Nummer im Notfall Ab 27. Mai 2015 gilt in ganz BadenWürttemberg die einheitliche Rufnummer 116 117 für den ärztlichen Bereitschaftsdienst. Diese kostenlose Nummer ersetzt die bisherige Nummer. Eine Übersicht der Notfallpraxen gibt es unter www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Kurz und knapp ■ Rössleplatz Neukirch: Offizielle Einweihung der neuen Ortsmitte in Neukirch am Samstag, 30. Mai, um 15 Uhr. Nach der Begrüßung durch Ortsvorsteher Rainer Jung sind Grußworte von Landrat Sven Hinterseh und Bürgermeister Josef Herdner vorgesehen. Danach wird der „rößle keller“ eröffnet, ebenso die Gemäldeausstellung „Motive aus Neukirch“ von Bernhard Scherzinger. 27. Mai 2015 . 36. Jahrgang . Nr. 22 Amtliches Nachrichtenblatt der Stadt Furtwangen im Schwarzwald, Stadt Vöhrenbach und BREGTALKURIER der Gemeinde Gütenbach Dienstags wird gewandert Nach Fronleichnam Geänderte Öffnungszeiten Furtwangen – Das Bürgerbüro in der Friedrichstraße 4 und die Tourist-Information, Lindenstraße 1, haben am Freitag, 5. Juni, wie folgt geöffnet: Bürgerbüro: 9 bis 12.30 Uhr Tourist-Information: 9 bis 12.30 Uhr und 14 bis 17 Uhr und am Samstag 10 bis 12 Uhr Die übrigen Dienststellen der Stadtverwaltung sind geschlossen. Die Rufbereitschaft der Kläranlage ist unter Telefon: 0152/55728297 erreichbar. Die aquavilla GmbH kann bei Störungen der Wasserversorgung unter Telefon: 07722/8610 erreicht werden. Anmelden zur Sprechstunde Furtwangen – Wie jeden ersten Montag im Monat wird der Beratungsservice von Gerhard Fehrenbach für Menschen mit aktuellem oder absehbarem Handikap angeboten. Die nächste Beratung findet am 1. Juni im Besprechungsraum 2 des Rathauses Furtwangen von 18 bis 20 Uhr statt. Der Behindertenbeauftragte hilft bei Erstantrag nach § 69 Neuntes Buch Sozialgesetzbuch, SGB IX Schwerbehindertenrecht und Änderungsantrag sowie SGB IX Behinderung und Beruf. Natürlich können auch weitere Fragen und Anliegen rund um das Thema „Behinderung“ an Gerhard Fehrenbach herangetragen werden. Gemeindeumfrage Oberes Bregtal – Im Rahmen des Studienprojekts rund um das Logo gab es im April bereits Gespräche mit den Pfarrgemeinderäten in jeder Gemeinde der Seelsorgeeinheit Bregtal. Erste Erkenntnisse wurden gewonnen, wie sich die einzelnen Gemeinden verstehen und was sie sich von der neuen Seelsorgeeinheit erhoffen. Diese und andere Fragen stehen nun im Vordergrund einer Gemeindeumfrage, bei der möglichst viele Menschen zu Wort kommen sollen. Ziel ist es nicht nur, Anhaltspunkte für ein neues Logo zu bekommen, sondern vor allem sollen so auch realistische Bedürfnisse und Wünsche ernst genommen werden. Damit kann man dem Seelsorgeteam helfen, aber auch dem neu gewählten Pfarrgemeinderat zu verstehen, was den Gläubigen wichtig ist. „Machen Sie von dieser Möglichkeit regen Gebrauch“ appelliert Pastoralreferent Michael Schlegel im Auftrag aller Beteiligten. Die Umfragebögen liegen jeweils im hinteren Teil jeder Kirche aus und können in dort aufgestellten Kartons auch abgegeben werden. Die Befragung ist anonym. Es wird darauf hingewiesen, dass man an der Umfrage ebenfalls online teilnehmen kann unter umfrage.kath-bregtal.de. Wer Fragen dazu hat, kann sich gerne an Gemeindereferentin Birgit Wild oder Pastoralreferent Michael Schlegel wenden, die bereits im Vorfeld für die Teilnahme danken. (pdo) Gleich bewerben unter Tel. 07721-8004-7311 [email protected] Behindertenbeauftragter ■ Kulturfabrik: Am Samstag, 12. Juni, ist der Kölner Kabarettist Volker Weininger mit seinem neuen Programm „Euer Senf in meinem Leben“ zu Gast. Weininger kommt aus dem Kölner Karneval, wo er einer der gefragtesten Redner ist. Karten gibt es im Vorverkauf. Die neugegründete Seelsorgeeinheit Bregtal möchte mit einer Fragebogenaktion Wünsche und Bedürfnisse der Gläubigen erfahren. Dabei hofft man auf große Teilnahme. für Furtwangen gesucht. Mindestalter 18 Jahre. Geführte Wanderungen in die Gasthäuser der Umgebung ■ Sprechstunde: Landrat Sven Hinterseh lädt zur Bürgersprechstunde am Mittwoch, 1. Juli, von 17 bis 20 Uhr ein. Alle Einwohnerinnen und Einwohner des SchwarzwaldBaar-Kreises können sich mit ihren Problemen, Fragen und Wünschen an den Landrat wenden. Anmeldungen nimmt vom Sekretariat Martina Kleiser unter: 07721/913-7020 oder per E-Mail: [email protected] entgegen. Jede Meinung zählt ZeitungsZusteller Die beliebten Nachmittagswanderungen der Tourist-Info Furtwangen haben begonnen. Bis Oktober wird Erika Moser (vorne links) die Teilnehmer in die verschiedenen Ecken des Oberen Bregtals führen, wo man sich bei einer gemütlichen Einkehr für den Rückweg stärken kann. Immer dienstags ist um 14 Uhr Treffpunkt bei der TouristInfo. Beim Wanderstart freuten sich die einheimischen Wanderer nicht nur über die Beteiligung einer jungen Urlaubsfamilie aus Berlin, sondern auch über die Begrüßung durch Evelyn Kimmig von der Tourist-Info. Das Ziel der Wanderungen wird wöchentlich unter der Rubrik Termine auf Seite 3 veröffentlicht. Bild: Praxedis Dorer Projekt „GUT – Generationen und Taten“ Altersjubilare erhalten Gutschein für Hilfe Das neue Projektes „GUT – Generationen und Taten“, eine Kooperation zwischen der Stadt und dem Familienzentrum Maria Goretti, ist angelaufen. Wenn die Blasmusik erklingt: Ein volles Haus hatten „Timo Hieske und seine junge Egerländer“ in der Furtwanger Festhalle, als sie zum Saisonauftakt die zweite CD vor einer großen Fangemeinde präsentierten. Mit viel Spielfreude und Begeisterung für die Musik ließen die jungen Musiker den musikalischen Funken auf ihr Publikum überspringen. Durch das Programm führte Volker Schwer, der Details zur Kapelle und der CD Aufnahme erklärte. Natürlich gab es auch wieder eine ganze Reihe von Solisten, auf dem Bild ist es Volker Schwer. Und so gab es für die Gäste mehrere Stunden Unterhaltung mit (meist) typischer böhmischer Blasmusik. Bild: Heimpel Furtwangen – So erhalten in diesem Jahr alle Altersjubilare ab dem 80. Geburtstag als zusätzliches, kleines Präsent der Stadt Furtwangen im Schwarzwald einen Gutschein über eine kostenlose Hilfe für 30 Minuten. Mit diesem können kleine Hilfen durch Kinder, Jugendliche oder junge Erwachsene in Anspruch genommen werden, die sich im Rahmen des Projektes GUT sozial engagieren. Der Gutschein kann z.B. für folgende Hilfen eingesetzt werden: Auto waschen, Blumen gießen, Brennholz hereintragen, Kehrwoche, Erledigungen / Botengänge / einkaufen, Haustier versorgen, Gassi gehen, Vorlesen / Spielen / Reden Begleitung zum Arzt, zur Bank, zum Tanzmittag des Altenwerks, bei PC-Arbeiten / Mobiltelefon oder beim Schreiben. Wer ebenfalls einen Gutschein verschenken möchte, kann diesen im Bürgerbüro, der Tourist-Information