16. Jahrg. · 17.05.2015 · 101 KHN Wenn Ihrem Kind das Lesen und Schreiben schwerfällt Wissenschaftler bestätigen dauerhafte Hilfe für Kreuztal, Hilchenbach, Netphen und Umgebung Geschäftsstelle: Leimbachstraße 179 · 57074 Siegen Tel. 02 71/2 33 83-0 · Fax 0271/2 33 83-99 · www.siegerlandkurier.de · [email protected] Auflage sonntags: SIEGERLANDKURIER & Kurier am Sonntag ca. 135.250 Exempl. + SAUERLANDKURIER ca. 204.400 Exempl. = 339.650 Exemplare Das Wetter für die nächsten Tage SI Sonntag, 17.05. Montag, 18.05. Dienstag, 19.05. Mittwoch, 20.05. 3°C 14°C 6°C 18°C 10°C 15°C 7°C 17°C DAHLBRUCH KREUZTAL SIEGEN SPORT „Madame Mallory“, der letzte Film der KinoKino-Reihe in diesem Jahr läuft in DahlI SEITE 2 bruch. Das neue Programm von „kreuztalkultur“ für die Spielzeit 2015/ 2016 wurde nun vorI SEITE 3 gestellt. Die Siegener Studenten schwingen Mittwoch das Zepter im Museum für Gegenwartskunst. I SEITE 5 Bei den Westdeutschen Langstreckenmeisterschaften holte sich der TuS Deuz vier I SEITE 12 Titel. „Konzentrier dich doch mal. Hättest du bis zum Schluss zugehört, wären dir die vielen Fehler nicht passiert!“ So wie Lukas geht es vielen Kindern. Oft sind schon die kleinen, so genannten Flüchtigkeitsfehler ein Hinweis auf das Vorliegen einer besonderen Pro- blematik im Lesen und Rechtschreiben. Das tägliche Üben zu Hause bringt hier keinen Erfolg. Wenn Sie das Gefühl haben, Ihrem Kind fällt das Lesen und Schreiben schwer, quälen Sie weder sich noch Ihr Kind. Lesen und Schreiben braucht man in jedem Fach in der Schule und je eher man Ihrem Kind hilft, umso mehr Frust und Enttäuschung kann man ihm ersparen. Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informiert Sie: Dr. Friederike Schriever, LOS Siegen, Hauptmarkt 23, Tel. 02 71 / 2 50 38 88. Weitere Informationen zu LOS unter www.LOS.de. SATTE RABATTE %%% ABRISSPRÄMIE* Individuell, Straßen werden saniert Hilchenbach. Die Stadt Hilchenbach lässt im Zeitraum vom 18. Mai bis etwa 19. Juni zwei Straßen im Stadtgebiet durch ein Fachunternehmen mit einer neuen Asphaltdecke versehen. Die Gehwege sind von den Sanierungsmaßnahmen ausgenommen. Durchgeführt werden die Bauarbeiten entsprechend dem im Bauausschuss abgestimmten Konzept zur Straßenunterhaltung auf der Strecke Alte Landstraße von Hausnummer 15 bis 42, also dem Abzweig Patt, sowie auf der kompletten Straße Am Steimel. Dabei fräst das beauftragte Unternehmen zu- nächst die Asphaltdeckschicht ab. Anschließend werden Kanalschachtabdeckungen teilweise ausgetauscht oder instandgesetzt beziehungsweise angehoben. Die Bordsteine werden bei Bedarf begradigt. Abschließend trägt das Bauunternehmen eine neue Deckschicht auf. Die Arbeiten auf einer Gesamtfläche von etwa 5200 Quadratmetern kosten die Stadt Hilchenbach rund 110.000 Euro. Da es sich lediglich um Straßensanierungen handelt, entstehen für die anliegenden Grundstückseigentümer bei diesen Maßnahmen keine Kosten. Einbruch in Supermarkt Workshop an der frischen Luft Ferndorf. Am frühen Freitagmorgen – zwischen 4.15 und 5.15 Uhr – brachen Unbekannte in einen Supermarkt in der „Ferndorfer Straße“ ein und klauten eine noch nicht bekannte Anzahl an Zigarettenschachteln. Der oder die Täter benutzten zuvor einen Stein, um die Eingangstüre so zu beschädigen, dass sie ins Innere gelangen konnten. Mögliche Zeugen können sich unter 02732/909-0 mit der Polizei in Verbindung setzen. Netphen. Die Kunstschule Netphen bietet am 29. Mai, von 14 bis 18 Uhr einen Freiluft-Workshop für Erwachsene auf dem Katharina-DietzPlatz an. Gemalt wird mit Acrylfarben an der Staffelei vor den natürlichen Motiven. Die Kosten betragen 30 Euro inklusive Materialien. Anmeldungen bis 25. Mai im Kulturbüro Netphen oder bei Heidrun Fincks. Bei schlechtem Wetter findet der Kurs im Alten Feuerwehrhaus statt. „Streik“ steht der an Tür der Kindertagesstätte „Regenbogen“ in Kreuztal. Die Beschäftigten im Sozial- und Erziehungsdienst streiken (SIEGERLANDKURIER berichtete). Doch im „Regenbogen“ werden trotzdem 26 der sonst 89 Kinder betreut. Die Eltern haben die Notfallbetreuung ihrer Kinder übernommen. Innerhalb von kürzester Zeit mussten sie einen Dienstplan erstellen. „Die Leiterin der Kita hat uns unterstützt, damit wir ehrenamtlich einbestellt werden und versichert sind“, erklärt die Elternbeiratsvorsitzende Anne Jelinek. Die streikenden Erzieher kann sie prinzipiell verstehen. Doch ärgert sie, dass der „Dreiecksstreik“ auf dem Rücken der Eltern und Kinder ausgetragen wird: „Unsere Kinder sind keine Druckmittel.“ Für die kommende Woche sei die Betreuung der Kinder noch gewährleistet. Danach werde es aber bereits schwierig. 0800 / 0271271 Mehr Infos unter www.gesundessiegen.de Weidenauer Straße 202 57076 Siegen [email protected] www.herz-apotheke-siegen.de Unsere Gesundheits-Kochkurs Reihe KOCHEN BEI GICHT 27. MAI · 16-19 UHR Ziel des Kurses ist die Harnsäurekonzentration im Blut dauerhaft zu senken. Nahrungspurine werden im Körper zu Harnsäure abgebaut, daher ist es bedeutsam eine entsprechende Lebensmittelauswahl zu treffen, um die Zufuhr der Harnsäure auf eine verträgliche Menge zu reduzieren. Kursleiterin: Claudia Hübner Dipl.-Oecotrophologin Ernährungsberaterin / DGE Gebühr und Anmeldung: 59 € · nur 49 € für Care Card-Inhaber, Anmeldung nur persönlich in der Apotheke möglich. Keine telefon. Reservierung möglich. In Zusammenarbeit mit Elektro Göttert 20 Jahre Qualität aus eigener Fertigung n Ihrer Nähe seit 1994 i b e i r t e b Meister BTW GmbH Glück-Auf-Weg 8 57482 Wenden *Wir entsorgen Ihr altes Dach beim Kauf einer BTW Überdachung. Tel.: +49 (0) 2762/9268-0 [email protected] Wallfahrt 2015 Lourdes Geistliche Begleitung: Weihbischof M. König, Paderborn Flugreise 13.10. - 18.10. von Dortmund Busreise 11.10. - 19.10. (mit Besuch von Ars / Hl. Pfarrer von Ars) Für Europa begeistern Flugreise Hotel ab 799,- EU-Projekttag – Volkmar Klein diskutierte mit Schülern Kranke 690,Flugreise mit medizin. Betreuung I Von Stefanie Reinelt [email protected] Kostenlose Hotline: beständig, bezahlbar Terrassendächer, Carports Sommergärten, Überdachungen u.v.m. Aluminium Netphen. Was passiert, wenn Großbritannien aus der EU austritt? Wie kann man den vielen Flüchtlingen helfen? – Die Oberstufenschüler des Gymnasiums Netphen hatten viele Fragen an den heimischen Bundestagabgeordneten Volkmar Klein, der aufgrund Die Schülervertreter Jenny Sting (li.) und Philipp Einheuser eines EU-Projekttags an der (re.) moderierten die Diskussionsrunde mit dem Bundestagabgeordneten Volkmar Klein (Mitte). Schule zu Gast war. Unter dem Motto „Europa erleben und mitgestalten“ steht die Aktion, die im Jahr 2007 von der Bundesregierung ins Leben gerufen wurde. Bundeskanzlerin Angela Merkel und weitere Gäste aus Politik und Wirtschaft besuchen Schulen in ganz Deutschland, um Jugendliche für Europa zu begeistern und zum Mitmachen aufzufordern. In Netphen stellte sich Volkmar Klein den Fragen der Schüler. Im Unterricht hatten sich die Jugendlichen auf den Aktionstag vorbereitet. Wichtig war dabei, dass ihre Ansichten und Anliegen im Mittelpunkt standen. Moderiert wurde die Diskussionsrunde von Jenny Sting und Philipp Einheuser von der Schülervertretung (SV). Ein Diskussionsthema war das Europäische Jahr der Entwicklung. Besonders die Situation der Flüchtlinge aus Afrika lag den Schülern am Herzen. „Wir in Europa müssen bereit sein zu helfen“, sagt Volkmar Klein. „Die Strukturen müssen vor Ort geändert werden und da ist es schwierig ein Patentrezept zu finden.“ Geld für Entwicklungsarbeit einfach nur bereitzustellen sei dabei nicht der richtige Weg. „Wenn es Geld zu verschenken gibt, bekommen das meist die mit den besten Beziehungen“, so Klein weiter. „Ist dann Entwicklungshilfe überhaupt sinnvoll?“, fragt ein Schüler kritsch nach. Volkmar Klein: „Deshalb gibt es nicht nur staatliche Entwicklungshilfe, sondern auch von Kirchen und anderen Organisationen, um die Gefahr zu mindern, dass das Geld in die falschen Hände kommt.“ Wichtig sei, eine sich selbst tragende Entwicklung zu fördern, damit sich ein Mittelstand bildet: „Die Ursachen der Flucht müssen bekämpft werden.“ Ein weiteres, aktuelles Thema war die Parlamentswahl in Großbritannien und die Auswirkungen auf Europa. „Ich glaube nicht, dass Großbritannien aus der EU tritt. Ein Austritt hätte negative Auswirkungen auf Europa. Aber noch Negativere auf Großbritannien“, so Klein. „David Cameron wird für den Verbleib in der EU werben.“ Als einer der Teilnehmer anmerkte, dass viele Bürger zu wenig über die Vorgänge innerhalb Europas wüssten, fragte der CDU-Abgeordnete zurück, was man aus Sicht der Schüler dagegen tun könnte und gab damit den Impuls für eine offene Diskussion. In seinen Schlussworten betonte Klein, dass er für Ideen und Vorschläge immer offen sei und man sich per Anruf, EMail oder Facebook jederzeit an ihn wenden könne. Extra Programm! Busreise Hotel ab 829,- Lourdes-Wallfahrt für Messdiener/innen und Jugendliche 356,- www.lourdesverein-westfalen.de Info & Anmeldung: Lourdesverein Westfalen e.V. 02981/8910•Am Gerkenstein 5, 59955 Winterberg-Neuastenberg Gültig bis 23.05.2015 NIMM 3, ZAHL 2! FÖRSTINA EINZELKISTE IM DREIERPACK MINERALWASSER ODER MEDIUM 12 x 1,0 l PET Preis zzgl. Pfand: 3,30 €/Kiste 4,33 Einzelkiste 6,49 Dreierpack 12,98 COCA COLA 9,49 VERSCHIEDENE SORTEN 12 x 1,0 l PET Preis zzgl. Pfand: 3,30 €/Kiste NIMM 3, ZAHL 2! + KROMBACHER EINZELKISTE IM DREIERPACK WEIZEN UND WEIZEN ALKOHOLFREI 20 x 0,5 l Preis zzgl. Pfand: 3,10 €/Kiste 9,33 Einzelkiste 13,99 Dreierpack 27,98 BOSCH EINZELKISTE IM DOPPELPACK 11,11 ALLE SORTEN 20/24 x 0,5/0,33 l Preis zzgl. Pfand: 3,10/3,42 €/Kiste Einzelkiste 13,99 Doppelpack 22,22 Getränke-Fachgroßhandel Diesel Groß-und Einzelhandlung für Spirituosen · Wein und alkoholfreie Getränke · Inh. C. Boller Markentreuekarte für: Name Vorname Bitte auf der Rückseite abstem peln lassen! Untere Dorfstraße 127-129 57074 Siegen Tel.: (02 71) 33 13 13 · Fax (02 71) 30 30 875 eMail: info@diesel -getraenke.de Sparen Sie auf einen Artikel Ihrer Wahl dauerhaft 10%! 02 71/2 33 83-0 Seite 2 - 17.05.15 101 Mehr als 300 Säcke Ausstieg aus rechter Szene Manuel Bauer berichtet von seiner Vergangenheit Schüler sammeln Kleider für Ketteler-Cardijn-Werk Kreuztal. Der Jugendtreff Eichen „Catch Up“ und die Kinderund Jugendförderung Kreuztal laden zu einem Vortrag von Manuel Bauer für Dienstag, 19. Mai, um 18 Uhr in die Jugendbegegnungsstätte, Roonstraße 19, nach Kreuztal ein. Kreuztal. Über zahlreiche Kleidersäcke freuten sich vor Kurzem die Schüler des Städtischen Gymnasiums Kreuztal zum Abschluss ihrer Kleidersammlung für das KettelerCardijn-Werk. Manuel Bauer war früher als führender Kopf „Deckname Pistole“ in der rechtsradikalen Szene Thüringens bekannt und ist heute als Aussteiger bundesweit unterwegs, um über diese Zeit und seinen Ausstieg zu berichten. Seit fünf Jahren ist er durch seine Vorträge in Kreuztaler Schulen, Jugendeinrichtun- gen und der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit bekannt. Durch seine Erzählungen hat er schon vielen Jugendlichen und Erwachsenen die rechtsextremistischen Denkweisen, den Chauvinismus und die Hierarchien in diesen Gruppen und Organisationen eindrucksvoll vor Augen geführt. Mit dieser Veranstaltung möchte der Jugendtreff die Möglichkeit geben, Manuel Bauer und seine Geschichte persönlich kennen zu lernen. Da nur ein begrenztes Platzangebot vorhanden ist, sollte man sich zu der Veranstaltung anmelden. i Anmeldung unter 02732/51279 oder per E-Mail an [email protected] „Die Welt des Geldes“ Naturkundliche Führung Netphen. Die Sonderausstellung „Die Welt des Geldes“ wird am heutigen Sonntag, 17. Mai, um 15 Uhr im Heimatmuseum Netphen, Lahnstraße 47, eröffnet. Die Ausstellung zeigt die Zahlungsmittel von „Preußen bis heute“. Bei der Eröffnung gibt es Kaffee und Kuchen sowie einige Sonderhefte des Heimatvereins Netphen. Am heutigen Sonntag kann man sogar mit der alten D-Markt bezahlen. Littfeld. Der Heimatverein Littfeld-Burgholdinghausen lädt zu einer bergbaugeschichtlichen und naturkundlichen Veranstaltung ein: „Altes Grubengelände Littfeld – Historisches und Botanisches – eine bergbaugeschichtliche und naturkundliche Führung im Frühling“ durch das heutige Naturschutzgebiet (NSG) „Grubengelände und Wälder bei Burgholdinghausen“ und das Flora-Fauna-Habitat (FFH)-Gebiet „Grubengelände Littfeld“ für kommenden Mittwoch, 20. Mai, von 17 bis 20 Uhr nach Littfeld ein. Treffpunkt ist der Modellflugplatz an der Müsener-Straße (NSGInfo-Tafel am großen Weiher). Die Leitung der Führung übernehmen Matthias Jung und Helmut Stähler vom Heimatverein sowie Stefan Viereck von der Forstverwaltung Burgholdinghausen, Martin Sorg vom Regionalforstamt Siegen-Wittgenstein und Peter Fasel von der Biologischen Station. Ihre Redakteurin für Kreuztal, Hilchenbach und Netphen Stefanie Reinelt [email protected] ☎ 02 71/2 33 83-42 Für die pünktliche und ordentliche Zustellung des SIEGERLANDKURIER und des SIEGERLANDKURIER AM SONNTAG • Kreuztal • Hilchenbach – Eichen – Krombach – Littfeld – Stendenbach – Bockenbach – Dahlbruch – Müsen • Netphen KurierVerlag Siegen GmbH & Co. KG – Nenkersdorf – Hainchen Vertrieb · Anja Heinrichs · [email protected] Interesse? Rufen Sie uns an: 0 27 21 / 1 36 -211 oder bewerben Sie sich online unter: www.siegerlandkurier.de lockte viele Besucher zum Frühlingsfest nach Hilchenbach. Es wurde ihnen einiges geboten: ein ansprechendes Programm auf der Bühne, im Rathaus, dem Marktplatz und in der Wilhelmsburg. Gesangs- und Tanzdarbietungen gab es auf der Bühne, eine Kunstausstellung lockte in die Wilhelmsburg, die offenen Türen beim DRK-Ortsverein Hilchenbach und zahlreiche Geschäfte und Vereine präsentieren sich und ihre Waren im Herzen der Kommune am Rothaarsteig. Zudem lockte der beliebte Bücherflohmarkt in die Bücherei, wo es alte Schmöker zu kaufen gab. Inmitten der schönen Fachwerkkulisse wurde für jeden Geschmack etwas Passendes geboten. Am Abend wurden die Gewinner beim großen Gewinnspiel gezogen. Den ersten Platz gewann Hans-Jürgen Klein aus Hilchenbach-Dahlbruch. Er darf sich aus einem Heißluftballon des Ballonsport-Clubs Hilchenbach an einem geeigneten Termin die Stadt Hilchenbach einmal aus Foto: Kai Osthoff der Luft betrachten. Das schöne Wetter „Madame Mallory“ Letzter Film der KinoKino-Reihe 2015 läuft in Dahlbruch Dahlbruch. Vier beeindruckende und berührende Filme hatte das KinoKino-Programm in dieser Saison schon zu bieten. Eine schwungvolle Multikulti-Komödie, das Schicksal einer Aussteigerin, die berührende Geschichte von zwei krebskranken Jugendlichen und eine amüsante Komödie über die Prüderie im viktorianischen Großbritannien kamen bei dem treuen Filmreihen-Publikum wieder gut an. Restaurantfehde mit der Oscar-Preisträgerin Helen Mirren viele Filmfans am morgigen Montag, 18. Mai, um 20 Uhr in den Dahlbrucher Kinosaal zu locken. Der Inhalt des Films „Madame Mallory und der Duft von Curry“ (USA 2014, 123 Minuten, keine Altersfreigabe): Bereits als kleiner Junge probiert Hassan Kadam zusammen mit seiner Mutter in der Küche des Familienrestaurants neue Rezepte, Aromen und Gewürze aus. Als er erwachsen ist, steht für ihn fest: Er will und muss Koch werden. Als die Familie Opfer eines politischen Angriffs wird, beschließen die Kadams Indien zu verlassen und in Europa neu anzufangen. Aufgrund einer Autopanne landen sie in dem idyllischen Dörfchen Saint-Antonin-No- ble-Val im Süden Frankreichs - genau der richtige Ort, um ein indisches Restaurant zu eröffnen, entscheidet Papa (Om Puri). Direkt gegenüber jedoch, auf der anderen Straßenseite, liegt das „Le Saule Pleureur“, ein mit dem Michelin-Stern ausgezeichneten französischen Restaurant. Dessen Chefin, die unterkühlte Französin Madame Mallory (Helen Mirren), empfindet die neue Nachbarschaft weniger als Konkurrenz denn als Beleidigung des guten Geschmacks. Und so findet HasDas Veranstaltertrio, die san sich plötzlich in einer Gleichstellungsbeauftragten handfesten Restaurantfehde der Städte Hilchenbach und zwischen seiner indischen Kreuztal, Annette Kreutz und Großfamilie und ihrem „MaiMonika Molkentin-Syring, son Mumbai“ auf der einen und Kino-Inhaber Jochen Seite und der alteingesesseManderbach hoffen nun, nen Madame Mallory auf der auch mit dem letzten Film der anderen Seite. Reihe über eine handfeste Erst als sich Hassan sowohl für die französische Haute Cuisine als auch für Madame Mallorys bezaubernde Köchin Marquerite begeistert, schließen die beiden Parteien Frieden. Nach dem gleichnamigen Roman von Richard C. Morais schuf Regisseur Lasse Hallström („Chocolat“) eine märchenhafte Komödie mit Starbesetzung. Der Eintritt beträgt 6 Euro (freie Platzwahl). Weitere Informationen zur Filmreihe erhalten Kinofreunde unter 02733/288-117, 02732/51310 und 02733/ 61467 sowie unter www.hilOscar-Preisträgerin Helen Mirren spielt die unterkühlte chenbach.de und www.viktoFranzösin Madame Mallory. ria-kino.de BALKONABDICHTUNGEN Abschied vom Kreuzberg auch auf Fliesen - Festpreis Realschule in Netphen stellt Schulbetrieb ein Netphen. Die Realschule Am Kreuzberg in Netphen lädt für Samstag, 30. Mai, von 10 bis 14 Uhr alle ehemaligen Eltern, Lehrer, Schüler, Freunde und interessierte Bürger der Stadt Netphen zu einem Abschiedsfest ein. Unter dem Motto: „Das war’s – Mehr als 60 Jahre Realschule auf dem Kreuzberg“ Bautenschutz Lindenschmidt · 02734/271057 IMPRESSUM SIEGERLAND KURIER AM SONNTAG & KURIER Littfeld Krombach AM SONNTAG Verlag, Herstellung und Geschäftsstelle: KurierVerlag Siegen GmbH & Co. KG Leimbachstraße 179 57074 Siegen Telefon 0271/2 33 83 0 Telefax 02 71/2 33 83 99 internet: www.siegerlandkurier.de e-mail: [email protected] Druck: Druck- und Verlagszentrum Hagen Vertrieb: KurierVerlag Siegen GmbH & Co. KG Tel. 0 27 21/ 136 129 Lützel Netphen Kostenlose wöchentliche Verteilung an Haushalte und Betriebe in Siegen, Eiserfeld, Niederschelden, Mudersbach, Brachbach, Kreuztal, Hilchenbach, Netphen, Weidenau, Geisweid, Freudenberg, Niederfischbach, Freusburg, Wehbach, Friesenhagen, Burbach, Herdorf, Neunkirchen, Wilnsdorf, Betzdorf, Kirchen, Daaden, Gebhardshain und Umgebung Wöchentliche Auflage ca. 135.250 Exemplare Auflage SiegerlandKurier, Kurier am Sonntag und SauerlandKurier gesamt sonntags ca. 339.650 Exemplare Hilchenbach Kreuztal Freudenberg Niederfischbach Deuz Salchendorf Siegen Eiserfeld Niederdielfen werden an diesem Tag vielfältige Aktionen angeboten: Mofas, Märchen, Ruanda, Galeriegang, Videos und Fotos aus dem Schulleben, Realitäten, MusikAG, SV und Essen und Trinken. Die Realschule wird im Sommer mit ihren beiden letzten Jahrgängen (9. und 10. Klasse) an das Gymnasium umziehen und somit das gewohnt bewährte Gebäude verlassen. Im Sommer 2017 wird die Realschule der Stadt Netphen dann nach 64 Jahren Geschichte sein. Mehrere 100 Lehrer begleiteteten und unterrichteten die fast 10.000 Schüler aus dem Großraum Netphen, die in dieser Zeit ihre „Mittlere Reife“ erreichten. Mudersbach Wilnsdorf Kirchen Betzdorf Herdorf Neunkirchen Gebhardshain Daaden Burbach Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 Polizei/Überfall/Einbruch 110 Krankentransport 0271/19222 Giftnotrufzentrale Bonn 0228/19240 Ausgabe für: Kreuztal, Hilchenbach und Netphen Verlagsleitung: Tim Plachner Chefredaktion: Tim Plachner Sonderseitenredaktion: Gregor Breise Ärztlicher Bereitschaftsdienst Redaktion: Stefanie Reinelt, Tel. 02 71/233 83 42 Tim Plachner, Anke Bruch, Tina Falkenhain, Marc Thomas Sammelnummer (inkl. HNO-, Augenund Kinderärzte) 116 117 Faxnummer für Sprach- und Hörgeschädigte 0800/5895210 Anzeigenleitung: Michael Huppertz (verantw.) Zahnärzte 02734/4364958 Kinderklinik Siegen 0271/23450 Anzeigen: Es gilt die Preisliste 7 Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. 101 Apotheken (www.akwl.de) Sammelnummer 0800/0022833 (per Mobiltelefon 22833, 69 Cent/Min. oder per SMS mit „apo“, 69 Cent/SMS) Kartensperrung (EC, Kredit- und Mobilfunkkarten) 116 116 Seelsorge Allgemein Für Kinder/Jugendliche 0800/1110111 0800/1110333 Mit ihrer Aktion unterstützen die Siebtklässler die Arbeit der sozialen Einrichtung, die sich für langzeitarbeitslose Menschen mit körperlichen und seelischen Gebrechen und deren Integration in die Arbeitswelt und das gesellschaftliche Leben einsetzt. In FairKaufläden in Siegen und Olpe werden die Gebrauchtkleider zu fairen Preisen angeboten. Der Erlös kommt der Arbeit des Ketteler-CardijnWerkes zugute. In diesem Jahr reichte erstmals der ursprünglich vorgesehene Lagerraum alleine nicht aus und Gerhard Cimiotti, Fachbereichsleiter des Ketteler-Cardijn-Werks, hatte Mühe, die ganzen Säcke im Transporter zu verstauen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Erstmals kamen über 300 Kleidersäcke zusammen. Zu dieser großen Zahl hat sicher das persönliche Engagement der Schüler beigetragen. Die Schüler hatten sich zunächst im Religionsunterricht mit der Arbeit und den Zielen des Ketteler-Cardijn-Werks als sozial-caritativer Einrichtung auseinandergesetzt, um dann andere Klassen sowie ihre Familien und Freunde zu informieren. Sie gestalteten Flyer und Plakate, schrieben Homepageartikel und Einsatzpläne und standen vor dem Unterricht und während der Pausen zur Annahme der Kleiderspenden bereit. Dem erfreulichen Ergebnis zuträglich war auch die Tatsache, dass die Kleidersammlung bereits zum vierten Mal stattfand und mittlerweile schon zu einem festen Bestandteil des Schullebens geworden ist. Gerhard Cimiotti, Leiter des Fachbereichs FairWertung im Ketteler-Cardijn-Werk, verlädt die Kleiderspenden vor dem Städtischen Gymnasium Kreuztal. Festival für Biker Zwei Strecken stehen in Hainchen zur Auswahl Hainchen. Der Ski-Club „Oberes Johannland“ veranstaltet am Sonntag, 17. Mai, bereits zum elften Mal das Hainchener Bike-Festival. Die Verantwortlichen des Vereins haben wieder zwei Fahrstrecken in landschaftlich reizvoller Umgebung über 24 und 48 Kilometer markiert. Start und Ziel befinden sich, wie auch in den vergangenen beiden Jahren, wieder am Schützenhaus in Irmgarteichen. Der Streckenverlauf ist für die Teilnehmer am Start aus dem aushängenden Streckenplan ersichtlich. Unterwegs werden an zwei Kontrollposten Bananen, Müsliriegel und Getränke gereicht. Gestartet werden kann in der Zeit von 8.30 Uhr bis 11 Uhr. Nach der Rückkehr findet im Zielbereich am Schützenhaus Irmgarteichen eine kleine Bikerparty statt. Bei Musik, Gegrilltem, Kuchen und Getränken aller Art besteht für die Teilnehmer und Besucher der Veranstaltung Gelegenheit, sich über die neuesten Trends im Bereich Mountainbiking und E-Bikes auszutauschen. Dem allgemeinen Zeitgeist folgend sind auch Teilnehmer mit Elektro-Mountainbikes willkommen an dieser Veranstaltung teilzunehmen. Für den ältesten und den jüngsten Teilnehmer gibt es für die erfolgreiche Teilnahme im Zielbereich wieder eine kleine Überraschung. Ebenso ist auch wieder für die teilnehmerstärkste Gruppe ein Sachpreis ausgelobt. Wegen der jeweiligen Streckenlänge und den damit zu überwindenden Höhenmetern ist die Teilnahme von unter zehnjährigen Teilnehmern nicht anzuraten. Grüner Themenabend Hilchenbach/Kreuztal. Die Stadtverbände Siegen und Kreuztal von Bündnis 90/Die Grünen laden gemeinsam zum klimapolitischen Themenabend in die Klimabildungsstätte Südwestfalen ein. Er findet am Dienstag, 19. Mai, ab 19.30 Uhr im ehemaligen Gebäude der Florenburgschule in Hilchenbach, im Kirchweg 17, statt. Dort werden aktuell die „Klimawelten“, eine Bildungseinrichtung rund um das Thema Klimaschutz, aufgebaut. Im Rahmen des Themenabends wird der Trägerverein Ziele und Konzept der Klimawelten vorstellen, welche vielfältige klima- und umweltpädagogische Projekte anbieten. Darüber hinaus können die Räumlichkeiten der Bildungsstätte besichtigt werden. Sie ist ein weiterer Baustein der Klimakommune Hilchenbach, die im Kreis Siegen- Wittgenstein eine Vorreiterrolle einnimmt. Außerdem wird der Dokumentarfilm „Weniger ist mehr – die Grenzen des Wachstums und das bessere Leben“ gezeigt. In Zeiten von Wirtschaftskrise und Klimawandel stellt sich mehr denn je die Frage nach einer Gegenposition zum weit verbreiteten Credo „kein Wohlstand ohne Wachstum“. Gibt es Lebens- und Wirtschaftsmodelle, die nicht auf stetiges Wachstum setzen? Muss dabei die Lebensqualität wirklich leiden? Diese und weitere Fragen zu Möglichkeiten einer nachhaltigen Lebensweise versprechen eine spannende Diskussion. Alle Interessierten sind eingeladen. i Die Siegener Grünen bieten die Organisation von Fahrgemeinschaften nach Hilchenbach an. Interessenten können sich per EMail an [email protected] melden. 02 71/2 33 83-0 111 17.05.15 - Seite 3 Vier 19-Jährige überfallen Geisweid. In der Nacht zu Freitag wurden vier junge Männer Opfer eines Raubes in der Geisweider Hofbachstraße. Etwa gegen 1 Uhr machten sich die vier 19-Jährigen zu Fuß auf den Weg von einer Gaststätte im Fichtenweg in Richtung Langenholdinghausen. Auf dem Weg kurz vor einem Wanderparkplatz in der Hofbachstraße näherte sich unauffällig und von hinten eine Gruppe von vier Männern an. Unvermittelt attackierten die Unbekannten die jungen Männer und verlangten die Herausgabe von Wertgegenständen. Dabei setzten sie ein Messer und Pfefferspray ein. Den Tätern gelang es, ein Handy und eine Geldbörse an sich zu reißen. Anschließend flüchteten sie in Richtung Geisweid. Bei dem Übergriff wurde einer der jungen Männer verletzt. Drei der vier Täter sollen etwa 1,80 Meter groß gewesen sein, der vierte etwas kleiner. Alle vier wurden als schlank beschrieben und sollen zur Tatzeit schwarze Kleidung, Halstücher und Sturmhauben getragen haben. Einer der Männer soll Deutsch mit einem russischen Akzent gesprochen haben, ein anderer akzentfrei. Hinweise nimmt die Polizei unter 0271/7099-0 entgegen. Komplett mein Bad – komplett von Neeuuee N telllluunngg a a d d a a BB uusssste „Unser Bad, einfach himmlisch …“ Mit Hilfe der BADGESTALTER konnten die Bauers ihren Traum sogar auf kleiner Fläche verwirklichen. Die ganze Badgeschichte unter: www.die-badgestalter.de energiegeladene Moves: Bei Fetzige Beats und den gestrigen BundesligapokalTurnieren im Video-Clip-Dancing in der Siegerlandhalle herrschte beste Stimmung. Die Tanz-Sport-Gemeinschaft Blau-Gold Siegen hatte es erneut geschafft, dieses hochkarätige Tanz-Event nach Siegen zu holen. Über 40 Formationen zeigten ihr Können mit schnellen Bewegungen und fetzigen Beats. In drei Altersgruppen präsentierten die Kinder, Jugend- lichen und junge Erwachsene ihre Choreografien auf sehr hohem Niveau. Im Rahmen des Liga-Pokal Turniers ging auch der 6. Kids-Cup im Video-Clip-Dancing in den zwei Altersgruppen Mini Kids (bis einschließlich 9 Jahre) und Kids (bis einschließlich 12 Jahre) über die Bühne. Angefeuert von Familie, Freunden und Fans zeigten alle Akteure wirklich hochklassige Darbietungen. Die Sieger standen bei Redaktionsschluss Foto: Anke Bruch noch nicht fest. Konzerte, Kabarett und Comedy Neue Spielzeit von „kreuztalkultur“ mit 36 hochkarätigen Künstlern I Von Stefanie Reinelt [email protected] Kreuztal. Konzerte, Kabarett und Comedy stehen wieder auf dem Programm von „kreuztalkultur“. Zusammen mit den Sponsoren stellte der Leiter des Kulturamts der Stadt Kreuztal Holger Glasmachers nun die neue Spielzeit von Juni 2015 bis April 2016 vor. „Wir als die Kulturschaffenden in Kreuztal haben uns darauf besinnt, unseren Zuschauern ,Kultur made in Kreuztal’ zu bieten“, so Holger Glasmachers. „Dabei sind in der kommenden Spielzeit nicht immer nur die großen Namen vertreten, sondern auch qualitativ hochkarätige Künstler, die dem breiten Publikum noch nicht bekannt sein dürften.“ Von den insgesamt 36 Interpreten treten 21 neue Künstler beziehungsweise Ensembles zum ersten Mal in Kreuztal auf: • am 17. September: Mirja Boes und Honkey Donkeys • am 25. September: zweite Kreuztaler Lachnacht mit Ing- mar Stadelmann, Sascha Korf, Frederic Hormuth und Martina Brandl • am 1. Oktober: Jasper van’t Hofs Pili Pili • am 2. Oktober: Reiner Köhnert • am 29. Oktober: Axel Pätz • am 31. Oktober: American Cajun, Blues and Zydeco Festival • am 5. November: Michael Wollny • am 8. November: Benjamin Tomkins • am 28. November: Ohne Rolf • am 11. Dezember: Die Velvets • am 8. Januar: Ole Lehmann • am 21. Januar: Alfons • am 31. Januar: Ida Sand • am 11. Februar: Addys Mercedes • am 14. Februar: Günter Wamser • am 28. Februar: Bernhard Hoëcker • am 5. März: Stoppok • am 21. März: René Marik • am 17. April: Klaro • am 21. April: Andreas Rebers • am 28. April: Maxi Schafroth www.schrott-titt.de · 0 2734/13 27 Aktuelle Metallpreise im Internet Paldauer am 16. Oktober Siegen. Eigentlich wollten sie am 14. März in der Siegerlandhalle ein Konzert geben. Der Auftritt der erfolgreichen Schlagerband Paldauer wurde jedoch aus produktionstechnischen Gründen abgesagt. Jetzt steht der Ausweichtermin fest. Die Paldauer gastieren am 16. Oktober mit ihrem Programm „Die Paldauer – ...immer noch“ im LeonhardGläser-Saal der Siegerlandhalle. Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit. Los geht es um 19.30 Uhr, Einlass ist um 18.30 Uhr. Ticktes gibt es weiterhin im Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen und in der Siegerlandhalle. SERVICE-CENTER D-M Kfz.-Technik D. Michel 쎲 Fahrzeug-Umbau für Behinderte 57078 Siegen Telefon: 02 71 / 3 03 98 09 Fax: 02 71 / 3 03 98 11 Verkauf 쎲 Einbau 쎲 Service Zusammen mit den Sponsoren stellte der Leiter des Kulturamts der Stadt Kreuztal Holger Glasmachers (3.v.l.) das neue Programm von „kreuztalkultur“ für die Spielzeit von Juni Foto: Stefanie Reinelt 2015 bis April 2016 vor. Besonders freut die Macher des Veranstaltungsprogramms das „American Cajun, Blues and Zydeco Festival“ nach Kreuztal geholt zu haben. „Das Festival ist bereits seit 2001 auf Tour, nun zum ersten Mal in Kreuztal“, so Holger Glasmachers. „Einer der auftretenden Künstler ist ‘Lil Buck’ Sinegal, der von Eric Clapton als bester lebender Bluesgittarist bezeichnet wurde.