschwitz, Tschenstochau, Breslau, Trebnitz Eintrittsgelder Schifffahrt auf der Weichsel Vor- und Nachtreffen Caritas-Reisebegleitung Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 770,00 € EZ: 890,00 € Mindestteilnehmerzahl: 25 Reisebegleitung: Hans Peter Dederichs Geistliche Begleitung Paulinerkloster in Tschenstochau Pater Wieslaw Kaczor caritasreisen 2015 18 Veranstalter: Caritasverband Eifel 58 € Dienstag, 26.05.2015 Ein Tag am Rhein Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Busfahrt im modernen Reisebus mit WC Stadtrundgang Linz inkl. römischer Glashütte Gemeinsames Mittagessen Schiffstour 50 Minuten bis Königswinter Caritas-Reisebegleitung Fahrplan voraussichtlich:* 08:45 Uhr Schleiden 09:15 Uhr Blankenheimerdorf Ÿ 09:30 Uhr Mechernich Ÿ Rückankunft ca. 19:15 Uhr Ÿ Zubringerdienst möglich* Ÿ Ÿ Schifffahrt Linz-Königswinter Warum ist es am Rhein so schön? Zur Beantwortung dieser Frage laden wir Sie herzlich ein zu einer gemütlichen Tagesfahrt an Deutschlands meistbesungenen Fluss. Zuerst geht es nach Linz. Das kleine schmucke Städtchen am Rhein mit seinen Fachwerkhäusern und Gässchen werden wir bei einem Stadtrundgang kennenlernen. Das Burggelände mit der römischen Glashütte sind ein weiteres Besichtigungsziel. Reisebegleitung: Nach einem gemeinsamen Mittagessen am Marktplatz geht es weiter mit einer Schiffstour nach Königswinter am Fuße des Drachenfels. Dort bleibt Zeit zum Bummeln und Kaffeetrinken auf der schönen Rheinpromenade. Eheleute Berbuir Anmeldung: Monika Klinkhammer ( (02445) 8507-266 Mindestteilnehmerzahl: 20 caritasreisen 2015 *Zubringerdienst für Höfen, Imgenbroich, Simmerath, Kesternich: 5 € p.P. Veranstalter: Caritasverband Eifel 65 € Foto: Michael Interisano, DesignPics Dienstag, 09.06.2015 Wallfahrt: Neviges und Baldeneysee Seit über 300 Jahren pilgern Menschen in den kleinen Wallfahrtsort Neviges bei Essen, der auf eine Marienerscheinung zurückgeht. Die heutige Wallfahrtskirche „Maria, Königin des Friedens“ wurde 1968 vom Architekten G. Böhm in moderner Betonarchitektur konzipiert. Wir werden eine eigene Kirchenführung haben und können uns mit unseren Anliegen in einer Pilgerandacht an die Gottesmutter Maria wenden. Danach fahren wir zum größten der sechs Ruhrstauseen. Der Baldeneysee dient als Naherholungsgebiet und Wassersportparadies. Nach dem Mittagessen am Seeufer werden wir eine Seerundfahrt machen und die Schönheit der Uferlandschaft am Rande des Ruhrgebietes genießen. 19 Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Busfahrt im modernen Reisebus mit WC Kirchenführung und Pilgerandacht in Neviges Gemeinsames Mittagessen Schiffsrundfahrt auf dem Baldeneysee (2 Stunden) Caritas-Reisebegleitung Fahrplan voraussichtlich: 08:15 Uhr Schleiden 08:45 Uhr Blankenheimerdorf Ÿ 09:00 Uhr Mechernich Ÿ Rückankunft ca. 19:00 Uhr Ÿ Zubringerdienst möglich* Ÿ Ÿ Mindestteilnehmerzahl: 20 Anmeldung: Monika Klinkhammer ( (02445) 8507-266 *Zubringerdienst für Höfen, Imgenbroich, Simmerath, Kesternich: 5 € p.P. Reisebegleitung: Rita Offermann, Marga Nießen caritasreisen 2015 20 Veranstalter: Caritasverband Eifel Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Busfahrt im modernen Reisebus mit WC Kirchenführung im Dom Schiffsrundfahrt auf der Lahn incl. Mittagsimbiss (1,5 Std.) Gelegenheit zur Altstadtbesichtigung und Kaffee trinken Caritas-Reisebegleitung Fahrplan voraussichtlich: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 8:15 Uhr Schleiden, 8:40 Uhr Blankenheimerdorf 9:00 Uhr Mechernich Rückankunft ca. 18:30 Uhr Zubringerdienst möglich* Mindestteilnehmerzahl: 20 Reisebegleitung: Rosemarie Dederich Bernd Lutz caritasreisen 2015 Mittwoch, 19.08.2015 66,50 € Limburg Mit Bootsfahrt auf der Lahn Weithin sichtbar ragen in Limburg an der Lahn über der Stadt die Altstadt, Burg und Dom. Die Kathedralkirche des Bistums mit seinen rötlichen Außenfassaden ist dem Hl. Georg geweiht und gilt als einer der vollendesten Schöpfungen spätromanischer Baukunst. Bevor wir den Dom und die Altstadt besuchen ist eine idyllische Bootsfahrt auf der Lahn organisiert. Mit dem Schiff werden wir die herrliche Tallandschaft genießen und uns ans Bord mit einem Mittagimbiss stärken. Danach geht es zu Fuß in das alte Stadtzentrum zur Domführung. Anschließend kann man die schmucke historische Altstadt selbst erkunden und sich Zeit zum Kaffeetrinken und Bummeln nehmen. Anmeldung: Monika Klinkhammer ( (02445) 8507-266 *Zubringerdienst für Höfen, Imgenbroich, Simmerath, Kesternich: 5 € p.P. caritasreisen 2015 22 Veranstalter: Caritas Aachen 01.04. - 11.04.2015 Bad Salzschlirf Osterreise 10 Tage 830,10 Tage ab Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und Kabel-TV 10 Tage Vollpension Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Reiserücktrittsversicherung Caritas-Reisebegleitung, Programmpunkte vor Ort Ostergottesdienst Osterfrühstück mit Osterteller und Überraschung Bunter Abend mit Live-Musik Gemütliches Kaffeetrinken mit Waffeln, Kirschen und Sahne Ausflug Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 830,00 € EZ: 860,00 € Reisebegleitung: Christel Künzel Christel Schorn caritasreisen 2015 Mitten im Herzen Deutschlands liegt zwischen Rhön und Vogelsberg in einer wunderschönen Landschaft das Mineral- und Moorheilbad Bad Salzschlirf. Hier finden Sie Erholung und Entspannung. Langeweile ist ein Fremdwort, denn es gibt immer etwas Neues zu entdecken – ob beim Spaziergang durch den blühenden Kurpark, im Observatorium, im SoleHallenbad, beim Tanzen oder Kegeln, im Museum oder beim Waldspaziergang. Auf vielfachen Wunsch fahren wir wieder zur Familie Schneider ins Hotel Eldorado. Hier ist man gut aufgehoben, es wird viel angeboten, der Kurpark ist schön geschmückt und es gibt viele lohnenswerte Ausflugsziele. Also, verbringen Sie doch gesellige und gemütliche Ostertage mit uns in Bad Salzschlirf! Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet. Mindestteilnehmerzahl: 15 Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Bad Salzschlirf Anzeige 23 Hotel Eldorado Wir, die Familie Schneider, würden uns freuen, Sie in unserem Hotel begrüßen zu dürfen. Unser Haus liegt direkt am Kurpark. Die Kur- und Freizeitangebote sind bequem auf ebenen Wegen zu erreichen. Die seniorengerechten und komfortablen Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV ausgestattet. Lift, Aufenthaltsräume, Seminarraum sowie eine großzügig gestaltete Gartenanlage stehen Ihnen zur Verfügung. Unser Hotel ist bestens für Seniorengruppen ausgerichtet. Norbert Schneider · Bahnhofstr. 32 · 36364 Bad Salzschlirf ( (06648) 9333-0 7 (06648) 9333-90 š [email protected] / www.hotel-eldorado.com caritasreisen 2015 24 Veranstalter: Caritas Aachen ab 19.05. - 29.05.2015 Bad Sooden-Allendorf Pfingsten im Werratal Reisebegleitung: Bertie Niehoff Gisela Kaulbach caritasreisen 2015 920,- Bad Sooden-Allendorf gehört zu der Spitzengruppe der deutschen Sole-Heilbäder. Die Grundpfeiler des Heilbades bilden die Sole, das Salz und das so gut tuende Schonklima. Das Zusammenspiel von Tradition und Fortschritt ist hier ideal gelungen. Bad Sooden-Allendorf ist reich an architektonischen Kostbarkeiten mittelalterlicher Fachwerkbauweise, wie sie in solcher Geschlossenheit nur selten anzutreffen ist. Ob sie durch die romantischen Gässchen gehen, durch die netten Geschäfte bummeln, den Kurpark genießen, an den Gradierwerken gute Luft tanken oder eine der lauschigen Weinstuben aufsuchen - Sie werden begeistert sein! Die Altstadt und die wunderschöne Bad Sooden-Allendorf Landschaft sind zu jeder Zeit einen Aufenthalt wert. Sie wohnen im Hotel Martina. Das Hotel liegt direkt neben dem Kurpark. Die Innenstadt, Fußgängerzone und das Gradierwerk sind in wenigen Minuten zu erreichen. Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet. Ein Lift bringt Sie bequem in jede Etage. Auf den Liegewiesen oder der Terrasse können Sie entspannen. Die Verpflegung ist sehr gut und reichhaltig. Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet. 25 Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 10 Tage Vollpension Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV, Radio und größtenteils Balkon Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Reiserücktrittsversicherung Caritas-Reisebegleitung und einige Programmpunkte vor Ort Begrüßungstrunk und einmal Kaffeeklatsch Videovorführung Unsere Preise: Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Anzeige 10 Tage Ÿ Ÿ DZ: 920,00 € EZ: 980,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Hotel Martina *** Das Hotel Martina liegt ruhig und zentral im Kurviertel von Bad Sooden-Allendorf . Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Fön, TV, Radio, Telefon und die Einzelzimmer größtenteils mit Balkon ausgestattet. Das Hotel verfügt über 2 Liegewiesen, Caféterrasse, Bierstube, Restaurant und Lift. Der weitläufige Kurpark von Bad Sooden-Allendorf, die Innenstadt mit Fußgängerzone und Fachwerkbauten, sowie das berühmte Gradierwerk sind nur wenige Minuten entfernt. Sie erreichen alles einfach und bequem zu Fuß. Hotel Martina · Westerburg Str. 1 37242 Bad Sooden-Allendorf ( 7 š / (05652) 95290 (05652) 2732 [email protected] www.hotel-martina.de caritasreisen 2015 26 Veranstalter: Caritas Aachen ab 1.340,27.06. - 11.07.2015 Spiekeroog - Urlaub am Meer Das Nordseeheilbad Spiekeroog ist eine der ostfriesischen Inseln im niedersächsischen Wattenmeer und liegt zwischen Langeoog und Wangerooge. Die Insel ist über eine Fährverbindung mit dem Sielhafen Neuharlingersiel verbunden. Die Spiekerooger haben es verstanden, die typische Atmosphäre zu erhalten caritasreisen 2015 und zu pflegen. Harmonisch aneinander gereihte Häuser mit geschmackvollen Türen, Veranden, Erkern und Wintergärten säumen die Looge. Grün ist die dominierende Farbe. Spiekeroog ist eine Insel der Ruhe und erfüllt die Träume eines Nordseeurlaubes. Dazu gehören neben Sand, Dünen, Wäldchen und dem 19 km Spiekeroog 27 langen Sandstrand auch die Angebote im Kurmittelhaus – Wellness, Thalasso und Meerwasserhallenbad. Die moderne Ferienstätte Haus Winfried liegt am Dorfrand des Nordseeheilbades. Die Zimmer, teilweise mit Balkon, sind alle mit Dusche und WC ausgestattet und bequem mit dem Fahrstuhl erreichbar. „Haus Winfried“ bietet mehrere Gruppenräume, einen Wintergarten und eine große Gartenterrasse mit Liegewiese. Den Gästen stehen eine Teeküche sowie gegen Gebühr Waschmaschine und Trockner zur Verfügung. Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 14 Tage Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 14 Tage Vollpension Zimmer mit Dusche/WC und teilweise Balkon Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Reiserücktrittsversicherung Caritas-Reisebegleitung und einige Programmpunkte vor Ort Fährüberfahrten Gepäckservice Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 1.340,00 € EZ: 1.480,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Die Kurtaxe ist im Preis enthalten Reisebegleitung: Elisabeth Krischer Christel Schmitz caritasreisen 2015 28 Veranstalter: Caritas Aachen 01.07. - 13.07.2015 LippstadtBad Waldliesborn Reisebegleitung: 1.060,- Die kleine Kurstadt gilt als anerkanntes Heilbad für Herz und Kreislauf, Rheumatologie und Orthopädie. Mitten im Zentrum befindet sich ein als natürliches Heilmittel angewandtes Thermalsolebad. Das warme, kohlensäurehaltige Wasser in drei Innen- und zwei Außenbecken bietet das ganze Jahr über wohlige Entspannung bei Wassertemperaturen zwischen 29 und 32 Grad. Im Reisepreis ist die Kurkarte enthalten, die eine täglich unbegrenzte Nutzung des Thermalsolebads ermöglicht. Maria Pley, Hanna Seidenbach (ohne Foto) caritasreisen 2015 Der Anklang des „Parkhotels Ortkemper“ bei unseren Gästen spricht für sich. Das Hotel liegt unmittelbar am Kurpark in bewaldeter Lippstadt Bad Waldliesborn Umgebung. Die ansprechenden Räumlichkeiten und die anerkannt gute Küche bieten ein besonderes Flair. Der „Küchenmeister“ Michael Ortkemper überrascht mit frischen und gesundheitsbewussten Kreationen. Nach Vorbestellung wird neben den Diätstandardkostformen auch Vollwertkost zubereitet. In einem Nebentrakt befinden sich Sauna, Solarium und Physiotherapieräume. Die Kurtaxe ist im Preis enthalten. Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 12 Tage 29 Leistungen: 12 Tage Vollpension, Frühstück und Abendessen in Buffetform, mittags 3-Gänge-Menü Ÿ Zimmer mit Badewanne/Dusche, WC, Fön Telefon, kostenfreies W-LAN, Flachbildschirm und teilweise Balkon Ÿ Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Sicherungsschein Ÿ Caritas-Reisebegleitung Ÿ Ein gemütlicher Grillabend auf der Sonnenterrasse Ÿ Kostenlose Leihfahrräder Ÿ Reiserücktrittsversicherung Ÿ Caritas Inklusiv-Leistungen: Täglicher und unbegrenzter Eintritt in das Thermalsolebad Ÿ 1x Maniküre mit Paraffinbad und Handmassage Ÿ 1x Aroma-Wohlfühlmassage Ÿ Minigolfturnier mit anschließendem Waffelessen Ÿ Einige Programmpunkte vor Ort Ÿ Willkommenspräsent Ÿ Zweite Caritas-Reisebegleitung Ÿ Kurtaxe Ÿ Unsere Preise: DZ/EZ: 1.060,00 € Ÿ Mindestteilnehmerzahl: 15 Anzeige Parthotel Ortkemper Inmitten der malerischen Parklandschaft von Bad 12 Tage Waldliesborn liegt unser familiengeführtes Hotel. Eine freundliche Atmosphäre, liebevoll ausgewählte Details, ein herzlicher Empfang - all das sagt Ihnen: Sie sind am richtigen Ort. Unsere feine Küche verspricht kreative Gerichte, damit Körper und Geist sich wohlfühlen. Ob im Hotel sowie im Apartement Haus erwarten Sie freundlich und hell gestaltete Räume. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Fön, kostenfreiem W-Lan, Flachbildschirm und teilweise mit Balkon ausgestattet. Gestalten Sie Ihren Aufenthalt nach Ihren individuellen Wünschen. Ihre Familie Ortkemper Parkhotel Ortkemper Liesborner Str. 30 • 59556 Bad Waldliesborn ( (02941) 882-0 7 (02941) 882-40 [email protected] www.parkhotelortkemper.de caritasreisen 2015 30 Veranstalter: Caritas Aachen ab 1.000,- 13.07. - 27.07.2015 Bad Pyrmont Reisebegleitung: Ursel Niessen Karin Fey caritasreisen 2015 Bad Pyrmont hat sich vom germanischen Quellheiligtum über das Fürstenbad hin zum modernen „niedersächsischen Staatsbad“ entwickelt. Der großzügig angelegte Kurpark in mediterranem Ambiente gilt als botanische Besonderheit. Täglich werden dort den Gästen mindestens drei Veranstaltungen geboten. Zudem bietet er Unterhaltungs- und Aufenthaltsmöglichkeiten bis in die Abendstunden hinein. Weitere Ausstellungsflächen, Designerdarbietungen und zahlreiche Gastronomiebetriebe befinden sich in der klassischen Wandelhalle. Unterhalb des barocken Alleensystems und des Palmengartens liegt die historische Schlossanlage. Diese ist für Besucher frei Bad Pyrmont zugänglich und wird ganzjährig für Veranstaltungen genutzt. Unser Hotel Pyrmonter Hof liegt mitten im Kurzentrum, nicht weit entfernt von der Wandelhalle. In der Nähe befindet sich die Fußgängerzone mit zahlreichen kleinen Geschäften. Innerhalb der Thermalbäder und in den niedergelassenen Praxen können physikalische Anwendungen genommen werden. Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Anzeige 14 Tage 31 Leistungen: 14 Tage Vollpension Frühstück und Abendessen in Buffetform, mittags 3-Gänge-Menü (Auswahl) inkl. Mineralwasser als Tischgetränk, Tee zum Abendessen Ÿ Alle Zimmer mit Badewanne/ Dusche, WC, Fön, Telefon und Sat-TV Ÿ Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Sicherungsschein Ÿ Caritas-Reisebegleitung und einige Programmpunkte vor Ort Ÿ Ÿ Caritas Inklusiv-Leistungen: 2 Halbtagesausflüge Zweite Caritas-Reisebegleitung Kurtaxe Reiserücktrittsversicherung Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Unsere Preise: DZ: 1.000,00 € EZ: 1.100,00 € Ÿ Ÿ Mindestteilnehmerzahl: 15 Hotel Bad Pyrmonter Hof *** Im Herzen von Bad Pyrmont liegt unser ansprechendes, familiär geführtes 3Sterne Hotel nah an der Fußgängerzone. Der Kurpark und die Ku r e i n r i c h t u n g e n sind zu Fuß gut zu erreichen. Das Hotel verfügt über einen Aufzug, drei Aufenthalts- bzw. Speiseräume, eine Leseecke und Internetzugang. Viele Zimmer haben Balkon und einige Fernblick. Die Zimmer sind komfortabel mit Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Fön und WLAN. In unserem Stammhaus „Steinmeyer“, das sich schräg gegenüber befindet, können Sie gemütlich Kaffee trinken und bekommen 10% Hausgästerabatt. Hotel Bad Pyrmonter Hof Brunnenstr. 32 31812 Bad Pyrmont ( (05281) 94030 7 (05281) 9403144 [email protected] www.pyrmonterhof.com caritasreisen 2015 32 Veranstalter: Caritas Aachen ab 1.000,27.07. - 10.08.2015 Bad Pyrmont Reisebegleitung: Robert André Gagnon Erika Eskens caritasreisen 2015 Bad Pyrmont hat sich vom germanischen Quellheiligtum über das Fürstenbad hin zum modernen „niedersächsischen Staatsbad“ entwickelt. Der großzügig angelegte Kurpark in mediterranem Ambiente gilt als botanische Besonderheit. Täglich werden dort den Gästen mindestens drei Veranstaltungen geboten. Zudem bietet er Unterhaltungs- und Aufenthaltsmöglichkeiten bis in die Abendstunden hinein. Weitere Ausstellungsflächen, Designerdarbietungen und zahlreiche Gastronomiebetriebe befinden sich in der klassischen Wandelhalle. Unterhalb des barocken Alleensystems und des Palmengartens liegt die historische Schlossanlage. Diese ist für Besucher frei Bad Pyrmont zugänglich und wird ganzjährig für Veranstaltungen genutzt. Unser Hotel Pyrmonter Hof liegt mitten im Kurzentrum, nicht weit entfernt von der Wandelhalle. In der Nähe befindet sich die Fußgängerzone mit zahlreichen kleinen Geschäften. Innerhalb der Thermalbäder und in den niedergelassenen Praxen können physikalische Anwendungen genommen werden. Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 14 Tage 33 Leistungen: Ÿ 14 Tage Vollpension Ÿ Frühstück und Abendessen in Buffetform, mittags 3-GängeMenü (Auswahl) inkl. Mineralwasser als Tischgetränk, Tee zum Abendessen Ÿ Alle Zimmer mit Badewanne/ Dusche, WC, Fön, Telefon und Sat-TV Ÿ Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Sicherungsschein Ÿ Caritas-Reisebegleitung Caritas Inklusiv-Leistungen: Ÿ 2 Halbtagesausflüge Ÿ Zweite Caritas-Reisebegleitung Ÿ Kurtaxe Ÿ Reiserücktrittsversicherung Unsere Preise: Ÿ DZ: 1.000,00 € Ÿ EZ: 1.100,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Anzeige Philipsstraße 4 52068 Aachen Tel: 02 41 / 99 72 99 - 0 Fax: 02 41 / 99 72 99 - 10 e-mail: [email protected] caritasreisen 2015 34 Veranstalter: Caritas Aachen Foto: ©2012 BEHMERBURG PRINTMEDIEN-SERVICE - www.behmerburg.de 1.550,17.08. - 31.08.2015 Timmendorfer Strand Reisebegleitung: Christel Künzel Christel Schorn caritasreisen 2015 Timmendorfer Strand gehört zu den ersten Adressen unter den Ostseebädern. Zu Recht, denn Timmendorf verfügt über einen 8 Kilometer langen feinsandigen Strand. Von dort aus hat man einen herrlichen Blick über die Lübecker Bucht. Das Kurzentrum erreichen Sie vom Hotel aus in 20 Gehminuten. In der Ostseetherme können Sie sich entspannen und Anwendungen (Massage, Bäder, usw. ) nehmen. Eine tolle Promenade lädt zum Bummeln, Einkaufen oder einfach nur Anschauen ein. Timmendorf bietet