oder im Rathaus, Zimmer 101, erwerben. Gutscheine für zwei Euro (halbe Stunde Hilfe) und für vier Euro (eine Stun- de Hilfe) stehen zur Verfügung. GUT ist eine Aktion, bei der sich Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 11 und 19 Jahren sozial engagieren. Dabei unterstützen sie ältere oder hilfsbedürftige Menschen, indem sie alltägliche Arbeiten für diese verrichten oder gesellschaftliche Funktionen übernehmen. Die jungen Helferinnen und Helfer können sich mit einem Ausweis, der die Zugehörigkeit bei GUT bestätigt, ausweisen. Durch die Teilnahmen an regelmäßigen Schulungen und Qualifizierungsmaßnahmen werden sie auf ihre Arbeit mit älteren und hilfsbedürftigen Menschen vorbereitet und über relevanten Themen informiert. Bei Buchung wird eine Aufwandsentschädigung von vier Euro pro Stunde empfohlen, diese ist aber kein Muss. Aufträge können montags bis freitags (außer in den Ferien des Familienzentrums) zwischen 8.30 Uhr und 11 Uhr telefonisch unter 07723/5042170 oder persönlich im Familienzentrum Maria Goretti abgegeben werden. Wer weiteres wissen möchte oder aber sich eine Beteiligung an dem Projekt vorstellen kann, kann sich gerne ans Rathaus, Bürger- und Zentraler Service, Telefon 07723/939121, oder an Silvia Fürderer und Renate Fettich im Familienzentrum wenden. Info: Termine zur Beratung werden vereinbart unter Telefon 07723/ 50035 oder und E-Mail [email protected]. Furtwangen Aus dem Gemeinderat Themen der letzten Sitzung. BLUTSPENDEREHRUNG 29 Personen ausgezeichnet. Seite 2 ------------------------------------------------SPORTLEREHRUNG 18 Mal Gold. Seite 6 ------------------------------------------------- Gütenbach VORSCHLAG DER VERWALTUNG Bürgerversammlung am 1. Juli. NATURPARK Bauerngartenroute startet beim Breiteckhof. Seite 4 ------------------------------------------------- Vöhrenbach JOSEF-HEBTING-SCHULE Tim Lutz ist in einer Feierstunde offiziell zum neuen Rektor ernannt worden. Viele geladene Gäste wohnten der Ernennung bei. Seite 5 ------------------------------------------------- 2 Aus Furtwangen 27. Mai 2015 Anja Siedle rückt für Andreas Braun in den Gemeinderat Aus dem Gemeinderat Furtwangen – In seiner jüngsten Sitzung wurde der Gemeinderat von Jochen Cabanis (Geschäftsführer Zweckverband Breitbandversorgung Schwarzwald-Baar) und Rolf Strittmatter (Geschäftsführer SBK Ingenieurgesellschaft mbH) über die Aufgaben und Ziele des Zweckverbandes Breitbandversorgung SchwarzwaldBaar informiert. Dazu zählen insbesondere die Planung, der Bau und der Betrieb der Netze, sowie die Anmietung und der Erwerb von Breitbandanlagen Dritter. Jochen Cabanis erläuterte die Vorteile der Glasfasertechnik im Vergleich zur Funktechnik, die für Talgebiete schlecht sei. Im Folgenden ging Rolf Strittmatter auf die Versorgung des Ortsteils Neukirch ein. Diese sei bisher schlecht. Eine Strukturplanung sei erstellt worden, die eine Versorgung über einen eigenen zentralen Technikstandort in Neukirch vorsehe. Durch den Abwasserverband könne man eine Mitverlegung zugunsten der Außenbereiche erlangen. Die Anbindung von Neukirch, aber auch Gütenbach erfolge über die Neueck. Von dort werde der Anschluss Richtung Furtwangen bis zur Hochschule vorangetrieben. Gemeinderatswahl am 25.05.2014; Nachrückverfahren und Ausschussbesetzung Der Gemeinderat stellte fest, dass wichtige Gründe für ein Ausscheiden von Stadtrat Andreas Braun aus dem Gemeinderat vorliegen. Anja Siedle rückt für den ausscheidenden Stadtrat Andreas Braun zum 19.05.2015 als Ersatzbewerberin in den Gemeinderat nach, nachdem festgestellt worden war, dass bei Anja Siedle keine Hinderungsgründe nach § 29 GemO für den Eintritt in den Gemeinderat vorliegen. Die von Andreas Braun innegehabten Mitgliedschaften und stellvertretenden Mitgliedschaften in gemeinderätlichen Ausschüssen wurden wie folgt wiederbesetzt: Stellvertretendes Mitglied im Technischen und Umweltausschuss: Anja Siedle Stellvertretendes Mitglied im Betriebsausschuss Wasserwerk: Anja Siedle Stellvertretendes Mitglied im Betriebsausschuss Technische Dienste: Anja Siedle Stellvertretendes Mitglied im Beirat der Jugendmusikschule St. GeorgenFurtwangen e.V.: Anja Siedle Schließung von Grabfeldern und Grabstätten auf dem Friedhof Furtwangen Der Gemeinderat beschloss im Rahmen der Neustrukturierung die Schließung der Grabfelder W, B, Q, R und Nr. 6 sowie die Schließung der Grabstätten in den Reihen 1 bis 3 des Grabfeldes Nr. 7 auf dem Friedhof Furtwangen mit sofortiger Wirkung. Neuvergaben von Grabnutzungsrechten und Verlängerungen von Grabnutzungsrechten bestehender Grabstätten sind nach Ablauf der Nutzungszeiten in diesen Feldern nicht mehr möglich. Verwaltungsseitig werden die Felder Q und R hinsichtlich einer maßvollen Optimierung genauer untersucht. Aufstellung des Bebauungsplanes „Am Reibschenbach“ in Furtwangen-Rohrbach Für den im Abgrenzungsplan vom 12.05.2015 dargestellten Bereich wird nach einem Beschluss des Gemeinderates zum Ziel der Ausweisung von Gewerbe- und Wohnbauflächen nach § 2 Abs. 1 BauGB ein Bebauungsplan aufgestellt. Die Verwaltung wurde vom Gemeinderat beauftragt, die Aufstellung des Bebauungsplanes nach § 2 Abs. 1 BauGB öffentlich bekannt zu machen und die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und Träger öffentlicher Belange nach § 3 Abs. 1 BauGB durchzuführen. Die Kommunalentwicklung GmbH wurde mit der Durchführung des Bebauungsplanverfahrens beauftragt. Bauvorhaben Volksbank Triberg eG (Studentenwohnheim); Erteilung des Einvernehmens Das Einvernehmen zum Bauantrag der Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft der Volksbank Triberg mbH mit Sitz in Triberg zum Neubau eines Studentenwohnheimes mit Tiefgarage auf den Grundstücken der Gemarkung Furtwangen, Flst. Nrn. 101, 102 und 103 wurde vom Gemeinderat erteilt. Generalsanierung des Otto-Hahn-Gymnasiums mit Realschulzug; Auftragsvergabe: Flachdachsanierungsmaßnahme für oberste Ebene / 1. Bauabschnitt des Alt-Bestandsgebäudes Nach abgeschlossener Prüfung der eingegangenen Angebote wurde vom Gemeinderat der Firma VASO Dachabdichtungen GmbH, Auwaldstr. 