D I E W E L T D E R S L AV E N INTERNATIONALE HALBJAHRESSCHRIFT FÜR SLAVISTIK Herausgegeben von Peter Rehder (München) – Barbara Sonnenhauser (Zürich) Igor Smirnov (Konstanz) – Schamma Schahadat (Tübingen) Beirat: Daniel Bunčić • Raoul Eshelman • Rainer Grübel Wolfgang Hock • Sebastian Kempgen • Aleksandr Lavrov • Volkmar Lehmann Wolf Schmid • Ulrich Schweier • Klaus Steinke • Michael Wachtel • Anna Zalizniak ________________________________________________________________________ Jahrgang LX (2015), Heft 2 (Erscheinungsdatum: 1. Juni 2015) Inhalt I. Artikel W i n g e n d e r, Monika: Modell zur Beschreibung von Standardsprachentypen. Erweiterungen und Beschreibung der Merkmalskorrelationen .............................. D a n y l e n k o, Andrii: How Many Varieties of Standard Ukrainian Does One Need? Revising the Social Typology of Standard Ukrainian .................................... H e n t s c h e l, Gerd, Oleksandr O. T a r a n e n k o: Die Sprachenlandschaft der zentralen Ukraine: Ukrainisch, Russisch, Suržyk. Verwendung – Kompetenz – nationale Positionierung ........................................................................................................ B u n č i ć, Daniel: On the Dialectal Basis of the Ruthenian Literary Language ......... К о р ч и н с к и й, Анатолий: Размышление и рассказ. Философы читают Ф.М. Достоевского ........................................................................................................................ С в е т л и к о в а, Илона: «Месть Коперника». Комментарий к поэме А. Блока «Возмездие» ........................................................................................................................... Б о б р и к, Марина А.: К истории понятия юродства похабъ и похабный на грани церковнославянского и русского ............................................................................ L i t v i n a, Anna, Fjodor U s p e n s k i j: The Prince and His Names in the 12th Century. (A Philological Approach to Medieval Political History) ................................ 203 223 248 276 290 300 319 346 I I. R e z e n s i o n s - A r t i k e l B r e h m e r, Bernhard: Trasjanka und Suržyk in Weißrussland und der Ukraine ............ 365 O b e r m a y r, Brigitte: Jurij Lotmans Kultursemiotik und ihre Aktualität in der gegenwärtigen Slavistik ........................................................................................................... 374 Bei der Redaktion eingegangene Publikationen (Rezensionsexemplare) ......................................... 398 Titelei und Inhaltsverzeichnis des Jahrgangs LX, 2015 ....................................................................... 399 ______________________________________________ Einsendung von Artikeln (bitte Typoskriptregeln anfordern) bzw. von Rezensionsexemplaren an die Herausgeber: Prof. P. Rehder, Universität München, D-80539 München ([email protected]), Prof. B. Sonnenhauser, Universität Zürich ([email protected]), Prof. I. Smirnov, Universität Konstanz, D-78464 Konstanz ([email protected]), Prof. Sch. Schahadat, Universität Tübingen ([email protected]). Eine Verpflichtung zur Besprechung oder Rücksendung zugesandter Bücher kann nicht übernommen werden. Rezensionen nur nach Rücksprache mit den Herausgebern. Inhaltsverzeichnisse der Jahrgänge XLI (1996) mit LX/1 (2015) als pdf unter: http://www.slavistik.uni-muenchen.de/forschung/publikation/welt_der_slaven/index.html ISSN: 0043-2520; ISSN (Internet): 2193-5475 © 2015 bei Kubon & Sagner GmbH Heßstr. 39/41 – D-80798 München —— Friedrichstr. 200 – D-10117 Berlin Hainstr. 11 – D-04109 Leipzig —— 1532 T Street NW – Washington/D.C. 20009, USA Telefon 0049 (0)89 54218-107 – Telefax 0049 (0)89 54218-226 »Verlag Otto Sagner« ist ein Imprint der Kubon & Sagner GmbH Die Auslieferung für die USA übernimmt die Kubon & Sagner Inc., Washington/D.C. Gesetzt aus der Campus Garamond von MacCampus Druck- und Bindearbeiten: Difo-Druck GmbH, D-96052 Bamberg Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier Erscheinungsdatum 1. Juni 2015