für jeden etwas: Konzerte, nette Bistros, Veranstaltungen und ein traumhaftes Hinterland – das Schleswig-Holsteinische Seenland. Timmendorfer Strand Timmendorf ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge wie eine Ostseebäderrundfahrt, eine 5-Seen-Rundfahrt, die Holsteinische Schweiz, Eutin, Lübeck usw. Das Strandhotel liegt 40 m vom feinen Sandstrand und ca. 20 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Die Zimmer sind freundlich eingerichtet und mit DU/WC, Telefon und TV ausgestattet. Die Verpflegung ist reichhaltig und sehr gut. 14 Tage Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Anzeige 35 Leistungen: 14 Tage Vollpension Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV Ÿ Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Reiserücktrittsversicherung Ÿ Caritas-Reisebegleitung und Programmpunkte vor Ort Ÿ Ÿ Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 1.550,00 € EZ: 1.550,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Die Kurtaxe ist im Preis enthalten. Strandhotel Timmendorf Timmendorfer Strand - Urlaub für Körper, Geist und Seele Schnuppern Sie schon die Ostseeluft ? Die exklusive Lage unseres Hauses, nur 40 Meter vom 8 km langen Strand entfernt, erfüllt alle Wünsche des Ostseeurlaubers nach Sonne, Wind und Meer. Auf Wunsch wird ein Kururlaub oder ein abwechslungsreiches Gesundheits- und Wellnessprogramm direkt nebenan in der Ostseetherme arrangiert. Das nur 500 Meter entfernte mondäne Ortszentrum von Timmendorfer Strand ist Ausgangspunkt für interessante Ausflüge wie z.B. die Ostseebäderrundfahrt oder die 5-Seen-Fahrt in der Holsteinischen Schweiz und bietet mit dem Sea-LifeCenter und anderen attraktiven Angeboten immer Kurzweil. 32 neu eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer, ausgestattet mit Dusche, WC, TV und Telefon, bieten behaglichen Komfort und die Küche verwöhnt täglich mit saisonalen Köstlichkeiten. Strandhotel Timmendorf Strandallee 8 23669 Timmendorfer Strand ( (04503) 604201 7 (04503) 604210 / www.strandhotel-timmendorf.de caritasreisen 2015 36 Veranstalter: Caritas Aachen 07.09. - 21.09.2015 ab Bad König die Kurstadt im Odenwald Reisebegleitung: Elisabeth Krischer Maria Nachtigall caritasreisen 2015 930,- Eingebettet in das grüne Mümlingtal liegt Bad König im Herzen des wildreichen, sagenumwobenen Odenwaldes. In und um Bad König bietet sich dem Besucher ein unverwechselbares Panorama. In dem überschaubar gebliebenen Städtchen mit Flair blickt man stolz auf die einzige Thermalquelle im Odenwald. In unmittelbarer Nähe befinden sich zwei Schlösser, zahlreiche Fachwerkgebäude sowie weitere besondere historische Hinterlassenschaften. Bad König ist ein gutes Beispiel dafür, wie Tradition und Moderne eindrucksvoll harmonieren. Das idyllisch gelegene Odenwaldstädtchen gestaltet sich als charmanter, vielseitiger Erholungs- und Erlebnisort der besonderen Bad König Art. Das Hotel Stadtschänke liegt zentral in einer ruhigen Seitenstraße. Ebenso wie das Hotel sind die Zimmer komfortabel und gemütlich eingerichtet. Ein Lift bringt Sie in jede Etage. Den Gästen stehen die Gartenterrasse mit Liegewiese, eine Kaminecke und verschiedene Aufenthaltsräume zur Verfügung. In unmittelbarer Nähe befinden sich die OdenwaldTherme, das Kulturzentrum mit Konzerten und Tanzveranstaltungen, und der Kurpark mit seiner Freilichtbühne. 14 Tage Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Anzeige 37 Leistungen: Ÿ 14 Tage Vollpension mit Frühstücksbuffet Ÿ 3-Gänge-Menü zum Mittagessen inkl. Wasser als Tischgetränk / Abendessen in Buffetform inkl. Tee als Tischgetränk Ÿ Zimmer mit Dusche, WC, Telefon und Kabel-TV, teilweise mit französischem Balkon und Safe Ÿ Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Sicherungsschein Ÿ Caritas-Reisebegleitung Ÿ 2 Kaffee- und Kuchennachmittage Caritas Inklusiv-Leistungen: Ÿ Kurtaxe Ÿ Zweite Caritas-Reisebegleitung Ÿ Einige Programmpunkte vor Ort Ÿ Reiserücktrittsversicherung Unsere Preise: Ÿ DZ: 930,00 € Ÿ EZ: 960,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Die Kurtaxe ist im Preis enthalten. Hotel Stadtschänke Herzlich willkommen! Unser Hotel befindet sich im Herzen von Bad König, in einer verkehrsberuhigten Zone, direkt gegenüber der Odenwald-Therme. Aufgrund der zentralen Lage sind Kur- und Therapiezentrum inkl. Dialysezentrum, Kurgarten, Wandelhalle mit regelmäßigen Kurkonzerten und Tanzveranstaltungen, zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte sowie kulturelle Veranstaltungen auf der Freilichtbühne im Umkreis von 100 m bequem zu erreichen. Entspannen Sie sich in unseren gemütlich eingerichteten NichtraucherZimmern mit Du/WC, Kabel-TV, Durchwahltelefon sowie teilweise mit Balkon und Safe. Ein Lift bringt Sie bequem in alle Etagen des Hauses. Den Gästen steht ein Speisesaal, eine gemütliche Kaminecke, Aufenthaltsräume, ein Leseraum, eine rustikale Gaststätte sowie eine Gartenterrasse mit Liegewiese zur Verfügung. Wir verwöhnen Sie mit einem Frühstück- und Abendbuffet und am Mittag mit einem 3-GangWahlmenü. Gerne würden wir Sie als Gast in unserem Haus begrüßen! Familie Lohnes Hotel-Restaurant Stadtschänke Elisabethstr. 6 64732 Bad König ( (06063) 93005 7 (06063) 930066 / www.hotel-stadtschaenke.de caritasreisen 2015 38 Veranstalter: Caritas Aachen ab 1.250,27.09. - 11.10.2015 Bad Soden-Salmünster - Kurreise Reisebegleitung: Inge Wilke Christel Schmitz caritasreisen 2015 Die Badestadt Bad Soden-Saalmünster liegt am Spessart. Der Bad Sodener Kurpark, an den Sodener Auen gelegen, und das Gesundheitszentrum Therma Sol bieten alle Möglichkeiten für Kur- und Wellnessangebote. Eine wunderbare Aussicht bis in den Spessart und die Rhön bietet den Besuchern Bad Sodens die Burgruine Stolzenberg mit ihrem schönen Aussichtsturm. Das Hotel Birkenhof befindet sich im Kurviertel des Stadtteils, direkt am Kurpark. Für Fahrten zum Thermalbad oder zu anderen Einrichtungen wird ein Shuttleservice angeboten. Eine großzügige Gartenanlage mit Liegewiese und Terrasse steht den Gästen zur Verfügung. Auf Wunsch können sich die Gäste in der Therapieabteilung – privat oder gegen Bad Soden-Salmünster Vorlage eines Rezeptes – behandeln lassen. Die Leistungen unserer Reise umfassen: Ÿ Begrüßung mit einem Fitnesscocktail Ÿ Stadtrundgang mit Quellenführung und Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Besichtigung der Spessart-Therme Tägliche Morgenwanderung 6 Gymnastikeinheiten à 60 Minuten Freie Nutzung des Fitnessraums und der Sauna im Hotel 6 x Schwimmen in der Spessarttherme 1 Ernährungsvortrag 1 Bunter Abend mit Buffet und Tanz 14 Tage Anzeige Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 39 Leistungen: 14 Tage Vollpension Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV, Fön und Bademantel Ÿ Hin und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Reiserücktrittsversicherung Ÿ Caritas-Reisebegleitung und einige Programmpunkte vor Ort Ÿ Ÿ Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 1.250,00 € EZ: 1.300,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Die Kurtaxe ist im Preis enthalten Urlaub im Spessart Genussvolle Reisen in den Spessart - unsere Reisetipps für Sie: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ „Birkenhof Special“ – Urlaubsarrangement „Genießertage“ – Lernen Sie den Birkenhof kennen „Wohlfühlwoche“ – Zum Erholen und Genießen „Glücksmoment-Wandern“ – Wanderwochen Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen zu. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Grauel Hotel Birkenhof König-Heinrich-Weg 1 63628 Bad Soden-Salmünster ( (06056) 9169-0 7 (06056) 9169-59 š [email protected] / www.hotel-birkenhof-am-park.de Aktiv- & Wellnessreisen · Wanderwochen · Seminare und Tagungen · Familienfeiern caritasreisen 2015 40 Veranstalter: Caritas Aachen ab 23.12.2015 - 02.01.2016 Simmerath - Weihnachten und Silvester am Rursee Reisebegleitung: Christel Künzel caritasreisen 2015 720,- Die Eifel erfreut sich als Naherholungsgebiet großer Beliebtheit Die Gemeinde Simmerath gehört zum Nationalpark Eifel. Der typische Buchen- und Eichenwaldbestand und die vielfältigen Tierarten locken jährlich zahlreiche Besucher an. Durch die Nähe zum Rursee gilt Simmerath als das ideale Umfeld für einen erholsamen Urlaub. Die Saison dort dauert, mit kurzen Unterbrechungen, das ganze Jahr über an. Die Tourismusbranche hat sich schwerpunktmäßig auf SeniorInnen eingestellt. Das Hotel Seemöwe ist landschaftlich wunderschön direkt am Obersee der Rurtalsperre Schwammenauel gelegen. Von der Gartenterrasse aus hat der Gast einen weiten Überblick Simmerath über das Wasser. In dem großzügig angelegten Hotel befinden sich behaglich eingerichtete Gästezimmer und Veranstaltungsräume. Die Küche bietet ein breites Repertoire an einheimischen und internationalen Gerichten. Diese letzte Fahrt des Jahres ist besonders stimmungsvoll. Das Festtagsprogramm findet im Hotel Seemöwe statt. In Planung befinden sich zudem die Möglichkeit zum gemeinsamen Besuch der Christmette, eine besondere abendliche Menüfolge und ein Silvesterprogramm zum Jahreswechsel. Anzeige Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 10 Tage Vollpension Zimmer mit Dusche, WC und TV Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus Reiserücktrittsversicherung Caritas-Reisebegleitung und Programmpunkte vor Ort Die Kurtaxe ist im Reisepreis enthalten Unsere Preise: Ÿ Ÿ Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 41 DZ: 720,00 € EZ: 800,00 € 10 Tage Mindestteilnehmerzahl: 15 Hotel Seemöwe Unmittelbar am