55, 79110 Freiburg der Auftrag zur Ausführung der Flachdachsanierungsmaßnahme, 1. Bauabschnitt, mit der Vergabesumme von 355.244,80 Euro erteilt. Winterdienst; Ersatzbeschaffung eines Vorratsbehälters für Salzlösungen 25 m³ Die Fa. Wintermantel GmbH, Dögginger Straße 20c, 78199 Bräunlingen wurde vom Gemeinderat beauftragt, einen doppelwandigen Vorratsbehälter aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) mit einem Fassungsvermögen von 25 m³ zum Preis von 35.574,34 Euro (brutto) zu liefern und aufzustellen. Ortsteil Rohrbach; Neustrukturierung von Straßennamen Der Gemeinderat stimmte im Wege der Offenlage noch ein paar Veränderungen zur bisherigen vorgeschlagenen Neustrukturierung der Straßennamen in Rohrbach zu. Die Umbenennungen treten zum 01.10.2015 in Kraft. Der jetzige Reibschenhofweg soll nach einem Entschluss des Ortschaftsrates Rohrbach künftig nicht Adolf-VolkStraße, sondern Bürgermeister-VolkWeg heißen. Die Straße Am Reibschenberg soll nicht in Berthold-Ketterer-Straße, sondern in Berthold-Ketterer-Weg umbenannt werden. Bregtalkurier Nr. 22 Stadtverwaltung Furtwangen würdigt Mehrfachspender Blutspender sind Lebensretter Vom DRK Ortsverband Furtwangen bedankt sich der Vorsitzende Hans-Jürgen Freund (links) sowie der stellvertretende Bereitschaftsleiter Josef Weißer (hinten rechts) bei den Blutspendern Josef Kienzler, Heike Wahl, Berthold Heitzmann, Maria Dorer, Andreas Farsang, Claudia Kleinod, Rolf Glauninger, Bürgermeister Josef Herdner und Klaus Weißer. Bild: Praxedis Dorer Mit der jährlichen Ehrung bezeugt die Stadtverwaltung Furtwangen die Wichtigkeit der Blutspendeaktionen. Ein großes Lob gilt auch dem DRK-Ortsverein für die Ausführung. Furtwangen – „Danke, dass Sie sich immer wieder anzapfen lassen“ betonte Bürgermeister Josef Herdner, als er sich im Bürgersaal bei den Blutspendern für ihren selbstlosen Dienst für die Allgemeinheit mit einer Ehrennadel bedankte. Immer mehr Unfälle passieren auf den Straßen und schwere Krankheiten benötigen das Blut gesunder Menschen. Deshalb sei es besonders herausragend, wenn die Blutspender einen so wertvollen Teil ihrer selbst abgeben würden, der für den Mitmenschen lebensnotwendig sei. Und nicht zuletzt sei die Blutspende für die Gesundheit jedes einzelnen selbst gesund. Erfreulich sei auch die zunehmende Mithilfe der Studierenden, sei es als Blutspender oder auch in der Bereitschaft, wie der stellvertretende Bereitschaftsleiter Josef Weißer ergänzte. Gerade bei der Aktion im März, wenn das neue Semester beginne, sei die Werbung innerhalb der Studentenschaft deutlich zu spüren. Bürgermeister Josef Herdner „Danke, dass Sie sich immer wieder anzapfen lassen“. Hans-Jürgen Freund, der Vorsitzende des DRK Ortsverband Furtwangen, bedankte sich für die würdige Veranstaltung, denn damit zeige die Stadt und auch das DRK die Wertschätzung gegenüber den Blutspendern. Bei einem kleinen Imbiss und einem Glas Sekt tauschten die Blutspender ihre Erfahrungen aus. Insgesamt konnten 29 Blutspender geehrt werden. Spitzenreiter mit 75 Blutspenden ist in diesem Jahr Gerda Scherer. Wenn man nachts, am Wochenende oder an Feiertagen einen Arzt braucht und nicht bis zur nächsten Sprechstunde warten kann, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst da. In BadenWürttemberg gibt es ein flächendeckendes Netz von Notfallpraxen, die man während der Öffnungszeiten ohne vorherige Anmeldung direkt aufsuchen kann. Eine Übersicht der Notfallpraxen fin- Am Montag, 20. Juli, wird die nächste Blutspendeaktion in Furtwangen durchgeführt, im September ebenfalls eine in Gütenbach und im Dezember erneut in Furtwangen. Fundsachen abholen Neue Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst det man auf der Hompage der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Würrtemberg: http:/www.kvbawue.de/ buerger/notfallpraxen/ Wenn man die Rufnummer 116 117 wählt, hört man in der Regel zunächst eine Bandansage, die die Adresse der nächstgelegenen Notfallpraxis und die Öffnungszeiten nennt. Falls man aus medizinischen Gründen einen Hausbesucht benötigt, bleibt man in der Leitung. Man wird sodann an die zuständige Rettungsleitstelle weitergeleitet, welche die Hausbesuche koordiniert. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Vergiftungen, alamiert man bitte sofort den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Info:_ Wer hat etwas verloren? Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg informiert Ab dem 27. Mai 2015 wird in Baden-Württemberg die bundesweit einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst – 116 117 – eingeführt. Diese kostenlose Rufnummer ersetzt die bisherige Nummer für den allgemeinärztlichen Bereitschaftsdienst. Die Rufnummern für fachärztliche Dienste (Kinder, HNO, Augen) bleiben weiter bestehen. 50 Mal beim Blutspenden dabei sind Rolf Glauninger, Berthold Heitzmann, Josef Kienzler, Monika Löffler, Johann Schreib, Gerold Wehrle. 25 Mal als Blutspender tätig waren Maria Dorer, Maik Faller, Peter Scherzinger, Silvia Schirdewahn, Thomas Schlaps und Klaus Weißer. Und für zehn Blutspenden wurden ausgezeichnet: Evelyn Braun, Gerda Dold, Andreas Farsang, Begus Fejzuli, Veronika Hofmann, Markus Hummel, Sarah Kaltenbach, Claudia Kleinod, Jana Lucius, Denise Mark, Rafael Pieczyk, Dominik Ritter, Michaela Scherzinger, Michael Schewemann, Patrick Schwer, Heike Wahl. (pdo) Es klappert die Mühle: Welch ein Ansturm durfte Familie Braun in Linach am Mühlentag, am Pfingstmontag, erleben, als die im Jahre 1740 erbaute Mühle beim Hinterbauernhof klapperte. „Wir möchten die Mühle als Kulturgut erhalten“, so Hofbesitzerin Martina Braun. Bis 1980 war die Mühle gelegentlich noch in Betrieb um Getreide für das Vieh zu mahlen, 1995 wurde sie saniert und jetzt klappert sie nur noch am Mühlentag zu Anschauungszwecken. Roman und Stefan Braun wechselten sich ab, um die Fragen der Besucher zu beantworten und die Mitglieder der Feuerwehr Linach bewirteten die vielen Gäste. In diesem Jahr konnte das Wasserrad ohne Unterbrechung seinen Lauf fortsetzen, denn der Weiher speicherte genügend Wasser – anderst als im Jahr zuvor, wo die Hitze etliche Pausen verlangt hatte. Bild: Praxedis Dorer Furtwangen – Eine kurze Unachtsamkeit und schon ist es passiert. Ein wichtiger Gegenstand wurde verloren, verlegt oder vergessen und natürlich ärgert man sich darüber. So z. B. wurde im vergangenen Monat ein Benzinkanister mit der Aufschrift Fräse verloren. Bei so einer Fundsache wundert man sich, wie man diese verlieren kann bzw. nicht vermisst. Zum Glück gibt es noch ehrliche Finder, die Fundgegenstände ins Fundbüro bringen. So wurden in letzter Zeit weitere Gegenstände abgegeben: - Verschiedene Schlüssel - drei Ketten - ein Ring - eine kleine Mappe - zwei Handys - eine Thermoskanne. Für Rückfragen steht das Team des Bürgerbüros unter Telefon 07723/939147 zur Verfügung. Das Fundbüro Furtwangen befindet sich im Bürgerbüro, Friedrichstraße 4, gegenüber der Sparkasse. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Fundgegenstände, die nach sechs Monaten nicht abgeholt wurden, der Finder mit vollem Eigentumsrecht zurück bekommt. Termine / Veranstaltungen Bregtalkurier Nr. 22 27. Mai 2015 3 Für den Monat Juni Bürger-Info Service Bürgermeister-Sprechstunde: 8. Juni, 14.30 bis 17 Uhr Es wird empfohlen, Gesprächstermine vorab telefonisch (Tel. 939-101) zu vereinbaren. Das Sekretariat des Bürgermeisters ist besetzt: montags von 8.30 bis 12.30 und von 14 bis 17 Uhr, dienstags und donnerstags von 8.30 bis 12.30 und von 14 bis 16 Uhr, mittwochs und freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr. Da die Verwaltungsgebäude, insbesondere das Rathaus und das Bürgerbüro keine bzw. nur bedingt barrierefreie Zugänge haben, werden gehbeeinträchtigte Besucher gebeten, telefonisch einen Termin zu vereinbaren. Die Verwaltungsmitarbeiter können dann das Anliegen in einem Raum im Erdgeschoss bearbeiten. Städtische Versorgungs- und Entsorgungseinrichtungen Eigenbetrieb Technische Dienste, Tel. 939262 Kläranlage in Schönenbach, Tel. 918-690 aquavilla GmbH, Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Tel. 07724-85981-0, 24-hRufbereitschafts-Nr.: Tel. 07722 – 8610 Härtebereich des Trinkwassers Das durch die Stadt Furtwangen in das Wasserversorgungsnetz eingeleitete und zum Verbrauch bereitgestellte Wasser liegt im Härtebereich weich. Das sind weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht bis 8,4°dH, früher Härtebereich I). Dies gilt auch für das Trinkwasser der Ortsteile Rohrbach, Schönenbach und Neukirch. Abfallentsorgung Furtwangen und Ortsteile (beide Bezirke) 1,1 cbm- und 770 l Restmülltonne (wöchentlich): 3., 10., 17., 24. Juni Restmülltonnen (14-tägig): 10., 24. Juni Restmülltonnen (4-wöchentlich): 24. Juni Biomüll (Sommerrhythmus): 3., 10., 17., 24. Juni Abfuhr gelber Sack: 26. Juni Altpapiertonne Furtwangen Bezirk 1, Neukirch, Linach: 8. Juni Furtwangen Bezirk 2, Rohrbach, Schönenbach: 9. Juni Sperrmüllabfuhr Die Anmeldung erfolgt telefonisch beim Amt für Abfallwirtschaft; Tel. (07721) 913-7555, Anrufbeantworter 913-7335 oder Fax 913-8916. E-MailAdresse: [email protected] – Der Abfuhrtermin wird bei der Anmeldung mitgeteilt. Wertstoffentsorgung Wertstoffannahme, Kühl- und Gefriergeräte werden ganzjährig auf dem Gelände der Firma Hermann, Am Niegenhirschwald, kostenlos angenommen.Öffnungszeiten: Mittwoch 16 bis 19 Uhr und Samstag 9 bis 13 Uhr Strom- und Gasversorgung Störungsstelle der EGT Triberg (Tag und Nacht) erreichbar: (07722) 861-0 Energiedienst Netze GmbH, Störungsnummer: (07623) 92-1818 Netze BW GmbH, Störungshotline Strom: 0800 3629-477 Grundschulkind mit ADHS für Eltern Schwarzwald-Baar-Kreis – Alle Eltern wollen ihre Kinder liebevoll und konsequent erziehen, doch gerade Kinder mit der Diagnose ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit- Hyperaktivitätsstörung) sind eine besondere Herausforderung. Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche im Schwarzwald-Baar-Kreis bietet einen Kurs für Eltern an, die ein Schulkind (2. bis 4. Klasse Grundschule) mit der Diagnose ADHS haben. Der Kurs startet am 17. Juni (mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr). Der Austausch mit anderen Eltern kann hilfreich sein. Das Angebot ist kostenlos und findet in der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in VS-Villingen statt. Anmeldung unter 07721/913-7676. Mit vollbesetztem Bus ins Kleinwalsertal: An Christi Himmelfahrt startete der Schwarzwaldverein Neukirch zum viertägigen Jahresausflug ins Kleinwalsertal. Nach der Fahrt am Bodensee ging es vorbei an Oberstaufen ins Kleinwalsertal zur Talstation der Söllereckbahn, die die Teilnehmer auf den Berg brachte, von wo aus dann nach Riezlern gewandert wurde, wo der Bus bereits wartete. Übernachtet wurde dann in Mittelberg. Am Freitag besuchte die Gruppe zunächst das Walserhaus in Hirschegg. Nachdem das Wetter sich ein wenig beruhigte wanderte der Großteil von der Ifentalstation zur Alpe Melköde, einige fuhren mit einer dreispännigen Pferdekutsche zur Alpe. Samstags stand die Breitachklamm auf dem Programm, danach besuchte man die Skiflugschanze in Oberstdorf. Am Sonntag besuchte man auf der Heimfahrt die Miniwelt in Oberstaufen, wo auch das Bild entstand. Sportfreunde bieten auch viel Unterhaltung zum Sport Fußballer laden zur Sportwoche ein Mit einem reichhaltigen Sportund Unterhaltungsangebot warten die Sportfreunde Schönenbach an der Sportwoch vom 19. bis 22. Juni auf. Schönenbach – Den Anfang macht manam Freitag, 19. Juni, ab 18 Uhr wird der siebte Bregtäler-Elfmetercup ausgeführt. Dabei wird der Sieger in 5er-Mannschaften ermittelt. Anmeldungen nehmen die Sportfreunde ab sofort und während der Sportwoche entgegen. Hierzu sind Jugend-, Hobby-, Betriebs- und Vereinsmannschaften eingeladen. Am Freitagabend stellt sich mit ihrem zweiten Auftritt die Rockband „The Rocking Bellies“ aus Vöhrenbach im Festzelt vor. Die siebenköpfige Rockband bietet eine große Bandbreite an Rocksongs und sorgt so sicher für Stimmung im Festzelt. Am Samstag findet ab 10 Uhr ein F-Jugend-Turnier des Bezirks Schwarzwald statt. Zahlreiche F-JugendMannschaften spielen dabei parallel auf zwei Spielfeldern. Ab 13.30 Uhr steht das Vereins-Gerümpelturnier an. Passend zum diesjährigen 60-jährigen Jubiläum starten die Sportfreunde am Samstagabend mit einer 60er-Jubiläums-PARTY. Gestartet wird der Sonntag mit einem Frühschoppenkonzert des Schönenbacher Musikvereins ab 11 Uhr. Danach ist die Bevölkerung zum Mittagessen eingeladen. Sportlich geht es bereits ab 11.30 Uhr mit dem Spiel der Bambinis gegen den FC Furtwangen los. Danach folgen die Jugendspiele der E1- und E2-Jugend, sowie der D-Jugend. Zum Abschluß der Sportwoche findet am Montag, 30 Juni, ab 16 Uhr das Handwerkervesper statt. Als sportliche Einlage findet ab 18.30 Uhr ein Spiel der AH-SG Schönenbach-Furtwangen gegen den FCSchonach statt. Um zirka 20 Uhr ist die Verlosung der Tombola. Es wird für dieses Wochenende um Kuchenspenden gebeten. Diese können an beiden Tagen im Festzelt abgegeben werden. Filme der Zukunft neben Räuber Hotzenplotz Kinogänger aufgepasst Furtwangen – Das Guckloch-Kino zeigt am Donnerstag, 28. Mai, um 20 Uhr den Film „Spuren“. Von vielen für verrückt gehalten, bricht Robyn Davidson 1977 zu einer Expedition durch die australische Wüste auf. Auf der 2.700 Kilometer langen Strecke zum Indischen Ozean, die sie zu Fuß zurücklagen will, wird sie nur von vier Kamelen und einem Hund begleitet. Und gelegentlich von einem Fotografen, dessen Bilder für ein Magazin ihren Trip finanzieren. Unerschütterlich bahnt sich Davidson ihren Weg durch lebensfeindliches Territorium, bis die Strapazen die anfängliche Euphorie und Elan verdrängen. Der Film von John Curran basiert auf einer wahren Geschichte und ist ein Film zwischen meditativer Selbstfindung und spannender Entdeckungsreise mit prachtvollen Bildern, sensibler Musik und ungewöhnlichen Figuren. Der