Zahlreiche Auszeichnungen beim Ehrungsabend der Gemeinde Viele Auszeichnungen für ehrenamtliches Engagement sowie sportliche, musikalische oder berufliche Erfolge verlieh beim Ehrungsabend Bürgermeister Elmar Himmel. Geehrt wurden im Bürgerhaus auch Feuerwehrleute und Blutspender (Bericht folgt in der nächsten Ausgabe des Gemeinde-Anzeigers). Himmel betonte, die Gemeinde Malsch sei stolz auf den vielfältigen Einsatz ihrer Bürger in Vereinen, Kirchen und Organisationen. Die geehrten Sportler machten Malsch über die Region hinaus bekannt. 50 Jahre im Vorstand des GV Freundschaft-Konkordia ist Vorsitzender Karl-Heinz Kohm, der mit dem Gemeinde-Ehrenteller bei der Feier die höchste Auszeichnung erhielt. Mit der Goldmedaille geehrt wurden Dieter Jung und Roland Wipfler, die über 30 Jahre Trainer und im Vorstand der DLRG sind. Gold ging auch an Wilhelm Lerner, der 40 Jahre in der Verwaltung des Bienenzuchtvereins ist, während sein Vereinskollege Anton Kohm für 30 Jahre Bronze erhielt. Silber ging an Matthias Barth, der seit 1984 Liederkranz-Dirigent ist, Cyriak Reichert, der seither Kassier im Sulzbacher Cäcilienverein ist und Waltraud Hertel für 40 Jahre Dienst bei der Gemeinde. Bronze erhielt Walter Klein für 50 Jahre in der „Einigkeit“. Da sie verhindert waren, werden Bernhard Wipfler, der seit 1954 im MV Völkersbach spielt, und Werner Gräßer, der seit 1964 im GV Freundschaft-Konkordia singt, später geehrt. Mit Stele und Nadel des Gemeindetags geehrt wurde Bürgermeister-Stellvertreter Werner Scherer, der seit 25 Jahren Gemeinderat ist. 20 Jahre Ortsvertreter sind Völkersbachs Ortsvorsteher Norbert Koch und Rolf Balzer, die auch vom Städtetag geehrt wurden. Seit 2004 Gemeinderätin ist die stellvertretende Bürgermeisterin Veronika Wehr-Schwander und seither Ortsvertreter ist der ebenfalls ausgezeichnete Waldprechtsweierer Ortsvorsteher Hardy Bogesch. Entschuldigt waren der vormalige Völkersbacher Ortsvorsteher Horst Sahrbacher, der seit 1994 Gemeinde- und Ortschaftsrat ist, und der vormalige Sulzbacher Ortsvorsteher Jörg Schneider, der seit 2004 Gemeinderat ist. Für bundesweite Erfolge wurden vom Stenografenverein Ettlingen Alexandra Kühn, ihre entschuldigte Schwester Katharina sowie Nina Kühn mit Gold geehrt. Erfolgreich waren erneut viele DLRG-Mitglieder bei Badischen, Deutschen und Weltmeisterschaften. Davon erhielten Edwin Stanzl, Heike Guhl sowie Ute Fischer Gold von der Gemeinde. Silber ging an Jens-Uwe Jirikowsky, Nicholas Mahovsky, Gerassim Werthwein, Miriam Würz, Heinz Wicht und Alfred Kunz, sowie Werner Stanzl, Natalie Grosar, Annika Wicht, Annalena und Julian Hirsch, die entschuldigt waren. Gold erhielt auch der deutsche Vizemeister im Armdrücken, Eric Hoppe, sowie Darius und Gerold Hettinger vom TSV. Später geehrt werden vom Unterwasserrugby-Team auch Georg Dahringer, Collin Laible sowie Martin und Jochen Schottmüller. Bronze ging an Ingrid Kastner, Erika Stößer, Martine Vogel und Heike Rexer vom Lauftreff. Für ihr mit 1,3 benotetes Doppel-Studium in internationaler BWL geehrt wurde Lisa Müller. Entschuldigt war Jessica Münch, die in Orthopädiemechanik das beste Gesellenstück im Bezirk gefertigt hatte. Silber für Siege bei „Jugend musiziert“-Landeswettbewerben ging an Lisa Mathes sowie Nico und Eric Himmelsbach von der Malscher Außenstelle der Musikschule Ettlingen, während Paul Dusemund später Bronze erhält. Mit ihrem Leiter Hans-Dieter Mohr und Elena Moehrke gestalteten die drei Preisträger den Ehrungsabend musikalisch. Wie berichtet, konnten Sportler und Musiker dabei erstmals zwischen einer Leistungsmedaille und einem IG-Gutschein wählen. sf Notruftafel Ärzte/Apotheken Ärztlicher Notfalldienst Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr, an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Tages. Telefon 07243 19292 Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 07243 19292. Rettungsdienst und Krankentransporte: Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notrufnummer 112 Augenärzte Bereitschaftsdienst (Baden-Baden, Rastatt, Karlsruhe) Patienten, die außerhalb der Sprechstundenzeiten eine augenärztliche Behandlung benötigen, können zu den nachfolgenden Dienstzeiten unter der zentralen Rufnummer 01805 19292 122 den Diensthabenden Arzt erreichen: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: von 19 Uhr bis 8 Uhr Mittwoch: von 13 Uhr bis 8 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: von 8 Uhr bis 8 Uhr Kinderärztlicher Notfalldienst: Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Knielinger Allee 101, im Gebäude der Kinderklinink mit extra Eingang!, Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 19.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung) Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 19222. Wochenenddienst der Apotheken -nur in dringenden FällenSamstag, 25.04.2015 Erbprinz-Apotheke, Mühlenstrasse 27 , Ettlingen, Tel. 07243 12133 Schönberg-Apotheke Malsch, Hauptstr.43, Tel. 07246-92290 Sonntag, 26.04.2015 Entensee-Apotheke, Lindenweg 13, Ettlingen-West, Tel. 07243 4582 Fortuna-Apotheke Rastatt, Kaiserstr. 69, Tel. 07222-938236 Tierärztlicher Notdienst falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist. (Kleintiere) 25.04. / 26.04.2015 Dr. Schmitz, Bismarckstr. 8, 76437 Rastatt, Tel. 07222 31600 (Großtiere) 25.04/ 26.04.2015 Dr. Essig, Einsteinstraße 6, 76316 Malsch, Tel. 07246 911999, Mobil 0172 6363235 Rufbereitschaft des Veterinäramtes Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist beim Veterinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter Mobil-Telefon 0163 8365640 Defibrillatoren Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich: - in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50 - in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12 - im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her) Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Die Bereitschaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert. Rettungsdienste NOTRUFE Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 112 Telefon 110 Unfallrettung Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen. Personenbeförderung/Krankentransporte Bechler Lars Neu! Jetzt mit Rollstuhlfahrdienst Telefon 07246 5333 Krankentransporte Telefon 19222 Polizei Polizeiposten Malsch Polizeirevier Ettlingen Telefon 07246 1324 Telefon 07243 3200-312 oder 313 FAX 07243 3200309 Notfall-Telefone - nach Dienstschluss – Bauhof - für Notfälle Bauhofleiter Dieter Gleißle Neue Rufnummer! Telefon 0152 57934227 Abwasseranlagen Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch Thomas Werthwein – Büro nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle Wasserversorgung Wasserversorgung Malsch Telefon 07246 706889 Telefon 07246 942263 Mirco Wenz - Büro Störungsmeldestelle nach Dienstschluss/ bei Rohrbrüchen Telefon 07246 706862 Telefon 07246 941735 Fleischkontrolle Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischuntersuchung bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und krankheitsbedingte Vertretung: Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674. Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH Störungsstelle – Gas Stadtwerke Ettlingen Telefon 07243 101-888, 07243 338-888 Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 – 101-02 EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen Störungsmeldestelle – Strom 07243 1800 0800 3629477 Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei) Frauenhaus Beratung Frauenhaus Karlsruhe Frauenhaus SkF Karlsruhe Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt 0721 842208 0800 1110333 0721 849047 0721 567824 0721 824466 0721 859173 0721 915022 Telefonseelsorge Karlsruhe In ökumenischer Trägerschaft Telefonseelsorge Rund um die Uhr, kostenfrei 0800 1110111 0800 1110222 Marienhaus Malsch / „Wohnen und Pflege im Alter“ Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch Telefon 07246 708-0 Internet : www.marienhaus-malsch.de E-Mail : [email protected] Hilfsdienste und Beratungsstellen siehe im Anschluss an den amtlichen Teil Aus dem Technischen Ausschuss Sitzung vom 14. April 2015 Umbau der Hans-Thoma-Schule zur Gemeinschaftsschule, Beratung zum weiteren Vorgehen, Antrag der Freien Wähler Erneut um Umbau, Erweiterung und Sanierung der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule ging es in der Sitzung des Technischen Ausschusses, in der auch über einige Bauanträge und Bauvoranfragen beraten und beschlossen wurde. Breiten Raum nahmen in der Sitzung die von Dietmar Hirt vom Architekturbüro Weindel vorgestellten Optionen ein, über die der Gemeinderat im Juni entscheiden wird. Um bis zum Abschluss der Arbeiten „den Finger am Puls“ zu haben, hatte Markus Bechler (Freie Wähler) in der Gemeinderatssitzung im März auch beantragt, dass die Gremien den fortgeschriebenen Projektplan vor der quartalsweisen Präsentation im Gemeinderat erhalten. Umgesetzt worden war dies teilweise in der März-Sitzung, bei der bereits einige Varianten vorgestellt worden waren, über die auf Vorschlag der CDU zunächst in den Fraktionen beraten wurde (wir berichteten). Bereits in der Planung umgesetzt ist die im Schulbeirat besprochene und im Antrag der Freien Wähler enthaltene Idee, dass die Mensa und Toiletten im Erdgeschoss von Vereinen und Dritten genutzt werden können. Während dafür, wie berichtet, auch ein separater Zugang zur Mensa möglich ist, können die weiteren Schulbereiche durch Zwischentüren, die auch dem Brandschutz dienen, abgeschlossen werden. Nicht genutzt werden kann von Vereinen und Dritten aus hygienischen Gründen hingegen die „Cook and Chill“-Küche (Kochen und Kühlen). Inklusive der nun zusätzlich vorgeschlagenen Notstromversorgung und Ausstattung der Klassenzimmer mit Waschbecken summieren sich die Ausgaben für die Optionen auf rund 775.000 Euro. Um Geld zu sparen, hatte das Architekturbüro die zunächst angedachte Faserzementfassade durch ein Wärmeverbundsystem ersetzt. Da dieses unter anderem alle acht Jahre gestrichen werden muss, schlug Hirt als Variante wieder eine Faserzementfassade vor. Zusätzlich investiert werden müssen dafür 160.000 Euro im ersten und 246.000 Euro im zweiten Bauabschnitt. Auf ein zweites Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung in den Klassenzimmern entfielen im ersten Bauabschnitt 26.000 Euro und im zweiten Bauabschnitt 115.000 Euro. Inwieweit sich dadurch Stromkosten reduzieren lassen, will Hirt auf Anfrage aus dem Gemeinderat nachliefern. Da es vom Verhalten der Nutzer abhängig sei, könne jedoch keine Aussage über die Energieeinsparung durch die vorgeschlagene Sammelschaltung etwa von Leuchten und deren automatischer Regelung gemacht werden. Veranschlagt werden für beide Varianten in beiden Bauabschnitten 88.000 Euro. Bei der vorgestellten Notstromeinspeisung sprach sich das Gremium für die Versorgung des gesamten Gebäudes aus. Dabei entfielen 66.500 Euro auf das Gerät und die Anschlüsse sowie 25.000 Euro für den Transport-Anhänger. Angeregt worden war vom Deutschen Roten Kreuz, in den Klassenzimmern der Schule Waschbecken zu installieren, die womöglich im Katastrophenfall gebraucht würden. Sie sollten aus Kostengründen eingespart werden. Vor einigen Jahren hatte sich die Gemeinde mit Feuerwehr und DRK mit der kommunalen Notfallplanung befasst. Auf Anregung einiger Gemeinderäte soll diese bei der Planung der Notversorgung der HansThoma-Gemeinschaftsschule berücksichtigt und vorgestellt werden. Sf Freizeitanlage Waldprechtstal wird umgestaltet und aufgewertet Ein Spielplatz mit einem in Schleifen geleiteten Wasserlauf entsteht derzeit auf dem Areal des Ententeichs der Freizeitanlage Waldprechtstal. Wie berichtet, ist der Umbau Teil eines Entwicklungskonzepts für das Gesamtgelände bei der Waldenfelshalle im Ortsteil Waldprechtsweier. Begonnen wurde 2013 mit dem barrierefreien Ausbau des Minigolfplatzes neben der Gaststätte „Waldenfels Stüble“. Die weiteren Arbeiten zur Umgestaltung und Aufwertung der Freizeitanlage werden im Mai und somit vor dem Festwochenende zum 950. Ortsjubiläum vom 27. bis 28. Juni abgeschlossen. Nachdem im März das Wasser aus dem von einem Nebenbach gespeisten Ententeich abgelassen worden war, wurde das Becken zunächst gereinigt. Mittlerweile wurden auf dem 400 Quadratmeter großen Gelände des künftigen Wasserspielplatzes die ersten Geräte aus Edelstahl aufgebaut. Darunter ein Schöpfrad, das an die Mühlen in Waldprechtsweier erinnert, von denen noch eine in der Nähe der Freizeitanlage erhalten ist. Geplant sind am bereits eingezeichneten Bachlauf des Spielplatzes auch drei Wehre, mit denen die Kinder das Wasser stauen können. Zudem wird eine Schneckenschraube errichtet, über die die Mädchen und Jungs Wasser aufwärts befördern können. Über ein bereits aufgebautes Spielgerät können sie es über unterschiedlich hohe Rinnen sodann in den geplanten Sandmatschbereich leiten. Zudem wird es für die Mädchen und Jungs auch Tische zum „Backen“ von Sand und eine Sitzgruppe geben. Die Ufer des in Schleifen durch den Spielplatz geleiteten Wasserlaufs, der am Ende in den Walpertsbach fließt, werden mit Kopfsteinpflaster befestigt. Verwendet werden dazu die Steine, mit denen der vormalige Ententeich eingefasst war. Außerdem wird das Areal mit Bäumen und Rasen begrünt und in Richtung Walpertsbach eine Hecke gepflanzt. Investiert werden für den Wasserspielplatz 90.000 Euro, davon 36.000 Euro für die Spielgeräte. Insgesamt werden für die Umgestaltung und Aufwertung der Freizeitanlage 150.000 Euro veranschlagt. Davon werden 45.000 Euro für das am Montag gestartete Pflastern des bisher geschotterten Zugangsweges investiert. Auf die begonnene Sanierung der Kneippanlage entfallen 14.700 Euro. Dabei werden die Bereiche um das große Tretbecken neu gepflastert und die Treppen, die zum kleinen Armtauchbecken führen, erneuert. Zwischen der Kneippanlage und dem Wasserspielplatz werden Sitzbänke sowie die beiden sanierten Tischtennisplatten aufgebaut, die bisher hinter dem Ententeich standen. Nachdem dieser Bereich von einigen Bürgern bereits zum Boulespielen genutzt worden war, wird für das Spiel mit den Kugeln ein eingefasster Sandplatz eingerichtet. Detailliert geplant wurde die Umgestaltung der Freizeitanlage von Josef Bednarek, der bei der Gemeinde auch für Spielplätze zuständig ist. Grundlage dafür bildete das von den Landschaftsarchitekten Cristina Tsioupli und Frank Gartner erstellte Entwicklungskonzept. Im Zuge der Arbeiten an der Freizeitanlage entsteht derzeit schräg gegenüber der Waldenfelshalle ein gepflasterter Parkplatz. Veranschlagt werden für den Ausbau auf dem Gelände der vormaligen Gemeindehalle rund 60.000 Euro. Fertig gestellt wird der Parkplatz ebenfalls im Mai. Nach dem Festwochenende zum Ortsjubiläum soll spätestens ab September zwischen der Waldenfelshalle und dem bestehenden Spielplatz neben der Freizeitanlage für rund 50.000 Euro ein eingezäunter Bolzplatz errichtet werden. sf Amtsblatt Nr. 17 Donnerstag , 23.04.2015 Herausgeber: Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420 E-Mail: [email protected] • Internet: www.malsch.