Rursee im Nationalpark Eifel Wann dürfen wir Sie bei uns begrüßen? Geschwister Wollgarten · Am Obersee 10 · 52152 Simmerath-Einruhr ( (02485) 271 7 (02485) 1356 š [email protected] / www.hotel-seemoewe.de caritasreisen 2015 42 Veranstalter: Caritas Aachen Foto: H. Heine/Verkehrsbüro Altötting 25.05. - 08.06.2015 Altötting, Bayern Reise für pflegebedürftige Menschen alleine oder mit Partner Altötting liegt im oberbayrischen Alpenvorland zwischen München, Passau und Salzburg in der Nähe vom Chiemsee. Dieser beliebte Urlaubsort gilt auch als die älteste und bedeutendste Marienwallfahrtsstätte Bayerns. Die Kleinstadt Altötting zeigt ein mittelalterlich geprägtes Bild. Die Umgebung bietet interessante Möglichkeiten für caritasreisen 2015 zahlreiche Freizeitgestaltungen. Beliebte Ausflugsziele des Voralpenlandes sind zum Beispiel Neuötting und Burghausen, das Salzkammergut, der Chiemsee, München oder Berchtesgaden. Tagesfahrten lassen sich durch den hauseigenen Reisedienst in rollstuhlgerechten Kleinbussen organisieren. Altötting, Bayern Das Caritashotel St. Elisabeth liegt mitten im Ortskern. Es verfügt über gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel wie Bus oder Bahn. Ein Teil der Zimmer ist vollständig für Menschen mit Behinderung und Rollstuhlfahrer ausgestattet. Neu ist der Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine und Solarium. Freibad, Hallenbad und auch ein Badesee befinden sich in der Umgebung. Ein attraktives Freizeitprogramm, z.B. Pizzabacken im Holzofen, Grill- oder Musikabende am Lagerfeuer, findet auf dem Außenterrain des Hotels statt. Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 14 Tage Abendstimmung am Chiemsee 43 Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 14 Tage Vollpension Zimmer mit Bad/Dusche/ WC Telefon und TV Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Reiserücktrittsversicherung Caritas-Reisebegleitung, Programmgestaltung und Betreuung durch ein eigenes Pflegeteam Die Kurtaxe ist im Preis enthalten Unsere Preise: Diese Fahrt unterliegt besonderen Zuschussmodalitäten, daher werden die Preise erst im Frühjahr 2015 kalkuliert. Die Pflegekassen übernehmen unter bestimmten Voraussetzungen einen Anteil der Kosten. Bei der Finanzierung werden wir Sie beraten. Bei Interesse senden wir Ihnen entsprechende Unterlagen zu. Bitte rufen Sie uns an, wir informieren Sie ausführlich! Mindestteilnehmerzahl: 15 Reisebegleitung: Andreas Guske caritasreisen 2015 44 Veranstalter: Caritas Aachen 30.08. - 15.09.2015 Großenbrode, Ostsee Reise für pflegebedürftige Menschen alleine oder mit Partner Großenbrode liegt auf der sonnigen Halbinsel zwischen Heiligenhafen und Fehmarn. Die Foto: Carsten Böttcher 16 Tage Ostsee mit ihrem gemäßigten, allergiearmen Leistungen: Reizklima unterstützt zu jeder Jahreszeit den Ÿ 16 Tage Vollpension Aufbau der körpereigenen Abwehrkräfte. Der Ÿ Zimmer mit Bad, Telefon Ort hat sich ein Stück dörflicher Idylle bewahrt. und TV Zu den besonderen Schmuckstücken zählt die Ÿ Hin- und Rückreise im 750 Jahre alte Nikolakirche und der schöne alte modernen Reisebus Ÿ Reiserücktrittsversicherung Dorfteich. Der Südstrand mit seinem weißkörŸ Caritas-Reisebegleitung, nigen Sand, der 1,5 km langen Promenade und Programmgestaltung und der Fehmarnsundbrücke bedeuten Strandleben Betreuung durch ein pur. Beliebte Ausflugsziele sind die Schleswigeigenes Pflegeteam Holsteinische Schweiz mit ihrer Seenplatte, die Unsere Preise: Glasbläserei in Malente, die Schinkenräucherei Diese Fahrt unterliegt besonin Harmsdorf, eine Kutterfahrt oder auch ein deren Zuschussmodalitäten, Besuch der Insel Fehmarn. daher werden die Preise erst im Frühjahr 2015 kalkuliert. Die Pflegekassen übernehmen unter bestimmten Voraussetzungen einen Anteil der Kosten. Bei der Finanzierung werden wir Sie beraten. Bei Interesse senden wir Ihnen entsprechende Unterlagen zu. Bitte rufen Sie uns an, wir informieren Sie ausführlich! Reisebegleitung: Andreas Guske caritasreisen 2015 Das Landhaus am Fehmarnsund ist ein modern eingerichtetes Domizil mit 42 Zimmern und hauseigenem Schwimmbad. Im Hotel befinden sich mehrere Aufenthaltsräume, eine kleine Bibliothek, ein Bistro und ein Wintergarten. Je nach Wetterlage werden in den Sommermonaten Grillveranstaltungen durchgeführt. Das sehr großzügige 10.000 m² große Außengelände bietet eine Terrasse mit Sitzgelegenheit und einer Liegewiese. Die Kurtaxe ist im Preis enthalten. Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Großenbrode 45 Anzeige caritasreisen 2015 46 Veranstalter: Caritas Aachen Mittwoch, 22.04.2015 Bonn: Kathedrale, Museum, Schloss, Beethoven-Haus 25 € Leistungen: Tagesausflug, Fahrt mit Bundesbahn und Bus Ÿ Besichtigungen Ÿ Caritas-Reisebegleitung Ÿ Treffpunkt: 8:45 Uhr vor dem Hauptbahnhof Aachen Ÿ Voraussichtliche Rückkehr in Aachen: ca 18:00 Uhr Ÿ Unser Preis: 25,00 € Reisebegleitung: Erleben Sie einen Exkurs von der historischen hin zur modernen Stadt. Bonn ist mehr als 2.000 Jahre alt. Ursprünglich war diese Region als römisches Kastell, genannt Castra Bonnensia, angelegt. Von 1597 bis 1794 war sie Haupt- und Residenzstadt des Kurfürstentums Köln. Ludwig van Beethoven wurde 1770 hier geboren. 1801 bis 1814 war Bonn französisch, seitdem preußisch. Im Laufe des 19. Jahrhunderts entwickelte sich die Universität zu einer der bedeutendsten deutschen Hochschulen. 1949 schließlich wurde Bonn zum Parlaments- und Regierungssitz der BRD. Vom Bonner HBF aus führt eine S-Bahn direkt in die Museumsmeile zum Haus der Geschichte. Im Anschluss einen an Rundgang gibt es die Möglichkeit zu einer Pause im Bistro. Nach der Rückkehr in die Altstadt wird die Gruppe prägnante Gebäude aus der Zeit als Bundeshauptstadt besuchen. Weitere Ziele sind das Kurfürstliche Schloss, die Altstadt und das Münster. Anmeldung: Peter Hermanns caritasreisen 2015 Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Veranstalter: Caritas Aachen 47 Mittwoch, 10.06.2015 Wallfahrt nach Banneux Die kleine Ortschaft Banneux gehört zur Gemeinde Spirmont in Belgien. Sie liegt auf der Hochebene der Ardennen südöstlich von Lüttich in der Nähe von Pepinster und Spa. Heute ist Banneux ein vielbesuchter Wallfahrtsort mit einer Heilquelle und einem Krankenhospiz. Von Mai bis Oktober finden dort täglich eine Krankensegnung und mehrere Pilgermessen statt. Die Geschichte der Verehrung der Gottesmutter Maria beruht auf der Beschreibung einer Marienerscheinung. Diese soll sich der Erzählung nach im Jahr 1933 bei der damals 12-jährigen Mariette Beco ereignet haben. Bereits 1942 wurden Wallfahrten zu dem Ort „ der Jungfrau der Armen“ offiziell vom Bischof von Lüttich anerkannt. Nach einer meditativen Einstimmung während der Fahrt sind geplant: Die Teilnahme an einer Pilgermesse, die Vorführung eines Informationsfilms, der Besuch einer Andacht, eine Krankensegnung und der Gang des Kreuzwegs. Im Laufe des Tages ist ein Cafébesuch eingeplant. 25 € Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus Ÿ Tagesprogramm Ÿ Caritas-Reisebegleitung Ÿ Treffpunkt: 9:00 Uhr vor der Pfarrkirche St. Josef, Adalbertsteinweg, Aachen Ÿ Voraussichtliche Rückkehr in Aachen: ca 18:00 Uhr Ÿ Unser Preis: 25,00 € Reisebegleitung: Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Peter Hermanns caritasreisen 2015 48 Veranstalter: Caritas Aachen Dienstag, 25.08.2015 Besuch des Wallfahrtsortes Neviges 35 € Leistungen: Tagesauflug, Fahrt mit Bundesbahn und Bus Ÿ Besichtigungen Ÿ Caritas-Reisebegleitung Ÿ Treffpunkt: 8:45 Uhr vor dem Hauptbahnhof Aachen Ÿ Voraussichtliche Rückkehr in Aachen: ca 19:00 Uhr Ÿ Unser Preis: 35,00 € Reisebegleitung: Der Ort Neviges ist ein Stadtteil von Velbert im Kreis Mettmann. 1589 fand dort die erste Bergische Synode statt. Zum Wallfahrtsort wurde Neviges aufgrund einer Marienerscheinung eines Franziskanermönches. 1688 hat der Kölner Generalvikar die Pilgerfahrt offiziell bestätigt. In Neviges findet eine Besichtigung der neuen Wallfahrtskirche „Maria Königin des Friedens“ statt. Sie wurde von 1965 - 1968 von G. Böhm in moderner Betonarchitektur errichtet. Mit ihrer Kanzel, den besonderen Fenstern und ihrer aussagekräftigen äußeren Form gilt sie als eine der bedeutendsten Bauten der kirchlichen Kunst im 20. Jahrhundert. Nach der Weiterfahrt Richtung Essen findet ein Besuch des Essener Münsters mit seiner berühmten Goldenen Madonna statt. Diese gilt als die älteste erhaltene vollplastische Marienfigur der abendländischen Kunst. Sie befindet sich in einer Hochsicherheitsvitrine und ist den Gläubigen in der Münsterkirche frei zugänglich. Anmeldung: Rudi Grün caritasreisen 2015 Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Veranstalter: Caritas Aachen Dienstag, 15.09.2015 Tagesausflug nach Lüttich/Liège Lüttich liegt im benachbarten Belgien und gilt als das kulturelle Zentrum der Wallonischen Region. Es handelt sich um eine alte Universitätsstadt mit verschiedenen Hochschulen. Ein berühmtes Theater, die Oper Royal de Wallonie und weitere kulturelle Einrichtungen bilden touristische Anziehungspunkte. Die Teilnehmenden fahren mit dem Bus nach Eupen, von dort mit der Belgischen Bahn nach Lüttich. Erster Besichtigungspunkt ist der futuristische Bahnhof Lièges-Guillemins. In der Innenstadt ist ein Besuch der Kathedrale SaintJacques geplant. Weitere Sehenswürdigkeiten sind der Place St. Lambert, das Palais, das Hotel de Ville und das moderne Einkaufszentrum. Dort wird die Möglichkeit zum Besuch eines Bistros geboten. 