Film hat eine Spiellänge von 113 Minuten. wurststreik und Hotzenplotz muss dem Wachtmeister Dimpfelmoser ausgeliefert werden. Der deutsche Film hat eine Spiellänge von 94 Minuten und keine Altersbeschränkung. Kinderkino Weitwinkel Filmreihe Am Samstag, 30. Mai, läuft um 15 Uhr im Guckloch-Kinderkino mit der Realverfilmung „Räuber Hotzenplotz“ ein weiterer Kinderfilm-Klassiker nach der Romanvorlage von Otfried Preussler. Irgendwo in der bayerischen Provinz stahl der gefürchtete Räuber Hotzenplotz der Großmutter die Kaffeemühle. Dem Kasperl und dem Seppel könnte es egal sein, doch so lange die Mühle fehlt, tritt Omi in den Brat- Das Guckloch-Kino zeigt am Dienstag, 2. Juni, um 20 Uhr „Frohes Schaffen – ein Film zur Senkung der Arbeitsmoral“. Konstantin Faigles essayistischsatirische Doku-Fiktion zeigt: Der moderne aufgeklärte Mensch ist nicht frei von Irrglauben und geistigem Zwang. Er hat längst einen anderen Gott erwählt: Die Arbeit. Arbeit ist eine Sucht, ein Fetisch, ein Mantra, das uns tagtäglich umgibt. Sie ist zugleich Si- Termine ■ Katholische Bücherei: Im Pfarrzentrum St. Cyriak geöffnet montags und mittwochs von 15 bis 18 Uhr. ■ Haus- und Grundeigentümerverein: Stammtisch am Donnerstag, 28. Mai, um 19 Uhr im Gasthaus Bad. ■ Nachmittagswanderung: Erika Moser führt die Wanderer am Dienstag, 2. Juni, zum Gasthaus Löwen, Escheck. Treffpunkt ist um 14 Uhr bei der Tourist-Info. ■ Club der Alten: Treffen ehemaliger Stadt- und Ortschaftsräte am Mittwoch, 3. Juni, um 18 Uhr im Berggasthof auf dem Brend. ■ Spielmannszug-Brass-Band: Generalversammlung am Freitag, 12. Juni, um 20 Uhr im Gasthaus Bad. NEUKIRCH ■ Bücherei: Im Rathaus geöffnet am Montag und Donnerstag von 17 bis 18 Uhr. ■ Rößle Keller: Die Gemäldeausstellung von Bernhard Scherzinger ist vom 30. Mai bis 28. Juni geöffnet. Am Samstag und Mittwoch, jeweils von 16 bis 19 Uhr, und am Sonntag von 10 bis 12 Uhr. Für Gruppen ab sechs Personen sind Führungen in Absprache mit dem Künstler möglich, Telefon 07723/2542. SCHÖNENBACH ■ Sportfreunde: Nachholspieltag der ersten Mannschaft am Donnerstag, 28. Mai, um 19.30 Uhr gegen den SV Rietheim. OBERES BREGTAL ■ Reiterecke: Treffen am Freitag, 5. Juni, um 20 Uhr im Gasthaus Hirschen, Neukirch. BIZ & DONNA Veranstaltung cherheit, Selbstbestätigung und Existenzberechtigung. In Zeiten von Wirtschaftskrise und rasantem Arbeitsplatzabbau hinterfragt „Frohes Schaffen“ diesen „heiligen“ Lebenssinn der Arbeit. Eine wunderbar ketzerische, filmische Reflektion – unterhaltsam, humorvoll und zugleich tiefgründig. Der Film wird im Rahmen der Reihe „Weitwinkwel – Filme mit Zukunft“ vorgeführt. In Kooperation mit dem Guckloch-Kino Furtwangen zeigt das Referat für Nachhaltige Entwicklung der Hochschule Furtwangen besondere Werke. Diese Filme beleuchten zentrale Entwicklungen und Herausforderungen unserer Zeit auf faszinierende, nachdenkliche oder unterhaltsame Weise. Der Eintritt ist frei. Schwarzwald-Baar-Kreis – „Zeitmanagement" lautet das Thema einer Gruppen-Information am Donnerstag, 18. Juni. Sie findet im Rahmen der BiZ & DONNA-Reihe im Berufsinformationszentrum (BiZ) Villingen der Agentur für Arbeit Rottweil - VillingenSchwenningen statt. Claudia Martin vom Kommunikationsinstitut Konstanz (KiK) wird Fragen wie „Wie bekomme ich Familie, Haushalt und Beruf unter einen Hut?" oder auch „Wie kann mich meine Familie bei der Umsetzung unterstützen?" aufgreifen und den Teilnehmerinnen Tipps und Tricks nennen, wie ihnen die Herausforderung gelingen kann, ihren Tagesablauf entsprechend zu strukturieren. Angesprochen sind Frauen, die nach einer Unterbrechung eine neue Berufstätigkeit aufnehmen wollen oder die bereits im Berufsleben stehen aber ihre Zeit noch besser in den Griff bekommen wollen. Die Veranstaltung ist kostenlos und findet von 9 bis 11 Uhr statt. Anmelden kann man sich bei Sandra Husseck, Telefon 07721 209-712 oder per email: [email protected]. 4 Aus Gütenbach 27. Mai 2015 Aus der Gemeinderatssitzung Bürgerversammlung ist im Juli geplant Gütenbach – Erneut war die Ortskernsanierung Gegenstand der Beratungen im Gemeinderat. Nachdem in den vorausgegangenen Sitzungen umfangreich über die verschiedenen Konzepte, die Ergebnisse der Bürgerbeteiligung und die Fördergrundsätze für Privatmaßnahmen diskutiert worden war, hat der Gemeinderat nun förmlich die entsprechenden Beschlüsse gefasst. Um die Hintergründe zu diesen Beschlüssen und weitere Informationen den Bürgern direkt zu vermitteln, hat der Gemeinderat darüber hinaus auf Vorschlag der Verwaltung den 1. Juli für eine Bürgerversammlung in der Festhalle vorgesehen. Zum einen wird über die Fördermöglichkeiten im Rahmen des Sanierungsprogramms für private Vorhaben im Sanierungsgebiet berichtet werden. Dazu stehen auch Vertreter der Kommunalentwicklung für Einzelfragen zur Verfügung. Daneben soll der bisherige Planungsstand bei der Festhalle und der Schule vorgestellt werden. Auch die Aktivitäten zum interkommunalen Gewerbegebiet Neueck mit Furtwangen sollen auf die Tagesordnung. Nicht zuletzt sollen die Planungsüberlegungen der Gemeinderäte und Verwaltung zum Bereich Rathaus, King-Areal und Feuerwehrgerätehaus näher beleuchtet und mit der Bürgerschaft diskutiert werden. Beginn der Bürgerversammlung soll um ■ Rathaus: Am Freitag, 15. Mai ist das Rathaus geschlossen. ■ Dorfcafé: Geöffnet Mittwoch bis Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr. Der Strick- u. Häkelnachmittag am Donnerstag macht ab Juni bis zum Herbst Pause. ■ Ski-Club: Generalversammlung am Freitag, 29. Mai, um 20 Uhr im Landgasthof Bären. ■ FC 04: Letztes Heimspiel der ersten Mannschaft am Samstag, 30. Mai, um 16.15 Neben diesen wichtigen Entscheidungen zur Ortsentwicklung wurden diverse Aufträge vergeben. So wird für den Außenbereich zwischen Schulgebäude, Mehrzweckhalle und Schulstraße das Landschaftsplanungsbüro Kuberczyk mit der entsprechenden Planung beauftragt. Ziel dieser Planung ist es insbesondere, einen barrierefreien Zugang zur Festhalle zu ermöglichen. Auch die in der letzten Sitzung noch zurückgestellte Reparatur des Radladers wurde genauer begründet und an die entsprechende Firma vergeben, ebenso der Einsatz des Splittzuges im Ortsgebiet. Daneben waren noch ein Bauantrag zum Neubau eines Lagerschopfes für Holz und Heu im Bereich des Obereckhofes und ein Antrag zur Aufstockung des Garagenblocks als Lagerraum für Heu und Futtergeräte im Gebiet Grundtal zu behandeln. Für beide Vorhaben hat der Gemeinderat das notwendige Einvernehmen erteilt. Beim landwirtschaftlichen Schopf im Aussenbereich werden die Baurechtsbehörde und das Landwirtschaftsamt allerdings gebeten. Die Notwendigkeit und Sinnhaftigkeit am beantragten