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt Verlag: Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch Rathaus Sprechstunden Gemeindeverwaltung Mo.-Mi. Telefon 7070 Do. Do. Fr. 8.00 – 12.00 Uhr 7.30 – 12.30 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters Nach Vereinbarung Unsere Glückwünsche Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der Angehörigen und Freunde. MALSCH: 28.04.2015 30.04.2015 Herrn Georg Herterich, Bachstr. 14 c zur Vollendung seines 83. Lebensjahres Frau Elfriede Klein geb. Haller, Hans-Thoma-Str. 16 zur Vollendung ihres 83. Lebensjahres Am 20. April 2015 konnte Herr Bürgermeister Himmel dem Jubilar Herrn Franz Gräfinger, Kesselstr. 13 zum 90. Geburtstag gratulieren und alles Gute wünschen. Gleichzeitig überbrachte er die Glückwünsche des Herrn Ministerpräsidenten sowie die der Gemeinde. SULZBACH: 26.04.2015 28.04.2015 30.04.2015 Herrn Franz Heinzler, Gartenstr. 5 zur Vollendung seines 89. Lebensjahres Herrn Horst Merkel, Baumgartenstr. 7 zur Vollendung seines 81. Lebensjahres Herrn Horst Walter, Walter-Foerster-Str. 17 zur Vollendung seines 83. Lebensjahres VÖLKERSBACH: 28.04.2015 30.04.2015 Frau Helga Wipfler geb. Merklinger, Brunnenstr. 11 zur Vollendung ihres 84. Lebensjahres Herrn Rolf-Dieter Wachsmuth, Bernsteinstr. 9 zur Vollendung seines 82. Lebensjahres Zum Fest der DIAMANTENEN HOCHZEIT am 20. April 2015 konnte Herr Bürgermeister Himmel den Eheleuten Franz und Agnes Ochs geb. Maisch, Brunnenstr. 7 gratulieren und gleichzeitig die Glückwünsche des Herrn Ministerpräsidenten übermitteln sowie die der Gemeinde mit allen guten Wünschen. Kunst im Rathaus Malsch Unter dem Titel „ Farbkontraste“ zeigt die Künstlerin Christa Katharina Baier aus Rheinstetten im Rathaus Malsch ihre großformatigen Acryl – Bilder. Frau Baier, Mitglied im Kunstverein Malsch, beschäftigte sich lange mit der Aquarelltechnik und mit Arbeiten auf Seide. Begeistert von ihrer Leuchtkraft und den vielfältigen Verarbeitungsmöglichkeiten arbeitet die Künstlerin seit Sommer 2000 neben Öl- und Aquarellfarben auch mit Acrylfarben. In ihre Bilder lässt Frau Baier oft Eindrücke und Stimmungen einfließen, die sie auf Studien- und Urlaubsreisen in Länder mit alten oder fremden Kulturen gewinnt. Es sind meist moderne, abstrakte Bilder, die den Betrachter trotz Titelangabe zur eigenen Interpretation auffordern. Die Ausstellung ist bis zum 9. Juni 2015 geöffnet: Mo – Fr: 8.00 -12.00 Uhr, Do 15.00 – 18 Uhr. Die Heimatfreunde Malsch präsentieren im Rahmen der 950-Jahrfeier Die Rathaus-Lichtspiele Malsch im Ratssaal Donnerstag, 7.5.2015 - 900-Jahrfeier 1965 Beginn: 18.00 Uhr Einlass: 17.30 Uhr Eintritt frei - um Spenden wird gebeten Bei großem Andrang weitere Vorstellung um 20.00 Uhr Einlass: 19.30 Uhr Achtung: Die Zuschauerzahl ist begrenzt. Weitere Vorführungen: 11.6.2015: Malsch 1956 25.6.2015: Malsch 1963 Bürgermeister Gratulationsgruß zur Konfirmation 2015 Wie im Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Malsch bereits veröffentlicht, fand am Sonntag, 15. März 2015 im Gottesdienst in der Melanchthonkirche das Konfirmandengespräch statt. Damit ist die Zeit des Konfirmandenunterrichts abgeschlossen und das feierliche Fest der Konfirmation wird nun am Sonntag, 26. April 2015 in der Kirche St. Bernhard stattfinden. Neben dem persönlichen Gratulationsbrief dürfen auch die Namen der Konfirmanden an dieser Stelle - mit Einverständnis der Eltern - veröffentlicht werden. Aliberti Joshua Begier Aaron Brady Emma Gassenmaier Marcel Julian Gold Leon Heinzler Greta Hepke Fabian Herkelmann Robin Karcher Stefanie Keck Silas Marotta Luca-Angelo Martin Marc Martin Oliver Nothtroff Anne Ochs Viktoria Peters Tim Springer Nick Treß Inken Werthwein Gerassim David Wolff David Wonneberg Lara Zeitz Madita Zeitz Larissa Ich wünsche den Konfirmanden bleibende Erinnerungen und viel Freude bei den familiären Feiern. Elmar Himmel Bürgermeister Freiwillige Feuerwehr Malsch Freiwillige Feuerwehr Malsch Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter www.ff-malsch.de Gesamtwehr Aktive: Atemschutzübung Montag 27.04.2015 18.30 Theorie/Praxis GGZ: Mittwoch 29.04.2015 Abfahrt 19.00 Uhr Theorie/Praxis ELW-Gruppe Dienstag 05.05.2015 18.30 Uhr Theorie/Praxis Aktive: Zug-, Gruppenführer Mittwoch 07.05.2015 19.30 Theorie/Praxis Abteilung Malsch Jugend: Mittwoch 29.04.2015 18.30 - 20.00 Uhr Technik, Spiele Altersmannschaft: Donnerstag 30.04.2015 Malsch Abteilung Sulzbach Dienstplan für das Jahr 2015 Es finden jeden Montag ab 19.30 Uhr Übungen statt. Abteilung Völkersbach Dienstplan für das Jahr 2015 Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr. Abteilung Waldprechtsweier Dienstplan für das Jahr 2015 Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr. Friedhofsverwaltung Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze: Frau Stolz, Tel 07246 – 707 108 Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung : Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch Bei der Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch kann die Ratschreiberin Frau Elke Gerstner, Zimmer 118, bzw. deren Vertreterin Frau Michaela Duft, Zimmer 303, bei berechtigtem Interesse Einsicht in elektronisch geführte Grundbücher der Gemarkungen Malsch, Sulzbach, Völkersbach und Waldprechtsweier gewähren sowie Ausdrucke hieraus (Grundbuchabschriften) erteilen. Ferner kann die Ratschreiberin öffentliche Unterschriftsbeglaubigungen vornehmen. Die Öffnungszeit der Grundbucheinsichtsstelle sind Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. Nr. 07246 707118 (Frau Gerstner) oder 707-303 (Frau Duft). Haupt- und Personalamt Öffentliche Sitzung des Gemeinderates Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger! Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, 28.04.2015 um 18.30 Uhr im Rathaus Malsch, Sitzungssaal, statt. Zu dieser öffentlichen Sitzung sind Sie freundlichst eingeladen. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde 2. Bebauungsplan-Entwurf „Ehemalige Papierfabrik Malsch“ Billigungs- und Offenlagebeschluss nach § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB (Frühzeitige Beteiligung) 3. Beratung und Beschlussfassung über die Strategie zur Versorgung der Gemeinde Malsch mit Breitbandinfrastruktur 4. Beratung und Beschlussfassung über die Bildung von Haushaltsresten aus Mitteln des Vermögenshaushalts 2014 und Übertragung nach 2015 5. 1. Änderung des Bebauungsplanes „Rotäcker und Gewerbegebiet“ Abwägung der eingegangenen Anregungen und Satzungsbeschluss 6. Vergabe der Bauarbeiten zur Sanierung der Goethestraße 7. Vergabe der Bauarbeiten zur Instandsetzung des Bühnwegs 8. Abschluss des Vertrags zur Projektsteuerung der Baumaßnahmen an der Hans-ThomaGemeinschaftsschule 9. Beratung und Beschlussfassung über die Reduzierung der Schließtage in den kommunalen Kindertageseinrichtungen ab dem Kindergartenjahr 2015/16 10. Beratung und Beschlussfassung über den Verzicht von gärtnergepflegten Grabfeldern auf dem Friedhof Malsch 11. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden für die Gemeinde Malsch 12. Beratung und Beschlussfassung über den Verzicht von Zinssicherungsinstrumenten 13. Bekanntgaben 14. Anfragen der Gemeinderätinnen und Gemeinderäte Fraktionssitzungen: CDU: SPD: Do., Do., 23.04.2015, 23.04.2015 20.00 Uhr, 20.00 Uhr, Alter Bahnhof, Malsch Hasenhäusle Malsch Können Sie sich vorstellen, mit uns gemeinsam die Schülerinnen und Schüler, die den Hort „ADEBAR“ an der Johann-Peter-Hebel-Schule, Schulstraße 1, Malsch, besuchen, ehrenamtlich an einzelnen Tagen oder täglich ca. 1,5 Stunden bei den Hausaufgaben zu betreuen und zu unterstützen. Wenn Ihnen der Umgang mit Kindern Freude bereitet, es Ihnen Spaß macht, Kindern beim Lernen zu begleiten, Ausdauer und Geduld zu Ihren Stärken zählen, dann sind Sie die/der Richtige für uns. Wir freuen uns auf Sie! Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich bitte bei Frau Hummel, Leiterin der Personalabteilung, Tel.Nr. 07246/707205, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, E-mail: [email protected]. Für unseren Gemeindewald (ca. 2.400 ha, 33% Nadelholz und 67% Laubholz) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt, spätestens jedoch ab 1. September 2015, eine/n qualifizierte/n vollzeitbeschäftigte/n Forstwirt/in Wenn Sie - ein fundiertes Fachwissen im Bereich Holzernte, Naturschutz, Baumpflege, Jungbestandspflege, Wegeunterhaltung usw. mitbringen, die Fahrerlaubnis Klasse B besitzen, flexibel und belastbar sind, Organisationstalent haben und Einsatzfreude zeigen, dann sind Sie die/der Richtige für uns. Wir bieten Ihnen - eine herausfordernde und vielseitige Tätigkeit, ein motiviertes Team, ein gutes Betriebsklima sowie Entlohnung nach dem TVöD-Wald BaWü mit allen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 8. Mai 2015 an die Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei der Personalabteilung, Frau Laub, Tel. 07246 / 707-203 oder direkt beim Leiter der Forstverwaltung, Herrn Wipfler, Tel. 07246 / 70 60 813. Liebe Mitglieder des Projektchores Carmina Burana, die nächste Probe des Projektchores wird am Samstag, den 09.05.2015 um 14 Uhr im Theresienhaus Malsch stattfinden. Abwasserverband Albtal Öffentliche Sitzung des Abwasserverbandes Albtal, Sitz Waldbronn Am Dienstag, dem 28.04.2015, um 16:00 Uhr, findet auf der Kläranlage in Neurod eine öffentliche Verbandsversammlung statt. Ich lade Sie hierzu recht herzlich ein. Tagesordnung 1. Verpflichtung der neu gewählten Mitglieder 2. Bekanntgaben 3. Feststellung des Jahresabschlusses 2013 4. Feststellung des Jahresabschlusses 2014 5. Feststellung des Wirtschaftsplans für das Wirtschaftsjahr 2015 6. Errichtung einer Fotovoltaikanlage auf den Gebäuden der Kläranlage 7. Hochwasserschutz im Albtal 8. Neuwahl des Verbandsrechners und des Stellvertreters 9. Verschiedenes Mit herzlichen Grüßen Franz Masino Verbandsvorsitzender Mit viel Enthusiasmus bereiten sich Malscher Musik- und Gesangvereine seit Juni 2013 auf einen musikalischen Beitrag zum Jubiläum³ der großen Gemeinde Malsch vor. Man hat sich zum Ziel gesetzt, ein Musik-Event zu gestalten, das regional für Aufmerksamkeit sorgt. Die dafür von ursprünglich fünf Vereinsvorständen und einem Gemeinderat gebildete Arbeitsgruppe Musik ist nunmehr auf zwölf MitarbeiterInnen angewachsen. Schon in der frühen Planungsphase haben sich die Vertreter der Städtepartnerschaften Sézanne und Syców, Frau Christiane Berner-Fabrick und Herr Wolf Rüdiger Zimmermann, der Arbeitsgruppe angeschlossen, bestehen doch seit vielen Jahren partnerschaftliche Kontakte zwischen Orchestern aus Malsch und Sézanne sowie zwischen Chören aus Malsch und Syców – Friedensarbeit für Europa in ihrer schönsten Form. So wird aus einer lokalen Veranstaltung ein "Trinationales Musikwochenende" vom 14. bis 17. Mai 2015, in dessen Verlauf Chöre und Orchester aus Malsch mit den MusikerInnen aus den Partnerstädten gemeinsam musizieren werden. Unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Malsch werden die Ensembles an den Abenden des 14., 15. und 16. Mai 2015 im Bürgerhaus eine abwechslungsreiche Reihe von Konzerten geben. Alle Veranstaltungen finden im großen Saal des Bürgerhauses Malsch statt. Der Eintritt zu allen Konzerten ist frei, sämtliche Mitwirkende verzichten auf Honorare. Spenden für einen sozialen Zweck werden jedoch gerne entgegengenommen. Donnerstag, 14.05.2015: Einlass um 18.00 Uhr. Empfang im Foyer mit kühlen Getränken und Snacks. Bürgermeister Elmar Himmel wird um 18.30 Uhr das Fest-Wochenende offiziell eröffnen. Das musikalische Abendprogramm beginnt mit dem Auftritt des Hassler-Chores Malsch, dirigiert von Musikpädagogin Angelika Kölble. Darauf folgt der erste Auftritt des Chores der Musikschule Syców, vorgestellt von Wolf Zimmermann. Den Abschluss des ersten Musikabends gestaltet der Liederkranz Malsch mit seinem modernen Chor und dem Jugendchor unter der Leitung des Dirigenten Matthias Barth. Vorgetragen werden aktuelle Hits aus den deutsch- und englischsprachigen Charts. Freitag, 15.05.2015: Einlass um 18.00 Uhr - Es wird ein unterhaltsames, buntes Programm von Chören und Orchestern geboten. Eröffnet wird das Programm um 19.00 Uhr vom Chor aus Syców. Danach tritt der gemischte Chor "Change it" des Männergesangvereins Freundschaft-Konkordia Malsch auf und will, wie die Sängerinnen und Sänger vom Vortag, das Publikum begeistern mit moderner Musik, bearbeitet für gemischten Chor von Dirigent Bernhard Stephan. Ab 20.00 Uhr lösen in der Region bekannte Orchester die Sänger ab. Es beginnt das Akkordeon-Orchester Malsch mit Beiträgen aus der Unterhaltungsmusik. Ab 21.00 Uhr beginnt ein weiteres High Light des Abends. Die Blue Jam Band und ihre Solisten werden das Publikum begeistern. Das Repertoire der Blue Jam Band richtet sich an die jungen und jung gebliebenen Fans des Pop, Funk und wenn es das Publikum wünscht, auch des Blues. Für Erfrischungen Speisen und Getränke – sorgt das Restaurant des Bürgerhauses. Samstag, 16.05.2015: Einlass um 17.30 Uhr, Empfang im Foyer mit kühlen Getränken und Snacks. Um 18.00 Uhr wird Bürgermeister Elmar Himmel den Abend eröffnen mit der Begrüßung der Delegation aus der Partnerstadt Sézanne und des Musikvereins Orchestre d'Harmonie de Sézanne. Die Moderation und Übersetzung übernimmt Frau Berner-Fabrick. Um 18.30 Uhr eröffnet der Chor der Musikschule Syców die Konzertauftritte des Abends. Er wird abgelöst von der bekannten, sehr erfolgreichen Big Band des Musikvereins Sulzbach e.V. unter der musikalischen Leitung von Albert Fehler und dem Vorsitz von Helmut Weber. Ab ca. 20.00 Uhr großes Konzert der Musikvereine Orchestre d'Harmonie de Sézanne und Musikverein Malsch, dirigiert von Urban Pfaff und und seinem Sézanner Kollegen Sébastien Carré. Sonntag, 17.05.2015: Mit einem ökumenischen Fest-Gottesdienst in der Kirche St. Bernhard beginnt um 10.30 Uhr der letzte Tag des Musikwochenendes. Diese Feier wird begleitet vom Chor aus Syców und den Kirchenchören aus Malsch und Sézanne. Im Anschluss an den Gottesdienst treten die Chöre in freier Programmgestaltung auf der großen Terrasse am Bürgerhaus auf. Nach der Mittagspause mit Bewirtung im Restaurant des Bürgerhauses werden die Gäste aus Sézanne und Syców um 15.00 Uhr mit einem Platzkonzert auf der Terrasse verabschiedet. Den Flyer zum Musikwochenende können Sie auf der Jubiläumsseite der Internetseite www.malsch.de herunterladen. Dorfkinder aus gutem Holz Die Dorfrocker sind am Freitag, 11. September 2015 Stargäste beim großen 3fach- Jubiläum der Gemeinde Malsch Über 100 TV-Auftritte und neues Album „Holz“ Sie verbinden Lederhose und E-Gitarre: die Dorfrocker! Nach ihrem Erfolgs-Album „Dorfkind und stolz drauf“ – Platz 12 in den deutschen Album Charts – legen sie nun nach. Ihr brandneues Album „Holz“ wurde am 17. April veröffentlicht und passend dazu werden sie am Freitag, 11. September beim großen Jubiläum in Malsch ihre Hits zum Besten geben. Wenn die Dorfrocker zusammen mit ihrer Live-Band auf der Bühne stehen, dann geht im wahrsten Sinne die „Lutzzzi“ ab. Lustig, locker und spontan geht es zur Sache. Und immer wieder wird das Publikum ins Geschehen mit einbezogen. Dabei stehen die drei dorfrockenden Franken, die aus einem 1000-SeelenOrt kommen, wie keine andere Band fürs Land. Ihr Hit „Dorfkind“ ist in kürzester Zeit zur Mitsing-Hymne für alle Leute vom Land avanciert und einer der Höhepunkte jedes Dorfrocker-Konzerts. Der steigende Erfolg der bodenständigen Brüder Tobias, Markus und Philipp schlägt sich auch in Zahlen zu Buche: Insgesamt über 5 Millionen Mal wurden die Youtube-Videos der Dorfrocker im Internet angeklickt. Über 100.000 Facebook Freunde haben sie. Und darüber hinaus waren die Dorfrocker seit 2007 bereits in über 100(!) TV Shows zu Gast – von den ARD-Samstagabendshows mit Florian Silbereisen, über die RTL2 „Apres Ski Hits“ bis hin zu Pro7. Zu ihrem Jahres-Highlight, dem „Dorfrocker Open Air“ kommen jedes Jahr mehrere Tausend Fans in ihr Heimatdorf Kirchaich bei Bamberg. In diesem Jahr, am Samstag, den 1. August 2015, wird u.a. Heino als Stargast im Vorprogramm auftreten. Die Dorfrocker verbinden Jung und Alt. Ihre Musik und ihr Auftreten kommen jung und sexy daher. Und auch viele der Konzertbesucher – besser gesagt Partygäste – passen mit ihrem Dirndl- und Lederhosen-Outfit genau in dieses Bild. Mit ihrem neuen Album „Holz“ vermengen die Dorfrocker in gewohnter „Crossover“-Manier Stilelemente aus Volksmusik, Rock, Pop und Schlager mit lustigen, augenzwinkernden Texten in modernem Soundgewand. Was dabei heraus kommt sind hitverdächtige Party-Kracher wie „Blasmusik“, „Hosenträger Horst“ oder „Das Fleisch ist heiß“. Beste Voraussetzungen also um am Erfolg des Vorgängeralbums „Dorfkind und stolz drauf“ anzuknüpfen. Die Gäste in Malsch können sich neben Songs vom brandneuen Album auch auf bekannte Partyhits sowie Dorfrocker-Klassiker wie den „Vogelbeerbaum“, „Sie findet Lederhosen sexy“ oder die „Tiefkühlpizza“ freuen. Karten im Vorverkauf gibt es für nur 14,-- Euro bei folgenden Vorverkaufsstellen: Rathaus Malsch, Hauptstraße 71, per E-Mail: [email protected], Tel. 07246 707-121 Schreibwaren Lehr, Hauptstraße 35, Malsch Hausbrauerei Alter Bahnhof, Bahnhofstraße 12, Malsch Balzer’s GeNussEcke, Hauptstraße 37, Malsch Getränkemarkt Sydlo, Posener Straße 2, Malsch Weitere Infos unter: www.dorfrocker.de und www.malsch.de Die Dorfrocker (von links) Markus, Tobias und Philipp sind zusammen mit ihrer Live-Band am Fr, 11.9.2015 in Malsch zu Gast. Sie werden neben bekannten Hits auch die Songs ihres brandneuen Albums „Holz“ präsentieren. Rad- und Wanderkarten aus der Region Untenstehende Karten können Sie im Rathaus Malsch zu je 6,50 € am Empfang erwerben. Radwander- und Freizeitkarte Landkreis Karlsruhe Süd im Maßstab 1:40.000 Radwander- und Freizeitkarte Landkreis Karlsruhe Nord im Maßstab 1:40.000 Wanderkarte Albtal :Karlsruhe, Ettlingen und Bad Herrenalb im Maßstab 1:35.000 Wanderkarte Oberes Murgtal : Baiersbronn und Freudenstadt im Maßstab 1:35.000 Wanderkarte Unteres Murgtal Baden-Baden im Maßstab 1:35.000 Meldewesen Abholung von Reisepässen und Personalausweisen Alle bis zum 07.04.2015 beantragten Reisepässe und bis zum 07.04.2015 beantragten Personalausweise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103 oder in der jeweiligen Ortsverwaltung abgeholt werden. Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen. Jahreskartenvorverkauf für das Freibad Malsch startet Wie bereits Tradition ist, werden die Jahreskarten zunächst im Vorverkauf verbilligt angeboten. Der Jahreskartenvorverkauf läuft bis zur Eröffnung des Freibads am 09.Mai 2015. Für die Badesaison 2015 ergeben sich folgende Preise: Erwachsene Jugendliche / Ermäßigte Familien mit Kindern Vorverkauf regulärer Preis 60,00 € 25,00 € 85,00 € (danach 65,00 €) (danach 30,00 €) (danach 90,00 €) Jahreskarten für Jugendliche / Ermäßigte: Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende, Freiwilliges Soziales Jahr Leistende, Auszubildende und Praktikanten bis jeweils zum 27. Lebensjahr nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises. Rentner, Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose, Schwerbehinderte ab 50 %, Begleitpersonen eines Schwerbehinderten mit 100 % jeweils nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises. Jahreskarten für Familien: Ehepaare, Personen die in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben sowie Alleinerziehende, jeweils mit Kindern bis 18 Jahren. Jugendliche, die über 18 Jahre sind, können, selbst wenn sie sich in der Ausbildung befinden oder noch Schüler, Studenten (etc.) sind, nicht auf einer Familienjahreskarte berücksichtigt werden. Freien Eintritt haben Kinder bis einschließlich 6 Jahre und Schwerbehinderte mit 100 % Minderung der Erwerbsfähigkeit. Ab sofort können die Jahreskarten im Rathaus Malsch, Zimmer 103 -Meldeamt-, sowie in den Ortsverwaltungen beantragt werden. Bei der Erstbeantragung sind Passbilder erforderlich. Die Gebühren sind bei der Antragstellung zu entrichten. Fehlt Ihnen noch ein Geschenk? Dann können Sie auch Gutscheine für eine Jahreskarte erwerben. Wir empfehlen Ihnen, vom verbilligten Jahreskartenangebot regen Gebrauch zu machen. Neuerung für die Saison 2015 Im Zuge des Kaufes einer Jahreskarte ist es zusätzlich ab diesem Jahr möglich sich einen Spind dauerhaft für eine Saison zu mieten. Einfach beim Kauf Ihrer Jahreskarte einen Spind reservieren, und im Bad zu Beginn der Saison gegen Nachweis Ihrer Reservierungskarte den Schlüssel erhalten. Hier wird dann auch die Mietgebühr bezahlt. Für große Spinde wird eine Gebühr von 20 € und für kleine Spinde eine Gebühr von 15 € erhoben. Spinde gibt es selbstverständlich nur, solange der Vorrat reicht. Ordnungsamt / Sozialamt Renten- und Sozialwesen Die Sprechzeiten sind: Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr von 8.00 – 12. 00 Uhr von 15.00 - 18.00 Uhr von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag Freitag Montag und Mittwoch keine Sprechzeiten (nur nach vorheriger Terminvergabe) Malscher Wochenmarkt Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00 Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden. Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an: eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen, Pflegeprodukte aus Honig und Propolis, sowie Bonbons mit Honig oder Propolis, reichhaltige Auswahl an Suppen, Soßen und Gewürzen der Firma Wela, Hobbybäckereibedarf: Streudeko, Zucker-Aufleger, Oblaten-Aufleger, Brotbackmischungen, Fondantmasse und Backformenverleih Oliven aus verschiedenen Ländern, eingelegter Schafskäse, Antipasti, Öle, getrocknete Früchte, selbstgemachte Brotaufstriche Verschiedene Sorten Bienenhonig aus der Region, von eigener Imkerei Kommen und genießen Sie ein Stück Lebensqualität im Kernort von Malsch. Fundamt Schwarze Lederhandschuhe gefunden in der Jahnstraße Ende März Weißes Herren Moutenbike Abzuholen beim Fundamt und Fahrräder beim Bauhof unter vorheriger telefonischer Vereinbarung; Tel. 707 105. Straßenverkehrsamt Sperrung in Waldprechtsweier Wir bitten zu beachten, dass die Karl-Baumann-Straße wegen Kanalarbeiten in dem Bereich zwischen der K 3582 und der Einmündung Mühlwiesenweg voraussichtlich bis 30.04.2015 voll gesperrt sein wird. Kanalerneuerung in der Karl-Baumann-Straße und im Mühlwiesenweg in Waldprechtsweier Aufgrund von Kanalarbeiten in der Karl-Baumann-Straße und im Mühlwiesenweg können die Buslinien 103, 104 und 110 ab 16.03.2015 für ca. 9 Wochen dort nicht mehr wenden. Aus diesem Grund werden diese Buslinien über die Talstraße, Freiolsheimer Straße, Straße Im Neufeld, Waldenfelsstraße, Graf-Albrecht-Straße (Behelfshaltestelle vor der Schule) weitergeführt, dann führt die Linie wieder zur Freiolsheimer Straße und zur Talstraße in Richtung Malsch. Auf der Umleitungsstrecke müssen an verschiedenen Stellen absolute Halteverbote eingerichtet werden. Da es sich hier auch um eine Linie des Schülerverkehrs handelt, bitten wir, die Halteverbote zu beachten. Kontrollen werden durchgeführt. Wir bitten um Ihr Verständnis. Die Straßenverkehrsbehörde Straßensanierung: Änderungen im Busverkehr der Linie 110 Wie bereits am Wochenende in der BNN bekannt gegeben wurde ändert sich der Busverkehr der Linie 110. Die Bus-Linie 110 fährt von Montag, 23. März, bis voraussichtlich Freitag, 29. Mai, im Bereich Bruchhausen – Malsch – Waldprechtsweier nach einem Sonderkonzept. Grund dafür sind Sanierungsarbeiten an der Landstraße in Bruchhausen. Die Linie 110 kann Neumalsch während der Bauphase nicht anfahren. Als Ersatz wird eine Pendellinie mit Großraumtaxen zwischen Neumalsch und Malsch Rathaus eingerichtet. Diese Linie hat an der Haltestelle Kreuzstraße in beiden Richtungen Anschluss an die Regelkurse der Linie 110. Der Umleitungsfahrweg der Bus-Linie 110 führt zwischen den Haltestellen Bruchhausen Oberfeld und Malsch Adler beziehungsweise Weite Straße in beiden Richtungen über die L607. Die Haltestelle Malsch Mozartstraße wird zusätzlich bedient. Die Kurzläufer Waldprechtsweier - Malsch Bahnhof sind nicht betroffen. Die Kurzläufer Ettlingen - Bruchhausen verkehren regulär. Allerdings kann die Schleife über die Haltestellen Blütenstraße, Westring, Fere-Champenoise-Straße und Haselweg wegen der Sperrung nicht bedient werden. Fahrten im Schülerverkehr über die Haltestellen Malsch Am Hänfig, Linde, Bahnhof, Am Fischweier und Hans-Thoma-Schule verkehren unverändert. Einzelne Fahrten zu Schulbeginn und nach Schulende fahren zudem über Neumalsch als Linie 110E. Auf den Fahrten im Schülerverkehr kommt es daher zu einer Anpassung der Abfahrtszeiten um einige Minuten. Sozial- und Gesundheitswesen Sprechstunden der Krankenkassen AOK KundenCenter Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Frau Tanja Kiefer, Tel. 07243 5416-17. AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160 Montag-Mittwoch 8.30-17.00 Uhr, Donnerstag 8.30-18.00 Uhr undFreitag 8.30-16.00 Uhr jeweils durchgehend. DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Tel. Nr. 07243 725440 Debeka Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101 Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321 Umweltamt Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch Donnerstag und Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr Samstag: 08.00 – 13.00 Uhr Öffnungszeiten Grünabfallplatz Malsch Florianstraße, bei der Kläranlage Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr Freitag und Samstag von 10 bis 18 Uhr Arzneimittel in der Umwelt Nicht ins Klo damit! In Deutschland werden jedes Jahr 38 000 Tonnen Medikamente verbraucht. Ein Teil der Wirkstoffe gelangt über Toilette und Spüle in den Wasserkreislauf, sodass Rückstände von Arzneimitteln heute in nahezu allen Oberflächengewässern, im Grundwasser und vereinzelt sogar im Trinkwasser nachgewiesen werden. Die Mengen in Flüssen sind teilweise schon so groß, dass sie Fische schädigen können. Selbst in geringen Konzentrationen bergen sie Risiken für die Umwelt. von Tim Bartels Wie man Arzneien korrekt entsorgt, wissen viele nicht. Eine Umfrage des Instituts für sozial-ökologische Forschung (ISOE) unter 2 000 Bürgern ergab, dass 47 Prozent der Deutschen flüssige Medikamentenreste in den Ausguss oder ins Klo schütten. Nur 15 Prozent der Verbraucher entsorgen ihre Medikamente korrekt über den Restmüll, der verbrannt wird. Den meisten ist nicht bewusst, dass sie auch mit der Einnahme ihrer Medizin bereits dazu beitragen, dass Arzneirückstände in die Umwelt gelangen. Denn was der Körper nicht aufnimmt, wird mit dem Urin oder Kot wieder ausgeschieden. So landen Spurenstoffe und Hormone aus Schmerzmitteln, Antibiotika, Blutdrucksenkern oder Psychopharmaka, die zu 80 Prozent aus häuslichen Abwässern stammen, in Grund- und Trinkwasser. Doch nicht nur den meisten Verbrauchern, auch vielen Ärzten ist offenbar nicht klar, dass Arzneimittel über den Restmüll entsorgt werden sollen. Das erfuhr ISOE-Wissenschaftler Konrad Götz, als er zum Thema Arzneimittelwirkstoffe im Wasserkreislauf eine Fortbildungsveranstaltung für praktizierende Ärzte moderierte. Seine Erkenntnis: „Bei der Ausbildung von Medizinern spielt das kaum eine Rolle.“ Am verbraucherfreundlichsten wäre es, Medikamente wieder in den Apotheken abgeben zu dürfen, wie es bis 2009 erlaubt war. Dort würden sie professionell entsorgt. Selbst bei korrekter Entsorgung der Altmedikamente bleiben Abbauprodukte von Pille & Co über Ausscheidungen im Wasser nachweisbar. Kläranlagen mit drei Reinigungsstufen sind nämlich nicht in der Lage, alle Arzneirückstände vollständig aus dem Abwasser zu entfernen. Ein vierte Stufe mit Aktivkohlefilter oder Ozonbehandlung könnte da Abhilfe schaffen. Doch 10 000 Kläranlagen damit auszustatten, ist sehr teuer. Arzneimittel im Trinkwasser bleiben also vorerst unvermeidbar. Pro Liter handelt es sich dabei bislang nur „um Bruchteile eines Mikrogramms“, so das Umweltbundesamt. Für den Menschen bestehe „dadurch nach Stand der Wissenschaft keine konkrete Gesundheitsgefahr“. Doch sollte Trinkwasser nicht grundsätzlich frei von Fremdstoffen sein? > Über Arzneimittel hält das UBA folgendes Papier bereit: www.umweltbundesamt.de/sites/default/files/medien/378/publikationen/01.08.2014_hintergrundpa pier_arzneimittel_final_.pdf > Den Wissensstand zum Thema Arzneimittelwirkstoffe im Wasserkreislauf finden Sie unter https://de.scribd.com/doc/248550691/Arzneimittelwirkstoffe-im-Wasserkreislauf 1. Medikamente richtig entsorgen. Niemals über Toilette oder Spüle. Dies gilt auch für flüssige Arzneimittelreste wie Tropfen und Säfte. In den meisten Fällen können alte Medikamente in der grauen Restmülltonne entsorgt werden. Das ist mit wenig Aufwand verbunden, gleichzeitig aber umweltbewusst und sehr sicher. Viele Gemeinden bieten auch mobile Schadstoff-Sammelstellen oder Recyclinghöfe an, die Arzneimittel annehmen. Seit dem Jahr 2009 sind Apotheken nicht mehr dazu verpflichtet, Medikamentenreste zurückzunehmen. Einige bieten aber eine Rücknahme weiterhin auf freiwilliger Basis an. Fragen Sie nach! 2. Selbstmedikation vermeiden. Statt dessen, wenn es möglich und sinnvoll erscheint, wirkstofffreie Alternativen wie bewährte Hausmittel, Krankengymnastik oder Entspannungsübungen nutzen. Nehmen Sie also Medikamente nur, wenn es Ihr Arzt empfiehlt. Weniger Arzneienverbrauch bedeutet mehr Gewässerschutz. 3. Ärzte und Apotheker nach Alternativen befragen. Die sollten eigentlich von sich aus ihre Patienten und Kunden verstärkt darüber aufklären, wann sie auf Arzneimittel verzichten können, oder zumindest unter zwei gleich wirksamen Mitteln das umweltfreundlichere verschreiben. 4. Medikamentenmüll von vornherein vermeiden. Schon vor dem Arztbesuch die eigene Hausapotheke sichten, welche Tabletten und Tropfen noch vorrätig sind. So umgeht man eine weitere verschriebene Großpackung; muss Ihr Arzt zwingend ein Rezept schreiben, achten Sie darauf, dass es maßgeschneidert und nicht überdimensioniert ist. Fragen Sie (trotz anders lautendem Rezept) in der Apotheke auch nach Kleinpackungen. 5. Arzneimittel unnötig machen. Die beste Medizin ist natürlich ein Medikament, das gar nicht zur Anwendung kommen muss – indem man gesund bleibt. Wie das gehen soll? Achten Sie auf eine Lebensweise mit ausgewogener Ernährung, viel Sport und ausreichend Schlaf. > Welche Entsorgungsmöglichkeiten es in Ihrem Landkreis gibt: www.arzneimittelentsorgung.de Arzneimittel-Verbrauch Auf dem deutschen Medikamentenmarkt sind für uns Menschen nach Angaben des Umweltbundesamtes derzeit rund 2 300 verschiedene Wirkstoffe verfügbar. Die Hälfte dieser Stoffe gilt als umweltrelevant. Als harmlos gelten nicht toxische und schnell abbaubare Substanzen wie traditionelle pflanzliche Mittel, Elektrolyte, Vitamine, Peptide, Aminosäuren sowie Mineralien. Von den umweltrelevanten Wirksubstanzen wurden im Jahr 2012 in Deutschland insgesamt 8 120 t verbraucht – ein Anstieg um mehr als 20 Prozent in zehn Jahren. Zwei Drittel dieser Menge umfassen nur 16 Wirkstoffe, von denen allein mehr als 80 t geschluckt werden: etwa Metformin, Ibuprofen, Metamizol, Paracetamol. Die am häufigsten verschriebenen Arzneimittel sind Entzündungshemmer, Asthmamittel sowie Psychopharmaka. Biete kostenlos Kieferbett mit Bettkasten als Zusatz Bett nutzbar 90x200m ; 1 Regal Metallgestell und Eichen farbige Böden; 1 Computer Tisch schwarzes Metallgestell und Buche farbenes Holz an Selbstabholer Tel. 017673463834 Röhrenfernseher 80 cm Durchmesser Tel. 07246 30222 Verwenden Sie zur Übermittlung Ihres Angebotes an uns ganz einfach den nachstehenden Abschnitt --------------hier abtrennen-----------------------------------------------------------------An die Gemeindeverwaltung 76316 Malsch Mein Angebot Biete kostenlos: ________________________ ________________________ Telefon Nr. ________________________ Name, Anschrift _______________________ _____________ den ____________________ Wenn Sie mehr wissen wollen ......... Umweltbüro Ulrike Maier Tel. 07246 707305 Ortsteil Sulzbach Rathaus Telefon 07246 4017 – Telefax 07246 4027 Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher Dienstag Donnerstag von von 8.00 bis 11.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr. Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Öffnungszeiten Grünabfallplatz April – Mai 2015 Dienstag: 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 15.00 – 18,00 Uhr Samstag: 12.00 – 17.00 Uhr Zum Jubiläum 900 Jahre Sulzbach Die Ortschronik zum Jubiläumspreis von 900 Cent Sulzbach – Ein Dorf im Wandel der Zeit Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Die Geschichte beginnt im 1. Jahrhundert. Funde im Dorf sowie in unmittelbarer Nähe zeugen davon, dass hier eine römische Ansiedlung gewesen sein muss. Das Buch stellt in den unterschiedlichen Zeitläufen dar, wie sich Lebensformen und Gesellschaft veränderten. Ausdrucksstarke Bilder unterstreichen die Textpassagen und stellen so das Ortsbild im Laufe der Jahrhunderte dar. Das Buch erzählt in unterschiedlichen Rubriken wie Kindergärten und Schulen, Persönlichkeiten, Vereine und Politik die Entwicklung der Gemeinde geprägt haben. In einem weiteren Buchabschnitt werden Familiennamen, Flur- und Wegenamen, Bräuche, Mundart und andere Dinge angesprochen. So wurde das vorliegende Werk ein interessantes Geschichts-, Sach- und Lesebuch. Ortsteil Völkersbach Rathaus Telefon 07204 225 – Telefax 07204 8630 Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher Montag Dienstag Donnerstag Freitag 8.00-11.30 Uhr 16.00-18.00 Uhr 15.00-18.00 Uhr 8.00-11.30 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Sitzung des Ortschaftsrates Völkersbach Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Völkersbach findet am Montag, 27.04.2015 um 18.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt, wozu die Einwohnerschaft freundlich eingeladen ist. Ergänzte Tagesordnung: 1. Spendenübergabe der Arbeitsgemeinschaft Völkersbacher Vereine an - Hospiz Arista, Ettlingen - Kinderhospiz, Karlsruhe 2. Beratung und Beschlussfassung über die Gestaltung des Urnengemeinschaftsgrabfeldes auf dem Friedhof in Völkersbach 3. Beratung und Beschlussfassung über die erneute Anfrage einer eventuellen Bebauung zwischen Albtal- und Theodor-Wüst-Straße 4. Beratung und Stellungnahme Bauvoranfrage Kreuzäckerstr. 20 5. Bekanntgaben 6. Anfragen der Ortschaftsräte 7. Einwohnerfragestunde Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach Diese Woche hat der Grünabfallplatz am Donnerstag, 23.04. von 16.00 – 18.00 Uhr und am Samstag, 25.04. von 11.00 – 17.00 Uhr geöffnet. Ab dem 27.04.2015 bis 25.10.2015 gelten folgende Zeiten jeweils von Dienstag bis Freitag von 16.00 – 19.00 Uhr und am Samstag von 10.00 – 17.00 Uhr Die restlichen Termine für 2015 werden zu gegebener Zeit an dieser Stelle wieder bekannt gegeben. Außerdem können sie in der Ortsverwaltung eingesehen werden. Gemeindebücherei in der Mahlbergschule Öffnungszeit: Jeweils montags in der Zeit von 9.00 – 10.00 Uhr, außer in den Ferien. Öffnungszeiten Jugendtreff "A 37" in Völkersbach, Albtalstr. 37 Datum Tag Datum Tag 06.05.2015 22.05.2015 10.06.2015 26.06.2015 08.07.2015 24.07.2015 Alter Angebot Mittwoch 15.30 - 18.00 Uhr Freitag 15.30 - 18.00 Uhr Mittwoch 15.30 - 18.00 Uhr Freitag 15.30 - 18.00 Uhr Mittwoch 15.30 - 18.00 Uhr Freitag 15.30 - 18.00 Uhr Alter Angebot 1. Klasse - 5. Klasse 1. Klasse - 5. Klasse 1. Klasse - 5. Klasse 1. Klasse - 5. Klasse 1. Klasse - 5. Klasse 1. Klasse - 5. Klasse offener Treff mit Bastelangebot offener Treff mit Bastelangebot offener Treff mit Bastelangebot offener Treff mit Bastelangebot offener Treff mit Bastelangebot offener Treff mit Bastelangebot Telefon 94 75 37 Angebot ab der 5. Klasse Datum Tag Alter Angebot 08.05.2015 Freitag 18.30 Uhr - 21.00 Uhr 12.06.2015 Freitag 18.30 Uhr - 21.00 Uhr 03.07.2015 Freitag 18.30 Uhr - 21.00 Uhr ab 5. Klasse ab 5. Klasse ab 5. Klasse Schokoladenfondue offener Treff offener Treff Ortsteil Waldprechtsweier Rathaus Telefon 07246 706080 Telefax 07246 7060829 Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher/Forstverwaltung Sprechzeiten der Ortsverwaltung Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.30-12.00 Uhr 8.30-12.00 Uhr keine Sprechstunde 16.00-18.00 Uhr keine Sprechstunde Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.30 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Sprechzeiten der Forstverwaltung Telefon Donnerstag 07246 7060813 16.00-18.00 Uhr Kanalerneuerung in der Karl-Baumann-Straße und im Mühlwiesenweg in Waldprechtsweier Aufgrund von Kanalarbeiten in der Karl-Baumann-Straße und im Mühlwiesenweg können die Buslinien 103, 104 und 110 ab 16.03.2015 für ca. 9 Wochen dort nicht mehr wenden. Aus diesem Grund werden diese Buslinien über die Talstraße, Freiolsheimer Straße, Straße Im Neufeld, Waldenfelsstraße, Graf-Albrecht-Straße (Behelfshaltestelle vor der Schule) weitergeführt, dann führt die Linie wieder zur Freiolsheimer Straße und zur Talstraße in Richtung Malsch. Auf der Umleitungsstrecke müssen an verschiedenen Stellen absolute Halteverbote eingerichtet werden. Da es sich hier auch um eine Linie des Schülerverkehrs handelt, bitten wir, die Halteverbote zu beachten. Kontrollen werden durchgeführt. Wir bitten um Ihr Verständnis. Die Straßenverkehrsbehörde Öffnungszeiten Grünabfallplatz April bis September Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 14.00 – 19.00 Uhr Samstag 10.00 – 17.00 Uhr Sa 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr Landratsamt Karlsruhe Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst Herr Horch, Telefon- Nummer 0721 936 7618 ist für Malsch zuständig. Frau Oechsler, Telefon – Nummer 0721 936 7622, ist für Völkerbach zuständig. Kindergärten Kindersachen-Flohmarkt des Kath. Kindergartens Konrad Reichert am Samstag, 25.4.2015, von 10:00 bis 12.30 Uhr, im Theresienhaus, Muggensturmer Str., 76316 Malsch. Verkauft wird alles Rund ums Kind und für das leibliche Wohl ist gesorgt. Kuchen auch zum Mitnehmen! Standgebühr: 5 Euro + 1 selbstgebackener Kuchen Info und Anmeldung unter: [email protected] oder bei Lydia Bischel, Tel 07246 944698 .Der Erlös kommt den Kindern der Einrichtung zugute. Holzwerkstatt Vor einiger Zeit zeigten verschiedene Kinder im Kindergarten „Am Festplatz“ Interesse an Holz und Hämmern. Dies konnte in der momentanen Container-Situation wegen fehlender Räumlichkeiten nicht umgesetzt werden und so fragten wir kurzerhand in der „Holzwerkstatt Dietmar Backes“ nach, ob wir ihm einen Besuch abstatten können. Zu unserem großen Glück willigte er ein und ermöglichte uns drei aufeinander folgende Termine in seiner Werkstatt. Bevor es losging wurde dieser Ausflug von den Erzieherinnen intensiv mit den Kindern vorbereitet. Dann machten wir uns mit sieben Kindern auf den Weg zur Holzwerkstatt. Dort angekommen hatte Herr Backes einiges für die Kinder vorbereitet: Gemeinsam wurde herausgefunden, welche Werkzeuge man für die Arbeit mit Holz braucht, welche die Kinder kennen und dann zeigte Herr Backes ihnen noch einige Werkzeuge, die sie bis dahin noch nicht kannten. Danach durften sie nach Herzenslust alle Werkzeuge ausprobieren. Es wurde gehämmert, geklebt, gesägt, gebohrt, gehobelt, gemalt. Im Hof konnten die Kinder einen Holzbock aufbauen und nutzen und mit seiner Hilfe auch eine besondere Hobelbank aufbauen und ausprobieren. Wir waren erstaunt über Herrn Backes sein Vertrauen und seine Geduld, welche er in großem Maße den Kindern entgegenbrachte. Dies hat die Kinder bestärkt und ihnen die Möglichkeit gegeben, unterschiedliche Erfahrungen zu sammeln. Dafür möchten wir uns recht herzlich bei Herrn Backes bedanken! Dieser Ausflug wird nun von dem Kindergartenteam weiter aufgegriffen und fortgeführt. Wir möchten uns an dieser Stelle auch ganz herzlich für die hervorragende pädagogische Arbeit unserer Erzieherinnen bedanken! Ohne Ihren Einsatz wäre so eine qualitativ sehr gute Arbeit nicht möglich. Sie orientieren sich mit ihren Angeboten an den Interessen der Kinder, sind flexibel in ihrem Handeln, sprühen voller Ideen und schaffen es auf einzigartige Weise, den Kindern unterschiedlichste Erfahrungen zu ermöglichen und gleichzeitig einen Raum der Geborgenheit und Sicherheit zu bieten. Vielen, vielen Dank! Schulen in Malsch Wir brauchen weiterhin Ihre Unterstützung!! Inzwischen haben wir schon viele schöne alte Fotos aus Ihrer Schulzeit in der Mahlbergschule erhalten. Vielen Dank dafür! Gerne dürfen Sie uns auch weiterhin Erinnerungsstücke und Fotos vorbeibringen und ausleihen. Es wäre toll, wenn Sie zuhause einen längst vergessenen Stundenplan, Schiefertafeln und andere Schulutensilien finden würden, um so unsere Ausstellung zu bereichern. Sehr interessant wären natürlich alte Schulhefte und –bücher (z.B. in Sütterlinschrift) oder Zeugnisse. Natürlich dürfen Namen unkenntlich gemacht werden! Auf Ihren Anruf sind wir gespannt! Mahlbergschule 07246/707-4940 oder [email protected]. Betreuungsangebote in den Malscher Schulen 1. Verlässliche Grundschule Die Betreuung beginnt in allen Grundschulen um 7.00 Uhr und endet um 13.00 Uhr. Der Zeitraum von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr wird von den Schulen abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Hausaufgabenbetreuung ist in dieser Zeit leider nicht möglich. Mit der flexiblen Nachmittagsbetreuung kann die Betreuungszeit in allen Grundschulen bis 14.00 Uhr verlängert werden. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Schule haben die Möglichkeit an drei, vier oder fünf Tagen, an einem reichhaltigen Essen teilzunehmen. Der Preis für das Mittagessen beläuft sich bei drei Tagen auf 35,00 €/mtl., bei vier Tagen auf 46,00 €/mtl. und bei fünf Tagen auf 58,00 €/mtl. Die Schüler der Hans-ThomaSchule nehmen das Essen im Bürgerhaus Malsch ein. Das Essen kann monatsweise gebucht werden. An- und Abmeldung Anmeldungen sind jederzeit schriftlich möglich, Abmeldungen nur zum Ende eines Monats (Eingang mindestens 1 Monat zuvor). Anmeldeformulare erhalten Sie direkt bei den Betreuerinnen der Verlässlichen Grundschule. Sie finden das Formular auch auf der Internetseite der Gemeinde www.malsch.de zum Herunterladen. Die ausgefüllte Anmeldung ist dann wiederum bei den Betreuerinnen abzugeben. Die Ferienbetreuung ist getrennt und unter Beachtung des jeweiligen Anmeldeschlusses zu buchen. Monatlicher Beitrag Verlässliche Grundschule bis 13.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 30,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 35,00 € für das 1. Kind; 19,00 € für das 2. Kind Flexible Nachmittagsbetreuung bis 14.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 81,00 € für das 1. Kind; 41,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 52,00 € für das 1. Kind; 26,00 € für das 2. Kind Versicherungsschutz Auf dem direkten Weg zur Schule sowie während der Betreuung besteht gesetzlicher Unfallversicherungsschutz. Zusätzlichen Schutz bietet eine Schülerzusatzversicherung, die über die Schulen günstig (1 €) angeboten wird. Diese Versicherung deckt den Schulweg beispielsweise auch dann ab, wenn das Kind einen Umweg nimmt. Weitere Auskünfte erteilt die Gemeindeverwaltung Malsch, Frau Ursprung, Tel. 07246 707-204. 2. Erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule Die erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Klasse 1 und 2) ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Der Zeitraum 8.30 Uhr bis 15.45 Uhr wird von der Schule abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule nehmen an einem reichhaltigen Mittagstisch teil. Der Mittagstisch wird über eine Essenspauschale abgerechnet. Diese beträgt bei Teilnahme an 4 Tagen 46,00 € und bei Teilnahme an 5 Tagen 58,00 € monatlich. Monatlicher Beitrag: Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 8.30 Uhr 3 Tage pro Woche: 35,00 € für das 1. Kind; 19,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 30,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.) und von 7.00 Uhr bis 15.00 Uhr (Fr.) 3 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 98,00 € für das 1. Kind; 51,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.) 3 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Fr.) 3 Tage pro Woche: 77,00 € für das 1. Kind; 40,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 117,00 € für das 1. Kind; 60,00 € für das 2. Kind Ferienbetreuung: Kinder, die drei- bis fünfmal an der Ganztagesbetreuung (7.00 Uhr bis 17.30 Uhr) der Hans-ThomaGemeinschaftsschule (Erstklässler und Zweitklässler) teilnehmen, haben die Möglichkeit die Ferienbetreuung im Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule in Anspruch zu nehmen. Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und 1 Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (37,00 € pro Woche für das 1. Kind; 19,00 € pro Woche für das 2. Kind – Mittagessen: 3,60 €/Essen). Im Schuljahr 2014/2015 werden folgende Ferienzeiten im Bürgerhaus von 7.00 bis 14.00 Uhr im Rahmen der Verlässlichen Grundschule betreut: Osterferien 2015 vom 30.03. Pfingstferien 2015 vom 26.05. Sommerferien 2015 vom 17.08. bis 11.09. (4 Wochen) bis bis 10.04. 29.05. (2Wochen) (1Woche) 1 Woche Osterferien 2015, 1 Woche Pfingstferien 2015 und 3 Wochen Sommerferien 2015. Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (33,00 € pro Woche für das 1. Kind; 17,00 € pro Woche für das 2. Kind). Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750. 3. Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr mit eigenem pädagogischen Konzept und ermöglicht naturgemäß umfassendere soziale und kreative Angebote, die den Kindern erweiterte Erfahrungs- und Handlungsfelder eröffnen. Hier können ebenso Fähigkeiten gefördert als auch Veränderungen begünstigt werden. Im Vordergrund steht auch die Rhythmisierung der Tagesabläufe. Ziel ist es, die Ausgewogenheit zwischen festen Bestandteilen wie Mittagstisch und qualifizierter Hausaufgabenbetreuung (hier erfolgt eine kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Lehrkräften der JPH-Schule) und einem breit gefächerten kreativen Bereich mit vielfältigen sozial- und freizeitpädagogischen Elementen zu schaffen. Den Kindern steht dadurch auch genügend Zeit zum Spielen und zur Erholung zur Verfügung. Nach wie vor können Sie Ihr Kind im Hort anmelden! Der Hort bleibt solange erhalten, wie eine entsprechende Nachfrage besteht und die Eltern die Wahl zwischen beiden Grundschulformen gegeben ist. Monatlicher Beitrag: 3 Tage pro Woche: 115,00 € für das 1. Kind; 58,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 194,00 € für das 1. Kind; 97,00 € für das 2. Kind Mittagessen: Essenspauschale 3 Tage: 35,00 €/mtl. / Essenspauschale 5 Tage: 58,00 €/mtl. Ferienbetreuung: Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 W ochen in den Sommerferien und 1 Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (37,00 € pro Woche für das 1. Kind; 19,00 € pro Woche für das 2. Kind – Mittagessen: 3,60 €/Essen). An- und Abmeldung Anmeldeformulare und alle übrigen Unterlagen erhalten Sie bei den Betreuerinnen im Hort. Für Rückfragen stehen Ihnen gerne Frau Ursprung, Gemeindeverwaltung Malsch, Tel. 07246 707-204 sowie Frau Sommer und Frau Beckert vom Schülerhort Tel. 07246 707-4930 zur Verfügung. Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750. Schulen im Umkreis Anne Frank Realschule Mit dem Planspiel der Realität auf der Spur Diese Verknüpfung erfuhren die Schülerinnen und Schüler der Klasse 10c der Anne-Frank-Realschule am Freitag, den 17.04.2015. Mit der Unterstützung durch Referenten der Landeszentrale für politische Bildung (LpB) verwandelte sich das Klassenzimmer in den Sitzungssaal des Sicherheitsrates der UNO. Anhand eines realen Beispiels, der UN-Resolution zu Situation in Syrien vom Mai 2014, erarbeiteten die Schüler die Position der jeweiligen Mitgliedsländer, deren politischen Einstellung und stellten diese dann in Forme einer Antrittsrede der Runde vor. Anschließend wurde über die vorliegende Resolution (Beschluss) diskutiert und abgestimmt. Dabei wurde den Schüler klar, dass Politik nicht immer einfach ist und Situationen sich festfahren können. Klare Lösungen, die alle annehmen, sind nun mal selten. Positiv äußerten sich die Schüler in der anschließenden Abschlussbesprechung darüber, dass sie sich gut in die jeweilige Rolle hineinversetzen konnten und dass es interessant war eine bestimmte Position zu vertreten. Auch wurde über den Sicherheitsrat und die UNO kritisch reflektiert und sie waren in der Lage begründete Wertungen zu dessen Vorgehen abzugeben. Dies ist ein wesentlicher Punkt im Lehrplan des Faches EWG (Erdkunde-WirtschaftslehreGemeinschaftskunde), wenn es um die Themen Friedenssicherung und die internationalen Organisationen geht. So konnte also spielerisch die im Unterricht gelernte Theorie in die Praxis umgesetzt werden. Wir bedanken uns herzlich bei den Mitarbeitern der LpB für ihren Einsatz und können nur bekräftigen, wie wichtig es ist, aktuelle Ereignisse und realistische Beispiele in den Unterricht einfließen zu lassen – auch wenn es in Forme eines „Spieles“ passiert. Kinder musizieren für Kinder Konzert I: Samstag, 9. Mai 2015, 17 Uhr Saal der Musikschule Ettlingen Konzert II: Sonntag, 10. Mai 2015, 11.30 Uhr Saal der Musikschule Ettlingen Das erste Konzert wird gestaltet von Ensembles, Chören und Orchester der Musikschule. Im zweiten Konzert werden diese noch zusätzlich von den Grundstufenkindern der Musikschule unterstützt. Eintritt frei www.musikschule-ettlingen.de HÖREN - SEHEN - AUSPROBIEREN Musikinstrumente stellen sich vor I. Samstag, 25. April 2015, 16 Uhr, Saal der Musikschule Ettlingen II. Samstag, 20. Juni 2015, 16 Uhr, Saal der Musikschule Ettlingen Diese Veranstaltungsreiche gibt Gelegenheit verschiedene Musikinstrumente in eine Geschichte verpackt kennen zu lernen und danach unter Anleitung auszuprobieren. Beim ersten Termin am 25. April stellen sich die Holzblasinstrumente, Zupfinstrumente, Klavier und Akkordeon vor. Der zweite Termin am 20. Juni 2015 bietet Gelegenheit Blechblasinstrumente, Streichinstrumente, EGitarre, E-Bass, Keyboard, Schlagzeug und Stimme kennen zu lernen. Eintritt ist frei. www.musikschule-ettlingen.de Senioren Seniorennachmittag der Gemeinde Der Seniorennachmittag im Mai findet am Mittwoch, 13. Mai 2015 um 14.30 Uhr, im Marienhaus „Cafe Mariengärtle“ statt. Die Gemeinde Malsch lädt alle Seniorinnen und Senioren zu Kaffee und Kuchen ein, um gemeinsam mit den Bewohnern des Marienhauses und vom Betreuten Wohnen sowie den Gästen von der Tagespflege einen fröhlichen Nachmittag zu verbringen. Als Programmpunkt stellen wir Ihnen die bezaubernde „Mira Bell“ vor. Die mit der Lizenz zum Lachen ausgestattete Clownin wird Sie sicherlich mitreißen in ihre spaßerfüllte Welt. An dieser Stelle schon einmal herzlichen Dank an die Clownin „Mira Bell“. Mit dabei ist selbstverständlich unser „Storchen-Trio“, das uns musikalisch und gesanglich unterhalten wird. Gönnen Sie sich einen schönen und erholsamen Nachmittag mit Tanz und Gesang und verbringen Sie ein paar schöne Stunden mit viel Freude in netter Runde. Anmeldung für den Fahrdienst: Bis Freitag, 8. Mai 2015 bei Sabrina Heinrich unter Telefon 707-107. Alters- und Ehejubiläen Wie bekannt, erfahren unsere Altersjubilare, fortlaufend ab dem 80. Lebensjahr sowie bei Ehejubiläen, von der Gemeinde Glückwünsche. Diese Festtage werden von uns im Gemeindeanzeiger und in den Tagesmedien veröffentlicht. Wird dies von den Jubilaren NICHT gewünscht, bitten wir um Rückgabe des ausgefüllten und unterschriebenen Abschnittes, spätestens 4 Wochen vor dem besagten Ereignis. Die Rückmeldung kann auch per FAX (Nr. 07246 707-420) oder per E-Mail: [email protected] vorgenommen werden. Bei Fragen können Sie sich gerne im Rathaus an Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210 wenden. Sollte keine Rückmeldung erfolgen, gehen wir davon aus, dass eine Veröffentlichung mit Name, Anschrift und Alter bzw. Ehejubiläum gewünscht wird. Die Besuche vom Bürgermeister oder dessen Stellvertreter zum 80. und jedem weiteren runden Lebensjahr, sowie bei Ehejubiläen, werden beibehalten. Gemeinde Malsch Frau Sylvia Kühn Hauptstr. 71 76316 Malsch Ich wünsche KEINE Veröffentlichung im Gemeindeanzeiger und den sonstigen Tagesmedien. ___________________________________________________________________ Name Adresse ___________________________________________________________________ Datum Unterschrift Tel.-Nr.: Ehejubiläum im Jahr 2015 Altersjubilar ab 80. Lebensjahr standesamtliche Trauung ________________ Geburtsdatum __________________________ Volkshochschule Leitung: Andrea Heinen Sézanner Str. 22, 76316 Malsch Tel/Fax ( 07246) 67 26 Persönliche Sprechzeiten: dienstags 11.00 bis 12.00 donnerstags 19.00 bis 21.00 Oft gehen während der Sprechzeiten mehr Anrufe ein, als ich gleichzeitig beantworten kann. Deshalb ist in dieser Zeit die T-net-Box zugeschaltet. So haben Sie die Möglichkeit mir kurz eine Nachricht zu hinterlassen, ich werde Sie im Laufe des nächsten Vormittags zurückrufen. Bitte nennen Sie Ihr Anliegen und evtl. eine Zeit, zu der man Sie gut erreichen kann. Vielen Dank. 072048240 Ansonsten steht Ihnen unser Anrufbeantworter / Fax 24 Stunden täglich zur Verfügung! Anmeldung per E-Mail unter [email protected] Besuchen Sie unsere Website und nutzen die Interanmeldung unter: www.vhs-karlsruhe-land.de Konto: Volkshochschule Malsch Sparkasse Karlsruhe, Kto.-Nr. 10 11 15 16 (BLZ 660 501 01) Aus organisatorischen Gründen wird das Einzugsverfahren für die vhs-Kursgebühren genutzt. Teilen Sie bitte bei der Anmeldung Ihre Kontoverbindung mit. Sie brauchen keine Einzugsermächtigung zu senden, zum ersten Termin eines jeweiligen Kurses liegt eine entsprechende Liste vor, in die Sie ihre Unterschrift eintragen können. . Die uns von unseren Teilnehmer/innen mitgeteilten Daten werden elektronisch weiterverarbeitet und gespeichert und nach den geltenden Bestimmungen des Datenschutzes mit größter Sorgfalt behandelt und zu keinem Zeitpunkt Angaben über die Bankverbindung unserer Teilnehmenden an Dritte weitergegeben! Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe e.V., die Sie mit Ihrer Anmeldung ausdrücklich anerkennen.“ Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen, Bitte denken Sie daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung das Zustandekommen auch Ihres Wunschkurses sichert – melden Sie sich frühzeitig an! Sie haben einen Kursanfang verpasst? Rufen Sie doch an –bei vielen Kursen ist auch ein späterer Einstieg möglich! TERMINE ZUM VORMERKEN!!! 950 Jahre Malsch: Auf den Spuren einer Dorfgeschichte Besondere Veranstaltungen zum Jubiläum Da die Teilnehmerzahl leider beschränkt ist, lohnt sich eine frühzeitige Anmeldung! 950 Jahre Malsch: Auf den Spuren einer Dorfgeschichte: in Kooperation mit dem Modellbau-Verein Malsch Modellbau nach Rudolf Steiner Dieter-Martin Gündert/ Andrea Heinen Keine Eisenbahn im Kleinformat, sondern ein begehbares Tempelmodell, eine Art kleine Kapelle, deren Erhalt sich der der Modellbau-Verein Malsch auf die Fahne geschrieben hat. Viele wissen um die Existenz dieses Baus unterhalb des Kaufmannsbrunnens. Aber selbst Einheimische waren oft noch nie drin. Dabei ist Malsch einer der wenigen Orte, an dem solch ein Modellbau im Sinne der anthroposophischen Lehre von Rudolf Steiner verwirklicht wurde. Auf dem Gelände der heutigen Waldhausschule befindet sich der in seinen Ursprüngen über hundertjährige Modellbau noch heute, ist aber nur bedingt für die Öffentlichkeit zugänglich. Die Besichtigung wird von einem Vortrag zur Geschichte, Bau und Erklärungen zur Lehre von Rudolf Steiner begleitet. Termin: Sonntag, 19. April 2015, 15.00 – ca. 17.00 Uhr Parkplatz Waldhausschule Malsch, max. 20 Personen Gebühr 6 € /TN 950 Jahre Malsch: Auf den Spuren einer Dorfgeschichte: in Kooperation mit der katholischen Seelsorgeeinheit Malsch Der Glockenturm von St. Cyriak Pfarrer Thomas Dempfle/ Andrea Heinen Ein Wahrzeichen von Malsch - die aus rotem Buntsandstein der Gegend erbaute Kirche St. Cyriak und ihr hochragender Glocken-Turm. Viertelstündig und täglich früh sowie zu den Gottesdiensten begleiten die Glocken das Malscher Leben. Mit fachkundiger Begleitung und geschichtlicher Erklärung steigen Sie hoch und haben einen wunderbaren Ausblick über Malsch, das Rheintal und Richtung der ehemaligen Burg Waldenfels, aus deren Steinen ein Teil des Turmes wohl erbaut wurde. Kinder ab 6 Jahren, bis 14 Jahre nur in Begleitung eines zuständigen Erwachsenen Bitte bedenken Sie, dass die Stiegen z.T. schmal und steil sind. Daher ist ein Besteigen des Glockenturmes leider nicht für Teilnehmer mit Handicap oder Einschränkungen der Beweglichkeit möglich. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr und ist auf max. 40 Personen pro Besichtigungstermin beschränkt. 1.Termin: Sonntag, 10.5. 2015,15.00 – ca. 17.00 Uhr 2.Termin: Sonntag, 5.7. 2015, 15.00 – ca. 17.00 Uhr Treffpunkt: Eingang Kirche St. Cyriak in Malsch Gebühr 5 € /TN KULTUR UND GESTALTEN Hier sind noch Plätze frei! Gitarre - Pop&Folk Ralph Klotz Beginn neue Kurse nach den Faschingsferien Mittwochs, Kurs 1: Anfänger/innen 19:15 - 20:15 Uhr, Kurs 2: Mit Vorkenntnissen 18:15 - 19:15 Uhr Je 10 Termine Minigruppe 5/6 TN 76€, ab 7 TN 56 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum GESUNDHEIT Gemeinsam auf Kurs - Kooperation der AOK und vhs Yogakurse Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und/oder Decke, ggf. Kissen. Vera Berendt-Walde Mittwochs Kurs 1:18:30 - 20:00 Uhr Kurs 2: 20:15 - 21:45 Uhr Donnerstags Kurs 1:18.30 – 20.00 Uhr , Kurs 2 : Einsteiger mit Vorkenntnissen: 20.15 – 21.00 Uhr Jeweils 10Termine 76,00€ Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Beate Hertel Donnerstags, 20:15 - 21:45 Uhr 12 Termine, 99,90€, Malsch, „Die Werkstatt“, des Familienzentrums Kunterbunt Malsch, Adenauer Ring In unserem neuen Kurs sind noch zwei Plätze frei! Petra Schrank-Kratzmeier Dienstags, 18.00-19.30 Uhr Jeweils 10Termine 76,00€ Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Entspannt mit Musik und Tanz Petra Schrank-Kratzmeier Dienstags,19:45 - 21:15 Uhr Bitte beachten: 14-tägiger Kurs-Rhythmus!, 10 Termine, 76,00€ Wirbelsäulengymnastikkurse Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, warme Socken, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Bei (akuten) Erkrankungen vor der Teilnahme am Kurs bitte zuerst die Zustimmung Ihres Arztes einholen. Claudia Gessler Kurs 1: Montags, 18.00 –19.00, 12 Termine Kurs 2: Montags, 19.00 –20.00, 12 Termine Je 12 Termine, 64,80€ Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum Bettina Rähse Dienstags, 19.00 –20.00, 12 Termine, 52,80€ 12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Caroline Steinbach Kurs 1: Donnerstags, 18.30 –19.30, 12 Termine Kurs 2: Donnerstags, 19.30 –20.30, 12 Termine Je 12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Pilates Edith Jacob Ein gesunder Körper besitzt einen starken Halt von innen. Die Pilates-Übungen sind das GanzkörperTraining zur Stärkung der tief liegenden, kleinen Muskelgruppen und des so genannten "Powerhouse". Dabei handelt es sich um die in der Körpermitte liegende Stützmuskulatur rund um die Wirbelsäule sowie die Muskeln des Beckenbodens und der tiefen Rumpfmuskulatur. Bewusste Atmung und fließende Bewegungen schonen die Gelenke. Die Übungen (insgesamt gibt es rund 500) wechseln ab zwischen Dehnung und Kräftigung der Muskulatur. Dienstags, 18.30 – 19.30 Uhr, Malsch, Kindergarten St. Martin Völkersbach Petra Hofmann-Walther Mittwochs, Kurs 1: 19.00 – 20.00 Uhr Kurs 2: 20.00 – 21.00 Uhr Je 12 Termine, 52,80€, Mahlbergschule, Turnhalle Regina Koehler Donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr 12Termine, 52,80€, Mahlbergschule, Turnhalle Folkloristisch und meditativ tanzen Elke Pründer Montags, 19.45- 21.15 Uhr, 5 Termine, 33€ Malsch-Völkersbach, Kindergarten Regenbogen In Kooperation mit dem TV Malsch Bitte beachten: Mitglieder des TV Malsch müssen keine Raumnutzungsgebühr entrichten, tragen Sie entsprechenden Vermerk in die Einzugsliste ein. Zumba® Whendy Berger Zumba® ist ein Fitnessprogramm, bei dem Workout und Tanz nach lateinamerikanischen Rhythmen sich auf eine sehr motivierende Art ergänzen. Zumba® verbindet Elemente von Aerobic, Intervalltraining sowie Krafttraining, um bestmögliche Ergebnisse in Bezug auf Kalorienverbrennung, Ausdauer, Formung und Straffung der Figur zu erreichen. Mitzubringen: Sportbekleidung, Hallenschuhe und unbedingt ein Getränk!!! Donnerstags, 9:30 - 10:30 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle , 72€ ( TV Mitglieder 52,80), 12 Termine Fitness ALL IN ONE Andrea Knörr, Gesine Klemm ALL IN ONE - das Fitnessstudio ohne Großgeräte. Funktionelle Gymnastik Dienstags/Donnerstags alternierend 20:00 - 21:00 Uhr, TV Gymnastikhalle Malsch, 72€ ( TV Mitglieder 52,80), 12 Termine Gymnastik für jedermann Raphaela Raih Gut geeignet für Neueinsteiger/innen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. 18:00 - 19:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle 12 Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80 Fit am Morgen Petra Hofmann- Walther Funktionelle Gymnastik , Bauch, Beine, Po 12Termine, 9:00 - 10:00 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle KOCHEN Eine kulinarische Reise durch Osteuropa Monika Wittmann Borschtsch, Buchteln und Pirogen: Wunderbare Suppen, schmackhafte Schmorgerichte und köstliche Mehlspeisen sind die bekanntesten Rezepte der osteuropäischen Küche. Wer eine Oma oder Tante aus einem der osteuropäischen Länder hat(te), kann sich sicherlich an den wunderbaren Duft dieser bäuerlichen Küche erinnern. Von Grund auf selbst zubereitet, halten Sie heute wie damals Leib und Seele zusammen. Begeben Sie sich mit auf eine kulinarische Reise durch Osteuropa! Bitte mitbringen: Gefäße zum Mitnehmen und Getränk Kosten für Lebensmittel (ca. 15 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Mittwoch, 20.5. 2015, 19.00 – 22.30 Uhr, 1 Termin, 17,60€, Küche , J.P. Hebel Schule Malsch SPRACHENSCHULE Bitte bei Interesse an folgenden Kursen die Außenstelle kontaktieren! Spanisch Anfänger Französisch für Anfänger Französisch für Fortgeschrittene Italienisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse Practising english (Englisch für Fortgeschrittene –Konversation) Sally Laws- Werthwein Montags, 19.00 – 20.30Uhr 14Termine, 66€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Italienisch - Fortgeschrittene Elena Rinaldi-Schieß Mittwochs, 18.30 – 20.00Uhr 10 Termine, Minigruppe 87,00€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Spanisch Karin Reubold Donnerstags, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Kurs mit Vorkenntnissen: 19.00- 20.00 Uhr, 12 Termine, 52,80€ ZENTRALES FORUM Anmeldung direkt über Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe e. V., Werderstraße 40-44, 76137 Karlsruhe, Telefon 0721 9211090, [email protected] oder www.vhs-karlsruhe-land.de Peru - Eine Reise in das Reich der Inka Studienreise nach Peru mit Machu Picchu und Titicaca Veranstalter im Sinne des Reiserechts: KulturenLeben GmbH, Marktstraße 21, 65428 Rüsselsheim. Peru gehört zu den landschaftlich vielfältigsten und faszinierendsten Ländern der Erde. Die gewaltige Schlucht des Colca Canyon gehört zu diesen herausragenden Zeugnissen ebenso wie der Titicaca-See. Jedoch stehen für viele Besucher die archäologischen Zeugnisse im Vordergrund, allen voran die phantastischer Landschaft liegende Festung Machu Picchu, das auf Ruinen der alten Inkastadt errichtete Cuzco und das koloniale Arequipa - wahrhaft Höhepunkte der Anden, die Sie auf dieser Reise, kennenlernen werden. Interessierte können bei der zentralen Geschäftsstelle der Volkshochschule gerne ein detailliertes Reiseinformationsblatt anfordern und sich dort auch anmelden: Reisebeginn ab Montag, 25.05.2015, 13 Tage 2.690 € (EZ-Zuschlag: 396 EUR) // Der Reisepreis gilt ab 21 Teilnehmenden. Anmeldeschluss: 12.04.2015 In Kooperation mit der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg Die Ukraine zwischen West und Ost/ Vortrag Dr. Ernst Lüdemann Die Ukraine ist einer der größten Staaten Europas, wurde aber durch die westeuropäische Öffentlichkeit bislang kaum wahrgenommen. Über Kenntnisse über das Land, seine Geschichte und Gesellschaft verfügen hierzulande fast nur Spezialisten. Dies änderte sich im November 2013 schlagartig, als in der Folge des Ringens über den außenpolitischen Kurs des Landes im Hinblick auf eine Annäherung an die Europäische Union Massenproteste ausbrachen, der damalige Präsident Janukowitsch zurücktrat bzw. gestürzt wurde, Russland die Halbinsel Krim besetzte und im äußersten Osten der Ukraine Krieg zwischen (pro-)russischen Truppen und der Ukraine ausbrach. Seitdem wird in der deutschen Öffentlichkeit äußerst kontrovers über die Rolle Russlands wie des Westens im Ukraine-Konflikt sowie die deutsch-russischen Beziehungen und deren zukünftige Gestaltung diskutiert. Interessanterweise spielt in diesen Diskussionen das Land selbst, in dem der kriegerische Konflikt stattfindet, kaum eine Rolle: die Ukraine. Der Osteuropahistoriker Dr. Ernst Lüdemann wird in seinem Vortrag die historische Entwicklung der Ukraine im Hinblick auf ihre geographische und kulturelle Lage zwischen West- und Osteuropa skizzieren und die Hintergründe des aktuellen Konflikts und Krieges in der Ukraine historisch einordnen. Im Anschluss an den Vortrag können die Zuhörer/innen Fragen an den Referenten stellen. Donnerstag, 16.04.2015, 18:00 - 20:00 Uhr, 1 Termin Karlsruhe, Landratsamt, Raum HE 11 Nichtamtliche Mitteilungen Hilfsdienste und Beratungsstellen Essen auf Rädern: tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetarische bis Schonund Diätkost. Informationen bei der AWO, AWO Albtal gGmbH - Versorgungszentrum - Franz-Kast-Haus, Karlsruher Str. 17 76275 Ettlingen, 07243 766900 9.00-13.00 Uhr Kurse, Veranstaltungen, Vorträge Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen. Im AWO Zentrum Haus der Familie Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr. 15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus Süd entfernt. Kursangebot Haus der Familie ab sofort online…. Das Haus der Familie präsentiert sein Kursangebot ab sofort online unter www.awo-kurse-karlsruhe.de. Ob Pekip oder Yoga, Englisch-Kurse und Gymnastik - Interessierte haben ab sofort die Möglichkeit, sich jederzeit online über Kurse zu informieren und anzumelden. Die Informationen rund um Kurse, Seminare und Workshops sind aktuell und umfangreich. Der Aufbau und die Struktur der Homepage wurde gemeinsam mit der Elternschule in Bruchsal realisiert, mit dem Ziel, den Gewohnheiten und Bedürfnissen der Interessenten gerecht zu werden. Wichtiges Kriterien war dabei, die Informationen und das Angebot übersichtlich und strukturiert zu präsentieren. Da viele Kunden und Interessenten zu Generation Internet gehören, war es den Verantwortlichen wichtig, den Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden. Weiterhin steht das Team vom Haus der Familie persönlich und telefonisch zur Verfügung, um über Kurse und Kursinhalte zu informieren und Anmeldungen entgegen zu nehmen. Unterstützt wird die Einführung der neuen Homepage von einem Flyer, der an zahlreichen Auslagestellen im Stadtgebiet und in allen AWO-Einrichtungen zufinden sein wird. Für folgende Kurse im Haus der Familie sind noch Plätze frei: FIT MIT BABY - Mama-/Papa-Gymnastik mit Baby (3-8 Monate) Start: 12.05.15, 10.45 Uhr, 7 Termine, Euro 56,-FIT MIT KLEINKIND - Mama-/Papa-Gymnastik mit Kleinkind (1-3 Jahre) Start: 12.05.15, 09.30 Uhr, 7 Termine, Euro 56,-Rückbildungsgymnastik mit Baby Start: 11.05.15, 10.00 Uhr, 9 Termine, Euro 72,-Nähkurs für Jung und Alt Vorbesprechung: 13.05.2015, 19.00 -20.00 Uhr, Kurs: Samstag 23.05.2015 und Sonntag 24.05.2015, jeweils von 9.00 -14.00 Uhr, Euro 45,-Weitere Informationen zu den Kursen und Anmeldung unter: www.awo-kurse-karlsruhe.de, Telefon: 0721 35007-122 Kontaktadresse: Haus der Familie, Diana Konrad, Kronenstraße 15, 76133 Karlsruhe Tel.: 0721 35007-122, [email protected], www.awo-kurse-karlsruhe.de Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Wir bieten: Adresse und Kontakt: Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V., Epernayer Straße 34, 76275 Ettlingen Vermittlung einer qualifizierten Tagesmutter für die Betreuung Ihrer Kinder Finanzielle Beratung zu den Landeszuschüssen für Eltern in der Kindertagespflege Fachliche Beratung in allen Belangen der Kindertagespflege für Tagespflegepersonen, Eltern und Firmen Ausbildung von qualifizierten Kindertagespflegepersonen Telefon 07243 9 45450 E-Mail: [email protected] Internet: www.tev-ettlingen.de Bürozeiten Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr Di. 13:00 - 17:00 Uhr auch AB, wir rufen zurück! Die pädagogische Fachkraft für Malsch, Frau Martina Bullmann ist nach telefonischer Absprache donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Malsch zu sprechen. Geborgenheit auf Zeit Sie suchen eine neue berufliche Perspektive und haben Freude am Umgang mit Kindern? Werden Sie Tagesmutter, Tagesvater oder Kinderfrau! Wir qualifizieren Sie. Sie suchen eine liebevolle Betreuung für Ihr Kind? Kindertagespflege, das ist verantwortungsvolle Betreuung Ihres Kindes durch qualifizierte und vom Jugendamt geprüfte Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen/Kinderbetreuer/innen. Wir beraten Sie gern und kostenfrei. Ihr direkter Ansprechpartner: Der TagesElternVerein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Epernayer Str. 34, 76275 Ettlingen, 07243 9 45 45 0 Die Sprechstunden vor Ort und viele weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite: www.tev-ettlingen.de Caritasverband Bezirksverband, Ettlingen e.V. FamilienpflegeWenn in einer Familie die Hausfrau und Mutter wegen Krankheit, Geburt eines Kindes, Erholungsaufenthalt usw. ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über die Kirchliche Sozialstation Malsch, Tel. 07246 92240, oder beim Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel. 07243 5150, angefordert werden. Mediation bei familiären und trennungsbedingten Konflikten In Konfliktsituationen ist eine Verständigung oft sehr schwierig, aber möglich. Mediation bedeutet Vermittlung im Konflikt und ist ein strukturiertes Verfahren, das zu gemeinsamen Lösungen mit verbindlichen Vereinbarungen führen soll. Familienmediation wird angewendet bei familiären Konflikten, Trennung und Scheidung. Die verschiedenen Sichtweisen, Bedürfnisse und Interessen können erbitterte Streitigkeiten auslösen. Die Mediatorin / der Mediator nimmt eine fachlich neutrale Position ein, moderiert den Prozess und fördert die Kommunikation der Parteien. Das Ziel ist eine zufriedenstellende Einigung für alle Beteiligten. Die Teilnahme an der Mediation ist freiwillig und kann jederzeit beendet werden. Regelungen im gegenseitigen Einverständnis können eine faire Ergänzung und Alternative zu rechtlichen Auseinandersetzungen sein. Mediation ist eine außergerichtliche Konfliktklärung, aber keine Rechtsberatung. Auf Wunsch wird eine schriftliche Abschlussvereinbarung erstellt. Die Mediatoren stehen unter Schweigepflicht und führen die Gespräche in einem vertraulichen Rahmen. Für die Durchführung der Mediation erheben wir einen moderaten Kostenbeitrag, der sich nach Ihrem Einkommen richtet. Die Mediation ist auch bei geringen Einkünften möglich. Das Erstgespräch findet nach telefonischer Vereinbarung statt und ist kostenfrei. Informieren Sie sich und rufen Sie an: Diakonisches Werk Ettlingen 07243 / 5495-0 Pforzheimer Str. 31, 76275 Ettlingen [email protected] Psychosoziale Kinderwunschberatung Der Wunsch nach einem Kind ist bei vielen fest verwurzelt, von großer emotionaler Bedeutung und rückt in den Mittelpunkt des Lebens. Erfüllt sich diese Sehnsucht nicht, entschließen sich viele Paare zu einer ärztlichen Kinderwunschbehandlung. Schon in dieser Phase setzt in der Regel ein Kreislauf zwischen Bangen und Hoffen ein. Für die Partnerschaft bedeutet der unerfüllte Kinderwunsch oft eine Zerreißprobe. Der unterschiedliche Umgang mit wechselnden Gefühlen stellt eine Herausforderung dar. Zusätzlich erweist sich die Reaktion der Umwelt nicht immer als unterstützend. Es kann ein anhaltender Stress entstehen, der bewältigt werden muss, um den Alltag weiter bestehen zu können. In der psychologischen Kinderwunschberatung des Diakonischen Werkes Ettlingen erhalten Sie Hilfe und Unterstützung. Die Beraterinnen informieren, unterstützen und begleiten Sie in Einzel- und Paargesprächen. Beratung wirkt entlastend, bietet Raum für Fakten und Gefühle, hilft bei der Entscheidungsfindung, sowohl im medizinischen als auch im persönlichen Bereich und eröffnet weitere Perspektiven. Die Themen in der Beratung sind vielfältig, werden von Ihnen bestimmt und können sein: Medizinische Behandlungsmethoden, emotionale Reaktionen, Paarbeziehung und Alltagsleben, Wunscheltern werden und Elternschaft, Mehrlingsschwangerschaft, Vereinbarkeit von Familie und Beruf, ethische Möglichkeiten und Grenzen, Neuanfang und Abschied, Perspektiven und Ziele, Gesetzliche Rahmenbedingungen und Finanzierung. Die Beraterinnen stehen unter Schweigepflicht und bieten Ihnen Gespräche in vertrauensvoller Atmosphäre, auf Wunsch auch anonym. Die Beratung ist kostenfrei. Termine sind nach vorheriger Vereinbarung von Montag bis Freitag möglich. Unsere Zuständigkeit bezieht sich auf den gesamten Landkreis Karlsruhe und die umliegende Region. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns! Diakonisches Werk Ettlingen, Pforzheimer Str. 31, Tel: 07243 5495-0 [email protected] Beratungsangebote Familien- und Lebensberatung Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei Paarkonflikten und familiären Belastungen, Mediation. Sozialberatung bei rechtlichen und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen. Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Staatl. anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB mit Beratungsbescheinigung. Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare bis zum 3.Lebensjahr des Kindes, finanzielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen, unterstützende Hilfsangebote, Beratung bei vorgeburtlichen Untersuchungen. Kuren und Erholung Beratung und Hilfe bei der Antragstellung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren in Zusammenarbeit mit dem Müttergenesungswerk. Zudem Freizeitangebote „Ferien ohne Kofferpacken“ für ältere Menschen. Beratung für ältere Menschen Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfe bei der Antragsstellung, Vermittlung von Hilfen im ambulanten und stationären Bereich. Rechtliche Betreuung Wir übernehmen rechtliche Betreuungen als hauptamtliche Vereinsbetreuer des Diakonievereins und beraten Angehörige und /oder ehrenamtliche Betreuer zu Fragen des Betreuungsrechts. Wir beraten insbesondere zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen. Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V. Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6, Tel. 07246 6618 www.hospiz-malsch.de, Montag 8.00 - 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr Der Hospiz-Dienst begleitet Schwerkranke und Sterbende und entlastet deren Angehörige in der sozialen Betreuung. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei zu Hause oder im Marienhaus Suchtberatung der agj Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 – [email protected], www.checkout-ettlingen.de – Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18 Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr KIBUS - Gruppenangebot für Kinder suchtkranker Eltern Dienstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr Suchtberatung der agj in Ettlingen 07243 – 215305 Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige Gruppe I -Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goethestr. 15 a, Ettlingen Kontakttelefon 07243 15861. Gruppe II Gruppenabend, freitags 19.00 bis 20.30 Uhr beim AGJ, im Rohrackerweg 22, Ettlingen Kontakttelefon 07242 7529 Rheuma-Liga Arge Ettlingen Beratung: jeden 1. Montag im Monat, Beratungsstelle im Stephanusstift am Stadtgarten 4 (Stadtbahnhof Ettlingen) von 15,30 bis 17,30 Uhr Leitung: Elke Schneiders – Marquart Rheumatreff/ Stammtisch: Jeden 2. Mittwoch im Monat im Vogelbräu ab 17,00 Uhr, Gruppenleitung: Frau Anne Link, Tel. 07243 14682 Fibromyalgie Gesprächsgruppe: findet derzeit leider nicht statt. Für diese Aufgabe suchen wir einen ehrenamtlich interessierten Menschen, der Gerne eine Gesprächsgruppe leiten möchte. Schulung als Gesprächsgruppenleiter/in erfolgt durch unsere Seminare. Interessenten melden sich bitte unter Tel. 07248 925055 Ansprechpartnerin für Eltern mit rheumatisch erkranktem Kind: Frau Alexandra Manz 07243/94249 „Nordic“ – Walking: findet derzeit nicht statt. Auch hier suchen wir einen ehrenamtlich interessierten Menschen, der diese Aufgabe gerne übernehmen möchte Funktionstraining - Trockengymnastik: in M a l s c h: Therapeuten: Frau Marion Zimmermann montags: 18,45 bis 19,40 Uhr und 19,45 bis 20,45 Uhr im ev. Kindergarten, Bernhardusstr. 5, Malsch Anmeldung: direkt bei Frau Zimmermann, Tel.: 07083-51210 In Ettlingen: Bettina Angst: montags Gruppe 1: 17,00 – 18,00 Uhr Gruppe 2: 18,00 – 19,00 Uhr Im KIGA der Paulusgemeinde Ettlingen. Schlesierstr. 1 Andrea Steppacher: dienstags: von 8,45 bis 9,45 Uhr im Begegnungszentrum im Klösterle, Ettlingen, dienstags: Gruppe 1: 17,00 - 18,00 Uhr Gruppe 2: 18,00 - 19,00 Uhr Gruppe 3: 19,00 – 20,00 Uhr im Karl Still Haus der AWO Ettlingen, Im Ferning 8, Ettlingen mittwochs: von 8,30 – 9,30 Uhr im Begegnungszentrum im Klösterle,Ettlingen, Termine für das Funktionstraining bitte direkt mit der Praxis / Therapeutin vereinbaren: Tel.: 0 72 43 – 77 22 7 Funktionstraining – Wassergymnastik: Hans-Thoma-Schule in Ettlingen Spessart Mittwochs ab 18,30 Uhr Anmeldung: Schwimm mit Grimm, Te. 0176 962 343 92 Keine Warte Zeiten Albtherme Waldbronn, Bergstr. 32, 76337 Waldbronn Telefon: 0 72 43/56 57-0 Siebentäler Therme Bad Herrenalb Bad/Kasse Telefon: 07 0 83 / 92590 Rotherma Thermal-Mineralbad Bad Rotenfels Kasse Telefon: 0 72 25 9 78 80 Anmeldungen direkt bei den Bädern. Merkblätter über Krankheitsbilder erhalten Sie unter www.rheuma-liga-bw.de Junge-ILCO ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang. Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache. Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676 Freundeskreis Karlsruhe e.V. Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige (Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht, Essstörungen) Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890 [email protected], www.freundeskreis-karlsruhe.de Beratung und Treff Di.- Do. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di.- Do ab 20.00 Uhr Spielergruppe Mi. ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do. ab 15.00 UhrVorbereitungsgruppe Do ab 20.00 Uhr, Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile Unsere Schwerpunkte sind: - Betreuung von hilfsbedürftigen Personen und Kindern - individuelle Betreuung von Demenzerkrankten - Begleitung bei Einkauf, Spaziergang oder Arztbesuch - Hauswirtschaftliche Versorgung von älteren und kranken Mitbürgern Einsatzleitung: Malsch: Frau Kirsten Gerstner, Frau Gertrud Zwick Büro: Muggensturmer Straße 6, Telefon 07246 5190 Fax 07246 706727, E-Mail: [email protected] Montag und Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr. Ortsteil Sulzbach: Frau Irene Weber, Jägerstraße 10, Telefon 07246 1368, Dienstag 11.00 bis 13.00 Uhr. Ortsteil Völkersbach: Frau Corinna Bergmann, Mahlbergstraße, Telefon 07204 1216, Donnerstag 13.30 bis 14.30 Uhr. Ortsteil Waldprechtsweier: Familie Nothroff, Waldstraße 4, Telefon 07246 4038, Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V. Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig) Seniorenfahrten Kaffeenachmittage Essen auf Rädern Hausnotruf Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an, wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de Kirchliche Sozialstation Ambulante Kranken- und Altenpflege - Ausführung aller ärztlichen Verordnungen zertifiziertes Wundmanagement Ambulante Kinderkrankenpflege Abrechnung mit allen Kassen Pflegeberatung Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und allen seinen Diensten Hauswirtschaftliche Versorgung in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe Installation eines Hausnotrufgerätes Erreichbarkeit rund um die Uhr Theresienstüble Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz, Montagnachmittag in Malsch im Theresienhaus Georgsstüble Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz, Dienstagnachmittag in Völkersbach, im Pfarrsaal „hört, hört!“ Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen treffen sich. Jeden letzten Montag im Monat, in den Räumlichkeiten der Kirchlichen Sozialstation Malsch e.V. Kontakt: Kirchliche Sozialstation Malsch e.V., Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Tel. 07246 92240, Fax 07246 922424 [email protected], www.sozialstation-malsch.de Schwester Elfie`s Pflegedienst Pflege mit Herz - Ambulante Alten- und Krankenpflege - TÜV zertifiziert - Hauswirtschaftliche Versorgung - qualifizierte Beratung - ausschließlich Fachkräfte - 24 Std. Erreichbarkeit Vertragspartner aller Kassen E. Hörner, Sézanner Str. 45, 76316 Malsch Tel. 07246 6150, Fax 07246 6163 www.elfies-pflegedienst.de Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung O P T I M A – häusliche Pflege Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Krankenhaus. Abrechnung mit allen Kassen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994 Sebastiana Bonfante, Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe Telefon 0721 912150 Angehörige psychisch Kranker helfen einander Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an. Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632. Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Rastatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker e.V. Bonn. Dienste für psychisch erkrankte Menschen Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. – Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 5150 Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Angehörigen Sozialpsychiatrischer DienstBetreutes Wohnen Tagesstätte Kontakt- und Freizeitclub Angehörigengruppe Telefon 07243 515130, Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder Telefon 0721 9814125 Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e.V. Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paare und Familien in schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthilfepotenzial zu stärken. Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V. Steinhäuserstr. 18 c, 76135 Karlsruhe, Telefon 0721 831612-28,Telefax 0721 83161299, [email protected] Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen Telefon 0721 859173 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt Tel: 07251 – 915022 - Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal - Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140 Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr E-Mail: [email protected] Ehrenamtlicher Kommunaler Jugendschutzbeauftragter Herr Günther Ball, Neue Tel 0152 57934293 Katholische Öffentliche Bücherei Malsch im Theresienhaus, Muggensturmer Str. 6, immer Donnerstag geöffnet; in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr. Geschirrverleih, Aus- und Rückgabe Aufgrund des Feiertages Donnerstag, 14. Mai 2015 (Christi Himmelfahrt) erfolgt die Geschirrausgabe oder Geschirrrückgabe bereits am Mittwoch, 13. Mai 2015 von 10.00 – 12.00 Uhr. Anmeldungen für Geschirrverleih sollten spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung per E-Mail [email protected] (Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210) oder FAX 07246-707 420 im Rathaus eingehen. Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang. Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Herr Norbert Günter, Telefon 07246-2371, gerne zur Verfügung. Sonstiges: Der VdK-Ortsverband informiert: Neue Ausgabe des VdK-eMagazins „SBVdirekt“ Seit 2012 gibt der VdK Baden-Württemberg eine Online-Fachzeitschrift für Behindertenvertreter in Betrieben und Öffentlichem Dienst sowie für andere in der Behindertenarbeit ehrenamtlich oder hauptberuflich Tätige heraus. Das elektronische Magazin kann von allen Interessierten kostenlos entweder über die Internetseiten www.sbvdirekt.de oder via www.vdk-bawue.de aufgerufen werden. Es kommt in der Regel viermal jährlich raus, die neue Ausgabe erschien kürzlich. Sie enthält unter anderem Beiträge rund ums Thema Betriebliches Eingliederungsmanagement (BEM). Zudem wird die Inklusion thematisiert. Das VdK-Online-Magazin geht beispielsweise der Frage nach, inwieweit die Inklusion von Menschen mit Behinderung in der Arbeitswelt sechs Jahre nach Ratifizierung der UN-Behindertenrechtskonvention bereits erreicht wurde. Es wird auch darüber berichtet, wie man durch engagierten VdK-Einsatz einem schwerstbehinderten Mitglied ein behindertengerechtes Auto ermöglichen konnte. Ebenso gibt es Informationen zu barrierefreien Urlaubsangeboten in Baden-Württemberg. Badischer Blinden- und Sehbehindertenverein V.m.K. Augartenstr. 55, 68165 Mannheim Tel.: 0621 / 402031, Fax: 0621 / 402304 E-Mail: [email protected] "Wenn die Augen schwächer werden …“ der Badische Blinden- und Sehbehindertenverein in Halle 26 bei der Sonderschau Inklusion „Gemeinsam stark sein – aktiv leben mit und ohne Beeinträchtigung“ auf dem Mannheimer Maimarkt 2015 vom 25.04. bis 05.05.2015 Beim diesjährigen Maimarkt vom 25.04. bis zum 05.05.2015 beteiligt sich der Badische Blinden- und Sehbehindertenverein (BBSV) auch dieses Jahr wieder. Am 25. und 26. April sowie vom 01. bis 03. Mai bietet er auf der großen Aktionsfläche der Sonderschau zusammen mit seinen verschiedenen Partnern viel Interessantes und Wissenswertes an: Selbsterfahrung mit einem kleinen Parcours unter der Augenbinde, Gewinnspiel „Stimmen und Geräusche erkennen“, Prävention mit Seh- und Hörtests, Blutzuckermessung, inklusiver Tourismus, praktische Tipps für den Haushalt und zur Bewältigung des Alltags und Vieles mehr. Der BBSV zeigt an diesen Tagen, was wichtig ist und hilft, wenn die Augen schwächer werden. Der Verein und seine Messepartner bieten Beratung, Information und Unterstützung an. Selbstverständlich ist der BBSV auch an den übrigen Messetagen mit einem kleinen Stand vertreten und steht an allen Maimarkttagen den Messebesuchern als Gesprächspartner für Fragen, zur Beratung und Informati- on rund um die Themen Blindheit und Sehbehinderung zur Verfügung. Der Flyer ist im Internet abrufbar unter: http://www.maimarkt.de/fileadmin/data/maimarkt.de/Downloads/2015_Maimarkt_INKLUSION.pdf Kontakt und Hilfe für Betroffene: Selbstverständlich bietet der BBSV als Selbsthilfeorganisation auch Rat und Hilfe für Betroffene sowie deren Angehörige an. Kontakt zu seinen Bezirksgruppen in ganz Nordbaden erhalten Sie über die Vereinsgeschäftsstelle in Mannheim (Tel.: 0621 / 402031). Wenn Sie den BBSV unterstützen möchten, Spendenkonto: IBAN: DE40 6005 0101 0001 0810 80, BIC: SOLADEST600 Gastschülerprogramm Schüler aus Osteuropa und Lateinamerika suchen Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Osteuropa und Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schule aus Russland, Venezuela und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Russland/St. Petersburg vom 27.06.2015 – 27.07.2015, Russland/Samara vom 27.06.2015 – 27.07.2015, Venezuela/Caracas vom 29.06.2015 – 05.08.2015 und Peru/Arequipa vom Anfang Oktober 2015 – Mitte Dezember 2015. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de. Betreff:“Kinderfreizeiten in den Pfingstferien!“ Pressemitteilung des Jugendwerks der AWO Karlsruhe-Stadt Pfingstferien und die Eltern müssen arbeiten? Kein Problem, das Kreisjugendwerk der AWO Karlsruhe‐Stadt bietet ein tolles Ferienprogramm für Kinder an. So geht es für die 7‐ bis 12‐Jährigen vom 25.05.‐29.05.2015 und vom 01.06.‐05.06.2015 zum Kinderabenteuer in den Klettergarten nach Durlach‐Killisfeld. Auf dieser Tagesfreizeit erwartet die TeilnehmerInnen ein abwechslungsreiches Programm. Wer möchte darf an zwei Tagen der Woche unter der Anleitung erfahrener HochseilgartentrainerInnen hoch hinaus und die Elemente im Klettergarten ausprobieren. Der Kletterturm steht während der gesamten Woche für kleine Klettertouren zur Verfügung. Aber auch am Boden wird mit kreativen Bastelworkshops und spannenden Abenteuer‐ und Kooperationsspielen so einiges geboten. Für die Verpflegung ist mit einem warmen Mittagessen und kleinen Snacks bestens gesorgt. Die Kinder können ab 8 Uhr gebracht und bis 17 Uhr abgeholt werden. Programm gibt es von 9 Uhr bis 16 Uhr. Diese Freizeit kann auch in allen sechs Wochen der Sommerferien gebucht werden. Im Abenteuerdorf Spielberg übernachten die 9‐ bis 13‐Jährigen vom 01.06.‐06.06.2015 in gemütlichen Schwedenhäuschen direkt am Waldrand. Zu Beginn der Woche wählen die Kinder einen Dorfrat, der jeden Tag das Programm mitbestimmen darf. Neben vielen Spielen und Aktionen in der Natur gibt es selbstverständlich auch Ausflüge, z. B. bei schönem Wetter ins Freibad in der näheren Umgebung. Nach einem actionreichen Tag ist es umso schöner, diesen am Feuer mit Stockbrot unterm unglaublichen Sternenhimmel ausklingen zu lassen. In den ersten vier Wochen der Sommerferien wird diese Freizeit auch angeboten. Vom 25.05.‐29.05.2015 können Kids zwischen 11 und 14 Jahren das Glück auf dem Rücken der Pferde genießen. Auf einem wunderschönen Bauernhof in Langensteinbach steht für die TeilnehmerInnen eine Woche lang füttern, putzen, satteln, führen und natürlich reiten auf dem Programm. Wer das nicht verpassen möchte, sollte sich jetzt anmelden – es gibt noch wenige freie Plätze! Alle Freizeiten sind über die Homepage www.awo‐reisen.de buchbar. Weitere Infos dazu und zu Zuschussmöglichkeiten für schwächer gestellte Familien gibt es Veranstaltungen April 015 24.04.15 19.30 Uhr Bürgerhaus 1. Theateraufführung 25.04.15 19.30 Uhr 10.0025.04.15 12.30 Uhr Bürgerhaus 2. Theateraufführung KindersachenFlohmarkt Theresienhaus 25./26.04.15 AWO-Tag 14.3026.04.15 16.30 Uhr Theresienhaus Café Lichtblick 26.04.15 10.00 Uhr Kirche St. Georg St. Bernhard Malsch Erstkommunion Festgottesdienst zur Konfirmation 30.04.15 Dorfplatz Maibaumfest 30.04.15 Platz am unteren Dorfbrunnen 26.04.15 17.00 Uhr Theaterverein Drunter und Drüber Theaterverein Drunter und Drüber Kath. Kindergarten Konrad Reichert AWO Malsch (Ortsverein, Villa, Fam.zentrum) Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch Kath. Seelsorgeeinheit Malsch Ev. Kirchengemeinde Malsch Musikverein + MGV Waldprechtsweier Maibaum stellen AVV Völkersbach AMSEL Kontaktgruppe Karlsbad-Ettlingen Einladung an alle MS-Erkrankte und Angehörige, zu einer offenen Fragerunde mit Prof. Dr. med. Flachenecker, Facharzt für Neurologie, Chefarzt im Neurologischen Rehabilitationszentrum Quellenhof Bad Wildbad am Freitag, 24. April 2015 um 18.00 Uhr in der Gaststätte zur Wagenburg, Jahnstr. 65, Karlsbad. Eine Anmeldung ist bis spät. Mittwoch, 22.4.15 unter Tel. 07243-373597 bei Martina Schmidt erforderlich. Weitere Informationen über unsere Gruppe erhalten Sie unter www.karlsbad.amsel.de Café Lichtblick für Trauernde Am Sonntag, 26. April 2015 ist von 14.30 – 16.30 Uhr ist im Theresienhaus in Malsch, Muggensturmer Str. 6 das Café Lichtblick geöffnet. Der Ökumenische Hospiz-Dienst Malsch lädt alle herzlich ein, die den Verlust eines geliebten, nahe stehenden Menschen betrauern. Bei Kaffee und Kuchen ist Gelegenheit zum Gespräch und Erfahrungsaustausch. Falls Sie eine Fahrgelegenheit brauchen, melden Sie sich bitte bis 12.00 Uhr unter Tel. 07246/2575 bei Frau Maria Wiegand. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 07246/6618. Open-Air-Party vor dem Schloss Rock’n’Roll und Schlager, Comedy und Talk-Runden beim Baden-Württemberg-Tag auf der SWR-Bühne Bruchsal, den 14. April 2015 Rock’n’Roll und Udo Jürgens, harter Rock und Schlager, Promis zum Anfassen und Comedy mit garantiertem Lachmuskelkater – all das und noch viel mehr geht während des Baden-Württemberg-Tags am 25. und 26. April in Bruchsal ab. Wo? Auf der großen SWR4-Bühne vor dem Schloss. Unter dem Motto „Willkommen im Südwesten“ präsentiert SWR4 bei der ersten Großveranstaltung der Heimattage ein Programm voller Highlights, Action und Stimmung. Los geht es am Samstag um 18 Uhr mit „Danny & the Wonderbras“. Markenzeichen der Jungs aus Karlsruhe: stilechter Rock’n’Roll der 50er Jahre mit neuem Glanz und viel Pomade im Haar. Anschließend ist das Tribute-Orchester „SahneMixx“ mit einer packenden Homage an Udo Jürgens an der Reihe. Ohrwürmer wie „Aber bitte mit Sahne“ und „Griechischer Wein“ lassen Erinnerungen an den heute schon legendären Entertainer wach werden. Und dann stimmt SWR4-DJ Matthias Methner das Publikum auf den absoluten Knaller ein: die Spider Murphy Gang! Unter freiem Himmel rocken die Gitarren, rollt das Piano in bester Boogie-Manier, und die Band versprüht Spielfreude und gute Laune, dass niemand auf die Idee käme, hier Veteranen aus den Achtzigern vor sich zu haben. „I ziag‘s net aus, meine Rock‘n-Roll-Schuah, diese Zeile aus unserem gleichnamigen Song sagt eigentlich schon alles über uns aus“, sind sich Günther Sigl und Barny Murphy einig. Oder anders gesagt: „Auch nach 25 Jahren ist die Spider Murphy Gang noch da - besser als je zuvor.“ Keine Frage, auf die Fans warten packende Performances einer exzellenten Band, die den Rock'n Roll im Blut und in den Fingern hat – und deren Musiker voll damit beschäftigt sind, dem Publikum eine deftige Rock'n Roll-Party zu servieren. Sonntags erwartet die Besucher auf SWR4-Bühne von 13 bis 18 Uhr ein buntes Programm mit Musik, Comedy und vielen Prominenten aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus Baden-Württemberg, darunter der badische und schwäbische Turnerbund und Tanzmariechen Celine Müller. Den Start macht die SWR4 Band, deren Arrangements 100 Prozent live und stets „handgemacht“ sind – egal ob akustisch, ob rockig oder funky. Seit mehr als zwölf Jahren ist die Band mit großem Erfolg und vielen musikalischen Highlights unterwegs. Die variationsreiche Stimme der Frontfrau Annette Kienzle sorgt für kräftige, energievolle Vokalteile, aber auch für sanfte, einschmeichelnde Balladen. Danach darf man sich auf Herrn Hämmerle alias Bernd Kohlhepp freuen. Aber Achtung: Kohlhepp hat noch ganz andere(s) zu bieten, ist er doch auch ein begnadeter Sänger, der Welthits auf Schwäbisch ganz neu interpretiert. Weiter geht es mit Michael Branik, der für seinen Promi-Talk eine illustre Runde eingeladen hat: Unter anderem die Sportlegende und hochgradig sympathische Heike Drechsler, den Erfinder des LotusEffektes und Leopoldina-Mitglied Professor Wilhelm Barthlott, die Schauspieler Christian Pätzold („Die Kirche bleibt im Dorf“) und Peter Espeloer (Gerichtsmediziner im Ludwigshafener „Tatort“),die Kleinkunstpreisträger „Acoustic Instinct“ (Musik Comedy und Beatboxing), ARD-Buffet-Koch Sören Anders sowie Bildhauer Professor Jürgen Goertz, dessen Kunstwerke zum Beispiel den Bruchsaler Friedrichsplatz zieren, und viele andere mehr. Keine Frage, dass die Promis auch auf Tuchfühlung mit dem Publikum gehen werden! Wer glaubt, dies seien genug Höhepunkte für den Sonntag, hat weit gefehlt. Denn zum fulminanten Abschluss des Baden-Württemberg-Tags werden die „Grombacher – die Heizer aus Baden“ die Bühne mit volkstümlich-fetziger Musik noch mal so richtig zum Beben bringen. Denn die „Grombacher““ bringen es fertig, 16-Jährige bei Schlagern ausflippen, 30-Jährige bei Oldie-Balladen träumen und 70Jährige bei Rocksongs auf den Tischen tanzen zu lassen. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. DGB Ortsverband Ettlingen/ Malsch/ Albtal Einladung zur 1. Mai-Feier 10.30 Uhr, Kulisse Ettlingen, Am Dickhäuterplatz 16 Begrüßung Wolfgang Weber, Vorsitzender DGB KV Karlsruhe-Land und OV Ettlingen/Malsch/Albtal Mairede Horst Schmitthenner, ehemaliges Vorstandsmitglied der IG Metall und Verbindungsbüro Soziale Bewegungen Rotkrakehlchen Arbeiterlieder Musik „Alter Adel“ Mit ihren beliebten Cover-Versionen sorgt die Band „Alter Adel“ für Stimmung Musik und Infostände Für das kulinarische Wohl ist gesorgt! Die Nacht der drei Tenöre in Karlsruhe Echte Begeisterung über die großartigen Stimmen begleiten die drei Tenöre des Ensembles „ilCanto“ Harrie van der Plas, Adam Sanchez und Jorge del Sol auf Ihrer Tournee durch viele Konzerthäuser Deutschlands und immer geht es dabei um Qualität auf hohem Niveau. Nun gastieren die drei Tenöre am Donnerstag 14. Mai 2015 um 19.30 Uhr, Einlass 18.30 Uhr, im Stephanssaal in Karlsruhe. Opernfans wie auch Operettenliebhaber kommen bei der „Nacht der drei Tenöre“ gleichermaßen auf Ihre Kosten bei dieser besinnlich bis heiteren Arienreise mit, von Herzen komponierten und zu Herzen gehenden Arien von Verdi, Puccini, Donizetti, Rossini, Strauß und Lehár. Die Tenöre sind auf vielen großen Opernbühnen Europas zu Hause, so gehören u.a. die Staatstheater München, Karlsruhe und Darmstadt sowie das Wiener Konzerthaus zu Karrierestationen der Tenöre. Weiteres über die Künstler ist über die Webadresse: www.light-and-heavy.de zu erfahren. Tickets: im VVK 24,50 € plus VVK-Gebühr, Abendkasse 28,00 €, Ermäßigung 2,00 € (Schüler, Studenten) Verkauf über alle, insbesondere folgende Reservix-Vorverkaufsstellen: Musikhaus Schlaile, BNNLammstr.1-5, Ticketforum Post Galerie, Ticketoffice24 im HBF, TUI – Reisecenter Ettlingen, Touristcenter Bruchsal und unter www.reservix.de oder unter 07240-944 80 95 Ende der amtlichen und nichtamtlichen Mitteilungen.
© Copyright 2024 ExpyDoc