49 Leistungen: Tagesausflug mit der ASEAG und der belgischen Bahn Ÿ Besichtigungen Ÿ Caritas-Reisebegleitung Ÿ Treffpunkt: 8:45 Uhr vor dem Hauptbahnhof Aachen Ÿ Voraussichtliche Rückkehr in Aachen: ca 20:00 Uhr Ÿ Preis: Auf Grund der Modalitäten der Belgischen Bundesbahn ist die Tagesreise konzipiert für Interessenten im Alter von 65+. Die Preise teilen wir Ihnen auf Anfrage bei Ihrer Anmeldung mit. Reisebegleitung: Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Rudi Grün caritasreisen 2015 50 Veranstalter: Caritas Düren Foto: Geolina163 ab 12.04. - 26.04.2015 Bad Salzschlirf Das Mineral- und Moorheilbad liegt zwischen Rhön und Vogelsberg. Das Hotel Eldorado befindet sich in ruhiger Lage direkt am Kurpark. Auf ebenen Wegen sind Kur- und Freizeiteinrichtungen, Sole-Hallenbad und GradierPavillion bequem und nah zu erreichen. Im Ort und auch in der näheren Umgebung gibt es viele Sehenswürdigkeiten: die Barockkirche, die Mariengrotte, das caritasreisen 2015 985,- Sonnenobservatorium und auch das heimatkundliche Museum sind Nachbildung der Grotte von Lourdes Bad Salzschlirf 51 einen Besuch wert. Das örtliche Kurhaus bietet ein umfangreiches Programm mit Kurkonzerten, Tanz- und sonstigen Unterhaltungsmöglichkeiten. Wanderwege führen durch die reizvolle Mittelgebirgslandschaft. Nutzen Sie bei schönem Wetter die großzügige Gartenanlage mit Liegewiese und romantischem Gartenhaus. Für Ihre Unterhaltung ist auch gesorgt: Genießen Sie die geselligen Angebote, die Ihren Aufenthalt im Hotel Eldorado abrunden. Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Anmeldung: Caritas Zentrum Düren-Süd ( (02427) 94810 Ÿ Ÿ 14 Tage Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 14 Tage Vollpension, mittags einschl. einem alkoholfreien Getränk Zimmer mit Seniorenbetten, Dusche/WC, Telefon und TV Aufzug im Haus Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Kurtaxe ist im Preis enthalten Ein Ausflug (Bus) mit Überraschungsziel Ein Bingoabend Ein bunter Abend mit Livemusik Pro Woche 2x Kaffeetrinken mit frischem Kuchen Caritas-Reisebegleitung Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 985,00 € EZ: 1.045,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Reisebegleitung: Foto: Roland Schmatz Maria Hahn caritasreisen 2015 52 Veranstalter: Caritas Düren ab 880,28.05. - 09.06.2015 Bad Lippspringe - Gesundheitsreise Bad Lippspringe liegt am Rande des Teutoburger Waldes und ist ein heilklimatischer Kurort mit langer Tradition. Die heilenden ThermalQuellen sind klassische Heilanzeigen auf dem Gebiet der Atemwege, Asthma bronchiale und Allergie. Für die aktive Erholung außerhalb des medizinischen Bereichs bietet Bad Lippspringe eine Fülle von Möglichkeiten. Die gepflegten caritasreisen 2015 Parkanlagen im Stadtzentrum und der Kurwald laden zu Spaziergängen und Wanderungen ein. Die Westfalen-Therme und die Fußgängerzone sind in nur wenigen Gehminuten zu erreichen. Die kleine Privatklinik „Waldfrieden“ befindet sich in idyllischer Lage direkt am Kurwald und nahe des Kaiser-Karl-Kurparks. Die Bad Lippspringe 53 liebevoll eingerichteten Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Direktwahltelefon und Sat-TV ausgestattet. Eine exzellente Küche wird Sie verwöhnen. Alkoholfreie Getränke werden zu jeder Mahlzeit gereicht, ebenso täglich frisches Obst. Wenn Bedarf besteht, kann man in der Klinik auch medizinische Anwendungen (ausführliche Information auf Anfrage) auf eigene Kosten nehmen – oder man bringt ein Rezept des Hausarztes mit, das dann direkt mit der Krankenkasse abgerechnet wird. Anmeldung: Caritas Zentrum Düren-Süd ( (02427) 94810 12 Tage Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 12 Tage Vollpension Zimmer mit Dusche, WC, Direkttelefon und Sat-TV Aufzug Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Sicherungsschein Caritas-Reisebegleitung 1x pro Woche Musikabend 1 Spieleabend Caritas Inklusiv-Leistungen: Ÿ Ÿ Reiserücktrittsversicherung Wassergymnastik Unser Preis: Ÿ Ÿ DZ: 880,00 € EZ: 940,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten und wird vor Ort entrichtet. Reisebegleitung: Marlis Aschenhof caritasreisen 2015 54 Veranstalter: Caritas Düren ab 15.06. - 27.06.2015 865,- Bad Pyrmont Bad Pyrmont hat sich vom germanischen Quellheiligtum über das Fürstenbad hin zum modernen „niedersächsischen Staatsbad“ entwickelt. Der großzügig angelegte Kurpark in mediterranem Ambiente gilt als botanische Besonderheit. Eine Vielzahl von Veranstaltungen garantiert caritasreisen 2015 Ihnen Abwechslung. Zudem bietet er Unterhaltungs- und Aufenthaltsmöglichkeiten bis in die Abendstunden hinein. Weitere Ausstellungsflächen, Designerdarbietungen und zahlreiche Gastronomiebetriebe befinden sich in der klassischen Wandelhalle. Unterhalb des barocken Alleensystems und des Bad Pyrmont 55 Palmengartens liegt die historische Schlossanlage. Diese ist für Besucher frei zugänglich und wird ganzjährig für Veranstaltungen genutzt. Unser Hotel Pyrmonter Hof liegt mitten im Kurzentrum, nicht weit entfernt von der Wandelhalle. In der Nähe befindet sich die Fußgängerzone mit zahlreichen kleinen Geschäften. Innerhalb der Thermalbäder und in den niedergelassenen Praxen können physikalische Anwendungen genommen werden. Anmeldung: Caritas Zentrum Düren-Süd ( (02427) 94810 12 Tage Leistungen: Ÿ 12 Tage Vollpension Ÿ Frühstück und Abendessen in Buffetform, mittags 3Gänge-Menü (Auswahl) inkl. Mineralwasser als Tischgetränk Ÿ Alle Zimmer mit Badewanne/Dusche, WC, Fön, Telefon und Sat-TV Ÿ Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Ÿ Sicherungsschein Ÿ Caritas-Reisebegleitung Caritas Inklusiv-Leistungen Ÿ Reiserücktrittsversicherung Unsere Preise: DZ: 865,00 € EZ: 980,00 € Ÿ Ÿ Mindestteilnehmerzahl: 15 Die Kurtaxe in Höhe von 3,20 €/Tag wird vor Ort erhoben. Ermäßigung gibt es für Ehepaare und Schwerbehinderte. Reisebegleitung: Nelly Zeitz caritasreisen 2015 56 Veranstalter: Caritas Düren ab 13.07. - 25.07.2015 LippstadtBad Waldliesborn 880,- Die kleine Kurstadt gilt als anerkanntes Heilbad für Herz und Kreislauf, Rheumatologie und Orthopädie. Mitten im Zentrum befindet sich ein als natürliches Heilmittel angewandtes Thermalsolebad. Das warme, kohlensäurehaltige Wasser in drei Innen- und zwei Außenbecken bietet das ganze Jahr über wohlige Entspannung bei Wassertemperaturen zwischen 29 und 32 Grad. caritasreisen 2015 Lippstadt-Bad Waldliesborn Der Anklang des „Parkhotels Ortkemper“ bei unseren Gästen spricht für sich. Das Hotel liegt unmittelbar am Kurpark in bewaldeter Umgebung. Die ansprechenden Räumlichkeiten und die anerkannt gute Küche bieten ein besonderes Flair. Hierfür sorgt Küchenmeister und Diätkoch Michael Ortkemper mit frischen und gesundheitsbewussten Kreationen. Nach Vorbestellung wird neben den Diätstandardkostformen auch Vollwertkost zubereitet. In einem Nebentrakt befinden sich Sauna, Solarium und Physiotherapieräume. Anmeldung: Caritas Zentrum Düren-Süd ( (02427) 94810 12 Tage 57 Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 12 Tage Vollpension, Frühstück und Abendessen in Buffetform, mittags 3-Gänge-Menü Zimmer mit Badewanne/ Dusche, WC, Fön, Telefon, kostenfreies W-LAN, Flachbildschirm und teilweise Balkon Hin- und Rückreise im modernen Reisebus Sicherungsschein Caritas-Reisebegleitung Ein gemütlicher Grillabend auf der Sonnenterrasse Kostenlose Leihfahrräder Reiserücktrittversicherung Caritas Inklusiv-Leistung: Ÿ Ein Kaffeetrinken vom Haus mit selbstgebackenem Kuchen Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: 880,00 € EZ: 920,00 € Mindestteilnehmerzahl: 15 Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten und wird vor Ort entrichtet. Reisebegleitung: Marlis Aschenhof caritasreisen 2015 58 Veranstalter: Caritas Düren 69 € Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Fahrt im modernen Reisebus Eintritt ins Deutsche Edelsteinmuseum Gemeinsames Mittagessen (nicht im Preis) Moselschifffahrt von Bernkastel-Kues bis Reil Caritas-Reisebegleitung Fahrplan: Start um 8:00 Uhr. Voraussichtliche Haltestellen: Jülich, Düren und Kreuzau. Festlegung erfolgt nach Abschluss aller Anmeldungen. Rückfahrt gegen 18:00 Uhr Mindestteilnehmerzahl: 30 Reisebegleitung: Uli KinnenAnsorge Fritz Berbuir caritasreisen 2015 Dienstag, 04.08.2015 Idar-Oberstein: Edelsteinmuseum und Moselschifffahrt Das Deutsche Edelsteinmuseum zeigt auf drei Etagen einer stilvoll restaurierten Gründerzeitvilla alle Edelsteinarten der Welt. Eine Sonderausstellung zeigt Edles aus Fluss und Meer wie Koralle, Bernstein und Perlen. Nach dem gemeinsamen Mittagessen (Weiherschleife) fahren wir mit dem Bus weiter nach Bernkastel. Von dort aus geht es mit dem Schiff weiter vorbei an Zeltingen, Kloster Machern, Kröv, Traben-Trarbach, Burg Zell bis Reil. Dabei passieren wir die beiden Moselschleusen Zeltingen und Enkirch. Geniessen Sie die Natur und die herrliche Weinlandschaft mit ihren steilen Hängen. Anmeldung: Caritas Zentrum Düren-Süd ( (02427) 94810 Veranstalter: Caritas Düren Donnerstag, 13.08.2015 Die Saarschleife Sie fahren über Bitburg und Trier, vorbei an der Mündung der Saar in die Mosel bei Konz bis Saarburg. Die Stadt liegt eingebettet in eine abwechslungsreiche Landschaft am Saarufer mit einer sehenswerten Altstadt und ist Zentrum der Saarwein-Region. Sie besichtigen die malerische Altstadt, auch „Klein- Venedig“ genannt, und den größten innerstädtischen Wasserfall Europas. Nach dem Mittagessen fahren Sie weiter zur Abtei Mettlach. Ab da geht es mit dem Schiff in das traumhaft gelegene Naturschutzgebiet der Saarschleife bis nach Dreisbach und zurück nach