Kulturagenda April 2015 - Veranstaltungen

er- chten
B ä dc
gesSeehririeei aauuff SSeeititee 55
ue S
eue
Ne
N
Kulturagenda April 2015
Präsentiert von:
1
www.kulturagenda.baden.ch
www.kulturagenda.baden.ch
Baden ist.
Kultur
Bewegungszentrum
Ich bin am richtigen Ort.
Bewegung ist wichtig und trägt in allen Lebens
phasen massgebend zu einem positiven
Lebensgefühl bei. In unserem Bewegungs
zentrum arbeiten ausgewiesene Spezialisten
verschiedener Fachrichtungen eng zusammen
und kümmern sich gemeinsam um Sie. Zudem
unterstützen wir den FC Baden und das Team
Limmattal professionell als Medical Partner.
Inhalt
www.ksb.ch/bewegung
Bühne9
Top Events
6
Ausstellungen13
Clubs & Parties
21
Konzerte27
Für attraktive Auftritte.
Reservieren Sie jetzt Ihre preiswerte Werbefläche
mit Top-Platzierungen in der Kulturagenda.
Wir beraten Sie gerne.
LER
D KEL
EWAL
ion GmbH
d Promot
un
ng
5
Werbu
Chriesiweg n
enge
5707 Se
6
14
80
ch
Postfa
2 777 41
Telefon 06 2 777 41 84
Fax 06
72
9 222 06 ch
Natel 07
pop.agri.
r@
lle
ke
aldn.ch
E-Mail: ew ngundpromotio
bu
www.wer
Anderes38
Gastronomie44
Stadtplan46
Titelbild: Space Out, Museum Langmatt
Impressum Herausgeber & Copyright: Stadt Baden / Redaktion:
Info Baden, Redaktionsteam, Bahnhofplatz 1, 5401 Baden,
+41 (0)56 200 87 87, [email protected] / Design: S&W Werbe
agentur AG BSW, www.sundw.ch / Layout, Druckvorstufe, Druck:
Vogt-Schild Druck AG, www.vsdruck.ch / Fotos: Stadt Baden u. a.,
Titelbild Christopher Füllemann, Space Out, 2015 (Foto: Chloé Cohen)
/ Anzeigenmarketing: Ewald Keller Werbung und Promotion GmbH,
+41 (0)62 777 41 80, [email protected] / Auflage 20 000
(11 000 Haushaltungen). Erscheint in der letzten Woche des Vor
monats. Verzögerungen bitte melden an +41 (0)56 200 87 87.
Inhalt Veranstaltungen müssen durch die Veranstalter unter
www.kulturagenda.baden.ch erfasst werden. Sie erscheinen kos
tenlos in dieser Kulturagenda sowie im Web. Redaktionsschluss
beachten unter www.kulturagenda.baden.ch. Es besteht kein An
spruch auf Veröffentlichung. Die Verantwortung für Einträge und
deren Richtigkeit liegt beim Veranstalter.
Gedruckt auf 100 % ökologischem Recyclingpapier ohne
optische Aufheller
Bädergeschichten
comexp
bei Vollmond
GWERBI BADEN WET TINGEN
Sehen, was morgen bewegt.
ion
Gastreg
Schmocker + Sägesser AG
30. April – 3. Mai 2015 im Trafo Baden
Wenn der Vollmond über den Bädern steht, liest unsere Stadtführerin Valérie Cuénod aus erheiternden, erhellenden und auf jeden Fall spannenden Geschichten rund um die Bäderkultur von
Baden, während die Zuhörenden ihre Füsse im Thermalwasser baden. Die Vollmond-Lesung bei der
Thermalbank ist von Info Baden offeriert.
"Aus einer Bäckerei kam jetzt eine alte Frau gequollen, die hatte es offenbar
aufgegeben, ihr Gebrechen verheimlichen zu wollen. Sie turnte, balancierte
und schwamm wie eine Seelöwin über die Gasse, nur langsamer. Mein Herz
hiess sie willkommen und jubelte ihr zu, ich pries die Seelöwin, ich pries
Baden und mein gutes Geschick. Ich sah mich rings von Mitstrebenden, von
Konkurrenten umgeben, welchen ich weit überlegen war."
Hermann Hesse schildert im Werk "Kurgast. Aufzeichnungen von einer
Badener Kur" von 1923 seine ersten Aufenthalte in Baden, wo er wegen Rückenproblemen und Rheuma bis 1952 immer wieder einkehrte. Sein verhältnismässig bescheidenes Leiden führte dazu, dass er den eigenen Zustand in
einem anderen Licht sah und sich fast wie ein kerngesunder Mensch fühlte.
Nächste Vollmond-Lesungen
Do
Fr / Sa
So
15 – 21 Uhr
11 – 20 Uhr
11 – 17 Uhr
●
Wechselausstellungen
●
Abendunterhaltungen
●
Vielfältige Gastronomie
www.comexpo.ch
www.baden.ch/thermalbank
Kurgast. Aufzeichnungen von einer Badener Kur, Teil 2
von Hermann Hesse
Sa 04.04., 20:30 h
Kurgast. Aufzeichnungen von einer Badener Kur, Teil 3
von Hermann Hesse
Di 04.05., 21:30 h
Alle Vollmond-Geschichten zum Nachlesen auf
www.baden.ch/thermalbank oder via QR-Tag:
Seit 2000 Jahren wird in Baden die natürliche Wärme und Kraft der Thermalquellen genutzt. An keinem
anderen Ort in der Schweiz ist das Thermalwasser derart reich an Mineralien wie hier. Aus 18 Quellen
sprudelt es – über 900’000 Liter täglich. Auf einer langen Reise durch die Gesteine in einer Tiefe von
mehr als 1200 Metern lösen sich die wertvollen Mineralien im heissen Wasser. An der Oberfläche sorgt
es für Wohlbefinden und dient als Grundlage für verschiedene medizinische Behandlungen.
Bädergeschichten 5
Top Events
Bibliothek reloaded
Museum Langmatt
Bibliothek reloaded
Feminine Futures – The Membrane of the
Dream & The Membrane of the Real
Sa  04.04.,  11 h – 16 h Stadtbibliothek Baden
T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
Es darf gefeiert werden: Frisch frisiert kommt die Stadtbibliothek daher. Den
BesucherInnen wird Einblick hinter die Kulissen und in diverse Angebote ge
währt, es gibt einen E-Reader zu gewinnen und als musikalischer Leckerbissen
stehen s‘Foifer und Weggli Trionettli auf dem Programm. Für die Kinder heisst
es: Augen und Ohren auf beim Geschichtentheater. Neben Kinderschminken und
einem Spieleparcours bleibt keine Zeit für Langeweile (siehe Rubrik Anderes)
Stadtlabor «Die Stadt, wie wir sie lieben»
Do 16.04., 19 h Royal
www.royalbaden.ch
Podiumstrilogie, Teil 2: Was heisst schon urban. Baden wächst. Und wie! Aber
wie? Im zweiten Teil der Podiumstrilogie wird «die Stadt, wie wir sie lieben»
betrachtet. Welche Eigenschaften verleihen einer Stadt Ausstrahlung, aber auch
Alltagsqualitäten für die Bewohnerinnen und Besucher? Stadtbewohnerinnen,
Stadtforscher, ein Geschäftsinhaber und der Stadtvermarkter diskutieren, was
«Stadt» ist. Organisiert von Stadtlabor Baden (siehe Rubrik Anderes)
6 Top Events
26.04. – 29.11., Museum Langmatt T 056 200 86 70 www.langmatt.ch
Das Museum Langmatt präsentiert 2015 unter dem Hauptthema «Verhüllung
und Enthüllung des Alltags» mehrere transdisziplinäre Ausstellungen, diverse
Veranstaltungen sowie vom 19.06. bis 21.06. ein Festival. Das Velum als Hülle
wiederum sorgt für Spannung zwischen öffentlichem Raum und privater Sphäre.
Abwesenheit und Gegenwart lassen den Schleier zur Schwelle werden, zu einem
Teil des ständigen Wechsels zwischen dem häuslichen Charakter der
Villa Langmatt und dem industriellen Fortschritt zu Beginn des 20. Jahrhunderts.
Sa 25.04., 14 h: Vernissage (siehe Rubrik Ausstellungen)
Bluus Club präsentiert: Sean Carney
Do 30.04., 20 h Fjord/Nordportal www.bluusclub.ch
Sean Carney gewann 2007 mit seiner Band die International Blues Challenge
der Blues Foundation und erhielt den Albert King Best Guitarist Award. Swamp,
Westcoast, Texas- und Chicago-Blues – alles was die Band anpackt, hat Stil! Als
«Special Guest» wird Sean Carney von Shaun Booker begleitet. Shaun Booker –
deren Wurzeln im Gospel liegen – bringt eine feurige und heissblütige Show auf
die Bühne (siehe Rubrik Konzerte)
Top Events 7
Bühne
menf & mona «Es war die Lerche»
Bühne Heimat, Ehrendingen
www.cabaretundmeh.ch
menf & mona «Es war die Lerche»
Mi 08.04./Do 09.04., 20:30 h
Romeo und Julia haben überlebt! Nun schildert Bestseller-Autor Ephraim Kishon den endlosen
Streit eines gealterten Liebespaars um Geld, Abwasch und die Kardinalfrage «Liebst Du mich
eigentlich noch?»