Standort genau zu prüfen. Uhr. Die Reservemannschaften treffen bereits um 14.15 Uhr aufeinander. ■ Feuerwehr: Floriansfest mit Public Viewing am Samstag, 30. und Sonntag, 31. Mai, im Bauhof. Der Festbetrieb beginnt am Samstag um 13 Uhr, ab 19 Uhr ist Public Viewing zum DFBFinale im Vorraum der Festalle sowie im Bauhof eine Oldie-Party. Das Mittagessen am Sonntag wird ab 11 Uhr angeboten. Kuchenspenden sind willkommen und können an beiden Tagen ab 10 Uhr im Bauhof abgegeben werden. Bis zum 4. Juli ist die Bewerbung möglich Schwarzwald-Baar-Kreis – Der Kulturpreis 2015 wird von der Sparkasse Schwarzwald-Baar und dem Schwarzwald-Baar-Kreis ausgelobt, die das Preisgeld jeweils zur Hälfte bereitstellen. Die Bewerber müssen im Schwarzwald-Baar-Kreis geboren sein. Alternativ muss der Schwerpunkt der kulturellen Aktivitäten im Kreisgebiet liegen. Es gibt keine Altersgrenze – allein die Jury bestimmt, wie der Begriff „Nachwuchs“ definiert wird. Die Bewerber können eine Kurzgeschichte oder einen Auszug aus einem Roman, einen Szenischen Text bzw. einen Auszug aus einem Theaterstück einreichen. Insgesamt sollen jedoch nicht mehr als 15 DIN A4-Seiten abgegeben werden. Die Einsendungen sollen möglichst in Papierform und in digitaler Form erfolgen. Bewerben können sich Einzelpersonen, Gruppen und Ensembles aus dem Nachwuchsbereich. Die Bewerber müssen im Schwarzwald-Baar-Kreis geboren sein. Alternativ muss der Schwerpunkt der kulturellen Aktivitäten im Kreisgebiet liegen. Der Bewerbung ist ein Lebenslauf mit Erlebnis Bauerngarten Aufträge vergeben Kulturpreis Schwarzwald-Baar ist ausgeschrieben Der 16. Kulturpreis SchwarzwaldBaar ist im Jahr 2015 in der Kategorie „Erzählende Literatur / Drama“ ausgeschrieben. Einzelpersonen, Gruppen und Ensembles aus dem Nachwuchsbereich können sich bis zum 4. Juli um den mit 7.500 Euro hoch dotierten Preis bewerben. Neues Vorzeigeprojekt der Naturparke im Schwarzwald 19 Uhr sein. Termine GÜTENBACH Bregtalkurier Nr. 22 einer aussagekräftigen Beschreibung der künstlerischen Aktivität beizufügen. Dazu im Bereich Erzählende Literatur / Drama: eine Kurzgeschichte oder ein Auszug aus einem Roman und / oder ein Szenischer Text bzw. ein Auszug aus einem Theaterstück, insgesamt jedoch nicht mehr als 15 DIN A4-Seiten. Die Einsendungen sollten möglichst in Papierform und in digitaler Form eingereicht werden. Die Einsendungen werden nicht zurückgegeben. Die BewerberInnen erklären sich mit der Teilnahme einverstanden, dass ihre Einsendungen veröffentlicht werden können. Der „Kulturpreis Schwarzwald-Baar“ wird von einer unabhängigen Jury vergeben. Der Preis wird von der Jury ausschließlich aufgrund künstlerischer Qualität vergeben. Die Preisvergabe wird durch die Jury bei der Verleihung begründet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Verleihung des Kulturpreises erfolgt voraussichtlich am Freitag, 27. November, im Rahmen einer Feierstunde. Info: Bewerbungsunterlagen sind bis zum 4. Juli 2015 einzureichen beim Landratsamt Schwarzwald-BaarKreis, Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit, Kultur und Archiv, Postfach 1720, 78048 Villingen-Schwenningen, Telefon 07721/913-7386, E-Mail [email protected] Die Bauerngartenroute wird eröffnet von links Holger Wegner, Naturpark Südschwarzwald, Bürgermeister Siegfried Scheffold, Zweiter Vorsitzender des Naturparks Schwarzwald Mitte/Nord, Bürgermeisterin Hannelore Reinbold-Mench, stellvertretende Vorsitzende des Naturparks Südschwarzwald, Erster Landesbeamter Joachim Gwinner, Schwarzwald-Baar-Kreis, Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer, RP Freiburg, Bäuerin Brigitte Riesle, Breiteckhof, Vereinsvorsitzende Walburga Schillinger, Bürgermeister Rolf Breisacher, Gemeinde Gütenbach, und Christine Peter, Naturpark Südschwarzwald). Nun wurde die langersehnte Bauerngartenroute in den Naturparken des Schwarzwalds eröffnet. Start war auf dem Breiteckhof der Familie Riesle oberhalb Gütenbachs. Gütenbac – h – Im Beisein von rund achtzig geladenen Gästen stellte der Verein „Bauerngarten- und Wildkräuterland Baden e.V.“ das Projekt im authentischen Ambiente des Breiteckhofs mitsamt Garten in allen Einzelheiten vor. Die Initiative zur Route ging Anfang 2014 von dem Netzwerk „Bauerngarten- und Wildkräuterland Baden“ aus, dem alle mitwirkenden Bauerngärtnerinnen angehören. Der Verein, der sich auch als „Kräuter-Regio“ bezeichnet, wurde 2009 gegründet und hat sich dank dem ausgeprägten ehrenamtlichen Engagement seiner Mitglieder äußerst dynamisch entwickelt. Er dient als Plattform, um das Wissen über die heimischen Pflanzen und ihre Nutzung zusammenzutragen und allgemein zugänglich zu machen. Bei der Eröffnung hob Walburga Schillinger, Vorsitzende des Vereins und selber Betreiberin zweier Gärten, den hohen Stellenwert bäuerlicher wie auch klösterlicher Gärten für die Tradition des Schwarzwalds hervor. Zunächst sind sechzehn Bauerngärtnerinnen an dem touristischen Angebot beteiligt, die mit alter gärtnerischer und landwirtschaftlicher Kompetenz ihre liebevoll gepflegten und kultivierten Selbstversorgergärten der Öffentlichkeit zugänglich machen. Das Netzwerk ist sich sicher, im Laufe der Zeit weitere geeignete Gärten in die Route aufnehmen und bewerben zu können, denn das Projekt ist bewusst offen angelegt. Besucher können in den Anlagen der Bauerngartenroute so manch fast vergessene Blumenschönheit und Gemüserarität entdecken und auch ihr Wissen über Pflege und Nutzungsmöglichkeiten der Pflanzen erweitern. Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer „Der Schwarzwald ist eine der schönsten Regionen Deutschlands“. Im Allgemeinen richtet sich das Angebot an angemeldete Besuchergruppen. Interessierte Gartenliebhaber sind aber herzlich eingeladen, die Gärten entlang der Route in den Sommermonaten an offenen Gartentagen auch ohne Anmeldung zu besichtigen, so z.B. am 24. Juni. Die Gärten verteilen sich über den gesamten Schwarzwald und werden in fünf Teilrouten aus jeweils zwei bis drei nahegelegenen Zielen zusammengefasst: Furtwangen, Kinzig- und Schiltachtal, Schonach, Schramberg und Schiltach sowie Kinzigtal. Einige Gärten lassen sich in landschaftlich schönster Lage erwandern oder sind auf einer Radtour zu erreichen. Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer war eigens zur Eröffnung der Bauerngartenroute von Freiburg nach Gütenbach gereist. „Der Schwarzwald ist eine der schönsten Regionen Deutschlands. Damit das so bleibt, benötigen wir attraktive Konzepte wie die Bauerngartenroute – diese Kleinodien sind ein echtes Kulturgut unserer Region mit einer langen Tradition“, sagte die Regierungspräsidentin. Das Land Baden-Württemberg unterstütze daher gerne Maßnahmen wie die Bauerngartenroute mit Zuschüssen aus der Naturpark-Förderung. Die zweite Vorsitzende des Naturparks Südschwarzwalds, Hannelore Reinbold-Mench, dankte dem Netzwerk Kräuter-Regio für das Engagement und die hervorragende Umsetzung des Projekts. „Die neue Bauerngartenroute ist ein wunderbares Beispiel dafür, wie vorhandene kulturelle und natürliche Ressourcen bewahrt werden und zugleich einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung unserer Region leisten können“, sagte die sichtlich begeisterte Bürgermeisterin der Gemeinde Freiamt bei der gestrigen Eröffnungsfeier. Info: Infos zur Bauergartenroute und zu Terminen findet man unter www.bauerngarten-route.de sowie unter http://www.naturpark-suedschwarzwald.de/mensch/kulturlandschaft/bauerngartenroute. Besuch beim Waldwerk Kreative Ader Die Schüler der siebten Klasse der Werkrealschule Furtwangen beschäftigen sich im Rahmen einer Unterrichtseinheit mit dem Thema „Fast Fashion & Upcycling“. Als Höhepunkt konnten sie sich bei den Modemachern „Waldwerk“ ein T-Shirt gestalten. Furtwangen – „Fast Fashion“ steht für schnell wechselnde Mode, „Upcycling“ für die Wiederverwertung von Altkleidern zu neuen Objekten. Mit der Partnerklasse aus der Bregtalschule hatten die Schüler aus gebrauchten Herrenhemden mit verschiedenen zusätzlichen Accessoires Kopfhörertäschchen und Kissenhüllen hergestellt. Für neue Ideen bot sich der Laden von „Waldwerk“ an, wo die Jugendlichen einen Einblick in eine alternative und ökologisch unbedenklichere Herstellung von Kleidung bekamen. Hier konnten die Schüler selbst ein T-Shirt kostenlos gestalten und auch selbst drucken. An der Mühle im Hübschental in Gütenbach sorgte der Heimat- und Geschichtsverein selbst für die Bewirtung und die fachkundige Erklärung der Mühle und ihrer Technik. Die Besucher kamen teilweise von weit her, die alte Technik fasziniert also immer wieder. Gerade auch der Kleiekotzer gibt immer wieder ein malerisches Bild ab. Bild: Stefan Heimpel Aus Vöhrenbach Bregtalkurier Nr. 22 27. Mai 2015 5 Stadtverwaltung Vöhrenbach lädt ein 80er treffen sich Zu einem gemütlichen Nachmittag lud die Stadt Vöhrenbach den Jahrgang 1934/35 zum „80erTreffen“ ins Foyer der Festhalle ein. Vöhrenbach – Bürgermeister-Stellvertreterin Gunda Kleiser vertrat den terminlich verhinderten Rathauschef in gewohnt professioneller Weise. Nach einer herzlichen Begrüßung und einem kleinen Gedicht als Einstieg eröffnete sie die große Kaffeerunde, die von einem Gesangsvortrag des Chors der 5. und 6. Klasse der Josef-HebtingSchule unter der Leitung der Lehrerinnen Nina Benz, Stefanie Schilling und Birgit Winskowski begleitet wurde. Wie gewohnt engagierten sich die Schüler der 9. Klasse unter Leitung von Renate Kaltenbach mit vollem Einsatz bei den Vorbereitungen wie auch bei der Bewirtung. Über die großzügige Spende der Gäste freuten sie sich danach umso mehr. Gerhard Schilling aus Langenbach sorgte mit seinem Akkordeon für musikalische Unterhaltung, so dass die Jubilare die Möglichkeit hatten, sich in gemütlicher Atmosphäre untereinander auszutauschen. Ute Behrendt und Beatrix Kleiser-Cevic brachten mit den Akkordeon- und Melodica-Kids aus der musikalischen Nachmittagsbetreuung der Josef-Hebting-Schule ebenfalls die Augen der Zuschauer zum Leuchten. Hausmeister Detlef Bäuerle führte einen Videofilm über die Linachtalsperre vor. Die Senioren zeigten sich für den gelungenen Nachmittag bei allen Beteiligten sehr dankbar. Motorradkorso zur Jumelage: Für die Partnerschaftsfeier mit Morteau, die in Vöhrenbach am 4. und 5. Juli stattfindet, werden für einen Motorradkorso möglichst viele Motorradfahrer mit ihren Maschinen gesucht. Geplant ist, die Omnibusse der Gäste aus Morteau bei der Anreise für eine Strecke von etwa zehn Kilometern bis zur Festhalle in Vöhrenbach zu begleiten. Vorgesehene Ankunft der Busse ist am Samstag um etwa 12.30 Uhr. Wer Interesse hat, kommt zum Informationsaustausch am Mittwoch, 10. Juni, ab 20 Uhr in den Gasthof Ochsen in Vöhrenbach oder kann sich telefonisch bei Charly Jockers melden unter Telefon 07727 / 7180. Außerdem soll dieses Jahr wieder einmal eine Motorradtour über ein Wochenende nach Morteau realisiert werden. Termine und Routen werden auch Informationsabend besprochen. Alle Motorradfahrer aus Vöhrenbach, Hammereisenbach, Urach und Langenbach sind herzlich willkommen. Tim Lutz wird feierlich zum Rektor ernannt Alle freuen sich Nun ist es ganz offiziell: Tim Lutz ist der neue Rektor der Josef-Hebting-Schule in Vöhrenbach. Aufgrund von Krankheit seines Vorgängers übernahm er bereits vor zwei Jahren die Leitung der Schule. Bürgermeisterstellvertreterin Gunda Kleiser (stehend) begrüßt die Gäste. Bild: Stadt Vöhrenbach – Zu seiner feierlichen Ernennung am Donnerstag im Foyer der Festhalle waren nicht nur wichtige Persönlichkeiten der Schulpolitik gekommen, sondern auch die, die diesen Tag lange herbeisehnten. Eine Abordnung seiner Schüler, die die Feier musikalisch begleiteten, das Lehrerkollegium der Grund- und Werkrealschule, einige ehemalige Lehrkräfte und die Vertreter des Elternbeirats und Fördervereins. „Heute geht es um den, der sich für unsere Schule ganz besonders engagiert hat“, sagte Bürgermeister Robert Strumberger in seiner Begrüßungsrede und überbrachte seine Glückwünsche und die des Gemeindesrates. Die Lehrer der Josef-Hebting-Schule überbringen dem neuen Rektor ihre Glückwünsche in einer musikalischen Rede. Bilder: Ramona Larhzal Bürgermeister Robert Strumberger „Heute geht es um den, der sich für unsere Schule ganz besonders engagiert hat“. Daniela Amann wird zum Ehrenmitglied ernannt: Beim Wunschkonzert des Harmonikaverein Vöhrenbach am Samstagabend konnte der Vorsitzende Michael Dold (links)gleich zwei Spielerinnen für ihre Treue ehren. Daniela Amann (Mitte) ist seit 1980 mit viel Engagement, teilweise auch als Mitglied des Vorstandteams beim Harmonikaverein mit dabei und freute sich über die Ehrung für 35-jährige aktive Mitgliedschaft. „Nach der Satzung des Harmonikverein wirst du somit heute zum Ehrenmitglied ernannt“, so der Vorsitzende. Zuvor erhielt sie die Ehrung für 25 Jahre, die damals vergessen wurde. Susanne Dold (rechts) wurde durch ihren Ehemann Michael Dold vom Deutschen Harmonika Verband für 20 Jahre aktive Mitgliedschaft geehrt. 