Mettlach. Anschließend fahren Sie mit dem Bus weiter zum Aussichtspunkt Cloef bei Orscholz. Nur von hier hat man die berühmte, wunderschöne Aussicht auf den Verlauf der Saar und die Saarschleife. Anmeldung: Caritas Zentrum Düren-Süd ( (02427) 94810 59 59 € Leistungen: Ÿ Fahrt im modernen Reisebus Ÿ Besichtigung der Altstadt in Saarburg Ÿ Gemeinsames Mittagessen (nicht im Preis) Ÿ Saarschleifenrundfahrt mit dem Schiff (ca. 1½ Std., im Preis enthalten); Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen Ÿ Fahrt nach Cloef zum Aussichtspunkt „Saarschleife” Ÿ Caritas-Reisebegleitung Fahrplan: Start um 8:00 Uhr. Voraussichtliche Haltestellen: Jülich, Düren und Kreuzau. Festlegung erfolgt nach Abschluss aller Anmeldungen. Rückfahrt gegen 17:00 Uhr Mindestteilnehmerzahl: 30 Reisebegleitung: Uli KinnenAnsorge Fritz Berbuir caritasreisen 2015 60 Vermittler: Caritasverbände Eifel, Düren und Aachen 18.09. - 26.09.2015 ROM „Ich kann sagen, daß ich nur in Rom empfunden habe, was eigentlich ein Mensch sei. Zu dieser Höhe, zu diesem Glück der Empfindung bin ich später nie wieder gekommen.” Johann Wolfgang von Goethe caritasreisen 2015 8 Tage Veranstalter: Caritas Aachen 61 Italiens antike Hauptstadt wird auch als „Ewige Stadt” bezeichnet. Sie ist lebendig, modern und steckt gleichzeitig voller Geschichte. Wer sich hier umschaut, der begegnet unterschiedlichsten Überbleibseln aus verschiedenen Epochen. Die Metropole an den Ufern des Tibers zählt 3,3 Millionen Einwohner und ist außerordentlich reich an bedeutenden Bauten und Museen. Ihre Altstadt, der Petersdom und Vatikan wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Lassen Sie sich vom außergewöhnlichen, Jahrhunderte alten Charme der Stadt verzaubern.... caritasreisen 2015 62 Vermittler: Caritasverbände Eifel, Düren und Aachen ab 1.450,- 18.09. - 26.09.2015 ROM - Auf Spurensuche Die Spuren des frühen Christentums in Rom können uns bewusst machen, wie unsere „Vorfahren im Glauben” ihr Christsein gelebt haben. Die Überreste des antiken Rom (Forum Romanum, Kolosseum, Pantheon) spiegeln etwas von der Welt wider, in der die Christen der Frühzeit sich zu bewähren hatten. Auch Spuren der weiteren wechselvollen Geschichte des Christentums mit Licht und Schatten werden uns an vielen Stellen begegnen. Wir besuchen die Lateran-Basilika mit Baptisterium, die Kirchen Sa. Maria Maggiore, Sa. caritasreisen 2015 Prassede, Sa. Clemente und Santi Cosma e Damiano. Die moderne Kirche Dio Padre Misericordioso in einem Stadtteil an der römischen Peripherie ist ein außergewöhnliches Kirchengebäude aus unserer Zeit. Geplant ist auch ein Besuch der Gemeinschaft Sant' Egidio in Trastevere. Falls Papst Franziskus während unseres Aufenthaltes in Rom ist, besteht am Mittwochvormittag Gelegenheit zur Teilnahme an der Audienz auf dem Petersplatz. Außer einem Spaziergang durch die Altstadt, u.a. zur Piazza Navona, ist auch ein halbtägiger Ausflug in die Veranstalter: Caritasverband Aachen Umgebung geplant. Ziel dieser Reise ist es, Spuren gelebten christlichen Glaubens in Geschichte und Gegenwart zu entdecken, auch als Impuls für den eigenen Glauben. An Orten und zu Gelegenheiten, die sich anbieten, laden wir auch zu Besinnung und Gebet ein. Die Reise wird in ökumenischer Offenheit gestaltet. Ausdrücklich sind auch nichtkatholische Mitreisende herzlich willkommen. Meist wird ein Reisebus uns zu den Besichtigungsorten in Rom und Umgebung bringen. Aufgrund der Regelungen in Rom kann der Bus aber nur an vorgegebenen Punkten zum Aus- und Einsteigen anhalten. Daraus ergeben sich z. T. weitere Fußwege zu unseren Zielen und u. U. Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Auch in Ausgrabungsbereichen und auf antikem Pflaster muss z. T. mit holprigen Wegen und Unebenheiten gerechnet werden. Die Reise setzt voraus, dass Sie gut zu Fuß sind! Das Hotel „Casa Tra Noi“ befindet sich etwa 800 Meter vom Vatikan entfernt. Pilgern und Touristen, die Rom entdecken möchten, wird in ruhiger und zentraler Lage ein angenehmer Aufenthalt geboten. Die Hotelanlage ist nicht völlig barrierefrei. Anmeldung: Ellen Streiffeler ( (0241) 94927-15 Foto von Karl-Peter Küpper: Stefan Keller 63 Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 8 Übernachtungen im Hotel Casa Troi Noi Unterbringung in DZ mit Bad oder DU/WC, EZ stehen nur in begrenzter Anzahl gegen Aufpreis zur Verfügung. Vollpension ab Abend des Anreisetages bis Morgen des Rückreisetages Hin- und Rückreise, nach Wunsch entweder als Bahnreise oder als Flugreise Transfer vom/zum Bahnhof Termini bzw. vom/zum römischen Flughafen Reisebegleitung Führungen, Eintrittsgelder, Fahrten mit dem Bus zu den Programmpunkten in Rom und Umgebung Reiserücktrittsversicherung Vor-/Nachtreffen Unsere Preise für Flugreisende: Ÿ Ÿ DZ: EZ: 1.450,00 € 1.600,00 € Unsere Preise für Bahnreisende: Ÿ Ÿ DZ: EZ: 1.500,00 € 1.650,00 € Mindestteilnehmerzahl: 20 Anmeldung bis spätestens 01.03.2015 Reisebegleitung: Anneliese Kinnen Karl-Peter Küpper, Pastoralreferent i.R. caritasreisen 2015 64 Vermittler: Caritasverbände Eifel, Düren und Aachen 8 Tage Kulturell bietet Sizilien bedeutende Bauwerke aus der Antike oder aus der Zeit des Barocks. Gehen Sie auf Entdeckungsreise und besuchen Sie die berühmten Ausgrabungsstätten von Selinunte, Cava di Cusa und Sciacca. Lassen Sie sich von der sizilianisch-griechischen Kultur in Mazara del Vallo, in Marsala und von der Mozia-Insel verzaubern. caritasreisen 2015 Vermittler: Caritasverbände Eifel, Düren und Aachen 65 05.09. - 12.09.2015 Sizilien Sizilien ist eine der begehrtesten Urlaubsinseln Europas. Sie ist die größte Insel im Mittelmeer und besitzt ein angenehmes, mediterranes Klima. Im Herbst reicht die beste Reisezeit von September bis November. Die Temperaturen liegen dann zwischen 21 und 27°C, die Wassertemperatur lädt mit herrlichen 24°C zum Schwimmen im Meer ein. caritasreisen 2015 66 Vermittler: Caritasverbände Eifel, Düren und Aachen Fotos: Berge & Meer ab 05.09. - 12.09.2015 959,- Sizilien Campobello di Mazara Entdecken Sie die größte Insel im Mittelmeerraum mit ihren einzigartigen Landschaften, an denen sich nicht nur Botaniker und Wanderer erfreuen. Archäologische Ausgrabungsstätten, der berühmte Vulkan Ätna und historische Städte machen den kulturellen Charme der Insel aus. Genießen Sie zudem einen traumhaften Badeurlaub an den langen Sandstränden Siziliens. Ihr Hotel**** (Landeskategorie) „Zahira Resort and Village” mit Garten ist im arabischen Stil angelegt und befindet sich im Urlaubsort caritasreisen 2015 Campobello die Mazara an der Südwestküste von Sizilien. Es verfügt über einen großen Pool (nicht beheizt), eine Poolbar, kostenfreie Liegen und Sonnenschirme für die Gäste (nach Verfügbarkeit). Der hoteleigene Strandabschnitt, die Dünen und das Meer liegen rund 300 Meter entfernt und sorgen für einen erholsamen Aufenthalt. Ein kostenfreier Transfer fährt Sie auf Anfrage zum Strand sowie gegen Gebühr zum Ortszentrum von Le Tre Fontane. Zudem befinden sich im Küstenabschnitt einige Thermalquellen. Vermittler: Caritasverbände Eifel, Düren und Aachen Sizilien bietet zahlreiche, vor Ort/vorab buchbare Ausflugsmöglichkeiten. Bewundern Sie beispielsweise in der Hauptstadt Palermo die berühmte Kathedrale, die 1184 erbaut wurde. In Ihrem Inneren befinden sich die Skulpturen der Gagini, die Gräber von Heinrich VI, Frederick II und Konstanze von Aragon. Danach machen Sie einen Spaziergang in das historische Zentrum, wo Sie die Piazza Quattro Canti und Piazza Pretoria erleben können. Leistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Darüber hinaus bietet Sizilien eine Vielzahl an vor Ort/vorab zubuchbaren Ausflugsmöglichkeiten und Wanderungen mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden ganztags oder halbtags. Die Halbtagswanderung nach Marsala und Via des Sale etwa dauert rund 2,5 Stunden, führt Sie durch Salzwasser-Naturschutzgebiete mit zahlreichen Vogelarten und beinhaltet keinerlei Steigungen. Wer es etwas anspruchsvoller mag, wählt die 3,5stündige Wanderung nach Zingaro (Aufstieg ca. 400 m). Entdecken Sie prähistorische Höhlen, alte Höfe und lassen sich von kleinen Buchten mit dem türkisblauen Meer und der einzigartigen Landschaft verzaubern. 67 Ÿ Charterflug mit GermanWings (oder gleichwertig) KölnPalermo und zurück in der Econonmy Class Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück 7 Übernachtungen im Hotel Unterbringung in der gebuchten Zimmerkategorie im DZ/EZ mit Dusche/WC, Fön, SAT-TV, Klimaanlage, Safe Frühstücksbuffet Mittagessen in Buffetoder Menüform Abendessen in Buffetoder Menüform Tischgetränke zum Mittag- und Abendessen (1 Krug Wasser und ½l Rot- oder Weißwein) deutschsprachige Reiseleitung vor Ort Caritas-Inklusivleistungen: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Transfer von und zum Flughafen ab Wohnortnähe Zwei qualifizierte Caritas-Reisebegleitungen Hilfe beim Ein- und Auschecken Nachtreffen (Erzählcafé) Unsere Preise: Ÿ Ÿ DZ: EZ: 959,00 € 1.058,00 € Höchstteilnehmerzahl: 23 Anmeldung bis spätestens 30.05.2015 Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung! Reisebegleitung: Anmeldung: Monika Klinkhammer ( (02445) 8507-266 Reiseveranstalter: Berge & Meer Touristik GmbH Anneliese Kinnen, Uli KinnenAnsorge caritasreisen 2015 68 Allgemeine Reisebedingungen Allgemeine Reisebedingungen §1: Anmeldung zur Reise und Abschluss des Reisevertrages 1) Mit Ihrer schriftlichen Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. 2) Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der schriftlichen Annahmeerklärung des Veranstalters zustande. 3) Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhalten Sie eine Reisebestätigung, die alle wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Weicht die Reisebestätigung inhaltlich von Ihrer Reiseanmeldung ab, so handelt es sich hierbei um ein neues Angebot des Veranstalters, an das dieser 10 Tage gebunden ist. Der Reisevertrag kommt dann auf Grundlage des neuen Angebotes zustande, wenn Sie es innerhalb der Bindungsfrist von 10 Tagen annehmen. 4) Die Anmeldung von Reiseteilnehmern mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen ist mit caritasreisen 2015 genauen Angaben über Art und Umfang der Beeinträchtigungen zu versehen, damit der Veranstalter prüfen kann, ob eine Teilnahme und Anmeldebestätigung möglich ist. Sollten dem Veranstalter solche Angaben nicht gemacht werden, kann keine Anmeldebestätigung erfolgen, also kein Reisevertrag abgeschlossen werden. Erfolgt durch den Veranstalter eine Teilnahmebestätigung, weil ihm über eine solche gesundheitlichen Beeinträchtigungen nichts mitgeteilt wurde, so behält sich der Veranstalter vor, aus diesem Grund den Reisevertrag mit dem Teilnehmer zu kündigen. §2: Bezahlung 1) Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzsicherung abgeschlossen. Ein Sicherungsschein wird Ihnen unverzüglich nach Vertragsschluss übergeben. 2) Nach Vertragsschluss und Aushändigung des Sicherungsscheins ist eine Anzahlung in Höhe von 100 € bei mehrtägigen Busreisen, 200 € bei Reisen mit pflegerischer Begleitung und 250 € bei Flugreisen zu leisten. Die Restzahlung wird 21 Tage Allgemeine Reisebedingungen 69 vor Reisebeginn fällig. Zu diesem Zeitpunkt steht fest, dass die Reise - wie gebucht - durchgeführt wird, insbesondere nicht mehr wegen Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl abgesagt werden kann. 3.1) Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages geltenden Beförderungskosten, insbesondere die Kosten für Treibstoff, so kann der Veranstalter den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnungen erhöhen: 3) Dauert die Reise nach der Ausschreibung nicht länger als 24 Stunden, schließt keine Übernachtung ein und überschreitet der Reisepreis pro Teilnehmer nicht 75,00 €, so dürfen Zahlungen des Reisepreises auch ohne Aushändigung des Sicherungsscheines verlangt werden. 3.1.1) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Veranstalter vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen 4) Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlen Sie auch nach Mahnung mit Nachfristsetzung nicht, so kann der Veranstalter von dem jeweiligen Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. Der Veranstalter kann bei Rücktritt vom Reisevertrag im Sinne des vorstehenden Satzes als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend § 4 Abs. 2 dieser AGB verlangen. §3: Leistungs- und Preisänderungen 1) Die vereinbarten Leistungen ergeben sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung. 2) Änderungen der wesentlichen Reiseleistungen gegenüber dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Der Veranstalter ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. 3) Der Veranstalter behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Reisepreis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten nach Vertragsschluss entsprechend wie folgt zu ändern: 3.1.2) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann der Veranstalter vom Reisenden verlangen. 3.1.3) Eine Erhöhung nach Ziffern 3.1. ist nur zulässig, wenn zwischen Vertragsabschluss und vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschuss weder eingetreten, noch für den Veranstalter vorhersehbar waren. 3.2) Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Veranstalter den Reiseteilnehmer unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Reiseteilnehmer berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reiseteilnehmer aus seinem Angebot anzubieten. Die in diesem Absatz genannten, wechselseitigen Rechte und Pflichten gelten auch im Falle einer zulässigen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung. 3.3) Der Reiseteilnehmer muss diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung diesem gegenüber geltend machen. §4: Rücktritt des Reiseteilnehmers 1) Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich für den Zeitpunkt caritasreisen 2015 70 Allgemeine Reisebedingungen des Rücktritts ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim jeweiligen Veranstalter. Tag des Reiseantritts oder Nichtantritt der Reise 90%. Der Rücktritt ist dementsprechend gegenüber dem jeweiligen Veranstalter, der aus der Katalogbeschreibung sowie der Reisebestätigung ersichtlich ist: Bei den durch uns vermittelten Flugreisen des Reiseveranstalters Berge und Meer gelten die von diesem verwendeten Reisebedingungen. Ÿ Caritasverband für die Regionen Aachen-Stadt und Aachen-Land e.V. unter nachfolgender Anschrift: Scheibenstraße 16 51070 Aachen Ÿ Caritasverband für die Region Eifel e.V. unter nachfolgender Anschrift: Gemünder Straße 40 53937 Schleiden Ÿ Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V. unter nachfolgender Anschrift: Kurfürstenstraße 10-12 52351 Düren zu erklären. Ihnen wird empfohlen den Rücktritt schriftlich zu erklären. 2) Wenn Sie von der Reise zurücktreten oder die Reise nicht antreten kann der Veranstalter, soweit der Rücktritt bzw. der Nichtantritt der Reise nicht von ihm zu vertreten ist und nicht ein Fall höherer Gewalt vorliegt, von Ihnen eine angemessene Entschädigung in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis für die bis zum Rücktritt/Nichtantritt getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen (Rücktrittsgebühren) verlangen. Der Veranstalter ist berechtigt eine Rücktrittspauschale geltend zu machen. Diese beträgt, unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn: Bei einem Rücktritt: 2.1. bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 10%, mind. jedoch 50,00 €, 2.2. ab dem 29. Tag vor Reisebeginn 15%, 2.3. ab dem 21. Tag vor Reisebeginn 25%, 2.4. ab dem 14. Tag vor Reisebeginn 40% 2.5. ab dem 6. Tag vor Reisebeginn 50 % 2.6. ab dem 3. Tag vor Reisebeginn bis zum caritasreisen 2015 3) Hat ein Reiseteilnehmer für mehrere Personen gemeinschaftlich ein Doppelzimmer gebucht und tritt nur einer der Reiseteilnehmer zurück, so ist der Veranstalter berechtigt, vom verbleibenden Reiseteilnehmer, neben dem bisher anfallenden Reisepreis einen entsprechend der Leistungsbeschreibung zur gebuchten Reise ausgeschriebenen Alleinbenutzungszuschlag zu fordern oder – wenn möglich – den/die verbleibenden Reiseteilnehmer anderweitig unterzubringen. Der Ersatzanspruch des Veranstalters gegen den zurückgetretenen Reiseteilnehmer bleibt hiervon unberührt. 4) Es bleibt Ihnen unbenommen, nachzuweisen, dass im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nichtantritt der Reise dem Veranstalter kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale (Ziff. 2.1s - 2.6.). 5) Ihr gesetzliches Recht gemäß § 651b BGB bis zum Reisebeginn eine Ersatzperson zu stellen, die in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, bleibt von den vorstehenden Regelungen unberührt. Der Veranstalter kann dem Wechsel der Person widersprechen, wenn diese besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder ihrer Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anforderungen entgegenstehen. Für den Reisepreis und durch den Wechsel entstehende Mehrkosten haften Sie und die Ersatzperson als Gesamtschuldner. 6) Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, bis zum 30. Tag vor Reiseantritt eine Umbuchung auf ein anderes, im Prospekt aufgeführtes Reiseziel vor. Als Umbuchung gelten beispielsweise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Reiseantritts und der Unterkunft. Für die Umbuchung werden 25,- € pro Person in Rechnung gestellt. Allgemeine Reisebedingungen §5: Reiseversicherung Die Veranstalter haben für Sie eine Reiserücktrittskostenversicherung bei der Ecclesia Union in 32758 Detmold abgeschlossen. Die Reiserücktrittsversicherung ersetzt Ihnen in vielen Fällen den größten Teil der vereinbarten Stornokosten, wenn Sie aus Krankheitsgründen von der Reise zurückgetreten sind. Die allgemeinen Bedingungen für die Reiserücktrittsversicherung entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlangen. §6: Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter 1) Der Veranstalter kann bei Nichterreichen einer in der jeweiligen Reisebeschreibung und in der Reisebestätigung angegebenen Mindestteilnehmerzahl bis 21 Tage vor Reiseantritt von der Reise zurückzutreten (Zugang beim Reiseteilnehmer). Der Veranstalter informiert Sie selbstverständlich, sofern zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich wird, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann. Bereits auf den Reisepreis geleistete Zahlungen erhalten Sie dann umgehend zurück. 2) Der Veranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reiseteilnehmer die Durchführung der Reise trotz einer entsprechenden Abmahnung durch den Veranstalter nachhaltig stört oder sich in einem solchen Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Der Veranstalter behält den Anspruch auf den Reisepreis. Er muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die aus einer anderen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erlangt werden, einschließlich evtl. Erstattungen durch den Leistungsträger. Evtl. Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Reiseteilnehmer selbst. §7: Kündigungsmöglichkeit wegen höherer Gewalt Wird die Reise aufgrund einer bei Vertragsabschluss nicht voraussehbaren höheren Gewalt (z. B. durch Krieg, innere Unruhen, Naturkatastrophen 71 usw.) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl Sie als auch der Veranstalter den Reisevertrag kündigen. Der Veranstalter zahlt dann den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück, kann jedoch für die erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Erfolgt die Kündigung nach Antritt der Reise, wird der Veranstalter die notwendigen Maßnahmen treffen, insbesondere wird der Veranstalter Sie zurückbefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung tragen sowohl der Veranstalter als auch Sie jeweils zur Hälfte. Alle übrigen Mehrkosten müssen von Ihnen getragen werden. §8: Abhilfe, Minderung, Kündigung 1) Der Reiseteilnehmer ist verpflichtet, bei Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen daran mitzuwirken, evtl. Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. 2) Wird die Reiseleistung nicht oder nicht vertragsmäßig erbracht, so sind Sie, zur Wahrung Ihrer gesetzlichen Gewährleistung und Kündigungsrechte verpflichtet, Mängel unverzüglich der Reisebegleitung am Urlaubsort anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ist die Reisebegleitung nicht erreichbar, sind etwaige Reisemängel dem Veranstalter an dessen Sitz (Adr. siehe § 4 Abs.1) zur Kenntnis zu geben. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 3) Der Reisende kann, für die Dauer der nicht vertragsgemäßen Leistung, eine Minderung des Reisepreises verlangen. Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft unterlässt, den Mangel unverzüglich, d.h. ohne schuldhaftes Zögern, anzuzeigen. 4) Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag kündigen. Ihnen wird empfohlen, die Kündigung schriftlich zu erklären. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise caritasreisen 2015 72 Allgemeine Reisebedingungen infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 4) Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisenden und Reise. 5) Der Veranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort). Im Falle einer solchen Reisevermittlung ist die Haftung für Vermittlungsfehler ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt. 5) Die Reisebegleitung ist nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen. §10: Fristen, Verjährung, Abtretung §9: Haftung 1) Bei Vorliegen eines Mangels kann der Reiseteilnehmer unbeschadet der Herabsetzung (Minderung) des Reisepreises oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat. 2) Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, 2.1) soweit der Schaden des Reiseteilnehmers weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch den Veranstalter herbeigeführt wird oder 2.2) soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 3) Für Schadenersatzansprüche wegen unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung des Veranstalters für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. caritasreisen 2015 1) Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c bis 651f BGB) sind spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Beendigungszeitpunkt der Reise gegenüber dem Veranstalter (Adressen siehe § 4 Abs.1) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Ausnahmsweise kann der Reiseteilnehmer die Ansprüche auch nach Ablauf der Frist geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert war. 2) Ansprüche des Reiseteilnehmers nach den §§ 651c - 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder seines Erfüllungsgehilfen beruhen verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder seines Erfüllungsgehilfen beruhen. 3) Alle übrigen Ansprüche nach §§ 651c- 651f BGB verjähren in einem Jahr. 4) Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 5) Schweben zwischen dem Veranstalter und dem Allgemeine Reisebedingungen Reiseteilnehmer Verhandlungen über den vom Reiseteilnehmer erhobenen Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reiseteilnehmer oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlung verweigern. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 6) Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Veranstalter ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht unter mitreisenden Familienangehörigen oder Mitreisenden einer gemeinsam angemeldeten Gruppe. §11: Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 1) Der Veranstalter wird deutsche Staatsangehörige über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Angehörige anderer Staaten erkundigen sich bitte bei den für sie zuständigen Konsulaten/Botschaften. 2) Der Reiseteilnehmer ist selbst für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen Reisedokumente, Einhaltung von Zoll- und Devisenvorschriften sowie Durchführung der erforderlichen Impfungen und ggf. Mitführung des Impfzeugnisses verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation des Veranstalters bedingt sind. § 12 Reisevermittlung 1) Bei der im Katalog angebotenen Flugreise des Veranstalters Berge & Meer Touristik GmbH, Andréestraße 27, 56578 Rengsdorf, treten die unter §4 Abs.1 genannten Caritasverbände jeweils ausschließlich als Vermittler der angebotenen Pauschalreise und sonstigen Leistungen auf. Bei einer Buchung dieser Reise kommt der die Reise betreffende Vertrag ausschließlich zwischen Ihnen 73 und dem Veranstalter Berge & Meer Touristik GmbH zu den, aus dessen Reisebedingungen ersichtlichen Bedingungen, zustande. Diese können unter www.berge-meer.de eingesehen bzw. auf Anfrage zugesandt werden. 2) Die Caritasverbände haften nicht für den Vermittlungserfolg und/oder die mangelhafte Erbringung dieser Reiseleistungen. Die Leistungsbeschreibungen im Katalog beruhen auf den jeweiligen Angaben der Berge & Meer Touristik GmbH. Eine Garantie für deren Richtigkeit wird nicht übernommen. 3) Die Zahlung der vermittelten Leistungen erfolgt an den jeweiligen Caritasverband zur Weiterleitung an die Berge & Meer Touristik GmbH, jeweils entsprechend der aus §2 der Reisebedingungen der Berge & Meer Touristik GmbH ersichtlichen Bedingungen. 4) Für die im Katalog ausdrücklich als Zusatzleistungen des Caritasverbandes gekennzeichnete Reiseleistungen, insbesondere Transfer und Reisebegleitung haftet der die Reise vermittelnde Caritasverband. §13: Allgemeines 1) Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen. 2) Der Reiseteilnehmer kann den Veranstalter nur an dessen Sitz verklagen. Für Klagen des Veranstalters gegen den Reiseteilnehmer ist der Wohnsitz des Teilnehmers maßgebend. Die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung notwendig sind. Stand: Oktober 2014 caritasreisen 2015 Caritas Aachen Caritas Düren Caritas Eifel caritasreisen 2015 Impressum Ausgabe Redaktion Layout Verantwortlich Fotonachweise 2015 Arndt Krömer, Monika Klinkhammer, Patricia Bringas-Schelper, Ria Boltersdorf Arndt Krömer Rolf Schneider, Bernhard Verholen, Dirk Hucko Caritasverband für die Region Eifel e.V. Caritasverband für Regionen Aachen-Stadt und Aachen Land e.V. Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V. Berge und Meer Fotolia Foto Standkörbe Timmendorf: www.behmerburg.de Foto Strandkörbe Großenbrode: Carsten Böttcher Foto Chiemsee: Golf Resort Achental Foto Wandelhalle Bad Salzschlirf: von Geolina 163 (Eigenes Werk) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) oder CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons Foto Bad Salzschlirf: Roland Schmatz Foto Baldeneysee: DesignPics/Michael Interisano, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/photo64/8720443711/in/faves-110600414@N02/ Foto Limburger Dom, S.22: Gerhard Kemme, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/gerhard_kemme/15060672072/in/photolist-f6hFBB-3ZKdk-6tVKrk2x64Rd-6tVGPr-6tZSgE-3ZKaw-oEoS1w-oEZXH2-oWRLvN-oXtYBT-oWRT6S-oEZQJy-oXu3QHoEZAqJ-9FJaQN-9FJDpf-9FFBnK-9FJzeA-9FFKJi-9FJB3J-9FFa12-cVnVXQ-cVnVPh-cs3QKS Foto Lahnschifffahrt, S. 22: www.lahntalschifffahrt.de Foto Bad Pyrmont, Caritas Düren, S.56: Timo Terve, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/totervo/9356333695/in/faves-110600414@N02/ Foto Bad Pyrmont, Caritas Düren, S.57: Timo Terve, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/totervo/9356411367/in/faves-110600414@N02/ Foto Saarburg, Altstadt, S. 60: Wolfgang Staudt, Flickr, CC-Lizenz. Der Himmel wurde leicht blau eingefärbt. https://www.flickr.com/photos/wolfgangstaudt/2457720368/in/photolist-4KbsD7-7nkNAJ-7ngWqe7nkNSu-7ngW3t-emt8vv-a3P1iB-a3RQVW-a3RQZu-e438jm-6q5zXb-4L4hdM-4L4jzB-4KxGaN-5Ly5sadnYadz-6RNAFH-4KxJb9-6wnPRA-4KxKhA-4L4fy8-4LagAb-EKwEF-7ngVdB-7nkQiY-7ngWyM-7nkPzm7nkPsQ-7ngUND-7nkQ3S-dAsVtA-dgEijr-a3RR2N-8V9dUd-6RQcmL-8V9dBQ-8V6asX-8V9eTm8V6awr-8V69Av-8V6aFe-8V9iGy-8V9gdG-8V9izA-kPiX5g-kPkZ39-8V9eJW-8V9e6A-8V9gCw-8V6hdc; Foto Rom, S.64: Moyan Brenn, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/aigle_dore/6672139077/in/faves-110600414@N02/ Herausgeber Caritasverband für die Region Eifel e.V. Gemünder Str. 40 53937 Schleiden ( (02445) 8507-0 š [email protected] / www.caritas-eifel.de Caritasverband für die Regionen Aachen Stadt und Aachen-Land e.V. Scheibenstr. 16 52070 Aachen ( (0241) 94927-0 š [email protected] / www.caritas-aachen.de Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V. Kurfürstenstraße 10-12 52351 Düren ( (02421) 481-0 š [email protected] / www.caritasverband-dueren.de
© Copyright 2025 ExpyDoc