Compagnie Schafsinn «Wannenwarten»
Do 16.04., 20:30 h
Drei verschrobene Figuren wohnen in einer alten Badewanne im Nirgendwo. Sie warten. Aber
nichts passiert. Poetisch-clowneskes Theater ohne Worte
Dominic Deville «Bühnenschreck»
Do 23.04., 20:30 h
Er referiert rabenschwarz und charmant unverschämt über seinen nicht ganz normalen Alltag
als gefeierter Kleinkünstler
Figurentheater Wettingen
www.figurentheater-wettingen.ch
Heissi Ohre
Mo 13.04. – Do 16.04., 18 h
Sven Mathiasen liest den kleinen Zuhörern und ihren grossen Begleitern an vier Abenden in
den Frühlingsferien jeweils eine neue Geschichte vor
Kurtheater Baden
Freitag, 17. April 2015, 20h
Samstag, 18. April 2015, 20h
LETZTE
E
VOR ST
E N!
LLU NG
Die Show, die ihrer Zeit vorauseilt. Regie: Tom Ryser
www.ursusnadeschkin.ch
Kurtheater
Kassandra
Stück nach dem Roman von Christa Wolf
T 056 200 84 84 www.kurtheater.ch
Mi 01.04., 20 h
Ursus & Nadeschkin
Fr 17.04./Sa 18.04., 20 h
Sechsminuten – die Show, die ihrer Zeit vorauseilt. Vorverkauf Info Baden oder
www.starticket.ch
Der Diener zweier Herren
Komödie von Carlo Goldoni
Tickets online kaufen
www.ticket.baden.ch
Di 21.04., 20 h
Bühne 9
Bühne
Baden liest. Pedro Lenz
Vom Scheiden der Wege. Ein Hörstück
La Tragédie de Carmen
Sa 25.04., 19:30 h
Musiktheater von Marius Constant nach der Oper von Georges Bizet. In französischer Sprache
mit deutschen Übertiteln
ThiK. Theater im Kornhaus
T 056 200 84 84 www.thik.ch
Vom Scheiden der Wege. Ein Hörstück
Mi 01.04., 20:15 h
Ein Hörstück von Matthias Ziegler und Christoph Baumann. Mit Matthias Ziegler (Komposition,
Flöten), Christoph Baumann (Komposition, Klavier), Reto Senn (Klarinetten)
Die kleine Hexe
So 26.04., 15 h
Kindertheater nach dem Buch von Otfried Preussler. Ab 4 Jahren. Schweizerdeutsch
Die kleine Hexe
Mo 27.04., 10 h
Kindertheater nach dem Buch von Otfried Preussler. Ab 4 Jahren. Schweizerdeutsch.
Schulvorstellung, Reservation unter [email protected]
Compagnie Nicole Seiler – Shiver
Tanzperformance
Do 30.04., 20 h
Royal
www.stoffwechsel03.ch
Grandmasters of Story | Volker Strübing & Patrick Salmen Sa 11.04., 20 h
Zwei Grossmeister der Slam-/Lesebühnen-Szene. Reservation unter
[email protected]
Persönlich I SRF 1
So 12.04., 10:03 h
Dani Fohrler vom Radio SRF 1 führt ein Gespräch mit zwei Gästen, die etwas zu sagen haben,
das über den Tag hinaus Gültigkeit hat
Nachtschatte. Geschichten aus der Bahnhöflibar
Mi 22.04./Fr 24.04./
Sa 25.04., 20:15 h
Mit Philipp Galizia (Text und Kontrabass), Roman Wyss (Kompositionen und Piano). Text/Regie:
Paul Steinmann. Premiere/Uraufführung
Nachtschatte. Geschichten aus der Bahnhöflibar
So 26.04., 17 h
Mit Philipp Galizia (Text und Kontrabass), Roman Wyss (Kompositionen und Piano). Text/Regie:
Paul Steinmann. Premiere/Uraufführung
Baden liest. Pedro Lenz
Do 30.04., 19:45 h
Mit liebevoll-kritischem Blick und rhythmischem Gespür gelingt es Lenz, aus alltäglichen
Situationen literarische Kunststücke zu formen
Widmer! Szenen und Texte von Urs Widmer
Mi 29.04., 20:15 h
Szenen und Texte von Urs Widmer mit René Ander-Huber, Helmut Vogel,
Klaus Henner Russius
Stanzerei
T 056 200 84 84 www.stanzerei-baden.ch
Endlich Mittwoch! Carteblanche #8 vol d’oiseaux
Mi 15.04., 19:30 h
Ein Tanztheater von flowingdancecompany mit Livemusik
Villa Boveri
T 058 585 24 61 www.abb-wfs.ch
Villa Boveri – Cabaret «Concerto Rumoristico»
Mi 15.04., 20 h
Eine herrliche Mischung aus erstklassigem Konzert und umwerfender Komik
Endlich Mittwoch! Scherereien #12
Mi 29.04., 19:30 h
«Glaubst du, dass es Liebe war?». Theater Marie nach dem Roman von Alex Capus
10 Bühne
Bühne 11
Ausstellungen
Der SparkassenFinanzcheck
Sicherheit für Ihre Zukunft.
d
Kostenlos un
!
ig
g
än
h
unab
anesini art atelier
anesini art atelier
T 079 704 19 83 www.claudiaanesini.ch
Wasser
Bilder in Acryl, Oel, Fresco, Gold und Mischtechnik
Fr 15 h – 20 h, Sa 11 h – 17 h oder nach Vereinbarung
Atelier Walter Huser, Wettingen
Walter Huser
Das Atelier des 1981 verstorbenen Bildhauers
Sa 15 h – 18 h, So 11 h – 17 h
T 076 443 19 41
25.04./26.04.
Ausstellungsraum Trudelhaus
T 076 458 75 56 www.trudelhaus-baden.ch
Konstant in Auflösung
bis 26.04.
Das Vergängliche in seinen Überlagerungen, Fragmentierungen und Verzerrungen wird künst
lerisch in den Blick genommen. Werke von Muriel Baumgartner, André Bless, Peter Fischer,
Irene Naef, Anina Schenker, Paul Takács, Timo Ullmann, Teres Wydler
Fr 14 h – 18 h, Sa/So 14 h – 17 h
Am Puls der Region
C4T Kulturcafé
T 076 396 03 31 www.c4t.info
«Michelle Hürlimann» Malerei
bis 10.05.
Themen: Existentielle Fragen des Menschseins. Materialien: Bienenwachs, Holz, Jod,
Pigmente, Pflanzenteile, Asche
Während der Öffnungszeiten des C4T Kulturcafés (Fr/Sa/So)
Fr 27.03.: Vernissage
Anmeldung über Telefon, [email protected] oder
www.sparkasse-dielsdorf.ch
Dielsdorf | Buchs ZH | Niederglatt | Niederweningen | Rümlang
Ausstellungen 13
Ausstellungen
Emma Kunz Museum, Würenlos
Gluri Suter Huus, Wettingen
Elektromuseum
T 056 200 94 00 www.regionalwerke.ch/museum
Kraftwerk Kappelerhof Baden
Dauerausstellung. Historische Apparate und Einrichtungen aus Kraftwerken, Industrie und
privaten Haushalten
Mo – Fr 9 h – 17 h, Sa 9 h – 15 h
Galerie Unterführung
T 044 310 41 57 www.mariakaegi.ch
Des Kaisers neue Kleider
bis 02.04.
Werke von Maria Kaegi
Täglich zugänglich in der Unterführung Glas (Passage Cordulaplatz-Lindenplatz), Vitrine 1
Emma Kunz Museum, Würenlos
T 056 424 20 60 www.emma-kunz.com
Emma Kunz (1892 – 1963), Künstlerin – Forscherin – Heilpraktikerin
Dauerausstellung. Im Römersteinbruch werden Erkenntnisse, Forschungsergebnisse sowie
Bildwerke von Emma Kunz gezeigt. Das Heilgestein AION A wird hier abgebaut
Mo – Mi, Fr/Sa 14 h – 17 h. Grotten- und Führungsbesuche gegen telefonische Anmeldung
Sa 11.04., 14 h: Öffentliche Führung
Sa 25.04., 13:30 h – 17 h: Grundseminar «Emma Kunz und die Heilung im
Kraftfeld von AION A»
Galerie E-Punkt
T 056 200 22 22 www.e-punkt.ch
Baden in Farben – Farben in Baden
bis 01.05.
René Walker aus Berikon zeigt und verkauft Bilder aus Acryl, Linoldruck, Zeichentusche,
Seidenfasernpapiere und Skulptur-Objekte aus Stein, Holz, Gips und Beton
Mo – Fr 9 h – 17 h
Galerie Kunstwerkraum
T 079 409 00 70
Skulptur trifft Bild
Dauerausstellung. Kunst mit Bildern und Skulpturen diverser Künstler/-innen
Sa 11 h – 15 h oder nach Vereinbarung
14 Ausstellungen
Für sich und doch gemeinsam
02.04. – 07.05.
Werke von Maria Kaegi
Täglich zugänglich in der Unterführung Glas (Passage Cordulaplatz-Lindenplatz), Vitrine 1
Do 02.04., 18 h: Vernissage
Gallery M
T 056 221 16 36 www.gallerym.ch
Skulpturen und Bilder
Dauerausstellung. Skulpturen und Bilder von diversen Künstlern aus dem In- und Ausland
Di/Do 13 h – 15 h oder nach telefonischer Vereinbarung T 079 434 14 05
Gemeindehaus Ennetbaden
T 079 404 48 89 [email protected]
Ausstellung von Michael Lütolf
bis 17.04.
Bilderausstellung. Kulturkommission Ennetbaden
Zu den Gemeindehaus-Öffnungszeiten (Mo – Fr)
Gluri Suter Huus, Wettingen
T 056 437 72 22 www.glurisuterhuus.ch
Da stieg ein Baum
bis 03.05.
Thematische Ausstellung zum Thema Baum. Mit Vincent Kriste, Josef Felix Müller,
Felix Studinka, Peter Emch sowie Fotos der ETH Zürich, Prof. Harald Bugmann
Mi – Sa 15 h – 18 h, So 11 h – 17 h
So 19.04., 11 h: Führung mit Rudolf Velhagen
So 26.04., 11 h: Gespräch mit Raimund Rodewald, Geschäftsleiter der Stiftung Landschafts
schutz Schweiz
Inserieren in der Kulturagenda?
Tel. +41 (0)62 777 41 80
Ausstellungen 15
Ausstellungen
Historisches Museum Baden
www.baden.ch/stadtfuehrungen
Baden ist.
Vielfalt
Historisches Museum Baden
T 056 222 75 74 www.museum.baden.ch
Geschichte von Stadt und Region Baden
Im Landvogteischloss lässt sich der Zeitgeist verschiedener Jahrhunderte nachempfinden.
Die Küche von Herr und Frau Landvogt führt zurück ins Jahr 1538. Die Borsingerstube lädt in
die Biedermeierzeit ein, die ehemalige Wohnung des Museumswarts lässt die 1930er Jahre
aufleben
Di – Fr 13 h – 17 h, Sa/So 10 h – 17 h
So 12.04., 11 h: Einblick in die Planung der neuen Dauerausstellung. Rundgang mit Carol
Nater Cartier, Museumsleiterin. Mit Kinderbetreuung
So 19.04., 11 h: Die Eidgenossen sind im Schloss. Familienführung mit Daniela Brönnimann
und Claudia Sandmeier, Theaterpädagoginnen. Ab 5 Jahren
So 26.04., 11 h: Zu Besuch bei Frau Landvogt Anna Regula Schmid von der Kugel. Theaterfüh
rung mit Valérie Cuénod, Schauspielerin. Mit Kinderbetreuung
Kirchenschatz-Museum
T 056 493 47 85 www.pfarreibaden.ch
Kirchliche Kleinkunst aus 8 Jahrhunderten
Dauerausstellung. Geöffnet nach telefonischer Vereinbarung
Do 23.04., 12:15 h: Führung durch die Sammlung des Kirchenschatzmuseums, welche liturgi
sche Geräte und Paramente umfasst
Kultur- & Kongresszentrum Trafo
T 056 430 08 49 www.comexpo.ch
comexpo
30.04.,  15 h – 21 h
Regionale Gewerbeausstellung Baden-Wettingen. Wechselausstellungen, Abendunterhaltungen
und vielfältige Gastronomie
Facettenreiche Stadtführungen.
Entdecken Sie mit uns die Vielfalt von Baden auf einer spannenden
Themenführung. Beratung und Buchung im Info Baden,
Bahnhofplatz 1, 5400 Baden, Tel. 056 200 87 87
1
Mehr zu Badener Museen im Info Guide
Gratis bei Info Baden am Bahnhofplatz
Ausstellungen 17
Ausstellungen
Museum Langmatt
Schweizer Kindermuseum
Kulturzentrum / Museum Fislisbach, Fislisbach
www.kulturinfislisbach.ch
Ländlicher Alltag
05.04.
Dauerausstellung im Ortsmuseum. Jeden 1. Sonntag des Monats 14 h – 17 h
Schweizer Kindermuseum
T 056 222 14 44 www.kindermuseum.ch
300 Jahre Kinderkultur
Dauerausstellung
Di – Sa 14 h – 17 h, So 10 h – 17 h
Neu mit dem «Raum der Sinne»: Er veranschaulicht Spannendes und Wissenswertes über die
Sinne und deren Auswertung durch das Gehirn
Jeden ersten Sonntag des Monats, 11 h: Öffentliche Führung. Kindheitsgeschichte wird für
Klein und Gross erlebbar gemacht
Mi 01.04., 16 h: Märchen im Museum. «April, April!» – der Aargauer Märchenkreis erzählt
passende Geschichten. Ab 5 Jahren
Kunstatelier & Galerie jhago-art, Wettingen
T 076 588 49 41 www.jhago-art.ch
Kunstatelier & Galerie jhago-art
Dauerausstellung. Jeannette Hasler-Gobbi, Kunstgemälde
Di 11 h – 18 h, Do/Fr 15 h – 18:30 h oder nach Vereinbarung
Kunstraum Baden
T 056 200 84 48 www.kunstraum.baden.ch
Distressed Geometry
bis 26.04.
Nach einer wechselvollen Geschichte wird geometrisch abstrakte Kunst von einer jüngeren
Künstlergeneration wieder in den Fokus geholt
Mi – Fr 14 h – 17 h, Sa/So 12 h – 17 h
Karfreitag, Karsamstag, Ostersonntag geöffnet 12 h – 17 h. Ostermontag geschlossen
Mo 13.04. – Do 16.04., 9 h – 12 h: «Frühlingswoche» geometrisch. Für Schulkinder von 7 –
12 Jahren. Anmeldung erwünscht
Do 23.04., 12:30 h – 14 h: Kunst über Mittag. Kurzführung mit Imbiss. Anmeldung erwünscht
Museum Langmatt
T 056 200 86 70 www.langmatt.ch
Museum Langmatt – Impressionisten- und Wohnmuseum
Dauerausstellung. Ehemalige Villa der Industriellenfamilie Sidney Brown-Sulzer. Gemälde
französischer Impressionisten. Gruppenführungen auf Anfrage. Geöffnet 01.03. – 30.11.
Di – Fr 14 h – 17 h, Sa/So 11 h – 17 h
Sa 04.04., 15 h: Ostereierjagd. Der Osterhase versteckt viele Ostereier im Park der Villa Lang
matt. Eigene Osterkörbe mitbringen. Bei jedem Wetter. Für Kinder bis 8 Jahre
Vorhang auf für das Figurentheater
bis 31.12.
Sonderausstellung. Das Theater ist das schönste und älteste Lügengewerbe der Welt. Zu be
staunen sind historische Kasper-, Papier- und Schattentheater. Sechs kleine Theaterkammern
mit Figuren und Kulissen laden zum eigenen Theaterspiel ein
Teddybär Museum Baden
T 056 426 72 39 www.teddybaermuseum.ch
Teddybären
Dauerausstellung. Hunderte von antiken Teddybären in lustigen, liebevollen Szenen
Mi/Sa/So 13:30 h – 17 h
Führungen auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich
Feminine Futures – The Membrane of the Dream & The Membrane of the Real
26.04. – 29.11. (siehe Top Events)
Sa 25.04., 14 h: Vernissage
18 Ausstellungen
Ausstellungen 19
Clubs & Parties
Ich bin
«
am richtigen Ort.»
Über 90 % der Mitarbeitenden empfehlen Ihnen
das Kantonsspital Baden
als Arbeitgeber.
Entdecken Sie unsere
vielfältigen Berufs- und
Ausbildungsmöglichkeiten.
www.ksb.ch/jobs
jeden Do, 18 h 6 o’clock rock!
Die crazy Happy Hour
Rossini Bar & Lounge
T 056 222 08 81 www.rossinibar.ch
jeden So, 20:30 h Salsaspektakel
Rhythmen der Lateinamerikanischen Musik
Club Joy by Grand Casino Baden
T 079 424 56 26 www.salsabrosa.ch
Do 09.04., 20 h Barty
Fumoir: Johnny Bossco (Baden / Papachulo)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
Fr 10.04., 21:30 h Suave Salsa
Salsa-Party mit DJ Alejandro und DJ El León. Salsa Romantica, Bachata, Cha-Cha-Chá
BTC Badener Tanzcentrum
T 056 203 10 10 www.dance-events.ch
Fr 10.04., 22 h Ü25 – Das Original
Sounds by DJ N.D.. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Fr 10.04., 22 h Shut Up Work
LWB Löschwasserbecken
www.lwb-baden.ch
Fr 10.04., 23 h 5/4 Takt Night
Mainfloor: Shaf Huse (Milano / Innocent Music, Deep Tech Rec.), Humm (Baden / 5/4 Takt).
Fumoir: Tobi’s Birthday Floor
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
Sa 11.04., 21 h Tango Party
Tango tanzen wie in den besten Milongas von Buenos Aires
BTC Badener Tanzcentrum
Freunde nach Baden einladen?
www.kulturpicknick.baden.ch /gutschein
www.badenertanzcentrum.ch
Clubs & Parties 21
Clubs & Parties
Sa 11.04., 21 h #SuperGeil 25up Edition
Club Joy by Grand Casino Baden
www.clubjoybaden.ch
Sa 11.04., 22 h Juicy
Das Reggaeton-Label. DJs i-Scratch & Friends. Dancehall, Reggaeton, Partytunes, Classics
LWB Löschwasserbecken
www.lwb-baden.ch
Sa 11.04., 23 h Götterspeise
Mainfloor: Nico Stojan (Berlin / Katermukke, Dantze, Bar25), Matija (Baden / Resident).
Fumoir: Barbir (Zürich / Resident), Pablo Einzig (Zürich / Resident, Miteinander Musik)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
Do 16.04., 20 h Barty
Sonny & Kori
Kiste Baden
Fr 17.04., 21 h Tanznacht40.ch
Die Party für alle ab 40 Jahren
LWB Löschwasserbecken
www.kiste-baden.ch
T 076 574 47 54 www.tanznacht40.ch
Fr 17.04., 21:30 h Classic Party
DJs legen verschiedene Tanzmelodien auf. Walzer, Tango, Disco-Fox, ChaChaChá, Rumba
oder Salsa
BTC Badener Tanzcentrum
www.badenertanzcentrm.ch
Fr 17.04., 23 h Metronom Live
Mainfloor: Manuelle Musik Live (Berlin / Miteinander Musik), Manuel Moreno
(St. Gallen / Resident). Fumoir: M.D.M.O. (Baden / Resident), Duell (Baden / Resident)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
22 Clubs & Parties
Sa 18.04., 22 h Druckfrisch
Mit DJ Junus und Franco Fashion (Fantastic DJ Team)
Druckerei
T 076 340 55 55 www.facebook.com/druckfrischbaden
Sa 18.04., 22 h Bravo Hits Party
Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Sa 18.04., 22 h 90s-Party
LWB Löschwasserbecken
www.lwb-baden.ch
Sa 18.04., 23 h Flugrost
Mainfloor: De La Maso (Zürich / My Favorite Freaks, Delicious Rec.), Sound Sow
(Lenzburg / KleinstadtMaterial), Christoph Boese (Baden). Fumoir: Kent Kaina
(Brugg / Spectra Recordz), Dirty Sandwich Live (Baden / Flugrost), Ruef (Baden / Flugrost)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
Sa 18.04., 21 h Zerozero präsentiert: Emma tanzt!
Captain Zero serviert Delikatessen aus 50 Jahren Musikgeschichte
Stanzerei
T 056 222 16 45 www.zerozero.ch
Do 23.04., 20 h Barty
Duskid (Baden / Blok)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
Fr 24.04., 21 h Ü30 Party Baden
Tanzen und feiern zu Musik aus den 80er Jahren bis heute, buntgemischt durch DJ FIX
Club Joy by Grand Casino Baden
www.clubjoybaden.ch
Fr 24.04., 21:30 h Me Voy a Cuba
DJ Jorge aus Cuba legt heisse Rhythmen wie Salsa, Bachata, Cha Cha Chá und Reggaetón auf
BTC Badener Tanzcentrum
T 056 203 10 10 www.badenertanzcentrum.ch
Clubs & Parties 23
Clubs & Parties
AargauTourismus.ch
Fr 24.04., 22 h Badebooom
LWB Löschwasserbecken
www.lwb-baden.ch
Fr 24.04., 23 h Jan Blomqvist Live
Mainfloor: Jan Blomqvist Live (Berlin / Stil vor Talent/ Dantze), Loki (Zürich / Resident).
Fumoir: Pasci (Zürich / Friedas Büxe)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
Sa 25.04., 21 h nachtbrise
Live Musik & Party
LWB Löschwasserbecken
Erlebnisfahrten mit Postauto
19.04.15 Eroberung und Kapitulationen
im Jahr 1415
26.04.15 Machtzentren und Niederlagen
im Jahr 1415
17.05.15 Einst prunkvoll und mächtig,
dann erobert und verpfändet (1415)
27.06.15 Kleine Portionen Cleantech
machen Appetit!
19.09.15 Faszination Cleantech die grüne Zukunft
www.lwb-baden.ch
Sa 25.04., 23 h The Crowd is on Fire
Präsentiert durch Restlezz Entertainment. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Sa 25.04., 23 h Kistenschlacht
Mainfloor: Okain (Berlin / UponYou, Tsuba, Quartz), Nicolaj (Zürich / Miteinander Musik).
Fumoir: Lexx (Zürich / Zukunft, Permanent Vacation)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
Do 30.04., 20 h Boney M (comexpo Disco-Night)
Eine Reise in die bunten, poppigen und wilden 70er Jahre
Kultur- & Kongresszentrum Trafo
T 056 200 84 84 www.comexpo.ch
Do 30.04., 20 h Barty
Schnauz, Bart und Locke (Baden / Resident)
Kiste Baden
www.kiste-baden.ch
18.10.15 Der Wein ist der Weg
Einsteigen, losfahren
und Neues entdecken!
Clubs & Parties 25
Konzerte
Endlich Mittwoch! Songcircle #13
Mi 01.04., 19:30 h Tonschiene der Kanti Baden
Live und unter Strom. Jazzensemble, Big Band und Co.
Kantonsschule Baden
T 056 200 04 43 www.kanti-baden.ch
Mi 01.04., 19:30 h Endlich Mittwoch! Songcircle #13
Hendrix Ackle, Adrian Stern und ihre Gäste Heidi Happy und Brandy Butler
Stanzerei
T 056 200 84 84 www.stanzerei-baden.ch
Mi 01.04., 20:15 h Vom Scheiden der Wege. Ein Hörstück
Ein Hörstück von Matthias Ziegler und Christoph Baumann. Mit Matthias Ziegler
(Komposition, Flöten), Christoph Baumann (Komposition, Klavier), Reto Senn (Klarinetten)
ThiK. Theater im Kornhaus
T 056 200 84 84 www.thik.ch
Nächs
te Spie
le:
14./15
. April
und
21./22
. April
2015
im Clu
b Joy
UEFA CHAMPIONS LEAGUE
IM CLUB JOY
Sportpaket für CHF 10.Erleben Sie einzigartige Fussballmomente im
Club Joy und profitieren Sie während der Liveübertragung der UEFA Champions League
Spiele von unserem Sportpaket.
Do 02.04., 18 h Afterwork Live Musik
Mit forjoy. Pop, Jazz, Blues mit Lilly Thornton, Nic Niedermann, Eddie Walker,
Marcel Vosswinkel, Gregor Müller
Club Joy by Grand Casino Baden
T 056 204 08 12 www.clubjoybaden.ch
Do 02.04., 20:30 h Jazz am Donnerstag
Haustrio. Christoph Baumann, p; Hämi Hämmerli, b; Tony Renold, dr
UnvermeidBarwww.palino.ch
Do 02.04., 20:30 h Pezzo-Acoustic
Pezzo-Acoustic plays CCR, Clapton, Beatles, Stones and more. Peter «Pezzo» Tantchev, voc/g
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Do 02.04., 21 h Tom James (GB)
Das junge Konzertlabel mit Indiemusik. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Fr 03.04., 21 h Royal Noise Permit proudly presents: In Evil Hour (UK)
Politischer Punk Rock aus England. Im Anschluss MC Musikcassette
Royalwww.royalbaden.ch
Infos unter www.clubjoybaden.ch
Konzerte 27
Konzerte
ERÖFFNUNGSKONZERT
SAMSTAG 23. MAI CHF 70.–* | 75.– Young Generation (U25) CHF 40.–* | 45.–
Pepe Lienhard & Big Band (CH)
Luca Sestak (GER)
BEIZENKONZERTE
DIENSTAG 26. MAI CHF 30.–* | 35.– Young Generation (U25) CHF 23.–* | 28.–
Stanzerei | BluesKidz CD-Taufe
Stanzerei | NAB-Bluesnight mit Bluecerne (CH)
Restaurant Bouillon | 6 Handful Of Blues (CH)
MITTWOCH 27. MAI CHF 30.–* | 35.– Young Generation (U25) CHF 23.–* | 28.–
Stanzerei | San2 & his Soul Patrol (GER)
Prima Vista | Morgan Davis (CAN)
DONNERSTAG 28. MAI CHF 30.–* | 35.– Young Generation (U25) CHF 23.–* | 28.–
Stanzerei | King King (GB)
Hirschli | Meena Cryle & The Chris Fillmore Band (AUT)
BLUES IM NORDPORTAL
FREITAG 29. MAI CHF 70.–* | 75.– Young Generation (U25) CHF 40.–* | 45.–
Walter Baumgartner & Friends (CH)
Philipp Fankhauser (CH)
SAMSTAG 30. MAI CHF 70.–* | 75.– Young Generation (U25) CHF 40.–* | 45.–
Hans Theessink & Terry Evans (NL / USA)
Vaneese Thomas (USA)
*Vorverkauf für alle Konzerte und Ticketangebote: www.starticket.ch oder
0900 325 325 (CHF 1.19 pro Minute) oder Vorverkaufsstellen Starticket (u.a. Info Baden)
BLUESFESTIVAL-BADEN.CH
Bibi Vaplan
Sa 04.04., 20 h Inox live präsentiert: Dub Pistols (UK)
Sie kombinieren Hip-Hop, Dub, Ska und Punk und servieren ihre Mixtur mit einer Attitüde,
der nur eine Bezeichnung gerecht wird: Rock’n’Roll
Royalwww.royalbaden.ch
Sa 04.04., 20:30 h Martin Baschung & Big B. Tonic
Blues from the Heart. Martin Baschung, g/voc; Sandro Vanetti, g; Jürg Amrein, b;
Imad Barnieh, dr/voc
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Sa 04.04., 21:30 h Dub Pistols (UK)
Sie kombinieren mit Unbekümmertheit Hip-Hop, Dub, Ska und Punk. Vorverkauf Info Baden
oder www.starticket.ch
Royalwww.royalbaden.ch
So 05.04., 10:30 h Pianomatinée
Leichte klassische Musik mit Marco Wyrsch am Piano
RehaClinic Baden
T 056 269 53 59
Do 09.04., 20:30 h Jazz am Donnerstag
Raphael Kalt, trp; Claude Stucki, g; Mischa Frey, b; Alex Merz, dr
UnvermeidBarwww.palino.ch
Do 09.04., 18 h Afterwork Live Musik
Mit Juan Carlos Zeta und Rocco Wäger. Latin-Rock voller Sinnlichkeit und Passion
Club Joy by Grand Casino Baden
T 056 204 08 12 www.clubjoybaden.ch
Fr 10.04., 19 h Mystik der Klänge
Interaktives Mantrasingen mit Edgar Gerhardt und Freunden
C4T Kulturcafé
T 076 396 03 31 www.c4t.info
Fr 10.04., 20:30 h Bibi Vaplan
Sanft-starkes Energiebündel mit Tiefgang. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Partner für Ihre Mobilität:
Konzerte 29
Konzerte
Dub Pistols
The Kentucky Boys
Fr 10.04., 21 h One Of A Million präsentiert: The Elwins (CAN) + Isolation Berlin (D)
Mit einer gehörigen Portion Lebensfreude und einer wohlklingenden Prise Melancholie wird
der Frühling gefeiert
Royalwww.royalbaden.ch
Fr 17.04., 18 h Sounds@Baden – Walter Schneider
Der aus Süddeutschland stammende (jetzt auch in Baden beheimatete) Sänger, Gitarrist und
Songwriter. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Sa 11.04., 20:30 h Larry F
Zürcher Pop-Combo um Lars Badertscher, Michael Schertenleib, Simon Gasser.
Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Fr 17.04., 20 h Cloudhunter
Jazzkonzert mit Arian De Raeymaecker, E-guit; Marcio de Souza, perc
C4T Kulturcafé
T 076 396 03 31 www.c4t.info
Sa 11.04., 22 h Nachtkonzert mit «Saloniki Express»
Elena Mpintsis, voc; Freddy Bertschinger, g/voc; Oliver Szalatnay, bouzouki
UnvermeidBarwww.palino.ch
Mi 15.04., 20 h Villa Boveri – Cabaret «Concerto Rumoristico»
Eine herrliche Mischung aus erstklassigem Konzert und umwerfender Komik
Villa Boveri
T 058 585 24 61 www.abb-wfs.ch
Fr 17.04., 20:30 h Prima Vista Live-Music
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Fr 17.04., 21:30 h Unique
Die Band hat sich dem Soul und Funk von Künstlern wie T.O.P., James Brown,
Candy Dulfer, etc. verschrieben
Stanzereiwww.uniquemusic.ch
Do 16.04., 20:30 h Jazz am Donnerstag
Raphael Kalt, trp; Mathieu Friz, p; Mischa Frey, b; Alex Merz, dr
UnvermeidBarwww.palino.ch
Sa 18.04., 20:30 h Erich Gandet Quintet
Swingender Mainstream Jazz. Erich Gandet, p; Bruno Gandet, vib/perc; Hans Rothenbühler,
sax; Tico Keller, b; Hannes Hänggli, dr
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Do 16.04., 18 h Afterwork Live Musik
Mit Stonee’s Nightfever. Funk-Soul-Reggae, der direkt in die Beine geht
Club Joy by Grand Casino Baden
T 056 204 08 12 www.clubjoybaden.ch
Sa 18.04., 21 h Rock-a-Billy Part 7: The Noisy Boys (CH) + The Kentucky Boys (D)
Record Hop mit The Bottle-Spinners
Royalwww.royalbaden.ch
Do 16.04., 20:30 h Prima Vista Live-Music
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
So 19.04., 10:30 h Matinée mit Covers on two Chairs
Popsongs mit Simon de Roche und Tobias Rechsteiner
RehaClinic Baden
Do 16.04., 21 h Spaceman Spiff (D)
Hannes Wittmer alias Spaceman Spiff. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Cava Bar
www.cavabar.ch
30 Konzerte
T 056 269 53 59
Konzerte 31
Die News-App
für
Konzerte
iPhone und Android
Gratis Download
in iTunes und
Google Play.
Bernadett
So 19.04., 17 h 25 Jahre Moscow Art Trio
Jubiläumstournée. Misha Alperin, Klavier; Arkady Shilkloper, Horn/Flügelhorn/Alphorn;
Sergey Starostin, Gesang/russische Folk-Instrumente. Spezieller Gast aus Bulgarien:
Sonia Borisova, Gesang. Informationen unter [email protected]
Villa Boveri
T 044 491 62 41 www.jaro.de
Mi 22.04., 19:30 h Endlich Mittwoch! Solostunde #4 Michael Flury (Posaune)
Ein Musiker, ein Instrument, eine Stunde
Stanzerei
T 056 200 84 84 www.stanzerei-baden.ch
Mi 22.04., 20 h Eliane & Band
Piano, Balladen und eine wunderschöne Stimme. «Bright Lights»-Tournee 2015.
Vorverkauf TicketCorner T 0900 800 800
Kurtheater
T 071 220 84 40 www.kurtheater.ch
Mi 22.04., 20 h Blues on Tour mit Nic Niedermann und Philippe Kuhn
Bluesmusik im intimen Rahmen. In Zusammenarbeit mit AVO Cigars und dem
Bluesfestival Baden
Casa Colonial, Neuenhof
T 079 372 36 11 www.bluesfestival-baden.ch
Mi 22.04., 20:30 h Bernadett
Kleinorchestrale Jazzmusik. Daniel Affentranger, as/bs/comp; Raphael Kalt, tp/flh;
Lukas Wyy, tb; Claude Stucki, g; Mischa Frey, b; Lukas Blattner, dr
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Do 23.04., 20:30 h Jazz am Donnerstag
Hausquartett. Christoph Grab, sax; Christoph Baumann, p; Hämi Hämmerli, b; Tony Renold, dr
UnvermeidBarwww.palino.ch
Do 23.04., 18 h Afterwork Live Musik
Mit Greg Galli. Musik, die auf Herz und Seele zielt im Hier und Jetzt
T 056 204 08 12 www.clubjoybaden.ch
Club Joy by Grand Casino Baden
Konzerte 33
Konzerte
Endlich Mittwoch! Songcircle #13
Kulak präsentiert: Steve Kuhn Trio
Do 23.04., 18 h Villa Boveri – Afterwork-Music «vielseitig – vielsaitig»
Egon Egemann und Dani Solimine interpretieren auf der fünfsaitigen Violine und der siebensai
tigen Gitarre Gerngehörtes aus dem Bereich der Swingmusik aus den 30er und 40er Jahren
Villa Boveri
T 058 585 24 61 www.abb-wfs.ch
Fr 24.04., 21 h numu präsentiert: Julian Sartorius & Manuel Troller
Julian Sartorius, dr; Manuel Troller, E-guit. Frei improvisierte Klänge
Claque-Keller
Do 23.04., 20 h GNOM Gruppe für neue Musik Baden – Laub
Regula Konrad und Marianne Schuppe (Stimmen und Komposition)
Berufsfachschule BBB
T 079 703 64 30 www.gnombaden.ch
Do 23.04., 20:30 h Billy Holiday Jubilee
Virginia Beatrie, voc; Christoph Hegi, p
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Fr 24.04., 20 h 5. Konzert: Spanisches Flair
Quatuor Terpsycordes: Girolamo Bottiglieri, erste Geige; Raya Raytcheva, zweite Geige;
Caroline Cohen-Adad, Bratsche; François Grin, Cello; Stephanie Haensler, Violine.
Werke von Haydn, Ravel, Haensler
Schulhaus Margeläcker, Wettingen
T 056 200 84 84 www.w-kk.ch
Fr 24.04., 20 h Collateral Brain Damage
Julia Gründisch, voc; Djamal Moumene, g
C4T Kulturcafé
T 076 396 03 31 www.c4t.info
Fr 24.04., 20:30 h ZIBBZ
Frisch, frech, mit Ecken und Kanten. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch
Nordportal Eventhalle
www.nordportal.ch
Fr 24.04., 20:30 h Donadio Family Band
Musica Italiana e Musica Latina. Dalia, voc; Madlen, fl/voc/g; Moreno, g; Toni Donadio, g
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Fr 24.04., 21 h Züri Punk Nacht. The Seniles + Möped Lads
Anschliessend Punk-DJs Soli und Mäni
Royalwww.royalbaden.ch
34 Konzerte
T 079 724 58 83
Sa 25.04., 12 h cantars – Kirchenklangfest 2015
12 Konzerte zu je 40 Minuten finden im Wechsel in den Kirchen von Baden statt.
Kirchen- und Kinderchöre, Ad-hock-Orchester, Solisten und Organisten präsentieren
ein vielfältiges Programm
Ref. und Kath. Kirche
T 056 288 11 56 www.cantars.org
Sa 25.04., 19:30 h La Tragédie de Carmen
Musiktheater von Marius Constant nach der Oper von Georges Bizet. In französischer Sprache
mit deutschen Übertiteln
Kurtheater
T 056 200 84 84 www.kurtheater.ch
Sa 25.04., 20:15 h Karl-Andreas Kolly – Klavier-Rezital
Werke von Chopin, Schubert, Debussy. Vorverkauf im Bluemelädeli im Markthof Nussbaumen,
T 056 282 11 88 oder unter [email protected]
Schulhaus Unterboden, Nussbaumen
T 056 282 11 88 www.obersiggenthal.ch
Sa 25.04., 20:30 h Wynavalley Oldtime Jazzband
Dixie-Night. Peter C. Beyeler, cl/sax; Shilo Buck, tp; Werner Gisin, tb; Heinz Glauser, g/bj/voc;
Max Keller, b; Walter Daetwyler, dr. Gastmusiker: Jo Bachmann, akk
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
So 26.04., 11 h Klassik-Matinée Untersiggenthal
Klavierwerke zu vier Händen. Werke von Brahms, Huber, Barber, Janacek, Grieg.
Gala Gurinovich, Klavier; Monika Mockovcakova, Klavier. Mit Apéro
Aula der Schule Untersiggenthal
Badens vielfältiges Kulturangebot erleben:
Je 20 Kultur-Tickets für CHF 120.– bei Info Baden
Konzerte 35
Konzerte
Jazz am Donnerstag
Mi 29.04., 19:30 h Tonschiene der Kanti Baden
Blonay-Konzert. Kostproben von Kammermusikwerken, die während einer Woche in der
Fondation Hindemith in Blonay einstudiert wurden
Kantonsschule Baden
T 056 200 04 43 www.kanti-baden.ch
Mi 29.04., 20:30 h SwingStringS
Heisser Jazz auf 18 Saiten. Georges Burki, vio; Urs Wäckerli, vio/bratsche/voc;
Fulvio Musso, g/voc; Thomas Hirt, b
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Menschen und Equipment
Vertrauen Sie den Profis
Do 30.04., 20:30 h Jazz am Donnerstag
Haustrio. Christoph Baumann, p; Hämi Hämmerli, b; Tony Renold, dr
UnvermeidBarwww.palino.ch
Do 30.04., 18 h Afterwork Live Musik
Mit Martin Baschung und Jeff Siegrist. Dobro-Gitarre meets Blues-Harp
Club Joy by Grand Casino Baden
T 056 204 08 12 www.clubjoybaden.ch
Do 30.04., 19:30 h Kulak präsentiert: Steve Kuhn Trio
Steve Kuhn, p; Buster Williams, b; Billy Drummond, dr
Stanzerei
T 076 367 66 55 www.kulak.ch
Do 30.04., 20:30 h Tonic Strings
Guitar-Sound. Toni Donadio, g; Nic Niedermann, g
Prima Vista – Das Musik-Restaurant
T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch
Do 30.04., 20 h Bluus Club präsentiert: Sean Carney
Real Blues. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch (siehe Top Events)
Fjord/Nordportalwww.bluusclub.ch
Vogt-Schild Druck AG • Gutenbergstrasse 1 • CH-4552 Derendingen
+ 4 1 ( 0 ) 5 8 3 3 0 11 11 • i n f o @ v s d r u c k . c h • w w w . v s d r u c k . c h
Schenken Sie ein Stück Baden.
Ideen dazu finden Sie im Info Baden
Konzerte 37
Anderes
Öffentliche Stadtführung: Das Buserlebnis
Villa Boveri – Parkführung «Frühlingsboten»
Führungen
Mi 08.04., 16 h Öffentliche Stadtführung: Die Traditionsbetriebe
Die Kaffeerösterei. Kaffee von Übersee – in Baden geröstet. Mit Beatrice Candrian. Anmeldung
erwünscht
Treffpunkt Im Grund 13, Baden-Dättwil T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen
Kinos
Trafo/Sterk (Baden) und Elite (Wettingen)
Ticketline T 0900 200 400 (CHF 0.70/Min. aus dem Festnetz), 14 h – 21 h. Programm siehe
Tagespresse oder www.sterk.ch. Büro T 056 204 04 00, Mo – Fr 9 h – 12 h/14 h – 16 h (keine
Reservationen). Gutscheinverkauf an den Kinokassen während den Öffnungszeiten
Kino Trafo
T 0900 200 400 www.sterk.ch
Do 09.04., 12 h – 13 h Villa Boveri – Parkführung «Frühlingsboten»
Mit Christoph Dallmaier, verantwortlich für den Park der Villa Boveri und Gärtner aus Passion
Villa Boveri
T 058 585 24 61 www.abb-wfs.ch
So 12.04., 10 h Öffentliche Stadtführung: Das Buserlebnis
Baden erfahren. Mit Ueli Burkhard. Anmeldung erwünscht
Treffpunkt Busbahnhof West
T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen
Mi 22.04., 18:30 h Öffentliche Stadtführung: Der Wandel in Baden Nord
Von der grünen Wiese zum Industrie-Stadtquartier. Mit Claudia Frigo Mallien.
Ameldung erwünscht
Treffpunkt Brown Boveri Platz
T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen
So 26.04., 11 h Öffentliche Stadtführung: Das Leben damals
Handwerken – ehrenhaft und unehrenhaft (auch für Familien mit Kindern ab 7 Jahren).
Mit Lucia Kohl Listmann. Anmeldung erwünscht
Treffpunkt Theaterplatz, Brunnen
T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen
Grand Casino Baden
Do  02.04.,  19 h – 22:30 h Dinner for Winner
Croupiers servieren zwischen einem 3-Gang-Gourmetmenü populäre Casinospiele
Grand Casino Baden
T 056 204 07 07 www.grandcasinobaden.ch
38 Anderes
Filmtreff Kino Orient
Der beliebte Filmtreff der Region mit exquisitem Programm und stilvoller Kinobar. Programm
siehe Tagespresse oder www.orientkino.ch. Reservationen Mo – Fr 9 h – 12 h/14 h – 17 h
unter T 056 430 12 39
Kino Orient, Wettingen
T 056 430 12 39 www.orientkino.ch
Lesungen/Vorträge
Sa 04.04., 20:30 h Öffentliche Lesung: Bädergeschichten bei Vollmond
«Kurgast. Aufzeichnung von einer Badener Kur» von Hermann Hesse, Teil 2. Mit Valérie Cuénod,
Stadtführerin. Während den Vollmondnächten finden auf der Thermalbank im Bäderquartier
szenische Lesungen statt. Eigenes Frottiertuch mitbringen. Bei Regen im Inhalatorium.
Anmeldung erwünscht, Teilnahme kostenlos
Treffpunkt Thermalbank, Bäderquartier T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen
So 19.04., 11 h Matinée Lesung
Mit Helga Starkevic
UnvermeidBarwww.palino.ch
Do 23.04., 20 h Terre des Hommes – Afrikadurchquerung
Von der Sahara bis zur Südspitze – eine Reise mit dem Landrover über den schwarzen
Kontinent
Royalwww.royalbaden.ch
Anderes 39
Anderes
Flohmarkt
Global BIB
Mi 29.04., 20:15 h Kulturförderung mit Tradition – aus Überzeugung
Urs Rinderknecht aus Ennetbaden – früherer Generaldirektor der UBS und langjähriger
Präsident der Kulturstiftung – gibt an diesem Treffpunkt-Abend Einblick in Geschichte und
Gegenwart, in Profil und Praxis der UBS-Kulturstiftung
Evang.-ref. Pfarrhaussaal Ennetbaden
Mi 22.04., 19:30 h Global BIB / Next Stop Baden
Liebe, Arbeit, Träume, Schicksal: Menschen erzählen von ihren Erfahrungen und von ihrem
Alltag in der neuen Heimat
Stadtbibliothek Baden
T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
Märkte
jeden Sa,  7 h – 11:30 h Wochenmarkt
Weite Gasse
www.baden.ch/markt
Sa 25.04., 9 h – 16 h Flohmarkt
Theaterplatzwww.baden.ch/markt
Sa 25.04., 10 h – 17 h 1. Koffermarkt in Baden
Kreative Frauen verkaufen ihre selbstgemachten Artikel «aus» ihrem Koffer.
Kinderschminken und Spielbühne
Sportanlage Aue
www.koffermarkt-baden.jimdo.com
So 26.04., 16 h Royaler Nachtmarkt
HandwerkerInnen und Kunstschaffende präsentieren Selbstproduziertes in einer geschäftigen
Marktatmosphäre. Mit Barbetrieb
Royalwww.royalbaden.ch
Stadtbibliothek Baden
Sa 04.04., 11 h – 16 h Bibliothek reloaded
Veranstaltungen besuchen und die modernisierte Bibliothek entdecken (siehe Top Events)
14 h: Geschichtentheater mit anschliessendem Kinderschminken.
15 h: Foifer und Weggli Trionettli
Stadtbibliothek Baden
T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
Sa 11.04., 10 h Schenk mir eine Geschichte – Portugiesisch
Für Eltern mit Kindern von 2 bis 6 Jahren. Lokalität: Familienzentrum Karussell
Familienzentrum Karussell Region Baden T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
40 Anderes
Do 23.04., 15 h BilderBuchZeit in Englisch
Popular stories for children aged 3 years and older. «The Odd Egg» by Emily Gravett
Stadtbibliothek Baden
T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
Do 23.04., 19 h Global BIB / Club de Lectura
Para todos aquellos que disfrutan la compañia de un buen libro. «Intemperie» de
Jesus Carrasco
Stadtbibliothek Baden
T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
Fr 24.04., 14:15 h/15:15 h BilderBuchZeit in Mundart
Es werden beliebte Bilderbuchgeschichten erzählt. Ab 3 Jahren
Stadtbibliothek Baden
T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
Sa 25.04., 9:30 h Lirum Larum Verslispiel
Mit der Leseanimatorin Pia Lanz Kaiser
Stadtbibliothek Baden
T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch
Weitere Veranstaltungen
Mi 01.04., 14 h/16 h Die Zauberlaterne
Filmklub für Kinder von 6 bis 12 Jahren
Kino Orient, Wettingen
www.zauberlaterne.org
Do 02.04., 19:30 h Royal Scandal Cinema – The Last Temptation Of Christ
Eine Reise in skandalträchtigere Zeiten, in denen das Kino noch für Eklats sorgen konnte.
Mit einleitendem Referat und Diskussion nach der Aufführung
Royalwww.royalbaden.ch
Anderes 41
Anderes
Museum Langmatt
Kultur- & Kongresszentrum Trafo
Sa 04.04., 15 h Ostereierjagd
Der Osterhase versteckt viele schöne und bunte Ostereier im Park der Villa Langmatt.
Eigene Osterkörbe mitbringen. Bei jedem Wetter. Für Kinder bis 8 Jahre
Museum Langmatt
T 056 200 86 70 www.langmatt.ch
So 19.04., 9 h – 11 h Väter-Kinder-Frühstück
Gemütlicher Start in den Sonntag: Frühstücken, sich austauschen, spielen. Für Väter, Göttis,
Opas mit Kindern bis ca. 10 Jahren
Familienzentrum Karussell Region Baden
T 056 222 47 44 www.karussell-baden.ch
So 12.04., 10:03 h Persönlich I SRF 1
Dani Fohrler vom Radio SRF 1 führt ein Gespräch mit zwei Gästen, die etwas zu sagen
haben, das über den Tag hinaus Gültigkeit hat
ThiK. Theater im Kornhaus
T 056 200 84 84 www.thik.ch
Sa 25.04., 7 h – 12 h Infostand «Natur findet Stadt»
Infostand am Wochenmarkt beim Bioterra-Tomatenstand mit 30 verschiedenen
Tomatensorten. Ideen zur naturnahen und tierfreundlichen Gartengestaltung. Dachbegrünung,
Wildpflanzen, einheimische Gehölze. Im Rahmen des zweijährigen Projekte «Natur findet
Stadt» www.naturfindetstadt.ch
Schlossbergplatz
T 056 200 82 57 www.baden.ch/stadtoekologie
Do 16.04., 19 h Stadtlabor «Die Stadt, wie wir sie lieben»
StadtbewohnerInnen, Stadtforscher sowie der Stadtvermarkter diskutieren, was «Stadt» ist
(siehe Top Events)
Royalwww.royalbaden.ch
Fr 17.04., ab 19 h Kurzfilmnacht 2015
Die Kurzfilmnacht Baden-Wettingen lädt ins Kino Orient. Vier Kurzfilmprogramme sowie eine
lokale Vorpremiere und durchgehender Barbetrieb
Kino Orient, Wettingen
T 056 200 84 84 www.orientkino.ch
Sa 25.04., 19 h Exotische Tafelrunde mit Menschen aus allen Welten
Plattform für kulturellen Austausch, Menschen aus allen Weltern kennen lernen und dazu
exotisches Essen geniessen. Kultur im April: Drei Mitvierzigerinnen tanzen Geschichten aus
dem Leben. Orientalische Tanzbewegungen nehmen das Publikum mit auf diese ästhetische
Reise in verschiedene Rollen eines Frauenalltags (www.katharina-ote.ch)
Am Sonnenhügel, Ennetbaden
T 079 339 30 33 www.katharina-kultur.ch
Fr 17.04., 21 h Indiefilmstudio präsentiert: Offene Leinwand
Alle Arten von Filmen sind willkommen. Eine Film-Backline wird von Badener Filmern gestellt,
für die Sause drum herum sorgt das Indiefilmteam
Royalwww.royalbaden.ch
Do 30.04., 15 h – 17 h Kindercoiffeuse und Kinderschminken
Eine Coiffeuse bringt Kinderhaare in Form und Kindergesichter werden zu Piraten, Katzen,
Schmetterlingen. Café geöffnet
Familienzentrum Karussell Region Baden
T 056 222 47 44 www.karussell-baden.ch
Sa 18.04., 15 h – 18 h Wildstauden- und Infostand «Natur findet Stadt»
Verkauf von Wildstauden, heimischen Gehölzen und Nisthilfen für Vögel. Fachberatung
durch eine Gärtnerin und einen Vertreter des NAVO Baden (Natur- und Vogelschutzverein). Im
Rahmen des zweijährigen Projekte «Natur findet Stadt» www.naturfindetstadt.ch
Zentrum Arche, Rütihof
T 056 200 82 57 www.baden.ch/stadtoekologie
Do 30.04., 15 h – 21 h comexpo – Regionale Gewerbeausstellung Baden-Wettingen
Die grösste regionale Gewerbeausstellung der Region Baden-Wettingen. Wechselausstellun
gen, Abendunterhaltungen und vielfältige Gastronomie
Kultur- & Kongresszentrum Trafo
T 056 430 08 49 www.comexpo.ch
42 Anderes
Anderes 43
cha chà – Thai Positive Eating Brown Boveri Platz 1
058 568 38 70 www.eatchacha.ch
Sayori Teppan Yaki Sushi Bar Nordhaus 3
056 221 58 68 www.asian-food.ch
Langhaus 2
056 222 28 82 www.asian-food.ch
Smiling Fish SushiBox Hirschli
Badstrasse 9
056 210 09 55 www.hirschli.ch
So
2 Belvédère
Belvédère 1
056 222 53 64 www.belvedere-baden.ch
Mo+Di
Curling Restaurant
Zelgweg 15
056 493 12 53 www.ccbadenregio.ch
Sa+So
056 493 36 01
Sa+So
Esp (powered by Du Parc) Täfernstrasse 41
056 200 94 60 www.linde-baden.ch
Hotel-Restaurant Linde Mellingerstrasse 22
Quelle Bruggerstrasse 171
056 536 01 62 www.restaurant-quelle.ch
Schwyzerhüsli
Badstrasse 38
056 222 62 63 www.schwyzerhuesli-baden.ch
Spule 1 Trafo, Brown Boveri Platz 1 062 834 51 51 www.spule1.ch
So
Täfern
Mellingerstrasse 209
056 493 20 50 www.taefern.ch
So+Mo
Trudelkeller
Obere Halde 36
056 222 07 77 www.trudelkeller.ch
So
3 Goldener Schlüssel
Limmatpromenade 29
056 221 77 21 www.goldenerschluessel.ch So+Mo
Hertensteinstr. 80, Ennetbaden 056 221 10 20 www.hertenstein.ch
So+Mo
Hertenstein Hirschli
Badstrasse 9
056 210 09 55 www.hirschli.ch
Sommerhaldenstr. 20, Dättwil 056 493 20 30 www.pinte-daettwil.ch
Sa+So
Pinte Dättwil Rütistrasse 3a
056 221 24 14 www.torre-baden.ch
So+Mo
Torre Grill-Sicht-Bar 4 Atrium-Hotel Blume Kurplatz 4
056 200 02 00 www.blume-baden.ch
Bodega
Cordulaplatz 12
056 222 62 17 www.bodegabar.ch
So+Mo
Mittlere Gasse 12
056 222 85 25 www.caveduluc.ch
So – Di
Cave du Luc
Römerstrasse 24
056 203 15 15 www.restaurant-elements.ch
elements / Du Parc Grand Casino Baden Haselstrasse 2
056 204 08 08 www.grandcasinobaden.ch
La Cappella Bruggerstrasse 142
056 222 38 35 www.lacappella.ch
Mira vino y tapas
Stadtturmstrasse 13
056 555 20 25 www.mirabaden.ch
So+Mo
Piazza
Theaterplatz 8
056 210 00 10 www.piazza-baden.ch
So
Restaurant Bar Rebstock
Untere Halde 21
056 221 12 77 www.rebstockbaden.ch
So+Mo
Rathausgasse 5
056 222 85 25 www.restaurant-roterturm.chSo
Roter Turm 5 Da Giacomelli/Kreuzliberg
Zürcherstrasse 51
056 222 42 71
Mo
Blumengässchen 1
056 222 40 48 www.hoernli-baden.ch
So
Hörnli Bäderstrasse 17
056 210 41 21 www.ristorante-il-brunello.ch Mo
Il Brunello La Cittadella
Rathausgasse 14
056 222 00 28
So
Schlossbergplatz 4
056 210 38 58
Petit Blue Prima Vista
Mellingerstrasse 1
056 221 12 02 www.primavista-music.ch
So – Di
Wettingerstrasse 29
056 221 62 82 www.bindella.ch
Santa Lucia 1
1
Asiatisch 2
Bürgerlich 3
Gourmet 4
Kreativ 5 Mediterran 6 Bar/Lounge 44 Gastroverzeichnis ANZEIGE ANZEIGE
7
Cafe 8
Take Away geschlossen
geschlossen
geschlossen
Gastronomie
Casa Colonial & AVO-Lounge
Druckerei Veranstaltungslokal
Go in Bar
Kunstgütli Lemon Mojo Pascha Bar/Bistro Rossini
7 Himmel-Baden Himmel delise MoccaLino
Moser’s Bistro Baden
8 McDonald’s
McDonald’s 6
Webermühle 10, Neuenhof
Stadtturmstrasse 19
Mittlere Gasse 9
Stadtturmstrasse 15/17
Haselstrasse 17
Nordhaus 3
Rathausgasse 10
Haselstrasse 29
Bahnhofplatz 9
Langhaus 1
Im Kehl 7
Schlossbergplatz 2
Badstrasse 16
Mellingerstrasse 208
056 406 04 44 www.casa-colonial.ch
056 500 05 75 www.druckereibaden.ch
056 222 53 17
056 534 38 14 www.kunstguetli.ch
056 200 18 18 www.bluecityhotel.ch
056 221 58 58 www.asian-food.ch
056 209 16 00
056 222 08 81 www.rossinibar.ch
056 203 70 50 www.himmel-baden.ch
056 222 32 54 www.himmel-baden.ch
056 200 28 26 www.daskehl.ch
056 222 42 56 www.backparadies.ch
056 222 85 88 www.mcdonalds.ch
056 470 32 90 www.mcdonalds.ch
So+Mo
n. V.
So
So
Interessieren Sie sich für einen Eintrag im Gastroverzeichnis? Informationen und Tarife erhalten Sie bei
Ewald Keller Werbung und Promotion GmbH, +41 (0)62 777 41 80, [email protected]
jeden
g
Monta
ià
Suscsrh
etion
RESTAURANT BAR SUSHI
di
mo - sa: 11:00 - 24:00
sonntag: 17:00 - 23:00
für Fr.
50.-
sushi- & take away:
MO bis SA: ab 18:00
badstrasse 9 - 5400 baden
056 / 210 09 55 - hirschli.ch
Rollstuhlgängig
Gastroverzeichnis 44
ANZEIGE
Gastroverzeichnis 45
Li mm a t
er
Sonn
e
wegngut-
se
as
str
er
do
r fs
tra
lis
ss
hlö
r en
Sc
ng
er
Ba
tel
we
g
. H a lde
G.
Ob
ite
weg
h a r t e nstrasse
us tr.
ss e
sse
tra
us
na
hö
se
Da vid He
Semin ar st ra
ech
ss weg
en
ber
gwe
g
Sc
e
sse
ss
e
tra
ss
os
tra
Zü rc he
Pfis
Ne
ter
ust
e
ss
ra
g
st
ld
we
Fe . geli
tr ä
ns N
stra
ls
pe
ns
Mit
se
tras
ads
ia
tr.
tel
str
as
se
Alt
en
bu
rg
str
se
se
tr a s
as
str Bac hs
Neu
as
tra
wim
a rs
mb
m
Se m i n
sse
Sch
st r
Brü
Autobahn Zürich
Wettingen
Al
rs tr as se
ra
.
st r
a tt
400m
Daten der amtlichen Vermessung des Kantons Aargau
t r.
Ut
str
as
se
A
Glä ustr
rni ass
sc e
hs
tr.
geli
nm
Bus- und PostAutolinien
rabenGottesg w.
Brun
Bahnlinien
ers
Uto
Da
verkehrsberuhigte Zone
ttig
Sc hö na
Kanalstra ss e
We
nt
rg
euz li b e
nR
dtst
r
Vo
rsta
Parkhaus
© GEO-ATELIER (122013)
Mit
M ü h lb erg
We
Obe
asse
300
e
Ennetbaden
Sc
Chrüzliberg
200
ss
Ze
Ta n
s t r.n w . -
str.
Parkplatz
100
s
tra
Eh
di
Nä
Autobahn Bern/Basel
e rg
Nummern gemäss Verzeichnis
0
tr.
ss
ras
gst
ber
nen
So n
r.
s t r.
Hinterw.
Ölrainstrasse
Bad
ofst
er
e
se
Ob
g
e
hwe
ad
Flu
äd
en
g.
Am Kr
zlib
.
46 Stadtplan
He
e
tr a s s
P a rk s
asse
h o fs tr
Bahn
La ng ha us
m
om
K r o n en
Kreu
e
Info Baden
D
eg
r.
m
pr
Auweg
e r s tr
rass
Ländliw eg
Bern
Postw
lst
r.
E
b a hisnenw.
Brenntw.
Moserw.
sse
.
Öffnungszeiten:
Mo -- Fr 8 h -- 18:30 h
Sa
9 h -- 12 h / 13 h-- 16 h
M e ll
rst
in g e
instr.
nste
rte
h i e Postpl.
B r. f e
ta
r st
istra
Neu enh ofs tra sse
Bahnhofplatz 1
5401 Baden
T 056 222 19 19
[email protected]
www.badenmobil.ch
Sc
Burghalde
Schadenmühleplatz
Info Baden
Öffnungszeiten:
Mo
12 h -- 18:30 h
Di -- Fr 9 h -- 18:30 h
Sa
9 h -- 16 h
R üt
asse
C
ThiK. Theater im Kornhaus ................................. ...........B2
Villa Boveri ........................................................................ ...........C2
Kurplatz
en gä.
um
Bl
e
Hirschlistr. Theater
str. -
e
Zürcherstrasse
........................................
Theater Nateschwara .............................................. ...........B2
Bahnhofplatz 1
5401 Baden
Touristische Informationen: T 056 200 87 87
Ticketvorverkauf:
T 056 200 84 84
[email protected]
www.baden.ch
tr.
ms
.......B2
tur
RVBW/
o s t r.
Teatro Palino/UnvermeidBAR........................... ...........B2
G ü te
.......B2
Li
at
tr.
ens
Stanzerei.............................................................................
.......A2
B
Schw
e
str. rt-
ald
.A/B2
.......B2
Trafo Baden,
Hallen + Hotel/Kino Trafo .............................
Kurpark
rgh
Royal Baden ....................................................................
Kino Sterk ..........................................................................
Kenn elga sse
st ra ss
s tr.
TheaterSchloss- platz
bergpl.
St.
Sc
Niklausst.
Löwene
ass
pl.
se
st r
Gas Kirchg
Ob.
pl.
enld
Mansbergweg
g
a
we
Bu r g h
h
c
CordulaKir
pl.
Grabenstr.
Schulhauspl.
Lindenpl.
n d s tr
Bu
Rossini Bar & Lounge.............................................. ...........B2
se
er
Remise Theater 5406 .............................................. ...........C1
.......B3
tra
dt-
.......B2
.......B3
Kino Orient, Wettingen ...........................................
ns
ss b
hlo w.
Reformierte Kirche .....................................................
Allm e
Kino
Kino Elite, Wettingen ................................................
ss
tr.
Bahnhofpl.
Sta
.......A1
as
rte
sse
t r.
am
Nordportal Eventhalle Baden ...........................
Ga
str
Damm
Brown Boveri
Platz
Dyn
.......B2
eg
els
ggerstr.
Merkker Kulturlokal Baden .................................
m
w
ian
Has
Bru
Teddybär Museum ..................................................... .....B/C2
erg
tra
......C2
.......A3
Da
sb
ss
Schweizer Kindermuseum ..................................
m.a. studio, Rieden (Oederlin Areal) ...........
g
su
LWB Löschwasserbecken................................... ...........B2
Baden
B
se
tr.
r a s baras
r
str.
Ba
der
Mä
Ur
.......A2
nst
St .
Museum Langmatt.....................................................
e
ies
n
.......B2
.......A2
zwe
Trafoplatz
rti
Kunstraum Baden ......................................................
Kurtheater..........................................................................
K re u
eg
uzw
Ma
Kultur Rössligasse ..................................................... ...........A3
Prima Vista -- Das Musik-Restaurant ......... ...........C2
W
.......B3
Kirchenschatzmuseum/Stadtkirche/Sebastianskapelle ............................. ...........C2
.
S t . op h rist
Ch str. o rg
Ge
St. str.
Gallery M ............................................................................ ...........A3
erg
e
......C2
ass
Kiste Club Baden ........................................................
str
Figurentheater Wettingen..................................... ...........C3
Galerie KunstWerkRaum ...................................... ...........A3
Historisches Museum Baden/Landvogteischloss..........................................................
Kre
sse
.......A2
ud
stra
Claquekeller ..................................................................... ...........B2
Galerie im Gluri Suter Huus, Wettingen ... ...........C3
sen
.......A1
W ie
Badener Tanzcentrum ............................................. ...........B1
S
rik
Galerie Anixis.................................................................. ...........C2
Bühne, Musik
e
chl
R öm er
re n a s
Ba ch
Galerie DoK............................................................................A/B2
S t r.
Elektromuseum ............................................................. ...........A1
......D2
Schmiedeplatz
weri
n Bo
.......B2
Terrassenbad/Hallenbad.......................................
B ro w
Stadtbüro/Stadthaus ...............................................
se
E-Punkt ......................................................................................A/B2
Fa b
......C2
S t. Ve
hn h
as
Stadtbibliothek Baden ............................................
Martinsberg
a ss e
str
anesini art atelier ......................................................... ...........A3
Mättelipark
Parkstrasse
Römerstra ss e
e rs tr
.
ds t r
Ba
gg
......C2
Röm
ras
Brugg
ru
A
Gallerien, Museen
.......B2
Sportanlage Aue ..........................................................
Club Joy Baden/Grand Casino Baden .....
3
H
B
Bahnhof ...............................................................................
BBB Aula Martinsberg ............................................
2
La nd str as se
se
se
ensteinstras
ert
Stadtplan
Austras
1
cke
nst
ras
Wi
nke
l rie
se
ds t r a
ss e
se
Be
rnin
ast
ras
se
tanz &
SIBIL.LA
tanzgesänge
kunst
königsfelden
Musikensemble
C H A A RTS
Choreografie
Arantxa Sagardoy und
Alfredo Bravo
Skulpturen
Gillian White
Vorverkauf
Info Baden 056 200 84 84 oder
www.ticket.baden.ch
20. Mai bis
20. Juni 2015
www.tanzundkunst.ch
Klosterkirche Königsfelden
Windisch AG
Familien-Vontobel-Stiftung
Koch Berner
Stiftung