2003 kam sie nach einer langen Pause zum Verein zurück und hat seit 2007 das Amt des Beisitzers inne. Für ihren Ehemann und Vorsitzenden, der selbst nicht im Verein mitspielt, ist sie somit eine wichtige Verbindung zu den aktiven Spielern. Bild: Ramona Larhzal Seine Kritik an der Bildungspolitik der Landesregierung wolle die Leiterin des Schulamts in Donaueschingen Sabine Rösner dagegen an diesem Nachmittag bewusst ausklammern, wie sie sagte, „denn heute steht Herr Lutz im Mittelpunkt“. Er übernehme eine große Verantwortung und viele Menschen würden ihm anvertraut. Kinder und Jugendliche, Lehrkräfte, Eltern, die Gemeinde, der Schulträger und viele weitere Partnerorganisatoren. „Um all dies zu bewältigen, habe ich ein Starterpaket für Schulleiter als Geschenk mitgebracht“, so die Schulamtsleiterin. Darin enthalten waren unter anderem ein Stift, um die vielen Unterschriften immer sauber auf das Papier zu bekommen, ein Memoblock und leuchtende Marker, um die wich- Schulamtsleiterin Sabine Rösner gibt das Starterpaket für Schulleiter an Rektor Tim Lutz. tigen Ereignisse nicht zu vergessen, aber auch ein Radiergummi, der dafür stehen solle, auch mal etwas wegzulassen. Traubenzucker mit der Aufschrift Schulstoff, Nüsse als Nervennahrung und Halsbonbons für eine klare Stimme durften im Starterpaket Bure zum Alange Termine VÖHRENBACH ■ Stadtverwaltung: Am Freitag, 5. Juni, bleiben alle Dienststellen des Rathauses Vöhrenbach geschlossen. ■ Aquavilla: Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Telefon 07724/859810; 24-Stunden-Rufbereitschaft: 07722/8610. Fast fertig: Die Bauarbeiten im Stadtpark beim Rathaus sind nahezu abgeschlossen. Deutlich ist die Stelle sichtbar, wo die Stele des Hammereisenbacher Künstlers Wolfgang Kleiser demnächst ihren Platz einnehmen wird. Bild: Dorer ■ Bücherei: Geöffnet im Pfarrzentrum Krone am Mittwoch, von 17.30 bis 19 Uhr, am Freitag von 15 bis 16 Uhr und am Sonntag von 10 bis 11 Uhr. nicht fehlen. Mit dem Rat „Achten Sie auf Ihre Gesundheit und auf die Ihrer Kollegen“, gab die Schulamtsleiterin das Wort an Adalbert Oehler weiter. Der geschäftsführende Rektor der Furtwanger Schulen beglückwünschte seinen Freund und Kollegen Tim Lutz zu seinem neuen Amt. „Dass du das alles kannst, hast du in den letzten Jahren ja schon bewiesen“, so Oehler. Er solle die Talente zeigen, die in ihm stecken, um die Schule weiterzuentwickeln. Mit dem Satz „Wir reichen dir unsere Hand“ überbrachte er die Grüße des gesamten SchulleiterTeams und bot dessen Unterstützung an. Die Lehrer der Josef-HebtingSchule zeigten ihre Freude über ihren neuen Chef in musikalischer Weise mit lustigen Reimen auf die Melodie „Uff de Schwäbsche Eisenbahne“. Tim Lutz selbst bedankte sich bei allen Gästen und betonte „Kommen Sie einfach in meinem Büro vorbei oder rufen Sie an, wenn es irgendetwas gibt“, bevor er alle Gäste zu einem Glas Sekt einlud. ■ Energieberatung: Am Donnerstag, 28. Mai, im Rathaus, Zimmer Nr. 17, mit dem Energieberater der Verbraucherzentrale Tobias Bacher. Den Termin vereinbaren Bauherren und Sanierungswillige unter Telefon 0771/ 8965964 oder per Mail: [email protected]. ■ Altenwerk: Spielenachmittag im Pfarrzentrum Krone am Montag, 1. Juni, um 14 Uhr. HAMMEREISENBACH ■ Burgzunft: Versammlung am Mittwoch, 27. Mai, 20 Uhr im Gasthaus Felsen. Karten sichern Hammereisenbach – Zum 40 jährigen Bestehen der Burgzunft gibt es am Samstag, 12. September, eine Veranstaltung mit den Kabarettisten „Bure zum Alange“. Sie treten um 20 Uhr in der Festhalle Hammereisenbach auf. Ab 1. Juni gibt es Karten für diese Veranstaltung im Lebensmittelmarkt Schuler in Hammereisenbach und im Schreibwarengeschäft Fürderer in Vöhrenbach. Die Karten kosten zehn Euro. 6 Aus der Region 27. Mai 2015 Bregtalkurier Nr. 22 Ehrungen werden vom Sportverband beraten und vom Gemeinderat beschlossen Gold für erfolgreiche Sportler Während die Gesamtzahl der Sportlerplaketten in diesem Jahr etwas geringer war als in den Vorjahren, gab es aber mit 18 Plaketten verhältnismäßig viele Sportlerplaketten in Gold. Dafür ist mindestens eine Goldmedaille bei deutschen Meisterschaften notwendig. Furtwangen – „Alle Jahre wieder“ könne er besonders erfolgreiche Sportler der Stadt Furtwangen, in diesem Jahr waren es 51, mit der Sportlerplakette in Bronze, Silber oder Gold auszeichnen, so Bürgermeister Josef Herdner. In der Kategorie Gold war die Bregtalschule mit acht jungen Sportlern vertreten, die bei den Special Olympics, einer nationalen Meisterschaft der behinderten Sportler, gesiegt hatten. Dabei werden diese Wettkämpfe immer gemeinsam mit Nichtbehinderten Sportlern bestritten. Seit dem vergangenen Jahr sind dies bei der Bregtalschule Sportler des Furtwanger OttoHahn-Gymnasium mit Realschule. Die erfolgreichsten Sportler (mindestens Titel als deutscher Meister) aus Furtwangen in den vergangenen zwölf Monaten wurden mit der Sportlerplakette in Gold ausgezeichnet (von links): Norbert Staudt vom Sportverband, Dilan Balci, Sissi Mundorf, Björn Süßer und Bürgermeister Josef Herdner. Mittlere Reihe Tobias Grüßer, Jonathan Siegel, Vanessa Gärtner, Lena Rießle, Maximilian Schmieder und Lucian Burgbacher. Hinten Lars Ziras, Janosch Brugger, Robin Wunderle, Paul Bono Böhme, Constantin Schnurr und Jan Dold. Bild: Stefan Heimpel Wer der Sonne entgegen geht, lässt die Schatten hinter sich. bei den OPA-Spielen in der Mannschaft jeweils Gold sowie Silber bei den europäischen Olympischen Jugendspielen. Jonathan Siegel siegte im Skispringen bei den europäischen Olympischen Jugendspielen im Mixed Team und errang Bronze bei den Deutschen Jugendmeisterschaften im Team, bei den OPA-Spielen und beim Deutschlandpokal. Robin Wunderle erreichte im Biathlon Gold bei den Deutschen Jugendmeisterschaften im Einzel und im Team sowie beim Deutschlandpokal im Massenstart, dazu Silber beim Nord-Cup und Bronze bei den Deutschen Jugendmeisterschaften im Sprint. Ganz herzlichen Dank für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner Konfirmation. Vöhrenbach, Mai 2015 Timo Distel Michael Braun * 31. 8. 1973 Lena Rießle erzielte im Biathlon einen Sieg im Deutschlandpokal sowie einen fünften Platz bei den europäischen Olympischen Jugendspielen. Paul Bono Böhme schließlich siegte bei den Deutschen Jugendmeisterschaften im Biathlon und belegte im Deutschlandpokal einen dritten Platz. Ebenfalls Gold gab es für Daniela Maier für einen zweiten Platz bei der Junioren-Weltmeisterschaft im Skicross, für Luzia Burgbacher vom SV 69 im Rasenkraftsport für den Titel als Deutscher Meister im Gewicht werfen sowie im Dreikampf, und für Jan Dold vom Tennisclub Furtwangen für den Titel als Deutscher Meister im Kombinationswettkampf Ski und Tennis. † 3. 5. 2015 Nicht mehr mobil? In Gedenken Deine Geschwister mit Familien Angebote fi fin nden Sie in unseren Kleinanzeigen. St. Georgen, im Mai 2015 Gem. § 9. Abs. 1a) unserer Satzung laden wir alle Mitglieder des Bürgerbus Furtwangen e.V. herzlich zu unserer 2. Mitgliederversammlung am 10. Juni 2015 um 20.00 Uhr ins Gasthaus Bad, