SIDEBOARD NIGHTCLUB

NIGHTCLUB
SIDEBOARD
© 2015 all rights reserved www.objekten.com +32 2 325 15 53
NIGHTCLUB
SIDEBOARD
design
design
by Alain
by Alain
Berteau
Berteau
en
fr
nl
de
The discreet, timeless armchair
with a frame-free convertible feature can turn into a comfortable
lounging position for late-night
cinema sessions.
Ce fauteuil club, à l’allure faussement classique, se déploie sans
effort (et sans mécanisme) en
position lounge pour les siestes
ou les longues sessions « homecinema ».
De discrete, en tijdloze armstoel
heeft een deel zonder geraamte
dat elke zitplaats kan omvormen
tot een comfortabele ligpositie
voor late film avonden.
Der diskrete, zeitlose Sessel
ist rahmenlos und ausklappbar
lässt und sich in eine komfortable
Lounge-Position bringen - perfekt
für lange Filmabende.
MATERIALEN & PRODUCTIE
Structuur: metaal, hout en houtpaneel.
Opvulling: verschillende
densiteiten Polyether schuim.
Stoffering: zie materiaal fiches.
Afwerking op maat is mogelijk
op aanvraag. Geproduceerd in
Europa.
MATERIAL & HERSTELLUNG
Struktur: Stahl, Holz und Holzplatten. Füllung: Polyetherschaumstoff unterschiedlicher Dichte.
Spezialanfertigungen auf Anfrage.
Polsterung: Siehe Materialdatenblätter. Spezialanfertigungen auf
Anfrage. Gefertigt in Europa.
MATERIAL & PRODUCTION
Structure: steel, plain wood and
wood panels. Back, seat and
facing fillings : multiple densities
polyether foam. Upholstery: see
material sheets. Custom finishes
available on request. Made in
Europe.
CARE INSTRUCTIONS
Vacuuming regularly with an
upholstery attachment. Clean
stains immediately by blotting with
paper towel or clean cloth.
MATERIAUX & PRODUCTION
Structure: métal, bois et panneaux. Rembourrage: mousse
polyether de diverses densités.
Finition: consultez les fiches
matériaux. Finition sur mesure
possible sur demande.Fabriqué
en Europe.
CONSEILS D’ENTRETIEN
Aspirer à l’aide de l’outil adéquat.
Oter les taches immédiatement
avec un torchon propre.
Felt
Linen
light grey
gris clair
licht grijs
hellgrau
40.10.NC 40.10.NH 40.10.NS
chocolate
chocolat
chocolade
Schokolade
havana
havane
havane
Havanna
sand
sable
zand
Sand
red
rouge
rood
rot
fuchsia
fuchsia
fuchsia
Fuchsie
40.10.NP
plum
prune
pruim
pflaume
40.10.NM 40.10.NT
navy blue
marine
marineblauw
marineblau
turquoise
turquoise
turquoise
türkis
40.10.NG 40.10.OB 40.10.OD 40.10.OT
green
vert
groen
grün
40.10.BT
taupe
taupe
taupe
taupe
40.10.BS
sand
sable
zand
Sand
40.10.BR
red
rouge
rood
rot
40.10.BM 40.10.CB
navy blue
marine
marineblauw
marineblau
black
noir
zwart
schwarz
black
noir
zwart
schwarz
dark grey
gris foncé
donker grijs
dunkelgrau
taupe
taupe
taupe
taupe
40.01.ID
40.10.IC
40.10.OS
sand
sable
zand
Sand
Polyester
40.10.CD 40.10.CG 40.10.CT
dark grey
gris foncé
donker grijs
dunkelgrau
grey
gris
grijs
grau
taupe
taupe
taupe
taupe
40.10.CL
light grey
gris clair
licht grijs
hellgrau
40.10.CW 40.10.CR 40.10.IB
white
blanc
wit
weiß
red
rouge
rood
rot
80
65,5
dark grey
gris foncé
donker grijs
dunkelgrau
white
blanc
wit
weiß
Canvas
Cotton
40.10.BD
40.10.NW 40.10.NR 40.10.NF
black
noir
zwart
schwarz
dark grey
gris foncé
donker grijs
dark grey
chocolate
chocolat
chocolade
Schokolade
80
14
2
40.10.IP
plum
prune
pruim
pflaume
89
,5
65,5
40.10.ND 40.10.NL
dark grey
gris foncé
donker grijs
dunkelgrau
PFLEGEHINWEISE.
Regelmäßig mit dem Polsteraufsatz des Staubsaugers absaugen.
Flecken sofort mit einem sauberen Tuch entfernen.
ONDERHOUD
Stofzuigen met een geschikt
hulpstuk. Vlekken onmiddellijk
verwijderen met een zachte,
propere doek.
40.10.-1x
© 2015 all rights reserved www.objekten.com +32 2 325 15 53
24kg
85x65x60cm
49