“ Ein weiteres Highlight ist die Rückkehr vom Maulwurfn-Erfinder René Marik, der ab Herbst wieder auf Tour geht und dabei mit seinem Programm „ZeHage! Best Of+X“ nach Kreuztal kommt. „Neuen Jazz“ bringt der zweifache Preisträger des Echo Jazz 2015 Michael Wollny nach Kreuztal. Zusammen mit dem Schlagzeuger Eric Schaefer und dem Bassisten Christian Weber tritt er wahlweise als Solist, im Duo oder im Trio auf. Die Kreuztaler Kulturschaffenden haben beim neuen Programm ganz bewusst auf wesentliche Umgestaltungen oder erweiterte ProgrammniDer Abenteuerreiter Günter Wamser nimmt das Publikum schen verzichtet, da sich im in der Reihe „Xpeditionen“ mit auf seine Reise von Argenti- vergangenen Jahr viel in der Kulturlandschaft in Kreuztal nien nach Alaska. getan hat. Die Stadtbibliothek wurde neu eröffnet, das Café Basico entstand und die Kreuztaler Musikschule wurde organisatorisch an das Kulturamt gebunden. Innovationen wie das FigurentheaterFestival „Aufgespielt“ im Vorjahr, das im zweijährigen Rhythmus laufen soll, gebe es deshalb nicht. Dennoch gibt es Veränderungen im Spielplan. Das Open-Air-Konzert „Kreuztalklassik“ findet zum ersten Mal seit 2006 wieder an einem Samstagabend statt. Unter dem Motto „Italienische Nacht“ spielt die Philharmonie Südwestfalen am Samstag, 15. August, ab 20.30 Uhr in Dreslers Park. Sehr zufrieden waren die Macher von „kreuztalkultur“ mit der vergangenen Spielzeit. Die 34 Veranstaltungen besuchten insgesamt 13.022 Menschen (in der Spielzeit 2013/14 waren es bei 32 Veranstaltungen 1377 Menschen weniger). Besonders beliebt ist die Reihe „Xpeditionen“ mit durchschnittlich 450 Besuchern, die auch dieses Mal vom SIEGERLANDKURIER präsentiert wird. Mit dabei ist unter anderen der Abenteuerreiter Günter Wamser, der sich mit seinen Pferden auf die Reise von Argentinien bis Alaska begeben hat. Weitere Informationen zum Programm von „kreuztalkultur“ und zu weiteren Veranstaltungen finden sich unter www. kreuztal-kultur.de Wir feiern im Mai unseren 30. Geburtstag Kommen Sie vorbei und feiern mit uns! 20 %* 30 %* auf das gesamte Sortiment auf sep. Geburtstagsangebote (auf das vorrätige Sortiment) *ausgenommen Gutscheine, Bücher, reduzierte Ware Beim „American Cajun, Blues and Zydeco Festival“ tritt der Bluesgittarist ‘Lil Buck’ Sinegal in Kreuztal auf. Pusteblume · Marburger Straße 21 – 23 · 57072 Siegen Telefon 0271 / 51269 · www.pusteblume-siegen.de 02 71/2 33 83-0 Seite 4 - 17.05.15 No rb Gottesdienst am Kaiserschacht UMZÜGE er • Nah & Fern Eiserfeld. Am Pfingstmontag bleiben die evangelischen Kirchen in Eiserfeld geschlossen – bis auf die Kapelle Kaiserschacht im oberen Helsbachtal. Dort feiern die Christen An den Weiden 15 dann schon traditionell um 57078 Siegen 10.45 Uhr mit Pfarrer Günther Tel. 02 71/ 5 60 71 Albrecht den 8. Open-Air-Gotwww.Norbert-Kleinschmidt.de tesdienst. Wie immer gibt es im Anschluss an den Gottesdienst ein reichhaltiges und gemeinsames Mittagessen. Mit einem gemütlichen Bei sammensein können die Besucher am frühen Nachmittag den Pfingstmontag mit Kaffee und Kuchen ausklingen lassen. Die Einnahmen sind für die Erhaltung der Kapelle Kaiserschacht bestimmt. Die schon traditionelle Wanderung zum Kaiserschacht findet aus organisatorischen Gründen diesmal nicht statt. Sollte es regnen oder sehr kalt sein , findet der Gottesdienst in der Kapelle statt und alle geplanten Außenaktivitäten 7HOHIRQ ZZZWDQ]]HQWUXPSUHVFKHUGH fallen aus. Kl ei ns ch m id t 7DQ]NXUVH VWDUWHQDE 0DL Sonntag, 17. Mai HILCHENBACH Kultur in der Klinik Livemusik im Café Kristen; 15 Uhr in der Celenus Klinik, Ferndorfstraße 14 Erlebnisführung „Ginsburg-Führung“; 14 Uhr an der Ginsburg Mountainbiketour mit Klaus Jung; Startpunkt ist um 10 Uhr am Marktplatz 21.05.2016 35,00 € KREUZTAL Waffeltag der Waffelschmiede „Heiße Eisen Fellinghausen“; 14 bis 17 Uhr im Waffel-Café in der Friedenskirche, Fellinghausen 14.11.2015 30,65 € Siegen Paul Panzer 08.10.2016 34,30 € Fettes Brot 09.11.2015 38,50 € Atze Schröder Wanderung der SGV-Abteilung Deuz; Treffpunkt ist um 9 Uhr an der Sparkasse Deuz Bike-Festival Vogelschießen der Schützenbruderschaft „St. Hubertus“ Salchendorf/Helgersdorf 1957 e. V.; ab 14 Uhr SIEGEN der Zauberer kommt; 19 Uhr in der Celenus Klinik, Ferndorfstraße 14 SIEGEN der Ev. Kirchengemeinde Trupbach/Seelbach; 14.30 Uhr im Gemeindezentrum Seelbach Sprechstunde Ralf Schmitz 17.04.2016 31,75 € Amigos Sprechstunde des AWO-Bürgerservice „Brückenbauer“; 15 bis 17 Uhr, AWO 100, Weidenauer Str. 100 „Die Nacht“ ein Kooperationsprojekt einiger Studierender der Universität Siegen und dem Museum für Gegen„Klimawelten“, der Stadtverbän- wartskunst; Einlass: 18 Uhr im de Siegen und Kreuztal von Bünd- Museum für Gegenwartskunst nis 90/Die Grünen; 19.30 Uhr im Beratungsstunde ehemaligen Gebäude der Florender MS-Selbsthilfegruppe Siegen burgschule, Kirchweg 17 e.V.; 16 bis 18 Uhr im KonferenzKREUZTAL zimmer des Jung-Stilling-Krankenhauses Sprechstunde des AWO-Bürgerservice „Brückenbauer“; 14 bis 17 Uhr im Stadtteilbüro Fritz-Erler-Siedlung, Danziger Straße 2 Sprechstunde Vortrag Heinzelwerker mit Manuel Bauer, des Jugendtreffs Eichen „Catch Up“ und der Kinder- & Jugendförderung Kreuztal; 18 Uhr Jugendbegegnungsstätte, Roonstr. 19 Sprechstunde; 10 bis 12 Uhr, Regiestelle Leben im Alter (Rathaus Weidenau) des Seniorenbeirats; 10 bis 12 Uhr, SeniorenServiceStelle Geisweid, Am Klafelder Markt 20 3000 Schritte Treffen der Heinzelwerker; 15.00 Uhr, Haus Herbstzeitlos, Marienborner Straße 151 Wandern und Schauen Wanderung Hilchenbach-Vorspanneiche; Treffpunkt: 14 Uhr Weidenau, Finanzamt Wandern und Schauen Wanderung Schmallenberg; Treffpunkt 14 Uhr Geisweid, Marktstraße KREUZTAL Führung „Altes Grubengelände Littfeld“, des Heimatvereins Littfeld-Burg- Ökumenisches Friedensgebet der Kath. Heilig-Kreuz-Gemeinde, der Ev. Kirchengemeinde Weidenau und der Ev. Freikirchliche Gemeinde, Engsbachstraße; 18 Uhr in der Haardter Kirche in Weidenau, Setzer Weg 4 Bochum Revolverheld 23.08.2015 39,30 € Mark Forster 26.08.2015 32,60 € Nena 20.11.2015 ab 49,75 € ... über 100.000 Events bei uns!!! Finnentrop alle tickets per post zzgl. versandkosten in Kooperation mit SauerlandKurier, SiegerlandKurier und Kurier am Sonntag Alle Karten können im First Reisebüro Finnentrop direkt ausgestellt und abgeholt werden! 14 Ct./ Min. Eine tel. Buchung ist verbindlich. Alle Tickets inkl. 2,00 € VVK-Gebühren! Karten sind vom Umtausch und Für Druckfehler keine Haftung! Erstattung ausgeschlossen! Haben Sie schon einmal einen Ertrinkenden gerettet? Ich war glücklicherweise noch nie in der Situation, dass ich das hätte tun müssen. Aber ein Rettungsschwimmer hat mir einmal erzählt, dass Ertrinkende so in Panik geraten, dass sie ihre Retter unter Wasser drücken, nur um selbst heraus zu kommen. Da hilft dann manchmal nur ein kräftiger Schlag ins Gesicht, damit der Ertrinkende seinen Widerstand aufgibt. Im übertragenen Sinn habe ich genau das Gleiche erlebt. Ich musste erst ertrinken im Chaos meines Lebens und gewissermaßen k.o. gehen, damit Gott mich retten konnte. Erst als ich zugegeben habe, dass meine Weisheit, meine Stärke, meine Kraft durchzuhalten, meine Liebe, meine Ideen, einfach alles, zu Ende waren, konnte mein Retter eingreifen. Er hat schon lange auf mich gewartet. Er musste beobachten, wie ich in immer tieferes Wasser geraten bin, wie ich mich immer mehr abgekämpft habe und immer noch dachte, ich schaff das! Erst als mir – im wahrsten Sinne des Wortes – das Wasser bis zum Hals stand, habe ich seine ausgestreckte Hand ergriffen und mich in seine Arme fallen lassen. Wenn Sie diese Situation kennen, wenn Sie wie ein verzweifelter Ertrinkender nach dem rettenden Strohhalm suchen, dann nehmen Sie doch Gottes unvergleichliches Angebot an und lassen Sie sich in seine Hände fallen. Er wird Sie auffangen, trösten, tragen und mit Ihnen durch alle Schwierigkeiten hindurchgehen. Das bedeutet nicht, dass Sie ganz plötzlich keine Probleme mehr haben, denn wie beim Ertrinkenden, muss Sie der Retter ja erst an Land bringen und das kann noch eine Weile dauern. Aber Sie sind nicht mehr allein, Sie haben einen starken Helfer. Er ist immer da für Sie. Vertrauen Sie ihm, er ist der beste Rettungsschwimmer, den es gibt. Traudel Schieber wohnt in Niederdresselndorf und gehört zur Evangelisch-freikirchlichen Gemeinde in Holzhausen. Sie haben Anregungen oder Kritik? Schreiben Sie eine E-Mail: [email protected]. Seniorenfrühstück ab 9.30 Uhr im Gemeindehaus der Christus-Kirchengemeinde, Obenstruthstr. 8 „Lasst uns bessere Menschen machen?“, der Ev.-Ref. Kirchengemeinde Klafeld; 19.30 Uhr im Gemeindehaus Tal, Koomansstraße 8, Geisweid WILNSDORF Frauentreff Obersdorf; 15 Uhr im Gemeindezentrum am Rödgen MitmachMärchenSpaziergang der Bücherei Gernsdorf; Treffpunkt ist um 17.30 Uhr an der Bücherei in Gernsdorf beim Pfarrheim Siegen. Nicht vergessen und dick im Kalender anstreichen: Am kommenden Dienstag, 19. Mai, steht Chefarzt Professor Dr. Joachim Labenz von 13 bis 15 Uhr exklusiv für SIEGERLANDKURIER -Leser Rede und Antwort zum Thema entzündliche Darmerkrankungen. 12.11.2015 ab 39,80 € www.first-events.de der SGV-Abteilung Siegen; Abfahrt ist um 8.55 Uhr am Busbahnhof (R 22) Exklusive Aktion zum Thema Darmerkrankungen 08.10.2015 37,80 € werktags von 9-18 Uhr, sa. von 9-12 Uhr Wanderung Experte am Telefon Kaya Yanar kurier-ticket-hotline: 0137/2040600 des AWo-Ortsvereins Eiserfeld; 14 bis 17 Uhr Lindenstraße 31, Eiserfeld Themenabend Mittwoch, 20. Mai Seniorentreff 16.10.2015 35,70 € Spielenachmittag Bibelgespräch Kultur in der Klinik Heino SIEGEN Halbtagswanderung Dieter Nuhr Attendorn Vortrag des AWO-Bürgerservice „Brückenbauer“; 15 bis 17 Uhr in der AWO-Begegnungsstätte, Schulstraße 7 Spaziergang für Ältere; 10 Uhr, Treffpunkt Regiestelle Leben im Alter (Rathaus Weidenau) Montag, 18. Mai HILCHENBACH 20.02.2016 36,60 € zum Thema Gefäßkrankheiten mit Dr. Braganza; 16.30 Uhr im Haus Herbstzeitlos, Marienborner Straße 151 Rettung Sprechstunde der Mountainbike-Gruppe der Sektion Siegerland im DAV; Treff- SIEGEN punkt ist um 14 Uhr am Oberen Sprechstunde Parkplatz Dornseifer Markt des AWO-Bürgerservice „BrüRundgang ckenbauer“; 9 bis 12 Uhr in der AWO-Geschäftsstelle, Koblenzer durch die Freud-Ausstellungen; um 12 Uhr, 14 Uhr und 16 Uhr im Straße 138 Museum für Gegenwartskunst Vortrag mit Prof. Dr. Michael Buerke zum WILNSDORF Thema „Akute Herzinsuffizienz Wanderung Chronische Herzinsuffizienz“, der der SGV-Abteilung FlammersSelbsthilfegruppe Herzerkranbach; Treffpunkt ist um 11 Uhr kungen; 19 Uhr im Siegerlandam Wanderparkplatz Flammers- zimmer der Siegerlandhalle bach 06.12.2015 34,85 € Bülent Ceylan SAfE – Siegener Agentur für Ehrenamt; 10 bis 12 Uhr in der Regiestelle Leben im Alter (Rathaus Weidenau) Traudel Schieber FREUDENBERG HILCHENBACH der SGV-Abteilung Wilgersdorf; Treffpunkt ist um 13 Uhr am REWE Parkplatz Wilgersdorf 09.04.2016 ab 30,85 € Ehrenamtsberatung Dienstag, 19. Mai NETPHEN Mountainbiketour Mirja Boes im Haus Herbstzeitlos; 10 bis 12 Uhr, Haus Herbstzeitlos, Marienborner Straße 151 und Diskussion zum Thema „Wie fair sind Smartphone & Co?“; 19 der Löschgruppe Krombach; Uhr im KrönchenCenter, Markt 10.30 Uhr vor der Krombach-Hal- 25 le 14.30 Uhr, Haus Herbstzeitlos, Marienborner Str. 151 Olsberg Sprechstunde Frühschoppenkonzert Sonntagscafé Siegen in der SeniorenServiceStelle Geis- holdinghausen; Treffpunkt ist um weid; 10 bis 12 Uhr, SeniorenSer- 17 Uhr am Modellflugplatz LittviceStelle Geisweid, Am Klafelder feld, Müsener Straße Markt 20 Vortrag des Ski-Club „Oberes Johannland“; Gestartet wird von 8.30 bis 11 Uhr am Schützenhaus Irmgarteichen Cindy aus Marzahn KURZ NOTIERT Im Internet einfach aufgeben oder suchen unter: www.siegerlandkurier.de t • auf Wunsch mit allen Nebenarbeiten • Lagerungen • gelernter • ContainerBau- und vermietung Möbelschreiner und Verkauf TERMINE 111 Wie wird eine Diagnose gestellt? Was passiert bei einer Darmspiegelung und wann ist diese sinnvoll? Welche Nebenwirkungen haben Medikamente? Wie hoch ist das Risiko, an Darmkrebs zu erkranken? Ist die Krankheit heilbar? Oder wie kann man durch Ernährung sein persönliches Krankheitsrisiko reduzieren? Diese und viele weitere Fragen wird der Medizinische Direktor des Diakonie Klinikums mit Krankenhäusern in Siegen (Jung-Stilling), Freudenberg und Kredenbach gerne beantworten. Professor Dr. Joachim Labenz ist am Dienstag unter der Telefon-Hotline 0271/ Beantwortet Fragen: Professor Dr. Joachim Labenz. 333-4243 erreichbar. ANZEIGE Knallerangebot nutzen Fort Fun mit dem Kurier für 12,50 Euro erleben Bestwig/Hochsauerland. Nur die Hälfte zahlen und trotzdem vollen Spaß haben, das können KURIER-Leser im Fort Fun Abenteuerland noch an zwei Tagen im Mai. Am Mittwoch, 20. und 27. Mai zahlen Besucher des Freizeitparks in Bestwig jeweils nur 12,50 Euro pro Person, sofern sie diesen Artikel ausschneiden und an der Kasse vorlegen. Sie sparen somit über 50 Prozent zum regulären Park-Eintritt für Gäste ab 1,50 Meter! Das Highlight der Saison 2015 ist der neue Indoor-Bereich „FoXFort“ mit der ersten Attraktion „FoXDome“, ein Interactive XD Motion Ride der Firma Triotech. Mit 7D-Effekten werden bis zu 16 Besucher in ein actionreiches Abenteuer versetzt. Darüber hinaus bietet der Park auch den kleineren Gästen etwas Neues. Besondere Tiere, wie Sumpfbiber, Deutsche Riesen, Lamas und Vierhornschafe haben im Fort Fun ein neues Zuhause gefunden. Durch einen betreuten Streichelzoo sind die Zwei- und Vierbei- ner für die Gäste zum Greifen nah und tragen zur entspannten und familiären Atmosphäre des Parks bei. Auch in punkto Shows setzt der Freizeitpark wieder auf seinen berühmt-berüchtigten „Sheriff Fuzzy“, der in der Westernstadt für Recht und Ordnung sorgt. In der Western-Show im und am Westernzug „Santa Fé Express“ können die Fort Fun Besucher in der gesamten Saison 2015 hautnah erleben, wie Fuzzy versuchen wird, seinen Widersacher „Doc Smith“ zu überführen. Außerdem kann man in diesem Jahr alle Parkhelden im neuen Puppentheater erleben. Da Erwachsene regulär 26 Euro und Kinder 21,50 Euro pro Person zahlen, erkennt man auf einen Blick, wie sagenhaft günstig das Mittwochsknaller-Angebot für KURIER -Leser ist. So leicht geht es: Einfach diesen Artikel ausschneiden und am Mittwoch, 20. oder 27. Mai, an der Kasse des Fort Fun vorlegen. Dann erhalten bis zu fünf Leser pro Artikel an diesen Tagen den Eintritt für nur 12,50 Euro pro Person. Gemeinsam trauern Siegen. Die Ambulante ökumenische Hospizhilfe Siegen und der Caritasverband Siegen-Wittgenstein laden zu einem Gedenkgottesdienst am Dienstag, 23. Juni, ab 18 Uhr in die Räume der Christus Kirchengemeinde am Wellersberg, Obenstruthstraße 8a, in Siegen ein. Die Mitarbeiter wollen gemeinsam mit den Angehörigen der Verstorbenen gedenken. Eingeladen sind auch alle Menschen, die jemanden durch Tod verloren haben und gemeinsam mit anderen Trauernden diesen Gedenkgottesdienst feiern möchten. Nach dem Gottesdienst besteht die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch zu kommen. Weitere Infos gibt´s bei der Koordinationsstelle für Ambulante Hospizarbeit beim Caritasverband, 0271/2360267. 02 71/2 33 83-0 111 Siegerland. Der CDU Bundestagsabgeordnete Volkmar Klein setzt sich zusammen mit den beiden CDU-Landtagsabgeordneten Jens Kamieth und Michael Wäschenbach für eine Verbesserung der Rhein-Sieg-Strecke ein. „Heutzutage braucht man mit dem Regional Express von Siegen nach Köln eineinhalb Stunden. Ziel muss es sein, die Verbindung in maximal einer Stunde zu bewältigen“, so Volkmar Klein. Die RegionalExpress-Linie 9 sei eine der wichtigsten Nahverkehrsstrecken im südlichen NordrheinWestfalen beziehungsweise nördlichen Rheinland-Pfalz. Für die drei Abgeordneten ist es daher unverständlich, dass diese stark frequentierte Strecke so schlecht ausgebaut ist. „Der Ausbau der Linie RE 9 ist zwingend notwendig. Gleichzeitig muss man dabei aber auch Themen wie einen ausreichenden Lärmschutz berücksichtigen. Die Interessen der an der Strecke angesiedelten Bürgerinnen und Bürger dürfen nicht außen vor gelassen werden“, fasst Jens Kamieth die Meinung der drei Abgeordneten zusammen. Bürger in Siegen-Wittgenstein und Altenkirchen würden in großem Maße von einer schnelleren Verbindung nach Köln profitieren. Besonders den vielen Berufspendlern würde eine kürzere Fahrzeit sehr helfen. Die Nacht wird frisch und jung Siegener Studenten schwingen am Mittwoch das Zepter im Museum für Gegenwartskunst I Von Gabriele E. Vierschilling [email protected] Siegen. Mittwochnacht schwingen Siegener Studenten aus den Bereichen Kunst, Literatur und Medien das Zepter im Museum für Gegenwartskunst. Von 18 bis 1 Uhr sorgen sie mit Live-Musik, Dichterlesungen, Sonderführungen und Tanzeinlagen für jede Menge Spaß und Action. „Wir wollen das Ganze mal ein bisschen anders haben, frischer, jünger. Kunststudenten sind keineswegs nur ultraphilosophisch und intellektuell unterwegs, sie können feiern und sollten nicht als lahm gelten, wenn sie ins Museum gehen“, scherzt Monika Ptasinski. Sie studiert Kunstgeschichte mit Schwerpunkt BWL und hatte die Idee zu dieser Veranstaltung, als sie vergangenes Jahr in Düsseldorf die „Junge Nacht“ im Museum Kunstpalast mit organisierte. Für so etwas gibt es in Siegen sicherlich auch ein Publikum, dachte sie und erläuterte ihr Vorhaben dem Museum für Gegenwartskunst, in dem sie schon öfters mitgearbeitet hatte. Dort war man begeistert und übertrug Monika Ptasinski die Projektleitung für „Die Nacht“. Zu Beginn dieses Jahres „gaben alle Gas“ und entwarfen ein Die Themen in der Übersicht: • Mittwoch, 20. Mai: Andrea Dittmann/ Corinna Petri: „Junge Kinder in stationären Einrichtungen der Erziehungshilfe – ist das überhaupt vertretbar?“ (Dialogische Präsentation) • Mittwoch,17. Juni: Manuel Theile: „Selbstständig mit 18? – Erziehung zur Selbstständigkeit im Heim aus Jugendlichensicht“ (Filmvortrag) • Mittwoch, 1. Juli: Eva Ditt- * ! "+! ! !' *" " * *"'!"'! ) # !" ,,," *! !*"" - )# $( % - ) -! -) # % ) - Am 20. Mai machen Kunstfreunde „Die Nacht im MGK“ zum Tag. Kunstprogramm, das es in sich hat: Tänze von Angelo Antona Ulloa und Niko Zeppenfeld werden das Museumsfoyer in einen „dance floor“ verwandeln, handgemachte Poesie von David Grashoff zielt darauf, alle Nachtschwärmer zu verzaubern und Live-Musik von Tim Bender und JazzSoulution begleitet die Besucher auf ihren Sonderführungen bei den Ausstellungsstücken. In lo- mann/ Sabrina Brinks (Institut für Sozialpädagogische Forschung Mainz): „Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge – Wie ist die Kinder- und Jugendhilfe aufgestellt?“ • Mittwoch, 15. Juli: Andrea Dittmann: „Sozialpädagogische Diagnostik in ASD, Diagnosegruppe oder ambulantem Setting: Miteinander, nacheinander oder aneinander vorbei?“ (Experten-Trialog) i Infos: http://www.uni-siegen.de/ heimerziehungsforschung/ Geld für Blinde und Gehörlose ANZEIGE Wenn Kinder und Eltern an Englisch verzweifeln Die Bedeutung von Englisch in Schule und Beruf wächst. Kinder, die ohnehin schon in Deutsch Probleme im Lesen und Schreiben haben, drohen dabei auf der Strecke zu bleiben. Daher bietet das LOS Siegen ab sofort auch eine wissenschaftlich fundierte Englischförderung an. Englisch ist die Sprache der Globalisierung und der modernen Kommunikation. In der Europäischen Union hat sich Englisch längst als Alltagssprache zwischen Menschen verschiedener Nationen durchgesetzt. Ob Internet, Tourismus, Maschinenbau, kaufmännische, handwerkliche oder akademische Berufe – Englisch sicher zu beherrschen ist immer häufiger Grundvoraussetzung für Erfolg. Dies gilt bereits für die Schule, denn auch dort erhält Englisch einen immer höheren Stellenwert. Das ehrgeizige Bildungsziel lautet, Englisch neben der Muttersprache Deutsch als Zweitsprache zu etablieren. „Dabei drohen gerade Kinder, die ohnehin schon Probleme mit der Grammatik und Orthografie der deutschen Sprache haben, schulisch und beruflich zu scheitern“, warnt Dr. Friederike Schriever, Institutsleiterin des LOS Siegen. Diagnose der Leistungen des Kindes erfolgt eine zielgerichtete, wissenschaftlich fundierte Englischförderung. Die spezielle Englischförderung im LOS gibt den Kindern ein Gerüst aus Strategien und Wissen, das es ihnen ermöglicht, Englisch trotz ihrer besonderen Schwierigkeiten erfolgreich zu lernen und die Anforderungen der Schule zu meistern. Dabei greifen die Pädagogen des LOS Siegen auf die jahrzehntelange Erfahrung des LOS-Verbundes zurück, der seit 1982 Kinder mit Problemen im Lesen und Schreiben in Deutsch fördert. Expertin Dr. Schriever: „Wenn Eltern das Gefühl haben, ihrem Kind falle das Lesen und Schreiben schwer, egal ob in Deutsch oder Englisch, sollten sie weder sich noch ihr Kind quälen. Je eher man Kindern dabei hilft, Deutsch und Englisch richtig zu lernen, umso mehr Frust und Enttäuschung kann man ihnen im Leben ersparen.“ Am Dienstag, dem 19. Mai 2015 um 19:00 Uhr, findet im LOS Siegen eine kostenlose Informationsveranstaltung zur speziellen Englischförderung im LOS statt. Anmeldung unter Tel. 0271 250 3888. Hilfe bietet daher ab sofort das LOS Siegen, Kontakt: LOS Siegen, Hauptmarkt 23, Tel. 0271 250 3888. Nach einer genauen Siegen-Weidenau, Internet: www.LOS.de. 24.05. Pfingstfahrt 6&* * +0 " € 59,00 # ............... ins "Blaue 24.05. Preisknüller &#* * !3+ "3+0,0 # „Ahrtal” ................€ 17,99 &#* * 3"$ 1 25.05. Andernach und Geysir &-* * 3inkl. " Stadtführung, 4'+,, Mittag essen, Schifffahrt, &#* * !,0+! 1 Kaffeetrinken ...........€ 61,00 2* * ",0+0 ", 3 # 26.05. Maastricht............€ 28,00 2* * "+" !0 5,+ .& 29.05. Paris Kurztrip 1,5 Tg. ................ 2.* * ,0+0 ab € 73,00 2 30.05. Herbert Grönemeyer 16* * ++0 +%"!5+ ($"") ## in Bonn, 6* .* $+!$" € 99,00 2 inkl. Eintritt............. &1* .* "Venlo $ Einkaufs 2. 13.06. ................ bummel"0" &* .* %!+,00 € 26,00 .. 14.06. Römerstadt Xanten 26* .* $"$" # inkl. Eintritt, Führungen, Mittagessen und # 26* .* !3+ 3* 3, Domführung............ € 66,00 22* .* '"3+ 3* 5+ +0 1 19.06. London Kurztrip 2.* .* $, 3* $! 2 1,5 ,+0 Tage.............. ab € 73,00 2* -* 3Papenburg " 4'+,, und 22.06. 2* -* 3Meyerwerft " 4'+,, ......... € 43,00 Vortragsreihe: „Heimerziehung“ Siegen. Die Forschungsgruppe „Heimerziehung“ unter der Leitung von Prof. Dr. Klaus Wolf lädt zu einer neuen Veranstaltungsreihe zu aktuellen Themen der Heimerziehung ein. Die Veranstaltungen richten sich an Studierende, Fachkräfte und weitere Interessierte. Sie finden in der Universität Siegen, Campus Adolf-Reichwein-Straße, Raum AR-B 2014/15 jeweils von 18 bis 20 Uhr statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Tagesfahrten ,+0" Siegerland. Rund 2,8 Millionen Euro hat der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) im vergangenen Jahr an blinde und hochgradig sehbehinderte sowie gehörlose Menschen im Kreis SiegenWittgenstein ausgezahlt (2013: drei Millionen Euro). 2014 erhielten 906 Menschen diese Hilfe, um den finanziellen Mehraufwand, den ihre Behinderung mit sich bringt, auszugleichen (2013: 950). Durch die Sinnesschädigung fallen häufig erhebliche Kosten an, die nur zum Teil von den Krankenkassen abgedeckt werden. Die vom LWL ausgezahlten Gelder sollen diese Ausgaben ausgleichen. Sie werden unabhängig von Einkommen und Vermögen des Betroffenen gezahlt. Derzeit stehen blinden Erwachsenen unter 60 Jahren monatlich 640,51 Euro zu. Ab dem 60. Lebensjahr beträgt das Blindengeld 473 Euro. Kinder und Jugendliche erhalten 320,81 Euro. Stark hörgeschädigte oder taube Menschen haben Anspruch auf eine Hilfe von monatlich 77 Euro. Um Leistungen zu erhalten, müssen Betroffene beim Landschaftsverband zuvor einen Antrag stellen. Formulare sind bei allen Sozialämtern erhältlich, können aber auch beim LWL angefordert werden. Weitere Informationen gibt es auf der Homepage des LWL unter http://www.lwl.org/ LWL/Soziales/Behindertenhilfe ckerer Atmosphäre bietet sich die Gelegenheit zu Gesprächen rund ums Thema Kunst. Nach dem Hauptprogramm ab 23 Uhr gibt es ein DJ-Set: House, Deephouse & Elektronica von Anno & Pete, bereits bekannt durch Plan B und Sternwarte. Konnas FoodTruck versorgt alle mit Getränken sowie Burgern & Co. Eintritt: 5 Euro. Wer schon mal „vorkosten“ möchte, gehe auf www.facebook.com/dien- achtimmgk. „Davon abgesehen erfüllt dieses Museumsprojekt auch unseren Wunsch nach praxisorientiertem Studieren“, ergänzt Yvonne Klein, Lehramtsstudentin und Teamleiterin der Kunstvermittlung. Es ist nämlich Teil eines Seminars, in dem die Studenten lernen, eine derartige Veranstaltung zu planen, zu organisieren und auszuführen. Im Museum für Gegenwartskunst freut man sich auf regen Zulauf. „Wir erhoffen uns eine engere Anbindung der Studierenden an unser Haus, gerade jetzt rückt ja die Uni noch näher ans Museum heran“, sagt MGK-Pressereferentin Stefanie ScheitKoppitz. Das Museum hat es schwer, den richtigen Zugang zu jungen Leuten zu finden. Das könnte sich jetzt über Nacht ändern. „Magie der Farben“ Hilchenbach. Die Ausstellung „Magie der Farben“ der Siegener Künstlerin Elisabeth Röhrl ist noch bis zum 28. Juni im Stadtmuseum Hilchenbach in der Wilhelmsburg, im Burgweiher 1, zu sehen. Weitere Infos unter 02733/288-262 und www.hilchenbach.de Ihr Spezialist für exklusive Bauelemente AVILA ÄSTHETIK – KOSMETIKINSTITUT Haustüren • Fenster • Falt- u. Schiebeelemente • Rollladen KOSMETISCHE GESICHTSBEHANDLUNGEN KÖRPERBEHANDLUNGEN · PERMANENT MAKE-UP DAUERHAFTE HAARENTFERNUNG MIT LASER FALTENUNTERSPRITZUNG · BOTOX® g sstellun lusive Au 2 k 500m ex et ng geöffn Ausstellu .2015 5 .0 So. 17 00 hr U 1300 - 17 Beratung und Verkauf Mo. bis Fr. von 900 - 1700Uhr jeden 1. Samstag von 900 - 1400Uhr jeden 3. Sonntag von 1300 - 1700Uhr www.avila-aesthetik.de Sonntags keine Beratung und Verkauf AVILA Ästhetik Kosmetikinstitut Bismarckstraße 10 · 57076 Siegen-Weidenau Telefon 0271 770267-22 Auf dem Ohl 15 57482 Wenden-Gerlingen Telefon 0 27 62 / 98 66 - 0 www.fenster-hoffmann.de nen: nd gewin u n e h c a ten Mitm im feuerro m e d n a T 3x1 n! en-Desig Sparkass iale Teilnahme karten in Ihrer Fil Einfach gut. Zusammen besser. Die neue Kraft in der Region. Ein starkes Team wächst zusammen – mit der Fusion von Stadtsparkasse Freudenberg und Sparkasse Siegen. www.sparkasse-siegen.de Sparkasse Siegen © Dash - fotolia.com „Ausbau notwendig“ 17.05.15 - Seite 5 02 71/2 33 83-0 Seite 6 - 17.05.15 101 Berufsmesse Olpe Rockstar oder Jobstar? Egal, was Du für Deine Zukunft planst wir beraten Dich. Mit Bewerbungscheck und freien Ausbildungsstellen inklusive! Agentur für Arbeit Siegen Telefon: 0800 - 4 5555 00 www.arbeitsagentur.de n? r e p p u n h c s Handwerk Ausbildungs- und Praktikaplätze unter www.kh-siegen.de Runter von eingefahrenen Pfaden – rein in den… SIEGERLANDKURIER www.siegerlandkurier.de kreishandwerkerschaft westfalen-süd Die Veranstalter der Berufsmesse Olpe freuen sich darauf, viele interessierte Jugendliche und Eltern am 19. und 20. Mai in der Olper Stadthalle begrüßen zu dürfen (v. l.): André Arenz, Simone Stuhrmann, Stephan Stracke, Klaus Gräbener, Jürgen Dax und Matthias Rink. Ganz ohne Berührungsängste Berufsmesse in der Stadthalle Olpe am 19. und 20. Mai und natürlich auch deren Eltern umfassende, praxisnahe Einblicke in rund 90 verschiedene Berufe und Ausbildungsgänge. Angesprochen sind in erster Linie die Jahrgangsstufen 8 bis 12. Um Berührungsängste gar nicht erst aufkommen zu lassen, bringen die meisten Ausbilder ihre Azubis mit, die erfahrungsgemäß leicht mit den jungen Besuchern ins Gespräch kommen und dabei authentisch aus ihrem Alltag berichten. Für Abiturienten dürften neben den Präsentationen Die Messe bietet an beiden vieler dualer Ausbildungen Tagen von 13 bis 18 Uhr für auch Infos zu dualen StudienSchüler aller Schulformen gängen interessant sein. Olpe. „Hier findest Du Deinen Beruf!“ Das Motto der Olper Berufsmesse am Dienstag und Mittwoch, 19. und 20. Mai, ist auch 2015 wieder Programm. Die Veranstaltergemeinschaft aus Agentur für Arbeit, Arbeitgeberverband für den Kreis Olpe, die Kreishandwerkerschaft, die Wirtschaftsjunioren Südwestfalen, der IG Metall Olpe und der Industrie- und Handelskammer (IHK) Siegen verzeichnet mit 56 Ausstellern einen neuen Rekord. Wir bei MENNEKES verstehen Ausbildung als Investition in die 9TJTMES6HQL¼BGSDM#HBGADRSL¼FKHBGPT@KHÖYHDQDMTMCRN gute Perspektiven für Deine Entwicklung bieten. Unser Angebot an Ausbildungsplätzen ist vielfältig und umfasst für 2016: 쮿 Elektroniker/in Betriebstechnik 쮿 Industriemechaniker/in 쮿 Informatikkaufmann/frau 쮿 Verfahrensmechaniker/in (KK) 쮿 Industriekaufmann/frau 쮿 Technische/r Produktdesigner/in 쮿 Mechatroniker/in 쮿 Feinwerkmechaniker/in 쮿 Zerspanungsmechaniker/in Neben dem Messezelt wird es auch wieder ein kleines Workshop-Zelt geben, in dem Berufspraktiker sehr anschaulich jeweils 45 Minuten einzelne Berufsfelder wie das Gastgewerbe oder den Metallbereich vorstellen. „Last-Minute“ Ausbildungsplätze Gezielte Informationen zu Bewerbung, Vorstellungsgespräch sowie die Möglichkeit, am Stand der IG Metall Bewerbungsfotos machen zu lassen runden das Angebot ab. Auch in diesem Jahr werden Das Workshop-Programm • Dienstag, 19. Mai: 14 bis 14.45 Uhr: „Duales Studium – zweispurig zum Erfolg“, Moderation: Jan Crepon, Agentur für Arbeit, und Horst Grübener, AWZ Bau; 15 bis 15.45 Uhr: „KING OF ROCK und die Ausbildung bei Tracto-Technik“, Moderation: Marianne Berg sowie der Arbeitgeberverband für den Kreis Olpe; 16 bis 16.45 Uhr: „Hallo hier bin ich – Tipps für die Bewerbung und das Vorstellungsgespräch“, Moderati- on: Wirtschaftsjunioren; 17 bis 17.45 Uhr: „Team at Work – Hand in Hand zum Ausbildungserfolg“, Moderation: Ines Gerke-Weipert und Dr. Robert Schmidt, Akademie Biggesee. • Mittwoch, 20. Mai: 14 bis 14.45 Uhr: „Karriere als Profi-Gastgeber: vielfältig und voller Perspektiven, Ausbildungsberufe in Hotellerie und Gastronomie“, Moderation: Andrea Dielmann, Ausbildungsbotschafterin DEHOGA; 15 bis 15.45 Uhr: „Speed Dating – offene Lehrstellen in Handwerksbetrieben“, Moderation: Thomas Bruch, Leiter Berufsbildungszentrum der Elektro-Innung, Siegen; 16 bis 16.45 Uhr: „Hallo hier bin ich – Tipps für die Bewerbung und das Vorstellungsgespräch“, Moderation: Wirtschaftsjunioren; 17 bis 17.45 Uhr: „Team at Work – Hand in Hand zum Ausbildungserfolg“, Moderation: Ines Gerke-Weipert und Dr. Robert Schmidt, Akademie Biggesee VDI und IHK verleihen Oberstufenpreis Bewirb Dich jetzt für 2016. (MENRYTCDM TRAHKCTMFRADQTEDMÖMCDRS#T auf unserer Website. Direkter Ansprechpartner für Deine Bewerbung ist Stephan Herzig. MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG Aloys-Mennekes-Str.1 | 57399 Kirchhundem Tel. 0 27 23 / 41-379 | [email protected] www.MENNEKES.de gleich am Eingang der Stadthalle freie Ausbildungsplätze für 2015 als „Last-Minute“Angebote vorgestellt. Das Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit ist direkt auf der Bühne zu finden – hier stehen die Berufsberater für alle Fragen zur Verfügung. Gleichzeitig unterstützen die erfahrenen Mitarbeiter bei der Suche nach Ausbildungsstellen und bieten auf der Messe eine OnlineStellenbörse an. Alle weiteren Infos zur Ausstellern und Ausbildungen gibt’s natürlich auch online unter www.berufsmesse-olpe.de sowie auf der FacebookSeite zur Messe. Olpe/Siegen. Der Siegener Bezirksverein im Verein Deutscher Ingenieure (VDI) und die Industrie- und Handelskammer Siegen (IHK) verleihen seit dem Jahr 2013 jährlich einen Oberstufenpreis für herausgehobene naturwissenschaftliche Problemlösungskompetenz. Preisträger können Schüler aller Gymnasien, Gesamtschulen und Berufskollegs in den Kreisen Siegen-Wittgenstein und Olpe sein, die in der Oberstufe Facharbeiten in den Fächern Physik, Chemie, Mathematik, Biologie, Informatik oder im berufsbezogenen Lernbereich erstellt haben. Die Facharbeiten müssen mit mindestens 13 Punkten bewertet sein. Die eingereichten Facharbeiten sollen Bezug zu praxisbezogenen Fragestellungen aus dem täglichen Leben oder aus Unternehmen aufweisen. Nach Möglichkeit soll bei der Erstellung auch der direkte Unternehmenskontakt gesucht werden. Der VDI–IHK Oberstufenpreis besteht aus Urkunden sowie einem Preisgeld in Höhe von 9000 Euro. Es werden fünf Arbeiten ausgezeichnet. Die Jury empfiehlt, zwei Drittel des Preisgeldes an die Preisträger auszuzahlen. Ein Drittel des Preisgeldes sollte die jeweilige Schule für Projekte im technisch-naturwissenschaftlichen Unterricht verwenden. Die Facharbeiten (maximal 15 Seiten) sind von der vorschlagenden Schule bis zum letzten Schultag des ablaufenden Schuljahres unter Verwendung des Bewerbungsbogens (www.ihksiegen. de/Oberstufenpreis) einzureichen. AUSBILDUNG DUALES STUDIUM UMSCHULUNG Freie Ausbildungsplätze in den Berufen: > Beton- und Stahlbetonbauer/-in > Fliesen-, Platten und Mosaikleger/-in > Maurer/-in > Straßenbauer/-in > Stuckateur/-in > Zimmerer/Zimmerin > Bauzeichner/-in (nur Duales Studium) SCHNUPPERPRAKTIKA MÖGLICH! Jetzt informieren: Heesstraße 45-47 · 57223 Kreuztal Telefon: 02732 2794-3 [email protected] © Fotolia.com Mal ins BAU AUF DIE ZUKUNFT www.awz-bau.de 02 71/2 33 83-0 111 17.05.15 - Seite 7 Streik geht weiter Gewerkschaft ver.di ruft zur Demonstration auf Kreuztal/Siegen. Im Rahmen der Tarifverhandlungen zur Aufwertung der Sozial- und Erziehungsberufe findet am Montag, 18. Mai, in Siegen und Kreuztal eine Demonstration der Streikenden statt. Dabei sollen den betroffenen Arbeitgebern die „Forderungspakete“ übergeben werden, verbunden mit der Aufforderung, sich im kommunalen Arbeitgeberverband dafür einzusetzen, dass ein verhandlungsfähiges Angebot vorgelegt werde. Dazu beginnt die Demonstration zunächst um 9 Uhr vor dem Kreishaus des Kreises Siegen-Wittgenstein. Gegen 9.45 Uhr wollen sich die Streikenden vor dem Rathaus der Stadt Siegen einfinden und um 11.15 Uhr auf dem Roten Platz vor dem Kreuztaler Rathaus. Dort findet auch die abschließende Kundgebung Aktion: Zurück in den Beruf Siegerland. „Nicht nur Vollblut-Mutter, sondern auch wieder voll im Beruf sein. Das bringt mich weiter“ – Das ist das Motto des landesweiten Telefonaktionstags am Donnerstag, 21. Mai. Kerstin Fischer und Izabela Siepmann, Wiedereinstiegsvermittlerinnen der Arbeitsagentur Siegen, geben von 9 bis 15 Uhr interessierten Wiedereinsteigerinnen am Telefon Informationen dazu, wie die Rückkehr in das Berufsleben gelingt. Angesprochen sind Frauen und Männer, die bislang noch keinen Kontakt zu der Agentur für Arbeit hatten und nach einer Familienphase in den Beruf zurückkehren möchten. Am Telefon zeigen Kerstin Fischer ( 0271/2301 438) und Izabela Siepmann ( 0271/2301219) allen Berufsrückkehrenden individuelle und maßgeschneiderte Möglichkeiten zum Wiedereinstieg und zu beruflichen Perspektiven auf und informieren über Unterstützungsleistungen der Arbeitsagentur sowie weiterer Partner. Dazu ist kein Anspruch auf Arbeitslosengeld erforderlich. Waveboarding ist voll im Trend KNALLHART REDUZIERT! The „Wave SL“ wurde speziell für Einsteiger konzipiert. Es bietet alle Ausstattungsmerkmale eines professionellen Waveboards: zwei um 360 Grad schwenkbare Rollen, ein konkav geformtes, robustes Deck, ABEC-5-Kugellager und 77 mm-Rollen aus Polyurethan. Bis 100 Kilogramm, geeignet ab 8 Jahren. (empf. VK 59,90 €) 29. 95 € Ein absolut fettes Teil für Profis hingegen ist the „Wave 360°“ mit seiner revolutionär neuen bidirektionalen Caster-Technologie und um 360° Grad drehbaren Rollen, einem extrem widerstandsfähigen, konkav geformten Deck aus ABS, stabilsten Castern aus eloxiertem Aluminium, leichtläufigen ABEC-5-Kugellagern und 77 mm-Rollen aus Polyurethan. Auch dieses Hightech-Board hat das CE-Prüfsiegel und trägt bis zu 113 Kilogramm. (empf. VK 99,90 €) 49. 95 € erhältlich in der Geschäftsstelle Olpe · Löherweg 13 Siegen · Leimbachstraße 179 SAUERLANDKURIER & SIEGERLANDKURIER statt, auf der unter anderem Sabine Uhlenkott sprechen wird, die beim Landesbezirk der Gewerkschaft ver.di für den Sozial- und Erziehungsdienst zuständig ist. Die Gewerkschaft ver.di ruft alle Beschäftigten im kommunalen Sozial- und Erziehungsdienst zur Demonstration auf. Aufgerufen sind aber auch: Kollegen anderer Träger aus dem Sozial- und Erziehungsdienst, Eltern, Kinder und Verwandte, Bürger, Arbeitnehmer und Vertreter aus der Kommunalpolitik. Weitere Informationen zur Demonstration und Kundgebung gibt es bei Michael 0271/ Schnippering, 0151/ 2388613, mobil 17519344 oder bei Thomas Mehlin, 0271/2388616, mobil 0171/2937270, per EMail an [email protected] oder im Internet auf der Homepage www.siegen-olpe.verdi.de GmbH & Co. KG /SNABRàCKER3TRs"ISSENDORF /SNABRàCKER3TRs"ISSENDOR Verkaufsoffener Sonntag bei Thomas Philipps in Kreuztal! Wir haben für Sie am 17. Mai 2015 von 13.00-18.00 Uhr geöffnet. Zeit zum Austausch 20% Landrat Andreas Müller besucht isrealischen Partnerkreis Programm in den Ferien Nur am 17.05.2015 im Rothaargebirge hat NachDie frei lebende Wisent-Herde wuchs bekommen. Innerhalb weniger Tage wurden offenkundig zwei Kälbchen geboren: das jüngste am Samstag, 9. Mai. Auch ein weiteres Kälbchen wurde gesichtet: Augenzeugenberichten zufolge ist der 1. Mai dessen wahrscheinlichster Geburtstag. Damit ist die Wisent-Herde auf 13 Tiere gewachsen. Erst am vergangenen Mittwoch gelang es Wisent-Ranger Jochen Born und Coralie Herbst, die Wissenschaftliche Leiterin des Artenschutz-Projektes zur Wiederansiedlung der vom Aussterben bedrohten größten Landsäugetiere Europas, die Wisente zu entdecken. Aller Voraussicht nach, liegt der Geburtsort in Wittgenstein in der Nähe des Ortes Kühhude. Das Geschlecht beider Neugeborener konnte allerdings bislang noch nicht zweifelsfrei geklärt werden. Siegerland/Emek Hefer. Mit einer Delegation aus Siegen-Wittgenstein ist Landrat Andreas Müller jetzt erstmals nach seiner Wahl in den israelischen Partnerkreis Emek Hefer gereist. Für Müller war damit zugleich sein Antrittsbesuch bei seinem israelischen Kollegen Ran Idan verbunden. Dieser hatte in seinem Terminkalender zwei Tage komplett frei geräumt, um Andreas Müller den Kreis Emek Hefer persönlich vorzustellen. „Diesen persönlichen Einsatz von Ran Idan habe ich als große Wertschätzung empfunden. Wir hatten viel Zeit zum Austausch und haben uns auch persönlich sehr gut kennengelernt“, berichtet Müller: „Wir waren uns absolut einig, dass die Partnerschaft außerordentlich erfolgreich ist und wir sie ausbauen und vertiefen wollen.“ So wurde in den Gesprächen unter anderem deutlich, dass viel mehr Jugendliche aus Emek Hefer nach SiegenWittgenstein kommen möchten, als Plätze im Rahmen der Austauschprogramme zur Verfügung stehen. „Hier möchte ich mit dem Kreisjugendring oder auch mit Schulen ins Gespräch kommen, um auszuloten, inwieweit wir hier zusätzliche Angebote schaffen können“, erläutert der Landrat. Gleichzeitig wollen SiegenWittgenstein und Emek Hefer darüber nachdenken, wie Beim Besuch des Partnerkreises Emek Hefer traf Landrat Andreas Müller (re.) seinen israelischen Kollegen Ran Idan (li.). man gerade Menschen im mittleren Alter aktiver in die Partnerschaft einbeziehen kann. Zur Delegation aus Siegen-Wittgenstein gehörten unter anderem auch Hermann-Josef Dröge (CDU), Bernd Dehmel (SPD), Günter Jochum (Bündnis90/Die Grünen) und Tulay Ergün (Die Linke) als Vertreter der Kreistagsfraktionen. Für die meisten war es der erste Besuch in Emek Hefer. Insbesondere von der wirtschaftlichen Dynamik des Landes, von den guten Projekten zur Integrati- on von Zuwanderern und von zahlreichen Initiativen zum Erhalt der natürlichen Umwelt waren die Delegationsteilnehmer beeindruckt. So standen unter anderen Besuche in verschiedenen landwirtschaftlichen Betrieben auf dem Programm, in denen zum Beispiel Gurken, Avocados oder Zitrusfrüchte angebaut werden. Am Alexanderfluss besichtigte die Gruppe den SiegenWittgenstein Abschnitt und Ran Idan und Andreas Müller nahmen auf einer Liege im Rothaarsteig-Design Platz. Einen Besuch in der AlexanderBrauerei, in der nach deutscher Braukunst Bier produziert wird, hatten die Gastgeber genauso organisiert, wie die Besichtigung einer Biogasanlage. Die dort gewonnen Energie wird unter anderen für das Grundwassermanagement und für die Bewässerungssysteme eingesetzt. Zum Besuchsprogramm der Gäste aus Deutschland gehörte auch ein Tag in Jerusalem. In der Gedenkstätte Yad Vashem wurde die Gruppe von einem Historiker sehr kenntnisreich und zugleich bewegend über den Holocaust informiert. Im „Garten der Gerechten unter den Völkern“ verweilten die Delegationsmitglieder an der Gedenktafel, die an den Arzt von Buchenwald, den Siegener Walter Krämer, erinnert. Im „Tal der Gemeinden“ legte der Landrat einen Kranz an der Stelle nieder, an der an die von den Nationalsozialisten zerstörten jüdischen Gemeinden in Siegen, Bad Berleburg und Bad Laasphe erinnert wird. Insgesamt fünf Tage war die Gruppe aus Siegen-Wittgenstein in Israel unterwegs. Mit vielen neuen Eindrücken und Erkenntnissen kamen die Teilnehmer nach Deutschland zurück: „Die persönliche Begegnung mit unseren Freunden in Emek Hefer hat unserer Partnerschaft ohne Zweifel weitere positive Impulse gegeben“, ist Landrat Andres Müller fest überzeugt. ArtikGeeträl!nke! alle itt Auf Leb ensm el und Ausser auf Bitte beachten Sie, dass der beiliegende Prospekt ab Mo. 18.05.2015 gültig ist!!! Kreuztal, Siegener Straße 37 Siegen. Für alle Kinder im Alter von sechs bis 14 Jahren gibt es erstmalig ein besonderes Angebot in den Sommerferien. Die dzm (die mobile Mission) bietet zusammen mit dem Evangelischen Gemeinschaftsverband Siegerland-Wittgenstein vom 29. Juni bis zum 3. Juli ein spezielles Kinderferienprogramm an. In diesem „Urlaub ohne Koffer“ erleben die Kinder von 8 bis 19 Uhr eine abwechslungsreiche Zeit mit bibli- schen Geschichten, Ausflügen, Spielen und Überraschungen. Treffpunkt ist täglich das Haus der evangelischen Gemeinschaft in Siegen-Weidenau. Der Preis beträgt 59 Euro. Darin enthalten sind alle Kosten für Verpflegung, Programm und Ausflüge. Weitere Informationen, kostenlose Flyer sowie Anmeldungen unter dzm, 0271/ 8800-180 oder [email protected] Ausgezeichnet engagiert! Deutscher Engagementpreis 2015 mit neuem Wettbewerbskonzept Der Deutsche Engagementpreis würdigt von diesem Jahr an nicht nur freiwillig engagierte Menschen, sondern auch all diejenigen, die deren Einsatz mit der Verleihung eines Preises sichtbar machen. Rund 500 Auszeichnungen gibt es für bürgerschaftliches Engagement in Deutschland. Um zu zeigen, wie wichtig die Anerkennungskultur für freiwilliges Engagement ist, sind die Preisträgerinnen und Preisträger der bestehenden Engagement- und Bürgerpreise für den Deutschen Engagementpreis nominiert. Die neue Website www.deutscherengagementpreis.de berichtet über ausgezeichnet engagierte Personen und Projekte. Zudem kann nach Preisen für freiwilliges Engagement recherchiert werden. Das Bündnis für Gemeinnützig- keit ist Träger des Deutschen Engagementpreises. Förderer sind das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, der Generali Zukunftsfonds und Deutscher Engagementpreis. mdd/Copyright: Marc Darchinger die Deutsche Fernsehlotterie. Die Auszeichnung wird in fünf Kategorien verliehen, die jeweils mit 5.000 Euro dotiert sind. Zudem stimmt die Bevölkerung im Herbst über den mit 10.000 Euro dotierten Publikumspreis ab. (mdd) JE TZ T NO CH BI S 31 . M AI UM W ELTP RÄ M IE SI CH ER N! A45 wird sechsspurig Großprojekt steht unmittelbar vor dem Start Siegen/Olpe. „Wir brauchen den durchgängigen sechsspurigen Ausbau der A45 als Nord-SüdMagistrale zwischen dem Ruhrgebiet und dem RheinMain-Gebiet. Die Sauerlandlinie ist für Güterverkehr und Logistik deutschlandweit unverzichtbar. Deshalb genießt das Großprojekt oberste Priorität und wird im vordringlichen Bedarf des neuen Bundesverkehrswegeplans vorgesehen.“ Enak Ferlemann, Staatssekretär im Bundesverkehrsministerium, ließ kürzlich bei einer Veranstaltung der drei Industrie- und Handelskammern Hagen, Siegen und Dortmund in Hagen keinen Zweifel daran, dass das für die Region wichtigste Straßenverkehrsprojekt der nächsten Jahrzehnte unmittelbar vor dem Start steht. Die Zusage gelte für den gesamten Verlauf der A45 und damit für die Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Hessen: „Die Priorität im Bundesverkehrswegeplan steht. Die Finanzierung ebenfalls.“ Die Ankündigung stieß bei den mehr als hundert Teilnehmern der Veranstaltung auf begeisterte Zustimmung. Ausdrücklich begrüßte der Staatssekretär den von den IHKs in Zusammenarbeit mit der Universität Siegen erarbeiteten „Masterplan A45“. Das integrierte Handlungskonzept weist mit zahlreichen Vorschlägen einen Weg auf, das auf etwa 20 Jahre angeleg- te Großprojekt, das auch die Sanierung der Talbrücken der Sauerlandlinie umfasst, möglichst zügig, transparent und konfliktfrei umzusetzen. Mit der Zusage, dass sowohl insgesamt 38 Talbrücken als auch die Fahrbahnen gleichzeitig sechsspurig ausgebaut werden, griff Ferlemann zudem eine zentrale Forderung des Masterplans auf und kündigte seine Mitwirkung an dessen Umsetzung an. „Damit haben wir eine entscheidende Hürde genommen. Jetzt geht es darum, die A45, und das, was von der hessischen Landesgrenze bis zur Anbindung an die A2 im Ruhrgebiet mit ihr geschehen wird, systematisch zu den Menschen zu bringen“, betonte Klaus Gräbener. Der Hauptgeschäftsführer der IHK Siegen bedankte sich ausdrücklich für die klare Orientierung aus dem Bundesverkehrsministerium. „In den kommenden Wochen wird zudem ein Projektbeirat mit Vertretern der beteiligten Institutionen gebildet, der eine Abstimmung und frühe Information über die Maßnahmen sicherstellt. Denn ohne die Menschen und ohne die Kommunen ist kein Staat zu machen, geschweige denn eine Autobahn zu bauen.“ z.B. Golf Comfortline 1,2 TSI 63 kW (85 PS) EZ 09/2014 € 16.490,abzüglich. Umweltprämie € 2.500,€ 13.990,1 In dem Aktionszeitraum vom 01.04.2015 bis 31.05.2015 erhalten Sie bei gleichzeitiger Inzahlungnahme und nachgewiesener Verwertung eine modellabhängige Prämie von bis zu 4.000 Euro. Gilt für alle Jungen Gebrauchten aus dem Bestand von Volkswagen PKW. Mindestens 9 Jahre altes Fahrzeug, Konzernfahrzeuge ausgeschlossen (Audi, Porsche, SEAT, Škoda). Zulassungsdauer auf Ihren Namen 4 Monate. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei uns. 57368 Lennestadt Hagener Straße 68 Tel. 0 27 23/96 6766 Verkauf 02 71/2 33 83-0 Seite 8 - 17.05.15 Interkulturelle Begegnung Haussammlung startet Caritasverband möchte „Gutes bewirken“ Siegerland. „Gutes bewirken“, so lautet das Motto zur Sommersammlung der Caritas. „Gutes bewirken“ – das möchten auch die vielen Ehrenamtlichen der Caritas, die vom 23. Mai bis zum 13. Juni in den Pfarreien des Erzbistums Paderborn von Haus zu Haus gehen und um eine Spende für die Caritas und ihre Hilfsprojekte bitten. Die bei der Haussammlung eingeworbenen Spendengelder werden für Hilfeangebote der Caritas vor Ort eingesetzt: 70 Prozent des Sammlungserlöses verbleibt in den Kirchengemeinden beziehungsweise den Caritas-Konferenzen für sozial-karitative Aufgaben. Die restlichen 30 Prozent gehen an den jeweiligen Orts- oder Kreis-Caritasverband. Menschen in Not schnell und unkompliziert helfen, dieser Auftrag kann dank der Caritas-Sammlung in die Tat umgesetzt werden. Viele soziale Angebote der Caritas sind auf die Mittel aus den Sammlungen angewiesen. Die Spendengelder eröffnen Spielräume, die die Caritas sonst nicht hätte. Zu den Angeboten des Caritasverbandes Siegen-Wittgenstein, die aus Sammlungsmitteln unterstützt werden, gehören unter anderem Einzelfallhilfen, Unterstützung von Menschen in Überschuldungssituationen oder der Mittagstisch „Guten Appetit“. Die Ehrenamtlichen, die von Tür zu Tür gehen, führen offizielle Sammellisten mit sich. Sie haben zudem einen Sammlerausweis, der den Stempel des örtlichen Pfarramts trägt. Im vergangenen Jahr spendete die Bevölkerung im Kreis Siegen-Wittgenstein bei der Caritas-Sommersammlung exakt 51.268,60 Euro. URLAUBSREISEN 09.06.-14.06. CHIEMSEE Hotel „Beim Hasn”, 5 x Übernachtung/Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm .....................................................€ 599,00 26.06.-28.06. 3 Tage PAPENBURG 3*Hotel Kedi, 2 x Übernachtung/Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm .....................................................€ 289,00 28.06.-05.07. ZILLERTAL 4*Hotel Zenzerwirt, 7 x Übernachtung/Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm .....................................................€ 699,00 29.06.-02.07. DRESDEN-ELBFLORENZ Hotel Ibis, 3 x Übernachtung/ 2 x Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm ...........................€ 319,00 12.07.-16.07. NORDFRIESLAND Hotel Niebüller Hot, 4 x Übernachtung/ Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm.................................€ 475,00 12.07.-18.07. ALLBÄU-BAD HINDELANG 6 x Übernachtung/Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm .....................................................€ 639,00 12.07.-19.07. WEISSENHÄUSER STRAND - OSTSEE 7 x Übernachtung/ Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm .................................€ 739,00 15.07.-22.07. SÜD-NORWEGEN - FJORDE 2 x Übernachtung Schiffspassage, 5 x Übernachtungen in Super Hotels, Übern./inkl. Halbpension, Ausflugs- u. Animationsprogramm .................................................€ 1.195,00 Genaue Reisebeschreibungen siehe Katalog 2015, einfach kostenfrei anfordern! Flug- und Busbörse FBS GmbH 57072 Siegen · 02 71 / 23 27 70 Beratung, Buchung bei 51580 Reichshof · 0 22 97 / 12 48 111 Programmheft für Spirituellen Sommer vorgestellt Siegerland. Anknüpfend an den großen Erfolg der letzten Jahre lädt der „Spirituelle Sommer 2015“ vom 21. Mai bis 30. August wieder ein zu Momenten der Stille und der Langsamkeit, zu innerer Einkehr, zur Begegnung mit sich selbst und anderen. „Die Legende von Mulan“ wird am 17. Mai im Apollo-Theater gezeigt. Ein starkes Mädchen „Die Legende von Mulan“ kommt ins Apollo Siegen. Das Westfälische Landestheater – oft und gerne zu Gast im Apollo-Theater an der Siegener Morleystraße 1 – bringt am Sonntag, 17. Mai, 15 Uhr, eine musikalische Fassung des alten chinesischen Stücks „Die Legende von Mulan“ auf die Bühne. Das Familien-Musical ist geeignet für Kinder ab sechs Jahren. Worum geht es? Feinde sind in China eingefallen. Darum beruft der Kaiser nun aus jeder Familie einen Mann zur Armee ein. Aber Mulans Vater ist alt. Wer aus ihrer Familie soll diesem Ruf nun folgen? Also bindet sich die junge Chinesin ihre Haare zusammen, legt die väterliche Rüstung an und zieht unter falschem Namen in den Krieg. Bevor sie al- lerdings auf die Feinde trifft, muss sie sich einer ganz anderen Herausforderung stellen: dem vermeintlich „starken Geschlecht“… Aus dem fünften Jahrhundert stammt die Geschichte von dem tapferen Mädchen in Männerkleidern. Die humorvolle Bearbeitung des Westfälischen Landestheaters enthält viel Musik. Geschrieben hat das Musical Christian Gundlach; es ist seit 2001 schon das siebte musikalische Theaterstück dieses Komponisten. Karten (Kinder sechs Euro, Erwachsene zwölf Euro) gibt es an der Apollo-Theaterkasse an den Vorverkaufsstellen oder unter www.apollosiegen.de. Telefonische Kartenbestellung ist während der Theaterkassen-Öffnungszeiten möglich: 0271/7702772. Das Programmheft bietet kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte, Kunstinstallationen, Tanz, Führungen, Vorträge, Gespräche und Ausstellungen aber auch Wanderungen und Pilgerreisen, Meditationen, Rad- und Motorradtouren und besondere Gottesdienste. Es bietet Zugänge zu spiritueller Erfahrung in der Begegnung mit Natur, Musik und Kunst sowie Angebote zum Kennenlernen der Spiritualität in katholischer, evangelischer, islamischer, jüdischer und buddhistischer Tradition. „Mit diesem in dieser Form wohl einzigartigen Programm möchten wir Besucherinnen und Besucher über alle Konfessionsgrenzen hinweg und unabhängig davon, ob sie religiös sind oder nicht, ansprechen“, so die Mitinitiatoren Dechant Georg Schröder (Dekanat Hochsauerland Mitte) und Pfarrerin Elisabeth Grube (Evangelischer Kirchenkreis Wittgenstein). Das Konzept setzt dabei ganz bewusst auf die Verbindung von neuen und traditionellen Formen und Orten und auf interkultu- relle Begegnung zum Beispiel in der Moschee in Meschede oder im Zentrum der Buddhistischen Gemeinschaft Sundern-Arnsberg. Zu den herausragenden Angeboten zählt wieder eine musikalisch-literarische Reihe mit internationalen Künstlern. Auch hier steht diesmal die interkulturelle Begegnung im Mittelpunkt. „Wir können ein sehr internationales Programm präsentieren“, betont Projektleiterin Susanne Falk: „Klezmer trifft Derwisch trifft Meister Eckhart“ – diese Kombination erlebt man bei der Lesung der Schauspielerin Nina Hoger, die dabei vom Ensemble Noisten im Gebrüder Busch Theater in Hilchenbach musikalisch begleitet wird. In Kreuztal können die Besucherinnen und Besucher bei „Tango trifft Himmel“ mit dem Kerstin Brix Trio nicht nur zuhören sondern auch mittanzen. Möglich wurde dieses ambitionierte Programm unter anderem mit der Unterstützung durch das Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen (Kulturregion Sauerland), die Evangelischen Kirchenkreise, das Evangelische Erwachsenenbildungswerk Westfalen-Lippe, das Erzbistum Paderborn, die Sparkassen in Siegen, Hilchenbach, Meschede, Schmallenberg, Finnentrop und Kierspe-Meinerzhagen, dem Unternehmen Falke. Tourismusdirektor Hubertus Schmidt vom Schmallenberger Sauerland freut sich außerdem über die Entwicklung, die das Projekt im letzten Jahr auch im touristischen Bereich genommen hat: „2015 konnten wir erstmals zusätzlich zum 100-seitigen Programm ein 24-seitiges Sonderheft mit mehrtägigen Reiseangeboten von Hotels, Gasthöfen, Klöstern und Bildungshäusern aus der Region auflegen.“ Damit stehen Einheimischen und Gästen über 300 Veranstaltungen an mehr als 90 Orten in ganz Südwestfalen zur Wahl. Den „Spirituellen Sommer 2015“ trägt wie immer ein großes, vielfach ehrenamtliches arbeitendes Netzwerk aus Institutionen und Menschen aus der Region. Die Akteure und Initiativen kommen aus den Kirchen und anderen religiösen Gemeinschaften sowie aus Kulturinitiativen, Heimatar zur Eröffnung am 21. Mai. Am 21. Mai wird der „Spirituelle Sommer 2015“ ab 18 Uhr mit einem interreligiösen Impuls, Meditation, Musik und einem Beitrag zum Kunstprojekt „Wish Tree/Imagine Peace Tower“ der japanischamerikanischen Künstlerin Yoko Ono in Wormbach eröffnet. i Das Programmheft ist in den Bürgerbüros der Kommunen, in den Filialen einiger südwestfälischer Banken, in vielen Kirchen und in den örtlichen Tourist-Informationen erhältlich, auf Wunsch wird es auch zugesandt. Lösen Sie das Rätsel und gewinnen Sie! gepflegt, ordentlich Schauspiel Stern im ‚Aquila‘ Ursprache des A.T. ägypt. Gott der Schöpfung europ. TV-Satellitensystem Oper von Verdi Name des Aga Khan Talent Roman von Jane Austen Direktübertragung ohne Nachsicht Männername Polstermaterial Wahrzeichen Triers ‚Porta ...‘ Abk.: Fernnetz 3 österr. Psychologe † 1939 Steuer 7 orientalische Rohrflöte rügend erinnern poetisch verhüllend: Tod ugs.: Geld kurz für: in das ein Tanz (Kw.) Attraktion, Sensation Leuchtdiode (Abk.) französische Atlantikinsel quälender Nachtgeist Jahressieger beim Sport kurz und bündig Gabeldeichsel 6 5 Nonnenkloster auf Kreta 1 Sportanlage Wickelkleid der Inderin Enkelin des japanischen Kaisers unbestimmter Artikel 2 USBundespolizei (Abk.) engl. Fährhafen Fragewort h So geht’s: Setzen Sie die Buchstaben aus dem Kreuzworträtsel entsprechend der Zahlen in die Kästchen ein. Haben Sie das Wort erraten? Prima, dann wählen Sie nun die Lösungswort: 2 3 4 t 1 K E 01379 / 79 21 31 5 6 7 A W Teilnahmeschluß: Kommender Samstag, 24 Uhr! Lösungswort der letzten Sonntagsausgabe: KOECHIN G (MIT; 50 Cent/Anruf DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend) L und nennen Sie uns Ihr Lösungswort. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlosen wir 20 € extra Taschengeld! *(0,50 Euro/Anruf DTAG; mobil ggf. teurer; M.I.T. GmbH). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt; Geldgewinne werden einmal monatlich überwiesen. b Sejjschoddel Schlabbermoos Gemäng Zerrel Nä, wat is dat schier! Nur net obbräje Sähsebeimskricke Röasje Schobbe Ollern Fixfuer Hahl de Roh Aolche Stärrer Eschemich Krenge Woah sech schwaarde va urwe runger Gon Dach och Schennos Gottnetnochemoa Wurschtebröh Pengstelömmel Abba Wirenau Hä aarwe Nodda! Spetzdebbe de Lii wat Ho Nä! Kloawend Gemmorje ihr Saujonge Zotteln Dat gerred doch net Wollwern Ahschmeerchbürschtche Mickesje Wie dah? Echt! Rankedong Wahne good Grawebeijel Ätt Drömes Aarwesesobbe Dat Paard Quädsche Schur Rommel € Gedäh De durre Hippe sall mech bisse Birwich 80 Solberfleisch Botze Lombemäckes Broddelei Morschbich Größe 50 x 70 cm 7. Quellmänner Dudde hierher SIEGERLÄNDER PLAT T schroa aarich Gröbbelche Jong Dr Flecke Watz Dilldappe Schwätze Hübbel Magolves Fellinghuuse Mamme Dost Dreisbe Bännel Stangedejersche Verzammeln Lödsel He eh! liddich Schnudde Affegoat Lälles Föschbe oos Babbe Köbbche Iserfell Schornsde Laame Soadr et scheckt Ohm Schess dr Hond drob Suurmoos Ech ha kenn Zitt net Obb de Juch goa Et drätscht Ziering Vauel En joa Klömbche Verwaarn Hä loa Mäckes Riewekooche dänischer Märchendichter Mehr als 100 Wörter und Redewendungen aus dem Sprachschatz der Region auf einem Plakat! Kabbes russ. Herrscher † 912 Ein Hingucker für Wohn- und Esszimmer, Kellerbars, Büros, Wartezimmer, für Flure und Empfangshallen! Botzlombe 4 Züricher Stadt in Kunstsammler Thürin(14. Jh.) gen Küstenvogel Witzbolde Gehalt Siegerländer Platt Dong Jugendlicher (Kw.) Faulebutter 23 · 57368 Lennestadt Tel. 02721/840 840 · Fax 840 841 Siegen. Die Regiestelle Leben im Alter der Universitätsstadt Siegen organisiert eine Tagesfahrt zum 11. Deutschen Seniorentag „Gemeinsam in die Zukunft“ in Frankfurt. Dort erwartet die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ein umfangreiches Programm. Nach der feierlichen Eröffnung durch Bundeskanzlerin Angela Merkel besteht Gelegenheit, das Messegelände zu erkunden. Auf 8000 Quadratmetern Ausstellungfläche gibt es ein breit gefächertes Informationsangebot. Es werden kostenlose Gesundheitschecks angeboten, gemeinschaftliche Wohnformen und GenerationenProjekte vorgestellt. Die Besucher können sich über die Themen Gesundheit, Mobilität und Vorsorge informieren, an spannenden Expertenvorträgen teilnehmen und haben sogar die Möglichkeit, selbst mitzudiskutieren. Der Bus startet am 2. Juli um 8 Uhr vom Weidenauer Bismarckplatz und fährt direkt zur Messe. Die Kosten für Eintrittskarte und Busfahrt betragen 27 Euro (Preis kann sich noch verändern). Anmeldungen nimmt die Regiestelle unter 0271/404-2200 entgegen. Hüser ...wir schneiden gut ab! mediterraner Zierstrauch erbitterter Gegner · maßgenau · staubarm · erschütterungsfrei Tagesfahrt zur Senioren-Messe Mockeln Betonbearbeitung herankommen Gnibbche lateinische Vorsilbe: weg in Beton Mauerwerk Stahlbeton Teil schottischer Namen Ausdruck d. Erleichterung Die Initiatoren des Spirituellen Sommer präsentieren das umfangreiche Programm, das ab sofort zu haben ist. Kenner BOHREN SÄGEN FRÄSEN tiefste Verkehrs- finnische Feind- zeichen Dampfschaft (Mz.) bäder andalusischer Tanz britische Prinzessin Deiwel veraltet: Kusine Kenne mer ned - bruche mer ned! Stierkampfplatz Doffel ungarischer Würdenträger afrikanisches Muschelgeld Morn de Morje © SIEGERLANDKURIER / KURIERVERLAG SIEGEN Erhältlich in der SIEGERLANDKURIER-GESCHÄFTSSTELLE Leimbachstraße 179 · 57074 Siegen und bei Freudenberg - Bücher Flender Geisweid - dzm Geisweider Bücherstube Hilchenbach - bücher buyeva Kreuztal - Buchhandlung Mankel Muth Weidenau - Buchhandlung Mankel Muth 02 71/2 33 83-0 111 900.000 Euro für Kreis ANZEIGE Unser Neuwagenangebot des Monats im Mai! Region profitiert von Klage des Landes NRW Siegerland. Nach einem Urteil des Bundessozialgerichts muss der Bund 284 Millionen Euro aus dem Bildungs- und Teilhabepaket an die Länder und Kommunen zurückzahlen. Davon erhalten die nordrhein-westfälischen Kommunen rund 70 Millionen Euro, wie die SPD-Landtagsabgeordneten Tanja Wagener und Falk Heinrichs mitteilten. Der Kreis SiegenWittgenstein profitiert mit fast 900.000 Euro. Hintergrund ist, dass von den 717 Millionen Euro, die der Bund den Ländern im Jahr 2012 im Rahmen des Bildungs- und Teilhabepakets gewährt hatte, nur rund 433 Millionen Euro ausgegeben werden konnten. Ab 2013 hatte das Land den Kommunen gestattet, diese nicht verausgabten Mittel zur Finanzierung der Schulsozialarbeit zu verwenden. „Im April 2014 forderte der Bund dann plötzlich die Differenz für das Jahr 2012 von den Bundesländern zurück. Schließlich verrechnete der Bund diesen Betrag eigenmächtig und sachfremd mit der laufenden Bundesbeteiligung an den Kosten der Unterkunft für SGB-II-Empfängerinnen und Empfänger. So entgingen den nordrheinwestfälischen Kommunen knapp 70 Millionen Euro, die in den Monaten April, Mai und Juni vom Bund einfach nicht bereitgestellt wurden“, erläuterten Falk Heinrichs und Tanja Wagener. Im August 2014 hatte das Land Nordrhein-Westfalen Klage erhoben. 17.05.15 - Seite 9 Der Tiguan „LOUNGE“ 1.4 TSI 92 kW – jetzt bestellen zum * Vorteilspreis von € 24.690,00 Incl. Navigationssystem Discover Media, Rückfahrkamera, Climatronic u.v.m. *Preis ist gültig in Verbindung mit der Inzahlungnahme Ihres PKW (kein Audi, Seat oder Škoda), der seit mindestens 4 Monaten auf Sie oder ein Mitglied Ihres Haushalts zugelassen ist. Zwei leistungsAus Volksfürsorge wird Generali – starke Unternehmen schließen sich zusammen. Die bereits im Jahr 2009 begonnene Fusion ist nun abgeschlossen. Stephan Nies von der Filialdirektion Siegen-Hilchenbach und sein Team begrüßen die Kunden nun in der Bruchstraße 9 in Hilchenbach unter dem neuen Dach der Marke Generali. Das Einzugsgebiet der 18.000 Kunden erstreckt sich von Wetzlar über Bad Laasphe bis Brilon und Willingen. Die Kunden schätzen die ganzheitliche Beratung in den Bereichen Vorsorge und Absicherung. Um dies zu gewährleisten, wird eine Service- und Betreuungsvereinbarung mit dem Kunden abgeschlossen. Der Mensch steht auch bei Generali weiterhin im Mittelpunkt. Foto: Stefanie Reinelt Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,4 l/100 km innerorts 7,8 l/100 km außerorts 5,5 l/100 km CO²-Emissionen kombiniert: 149 g/km 57368 Lennestadt Hagener Straße 68 Tel. 0 27 23/96 6766 Verkauf ? vom 23. bis 25. Mai 2015 ? Schützenfest in Herzhausen Drei Tage lang feiern Schützen in Herzhausen laden zum Fest am Pfingstwochenende Herzhausen. In Herzhausen wird wieder groß gefeiert: Könige, Tanzen, Feiern und ein großer Festumzug stehen auf dem Programm. für die Herzhausener Schützen am Samstag, 23. Mai, um 14 Uhr mit der traditionellen Kranzniederlegung am Ehrenmal. Von dort geht es auf direktem Weg gemeinschaftlich mit dem Spielmannszug Fest verplant ist für viele 1950 Dreis-Tiefenbach zum wieder das Pfingstwochenen- Schießplatz in die Preußbach. de: Denn in Herzhausen wird Gegen 14.30 Uhr fällt dann von Samstag, 23. Mai, bis der erste Schuss. Hier werden Montag, 25. Mai Schützenfest die Schützen von dem Spielgefeiert. Schließlich gilt es mannszug 1950 Dreis-Tiefenneue Regenten zu krönen. Ge- bach musikalisch wieder bessucht wird unter anderem ein tens unterhalten. Nachfolger für den amtierenDie Schützen können dann den Schützenkönig Wolfgang ab 19.30 Uhr wieder beweiGronemeyer, der 2014 den sen, dass sie tanzen und richVogel von der Stange holte. tig feiern können. Der SchütDes Weiteren wird in diesem zenball beginnt. Für die richtiJahr auch wieder ein Kaiser- ge Tanzmusik und Stimmung vogel und Schülervogel ausge- sorgen „Die Members“, die schossen. Nach dem Vogel- Band wurde als beste Stimschießen geht der Schützen- mungsund Partyband ball so richtig los. Riesenstim- Deutschlands ausgezeichnet. mung ist im bei Bedarf be- Die Musiker haben viele Jahre Die Stimmung ist sehr ausgelassen. Die Schützen in Herzhausen beweisen wieder, dass sie heizten Festzelt garantiert. In Erfahrung auf dem Münche- tanzen und richtig feiern können. diesem Jahr spielen „Die ner Oktoberfest im Käferzelt Members“. 20 Uhr beginnt, sorgen „Die Groß und Klein: Von 11 bis 17 gesammelt und auch das Ok- nicht auf sie verzichten. Das Schützenfest beginnt toberfest in Süd Korea wollte Nun begeistern sie auch das Members“ wieder für gute Uhr steht der Montag ganz im Publikum vom Schützenfest Laune und Stimmung mit der Zeichen der Familie. Viel wird in Herzhausen mit einem ab- richtigen Musik. An diesem noch nicht verraten, nur das wechslungsreichen Show- Abend ist zudem „Lady´s auch in diesem Jahr für Jung Night“: Jede Frau erhält ein und Alt ab 15 Uhr bei der groprogramm. ßen Kinderbelustigung StimZudem wird es in diesem Freigetränk. Der Montag beginnt in die- mung und Spaß geboten wird. Jahr wieder eine Schießbude Wie auch schon in den verund einen Süßigkeitenwagen sem Jahr mit einem Frühschoppen ab 11 Uhr. An- gangenen Jahren ist es mögauf dem Festplatz geben. Das Mittagskonzert unter schließend gibt es ein leckeres lich eine begrenzt freigegebeder Mitwirkung der Schützen- Mittagessen. Für Unterhal- ne Anzahl an Eintrittskarten kapelle Rudersdorf beginnt tung am Familiennachmittag im Vorverkauf ab Mittwoch, am Sonntag, 24. Mai, um 13 sorgt ab 14 Uhr Dieter Bielz. 20. Mai, ab 17 Uhr auf dem Das Schützenfest bietet am Festplatz zu erwerben, DonUhr. Ein weiteres Highlight ist Montag ein Programm für nerstag und Freitag ab 17 Uhr. um 14 Uhr die Krönung der neuen Regenten. Der anschließende große Festzug, mit vielen Vereinen durch Herzhausen wird unter anderen begleitet vom SpielDas Königspaar Wolfgang und Ursula Gronemeyer freuen mannszug 1950 Dreis-Tiefensich zusammen mit dem Kaiserpaar Hans-Jürgen und Anita bach e.V. und der SchützenMüller auf das Schützenfest in Herzhausen. Die Amtszeit kapelle Rudersdorf. des Kaiserpaares endet nach drei Jahren. Beim Krönungsball, der um ... allen, die zum Gelingen des tollen Schützenjahres beigetragen haben. Für gute Stimmung und Tanzmusik sorgen „Die Members“, die als beste Stimmungs- und Partyband Deutschlands ausgezeichnet wurde. Michael Schattinger Forstwirtschaftsmeister Forst Events Brennstoffe Winterdienst Personal Jagd Logistik Johannespfad 12a · 57223 Kreuztal [email protected] Telefon 02732 769857-0 Telefax 02732 769857-19 www.schattinger.de 02 71/2 33 83-0 Seite 10 - 17.05.15 111 Bürger sind eingeladen AWo-Reisen zu Kurbädern ÖPNV-Forum am kommenden Mittwoch Siegerland. Im Namen der Kreise Olpe und Siegen-Wittgenstein lädt der ZWS alle Bürger ein, sich an der Fortschreibung der Nahverkehrspläne zu beteiligen. Im Rahmen von zwei ÖPNV-Foren sind die Bürger aufgerufen dem ZWS ihre Wünsche, Anregungen und Erwartungen zur Weiterentwicklung des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) mitzuteilen. Für den Kreis Siegen-Wittgenstein findet das ÖPNV-Forum am Mittwoch, 20. Mai, um 15 Uhr in der Aula im Lÿz (St-Johann-Str. 18) statt. Die Kreis- tage der beiden Kreise Olpe und Siegen-Wittgenstein haben in ihren Sitzungen am 23. und 27. März die Fortschreibung ihrer Nahverkehrspläne beschlossen und hiermit den ZWS beauftragt. Mit gutachterlicher Unterstützung durch das Planungsbüro „ederlog“ aus Bad Berleburg und unter Beteiligung der Bürger, der Kommunen, der Kommunalpolitik und der Verkehrsunternehmen soll ein dauerhaft tragfähiges und bürger- Fünf Tage erlebten die Mädchen und Jungen ein vielfältiges Programm im Wald auf der Ginsberger Heide. freundliches Konzept für den ÖPNV in den beiden Kreisen entwickelt werden. Fünf Tage lang „Natur pur“ ANZEIGE So lecker kann abnehmen sein: Der Weg zum Wohlfühlgewicht mit dem apoday® Abnehm-Konzept Die meisten von uns kennen es: Ist das persönliche Wohlfühlgewicht überschritten, möchte man die überschüssigen Pfunde möglichst rasch wieder loswerden. Ausgewogene Ernährung und Bewegung bieten die Grundlage für den Erfolg. Bei der Ernährung bietet das apoday® Abnehm-Konzept wirksame Unterstützung in der Abnehmphase. Ein apoday® Diät-Drink ersetzt eine vollwertige Mahlzeit mit allen wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen. Das Ersetzen von zwei der täglichen Hauptmahlzeiten durch einen apoday® Diät-Drink im Rahmen einer kalorienarmen Ernährung trägt zur Gewichtsabnahme bei. Eine dritte Mahlzeit können Sie frei nach Ihren geschmacklichen Wünschen zubereiten. Die Diät-Drinks zeichnen sich durch ihren besonders leckeren Geschmack aus. Die Zubereitung erfolgt ganz einfach nur mit Milch. apoday® Slim Diät Drinks gibt es exklusiv in Ihrer Apotheke (PZN 10123815 für VanillaSlim und PZN 10123821 für SchokoSlim). Weitere Informationen unter www.apoday-slim.de Barbara Wussow rät: „Starten auch Sie mit dem apoday® Konzept in Ihr Wohlfühlgewicht.“ Bestseller Kriegsjahr 1944: „Die Nadel“, ein deutscher Spion, steht kurz vor der Erfüllung seines größten Auftrags. Er muss die Deutschen vor der Landung der Alliierten in der Normandie warnen – diese gehen immer noch von einem Angriff vor Calais aus. Doch auf dem Weg an die schottische Küste, wo ein deutsches U-Boot auf ihn wartet, um geheimes Fotomaterial in Empfang zu nehmen, kommen ihm zwei britische Agenten gefährlich nah. Die waghalsige Flucht auf stürmischer See verschlägt „die Nadel“ auf eine abgelegene Insel – in die Arme der hübschen Engländerin Lucy. Wird sie den Mann, der längst vergessene Leidenschaften in ihr weckt, aufhalten können? Um sein Ziel zu erreichen, hat „die Nadel“ bisher vor nichts Halt gemacht … Die vor Genua an Land gespülte Leiche eines alten Fischers, eine Handvoll bunter kleiner Kiesel und ein plötzlich wieder auftauchender Kunstschatz – endlich ein neuer Fall für Commissario Luciani! Führen die Steinchen, wie man sie an der gesamten ligurischen Küste nicht finden kann, Luciani auf die richtige Fährte? Und kann es ein Zufall sein, dass die kopflose bronzene Statue just zum Amtsantritt des neuen Kulturministers Ranieri wieder auftaucht? Luciani verfolgt eine scheinbar abwegige Spur … Ken Follett zählt mit mehr als 100 Millionen verkauften Büchern zu den bekanntesten und erfolgreichsten Autoren unserer Zeit. Der Spionageroman „Die Nadel“ machte ihn weltberühmt. „Ein Muss für alle, die wissen wollen, wie Italiens Seele wirklich tickt.“ Peter Henning Hardcover Das Farbspiel der Nordlichter am Polarhimmel, die klaren Wasser der Schärenlandschaft – Schweden bietet eine atemberaubende Kulisse für drei romantische Liebesgeschichten: Für Lea Matsson erfüllt sich ein Traum, als sie die Landarztpraxis im idyllischen Svenaholm übernehmen kann. Und schon bald klopfen zwei attraktive Männer an die Türe ihres Herzens („Das Geheimnis von Svenaholm“). „In den Netzen der Liebe“ verfängt sich Paula, die dem Charme eines geheimnisvollen Fremden verfällt. Sie und ihre Schwester Agneta stehen vor einer folgenschweren Entscheidung, bei der auch Mattias nicht mit offenen Karten spielt. Die junge Caroline hingegen verschlägt es nach ihrer Scheidung in die Wälder ihrer Heimat. Hier lernt sie schon bald den engagierten Förster Justus kennen, der sich nicht nur leidenschaftlich um die Natur kümmert („Auf den Spuren der Liebe“). Die gefeierte Bestsellerautorin Inga Lindström entführt den Leser wieder einmal in die traumhaften Landschaften des hohen Nordens. Die hier versammelten Liebesgeschichten – mit köstlichen schwedischen Rezepten im Anhang – wurden allesamt vom ZDF verfilmt. Einfach zum Träumen! Hardcover 3.95 € Begleitet wurden die Kinder von einem Betreuerteam der Turnjugend unter der Leitung von Olaf Schmidt. Diese traditionelle Osterfreizeit findet regelmäßig schon seit Mitte der 60er Jahre statt. Die Kinder erlebten bei herrlichem Frühlingswetter an den mit vielen Aktivitäten gefüllten Lehrgangstagen auf sehr vielfältige Weise den Wald. Im praktischen Waldeinsatz konnten die Kinder bei der Entfichtung eines Birkenbruchwaldes, Brennholzaufarbeitung und Holzarbei- ten den Umgang mit Waldarbeitsgeräten erlernen und ihre Teamfähigkeit stärken. Bei einem Streifzug wurde die Schlucht der Hohlsterzenbach erkundet und dabei der Durst mit klarem Quellwasser gestillt. Sinnesübungen, Suchaufgaben, freies Spielen im Wald sowie ein Grillabend am Lagerfeuer rundeten das Siegerland. Der Siegener Naturprogramm ab. Am WoCDU-Landtagsabgeordnete chenende begeisterte zum Jens Kamieth lädt für morgen, Abschluss ein Ausflug in den 18. Mai, zu seiner BürgerPanoramapark. Die Prosprechstunde ein. Die Sprechgrammgestaltung und Orgastunde findet von 10 bis 12 nisation erfolgte durch das Uhr im Wahlkreisbüro in der Team des Jugendwaldheimes. Weststraße 1 in Siegen statt. Es wird im LehrgangsbeEine Anmeldung ist nicht ertrieb jährlich von rund 1000 forderlich. Bürger können Schülern überwiegend aus persönlich aktuelle Anliegen dem Ballungsraum von Nordmit ihrem Landtagsabgeordrhein-Westfalen besucht und neten besprechen. In der anist als Umweltbildungseingegebenen Zeit sind auch Terichtung des Landesbetriebes Wald und Holz NRW konzi- Auch Brennholzaufarbeitung und der Umgang mit Waldar- lefonanrufe unter 0271/ 2306716 möglich. beitsgeräten stand auf dem Programm. piert. Sprechstunde bei Kamieth 40 Jahre im Beruf Schulrätin Ingrid Walder geht in den Ruhestand Siegerland. Ingrid Walder arbeitete 32 Jahre im Schuldienst, seit 2008 ist sie als Schulrätin im Kreis Siegen-Wittgenstein tätig. Jetzt geht sie in den Ruhestand. Der preisgekrönte Krimiautor Claudio Paglieri lässt uns mit seiner Figur des Commissario Luciani einen tiefen Blick in die Machenschaften des italienischen Politund Kulturbetriebs werfen. Hardcover € Nordlichtträume Inga Lindström Siegerland. 20 Kinder aus dem Siegerland-Turngau bereicherten einen Teil ihrer Osterferien mit einem ganz besonderen Projekt. Im Jugendwaldheim Gillerberg auf der Ginsberger Heide erlebten sie fünf Tage „Natur pur“. Keine Pizza für Commissario Luciani Claudio Paglieri: Die Nadel Ken Follett: 3.95 Freizeit der Turnjugend: Wald-Lehrgang am Giller kam erneut gut an 3.95 € Sommerkussverkauf Jill Mansell Maddy Harvey, ohne Kontaktlinsen blind wie ein Maulwurf, aber viel zu eitel, um Brille zu tragen, manövriert sich auf einer Party in eine völlig ausweglose Situation: Auf dem Weg zur Toilette landet sie im Garten des Nachbarhauses, aber der Weg zurück ist versperrt. Als ein anderer Partygast durch Zufall zum Retter in der Not wird, kann sie ihn in der Dunkelheit zwar nur umrisshaft erkennen, aber was sie sieht und hört, gefällt ihr. Er hat eine tolle Stimme und Sinn für Humor. Als Maddy den vermeintlichen Traumprinzen bei Tageslicht und mit Kontaktlinsen wiedersieht, fällt sie fast in Ohnmacht: Es ist Kerr McKinnon. Ausgerechnet! Die Familien der McKinnons und Harveys sind völlig verfeindet. Doch nicht genug, dass Maddy und Kerr trotzdem nicht voneinander lassen können – was natürlich niemand erfahren darf. Richtig turbulent wird es erst, als Maddys Erzfeindin aus Kindertagen auftaucht, die sich auch für den attraktiven Kerr interessiert … Jill Mansell ist mit einer Gesamtauflage von über 5 Millionen Büchern eine echte Bestseller-Autorin. Ihre witzigen, prickelnden Romane begeistern mit unvorhersehbaren Wendungen und sympathischen Charakteren. Hardcover erhältlich in allen Geschäftsstellen von 3.95 € SAUERLANDKURIER & SIEGERLANDKURIER Siegerland. Seit vielen Jahren bietet der AWo-Kreisverband Siegen-Wittgenstein/Olpe „Reisen mit Herz“ an. Die Reiseangebote sind besonders auf die Wünsche reisefreudiger Menschen in der zweiten Lebenshälfte ausgerichtet und werden von ehrenamtlichen Reisebegleitern betreut. Das bayrische Städtchen Bad Kissingen ist vom 5. bis 19. August Reiseziel. Das Hotel liegt im Rosenviertel. Kurze Wege führen zu allen Kureinrichtungen, in die Innenstadt und zu Konzerten. Vom 4. bis 11. Oktober wird in Bad Salzschlirf – zwischen Rhön und Vogelsberg gelegen – der goldene Herbst eingeläutet. Weitere Informationen gibt es beim AWo-Kreisverband Siegen-Wittgenstein/Olpe unter 0271/ 3386167. Infos können auch per Mail unter [email protected] angefordert werden. Olga Hees (l.) ist dankbar für die Unterstützung von Zeitstifterin Susanne Nöh. Unterstützung für Mütter Projekt „StartHilfe“ – Spende der Bürgerstiftung Siegerland. Gerade in der ersten „heißen Phase“ nach der Geburt kann es mit dem neuen Familienmitglied schon mal richtig turbulent werden – das kann jede Mutter aus eigener Erfahrung bestätigen. Bei der Geburt von Zwillingen wird diese Phase sicherlich noch etwas heißer. Hilfe“, so Olga Hees. „Nachdem wir im letzten Jahr erfahren haben, dass wir erneut Zwillinge erwarten, wandten wir uns wieder vertrauensvoll an Frau Nöh. Bereits zum Ende der Schwangerschaft hat sie mich unterstützt und entlastet. Ich bin sehr dankbar, dass es dieses wunderbare Projekt gibt.“ Die zweiten Zwillinge Cora und Silas sind So erging es auch vor fünf am 10. März 2015 geboren. Jahren der Familie Hees bei der Geburt von Leonie und Zeitstifterinnen Lucia. Wie hilfreich eine Unwerden gesucht terstützung gerade bei der Eingewöhnung in den neuen Als langjähriger Partner unAlltag mit Baby ist, erfuhren sie durch das Projekt „Start- terstützt die Bürgerstiftung Hilfe“ des Bezirksverbands Siegen, die in diesem Jahr ihr der Siegerländer Frauenhil- zehnjähriges Bestehen feiert, fen. Dort können junge Fami- bereits seit 2009 „StartHilfe“. lien kostenfrei ganz prakti- Kajo Soemer und Sandra sche Hilfe erhalten. Junge Fuchs überreichten jetzt erMütter erhalten durch ehren- neut einen Scheck in Höhe amtliche Helferinnen Unter- von 2000 Euro an den Bezirksstützung. Bei der Familie Hees verband der Siegerländer half die Zeitstifterin Susanne Frauenhilfen. Der Untertitel des Projekts Nöh im Jahr 2010 bei ganz alltäglichen Dingen. „Sie war lautet „Zeit stiften für junge uns wirklich eine ganz große Mütter“ und eben solche Zeit- Vieles hat sich in den rund 40 Jahren ihrer Berufstätigkeit verändert: „Kinder sind Spiegel der Gesellschaft. Was sie aus dem Leben vor der Schule mitbringen, leben sie auch in der Schule weiter. Veränderungen in der Gesellschaft machen sich so auch immer in der Schule bemerkbar“, sagt Ingrid Walder. 1976 stand sie zum ersten Mal vor einer Klasse – in der Hauptschule in Eichen: „Ich hatte damals gemischte Gefühle“, erinnert sie sich. „Ich habe mich darauf gefreut, mit den Kindern zu arbeiten. Gleichzeitig war ich aber auch unsicher: Gehe ich richtig auf die Kinder ein, reagiere ich richtig? Mache ich alles so, dass die Kinder auch wirklich etwas lernen?“ Die Hauptschule in Ferndorf (ab August 1976) und die katholische Grundschule Kreuztal (ab August 1989) waren weitere Stationen für die Lehrerin. 1998 übernahm sie schließlich als Rektorin die Leitung der Stahlbergschule in Müsen. Bis zum Wechsel in das Schulamt hatte sie diese Stelle inne. Noch heute spricht sie gerne von „meiner Schule“, wenn sie an die Stahlbergschule denkt. Neben der Tätigkeit in der Schule war Ingrid Walder von 1992 bis 1999 Fachleiterin für Mathematik am Lehrerseminar in Siegen. „Mit erwachsenen Menschen zu arbeiten war ein schöner Kontrast zur Schule.“ Fachleiterin am Lehrerseminar Im Schulamt für den Kreis Siegen-Wittgenstein war Ingrid Walder für die Grundschulen in Wittgenstein, Netphen und Siegen zuständig, zeitweise auch für Freudenberg. Hier war sie in den letzten Jahren auch immer wieder mit dem Thema „Schließung von Grundschulen“ konfrontiert – „keine schöne Entwicklung, aber den Gegebenheiten geschuldet“, sagt sie: „Wenn Grundschulen zu klein werden, ist es schwierig die notwendige Lehrerversorgung sicherzustellen, insbesondere mit Blick auf die fachlichen Anforderungen. Nicht jeder Lehrer kann alles. Gleichwohl möchten die Eltern eine optimale Ausbildung für ihre Kinder – ein nur schwer auflösbarer Widerspruch.“ stifterinnen werden wieder gesucht. „In den vergangenen sechs Jahren wurden insgesamt 174 Familien betreut sowie rund 10.000 Stunden Zeit gestiftet. Bis Ende 2014 wurden 67 Zeitstifterinnen ausgebildet. Von den 67 Frauen sind zurzeit 44 Damen im Projekt tätig. Im Jahr 2014 stifteten sie 1825 Stunden Zeit“, berichtet Erika Denker vom Bezirksverband der Frauenhilfen. Die Zeitstifterinnen, selber Mütter von meist jugendlichen und schon erwachsenen Kindern, freuen sich auf ihren Einsatz. Sie arbeiten kostenlos, sie bekommen lediglich eine Fahrtkostenerstattung. Jede Mutter mit einem Säugling unter einem Jahr kann sich gerne melden und um Hilfe nachfragen, diese sind für die Mütter – nicht zuletzt dank der Spende der Bürgerstiftung – kostenfrei. Ein Anruf oder eine EMail bei Karin FrerichsSchneider genügt: 0271/ 0170/2083940 23465242, oder info@starthilfesiegen. 32 Jahre im Schuldienst, sieben Jahre Schulrätin – Ingrid de. Walder geht in den Ruhestand. 02 71/2 33 83-0 111 17.05.15 - Seite 11 2:0 in Bremen Gladbach stürmt in die Champions League Bremen. (sid) Borussia Mönchengladbach ist mit einem Sieg bei Werder Bremen erstmals in die Champions League gestürmt. Die Mannschaft von Lucien Favre sicherte sich mit einem 2:0 (0:0) an der Weser Platz drei und damit die direkte Qualifikation für die Gruppenphase der Königsklasse - 37 Jahre nach ihrer letztmaligen Teilnahme am Europapokal der Landesmeister freuen sich die Fohlen auf Duelle mit den größten Klubs des Kontinents. Ergebnisse und Tabelle FC Schalke 04 - SC Paderborn 07 Bayer 04 Leverkusen - TSG Hoffenheim VfL Wolfsburg - Borussia Dortmund 1. FSV Mainz 05 - 1. FC Köln FC Augsburg - Hannover 96 Hertha BSC Berlin - Eintracht Frankfurt Werder Bremen - Borussia Mönchengladbach SC Freiburg - FC Bayern München VfB Stuttgart - Hamburger SV 1:0 (0:0) 2:0 (1:0) 2:1 (1:1) 2:0 (0:0) 1:2 (1:1) 0:0 0:2 (0:0) 2:1 (1:1) 2:1 (2:1) Platz Verein Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. 1. FC Bayern München 33 24 4 5 78:18 +60 76 2. VfL Wolfsburg 33 20 8 5 70:36 +34 68 3. Bor. Mönchengladbach 33 19 9 5 52:23 +29 66 4. Bayer 04 Leverkusen 33 17 10 6 61:35 +26 61 5. FC Schalke 04 33 13 9 11 42:38 +4 48 6. FC Augsburg 33 14 4 15 40:42 -2 46 7. Borussia Dortmund 33 12 7 14 44:40 +4 43 8. Werder Bremen 33 11 10 12 48:62 -14 43 9. TSG 1899 Hoffenheim 33 11 8 14 47:54 -7 41 10. 1. FSV Mainz 05 33 11. Eintracht Frankfurt 33 10 10 13 54:61 12. 1. FC Köln 33 9 12 12 32:38 -6 39 13. Hertha BSC Berlin 33 9 -15 35 14. SC Freiburg 33 7 13 13 35:45 - 10 34 15. Hannover 96 33 8 10 15 38:55 - 17 34 16. VfB Stuttgart 33 8 9 16 40:59 - 19 33 17. Hamburger SV 33 8 8 17 23:50 - 27 32 18. SC Paderborn 07 33 7 10 16 30:63 - 33 31 9 13 11 45:45 8 16 35:50 0 40 -7 40 Befreiungsschlag Hannover: Erster Sieg seit fünf Monaten Augsburg. (sid) Mit dem ersten Sieg seit fünf Monaten hat Hannover 96 einen großen Schritt in Richtung Klassenerhalt gemacht und den Einzug des FC Augsburg in die Europa League zumindest aufgeschoben. Die Niedersachsen gewannen dank großer Moral und einer kämpferisch starken Leistung 2:1 (1:1) beim FCA - es war der erste Dreier nach 16 vergeblichen Versuchen seit dem Hinspiel am 16. Dezember 2014 (2:0). Hannover, das erstmals seit 7. November auswärts ge- wann, kann am kommenden Samstag im Abstiegsendspiel gegen den SC Freiburg alles klar machen. Augsburg muss bei Borussia Mönchengladbach um sein Ticket für die Europa League kämpfen, weil es den Schwaben auch im zehnten Liga-Vergleich nicht gelang, Hannover zu bezwingen. Der zum Saisonende scheidende Kapitän Lars Stindl belohnte die Gäste vor 29.899 Zuschauern in der SGL-Arena für einen beherzten Auftritt mit einem Doppelpack (24., 54.). Der Stuttgarter Martin Harnik jubelt über sein Tor zum 2:1. VfB Stuttgart gewinnt Kellerduell gegen den HSV Die Schwaben gewannen das umkämpfte und hektische Kellerduell gegen das Team von Ex-Trainer Bruno Labbadia verdient mit 2:1 (2:1). Der VfB belegt jetzt den Relegationsrang, dafür stürzte der HSV vor dem Saisonfinale wieder auf Rang 17 ab. Der VfB, der zuletzt 1975 abgestiegen war, kann nun am letzten Spieltag in Paderborn den Klassenerhalt aus eigener Kraft sichern. Der HSV, der zu Hause Schalke 04 empfängt, ist auf Schützenhilfe angewiesen, damit der erste Absturz in die Zweitklassigkeit noch vermieden werden kann. Gojko Kacar brachte den HSV in der 12. Minute in Führung. Doch Christian Gentner (27.) und Martin Harnik (35.) drehten noch vor der Pause die Partie. Der VfB war nach dem Wutausbruch von Trainer Huub Stevens beim Training unter der Woche das aktivere Team und verdiente sich so in einem umkämpften, spielerisch aber wenig ansehnlichen Spiel, den wichtigen Dreier. Aus den letzten sechs Heimspielen holte der VfB immerhin 14 Zähler. Für Hamburg endete nach drei Spielen mit sieben Punkten eine kleine Serie. Für den HSV begann die Partie mit einem Schreck. Bereits in der 7. Minute musste Torjäger Pierre-Michel Lasogga nach einem Zusammenprall mit Mitspieler Ivica Olic minutenlang behandelt werden, kam aber wieder zurück. Nachdem der VfB vor 60.000 Zuschauern etwas besser in Spiel gekommen war, schlugen die Gäste eiskalt zu. Nach Freistoß von Rafael van der Vaart verwertete Kacar die erste HSV-Möglichkeit per Kopf zur Führung. Für den 28 Jahre alten Serben war es be- VfL gewinnt Generalprobe Schmerzliche 1:2-Niederlage für Dortmund Wolfsburg. (sid) Der VfL Wolfsburg hat die Generalprobe für das DFB-Pokalfinale für sich entschieden und ist der Vizemeisterschaft einen großen Schritt näher gekommen. Hertha muss zittern Schwaches 0:0 gegen Eintracht Frankfurt Berlin. (sid) Hertha BSC muss um den Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga weiter zittern. Die Berliner kamen in einem äußert schwachen Spiel gegen Eintracht Frankfurt nur zu einem 0:0 und verpassten die vorzeitige Rettung. Die 60.168 Zuschauern im Olympiastadion sahen in der ersten Halbzeit eine äußert schwache Begegnung. Beide Teams entwickelten kaum Druck nach vorne und waren zunächst darauf bedacht, stabil in der Defensive zu stehen. Viel Mittelfeldgeplänkel, dazu Fehler auf beiden Seiten im Passspiel nach vorne: Vor allem den Berlinern war nicht anzumerken, im Kampf um den Klassenerhalt gegen das auswärtsschwächste Team der Liga mit allen Mitteln auf den so wichtigen Sieg zu drängen. Köln verspielt Mini-Chance Hoffenheims Traum geplatzt Mainz. (sid) Der 1. FC Köln hat seine minimale Chance auf einen Platz in der Europa League verspielt. Der Aufsteiger unterlag am vorletzten Spieltag der Bundesliga 0:2 (0:0) beim FSV Mainz 05 und kassierte damit die erste Niederlage nach fünf Partien. Der FSV zog damit in der Tabelle an Köln vorbei. Der Südkoreaner Ja-Cheol Koo (47) und Jairo (83.) sorgten dafür, dass die Kölner Pleitenserie in Mainz (fünf Niederlagen in fünf Spielen) fortgesetzt wurde. Der FC hat zudem seit sieben Auswärtsspielen nicht mehr gewonnen. Die zurückliegenden fünf Partien auswärts ohne Tor bedeuten die Einstellung des KölnerNegativrekords. Leverkusen. (sid) Bayer Leverkusen hat den Traum der TSG Hoffenheim von der erstmaligen Teilnahme am Europacup beendet. Der türkische Nationalspieler Hakan Calhanoglu mit einem seiner unvergleichlichen Freistöße (45.+1) und Torjäger Stefan Kießling (61.) sorgten für einen verdienten 2:0 (1:0)-Erfolg der Werkself, die zudem im sechsten Heimspiel in Folge ohne Gegentor blieb. Trotz dieser Bestmarke verlor Bayer aber wie erwartet den Zweikampf mit Borussia Mönchengladbach um Platz drei, sodass für Leverkusen als Tabellenvierter zum Saisonstart erneut die Qualifikation für die Königsklasse auf dem Programm steht. Raffael erzielte das 1:0 der Gäste nach exaktem Zuspiel von Nationalspieler Max Kruse (53.), in der 86. Minute sorgte der Brasilianer mit seinem zweiten Tor für die EntFoto: Daniel Naupold/dpa scheidung. Für Werder endeten damit die Serien von vier Spielen ohne Niederlage und drei Heimpartien ohne Gegentreffer. Das Team von Trainer Viktor Skripnik hat aber noch immer Chancen auf das europäische Geschäft. reits der dritte Treffer im dritten Spiel in Folge. Der VfB zeigte Wirkung. Der HSV hatte erst einmal wenig Mühe, die zaghaften Offensivbemühungen der Schwaben zu unterbinden. So fiel der Ausgleich fast aus dem Nichts: Nach Hereingabe von Daniel Schwaab stand Gentner plötzlich alleine und überwand aus der Drehung Rene Adler. Der VfB setzte nun nach und Hamburg unter Druck. Erst wehrte Adler noch einen Schuss von Gentner ab, ehe Harnik nach Flanke von Filip Kostic am langen Pfosten richtig stand und traf. Der VfB versäumte es, noch vor der Pause die Führung weiter auszubauen. Auch nach dem Wechsel war der VfB gefährlicher, verpasste durch Kostic, Daniel Didavi und Timo Baumgartl aber eine Vielzahl von Chancen. Zudem klärte Johan Djourou vor Daniel Ginczek. Der HSV leistete sich zu viele Fehler, um klare Aktionen herausspielen Werders Davie Selke (l) und Gladbachs Alvaro Dominguez zu können. Foto: Carmen Jaspersen/dpa kämpfen um den Ball. Das Zittern geht weiter Stuttgart. (sid) Der VfB Stuttgart hat den zweiten Abstieg aus der Fußball-Bundesliga erst einmal abgewendet, muss aber ebenso wie der Hamburger SV weiter zittern. Gladbach startete vor 42.100 Zuschauern im ausverkauften Weserstadion mit dem Selbstvertrauen aus zwölf Ligaspielen ohne Niederlage und dem Selbstverständnis, sofort die Kontrolle zu übernehmen. Doch die konternden Bremer besaßen die erste Torchance. Nach Flanke von Levin Öztunali köpfte Davie Selke knapp drüber (7. ). Nach dem Warnschuss näherte sich auch die sicher kombinierende Borussia immer mehr dem ersten Treffer an. Nach dem Wechsel entschärfte Fohlen-Keeper Yann Sommer mit einer Blitzreaktion die Riesengelegenheit zur Werder-Führung nach einem Schuss des umworbenem Torjägers Franco Di Santo (46.), bevor die Borussia traf. Nun ergriffen die Gastgeber die Initiative, allerdings lange ohne erfolgsversprechendes Rezept. Erst Janek Sternberg brachte Sommer wieder in Gefahr und läutete die Schlussoffensive ein (75.). Doppel-Rauswurfs von Kevin-Prince Boateng Trotz des und Sidney Sam, trotz des Boykotts der eigenen Fans: Schalke 04 schleppt sich weiter mit indiskutablen Leistungen dem Saisonende entgegen. Gegen den Abstiegskandidaten SC Paderborn (Bild) kamen die Königsblauen trotz einer blamablen Leistung aber immerhin zu einem 1:0 (0:0)-Erfolg und haben die Teilnahme an der Europa League endgültig sicher. Paderborn rutschte nach einem Eigentor von Uwe Hünemeier (88.) auf den letzten Platz ab. Am letzten Spieltag muss ein Sieg gegen den VfB Stuttgart her, um den Abstieg noch verhindern zu können. Foto: Jonas Güttler/dpa Freiburg schöpft Mut Die „Wölfe“ schlugen am vorletzten Spieltag der Fußball-Bundesliga Borussia Dortmund nach einem temporeichen Spiel mit vielen Höhepunkten 2:1 (1:1) und fügten den Westfalen im Kampf um einen Europa-League-Platz eine schmerzliche Niederlage zu. Daniel Caligiuri (1.) und Naldo (49.) erzielten die Tore für die Gastgeber. Pierre-Erick Aubameyang (11.) glich zwischenzeitlich aus. Wolfsburg beendete die Saison ohne Heimniederlage. Die Mannschaft von Trainer Jürgen Klopp indes verlor erstmals nach fünf Partien ohne Niederlage wieder ein Pflichtspiel und muss um Platz sieben in der Tabelle bangen. Den müssen die Westfalen erreichen, falls sie das Pokafinale gegen Wolfsburg am 30. Mai in Berlin ebenfalls verlieren, um im kommenden Jahr international spielen zu können. Vor 30.000 Zuschauern in der ausverkauften Wolfsburger Arena begann die Partie für die Gäste mit zwei Rückschlägen. Zunächst musste Kapitän Mats Hummels passen. Für den Nationalspieler, der beim Aufwärmen einen Schlag auf den Fuß bekam, spielte Neven Subotic. Dann hieß es nach 41 Sekunden bereits 0:1. Nach einem Fehlpass von Ilkay Gündogan legte Kevin de Bruyne für Caligiuri zum 1:0 auf. Die Antwort der Klopp-Elf ließ nicht lange auf sich warten. Der fleißige Kevin Kampl (11.) holte im Zweikampf gegen Wolfsburgs Keeper Diego Benaglio einen Strafstoß heraus. Aubameyang ließ dem Schweizer Keeper im Abschluss keine Chance. Nach dem Wechsel trumpften die Gastgeber wieder mit einem frühen Tor auf. Nach einem Eckball war der aufgerückte Abwehrchef Naldo zur Stelle und erzielte per Drehschuss sein siebtes Saisontor. Lange Zeit war Wolfsburg dem 3:1 aber näher, als der BVB dem Ausgleich. 2:1-Sieg gegen den FC Bayern München Freiburg. (sid) Kellerkind SC Freiburg hat Meister Bayern München besiegt und im Abstiegskampf der Fußball-Bundesliga Mut geschöpft. Am 33. Spieltag erkämpfte die Mannschaft von Trainer Christian Streich gegen das Starensemble ein 2:1 (1:1) - dank eines späten Tores von Nils Petersen (89.) kletterte Freiburg auf Rang 14. Dennoch erwartet den SCF ein Endspiel um den Klassenerhalt bei Hannover 96. Bastian Schweinsteiger (13.) erzielte in seinem 500. Pflichtspiel für den Rekordmeister zwar die verdiente Führung, die der Schweizer Nationalspieler Admir Mehmedi (33.) noch vor der Pause egalisierte. Letztlich machten die Gäste zu wenig aus ihrer spielerischen Überlegenheit. Weltmeister Manuel Neuer stand trotz zuletzt leichter Blessuren im Tor der Bayern. Es fehlten im Vergleich zum 3:2-Sieg in der Champions League unter der Woche gegen den FC Barcelona zu Beginn Kapitän Philipp Lahm, Thiago und Thomas Müller. Dafür gewährte Trainer Pep Guardiola Mario Götze wieder Wolfsburgs Naldo bejubelt nach der Pause seinen Treffer zum 2:1 gegen Borussia Dorteine Chance von Beginn an. mund. Foto: Peter Steffen/dpa 02 71/2 33 83-0 Seite 12 - 17.05.15 111 Abstieg ist besiegelt Spiel in Wiedenbrück hat nur statistischen Wert Siegen. Fünf Tage keimte die Hoffnung bei den Sportfreunden Siegen, auch in der nächsten Saison in der Fußball-Regionalliga an den Start zu gehen. Mittwochnachmittag um 17 Uhr waren diese Hoffnungen Geschichte. Denn der Westdeutsche Fußball- und Leichtathletikverband erteilte sowohl der SG Wattenscheid als auch dem KFC Uerdingen die Lizenz, die er vergangene Woche aufgrund fehlender Verbandsabgaben seitens der Vereine noch verweigert hatte. Da die Siegener bei lediglich zwei noch ausstehenden Spielen sieben Punkte Rückstand auf einen möglichen Nichtabstiegsplatz haben, ist der bittere Gang in die Oberliga damit perfekt. Somit hat das Spiel am heutigen Sonntag gegen den SC Wiedenbrück nur noch statistischen Wert. Doch wer Trainer Mi- chael Boris kennt, der weiß, dass der Siegener Übungsleiter unter keinen Umständen eine Partie schon im Vorfeld „abschenken“ würde. „Wir haben uns auf das Spiel genauso vorbereitet wie auf die anderen Spiele auch. Wir fahren nach Wiedenbrück, um das Spiel zu gewinnen.“ Auch wenn die Ostwestfalen bislang eine eher durchwachsene Rückrunde spielten und vom fünften Rang nach der Hinrunde auf den zehnten Platz zurückfielen, dürfte es für die Siegener schwer werden, in der vorerst letzten Auswärtsbegegnung der Regionalliga etwas Zählbares mitzunehmen. Denn mit Markus Hayer, Mathias Hartwig, Julian Quaas, Yannick Geisler, Ricardo Retterath, Evangelos Papaefthimiou, Sven König und Konstantin Möllering fallen gleich acht Akteure aus. Zouhair Bouadoud spielt wieder im Landesliga-Team. Pokal: Kaan darf weiter hoffen jetzt die NRW-Senioren In Wesseling fanden Team-Meisterschaften in der Leichtathletik statt. Erstmals stellte die LG Kindelsberg Kreuztal trotz Verletzungsproblemen insgesamt zwei Mannschaften in der AK M30 und M 40. Die Mannschaft M 40 um Cheforganisator Thomas Blech hatte bis zur letzten Disziplin nur ganz wenige Punkte Vorsprung vor Paderborn. Somit musste die abschließende Staffel über die Meisterschaft entscheiden. Mit Startläufer Thomas Klein, Thomas Blech, Burkhard Krumm und Schlussläufer Carsten Boller konnte die Sprintstaffel in 48,57 Sekunden vor Paderborn gewonnen werden. Damit gewann die LG Kindelsberg Kreuztal (9265 Punkte) mit nur 78 Punkten Vorsprung erstmals den Titel. Das Team qualifizierte sich außerdem für die Deutschen Mannschaftsmeisterschaften im September in Kevelaer. Die M30 Mannschaft der LGK von Teamchef Hartmut Hoffmann und Ulrich Löcher belegte mit 7597 Punkten hinter der Deutschen Sporthochschule Köln und dem TV Düsseldorf den dritten Platz. Über die Erfolge freuten sich hinten v.li. Hartmut Hoffmann, Michael Nothacker, Thomas Blech, Dirk Kludzeweit, Andreas Gertz, Florian Schneider, Markus Nassauer, Nikolai Stowolosow, Frank Stein, Kweku Koranteng und vorne v.li Ulrich Löcher, Ralf Grafe, Frank Queißer, Alexander Wetter, Thomas Klein, Carsten Boller, Christian Lück und Burkhard Krumm. Titel für Hoppe und Faber Fechten: Sophie Germann und Phil Pena-Wirth Vizemeister Siegen. „Das ist ein großartiges Ergebnis für Siegen“, freute sich Jahn-Trainer Frank Matzner über den Erfolg seiDie Athleten des TuS Deuz waren rundum zufrieden: Vier ner Schützlinge bei der Landesmeisterschaft der Schüler Starts, vier Siege – das bedeutete maximale Ausbeute. in Arnsberg. Maximale Ausbeute Vier Titel für Leichtathleten des TuS Deuz Deuz. Bei den Westdeutschen Langstreckenmeisterschaften (für Senioren NRW-Meisterschaft) in der HermannSchade-Sportanlage in Solingen sorgten die Aktiven des TuS Deuz für eine wahrlich maximale Titelausbeute. Alle vier Starter konnten ihre Rennen gewinnen und brachten damit gleich vier Meistertitel mit ins Siegerland. Den Titelreigen eröffnete Trainergattin Gabi MüllerScherzant in der Klasse W45, die sich zu einer zuverlässigen Meisterschaftsläuferin entwickelt hat. Sie trat auf der 5000 Meter-Strecke von Anfang an den Weg nach vorne an und sorgte bereits frühzeitig für Klarheit. In der Frauenhauptklasse wurde über 10.000 Meter eine neue Westdeutsche Meisterin gesucht, da die Vorjahressiegerin Mealat Yermane (SG Wenden) nicht am Start war. So war der Weg frei für Tina Schneider, die im vergange- nen Jahr Vizemeisterin geworden ist. Sie bot taktisch ein nahezu perfektes Rennen, indem sie der Konkurrenz bis Kilometer sieben die Führungsarbeit überließ. Dann überholte sie erst Frederike Straeten ( LG Brillux Münster) und überlief fünf Runden vor Schluss auch noch die führende Irene Basten (Aachener TG), um dann ungefährdet in 38:15,60 Minuten als Siegerin über die Ziellinie zu laufen. Stefan Brockfeld kontrollierte in der ersten Hälfte seines Rennens die Konkurrenz, um dann den Weg nach vorne anzutreten. Fünf Runden vor Schluss überholte er auch noch seinen Vereinskameraden Lars Brandenburger (M40) und wurde in 35:14,01 Minuten überlegen NRWMeister in der Altersklasse M45. Lars Brandenburger gewann mit 35:19,26 Minuten aber klar seine Altersklasse M40. Vier Starts, vier Siege, mit dieser außergewöhnlichen Bilanz traten die Deuzer Aktiven überaus zufrieden die Heimreise an. im Standardtanten der Senioren Die Landesmeisterschaft III S fand jetzt in den Räumlichkeiten des TSC Mönchengladbach statt. 31 Paare gingen dort an den Start, darunter auch die Gerlinger Franja und Lioba Kirchhoff von der Tanz-Sportgemeinschft Blau-Gold Siegen. Nach zwei Zwischenrunden und dem Halbfinale qualifizierten sie sich für die Finalrunde und erreichten hier den 5. Platz. Als Finalist dieser Landesmeisterschaft gehören sie damit weiterhin dem Landeskader des nordrhein-westfälischen Tanzsportverbandes an. Siegen. Der 1. FC Kaan-Marienborn darf weiter auf eine Teilnahme im Westfalenpokal-Wettbewerb in der nächsten Saison hoffen. Der Titelverteidiger, der im Halbfinale überraschend gegen den Fußball-Bezirksligisten Sportfreunde Birkelbach ausgeschieden war, gewann das Spiel um Platz drei deutlich mit 13:0 (6:0) gegen den Bezirksligisten FC Grün-Weiß Siegen. Während sich Marius Jung und Mats Scheld dreifach in die Torschützenliste eintrugen, traf Dennis Noll doppelt. Michael Kügler, Michael May, Patrick Sonntag, Jarred Jörgens und Thomas Brühl machten den Kantersieg für den Westfalenligisten perfekt. Nun müssen die Käner abwarten, ob neben dem TuS Erndtebrück, der schon sicher für den Wettbewerb qualifiziert ist, auch Finalgegner Birkelbach das Westfalenpokal-Ticket über die Meisterschaft löst. Das wäre dann der Fall, wenn Birkelbach in der Bezirksliga 4 Meister würde. Meyer holte sich den Titel Insgesamt acht Nachwuchsfechter des TV Jahn Siegen waren mit Florett bei den Westfälischen Schüler Meisterschaften in Arnsberg unter den Top-Teilnehmern aus dem Landesverband am Start. Für den bisher größten Medaillenerfolg im Siegener Nachwuchsfechtsport sorgten gleich zwei Vereinsduelle im Finale bei der Westfalenmeisterschaft. Landesmeister- und Vizelandesmeistertitel gehen im Damen- und Herrenflorett Jahrgang 2004 in diesem Jahr beide an den TV Jahn Siegen. Unter den Mädchen setzte sich Jahnfechterin Anna Hoppe (Damenflorett 2004) im Finale dann deutlich gegen ihre Vereinskameradin Sophie Madeleine Germann (DFL 2004) durch, nachdem Sophie Germann in der Vorrunde das Teilnehmerfeld nach den gewonnenen Siegen anführte. Damit konnte sich Anna Hoppe an der Landespitze im Damenflorett behaupten und durfte sich über ihren zweiten Meistertitel in Folge freuen. Im Herrenflorett 2004 zeigte Justus Faber eine starke Leistung und gewann in der Direktausscheidung gegen Jonas Adrian Katthagen vom Hasper FC mit dem Trefferstand 10:2 und im Halbfinale deutlich gegen Bastian Werdeling vom TB Burgsteinfurt Matthias Janke neuer Trainer Platz drei bei der DM Freudenberg. Matthias Janke wird neuer Trainer des Fußball-B-Kreisligisten Fortuna Freudenberg II und damit Nachfolger von Fabian Jung, der seinen Posten aus beruflichen Gründen nach der Saison aufgeben wird. Nach intensiver Suche und vielen Gesprächen hat sich die sportliche Leitung und der Vereinsvorstand für die Verpflichtung des 42-Jährigen entschieden, der seit 2013 Trainer des BKreisligsten SV Dreis-Tiefenbach ist. „Matthias kennt unseren Verein und schätzt unsere Philosophie“, freut sich Sportlicher Leiter Mieke Rosenthal über das Engagement des Geisweiders, der in den 1990er-Jahren für die Sportfreunde Siegen, den SSV Sohlbach Buchen und den damaligen Landesligisten VfL Klafeld-Geisweid die Fußballschuhe schnürte. Siegerland. Bei den Deutschen Karatemeisterschaften des DJKB in Bochum belegte Daniel Schepp vom Banzai Wilnsdorf den dritten Rang. Trotz hervorragender Leistung in den Vorrundenkämpfen konnte er sich nicht für die Finalkämpfe qualifizieren. Ein Karateka der Mannschaft aus Bottrop verletzte sich in den Vorrundenkämpfen und nach Rücksprache mit dem Kampfgericht durfte Daniel Schepp für den Verletzten einspringen. Bei dem Kampf um Platz drei legten die Krefelder vor, den zweiten Kampf konnte dann Bottrop gewinnen und glich aus. Den nun folgenden Entscheidungskampf entschied Daniel klar mit zwei Treffen für sich und konnte somit mit der Mannschaft aus Bottrop den verdienten 3. Platz im Kumite Manschaft feiern. Hatten Grund zu jubeln: v.li Trainer Frank Matzner, Sophie Germann, Peter Kilian, Justus Faber, Anna Hoppe, Phil Pena-Wirth, Theresa Hoppe, Trainer Conny Hoppe, Sarah Foysi und Helene Lobpreis. mit 10:4. Im Finale traf Justus Faber dann auf seinen Vereinskameraden Phil PenaWirth vom TV Jahn Siegen, der noch in der Vorrunde nur knapp die Führung im Gesamtfeld verpasste, und gewann das letzte Gefecht um den WFB-Pokal. Im Damenflorett Jahrgang 2003 erreichte Helene Lobpreis den fünften Rang. Im jüngsten Schülerjahrgang 2005 kam Jahnfechterin Theresa Hoppe, die nur eingeschränkt wegen einer Verletzung ihr Können zeigen konnte, ebenfalls auf Rang 5. Die Turnierneulinge Peter Kilian (HFL 2004) und Sarah Foysi (DFL 2003) belegten die Plätze 6 und 7 in ihrer Startklasse. Siegerland. Mit dem besten Ergebnis bisher kehrten die Hip-Hopper des Tanzkreises Siegen von der Westdeutschen Meisterschaft des TAF Germany aus Herne zurück. Alle Tänzer erreichten beim Qualifikationsturnier zur Deutschen Meisterschaft in allen Altersklassen das Halbfinale oder das Finale und qualifizierten sich somit für die Deutsche Hip Hop Meisterschaft am 24. Mai in Freiburg.Über 600 tanzbegeisterte Jugendliche waren nach Herne gekommen. Bei den „Kids“ holte sich Rene Meyer bei seiner ersten Meisterschaft den Titel. Siyan Thiru wurde Dritter. Jetmir Kerellaj schrammte mit dem 7. Platz nur sehr knapp am Finale vorbei. Bei den „Adults“ verfehlten Dariusz Szkodny und Santhos Thiru das Finale nur knapp und wurden Neunte. Jeden Sonntag ab 19.00 Uhr Aktuelle Ergebnisse von der Kreisliga bis zur Bundesliga www.siegerlandkurier.de sich am 23. und 24. Mai am Ziegenberg in Altenseelbach. Die Weltelite trifft Denn an diesem Wochenende organisiert der Ski-Club Hohenseelbachskopf dort ein FIS Grasskirennen mit internationaler Beteiligung. Während am Samstagnachmittag ab 12.30 Uhr der Riesenslalom ausgetragen wird, steht der Slalom am Vormittag des Pfingstsonntags auf dem Programm. Teilnehmer aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, der Tschechische Republik und Italien werden erwartet. Die Hoffnungen des SkiClubs Hohenseelbachskopf ruhen auf Leonard Thielmann. 02 71/2 33 83-0 111 17.05.15 - Seite 13 KTM LC4 Supermoto, Prachtstück, Bj. 2001, 40 KW, 4652 km, TÜV-Inspekt.-Reifen neu, Extras, anschauen, fahren, kaufen, VB 3.600 €, dazu bei Bed. kompl. abgestimmte Motoradbekleidung, inkl. Helm, VB 350 €, Tel. 02933/5186 Sundern Kfz-Ankauf !!! WIR KAUFEN ALLE FAHRZEUGE !!! Diesel und Benziner, hohe Kilometerleistung und Unfallschäden! BUSSE-TRANSPORTER-JAHRESWAGEN-FIRMENWAGEN-GELÄNDEWAGEN Wir garantieren für seriöse und professionelle Abwicklung. Auch am Wochenende oder an Feiertagen. Tel. 02 71/2 50 41 56 o. 01 76/32 12 22 12 Deutscher Autohändler kauft Fahrzeuge aller Art, vom Jahreswagen bis Oldtimer, LKW u. Unfallfahrzeuge. Seriöse Abwicklung. Automobile Ossenkop (auch am Wochenende) Tel.: 0271-318 70 80 o. 0170/9 91 88 52 ATK GMBH Autorecycling ▶ KFZ-Ankauf zu Höchstpreisen ▶ inkl. Abholung und Verw.Nachweis ▶ stores.ebay.de/atkgmbh Vorm Berge 1a · 57223 Kreuztal 02732/5590330 · 0176/41377777 [email protected] Alles anbieten! Suzuki GSX 600 F, Bj. 94, TÜV 16, 86 PS, 43,4 tkm, VB 1.400 €; Tel. 0271/82020 Autozubehör Reifen auf Stahlfelge 4 X Rainexpert 205/60R15 H XL, für Galaxy, Sharan, Alhambra, von 2011, Profilt. 4-5 mm, 120 VB, 0171/8856020 Yamaha XJ 600, Bj. 89, 56 tkm, sehr guter Zustand, 600 €, Tel. 0177/4140344 Reifen/Felgen Altreifenannahme kostenlos ! 0,0 - 1.000 € - ü. Wert Kfz Bar ab 3 mm, sonst 1 €. Tel. 02732/596334 Ankauf Pkw, Lkw Mit/ohne (Schäden, TÜV). Mo-So. 02761/941 0682 Fulda Sport 225/45 R17 91Y, orig. BMW-Alurad f. 3er Serie LE 91, VB ! Abhol. & Barankauf Pkw, Lkw, 680 €, wg. Fahrzeugwechsel; Tel. Busse ! mit/ohne Schäden, TÜV zahle 02724/8316 ab 18 Uhr ü. Restw., unkompl. Abwickung! auch 4 SR 255/60 R17 106V. Pirelli ScorSa, So, Feiertage 02735 40 600 75 pion Verde mit mind. 6mm Profil. 200,-€ VB. 0151 / 2413 6405 ! Auto für Export gesucht. Alle KFZ, Diesel + Benziner, auch m. Schaden 4 SR Conti Eco 5, neu, 195/55/R16 und ohne TÜV, hohe KM, auch Unfall- 87 H, auf Alu-Felg., ür MB A-Kl., 6Jx16 H2, 5-Loch, 450 €; 0271/3174051 schäden; Tel. 0271/38179845 Barankauf von PKW aller Art auch Unfall- oder Motorschaden, Firmenwagen, hohe KM-Leistungen oder ohne TÜV Necili-KFZ Buschhütten Tel.: 02732/767723 od. 0170/6847140 ALT-KFZ Abholung und Annahme mit Nachweis Wir bezahlen bis zu 200 €! Unfallwagen-Barankauf, Ersatzteileverkauf COOS RECYCLING Tel. 0 27 32/59 63 34, 0171/2750537 Audi Audi A3 Ambiente, Bj. 06/10, 103 tkm, 151 PS, Diesel, Schwarz-met., NR, top Zustand, von Privat, 13.600 € Tel. 0176/51372156 Audi A4 Avant Automatik, Bj. 2011, 2.0 TDI, 143 PS, 99 tkm, 1 Hd., scheckh. gepfl. bei Audi, phantomschwarz, gute Wi.-/So.-Reifen auf 17“ Alu, Bluetooth Freisprech, großes Navi m. DVD, Xenonscheinwerfer, Licht- u. Regenautomatik, Sitzhzg., 17.500 €, Tel. 02972/47565 Audi A4 Avant B5, 1,8 Benzin, 125 PS, schwarz, TÜV 3/17, 8-fach ber., Bj. 6/98, 220 tk,m, VB 2.200 €; Tel. 02722/70222, Mobil 0160/95162332 Audi TT Coupe 1,8 T quattro, grau-met., EZ 03/2005, 57tkm nachweisbar, 224 PS, unfallfrei, Vollausst., m. Leder, CD-Wechsler, Navi, Klima, Xenon-Licht, Freisprecheinr., Sitzhzg., Allrad usw., neue Bremsen vorn undInspektion, sehr guter Zust., Preis VS, Tel. 02762/1043 Autozubehör 4 Fahrraddachträger von Thule, ohne Grundhalter, abschließb., kaum ben., können auch einz. gek. werden, 25 €/Stk.; Tel. 02734/1694 Für Mercedes C Klasse Kombi, W 203, Bj. 2001-2007, sehr gute Ledersitze mit Sitzheizung, ohne jede Beschädigung und Abschürfung des Leders, mit integrierten Kindersitzen hinten, schwarz-anthrazit, VB 500 €, Tel. 02932/308642 o. 0175/8424769 Inspektion € 59.mit Mobilitätsgarantie Corsa 1.0 12 V, EZ 08/99, 125.000 Mercedes km, TÜV 04/2016, Blechschäden, Ford Steuerkette Motor rasselt, neue Win- 1,6 Focus Turnier 100 PS, Benz., 320 SL R129, EZ 09/93, 145 tkm, terreifen, VB 400 €; 0170/4031448 silber-met., Bj.02, 172tkm, TüV 4/17, silber VB 13.500 € T. 0163/7556795 Seat Cordoba, Bj. 96, HU 3/16, VB Rentnerfzg., 1.590€, Tel. 02983/1499 C230 Kombi, TÜV/AU neu, EZ 950 €; Mobil 0176/97317777 Fiesta Titanium, grau-met., 71 kW, 09/99, 185 tkm, scheckheftgepfl., 5-trg., Bj. 09, 1. Hd., 62 tkm, TÜV neu, leichter Auffahrunfall, 8-f. ber., silberCabriolets neue SR, WR auf Alu, sehr gepfl., met., VB 1.600 €; Tel. 02736/447221 BMW 318i Cabrio, schwarz, Leder, 6.950 € VB; Mobil 0171/3320375 MB 220E W211 CDI Kombi, EleganBj. 97, 83.800 km, TÜV/AU neu, Topce, schwarzmet., Klima, el. GSHD, AuZust., Pr. VS; Mobil 0171/1628273 Focus C-Max Bj. 03/06, TÜV 05/17, tomatik, AHK, Alu, Parktronic, 4 x el. Fiat Cabrio 500 C, 69 PS, EZ 11/13, 150Tkm, 2.0l, 146PS, AHK, Tempo- Fh., Sitzhzg., Mod. 2005, 220 tkm, mat, ABS, ESP, Klima, beheiz. Front- sehr gepfl., TÜV 1 J. auf Wunsch neu, 6.350 Km, colosseo-grau-met., Klima, scheibe, Ledermultifunk. Lenkrad, bluetooth, ABS, BAS, Parksensoren, Sony Sound, Sommer-+Winterreifen VB 7.690 €; Mobil 0160/5789395 16“ Alufelg. u. WR auf Alu, uvm., VB a. Alu, VB 4300€, 0176/34171251 C 320 CDI T Avantgarde 7 Gang 11.700 €; Tel. 0171/8681100 Automatik, Sonderausstattung: AHK Super gepfl. Carbrio, silber-met., Ford Cougar, 96 kW, Bj. 99, TÜV (Kugelkopf abnehmbar), Audio-NaviRenault Megane, EZ 2002, 1,6 l, 107 5/16, 140 tkm, Zweitwagen, ABS, Kli- gationssystem: Autopilot-System APS PS, 102 tkm, Zahnriemen + TÜV neu, ma, schadstoffarm D3, 02932/26367 Comand, Lautsprecher vorn und hinVB 3.400 €; Mobil 0160/94161626 Ford Focus Kombi, 100 PS, Bj. 00, ten, Dachantenne, Diebstahl-Warnanlage + Innenraumabsicherung/AbVerkaufe Peugeot 206 CC Bj. 2005, 145 tkm, TÜV 5/16, 850 €; Mobil schleppschutz, Feuerlöscher, Memo1,6 / 80 kW, TÜV 6/16, 108 Tkm. Preis 0176/82673597 Wenden ry-Paket, Metallic-Lackierung, Park2.900 € . Mobil 0170/5936783 Ford Fusion 1,4 Automatik,grau tronix-System PTS (vorn und hinten), Golf I Cabrio, Sportline, Bj. 91, 98 EZ 2/2003,124tkm, TÜV, Klima, Nicht- Scheibenwaschanlage beheizt, ScheiPS, Recaro, 207 tkm, neu lackiert, raucher, VB 2990 €, 0172/2740797 benwischer mit Regensensor, Schiebe-/Hebedach elektrisch (Glas), SeiPreis VB. Tel.: 0170/3500461 Ford KA, Bj. 98, 78 tkm, TÜV neu, tenairbag hinten, Sitz vorn rechts und Fiat blau, Servo, Klima, VB 950 €; Tel. links elektr. verstellbar (mit Memory) Panda, schwarz-met., Top-Zust., 02722/657315 od. 0160/95513094 Sitzbezug/Polsterung: Leder, Sitzheizung vorn, Vorrüstung Mobiltelefon/ EZ 05/10, TÜV/AU neu, ca. 75.800 Hyundai Handy, SR/WR auf Alu, VB 6.499 € km, unfallfr., 4 neue SR a. Alu, 4 gute WR a. Stahlf., 1,1 l/54 PS, 1. Hd., Steu- Hyundai Tucson, EZ 2/06, 62.500 Tel. 0177/4140344 ern ca. 25 €/Jahr, ZV, NR, keine Tiere, km, TÜV 2/17, schwarz, AHK, Vollle- Mercedes 170 B-Klasse „Blue EfRad.-CD, MP3/USB, VB 3.750 €; Mo- der, Euro IV, Garagenwg., VB 6.900 €; ficiency“ schwarz, Winter-Sommer bil 0171/2088324, Tel. 02762/6414 Mobil 0178/6920363 Wenden auf Alu, Bj. 09, 83 tkm, AHK, Scheckheft, Top Zustand, VB 9.999 €; Tel. Diverse Fabrikate 0172/5241341 FÜR JEDEN ETWAS... Seat MII 1,0 „Style“ GUTE AUSSTATTUNG! Tageszulassung, 55 kw (75 PS) Alu 14", Klima, Radio/CD/MP3, Sitzheizung, Berganfahrhilfe, Easy Entry, ESP, WinterPaket, € 9.990,Nebelscheinwerfer, u.v.m. Kraftstoffverbrauch: kombin.: 4,2/100km, innerorts: 5,1 /100km, außerorts: 3,7/100km. CO2-Emmissionen 98 g/km VW Golf Variant 1,6 TDI „Match“ TOP-AUSSTATTUNG! EZ 07/2013, 24.970 km, Alu 16", Einparkhilfe v./h., Klimaautomatik, Sitzheizung, ESP, Navigation RNS 315, Dachreling, Lichtsensor, Regensensor, ZV, el. FH, u.v.m. € 17.290,Skoda Yeti 1,4 TSI Ambition GreenTec GUT AUSSGESTATTET! EU-Neu, 90 kw (122 PS) Start-Stopp, Alu 17", Radio/CD, Klimaautomatik, Sitzheizung, get. Scheiben hi., € 18.890,Servo, Dachreling, u.v.m. Kraftstoffverbrauch: kombin.: 6,4/100km, innerorts: 7,9 /100km, außerorts: 5,9/100km. CO2-Emmissionen 154 g/km Althaus · Siegen-Weidenau Am Friedrich-Flender-Platz · Tel. (02 71) 4 88 52 -0 Mercedes W 203 Kombi, Teil Ledersitze, Bj. 2004, schwarz, Mops, sehr g. Zust., keine Schäden, VB 350 Tel. 02932/308642, 0175/8424769 Mercedes E 350 CDI, Bj. 2009, 150 tkm, Autom., silbermet., SSD, Navi, Leder, AMG-Felgen, etc., 20.800 € VB, Mobil 01520/4674554 Mitsubishi Mitsubishi L200 Pick Up Dakar, EZ 01/2006, 2. Hand, unfallfrei, 133 PS, 83.500 km, schwarz, scheckheftgepflegt, AHK, CD, Klima, uvm. VB 12.900 €, Mobil 0170/4647878 Mofas/Mopeds ACHTUNG Rollerfahrer. ! Verkaufe meinen TOP 50ccm Keeway RY8 Roller. Preis VB. Mobil 0175/3885640 Suche altes Moped; 0271/3137349 Motorräder %-+ + %% - %- Zur Naturbühne 2 - 57368 Lennest.-Elspe www.auto-fronz.de Opel Corsa C 1.0 3.900,- EZ 11.2004, 153.500 km, 55 KW/ 75 PS, TÜV/AU Dez. 16, € Klimaanlage Gilera Runner 50, Bj. 05 an Bastler; T. 0176/51754708 o. 0271/2105150 Peugeot 307 2.0 HDI Kombi Kymco-Roller Super 8, 50 ccm, 25/45 km/h, Top Case, ca. 8.500 km, 650 €. Mobil 0151/62639085 3.900,- 2.900,- EZ 10.2002, 106.400 km, 79 KW/ 107 PS, TÜV/AU neu, Klima, Sportsitze € Mercedes A Klasse A 210 EZ 09.2003, 90.500 km, 103 KW/ 140 PS, TÜV/AU April 17, LM-Räder, Navi € 4.500,- TOP Finanzierung möglich www.elmarmoll.de Tel.: 02 71 / 7 03 24 06 11 Zweirad-Zubehör Twingo, Automatik, erst 45 tkm, Herrenfahrrad, guter Zust., Spe- Mod. 2000, TÜV/AU neu, guter Zust., cialized AluRahmen, Ramenhöhe: 61 1.690 €; Mobil 0176/82757561 cm, Laufräder 28 Z, Reifen: Schwalbe Renault Scenic III 1.6 16V 110 Marathon (Neu) (28x1,60), Schalt- Dynamique, neues Model, Bj. 3/10, werk (Hinterrad) 9-fach SRAM x -7, TÜV 4/17, Scheckheftgepfl., NichtrauSchaltwerk (Tretlager) 3 Blätter, cher, Unfallfrei, 80000 Km, Klima, Bremsen: Mittelzug, Shimano: DEORE Alu, Isofix, Bluetooth, Freispr., EinLX, beide Schaltungen Drehgriff, An- parkh. uvm. kleine Kratzer vorhanden zeige: SIGMA BC 700. Pr. 150 Ä. VB 8500€ Tel. 0172/6261982 02751/51992 Twingo, gepflegt, Garagenwagen, 4 SR 175/65/14 auf Alu-Felge für Polo 6 N, neuwertig, Preis VS; Tel. 02758/726 KFZ f. Export gesucht, Zust. egal, Bastlerfahrzeuge Zahle Spitzenpreise; Tel. 0271/72603 Astra F Caravan, Bj. 96, 145 tkm, 1,6 l, 75 PS, TÜV 08/16, 8-fach ber., Kaufe alle Pkw, Tel. 02983/969599 Kopfdichtung, Endtopf u. Tank defekt, Wir kaufen alle Fahrzeuge! VB 400 €; Tel. 0271/3138455 Bitte alles anbieten. Km, Zustand, Baujahr egal! Tel. 0176/66496729 3.900,- Motorroller Tauris, Modell Samba, 1.990 km, 50 ccm (Drosselung dabei), 1. Hd., 3 J. alt, nur 1 So. gel., Besichtigung erwünscht, Probefahrt mögl., VB 900 €. Mobil 0151/23533992 (Olpe) 4 x Goodyear Sommerreifen 195/60 R16, Top-Zustand. Preis VS. Mobil 0171/9910194 Suzuki Jimny 1.3 EZ 05.2001, 123.200 km, 60 KW/ 82 PS, TÜV/AU Mai 16, € Allrad, AHK Aprilia Scarabeo, 500 cm, 38PS, 10700 km, EZ 2009. Tel. 02993/908490 o. 0151-70128364 Suzuki Burgmann, 125 ccm, TÜV neu, 18.800 km, Bj. 02, m.div. Zubeh., VB 1.000 €; Mobil 0179/1087722 4 SR f. Twingo auf Stahlfelge, 145/70 R13, ET 36, 80 €; Mobil 0174/3821789 2.900,- Renault Modus 1.2 16 V Suzuki Burgman 400, neuw. Zustand, 2.400 €; Tel. 02738/3589632 Fa. Heuel, 0 27 39 / 8 97 70 Barankauf Audi, Mercedes, BMW , VW, Japaner, Busse, Geländewagen. alle anderen Fabrikate, KM-Stand, TÜV fällig sowie Unfall sind egal. Tel. 02381/3051919 o. 0171/8377922 EZ 04.2005, 115.940 km, 47 KW/ 64 PS, TÜV/AU neu, € Klimaanlage Meisterbetrieb Motorrad ATV/Quad Peugeot Speedfight 3, mit Drosselsatz, EZ 24.5.13, 494 km, wie neu, VB 2.100 €; Mobil 0171/5196754 Alt-Kfz-Ankauf zu Höchstpreisen 4 SR auf Alufelgen, nur 1 Sommer gefahren, 195/65/15, VB 400 €; Tel. inkl. Verw.-Nachweis + Abholung, Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf 02722/636384 od. 0176/31716300 Skoda Fabia 1.2 Classic EZ 06.2005, 48.850 km, 44 KW/ 60 PS, TÜV/AU Juni 16, € Klimaanlage www.crossover-cycles.de 2 Michelin Pilot Super Sport 225/40/18 88y Neureifen (Dot 4014), da lediglich 3 km gefahren, FP 160 €; Tel. 0151/12176514 Aus unserer Fundgrube - + %%% / % ...#&+%&%& "# # 0,')'' $ 0!'! (, ) %)-& %+%&% Die größte Auswahl Oldtimer an MarkenOldtimer-Youngtimer Werkstatt OTS Schütz, Kreuztal-Littfeld, Motorradbekleidung Telefon 0 27 32/767 860 Rukka | Dainese | Held | Revi`t Schubert | Shoei | Arai | HJC www.buchens.de Suche Youngtimer und Oldtimer! Automobile Ossenkop (auch am Wochenende) Tel. 0271/3187080 o. 0170/9918852 Verk. Oldtimer Deutz, BJ 20.04.61, D15/N1, 15 PS, Hydraulik/Zapfwelle, Yamaha YZF-R125, 8.200 km, 11 aufwendig restauriert, neu lackiert kW, 15 PS, EZ 7/12, HU 8/16, matt anvom Fachbetrieb, Tüv 01.03.17, 4.700 thrazit, 125 cm³, VB 3.199 €; Tel. €; Tel. 02752/6414 0160/4419729 Opel Tü 5/17, CD, Glasdach, el FH. u. Spiegel, neu Batterie, WR, weinrot-met., FP 1.000€, 02973/3760 o. Mobil 0171/8410557 Twingo, sehr gepfl, gr. Schiebedach, 8-fach neu bereift, Alu, neu Batterie, Zahnriemen, Bremsen vorne, Öl- u. Luftfilter neu, Radio, BJ 2000, 174tkm, el FH u. Außenspiegel, schwarz, Tüv 3/17, FP1.300€, 02973/3760 o. 0171/8410557 Seat GebrauchtmotorradSeat Altea 1.4 TSI, 89.000 km, Ankauf anbieten unter Opel Astra G Coupe, 1.8 L, 125 PS, 125PS, 6 Gang, Alu, 8-fach ber., Bj. 05/02, gepfl. Zust., 184 tkm, [email protected] 1.Hand, 8/2009 EZ, HU 9/2016, met, 8-fach-bereift (Alu), HU 07/15, 7.900 €; Tel. 016093582929 Aprilia Scarabeo, 500 cm, 38PS, 2.500 € (VB); Tel. 0176/22949067 10700 km, EZ 2009. Tel. Opel Corsa D 1,0 ECO FLEX ge02993/908490 o. 0151-70128364 plegtes KFZ aus 1. Hand mit 147000 Sie müssen nicht mehr zum TÜV... Autobahn-km, Scheckheftgepflegt, ... auch wir führen die HU durch! GTÜ-KFZ-Prüfstelle Burbach (früher TÜV) TÜV 04.17, Klima, ZV usw., VB 3450 Ernst-Heinkel-Str. 2 (Opel Klein) Tel. 0 27 36/16 66 €; Tel. 0173/8393737 Skoda Skoda Fabia Combi 1.4 16V Cool Edition, 59kW(80PS), rot, EZ 02/07, 69tkm, 1.Hd., el. Fensterheb. vo., Klima, Dachreling schw., Radio/CD, TÜV Neue Öffnungszeiten ab März 2015: Mo., Mi., Fr. 9.00-12.00 Uhr, Di. + Do. 02/16, VB 4.600€, Tel. 14.00 -18.00 Uhr, jeden ersten und letzten Sa. im Monat 9.00-12.00 Uhr! Opel Astra H, 1,4 l, 90 PS, 57 tkm, 0151/20333837 (Attendorn) • HU • Eintragungen • AU Inh. Andreas Demmer Scheckheft, EZ 08/2005, silber-blauBMW K100LT, BJ89, 90 PS, 60 Tkm, met., VB 4.990 Ä. 02751/928336 Smart VB 3500 €. Mobil 0173/2879036 Smart, grau-schwarz, Bj. 2001, Peugeot (Marsberg) TÜV/AU neu, 90tkm, Top Zustand, VB, Peugeot 107 Filou, EZ 07/2011, KM -Vertragshändler 52.000, schwarz, TÜV 02/16, Scheck- Mobil: 0160/92933141 www.MoBikes24.de heft, 50 kW/68 PS, Klima, Rad.-CD, 5-tür., 2.Hd., VB 5.800€; Mobil BMW R 1200 S, 122 PS, schwarz- 0151/22955053 met., EZ 8/2006, 19 tkm, 1 Hd., Reifen u. Insp. neu, Top gepfl., Schönwet- Peugeot 206 CC, Bj. 7/06, TÜV/AU termaschine, Extras, f. VS, Mobil neu, NR, 8-f. ber. a. Alu, Benzin/GasLPG, 151 tkm, Alarmanl., Windschott, 0175/6876492 neue Bremsbel./Batt., VB 4.500 €; Honda CBF 1000A, Bj. 06/2007, 26 Mobil 0157/74036947 Wenden tkm, schwarz, m. ABS u. Koffer, TÜV neu, VB 4.500 €; 0176/42191441 Porsche Suche 911 964 o. 993, guter Honda CBR SC 50, Superbike.Lenker, uvm., rot-schwarz, Bj. 05/2002, Zust., z. eig. Gebr.; T. 02761/941840 15 tkm, TÜV 07/16, VB 4.200 €; Renault 0176/42191441 Clio, EZ 07/10, 75PS, VB 7500€. Motorrad Honda CB 500, EZ 94, 52 Näheres unter 0170/8634894 BRI Tkm, guter Zust., Extras. Preis 890 € VB. Bilder/Info per Mail. Mobil Twingo, EZ 2000, TÜV 12/16, Alu, opt. top, 1.150 €; T. 0151/17520311 0151/21011474 SCHILDER ROHOFF GMBH Stück 8,- € Suzuki Jimny Rock am Ring Cabrio 4x4, Bj. 2008, TÜV/AU + Insp. neu, 54 tkm, 86 PS, el. FH, ZV, FFB, AHK, Alu, Trittbretter, Frontbügel, 8.550 €, Mobil 0170/1442105 Toyota Toyota RAV 4 (4x4), grüne Plakette, Bj. 2002, 186.562 km, schwarz-met., Diesel, 4/5-trg., abn. AHK, Schaltgetriebe, Euro 3, TÜV 06/15 (kann erneuert werden) Scheckheftgepflegt, Bremsen, Luft/Ölfilter/Öl etc. neu, 5.900 € VB, Mobil 0162/4920065 Volvo/DAF V70 D5 Summum Vollausst., EZ01/06, 160.000km; Standh.; Schiebedach, Leder; Navi; AHK; 8fach bereift; VB 9.700€, Tel. 02722/639490 Volkswagen VW Passat 35i, Bj. 1994, 5trg., guter Zust., Preis VS, Mobil 0177/4370723 Versicherungen für Export- und Kurzzeit zu SUPER PREISEN!!! Spandauer Straße 2 · 57072 Siegen Golf Kombi, 116 PS, TDI, Klimaautomatik, 4 el. FH, Servo, Sitz-Hzg., scheckheftgepflegt, ZV, 2.900 € VB; Mobil 0152/02991767 Tel. 02 71 / 2 33 90 05 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 15.30 Uhr Polo 6 N, Bj 7/98, Tüv 6/2016, 600 €; Mobil 0171/4388766 02 71/2 33 83-0 Volkswagen Wohnmobile Golf V Variant Comfortline 1.4 TSI, 122 PS, Bj.02/09, 64tkm, Scheckheft gepfl., Klimaaut., silbermet., Panoramad., Alu 16“, WR, GW, VB 11.290 €, T: 02762/985681 o. 0176/81255438 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160 Fa. www.wm-aw.de Sunlight T 67, 2014, teilintegr., 4 Pers., Vollausst., incl. TV, von Privat, VB 42.750 €, Mobil 0175/9474224 POLO 1,0, EDITION, schwarz TÜV 1/2016, EZ 12/2000, KM193263, Suche kleines Wohnmobil günstig Schaden vorne rechts, gepflegt, fährt, zu kaufen; 0171/5439622 aber nicht verkehrssicher VB 700 €, Wohnwagen 0151/14957655 (OE) Dethleffs SDAH, Bauj. 2003, ErstbePassat Variant 2 L TDI DPF Kom- sitzer, unfallfrei, Nichtraucher, Maße: fortline, EZ 9/2008, 233 tkm, grey- 5755x2100, Höhe 2530, 1100 kg, met., Klimaanl.,SD, Einparkhilfe, AHK, zwei Wohnsitz-Ecken, Etagenbett, Sitzheizung., Tempomat, Edelholz, TÜV: 4/2013, Umluftheizung, Küche: Alarmanl., BC, Xenon-Kurvenlicht, VB dreifl. Herd, Kühlschrank, Naßzelle 7.890 €, Mobil 0151/14183517 mit WC, div. Zubehör, u. a. SonnenVW Polo Goal 1,2, 54PS, BJ2006, Vordach. Z.Zt. Dauer-Campingplatz 55 Tkm, 3trg, Klima, Alu, VB 4500 € Hann.-Münden an der Weser. (Übernahme mögl.). Anfragen unter Chif.Mobil 0171/4070796 (Brilon) fre-Nr. 035449 KFZ-REPARATUREN / HU ZU SUPERGÜNSTIGEN PREISEN! W o h n w a g e n Eriba Nova 535 Reisefertig abzugeben, Ez.04/99, Guter Zustand, Vorzelt, Sonnensegel, Quick Reifendiscount - Weidenauer Straße 107 Längsbetten, Sofa, Res.Rad, SSK, Sat Siegen-Weidenau - 0271/2504349 Anlage, Vorzeltboden, 100km/h, Zul. Polo 9N, Bj. 02, 64 PS, Klima, 99 ges.gew. 1500 kg, 5.300, € VB, Tel. tkm, Top-Zustand, Winter u. Sommer- 02992 / 2222 reifen, TÜV 07 / 16, VB 3100 €, Bekanntschaften 01704627849 Vera, 75 J., seit kurzem verwitVW Caddy, Kastenwagen 1,4 Benwet, bin eine einfache, liebe Hausfrau ziner, Bj. 2005, 1. Hd., 75 PS, 169 tkm, TÜV 2016, 3.650 €, Mobil vom Land, habe ein großes Herz, eine weibl. Figur mit schöner Oberweite. 0170/3025151 Ich koche gern u. gut, bin fleißig in VW Golf 4 Automatic Bj. 2000, TÜV/ Haus u. Garten. Welchem Mann, gerHU Neu! Auspuff+KAT Neu!, 220 TKm, ne auch älter, fehlt eine liebevolle Blau Metallic, Benzin, 101 PS, Erstbe- Frau im Haus? Wäre umzugsbereit u. sitzer, incl. WR, Sportsitze, Alufelgen, habe eig. Auto. Bitte rufen Sie heute 8 Reifen gut! elktr. Spiegel+Fensterh., noch an. 1&1-pv Tel. 02592 Radio. 1900€ Tel. 0151/15067780 9729137 Passat Variant Kombi 2,0 130 PS Trendline, Bj. 2/03, TÜV 2/16, Ben- 63-jährige gläubige Christin, gesch., 170, weibliche Figur, sportlich zin/LPG-Gas, reflexsilber, 187 tkm, und lebensfroh, sucht symp., christl. unfallfr., ABS, Airbag, Alarmanlage, gesinnten Herrn mit abgeschl. VerganSitzhzg., Alu, AHK abnehmb., Bord- genheit für gemeinsame Aktivitäten computer, el. Fh., Klimaautom., Ne- (Ausflüge, Reisen, Besichtigungen, belscheinwerfer, Radio/Kassette, Ser- Gespräche, Wandern, evtl. Partnervo, Tempo, Traktionskontrolle, Weg- schaft), Raum SI, LDK, MR (nicht fahrsperre, Xenon Scheinwerfer, ZV, Bed.), freue mich über jede Zuschrift. Stoff schwarz, Dachträger f. 4 Fahrrä- [email protected] oder Chiffre der, WR, top gepfl., VB 4.750 €; mit Festnetzangabe an Chiffre 902066 02725/220708 od. 0160/98209691 Pia, 51 J., hübsche Witwe, bin femiVW Polo 1.2 Trendline, 69 PS, EZ nin, sehr anschmiegsam, lieb u. na07/09 107 tkm, schwarz, 1. Hand, türlich. Das Schicksal meinte es nicht unfallfrei, SH-gepfl., 8f. ber. Alufelgen, gut mit mir. Ich bin hier ganz alleine, Klima, Servo, ABS, ZV, HU 05/16, VB möchte üb. pv netten Herrn treffen für 6.800 - Tel. 0170/2112493 feste Partnerschaft. Tel. 0151 – VW Polo 6N 1,0 l, 50 PS, Bj. 12/98, 62913878 TÜV 05/17, NR, Servo, ABS, ZV, RC, Er sucht Sie Airbags, alle Insp., sehr gepflegt, VB Er, aus dem Raum Siegen, möchte 990 €, Mobil 0160/92193513 nach großer Enttäuchung gerne eine VW Polo 6R M (fast neu), weiß, 63 liebevolle, treue, ehrliche Sie für feste KW, 85 PS, 5-trg., 5 tkm, EZ 2/2014, Beziehung kennenlernen. Ich bin 49 VB 11.900 €, MwSt ausweisbar, Mo- J., 1,85 m groß, treu, ehrlich und liebil 0171/6721304 bevoll. Gehe gerne spazieren, VW Polo 9 n 1.2l, 60 PS, Bj. 2009, schwimmen und bin vielseitig interes95 tkm, TÜV 2016, dunkelblau, gut siert. Bildzuschriften erwünscht; Zugepflegt, 8 fach bereift, Sitzheizung. schriften unter Chiffre 902067 6000 VB. 01712311668 Er, 37, sympathisch, kinderlieb, Ihr Roller und Motorrad bei uns in besten Händen! Er, 38 Jahre jung, 190 groß mit Waschbärbauch und ohne Altlasten, mit gutem Job und guten Freunden, sucht Dich, die Frau zwischen 30 - 45 Jahren, um alle Lebenslagen gemeisam zu meistern! Zuschriften unter Chiffre 035390 Sie sucht Ihn Liebhabermodell, Bj. 65, top gepflegt, mit leichten Gebrauchsspuren, möchte in liebevolle männliche Hände abgegeben werden. Zuschriften unter Chiffre 035438 Nette Sie, 45 J, sucht schlanken, humorv. Mann für einen gem. Neustart; Zuschriften unter Chiffre 902069 Alles fürs Kind 111 • Mähen • Schwaden • Silo fahren auch mit Flüssigdosierung er ienste d. D m i h Auc wirtschaft.. Land • Silowalzen Sabine, 48 J., Unternehmerin, bildhübsch, verführerische Figur, natürlich, sportlich, romantisch. Zusammen unbeschwert lachen, kuscheln, küssen, unendlich zärtlich miteinander sein, lange Spaziergänge am Wochenende unternehmen, reisen, das Glück jede Minute pur spüren. Ich suche kein kurzes Abenteuer, sondern einen zuverlässigen Partner für eine gefühlvolle, dauerhafte Partnerschaft, ich möchte lieben und geliebt werden, geben und nehmen, die Frau an deiner Seite sein, auf die du stolz sein kannst. Bitte melde dich über: (140/G85670) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Anja, 52 J., Friseurin, hübsch, liebevoll, Stapelbare Hochbeetrahmen aus Holz, klappb., 120 x 80 x 20 cm, 6 - 8 Sitzgruppe mit 4 gepolsterten Stühlen, Erle massiv, incl. Anrichte €/Stk.; Mobil 0173/2140667 SI mit Schublade und 2 Türen. Top erStihl Rasentrimmer FS160, 340 € halten. Tisch ausziehbar. 180 € VB; Wormbacher Straße 2a · 57392 Schmallenberg Tel.: 02972/9742337 · Fax: 02972/9742338 · Mobil: 0171/4760219 VB; Mobil 0171/1115353 Tel. 02974/6386 eMail: [email protected] · www.Tobias-Heite.de Verk. Sabo Elektromäher 40 EL Wohnzimmerschrank, Massiv Fichm. Fangkorb, neuw., NP 380 € f. VB Presse, John Deere 336 wg Land- Elektrogeräte te, B: 3,30m, für 150 €, Buffet Massiv 180 €; Mobil 0171/1666755 wirtschaftsaufgabe zu verk. Preis VB. Fichte, B: 1,35m, für 90€, Tel. Gebr. Kühl- u. Tiefkühlzelle, AuTel. 02991-6009 ßenmaß L/B/H 4/2/2 m, 2 Deckenlüf- Verk. E-Rasenmäher Honda HRC 02932/36686 Staplermast 1 t f. Tracktoranbau, ter, 2 Kühl-Hausverdampfer, VB; Tel. 410, 3 x benutzt, 150 Euro, als Zugabe 1 Benzin-Rasenmäher, alt aber voll VB 650 €; Frontkraftheber, neu, f. 02732/82396 od. 0171/9902486 funktionsfähig. Tel.: 02751/51448 Fendt 305- 309 LSA, Bj. 82-92, VB Macht Ihr Hausgerät Probleme, oder 2.200 €; Tel. 02736/449392 Geschäftsverbindungen Verk. Stubenbett, Badewanne mit Ständer, Bauchtrage, Flaschenwärmer benötigen Sie ein Ersatzteil? Wir sowie eine große Auswahl an Jungenbieten kompetenten Kundendienst! Verk. restaurierte Schlepper: 1x bekl. ab Gr. 56 - 92; 02739/470558 Deutz F2L 514 Langhuber, Bj. 1955, Ebener Haustechnik · Siegen · Tel. 0271/51770 Antiquitäten 1x Selten Weinbergschlepper Eicher Fahrräder/-Zubehör Schmalspur Allrad, 2 Zyl., 30 PS, PreiMTB Fluent ES 29, 20“ RH 50 cm, se: VS. Tel. 02763/6345 Fb. schwarz/weiß/rot, nur 2x gefahRestauration - eigene Abbeiz-Anlage Bekleidung ren, absolut neuwertig, NP 2999 €, Ausstellungsräume in der Industriestr. 3 1000 € unter NP zu verkaufen; 57482 Wenden · Mo.-Fr. 15-19Uhr, Esprit, Street One, Adidas, f. Da. & Sa. 9-15Uhr · Tel. 0 27 62/73 88 He., Jeans, Caprihosen, Oberteile 0172/2764595 Antikwaffen für Privatmann ge- uvm. Knüllerpreise: Pro Teil nur 2-5 MTB Stevens „Tremalzo“, RH 18 sucht, Vorderlader, Säbel, Degen, Ä, anschauen lohnt. Gr. 38/40. Zoll, 46cm, Laufradgr. 29 Zoll, Modell Dolche, Helme u. Orden, Tel. 02752/4727130 2014, NP 1.500 € /900 € VB, Tel. 0234/355249 od. 0172/7837808 Brennholz/Brennstoffe 02931/13256 Lieben Sie Eichenmöbel? Antikes Belgisches Esszimmer, Tisch, 6 Stühle, 3-Seiten Kipper, general überholt, Buffet und Vitrine, teilmassiv, schöne für 2.400 € zu verk. oder gegen 40 Handschnitzereien. Preis VB, Tel. RM Buchenholz zu tauschen, Mobil 0171/4818119 0151-68114844 Antik Solbach Boote/Unterstand zärtlich und sanftmütig, eine Frau mit viel Herzensbildung, die sportliche Jeans ebenso mag wie ein sexy schwarzes Minikleid, sie mag Spaziergänge, Musik, die Natur, gemütliche Abende zu zweit. Ich vermisse echte Liebe + Zärtlichkeit, möchte gestreichelt werden und meinem Partner viel Liebe geben. Gemeinsam das Leben genießen, lachen, Harmonie in der Seele spüren, ganz, ganz viele Streicheleinheiten auf der Haut – das wünsche ich mir. Melde dich über: (140/J139978) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Carola, 54 J., med. Angestellte, attraktiv, sportlich, unternehmungslustig und naturverbunden, sehr liebenswert, zärtlich, hilfsbereit und voller Lebensfreude. Ich sehne mich nach Streicheleinheiten, Gefühlen, möchte mich an dich schmiegen, dich lieb haben, dich streicheln, möchte wieder lachen und leben, küssen und kuscheln. Hast du auch keine Lust mehr, alleine am Wochenende zu Hause zu sitzen? Zu zweit macht alles im Leben viel mehr Spaß – die Sonne erscheint einem heller, alles ist schöner und fröhlicher. Melde dich über: (140/J143387) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos VON HERZ ZU HERZ Brigitte, 67 J., Kosmetikerin, leider ver- Tim, 65 J., Bänker, Witwer, 1,82 m, ein Peter, 78 J., Dipl.-Ingenieur i.R., eine hübsche, warmherzige Witwe, schöne Figur, zärtlich, einfühlsam. Ich sehne mich wieder nach Harmonie, gemütlicher Häuslichkeit, Wärme und Zuneigung, bin eine Frau, die gerne umsorgt und einen Mann verwöhnt. Finanziell bin ich versorgt, habe eine schöne Wohnung, doch was nützt das, wenn das Herz einsam ist? Zu welchem netten Herrn darf ich schon morgen kommen? Vermissen auch Sie Zuneigung, die gemütliche Wärme daheim, den Duft von selbstgebackenem Kuchen, frischem Kaffee, ein liebevoll gedeckter Tisch für zwei? Melden Sie sich über: (140/J139929) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos witwet, eine sehr aparte, gepflegte Frau. Das Leben vergeht so schnell - wenn man alleine ist, erscheint einem ein Tag wie der andere. Draußen scheint die Sonne - doch alleine spazieren zu gehen macht auch dann keinen Spaß! Das möchte ich ändern! Möchten Sie auch wieder Fröhlichkeit und Harmonie in einer Partnerschaft, gemeinsam vieles unternehmen, reisen, Theater besuchen, eine Liebe auf Augenhöhe, zu zweit reden, lachen, Liebe, Gefühle spüren, sich auf jeden gemeinsamen Tag freuen? Melden Sie sich über: (140/J143894) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos gut aussehender Mann voller Vitalität, Humor und Lebensfreude, mit viel Herz, er mag Theater, Musicals, reist gerne und ist sportlich (Tennis, Ski). Ich habe nette Kinder und nette Freunde – doch keiner kann mir eine Partnerin an meiner Seite ersetzen, mit der ich Hand in Hand durchs Leben gehen kann. Wir haben noch so viele Jahre vor uns, die wir durch Liebe und Zweisamkeit, viele Unternehmungen, Reisen noch viel, viel schöner machen können! Rufen Sie an über: (140/J143848) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos 1,80 m, ein sehr gut aussehender Mann mit viel Gefühl + menschlicher Wärme, humorvoll, herzlich und lebenslustig, guter Autofahrer. Wo ist die Dame, die wie ich noch mal Zweisamkeit erleben möchte, die ich verwöhnen, mit Blumen überraschen darf, die gerne reist, von Herzen lacht, auch mal tanzen geht, Spaziergänge mag? Ich finde: Erst wenn man alleine ist, merkt man, wie wichtig und wunderschön eine harmonische Partnerschaft ist – und wie sehr man ein tägliches Miteinander vermisst! Wir haben noch viele Jahre vor uns, die wir gemeinsam zu einer wunderschönen, harmonischen Zeit machen könnten! Bitte melden Sie sich über: (140/J142034) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Gabriele, 62 J., Bankkauffrau, charmante Witwe, gepflegt, warmherzig, gefühlsbetont, mit viel Herz und Verstand. Ich habe Sinn für alles Schöne im Leben, interessiere mich für Reisen, Kultur, mag ein gemütliches Heim, bin optimistisch, naturverbunden und feinfühlig, zärtlich und liebevoll. Mein größter Wunsch ist es, das Glück der Liebe noch einmal zu erleben und einen Partner zu finden, der sich genauso wie ich nach Streicheleinheiten und Zweisamkeit sehnt, eine harmonische Partnerschaft auf Augenhöhe mit vielen fröhlichen Glücksmomenten. Melden Sie sich über: (140/J143722) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Ute, 65 J., Altenpflegerin, sanftmütig, hilfsbereit, eig. Pkw. Wie gerne würde ich Zweisamkeit erleben, Ihre Hand halten, zärtlich sein, Sie küssen und liebkosen. Ich suche einen netten Partner, den ich glücklich machen kann. Ich bin eine gute Hausfrau, koche leidenschaftlich gerne, bin gesellig, möchte wieder ganz für jemanden da sein, möchte SIE gerne zum Mittelpunkt meines Lebens machen. Rufen Sie an unter: (140/J139971) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Witwe, hübsch, eig. Pkw. Liebe ist das beste Mittel gegen das Altern + das Alleinsein! Vermissen Sie auch Liebe, Geborgenheit, nette Worte, ein fröhliches Miteinander? Ich bin unternehmungslustig, aber auch häuslich, koche gerne, weiß, wie man einen Mann glücklich macht. Gemeinsam reisen, Konzerte besuchen, gemütlich Kaffee trinken, ich koche etwas leckeres für uns beide, wir genießen gemütliche Abende zu zweit, spüren Zweisamkeit und Liebe in unseren Herzen. Melden Sie sich über: (140/J138847) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Ruth, 73 J., liebenswerte Witwe, sympathisch + liebevoll. Ich möchte wieder einen lieben und humorvollen Mann mit meiner Liebe und Zärtlichkeit verwöhnen, wieder für zwei sorgen und ihm als zärtliche Frau zur Seite stehen, denn nur weil ich die 70 überschritten habe, heißt das nicht, dass mein Herz nicht mehr in der Lage ist, Liebe zu geben oder zu empfangen. Was halten Sie von einem Treffen in den nächsten Tagen, damit wir uns kennen lernen? Oder einem fröhlichen Kaffeetrinken bei mir? Melden Sie sich über: (140/J138427) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Hans-Dieter, 71 J., Amtsrat, Witwer mit Charme, gut aussehend, humorvoll, warmherzig, ausgeglichen. Es ist schön, alt zu werden - aber es ist nicht schön, alleine alt zu werden! Deshalb suche ich durch diese Zeilen eine Partnerin, die ebenso wie ich noch viele schöne Jahre zu zweit erleben möchte. Ich liebe Reisen, tanzen, mag Spaziergänge, möchte Ihnen rote Rosen schenken, mit Ihnen lachen, Sonne auch an regnerischen Tagen im Herzen spüren, Glück + Liebe erleben. Melden Sie sich über: (140/J143508) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Uwe, 76 J., fröhlicher Handwerker Witwer mit einem großen Herzen. Trotz nettem Bekanntenkreis vermisse ich Harmonie, Lachen und Zweisamkeit in meinem Leben, kleine alltägliche Freuden und Glücksmomente, jemanden an meiner Seite, mit dem ich mich austauschen, mit der ich jeden Tag zu einem Freudentag machen kann. Gerne würde ich mit einer netten Dame Konzerte besuchen, mit ihr gemeinsam durch die Natur wandern, Reisen unternehmen, endlich wieder einen Blumenstrauß schenken dürfen. Ich vermisse von Tag zu Tag mehr die Nähe eines lieben Menschen, wünsche mir Zuneigung, ganz viel Fröhlichkeit, nette Worte und Gespräche. Melden Sie sich über: (140/J142840) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Hotel/Restaurant zu verk., Rm Lennestadt, nähere Einzelheiten unter Chiffre 035452 Gesucht/Gefunden Wohnzimmerschrank Eiche hell, Suche Kreidler Florett RS und wunderbar verarbeitet. Beschläge Flory 3-Gang zum Restaurieren. Tel.: brüniert geschmiedet. Im Auftrag gearbeitet. Zerlegbar mit Einlegeböden. 0160/2300440 Makellos. Sahnestück. B/H/T Gesundheit 260x154x45 cm, 350 €; 02974/6386 Lymphomathose f. Lip- und Lymphödembehandlung, neuwertig, NP Internet 2700 € f. FP 950 €, T. 02931/22820 Der erste Eindruck zählt! Eine professionelle Pflegebett, Wissner & Bosserhof, Homepage - die Visitenkarte VB 250 €; Mobil 0157/39350523 für Ihr Unternehmen! Wer hat einen Rollstuhl zu verschenken oder günstig abzugeben? Wir sagen Ihnen wie! Tel. 0271/2509823 Haushaltsauflösung Homepage „Medium“ Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen, Wohnungsauflösungen, Betriebsauflösungen, Umzüge. Festpreisgarantie und Sachanrechnungen. Tel: 0175-6194536 für nur Hausrat/Möbel Neu! 2-Sitzer-Fernsehsofa, hochw., 1,70 m lang, dkl.-rot, umständehalber weit unter NP zu verk., Tel. 02721/6452 Rudolf, 80 J., optimistischer Witwer, fröhlich, jung geblieben und i.R., eig. Pkw. Ich möchte den Herbst des Lebens nicht alleine und in Einsamkeit verweilen, suche für noch viele gemeinsame Jahre eine lebensfrohe, natürliche, fröhliche Frau, die wie ich gerne reist, unternehmungslustig und lebensbejahend ist. Nur weil man über 70 ist, ist das Leben doch noch nicht vorbei, oder? Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich melden. Der Frühling hat begonnen – und hoffentlich auch bald unser neues Glück! Melden Sie sich über: (140/J134976) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos Albert, 81 J., Mediziner, verwitwet, mit Stil + Niveau, guter Gesprächspartner, warmherzig, fit – kein Opa-Typ. Im Alter alleine zu sein ist nicht schön, denn man kommt sich oft überflüssig vor. Ich betrachte die Dinge des Lebens mit dem nötigen Humor + viel Fröhlichkeit, interessiere mich für Theater, Musik, Reisen, mag ein gemütliches Zuhause, möchte gerne wieder eine Herzensdame haben, mit der ich den Tag schon mit einem Lachen, einem lieben Wort beginnen kann. Melden Sie sich über: (140/J121600) GfZ, Mo-Fr 10-20 h, Sa/So 10-18 h 0800 - 333 1117 Anruf kostenlos 464,- €* Homepage „Profi“ für nur 940,- €* Nähere Infos unter T 02381 105-1625 Widumstraße 12 59065 Hamm F 02381 105-1628 www.creandi.de Kapital-/Geldmarkt ! # ! EDU "" $$$ LQ $$$ " " " 3-Sitzer, 2-Sitzer, 2 Couchtische Erle massiv, super Zustand, fast unbenutzt. NP 3500 €. Hochwertig. Alles zusammen 399 €, 02974/6386 Eckbank, 176/164 cm u. 3 Stühle, Eiche massiv, VB 150 €; Mobil 0163/1347663 Gut erh. Sitzgarn. mit Federk., Mango farb., bei Interresse m. pass. Bild u. Vorhängen, 2,30 br x 1,80 l, 130 € VB; 0177/7473840 Gut erhaltene Hängeschränke 1 Tür 50 x 57 x 36 cm tief, 2 Türen, 70 x 50 x 20 cm tief, mit Einlegeböden, je 20 €; Tel. 0171/2196513 Kaufgesuche Er sucht Sie Jutta, 60 J., Krankenschwester, Gisela, 70 J., Steuerberaterin i.R., Fallschutzplatten, Kautschuk, grün od. braun f. Kinderspielecke, Balkon, Stall o.ä., 50x 50 cm x 3 cm od. 5 cm, je 4-5 €; T. 0173/2140667 • Landwirtschaftliche Transporte Angebot! Buchenbrennholz, srm, trocken 64 €/halbtr. 59 €/frisch 54 € Ruderangelboot (GFK, 3,40x1,30 zu verkaufen, Holzwerke Brabecke, m) m. Trailer BA25 v. Heinemann, Tel. 02977/969710 o. 0170/2811107 MTB BULLS DH-I Sport, 26“, 600 €, Tel. 02762/3452 21-Gang, Scheibenbremsen vorne u. Briefmarken/Münzen hinten, Vollfederung/fully, VB 90 €; Segelboot Dehler Varianta 65, VB Münzen und Briefmarken kauft Tel. 02723/4721 3200 €; 02933/5284 Sammler; Tel. 0271/82506 Mä.-Fahrrad Hercules Robo, Bäuerliches 21-G., rosa-weiß-silber, VB 120 €; Computer Agria 28 100 mit Transport-Karre, Tel. 02761/61914 Logitech G27 Racing Wheel, FP VB 1.100 €; Tel. 02735/8705 Flohmarkt 150 € neuw. 0175/6720389 Balkenmäher 190ccm, Schneidwerk Antik-Trödel-Markt mit Markt87 cm, Schneeschild 80 cm, wenig be- Dienstleistungen nutzt, Bj. 2011 VB 450€, 02762-7633 Haushaltsauflösungen, Wohnungs schreier, 3 Tage Pfingsten 23. - 25.5., Zentrum, Schmallenberg Stadthalle + Fendt FW 138 S, Bj. 9/79, mit Stoll- auflösungen, Entrümpelungen, Vorplatz, Mobil 0173/7296886 Frontlader u. Schaufel, Heckcontai- Betriebsauflösungen, Umzüge. ner, Steuergerät dw/ew, 50 PS, 32 Festpreisgarantie und Sachanrech- Rest Doppelstabmatten Mobil 0173/2680865 km/h, 8.692h, Top-Zustand, VB nungen. Tel: 0175-6194536 5.990€, 02761/929165 Suche zuverlässigen, erfahrenen Großer Hof-Flohmarkt mit vielen Holzspalter liegend, Kipper ver- Mann für gelegentl. Arbeit im Garten/ alten und schönen Sachen! Unbedingt kaufe liegenden Holzspalter mit hy- ums Haus in BLB-Weidenhausen. Tel. vorbeischauen: Am Sonntag, den 17.05. von 11 - 17 Uhr in der Arfelder draulischem Spaltkreuz und Hebevor- od. SMS 0160/92292281 Hauptstr. 27, mitten in Arfeld (gerichtung VB 3500 €, Kipper 1500 €. Biete meine Arbeitskraft an für genü. der Sparkasse). Kaffee kosten0171/2107103 folgende Arbeiten: Hausmeister, Gar- los. Neue Polyester-Futteraußensilos tenarbeit, Renovierung, Umzug. Kälberiglus u. Gülle-Rührwerke 02751/4081022 od. 0178/2363835 Garten/Rund ums Haus zu verkaufen, Tel. 015154761309 Strandkörbe ab 299 €. 120 Seiten Elektrogeräte Katalog kostenlos. Firma S. Freiburg, Stallausschachtung, Bauknecht Waschmaschine, 8 J., Tel. 02933/2426 Siloplätze bauen… voll funktionstüchtig, VB 100 €; Tel. Suche männliche Hilfe für Arbeiten Immer ein Angebot wert! 02733/51161 od. 0157/89153533 rund ums Haus; Tel. 02738/305391 Agrarservice Ch. Willmes Tel. 0 27 63/21 28 37 Lux Staubsauger m. Zubehör aus Garten 250 m, kostenlos zu nutzen, VW Polo, 6 N, BJ 95, 5-türig, 75 PS, 1 sucht nette Sie für eine feste BezieJahr TÜV, 8-fach bereift, Preis VS; Tel. hung; Zuschriften unter Chiffre Suche Hof- oder Radlader ab ca. Nachlass zu verk., NP ca. 1.200 € für Niederlaasphe, Mittelstr., dazu Geräte. VB 400 €; Tel. 0271/64478 902068 30 PS, Tel. 0175/2919098 02758/726 Tel.: 02752/2362 Sie sucht Ihn 1000 l Behälter, wie neu, 80 €; Mobil 0171/5133737 *inkl. 19 % MwSt. Seite 14 - 17.05.15 Achtung von Privat: Kaufe Pelze aller Art, seriöse Abwicklung, Hausbesuche, Barzahlung. Mobil 0152/37100632 Antikes Sofa Kirschbaum Samt, Top gepolstert. 2 Kissen u. 2 Nackenrollen. Breite 200 Tiefe 75 Höhe 120 Sitzhöhe 46 cm, 399 €, 02974/6386 Schlafzimmer gebr., ca. 10 J. alt, Kiefer oder Esche, bestehend aus Schrank 5 trg. 2,61 m breit,2,13 m hoch, 64 cm tief, Bett 2,00x2,00 m inkl. 2 Lattenrahmen + 2 Federkernmatratzen 2,00x0,80 m. Nur Abholung. 0151/25528323 Hochwertiger Schreibtisch-Sessel (Prosedia), viels. verwendbar, NP 290 € für 120 €; Tel. 02738/6925430 Küchenblock, beige, 5 Jahre, m. Geräten. 2,80 m lang, 2,34 m hoch, Spülblock 1,10 m lang, 60 cm tief. Viel Zubeh. an Leisten und Griffen. VB 900€. Mobil 0160/2625811 (Brilon) Neuwertige Stoff-Sitzgarnitur best. aus 2 Sessel, 3-Sitzer-Couch, VB 225 €; Tel. 0171/2196513 Omnia Anbauwand, beige mahagoni, 70er Jahre, 10Teile, 110m x 95cm, 10cm Sockel, Glasteil beleuchtet 50 €, Selbstabholung; Tel. 02732/12983 Polstergarnitur, 3er Schlafcouch, 2er verstellbar als Fernsehsessel, 1 Sessel, wie neu, Tel. 02931/6026 Standuhr, Sekretär, Tisch, 6 Stühle, in Eiche, Bett 90 x 200 + Nachttisch, in Lärche, VS, Tel. 02763/7241 Alte Orden, Ehrenzeichen, Urkund./ Dokum., Uniformen, Militaria, Nachlässe, 1./2. WK, v. Sammler zu guten Preisen ges.; Mobil 0160/94958145 Antiquitäten gesucht; 02722/50763 Antiquitäten, Gemälde, Uhren, Schmuck, antike Waffen, Jagdsachen, Soldatennachlässe usw. zu seriösen Preisen gesucht. Tel. 02391/914406 Porzellan, Gemälde, Uhren, Jagdu. Soldatennachlässe, Bestecke, Modeschmuck, Münzen u. Briefmarken kauft Siegfried Lütz; 0271/23463661 Seriös, Porzellan, Jagd- u. Soldatennachlässe, Bücher, Münzen, Briefmarken, Schmuck, Möbel, UAM, Uhren; Tel. 0271/3878488 Gerhards Suche BRAUN Radios, Plattenspieler usw.; Mobil 0175/9509055 Suche Kaiser-Idell Lampen; Mobil 0175/9509055 02 71/2 33 83-0 111 17.05.15 - Seite 15 StellenMarkt. Staffelstab weitergegeben Siegener Kai Steuber neuer Obermeister der Friseurinnung Ein Vierteljahrhundert lang stand er als Obermeister an der Spitze der Friseurinnung im südlichen Westfalen. Reiner Gerhard übergab jetzt sein Amt an seinen Nachfolger, den Siegener Kai Steuber. Zugleich ernannte ihn die Innung bei ihrer Mitgliederversammlung im Siegener Restaurant Pfeffermühle zum Ehrenobermeister. Auch der Präsident der Handwerkskammer Südwestfalen, Willy Hesse, würdigte Gerhards Verdienste: mit der Goldenen Nadel der Handwerkskammer. Es war ein Abend, den Reiner Gerhard wohl nie vergessen wird. Groß war die Zahl der Gratulanten, die zu seinem Abschied vom Amt des Obermeisters gekommen waren. Der 66-jährige Reiner Gerhard hatte bereits vor geraumer Zeit erklärt, dass er diese Aufgabe nun in die Hände eines Jüngeren legen werde. „Ich gebe mit einem lachenden und einem weinenden Auge den Staffelstab weiter“, sagte Gerhard. Er dankte seinen Vorstandskollegen, die ihn den letzten 25 Jahren begleiteten und unterstützten: „Gemeinsam haben wir viel erreicht!“ Kammerpräsident Willy Hesse betonte die erfolgreiche Arbeit Gerhards in seiner Ansprache, bevor er ihn Wir sind eine weltweit führende mittelständische Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Deutschland. Mit einem Gesamtumsatz von über 90 Millionen Euro und mehr als 6 Mrd. hergestellten Metallteilen ist die Thomas Gruppe der größte unabhängige Lieferant von Metallteilen für die Aerosol-, Parfüm- und Kosmetikindustrie weltweit. Die Thomas Gruppe beschäftigt weltweit über 400 Mitarbeiter, davon in Deutschland mehr als 100. Unser Unternehmen existiert seit über 50 Jahren am Hauptsitz Langenselbold. Zusammen mit unseren Töchterfirmen produzieren wir in Deutschland, USA, Spanien, China und Argentinien Stanz- und Ziehteile auf Folgeverbundwerkzeugen und auf Transferpressen und führen Oberflächenveredelungen im Eloxalverfahren durch. Aufgrund kontinuierlich steigender Umsätze erweitern wir unser Kompetenzzentrum Stanzen in Langenselbold in der Produktentwicklung und erhöhen unsere Fertigungstiefe im Werkzeugbau mit neuen Werkzeugtechnologien. Starten Sie in unserem Team ab September 2015 in Ihre berufliche Zukunft. Wir suchen: Werkzeugmechaniker „Erodieren“ (m/w) Ihre Aufgaben: Verantwortliche Betreuung unserer neuen Draht- und Senkerodiermaschinen sowie die termingerechte Abwicklung der entsprechenden Produktionsaufträge. Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung als Werkzeugmechaniker oder ähnlich. Mindestens drei Jahre Berufserfahrung im Bereich Erodieren. Werkzeugmechaniker „5-Achs-Fräsen“ (m/w) Ihre Aufgaben: Verantwortliche Betreuung unserer neu beschafften 5-Achs-Fräsmaschine sowie die termingerechte Abwicklung der entsprechenden Produktionsaufträge. Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung als Werkzeugmechaniker oder ähnlich. Mindestens drei Jahre Berufserfahrung im Bereich 5-Achs-Fräsen. Werkzeugmechaniker „Transferpresse“ (m/w) Generationswechsel an der Spitze der heimischen Friseurinnung vollzogen. Ehrenobermeister Reiner Gerhard (li.) mit Ehefrau Elisabeth Gerhard sowie der neue Obermeister Kai Steuber (Mitte). mit der Goldenen Ehrennadel der Handwerkskammer Südwestfalen auszeichnete. Als Nachfolger Gerhards wählte die Innung einstimmig den Siegener Friseurmeister Kai Steuber. Der 34-Jährige legte seine Meisterprüfung im Juni 2004 ab und ist mit dem Salon „Der dritte Raum“ in Siegen selbstständig. Reiner Gerhard: „Meinem Nachfolger wünsche ich alle Kraft und Gesundheit. Ich bin sicher, dass Kai Steuber die Herausforderung meistern wird.“ Kai Steuber ist seinerseits bereits seit 16 Jahren ehrenamtlich in der Innung tätig. Als wichtiges Ziel seiner künftigen Amtsführung bezeichnete er eine weitere Stärkung Die Stadt des Miteinanders: „Ich möchte die Kommunikation untereinander verbessern.“ Kai Steubers erste Amtshandlung als neuer Obermeister galt allerdings noch einmal seinem Amtsvorgänger. Er schlug vor, Reiner Gerhard wegen dessen vielfältiger Verdienste zum Ehrenobermeister zu wählen. Ihre Aufgaben: Verantwortliche Betreuung unserer neuen Transferpresse. Verantwortung für die Nullserienproduktion und die lückenlose Dokumentation der Prozessparameter. Sie erhalten zu Beginn Gelegenheit bei der Abnahme der hochmodernen Transferpresse mitzuwirken. Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung als Werkzeugmechaniker oder ähnlich. Mindestens drei Jahre Berufserfahrung mit dem Führen einer Transferstanzpresse. Maschinenbautechniker (m/w) zur Konstruktion von aktiven Werkzeugkomponenten für unsere Transferpressen Ihre Aufgaben: Eigenverantwortliche Werkzeugkonzeptionierung und Konstruktion der Aktivkomponenten in den Werkzeugen für unsere neue Transferpresse. Projektverantwortung. Ihr Profil: Abschluss als staatlich geprüfter Maschinenbautechniker. Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung im Bereich der Werkzeugkonstruktion für Transferpressen. Erfahrung in der Umformung mit Aluminiumwerkstoffen wäre vorteilhaft. Fremdsprachenkenntnisse in Englisch in Wort und Schrift. Netphen Maschinenbautechniker (m/w) sucht für den Einsatz beim städtischen Baubetriebshof zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Gärtner/in bzw. Landschaftsgärtner/in zur Konstruktion von aktiven Werkzeugkomponenten für unsere Folgeverbundwerkzeuge zum frühest möglichen Zeitpunkt Ihre Aufgaben: Eigenverantwortliche Werkzeugkonzeptionierung und Konstruktion der Aktivkomponenten für unsere standardisierten Folgeverbundwerkzeuge. Projektverantwortung. Ihr Profil: Abschluss als staatlich geprüfter Maschinenbautechniker. Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung im Bereich der Werkzeugkonstruktion für Folgeverbundtechnologie. Fremdsprachenkenntnisse in Englisch in Wort und Schrift. Sanitär-, Gas- und Heizungs-Armaturen 3#(%,,ISTEINWELTWEITFàHRENDER(ERSTELLERVON!RMATURENFàRDIE 'EBÊUDEINSTALLATION3EITMEHRALS*AHRENINVESTIERENWIRKONTINUIER LICHININNOVATIVE0RODUKTEUND3ERVICELEISTUNGENw-ADEIN'ERMANYi .EBENUNSERENUMFASSENDEN0RODUKTSORTIMENTEN%CKREGULIERVENTILE UND'ERÊTEANSCHLUSS!RMATURENSINDWIRDER3YSTEMANBIETERFàRALLE !RMATURENRUNDUM7ASCHTISCHUND$USCHE7#UND5RINALIMÚFFENT LICHEN3ANITÊRRAUM 7IRZÊHLENZUDEN4ECHNOLOGIEFàHRERNUNSERER"RANCHE5NSEREKOM PROMISSLOSE1UALITÊTSPOLITIKBEGRàNDETDASINTERNATIONALHERVORRAGENDE )MAGEUNSERER-ARKE Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle, die nicht teilbar ist. Dipl.-Ing./B.Sc./M.Sc. (Maschinenbau, o.ä.) zur Entwicklung von Werkzeugen und Werkzeugkonzepten in der Transfertechnologie Der vollständige Ausschreibungstext zu dieser Stelle ist auf der Homepage der Stadt Netphen www.netphen.de/ rathaus/stellenausschreibungen abrufbar. Ihre Aufgaben: Eigenverantwortliche Konzeptionierung von Umformwerkzeugen. Kontinuierliche Verbesserung und Erstellung von Werkzeugstandards unter Berücksichtigung der Interaktion von Material, Werkzeugen und Stanzpresse. Bewerten der Umformungsschritte mittels Simulationssoftware. Sie unterstützen aus unserem Kompetenzzentrum in Deutschland die anderen Gruppengesellschaften in der Umformtechnologie. Es bieten sich Möglichkeiten des internationalen Einsatzes und Aufstiegschancen. Ihr Profil: Abschluss als Dipl.-Ing./B.Sc./M.Sc. (Maschinenbau, o.ä.) Mindestens drei Jahre Berufserfahrung im Bereich der Umformtechnik Erfahrung mit Transfertechnologie. Fremdsprachenkenntnisse in Englisch in Wort und Schrift; Spanisch vorteilhaft. &àRDENEXZELLENTEN2UFSINDàBER-ITARBEITERINNENINZWEIHOCH MODERNEN7ERKENAM3TANDORT/LPEVERANTWORTLICH &àRUNSERWerk IISUCHENWIRZUMFRàHESTMÚGLICHEN%INTRITTEINEN Hausmeister (m/w) Ihre Aufgaben: s$URCHFàHRUNGVON3CHLIETÊTIGKEITENSOWIEEINFACHER7ARTUNGS UND)NSTANDHALTUNGSARBEITEN sÃBERWACHUNGVON"ETRIEBSEINRICHTUNGEN Z"!LARMUND"RANDMELDEANLAGESOWIEVON,AGERBESTÊNDEN s-ITWIRKUNGBEIDER)NSTALLATION2EPARATURSOWIE)NSTANDHALTUNGVON "ETRIEBSUND'EBÊUDETECHNIK s%RLEDIGUNGVON"OTENGÊNGEN s$URCHFàHRUNGVON0FLEGEUND2EINIGUNGSARBEITEN Werkzeugmechaniker Stanz- & Umformtechnik(m/w) EHER DER ENT WICKLERTYP? Gut so! Wir bauen und entwickeln die Autos von morgen. Unsere Anforderungen: s!BGESCHLOSSENETECHNISCHE!USBILDUNGZ")NSTALLATEUR%LEKTRIKERETC s-INDESTENSEINJÊHRIGE"ERUFSERFAHRUNG s&àHRERSCHEINFàR0KWUND&LURFÚRDERFAHRZEUGE s:UVERLÊSSIGKEITUND,OYALITÊT s%IGENINITIATIVEUND%INSATZBEREITSCHAFTAUCHAUERHALBDERNORMALEN !RBEITSZEIT s"EREITSCHAFTZUM"EZUGDER7ERKSWOHNUNG 7IRBIETENEINEVIELSEITIGEUNDVERANTWORTUNGSVOLLE4ÊTIGKEITMITEINER ENTSPRECHENDATTRAKTIVEN6ERGàTUNG !UF)HRE"EWERBUNGFREUENWIRUNS3ENDEN3IEUNS)HREAUSSAGEKRÊFTIGEN "EWERBUNGSUNTERLAGENUNTER!NGABEDER2EFERENZNUMMER3!+4&7 SOWIEDESFRàHESTEN%INTRITTSTERMINSUND)HRER'EHALTSVORSTELLUNG 7IRBITTENLEDIGLICHUM:USENDUNGVONPOSTALISCHEN"EWERBUNGEN 3#(%,,'MB(#O+'!RMATURENTECHNOLOGIE (ERRN"ENING2AIFFEISENSTRAE /LPE4ELEFON 7ILLKOMMEN"EI3#(%,,swww.schell.eu SIE VERFÜGEN ÜBER: FUNDIERTE KENNTNISSE IN DER UMFORMTECHNIK IMPROVISATIONSTALENT BEREITSCHAFT ZUR WEITERBILDUNG TEAMPLAYER-FÄHIGKEITEN Wir bieten: - herausfordernde Tätigkeiten individuelle Weiterentwicklung intensive Einarbeitung leistungsgerechte Bezahlung Urlaubsgeld gutes Betriebsklima verkehrsgünstige Lage Wir bieten auch Berufseinsteigern die Chance, sich in diese vielseitige Aufgabe hinein zu entwickeln. Sind Sie an einer verantwortungsbewussten Mitarbeit in Vollzeit interessiert? Dann würden wir uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen, einschließlich Ihrer Gehaltsvorstellung, freuen. PERFEKT! Wir bieten langfristige Perspektiven bei besten Verdienstmöglichkeiten. Ein motiviertes Team an einer neuen, modernen Produktionsstätte freut sich auf Ihre Unterstützung. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung: KAISER Prototypenbau GmbH Herrn Ralf Kaiser Ziegeleiweg 1 57339 Erndtebrück Telefon +49 2753 6623-30 Mobil +49 175 6936818 [email protected] www.kaiser-prototypen.de Thomas GmbH Brigitte Mysliwetz Accountant Manager, Personal Industriestrasse 6 63505 Langenselbold [email protected] www.thomas-holding.com 02 71/2 33 83-0 Seite 16 - 17.05.15 111 Dien nsstleistu ung Arbeitgeber um Arbeit Bildungg Duales Studiiu Chance Stelllengesuch he Bewerbung Persona al Jobs Arbeitneh hmer StellenMarkt. Karriere Ka Industtrie Handel Friseur/in Haar Reuber Zum Kurpark 2 57258 Freudenberg 0 27 34/47 98 11 oder 01 51/12 41 98 64 www.dilba.de getraditionsreiche, inhabergeWir sind das tr aditionsreiche, inhaber führte Logistikunternehmen führt e Logis tikunternehmen mit Hauptsitz weitein Meinerzhagen/Südwestfalen Meinerzhagen/Südwestfalen und weiteren acht Standorten Standorten in Eur opa. Mit mehr als ren Europa. 250 Mitarbeitern bieten unseren Mitarbeitern biet en wir unser en Kunden aus Industrie Industrie und Handel maßgeschneidermaßgeschneidertte e Logis tikdienstleistungen in Deutschland Logistikdienstleistungen und Europa Europa aus einer Hand an. Wir Verstärkung suchen Sie als Zur unseres Teams am Standort Meinerzhagen suchen Sie alsmit entspr so de richtigen Dazu sindwir Sie ber bereits re eits entsprechenden rechenden s o unseren unseren Kunden Kunden immer immer den d n richtigen Vertriebsmitarbeiter(in) V e ertriebsm ertriebsmitarbeiter(in) – Sachbearbeiter(in) Innendienstt Innendiens Speditionsvorkenntnissen Speditions vork o enntnissen ausgestattet, ausgestattet, können kostenoptimiert kostenoptimiert arbeiten, arbeiten, si können sind nd tteamfähig, eamfähig, fle xibel und k ommunizier flexibel kommunizieren zierren e gerne direkt Kunden. g erne d irrek e t mit mit K unden. Preis tragen agen damit zum Erf Erfolg olg Pr reis e an und tr un unseres seres Unternehmens Unternehmens maßgeblich maßgeblich bei. bei. Wir bieten bieten Ihnen einen interessanten interessanten Ihr Aufgabengebiet umfasst: und sicheren d sic herren Arbeitsplatz leistungsArbeitsplatz bei bei leistungsstimmen PreisBei Bedarf s timmen Sie sich zur Pr eis- un Materialbuchungen, Versandabwicklung, telef. Kundenkorrespondenz. gerechter Vergütung. rechter V er erg gütung. ermittlung und Abklärung Terminen e rmittlung un d Ab klärung vvon on T erminen ge Es um eine Vollzeitstelle. unseren Dispositionsabteilungen mithandelt unserensich Dispositionsabt eilungen und ab, bieten eten und Außendienstmitarbeitern Außendienstmitarbeitern a b, bi Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Restaurant/Hotel in Eiserfeld sucht für sofort Ein Arbeitgeber – viele Chancen! ab sofort gesucht. Eine s starke tarke P Perspektive erspektive Sprungbrett statt Sackgasse! Wirsuchen suchen in Vollzeit Wir zum sofortigenunbefristet Eintritt m/w in Vollzeit • MAG/WIG Schweißer Koch in Festeinstellung (VZ), Aushilfen für Service und Küche auf 450,- € Basis. Mobil 01 75 / 8 88 66 65 Wir suchen 1 x wöchentlich Putzhilfe in Erndtebrück, Goethestr.15. Tel.: 02753/3325 Für eine „sofortige” Einstellung suchen wir eine selbstständig, verantwortungsvoll arbeitende mit gültigen Schweißscheinen, 3 Schichtarbeit, Raum Siegen/Netphen • Energieanlagenelektroniker Seit Seit über über 35 35 Jahren Jahren ist ist die die GLOBAL-FINANZ GLOBAL-FINANZ zuverlässiger zuverlässiger Ansprechpartner Ansprechpartner in in allen allen Fragen Fragen der der FinanzFinanz- und und Vermögensplanung. Vermögensplanung. Zur Zur Verstärkung Verstärkung unseres unseres Teams Teams suchen suchen wir wir für Freudenberg/Siegen/Wilns dorf für die dieRegion Region Olpe/Siegen/Gummersbach ab ab sofort sofort engangierte, engangierte, selbstständige selbstständige Mitarbeiter (m/w) Voraussetzung: Sie haben die mittlere Reife und abgeschlossene Berufsausbildung oder Abitur Idealerweise sind Sie Versicherungskaufmann, Banker, Steuerberater oder Makler und suchen eine neue Herausforderung mit Zukunft Ihr Verdienst: Fixum möglich Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Reinigungskraft Raum Plettenberg, Erfahrung in der Hausinstallation, langfristiger Einsatz Raum Wenden, 3 Schichtbetrieb mit Übernahmeoption • Hotelpersonal Raum Lennestadt, für den Bereich Etage und Service, erste Erfahrungen wünschenswert, aber nicht zwingend Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Schönauer Personalservice e.K. Hauptstraße 66 · 57482 Wenden Tel: 0 27 62 / 98 37 60 www.schoenauer-online.de Stapler Bagger Radlader Krane Anschläger Arbeitsbühnen Motorsägen UVV-Prüfer Sicherheitsbeauftragte uvm., www.nicht-ohne-schulung.de Mobil 0175/1509375 ab 11.00 Uhr Jetzt bewerben! Mitglied im Rüdiger Weiberg, Tel.: 0173-6829 330, E-Mail: [email protected] Dirk Faßbender Jetzt bewerben! bewerben! E-Mail: [email protected] [email protected] · Tel.: Tel.: 02354 91910 Geschäftsstellenleiter · Finanz- und Versicherungsmakler für GLOBAL-FINANZ Kölner Tor 10 · 57072 Siegen [email protected] Projekte Wir suchen nach Vereinbarung Restaurantfachfrau/-mann Hotelfachfrau/-mann für unser Restaurant zur Festeinstellung Romantik Hotel PLATTE 57439 Attendorn-Niederhelden Ihre Bewerbung bitte schriftlich oder telefonisch unter 02721/1310 (deutschsprachig, zw. 30 u. 45 Jahren) auf 450-Euro-Basis, ca. 8 Wochenstunden (7.00 – 9.00 Uhr), für unseren Betrieb. Hüttental-Sauna · Siegen-Geisweid Telefon 02 71-8 55 17 • Produktionshelfer Online finden Sie tage aktuelle Jobangebote!s- freuen Wir fr re euen uns auf Sie! Josef Heuel Heuel GmbH · Darmcher Grund www.heuel.com .heuel.com Josef Grund 11 · 58540 58540 Meinerzhagen Meinerzhagen· ·www www.heuel.com Stellenanggebote Gewerbe Erfolg Handwerk Unternehmen Suchen nette, freundliche Putzhilfe für 3 Std./Woche für unseren Haushalt in BLB-Berghausen. Tel.: 0170/5005024 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Friseur/in zur Aushilfe auf 450,-Euro-Basis für 1-2 x pro Woche Friseursalon Heidrun Stötzel Hauptstraße 116 · 57074 Siegen Tel. 02 71/6 56 14 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt einen Kraftfahrer Klasse CE m/w in Vollzeit, für den Nah- und Fernverkehr Erfahrung im Führen von Sattelzügen ist Voraussetzung. Infos unter Tel.: 0 27 36/44 69-0 · 57299 Burbach· Am Rübgarten 2 Ansprechpartner: Herr Weber · [email protected] Suche Haushaltshilfe 2 x wöchent- Nebenbeschäftigungen lich (mittwochs u. samstags) 6 Std. Fachgerechtes Verlegen von Fliewöchentlich. Tel. 02751/892077 sen und Naturstein, Altbadsanierung, Duschen, ReparaturarbeiJOBBÖRSE begehbare ten. Mobil 0175/5461489 www.persoplan.de Gartenarbeiten: Isolieren, Pflastern, Mal ins Handwerk schnuppern? Ausschachten, Mauern und komplette Praktikumsplätze unter www.kh-siegen.de Außenanlagen, Tel. 0157/50642161 Reinigungskraft auf Minijobbasis Nageldesignerin im R. Freudenberg gesucht für 4 Personen-Haushalt in 2-4 Std. tägl. gesucht. Abgeschl. Aus- Netpen (kein OT), ca. 6-8h/Woche; T. bildung u. Berufserfahrung er- 02738/691846 Mailbox m. Rückruf wünscht; Mobil 0171/2451777 Ich (w, Mitte 20) suche eine Nebenbeschäftigung in Lennestadt oder Für einen Drogerie-Markt Olpe. Gerne für Büroaufgaben und in Netphen und Kirchen suchen wir andere Aushilfstätigkeiten. Zuschrifzuverlässige und selbstständig arbeitende ten unter Chiffre 035203 Suche Mithilfe für Stallarbeit/Fütauf geringfügiger Basis, die uns zweimal tern/Einstreu, ca. 2 Std. tägl. morgens wöchentlich vormittags tatkräftig bei der auf Pferdebetrieb in Schmallenberg. Etikettierung unterstützen möchten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Mobil 0171/9715750 PGF Dienstleistungs-GmbH Mitarbeiter/innen , . 9 1 9 > 0 ) 9 0 9 &67* # +* )# , 8 9 :# ;&+**& ' ' ) , # +*#$ ; ' < < # = ( +* '' # +' <+; " 8 6 < ' + ; Die Deutsche Angestellten Akademie GmbH ist seit 60 Jahren am Standort Siegen vertreten. Umschulung zum/zur Beginn: 1. Juni 2015 • Verkäufer/-in (Vollzeit: 13 Monate, Teilzeit: 25 Monate) % 6 % '! Beginn: 3. August 2015 • Kauffrau/-mann im Einzelhandel (Vollzeit: 22 Monate) Die Umschulungen sind nach AZAV zertifiziert und enden mit dem IHK-Abschluss. Bildungsgutscheine werden anerkannt. Deutsche Angestellten-Akademie GmbH Hindenburgstraße 7 57072 Siegen Verwaltung: 0271 23094-11 Frau Rita Schuh: 0271 23094-31 E-Mail: [email protected] www.daa-siegen.de Für die pünktliche und ordentliche Zustellung des SIEGERLANDKURIER und des SIEGERLANDKURIER AM SONNTAG • Freudenberg • Siegen • Niederfischbach – Birken – Zentrum • Weidenau - Wellersberg • Geisweid - Meiswinkel - Niedersetzen KurierVerlag Siegen GmbH & Co. KG Vertrieb · Anja Heinrichs · [email protected] Interesse? Rufen Sie uns an: 0 27 21 / 1 36 -211 oder bewerben Sie sich online unter: www.siegerlandkurier.de ! "#$ % !&' !( % )*+ * ,+# -./!/"0 12 ,,+! '* &) 3 ! 4 ' ,+5) ! +* 3 +* +< +' < 5 !<+ ?# ' 3*; ! " 1,&.@&A@"#ABCDE $F GB GG;HH#F@$=F GB GG;HH#IIB@ )JK'#; ''';'#; Stellengesuche Mo.-Fr. Tel. 0 62 27/35 89 80 www.pgf-dienstleistungen.de Nebenbeschäftigungen Maler sucht Nebenbeschäftigung. Mobil 0176/98671145 Suche auf 450 € - Basis Pflasterarbeiten, Fassadenputz- u. Anstricharbeiten, Tel. 0176/75847787 Führe zuverläss. Baum-/Heckenschnitt sowie Garten-, Pflaster-, Mäharbeiten aus, Mobil 0178/1436581 Suche Arbeitsplatz als Auslieferungsfahrer, bis 7,5 to, Gleichstellung möglich, biete kostenloses Praktikum; Mobil 0160/3363089 Suche Putzstelle in Erndtebrück 1-2 x in der Woche. Tel.: 0151/59986790 Schülerin (15) sucht Ferienjob in den Sommerferien im Raum Siegen, Kreuztal, Freudenberg. 01 51 / 75 06 31 39 Noch: Verkehrszähler/in gesucht! NRW-weit, 8,90 €/Std. Online Anmeldung unter: www.oerter-zaehlung.de oder 0271/48538200 Suche ab 01.07. od. später wg. Insolvenz AG, Stelle als W + S Winkler GmbH sucht für ein Objekt in Netphen eine Reinigungskraft auf geringfügiger Basis. Telefon: 0171 - 45 65 039 Frau Schmidt Siegen + 15 km, fundierte langj. Berufserf. Fibu + Lohn A-Z. Zuschriften unter Chiffre 035416 BUCHHALTERIN, 25-35 Std./Woche, flexibel. Für die pünktliche und ordentliche Zustellung des SIEGERLANDKURIER und des SIEGERLANDKURIER AM SONNTAG • Wilnsdorf - Gernsdorf - Obersdorf-Rödgen - Rudersdorf • Herdorf-Sassenroth • Burbach – Holzhausen – Wahlbach - Würgendorf – Niederdresselndorf KurierVerlag Siegen GmbH & Co. KG Vertrieb · Anja Heinrichs · [email protected] Interesse? Rufen Sie uns an: 0 27 21 / 1 36 -211 oder bewerben Sie sich online unter: www.siegerlandkurier.de SIEGERLANDKURIER KURIER AM SONNTAG Stellenmarkt Anzeigenannahme: ☎ 02 71/2 33 83 0 www.siegerlandkurier.de 02 71/2 33 83-0 111 Bau-/Industriemarkt Blechdachanstrich 02 71/35 42 77 oder 01 60/95 97 32 67 !! HEIZUNG !! zum Festpreis, inkl. Energieausweis. Fa. Weber Siegen · Tel. 02 71 / 8 92 88 Der Torwart Garagentore & Türen Inh. Michael Kroh Wilnsdorf 0 27 37 / 21 64 86 Siegen 02 71/ 50 14 91 96 3 Eigentumswohnungen in einem Haus in einem schönen OT von Olpe zu verkaufen, super Bauzustand, 2 Whg werden frei, großer Garten mit Bachlauf, insgesamt 265 qm Whfl., kein Renovierungsstau, als Kapitalanlage oder Selbstnutzer KP 1650,00 QM Auskunft unter 01722877004 Freist. EFH mit Einliegerwhg., Haiger-Flammersbach, Top-Lage, gehobene Ausstattung,190 qm Wohnfl., Garage u.Garten. Preis 199.000,- € [email protected], Handy 0151-54162777 E-CHECK Freist. EFH mit Einliegerwhg., von dem Elektro-Meister Ihres Vertrauens. www.elektro-innung-siegen.de Energiesparheizung www.roemer-energiesparheizung.de FEUCHTE WÄNDE? NASSE KELLER? SCHIMMELPILZ? • dauerhaft mit Garantie beseitigt HAGEDORN Bautenschutz Seit über 30 Jahren Fachbetrieb für Mauerwerksabdichtungen Mitglied im deutschen Holz- und Bautenschutzverband Siegen · Tel. 0271/3540 29 · Fax 35 69 25 TECKENTRUP SEKTIONALTOR Typ ISO 40 mit E-Antrieb, MwSt. 799,00 € Bernhard Malczok 57223 Kreuztal 0163 397 7018 Fax 76 21 07 www.garagentore-carports.de Kreuztal-Buschhütten, Uhlandweg 6, TOP-Lage, frisch saniert, 230 qm Wohnfl., 780 qm Grundst., Garage und Garten Preis 279.000,- € [email protected], Handy 0151-54162777 EFH in Brachbach, WFL. 130 qm, Grdst. 362 qm, Vollkeller, Garage, Schuppen 70 qm, Carp., Gas/Solar, Renov. 2010, z.Zt. ME p.a. 5700 € von privat VB 98.000 €; Tel. 034600/25545 (AB) Lennest.-Grevenbrück ETW, 54m², Terrasse, Stellpl, v. privat zu verkaufen. Zuschriften unter Chiffre 035380 Schmallenberg-Oberstadt; 1-2 Fam. Haus in unverbaubarer Lage, Wormbacher Berg, BJ 1978, Wohnfläche 213 qm, Grundstücksfläche 1.008 qm, Doppelgarage, 175.000 €. RA Lothar Mönig, 02972/6394 >25 Jahre seit 1985 Umzugs- und Containerservice Gerade umgezogen: Küche steht und funkƟoniert; Klavier ist auch schon oben; hat Spaß gemacht; nix kapuƩgegangen. Die ProĮs für: -Siegerland -WiƩgenstein 17.05.15 - Seite 17 Nähe City Galerie, ruhig gelegene, sonnige 2 ZKB, Abstellkammer, Keller, Südbalkon, ca. 73 m², KM 460 € + NK + 2 MM Kaut. + Garage, En. Aus. Energiekennwert 121,9 kwh(m²*a), ab 01.08.15; Mobil 0151/24166496 Olpe-Rehringhausen, 2 ZKB/WC, Pferde/Reitsport Flur, Abstellraum, ca. 80 qm, Miete: Kompetent für Ausrüstung VS, ab sofort. Mobil 0151/57543573 von Reiter und Pferd! Olpe-Süd, Komfortable, hochwert. 4,5 Zi, KDB (ca. 125 qm) in 3-Fam.-Haus, Erstbez. nach Neuinst. Siegen · Porschestr. 2 · 02 71/4 46 58 Mo. – Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 9 - 14 Uhr u. Komplettrenov., Balkon, Wirtschaftsr., top-gepfl. Gartenanlage, KM Kinderliebes Mini-Shetty, als Bei720 € ab 01.06., gr. Garage (Platz stellpferd gesucht; T. 0171/7702577 für 2 Autos) sep. mgl. Tel.: 01522/ 1649122 Sanitär/Heizung 2 ZKB-Wohnung in Siegen m. Terrasse u. Garten, 65 m², hochw. EBK 57078 Siegen (2014), sehr gepfl. Laminat- u. Fliegelber-blitz.de Gebührenfreie Service-Nr. 0800 / 435 23 72 senböden, Keller, Waschraum, eig. Stellplatz, KM 450 €; Mobil Raumland-Baugrundstück, voll er- Oberheuslingen: 3 Zimmer-Woh- 0171/3190061 OLSBERG schlossen, 1.014 m ohne Bebauungs- nung, EBK, Abstellraum, gr. Terrasse Olsberg-Bigge 3Zi., gr.Kü., gr.Diele, plan, Südwest Ausrichtung, unverbau- m. Weitblick, frei ab sofort; Tel. WILNSDORF barer Blick in das Edertal, ideal für 02734/1718 o. Mobil 0171/2100795 Niederdielfen: ELW m. sep. Eingang, Bad, Balkon, Keller, Trockenraum, Gartenteil, 2.Etg. im gepfl. 7Fam.-haus solares Bauen. VB 69.500 Ä. Tel.: GEBHARDSHAIN 2 ZKB, Abstellraum, 73 m², neu renoNähe Elis.-klinik, keine Haustiere, 02751/411383 viert, Südlage, Terrasse, KM 360 € + 357 KM+NK ab 01.07.15 frei. ZuMalberg-Hachenburg: 2 ZKB, Ter- NK + 2 MM Kaut., Energieausw. vorMietangebote Siegerland rasse, ca. 65 m², Sat-Anschluss, sofort schriften unter Chiffre 035443 handen, frei ab 01.06.15; Mobil WG-Zimmer bei Hachenburg, 180 zu verm., KM 375 € + NK; Tel. 0157/76826005 WINTERBERG € WM; Tel. 02680/277 06039/41997 Altstadt, helle 160 qm Mietgesuche Siegerland Winterberg BLB-Oberstadt,Erdgeschosswhg., HILCHENBACH Whg, 5 Z/K, 2 Bäder, Kaminofen im 52 3 ZKB, Gäste-WC, Keller, GartensitzHilchenbach-Stadtmitte: 4 ZKB, Junges Paar mit Hund sucht Woh- qm Wohn/Essbereich, 720 € + NK u. platz u. Garage, 64,3 m, 290 Euro KM Gä.-WC, Abstellraum, Stellplatz, 108 nung in Siegen oder näherer Umge- Hzg., ab 1.6.15; 0151/10781507 + 30 Euro Garage + Nebenkosten m², KM 450 € + NK, ab 01.07. od. bung, gerne mit Terrasse oder GartenWtbg-OT, 2 Häuser zusammenliezum 01.07.2015 zu vermieten. Ener- später zu vermieten; Tel. 02733/4533 nutzung; Tel. 0176/5786711 o. gend, je m. Garage, Terrasse u. Balgienachweis in Arbeit. Tel.: 0271/49918702 kon, gute Bausubstanz, sonnige Lage, Möbl. Single-Whg 35m², D/WC, 0160/3704235 Suche 1 bis 2 ZKB im Raum f. die Großfamilie, von privat z. verk./ Nachmieter gesucht für 3 ZKB, sep. Eingang, an NR / Wochenendfah- Netphen ab 01.08.15 oder später; Mo- mieten, Energieausweis, 02981/6148 zu vermieten; Mobil Gäste WC, 78 m + gr. Balkon und Kel- rer bil 0151/25082275 ler. KM 480 Ä. Einbauküche kann 0175/5200375 Musikmarkt übernommen werden. Tel.: Dahlbruch, ELW, 2 ZKB, ca. 65m², Suche 2-3 Zimmer-Whg. ca. 50 m², Dirk’s Mobildisco für Ihr Fest. 25 0157/84885058 EBK, überdachte Terrasse, Fußbo- m. Garten od. Terr. (Blk.), mögl. m. Jahre Erfahrung. Auf Wunsch KaErndtebrück, schöne 2 Zi.-Whg. denhzg, ab 01.07. frei, KM 400 € + Freigang f. Katze, Siegen zentral, ru- raoke-Show und Livegesang. Tel. 70 m m. Garten, EG im 2 FH, 380Ä NK+ Kaution; Mobil 0176/67507946 hig, gute Busanb., kein Hochhaus! KM 0177/5016261 ca. 300 €; Tel. 0271/3137770 KM, ab sofort od. später zu verm., Tel.: KIRCHEN Mobile aktive Beschallungsanla0178/1365190 (ab Freitag Nachmit- 3 ZKB mit Du. und Badewanne, Frau, berufstätig, alleinstehend, ge, 400 W., Soundsystems, Akku/ tag 0151/23297168) Waschkeller, 1 Stellpl., Garten, frei ab sucht moderne 1 ZKB, in guter, sonni- Netzb., kabelloses Mikro + Headset, Wingeshausen, ca. 65 m, 2,5 ZKB 01.06., KM 370 € + NK 150 €, 3 MM ger, ruhiger Lage, bis 400 € WM, ab CD, DVD, MP3, USB, Radio, z.B. für Dachgeschosswohnung, Autostell- Kaut. (auch Bürgschaft mögl.), in Kir- sofort; Mobil 0160/95129874 (nur Schulen, Ki.-Gärten, priv. Veranst., Kaplatz. 02759/502 chen-Brühlhof; Tel. 0152/56816832 seriöse Angebote) raoke, VB 370 €; Tel. 02761/65533 Ruhige Maisonette-Wohnung mit- KREUZTAL Nettes, berufstätiges, junges Paar ten in der Stadt, 2-Parteien-WohnNähe Zentrum: 4 ZKB, 100 m², (24 und 29 Jahre) sucht 3-4 Zi./Kühaus, 5 Gehmin. ins Zentrum, 1. OG + Stellplatz, KM 600 €, frei ab 01.08.15; che/Bad in Bad Laasphe-Fischelbach. neu ausgeb. Dachboden, 3 Zi. + Kü02774/2075876 Mobil 0152/31709328 che + Bad, 87 m, Erstbezug nach Pferde/Reitsport Nette Familie (3 Pers.) sucht WohKomplett-Modernisierung (Bad, Elek- MUDERSBACH Stute, 10 J., 158 cm, Rotschimtrik, Heizkörper, Böden, Treppe), Niederschelderhütte: kernsanierte nung in Ebrück, min. 3 ZKB m. Termel, Eignung: Dressur-Freizeit, Freirasse od. Balkon, ab sofort od. später Parkpl. vorm Haus od. Garage, Gar- DG 4 ZKB-Wohnung, 78 m², EBK, Kelzeitkumpel m. gutem Charakter, aus ten, KM 500 Ä. Kontakt: mietwoh- ler, Garage mögl., KM 470 €+ NK + Tel.: 0176/41742108 priv. Gründen zu verk., VB 3.000 €, [email protected] Kaut.; Mobil 0174/3855367 Mietangebote Mobil 0160/7950622 Lennestadt Bad Berleburg-Stadt: Niederschelderhütte, ELW, 2 ZKB, Ländl. Reit- u. Fahrv. Aue-Winges4-ZKB+G/WC, ca. 100 m, Top-Kom- Abstellraum, 58m², sep. Eingang, KM BESTWIG fort-Wohnung mit großem Balkon, 320 €, NK 125 € ; Mobil Bestwig/Velmede, Appartement, so- hausen bietet qualifiz. klassische Reitgroßem Dachboden incl. Abstellraum 0160/97696415 fort, 2. OG., 36 qm, 2 Z/B/K, (Ebk), ausbildung auf gut ausgebildeten und ausgebautem Bastelraum, Keller, Waschk., Autoeinstellplatz, Ga- Lehrpferden. Individ. Angebot f. Er1a-Wohnlage mit Blick auf Stadt, NETPHEN rage. Energie: V. 133.8 kWh, Ga, Bj. wachsene Neu- u. Wiedereinsteiger. Gesonderte Angebote für Kinder u. JuOberstadt, Kirche u. Schloß Wittg., Dreis-Tiefenbach: Kl. Häuschen, 1998, Tel. 0291/1250 gendliche. Info. 0175/4482001 weite650 Euro+ NK, Tel. 0160/1736909 ca. 40 m², EG: Wohnküche + Du/WC, ESLOHE re Vereinsinfos: www.rv-aue-wingesAR, Terr.; OG: 1 Zi. + Balkon, StellBad Berleburg-Berghausen ab sohausen.de Eslohe OT Henninghausen, schöfort oder später langfristig zu vermie- platz, ab 01.06.2015, KM 300 € + NK, Garage 50 €; Mobil ne, helle Whg, ca 112 qm, 3 Zi/Kü/ Reitbeteiligung auf Isländer nähe ten: Seniorenfreundliche, ruhige, hel01577/5273609 Bad, gr. Terrasse, Garten u. Garage, Fretter gesucht, ab 14 Jahre. Infos unle Parterre-Wohnung, gute Wohnlage, frisch renoviert, Kaminofenanschl., ab ter 02724-2439740 Herzhausen: 60 m², EG, schöne, 3 ZKDB, EBK, 75 m, Abstellraum, sofort frei, 490 € KM + NK, Tel. Große Paddockboxen im Raum überd. Terrasse, Garten, KM 400 Euro helle, gepflegte ELW, sep. Eingang, 2 02974/969420 Mobil 0171/4319233 Netphen von Privat zu vermieten; Mo+ NK + Garage und Stellplatz. Tel.: ZKB, AR, Stellplatz, 380 € KM, ab 01.08.15 oder früher; Tel. Eslohe-Schwartmecke, 02751/3649 50qm- bil 0171/2763562 0271/22010139 od. 0157/37605023 Whg, 450 € WM, EBK u. Terrasse, Kleines Haus in Bad Laasphe, Bergstr., ca. 55 m Wfl., + Keller , Frei- Netphen-Herzhausen: 2 ZKB, mö- Tierhaltung erlaubt, 01577/9721413 sitz u. Pkw-Stellpl., 320 Euro +70 bliert, 65 m², sep. Eingang, Stellplatz Oberlandenbeck, 2 Whg.: 74 qm Euro NK, ab 1. Juli zu verm. Tel.: vorhanden, KM 300 € + NK 150 € + EG, ab sofort; 82 qm OG, ab 1.8.2015; 0172/9439458 1 MM Kaut.; Tel. 02733/3767 3,50 € pro qm, ruhige Lage, Mobil: 4 Zimmer, Küche, 2 Bäder mit Du- Netphen: DHH, Altbau, ca. 90 m², 0170/8243456 sche, Kellerraum und Garage in Ernd- zentrale Lage, gute Verkehrsanbin- FINNENTROP tebrück-Leimstruth, auf Wunsch mit dung, Kaminöfen, Autostellplätze, ab Garten, 395 Euro + NK. Tel.: dem 01.07.15 zu vermieten; Mobil Finnentrop; 90 qm mit Terr., 3 ZKB m. EBK, kl. AR, Kaminofen, Carport u. 0152/34186477 0163/9732147 Stellpl., plus getrennte Etage (sep. Bad Berleburg-Stadt, Whg., ca. 54 NEUNKIRCHEN Eing.) m. 2 extra Räumen, ca. 40 qm (66J.) privat m, zentrale Lage, ab 01.06.2015 zu 2 Zi.-Wohnung, 51 qm, KM 485 €, und Keller m. Du./WC, in ruh. Lage m. Traudel verm., Verbrauchsausweis E: 180, in Neunkirchen zu vermieten; Tel. Garten zum 01.07.15 zu verm., ohne 03221-4219011 (19.J) Tel.sex Gas, Bj. 1925/1994, KM 290 Euro: 02735/600265 Haustiere, KM 570 € + NK + 2 MMK.; Nesrin 0800-662456323 Zuschriften unter Chiffre 035378 Tel.: 02751/3989 od. 7287 Schöne helle ELW, seperater EinVerträumte Frau sucht Lover für Bad Berleburg-Stadt, Whg., ca. 64 gang, 2 Zimmer, 42 m², Kochküche KIRCHHUNDEM m, zentrale Lage, ab Sommer 15 zu eingerichtet, Dusche, WC, AR, ab so- KH, Wels.-Enn., ELW im freist. EFH ab u. zu pv 0160-90904473 verm., Verbrauchsausweis E: 180, fort zu vermieten, 260 € + NK + 2 (70 m²), 2 Z., Küche, Bad, Abstell., Gas, Bj. 1925/1994, KM 340 Euro: MMKT; Mobil 0171/4759576 geh. Ausst., Terrasse, Stellpl., z. verm., Tel.: 02751/3989 od. 7287 Tel. 02721/84527 n. 18 Uhr Weidenauer-Str. 19 www.mac-music.de www.piano-kaiser.de Nasse Keller ? Schimmelpilz? Stockflecken? Zertifizierter, TÜV geprüfter Fachbetrieb hilft fachgerecht, schnell und dauerhaft. Kellerabdichtungen von innen und außen. Handausschachtungen, Kanalrohr und Drainagenverlegungen Schneider Bautenschutz Tel. 0 27 34 - 43 53 64 Garagentore Verkauf, Montage, Service Martin Both · 0 27 32 / 2 83 59 Pflasterarbeiten Bodenbau und mehr... Tel. 0171/8 73 65 42 o. 02 71/3741 73 Suche Minibagger bzw. 7,5 to. Kipper zu kaufen. Mobil 0160/96222219 Keller, Sockel, Wände • Undicht? • Abdichtung, Schimmelbekämpfung, Altbausanierung TÜV Rhl.-zertifizierter Fachbetrieb Garantiert Abhilfe! • Balkon-, Terrassenabdichtung • www.siegfried-specht.de Seit 34 Jahren - Tel. 02 71/3103 64 Baumaterial Wenden-Rothemühle, 2 Fam.-Haus in zentraler Lage, Bj. 1948, ges. Wfl. ca. 200 qm, Grst. ca. 268 qm, ETW frei, neu renoviert, Energieausweis vorh., unterkellert, Garage, KP 159.000 €, Mobil 0152/33572385 2-Fam.100 qm Stahlrahmengerüst, Top- Wenden-Rothemühle, Haus, Bj. 1965, energetisch san. Zust., viel Zub.; VS; T. 06033/926774 2009, 200m² Whn.-Fl., 1300m² Einachser Bauwagen, guter Zu- Grundst. von Privat zu verkaufen, Eistand, 750€, Anlieferung möglich, gentümerwhng. frei, OG vermietet, Preis 270.000 €, Tel. 0208-487739 Tel. 0174/3721484 Markisen zu Top Preisen! S. Frei- Älteres EFH in Fi. Rönkhausen, burg, Tel. 02933/2426 Wfl.: 120 m², renovierungsbedürftig, Grundstück: 700 m², f. 50.000 € von privat zu verkaufen. Nähere Infos unauf Maß Aktion m2 ab 4.99 € ter Mobil 0175/1166190 Trapezblech Tel. 0 27 32/59 63 34, 0171/2750537 ETW-/Häuser-Ankauf Barzahler sucht 1-2-Familienhaus bis 300.000 € im Siegerland durch Schlembach Immobilien - seit 1978-Tel.: 0171/8333083 Bender & Bender - Immobilien Gruppe - Wir suchen dringend für unsere Kunden aus Siegen, Köln und Frankfurt Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen und Renditeobjekte Rufen Sie uns unverbindlich an! 0271/23868610 o. 02741/9732312 Infos unter: www.Bender-Immobilien.de Einen Makler beauftragen, 80 Makler arbeiten für Sie! Siegen • Betzdorf • Wissen • Altenkirchen • Köln ETW-/Häuser-Verkauf Gepfl. EFH in Drolshagen v. priv. zu verk., Bj. 1960, 3 Etagen, je 65 qm, Grdst. 395 qm, Tel. 0157/37833470 Gepfl. geräumiges Bauernhaus in Marsberg-OT mit Garage, Carport u. gr. Garten zu verk. Der alte Stall u. die große Scheune bieten viele Möglichkeiten sich zu entfalten. Grdst. ca. 2.000 qm. Energiepass vorh. Preis VS, Nachfragen unter T. 0160/99077089 Sundern-Hachen, 2 FH in zentraler, ruhiger Lage als Kapitalanlage oder als Eigennutzung zu verkaufen, 0172/7023283 Ferienhäuser/Wohnungen Ferienhaus im Westerwald Lage: Heisterberger Weiher, komplett eingerichtet, ganzjährig bewohnbar, Gas, Wasser- und Stromanschluß, Preis VB 32.000 €; Mobil 0170/1467777 Garagen/Stellplätze WC-Vorwandelement m. Betätigungsplatte, OVP, 80 €, Standbidet m. Garnitur, 40 €, runder Spiegel, 60 cm, 10 €; Tel. 02734/1594 Solarium/Sauna Gesichtsbräuner von Philips zu verk., 30 €; Mobil 0151/22990094 Tickets Suche Tickets Pokalendspiel Berlin; Mobil 0160/6629577 Tiermarkt 8 Wochen alte Hasen zu verkaufen; Mobil 0170/1903818 Deutsche Riesen, 8 Wochen alt, zu verkaufen. Tel. 02761/40294 Fischteich mit Bachlauf, komplett mit Pumpe u. Filter u. wertvollen Fischen, günstig wg. Krankheit abzugeben; Mobil 0151/15571284 Gelbbrustara, 3/4 Jahr alt, Henne m. Käfig u. Zubehör zu verkaufen, Preis VB; Tel. 02737/216482 Häsin, tragend, gr. Rasse, FP 50 €, 0160/92329817 (Bad Fredeburg) Malteser-Mix-Welpen preisw. abzug.;0271/8707076, 0157/76389688 Tierkommunikationskurs - höre deinem Tier zu; Inka Seibel, Mobil 0172/6277468 Verk. 3 Eselstuten, auch einzeln, VB; 1 Pferdeanhänger, VB; Raum BLB; Mobil 0160/7245189 Zwergeselfohlen in liebevolle Hände zu verkaufen. Tel. 02761/62469 oder Mobil 0151/15384829 Unterricht www.drums-and-fun.de, Schlagzeug- und Cajon-Unterricht, Konzentration und Aufmerksamkeit, www.new-music-school.de od. 0176/96116907 Einzelnachhilfe - zu Hause - qualifizierte für alle alle Fächer Fächer qualifizierte Nachhilfelehrer Nachhilfelehrer für z.B. usw. z.B. Mathe, Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. Keine Fahrtkosten, Fahrtkosten, keine Anmeldegebühren. Keine Anmeldegebühren. Für Raum Siegen, Siegen, Wilnsdorf, Wilnsdorf, Burbach, Burbach, Für den Raum Bad Laasphe, Bad Berleburg, Hilchenbach Hilchenbach, Bad-Laasphe, Bad-Berleberg, Netphen,Kreuztal Kreuztalund undFreudenberg Freudenberg Netphen, pers. Beratung unter zentraler Rufnummer (0271) 303 98 81 abacus-nachhilfe.de Kontakte BURBACH SIEGEN 3 ZKB, 1. OG im MFH, 65 m², teilw. Würgendorf: 2 ZKB, 52 m², WM Betonfertiggarage von Selbstabho- 390 €; Tel. 02736/5376 od. neu renov., WG taugl., Tageslichtbad m. Du., vom Vermieter neu möbl. EBK ler gesucht, Mobil 0163/7166222 0177/3297063 inkl. E-Geräte, AR, Keller, Stellpl., GarGaragentorantrieb kompl. montiert DAADEN tenn. u. Hausmeisters., 470 € KM + m. 2 Handsendern, Hersteller Schel- Top renovierte DG-Wohnung, 3 NK 180 € + 2 MMKT (Ratenz. gest., lenberg, 80 €; Tel. 0271/485066 ZK, WC/Dusche, 75 m², Sonnenseite, Bonität vorausg.); 0171/3669373 schöne Aussicht, Grillplatz, KM 350 € Eiserfeld: 3 ZKB mit EBK, ab Grundstücke + NK + 2 MM Kaut.; Mobil 01.06. zu vermieten, KM 400 €; Mobil Baugrundstück, voll erschlossen, 0179/3544094 0171/9532683 ruhige Lage in Kreuztal-Eichen, 1.000 3 ZKB, ca. 78 m², ab 01.08.15 zu verm² (2x 500 m²) zu verkaufen; Mobil Geisweid, Birlenbacher Straße: mieten, Haustiere kein Problem, 360 Studenten-Whg. für 2 Pers., 2 ZKB, 0151/26844397 € KM + NK; Mobil 0171/2072852 möbliert, EBK, 12 m² Balkon, Stellpl., Baugrundstück Eslohe-Cobben- FREUDENBERG Keller, insg. 700 € WM ohne Strom; rode von privat 2332 qm Baulücke erschlossen, Südhang, 0228/856035 Helle Wohnung od. Büro, 102 qm, Tel. 0271/83306 Parkett, 2 1/2 Zi. Küche/Bad/Gä.-WC, Geisweid: 3 ZKB, kompl. kernsaWiese/Weideland zur Tierhaltung Abstellr., barrierefrei, in Freudenberg gesucht in Siegen und Umgebung. zu vermieten, Pauschalmiete inkl. Be- niert, 64 m², Waschküche, Keller, frei ab sofort, von Privat zu vermieten; Kauf/Pacht; Tel. 0151/12307880 triebskosten 750 €, ab sofort frei; Mobil 0170/9955424 Tel. 02734/1614 Baugrundstück in Bad BerleburgEinliegerwohnung, 73 m², 3 ZKDB, Raumland, 1008 m, VB 55.000 Euro. Freudenberg-Stadtteil: ELW m. EBK, 400 € KM, OT-Siegen; Tel. sep. Eingang, 60 m², 2 ZKB, möbeVerkehrsgünstige u. ruhige Wohnlage. 0151/18675708 Zum Schulzentrum ca. 500 m, Bau- liert, Terrasse, Stellplatz, Nichtraugrundstück 1008 m m. kl. Bachlauf. cher, keine Haustiere, an Einzelper- Seelbach: 1 ZKB m. EBK, 45 m², an Gemäß Wertgutachten, 65 Euro/m. son, (nur Zeitvertrag) ab 01.06.15 zu ruhige Einzelperson, NR, WM 275 €; Mobil 0171/7066685 ab 14 Uhr vermieten; Mobil 0162/8041549 Tel.: 0157/79645454 1a Hausbesuche T. 02981/5250050 WE, Whg. 4 ZKB, ca. 130 qm, KM 2 Girls privat besuchbar. Tel. VB, Mobil 0172/2729392 02983/969449 LENNESTADT >Sarah, exclusive Hausbesuche! Saalhausen: 3 Zi.-Whg., 2. OG., 0152-09452521 Kollegin gesucht. (ca. 100 m²), hochw. Ausstattung, Parkett, Keller, Garten, Garage auf Anerfüllen deine frage, KM: 495 € + NK, ab sofort zu geheimsten Wünsche! verm.; Mobil 0175/4074056 NEU! Jenet! Thai- & Erotikmassage Telefon 01 52/13 81 49 14 www.cocomobil.com Tel. 01 74/3 50 22 69 Monika (35) zärtlich (Slowakin) Marie (29) griffig, vollbusig 01 60/ 99 61 30 79 Neu in Siegen! Kim Tel. 02 71/ 3 35 65 88 + 01 75 / 7 83 24 15 www.studio-berger.de Siegen Asia-Modelle MEDEBACH Porn, Kimmy & Jenny Telefon 02 71/ 7 03 21 12 Friedrichstraße 11 · Siegen www.siegenladies.de Fachwerkhaus mit Balkon und Garten 8Zimmer, 2Bad, Küche ca. 160qm, 490€/kalt, auch 2Fam. mögBianca besucht dich. 0175/5344797 lich, ab sofort frei, 0171/8309317 Boy verwöhnt Ihn erotisch. Mobil MESCHEDE 0177/5016261 Freienohl Schöne 3 Zimmer Woh- NEU in Kreuztal! DIVA nung in ruhiger Lage. 100m², SchlafFranz. pur, schlank, gefühlvoll, 38 J. zimmer, Kinderzimmer, Küche, EssTel. 0170/8885371 zimmer, Wohnzimmer, Bad, AbstellER bedient u. verwöhnt IHN, so oft raum, großer Balkon. 450€ + Nedu willst; 0178/9032523 benkosten, Tel. 0160/93246499 Service von A-Z! Super Thai-Modelle Mee Lavin Nanny Carmen Lilly 27 J., Kf. 36 20 J., Kf. 34 28 J., Kf. 34 23 J., Kf. 38 24 J., Kf. 36 Tel. 02 71 / 2 50 04 12 www.siegenladies.de Eiserfelder Str. 45 · Siegen Telefonmaus Jasmin (05152) 4344 Thai-Rose, Maya und Freundinnen, Olpe-Stadt, Whg. 82 qm, 3 ZKDB, www.siegenladies.de Verwöhn- u. Thai-Massage, Briloner Balkon, Garten, KM 470 €, zum 1.8., Komme zu Dir! Tel. 0175/5539650 Str. 116, Scherfede (B 7), www.laZuschriften unter Chiffre 035429 TELEFONEROTIK Tel. 06806/85759 dies.de Mobil 0176/67786697 OLPE IDA dominant Tel. 0175/9829276 02 71/2 33 83-0 Seite 18 - 17.05.15 REISEZEITUNG Allgäu Oy-Allgäu FeWo, Balkon, Hallenbad, ab 35 €, Hund erl.,Tel. 0721/451279 Sonthofen-Oberstdorf-Walsertal Hotel Garni, DU/WC, Tel., SAT-TV, Frühst.-Büff., Urlaub in den Bergen. Tel. 08326/1805, www.alpenecho.de Bayrischer Wald Baby- u. Kinderbauernhof, v. Tiere, ruh. Lage, Wandergebiet, Hauspros. www.simandlhof.de, T. 09947/1763, Nordsee Borkum, FeWo, 2-3 Pers., NR, groß. Balkon, südstrandnah, Parkplatz, Mobil 0172/2316508 Cuxh. FW’s strandn., 02505/6080300 Cuxhaven/Döse, FeWo’s für 2, 4 o. 6 Pers., ab sofort frei. Garten/Grillecke/ Sauna/Solarium. Tel. 04721/42090 Denkmalgeschützter Gulfhof mit schönen Ferienwohnungen Nähe Greetsiel/Ostfriesland. www.klein-schulenburgerpolder.de Telefon: 01 71-7 12 62 02 Harlesiel, gemütl. Fewo, 2-4 Pers., strandnah, Terr., Tel. 02721/20274 FeWo Nähe Harlesiel, Badeteich, Sauna, Haustiere gerne. Info: Tel. 04464/422, www.cornilslife.de Hooksiel ab 30 €, strandnah, familien- + tierfrdl., Tel. 0171/4219085 Horumersiel, gemütl. FeWo 50 qm, 4-5 Pers., ab 38 €. Tel. 02992/65054 www.nordsee-weinert.de Urlaub/Camping Salewa Micra, II-2 Personen Zelt, Neßmersiel/Nesse, FH: 2 FeWo’s, je ungebr., NP 199 € /100 FP, Tel. 2-5 P., Terr./Blk./Fahrr., 02304/43361 02931/13256 Sehr gepflegter Wohnwagen, Hobby Prestige 540 UL, Bj. 2000, Schutzdach, Ganzjahresvorzelt, Einzelbetten, vollständiges Inventar, auf Dauerplatz in der bayr. Rhön, unverstellt. Blick auf Naturschutzwiese, Platzgebühr nur 490 €/Jahr, urlaubsfertig, Standort Wildflecken/Rhön. VB 6500 €; Tel. 0173/9847730 Norden/Norddeich, excl. FeWo, freie Termine 25.5.-06.06.. 0179/5094619 Vermischte Verkäufe www.erichs-nordseekleinod.de Kippbratpfanne aus Guss, InnenSt. P.-Ording, FeWo. Tel. 04862/420 mass ca. 40x40x16 cm, Tel. 02991-1010 Verk. Wohnzimmerschrank, Eiche dkl., 4 m lang, VB 400 €, Eckbank, Eiche hell, + 2 Stühle u. Tisch, VB 100 €; Wohnzimmergarnitur Leder, dkl.blau, 3-Sitzer, 2-Sitzer u. Sessel, VB 150 €, Brockhaus Enzyklopädie, 24 Bänder, VB 200 €; Tel. 02721/2757 Tossens-Butjadingen, Komfort-Fe- Gebr. Fröling Pelletheizung PelleWo, Hauspr. anf., Tel. 04736/102574 therm P2, 14,9 kW zu verk., Bj. 2001, Werdum: Komf. FeWo’s + DZ, Woche voll funktionsfähig, Preis VB 2.200 Ä. ab 280 €. Tel. 04974/1411 Anlage steht zur Abholung bereit. (Privatverkauf ohne Garantie). Tel.: www.werdumer-landhaus.de 02751/411054 www.aufzurnordsee.de: FH Ness- EBK an Selbstabh. zu verk., 2,8 mersiel, 2-5 Pers, ab 45 € pro Tag, bzw. 2,1 m breit, frei kombinierbar, 15 % im Mai/Juni, Tel. 02931/77361 Geschirrsp., Ceran, Backofen, gr. Kühlschr. 3,5 bzw. 1,5 J. alt. VB 2.000 Ostsee Ä. Ebrück 0170/8990910 Haffkrug/Ostsee App./Zi. 2-3 P., ab Verk. Baucontainer, rep. bed., 3 x 2 16 €/P., kein Frühst. T. 04563/5254 m, VB 170 Euro. Tel.: Ostseebad Rerik, strandnahe mo- 0152/092988980 derne Top-FeWo, Tel. 038296 74178 Verschiedenes www.Hausfürstenhof.de !!! Wir überziehen Ihre PolstergarTraumdomizil Usedom, Kaiserbä- nitur u. Eckbänke. T. 02723-80410 der, Komf. FeWo’s direkt am Meer, 1-4 1x Seitenrechen m. Zapfwelle zu Pers., www.duenenresidenz-lerch.de, verkaufen, 300 €; Tel. 02733/2619 T. 0561/98854601 od. 0172/5852837 Bandscheibenfederkernmatratzen, neu, Ovp., 140/200, NP 349 €, Kroatien für 129 €, + 2x 90/100/200, für je FeWo bei Rijeka. Tel. 07121/66053 99€, Lieferung möglich; Mobil 0177/5877291 Spanien Carolinensiel: gemütliches Ferienhaus f. 4 Personen zu vermieten, E-Mail: Haustiere erlaubt; Tel. 02762/987060 [email protected] www.unsernordseehaus.de 2 Kiefer Einzelbetten, 1 x 2 m, kpl., je 150 €; Alte Standnähmaschine, ca. 1940, 100 €; Teppich, 2,50 x 3,50 m, 200 €; Teppich, handgekn., ca. 2 x 3 m, 180 €; 0178/8029757 1 Thule EuroClassic 944 Heckträger Fahrradträger f. AHK, sehr gut erh., 50 €; 1 Herren-Fahrrad Hercules, 28“, 24 GG, 50 €; 02721/719874 4 Kettler Hochlehn-Stuhlkissen, nicht benutzt m. Aufbewahrungstasche, gute Qualität, NP 125 € f. 45 €; Tel. 02737/1695 6 Stühle Stahlrohr grün Kunstleder, ges. 48 €; Baumwollteppich grün/ weiß, 2 x 3 m, 50 €, Tel. 02375/5123 111 4 Sommerreifen 205/55 R16 91H Uniroyal ohne Felgen mit ca. 4mm Profil in Sundern zu verschenken. 0175/5260516 Kleiderschrank, 5-trg., 2,50 m br, 2,20 m h., Eiche hell, 1 Konsölchen mit 2 Schubladen, beides Eiche hell, an Selbstabholer zu verschenken, Tel. 02721/10278 Ca 400 m3 Erdaushub kostenlos abzugeben in Bestwig. 0160/7983146 Ca. 20 qm Terrassenplatten, 40/40, hellgrau, an Selbstabholer; Mobil 0175/1830373 Drolshagen Ca. 55 m² Verbundsteinpflaster zu verschenken; Tel. 0271/78914 Couchgarnitur, hellgrau, 3/2/1er, gut erh. m. kl. Gebrauchsspuren, an Selbstabholer zu verschenken; Mobil 0171/7434218 Wenden Fensterflügel aus Holz und Kunststoff mit Isolierglas und Kunststoffrolladen zu verschenken. Maße bei Besichtigung oder Abholung in Attendorn Tel. 0177 / 7750865 Lattenrost u. Matratze, 200x100 cm, neuw., an Selbstabh. zu versch.; Mobil 0171/7434218 Wenden Regale aus Spanplatten, dkl.braun gebeizt, ca. 7 m, an Selbstabholer zu verschenken; Mobil 0171/4663457 (Wilnsdorf-OT) Verschenke Verbundpflastersteine 8 cm dick, anthrazit u. rot, ca. 100 m. Tel.: 02755/8081 Fünf nach Zwölf BMW 316i, Bj. 99, 172 tkm, TÜV/ AU 10/16, blaumet., Vollausstattung m. schwarzer Lederausstattung, Alufelgen, techn. u. opt. gepfl. Zustand, Öle u. Bremse neu, WR vorhanden, 1.999 €; Mobil 0157/55168378 Brille mit Hilfiger Etui (blau) verloren, auf dem Fahrradweg von Weidenau nach Deuz am 10.05.15; Tel. 0271/85851 Golf III Variant schwarz, EZ 11/98, 90 PS, 135 tkm, TÜV 11/15, Klimaautom., Servo, Radio, 5-trg., ZV, getönte Scheiben, 195er Bereigung So. + Wi., Sportsitze, Netztrennwand usw., 1. Hd., VB 1.950 €; Tel. 02721/6022994 POLSTER WIE NEU! Gute Nachbarschaft: Kiran Böttger hat mehrere Buddha-FiPolsterreinigung bei Ihnen zuhause. Festpreise! Info-Tel. 0 27 32/59 19 04 Kein SAT-Signal ? Siegen · Löhrstr. 38 · ☎230 600 Peugeot 308, EZ 03/2008, 105 PS, 78 tkm, TÜV 08/15, Klimaautom., VB 5.299 €; Mobil 0151/54255295 RIESER-Sattel, idealer Wanderreitsattel, wenig benutzt, sehr gepflegt, 3D-Holzbaum, Schoko-Leder, echtes Lammfell, Kammerweite ca. 35 cm, VB 1.749 €; Tel. 02903/850313 Elektrofahrzeug der Fa. Weileder, Suzuki Bandit 600 S m. Halbschale u. 2 Koffern, EZ 03/2000, TÜV 07/16, Tel. 0 27 47/29 22, Elkenroth 57 KW, 42 tkm, VB 1.299 €; Mobil Meschede Innenstadt Altbau 95 0171/4248746 qm- Whg. ab sofort zu vermieten. KM Vespa Piaggio Roller, 125 ccm, 425 € + NK. Tel. 0291/2218 11.200 km, Bj. 1997, Top-Zustand, Polo 9N, 1,2 Comfortline, 54PS, 650 €. Mobil 0160/95934574 Bj. 2004 Euro 4, 131tkm, silber,3-trg, Klima, Zentralv., ABS, ESP, 8-fach be- WINTEC-Sattel Isabell Werth, sehr reift, TOP-Zustand, VB 3200 €, Mobil weite Kammer, weißes Kopfeisen (kann ausgetauscht werden), 17,5 0170/8882517 Suche Zündapp, Kreidler, Hercu- Zoll, Gebrauchsspuren, VB 280 €, Tel. 02903/850313 les, Simson; Tel. 0151/57575857 Fa. Giovanella Geschirrspüler Bosch 45-er, läuft MALERMEISTERBETRIEB Verk. Berg Kettcar, VB 210 €; Tel. Wir machen Ihren Garten fit Lothar Klöckner GmbH nicht immer durch, 50 €; Spiegel(Baumfällung); 0157/30976446 02725/2201860 Tel. 0271/371691 · 0177/8082279 schrank 90 cm B, 60 cm H, 14 cm T, Sommeraktion!! Bis zu 50% Ra30 €, RM Eslohe; 0171/4523695 batt auf Lager vorhandene Breit-und Holzschaukel m. Leiter u. Rutsche, Hochsteine! Grabsteine aller Art aus Modell Anton, reparaturbedürftig, 30 Naturstein. Ausstellung vor Ort sowie Service und Beratung. Bitte Termin €; Tel. 02721/604892 vereinbaren. Stone-Becker GmbH Hundhausen Fertiggarage, an Graf-Zeppelin-Str. 52, 33181 Bad Helfen Sie mit! Selbstabholer, 50 €, Mobil Wünnenberg-Haaren T.02957/9859-0 0177/9296215 Wasser ist Leben. ✓Schutzgase ✓Ballongase Komplettes Schlafzimmer, 50 € ; 20 Keramik-Umtöpfe, weiß, ✓Brenngase ✓Schweißgase versch. Größen, 17 - 40 cm, zus. 25€. Couchgarnitur (3, 2, 1), 50 €; Mobil ➠ www.lixfeld.net 20 Schals u. Tücher, versch. Farben u. 0170/9945299 Spendenkonto Brot für die Welt: Bank für Kirche und Diakonie IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00 BIC: GENODED1KDB Foto Christoph Püschner Suche Stahlbetonbauer, der mir Kärcher-Schlammstaubsauger für meine Mauer einschalen kann; Mobil Arai-Helm, rot mit Dekor, Gr. S, 50 € Gartenteich, 50 €, Teichaussenfilter 0175/8039995 . Badezi-Schrank B/H/T 66x73x20, , + Zubeh. 50 €, Da.-Fahrrad, 40€, grau-weiß, 20 €. Umzugskartons 24 He.-Fahrrad 40€, Tel. 02933/848031 SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG durch geprüftes Personal · L. Klöckner GmbH St. 18 €. Mobil 0151/52158520 Tel. 0271/371691 · 0177/80822-79 od. -80 Neuw. Parka Gr. L, Nappaleder Bananenkiste Bücher, 15 € , Mo- schwarz, voll gefüttert, 150 €, Tel. bil 0170/3670349 02722/52775 oder Mobil Waffen BBF Kettner Kal. 20/76-222, ZFR 0151/21055416 Bezüge f. 5 Bierzeltgarnituren Zeiss Diavari 1.5-6x42, 1.400 €; BDF zus. 20€, 4Beton-Blumenkübel, grau, Nähmaschine 30er Jahre im Tisch, Merkel Kal. 20/76, 400 €; Pistole FN 9 je 30€ , Rollliege m. Auflage, 50 € , 2 50 €, Mädchenfahrrad, 21-Gang, mm, 2 Magaz., 300 €; Revolver ArmiHängesitze, 30 € , Tel. 02961/50375 30€, Mobil 0170/2419269 nius Kal. 22 LFB, 150 €; Steyr Stutzen Ca. 20 qm Öko-Pflaster, 20x10, Orig. Dachträger für VW Polo 9N, Kal. 5,6x57, Zeiss 6x42, 800 €, nur an EWB. Günter Florath, Stengemicke 6, rot-schwarz nuanciert, VB 50 €; Mo- 2-trg., 49 €; Tel. 02739/4134 Drolsh.-Herpel. Tel. 02763/7260 bil 0152/56043989 Pfaff Schranknähmaschine, 50 Verk. an EWB HEYM SR30 RepeElektro-Heckenschere, 20€. €; El. Tischnähmaschine, 50 €; tierer Kal. 3006, RWS Zielfernr. Heißmangel, Pfaff, Walze 85 cm, 50€, Milchkanne, 15 €; Altes Klappfahr- 3-12x56 Abs. 4-Leuchtp., SchwenkLG.Kühlschrank (Box), 46l, 30€. Mo- rad, 10 €; Tel. 02732/25543 mon. VB 1850 €; Tel. 01707841306 bil 0175/6626124 (Marsberg) Fahrrad-Gepäckträger-Box von Rotbraune Wildlederjacke, Gr. XL, Werkzeuge/Maschinen €, Tel. M-Wave, abschließbar, 20 €; Tel. mit Pelz gefüttert, 50 Ausleger m. DEMAG-Kran, 250 kg, 02722/52775, Mobil 0151/21055416 02983/8371 VB 1.560 €; Tel. 02736/449392 Fahrradträger f. Heckklappe Teppich 2,30 x 1,70 und Läufer (Paulchen), 50 €; Gartenmöbel, 4 1,30 x 0,65 m, Langflor weiß, sauber Zu verschenken Stühle, Tisch und Bank, Hartholz (ver- gut erh. f. 30 €, Tel. 02932/81190 30 Randsteine, 20 cm ho., 8 Randwittert), zus. 50 €; Tel. 02761/64937 Tischkreissäge 220 V, Blatt ø 30 cm steine, 30 cm ho., Mobil Gabor-Handtasche, silb., (neu) 20 +neues Sägebl., 50€; 1 Waschbecken 0152/56043989 €. Ungetrag. Trekkingstiefel, beige, 60 cm weiß m. Zuläufen+Wasserhahn 3er Sofa und 1 Sessel, Federkern, Gr. 41, 50 €. Mobil 0151/52158520 25€ u. 1 x in beige, 25€; 02974/6897 Mikrofaser, Fb.: Terracotta, sehr guter Zustand, an Selbstabholer zu verGartenhäcksler 49 €, Laubsauger Wasserpumpe METABO P3300K, schenken. Tel. 02721/10278 49 €; Mobil 0175/5403732 Wenden 50 €, mit Schlauchzubehör; Tel. 6 St. Treppenstufen rot, ;bossiert, Gartenhäcksler DOLMAR FH-2400, 02983/8371 16cm x 35cm x 150cm an SelbstabhoSchneidwalze bis 45 mm Astdicke, 50 Elektr. Motorsäge, Schwert 40 cm, ler zu verschenken, Tel. 02721/82460 €; Tel. 02983/8371 50€; elektr. Hochastsäge Schwert 20 90 Betonplatten 50x50x5 cm, 13 Verk. gut erh. Einbaukühl- cm, 50€. Mobil 0175/6626124 Waschbetonpl. 50x50x5 cm, einige schrank, 40 €; Mobil 0170/1503820 (Marsberg) Rasenkantensteine, Tel. 02761/5146 Neben Dalai Lama Kiran Böttger in Dharmsala aufgewachsen I Von Horst Bach [email protected] für Erwachsene wg. Krankheit kammergetrocknet u. frisch Dreirad zu verk, Preis VS. Tel. 02981-6467 Anlieferung möglich. Größen, zus. 20€. 02963/1754 Foto: Horst Bach Höchstpreise für Ihr Gold! 1. Siegener Pfandhaus, Hainstr. 2, 57072 Siegen; Tel. 0271/52220 2 Karten für Helene Fischer, Do. 4. Juni, (Fronleichnam), Hamburg, beide zus. 130€ VB, 0175/9872633 2 Konzertkarten für Hubert von Goisern 20.05.2015 um 19.30 Uhr in Hilchenbach Lützel zu verk. Kultur Pur. VB 35 € Mobil 0160/97313383 Buche-Brennholz guren in ihrem Laden stehen. Dies ist ihre Lieblings-Statue. Geisweid. Wer in der Geisweid Marktstraße in der Lottoannahmestelle von Kiran Böttger sein Glück versucht, den begrüßt – welch eine Überraschung – keine Geringere als die leibhaftige Nachbarin des großen buddhistischen Religionsführers Dalai Lama. Der ist eigentlich in Tibet zu Hause, doch nach seiner dortigen Vertreibung im Jahre 1960 wohnt er in einem Kloster im nordindischen Dharmsala. Und das liegt nur 100 Meter Luftlinie entfernt von Kiran Böttgers Elternhaus. Es ist der 14.Dalai Lama, weiß Kiran Böttger zu berichten, den sie da als Nachbar in ihrer nordindischen Heimat hat. Er wurde am 6.Juli 1935 im tibetischen Dorf Takster als Sohn einer Bauernfamilie geboren und bereits im Alter von zweiJahren als Reinkarnation des Dalai Lama erkannt. Kiran Böttger hat ihn im Alter von sechs Jahren das erste Mal gesehen und beschreibt ihn als „einen ganz normalen Mann, der sich gut mit den Menschen unterhalten kann“. Mit dem Buddhisten-Oberhaupt, das 1989 für seine Bemühungen um die gewaltfreie Lösung des Tibetproblems den Friedensnobelpreis bekam, seien Zehntausende Tibeter nach Indien gekommen, etliche auch in ihren Heimat- ort Dharmsala, erzählt Kiran Böttger. Während Kiran in Indien geboren ist und dort auch ihre Kindheit und Jugendzeit verbracht hat, kam ihr späterer Mann Balraj schon früh in die Bundesrepublik und wurde hier als Adoptivsohn von Manfred und Gertrud Böttger, die auf dem Siegener Giersberg ihr Zuhause haben, großgezogen. 23 Jahre sind Kiran und Balray inzwischen verheiratet. Das Ehepaar selbst wohnt seit etlichen Jahren in Dreis-Tiefenbach und hat mit dem am 31.Mai genau 88 Jahre alt werdenden Geisweider KarlHeinz Idziok bereits seit 10 Jahren einen guten Freund gefunden. „Der Dalai Lama steht um 3.30 Uhr jeden Morgen auf. Er ist Würste, Kekse und einen Brei. Aber nur bis 12 Uhr Mittag. Danach, so schreibt es das Gelübde für tibetaischen Mönche vor, darf er keine feste Nahrung mehr zu sich nehmen“, erzählt Kiran Böttger. Sie und ihr Mann fahren öfter in ihre indische Heimat. Beide besuchen dann immer regelmäßig das SOS-Jugendhaus in Dharmsala. Hier werden junge Menschen mit der Unterstützung ausgebideter Fachkräfte auf ein selbstädiges Leben vorbereitet. Und Kiran und Balray Böttger helfen hier immer wieder gerne, soweit es ihre Kräfte und Möglichkeiten zulassen. Ganz im Sinne des „lieben Nachbarn“ von Kiran, des großen Dalai Lama. Geschoss trifft 66-Jährige am Kopf Bürbach. Eine 66-jährige Frau aus Siegen wurde am Donnerstagabend kurz nach 18 Uhr durch ein Geschoss am Kopf verletzt. Zuvor hatte ein unbekannter Täter mit einer Schleuder oder einer ähnlichen Waffe aus Richtung des Bürbacher Friedhofs mit Stahlkugeln auf das darunter liegende Haus in der Straße „Untere Dorfstraße“ geschos- sen und dort die Frau am Hinterkopf getroffen. Glücklicherweise wurde die 66-Jährige nur leicht verletzt. Die Polizei konnte im Umfeld keine tatverdächtige Person feststellen. Die Kriminalpolizei ermittelt jetzt in der Sache wegen des Verdachts der „Gefährlichen Körperverletzung“. Hinweise bitte an die Siegener Polizei unter 0271/7099-0. Sonntags 134.290 mal ca. gsgebiet des im Verbreitun S& DKURIER SIEGERLANAM AG KURIER SONNT SIEGERLANDKURIER & AG KURIER AM SONNT Wir haben uns verlobt! Julian Krüger Leonie Braun Siegen, im Februar 2015 Wählen Sie Größe und Gestaltung aus unserem Musterbuch oder individuell nach Ihren Wünschen! Wir beraten Sie gerne! Größe: 2/40 nur 32,- € Ihre persönliche Anzeigenannahme: Geschäftsstelle Siegen Leimbachstraße 179 · 57074 Siegen Tel. 02 71/2 33 83-0 · Fax 2 33 83-99 [email protected] Lea rie Ma & Wir freuen uns über die Geburt unserer Tochter 31.1.2015 · 3.850 g · 51 cm Die glücklichen Eltern: Natalie Martin Schäfer Bedanken möchten wir uns bei allen Freunden und Verwandten für die vielen Glückwünsche! Ein besonderes Dankeschön auch an alle, die ihr gesund ins Leben geholfen haben. Siegen, im Februar 2015 Größe: 2/80 nur 64,- € 02 71/2 33 83-0 111 17.05.15 - Seite 19 Kirche trifft Synagoge Siegen. Zu einem außergewöhnlichen Konzert mit Musik für Bratsche und Orgel sowie für Chor à cappella lädt die Kantorei Siegen für Sonntag, 31. Mai,20 Uhr, in die Nikolaikirche ein. In Kooperation mit der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit soll „Kirche“ musikalisch auf „Synagoge“ treffen und so einen Beitrag zum interreligiösen Dialog leisten. Angelehnt an die Traditionen der christlichen Orgelmusik und der jüdischen Liturgie präsentieren die Künstler Semjon Kalinowsky (Bratsche) und Franz Danksagmüller (Orgel) in einem einzigartigen Konzept sowohl beliebte Repertoire-Klassiker als auch wertvolle aufgeführte Werke, die teilweise durch Forschung erst wiederentdeckt wurden. Einen weiteren Baustein des Konzerts trägt die capella cantabilis unter der Leitung von Ute Debus bei. Karten gibt’s im Vorverkauf an ProTicketVerkaufsstellen, unter www.kantorei-siegen.de und an der Abendkasse erhältlich. Wir sagen Danke... an unsere tollen Freunde, die lieben Verwandten, Bekannten, unsere Arbeitskollegen & die netten Nachbarn. Über die vielen Glückwünsche und Geschenke haben wir uns sehr gefreut. Besonders danken möchten wir unseren Eltern und Großeltern, die immer für uns da sind sowie allen, die zum Gelingen dieses tollen Tages beigetragen haben. Erika & Roberto Sellnau mit Constantin Grevenbrück, im Mai 2015 Erst zu dritt kann man einander in die Mitte nehmen. 8 Jahre die Krombacher Brauerei an die Ambulante ökumenische Hospizhil2500 Euro hat fe Siegen gespendet. Diese hat sich zum Ziel gesetzt, Sterbende und ihre Familien im Kreis Siegen-Wittgenstein zu unterstützen. Im letzten Jahr feierte der Dienst bereits sein 20 jähriges Bestehen. In Kooperation mit dem Caritasverband Siegen-Wittgenstein konnten über 650 Sterbende und ihre Familien zuhause und in Pflegeeinrichtungen im Kreis Siegen-Wittgenstein unterstützt werden. Stark gemacht für die Spende hatte sich die langjährig ehrenamtlich tätige Brunhilde Knebel, die den symbolischen Spendenscheck gemeinsam mit den Vertretern der Ambulanten ökumenischen Hospizhilfe Siegen entgegennahm. 30.04.2015 6 Jahre Wir sind glücklich über die Geburt unseres Dritten und die schönen Willkommensgrüße. Frauke und Thomas Ermert In stiller Trauer Zum 10. Jahresgedächtnis Immer wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten Dich gefangen, so als wärst du nie gegangen. Was bleibt sind die Liebe * 14.06.1983 † 18.05.2005 und die Erinnerung. Wir vermissen Dich! Deine Mama Deine Schwestern Susanne, Manuela, Ann-Kristin und Dein Bruder Adrian Econius-Geschäftsführer Dr. Hartmut Klein (links) übergibt den Zwischenbericht zu GET.Min an KM:SI-Geschäftsführer Reinhard Kämpfer. Parkranger für Energie Statt Karten Modellprojekt GET.Min erfolgreich gestartet Weidenau. Firmeninterne und unternehmensübergreifende Einsparpotenziale zu lokalisieren, ist das Ziel des Modellprojektes GET.Min, an dem Unternehmen im Siegener Gewerbegebiet „Industriestraße“ teilnehmen. Zur Diskussion des Zwischenberichtes trafen sich jetzt Dr. Hartmut Klein vom Ingenieurbüro econius GmbH im Technologiezentrum Siegen und Reinhard Kämpfer von der regionalen Wirtschaftsförderungsgesellschaft KM:SI GmbH. GET.Min ist ein Modellprojekt, das vom Bundesumweltministerium finanziert wird. Umgesetzt wird das Projekt von den drei Projektpartnern Energieagentur NRW, Lehrstuhl für Energiesysteme und Energiewirtschaft der Ruhruniversität Bochum und dem Ingenieurbüro econius GmbH. Bundesweit wurden lediglich vier Industriegebiete in das Modellprojekt aufgenommen. GET.Min unterstützt die Unternehmen dabei, Energieeinsparpotenziale in ihren Betrieben und in ihrem Gewerbepark zu erkennen, um Projekte für deren gemeinsame Ausschöpfung einzuleiten. Für jedes teilnehmende Gewerbegebiet ist ein „Parkranger für Energie“ da, der den Prozess begleitet und den Unternehmen hier mit fachlichem Rat als Ansprechpartner zur Verfügung steht. „Das Gewerbegebiet ,Industriestraße‘ wird in Zukunft von den Synergien profitieren, die sich aus den fünf identifizierten GET.Min-Gemeinschaftsprojekten ergeben haben“, freut sich Klein. Hier geht es um Themen wie ein neues Beleuchtungskonzept für die Bereiche Produktion, Lager und Büro oder die Zusammenarbeit im Dieseleinkauf, die Druckluftoptimierung oder den Aufbau einer Expertendatenbank sowie die Vernetzung der Unternehmen über ein E-Mail-Tool. Außerdem wurden bereits Schulungen für den effizienten Energieeinsatz in der Industrie, zum Last-Management und elektrischen Antrieben und zum effizienten Umgang mit Druckluft durchgeführt. Das Jahr 2015 steht für die beteiligten Unternehmen ganz unter dem Stern der Durchführung von Effizienzprojekten. KM:SI–Geschäftsführer Reinhard Kämpfer zeigte sich begeistert von der umfassenden und individuellen Betreuung: „Der Parkranger hat firmeninterne und unternehmensübergreifende Einsparpotenziale lokalisiert und verhilft den Unternehmen zu einer effizienteren Energienutzung und damit Kosteneinsparung“, ist sich Kämpfer sicher. „Wir sind mit der econius GmbH im Gespräch, wie wir das Projekt verstetigen und die Erfahrungen weiteren Unternehmen zugänglich machen können.“ Weitere Informationen zu diesem Projekt finden sich im Internet unter www.getmin.de. In den Stunden des Abschieds durften wir erfahren, wieviel Liebe und Anerkennung meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater und Opa entgegengebracht wurde. Für die vielen Beweise der Anteilnahme bedanke ich mich, auch im Namen meiner Kinder, recht herzlich. Klaus Müller Marliese Müller und Kinder *18.09.1936 †06.04.2015 57482 Wenden-Gerlingen, im Mai 2015 Und überall sind Spuren Deines Lebens, sie werden uns immer an Dich erinnern. Groß war die Anteilnahme am Tode meines lieben Papas und unseres Bruders. Viele kamen, um mit uns gemeinsam zu beten und ihn auf seinem letzten Weg zu begleiten. Zahlreich waren die Zeichen der Verbundenheit, die wir mit Beileidsschreiben, Kränzen, Frühlingsschalen und Geldspenden erhalten haben. Dafür danken wir allen ganz herzlich. Es tut gut zu erfahren, dass er nicht nur für uns unvergessen sein wird. Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat. Psalm 103,2 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner guten Mutter, Schwiegermutter, Oma und Tante Waltraud Stein geb. Niedernhöfer * 28.6.1927 † 9.5.2015 In stiller Trauer: Nikos Hennecke Geschwister Hennecke Dirk und Barbara Tamara Chica sowie alle Anverwandten Manfred Hennecke Lenne, im Mai 2015 57076 Siegen -Weidenau, Am Vogelsang 37, den 17. Mai 2015 * 08. März 1966 † 06. April 2015 Das 6-Wochenamt ist am Samstag, dem 23. Mai 2015 um 18:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Vincentius in Lenne. Die Trauerfeier mit Verabschiedung an der Urne halten wir Mittwoch, den 20. Mai um 15.00 Uhr in der Trauerhalle des Beerdigungsinstitut Pohl und Steuber, Brauersdorfer Straße 10, 57250 Netphen. Parkmöglichkeiten finden Sie auf dem „Alten Marktplatz“ Wer will, +ĐÜćÊÁ¦ƚƠĿƙƞĿƛƙƚƞĿ 㮲ûČãÁČã®ûČ§Ù½²Çܲûėëû¦²ÇÜć²ãĿ¦Á¦²ÊãÇČÿÇÜćÿЦÜʧDzãH²ãÁ²ãľÿëÜãÁ²{ëûûćû²Ê§ÇćĿÜܲ]û²Êÿ²ÿÊ㮦ÇëÜøû²Êÿ²Ŀ der kriegt. SAMSUNG Galaxy S6 Vertragshandy Ŗ]ûëģ²ÿÿëûŁƟƝƓÊćP§ćƓëû² ŖƚƟH²ÁøÊĝ²Ü0ČøćÙâ²ûâÊć d§Çã²ÜÜÿćûć Ŗd§Çã²ÜÜÜ®²½ČãÙćÊëã Ŗ*ÊãÁ²û¦®ûȧÙÿ§ãã²û ŖȧÇÊãÿ§ÇĘûģƉƚƢƠƛƚƜƛƊ ²ûÇÜćÜ椂 ûćĿIûĿŁƚƢƠƛƚƜƞ Telekom Real Allnet € 34.99 monatlich 1) ŖHandy Internet - Flat ŖTelefonie - Flat in alle dt. Netze ŖSMS Allnet - Flat wEGwaeg rsthwrthj Ŗsrthjwrtjn 12,95 cm ƉƞľƚëÜÜƊ Display Größe Edles Zusammenspiel aus Glas und Metall 1) ƚƊ+ÊÜć¦²Ê¦ÿ§ÇÜČÿÿ²Êã²ÿâë¦ÊܧëâƓ®²¦Êć²Ü@ûć²ãė²ûćûÁÿ Êâkûʽû²ÜÜÜã²ćãČûâÊćPãÜÊã²Ɠ`²§ÇãČãÁÊâHë¦ÊÜƓ ½ČãÙã²ćģ®²ûk²Ü²ÙëâľƛƝHëãć²HÊ㮲ÿćė²ûćûÁÿÜČ½Ɠ ģ²Êćľãÿ§ÇÜČÿÿøû²ÊÿŪƛƢľƢƢĿ²ûâëãćÜʧDz]Ù²ćøû²Êÿ ¦²ćûÁćŪƜƝľƢƢĿʲÊãÙÜČ®Ê²ûć²0ã®Ğ3ãć²ûã²ć*ÜćÁÊÜć ½ĐûãćÊëãܲãć²ãė²ûÙ²ÇûÊâk²Ü²ÙëâI²ćģЦ²û®²ã |ƓČã®|]Ɠ]IĿÊÿģČ²Êã²âć²ãėëÜČâ²ãėëãƞƙƙ HÊã²Êã²â¦û²§ÇãČãÁÿģ²ÊćûČâÿć²Çć²Êã²âĝĿã®Ɠ ¦û²Êć²ėëãƠľƛH¦Êćļÿ¦²û²Êćľ®ã§ÇĘÊû®®Ê²ã®¦û²Êć² ÊâÖ²ĘĿHëãćČ½âĝĿƟƝÙ¦ÊćļÿƉëĘãÜë®ƊČã®ƚƟ Ù¦ÊćļÿƉpøÜë®Ɗ¦²ÿ§ÇûãÙćĿ{]Iľ{ëÜ]ľ3ãÿćãćH²ÿÿÁÊãÁľ ČÿÊã²ÿÿƓdë½ćĘû²ƓČÁûʽ½ČÿĘĿÿÊã®ČÿÁ²ÿ§ÇÜëÿÿ²ãĿ ʲ0ã®Ğ3ãć²ûã²ć*ÜćČãć²ûÿćĐćģćãČû®ÿdČû½²ãâÊć ²Êã²âÁ²²ÊÁã²ć²ãdâûćøÇëã²ëÇã²ãÁ²ÿ§ÇÜëÿÿ²ã²â ëâøČć²ûĿk²ćDzûÊãÁÊÿćė²û¦ëć²ãĿ3㮲ûdHdÜÜã²ć*Üć ÿÊã®dćã®û®dHdÊãÜܲ®²Čćÿ§Ç²ãI²ćģ²²ãćÇÜć²ãĿÿ ãÁ²¦ëćÁÊÜćãʧÇć½Đû®²ãHÿÿ²ãė²ûÿã®ėëãdHdĿ]û²Êÿ² Á²Üć²ã½Đû®²ã{²ûÿ㮲Êã²ûãćÊëãܲãdćã®û®ƓdHd ƉâĝÊâÜƚƟƙ²Ê§Ç²ãƊЦ²û®Ê²dHdƓ²ãćûÜãČââ²û ŶƝƢƚƠƚƙƠƟƙƙƙƙĿdćã®û®Ɠ3ãÜã®ÿÁ²ÿøû§Ç²ƉČĆ²û ģĿĿd²ûėʧ²ƓČã®dë㮲ûãČââ²ûãƊÊãÜܲI²ćģ²ÿÊã® ÊãÙÜČÿÊė²ĿkÙćČãÁƟƙļƟƙĿÜܲ]û²Êÿ²ÊãÙÜĿÁ²ÿ²ćģÜĿHĘdćĿ ã¦Ê²ć²ûŁâë¦ÊܧëâƓ®²¦Êć²Ü+â¦0ľ0ëÜܲûÿćûĿƚƛƟľƛƝƠơƛ Đ®²Üÿ®ëû½Ŀ inkl. Ladeschale % Finanzierung 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Siegen 0ČøćâûÙćļ]ëÿćÿćûĿŖƞƠƙƠƟdʲÁ²ãŖk²ÜĿƙƛƠƚļƜơƝƟơƓƙ {²ûâÊććÜČãÁ²û½ëÜÁćČÿÿ§ÇÜʲĆÜʧǽĐûČãÿ²û²ã*ÊããģʲûČãÁÿøûćã²ûŁkûÁë¦ãÙ+ŊëĿ@+ľ@ÿ²ûã²ãÿćûĿƚƙľƝƙƛƚƜĐÿÿ²Ü®ëû½ Öffnungszeiten:HëƓ*ûŁƚƙƓƛƙpÇûľdŁƢƓƛƙpÇû ƚdćČ㮲Ùëÿć²ãÜëÿøûÙ²ã Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
© Copyright 2024 ExpyDoc
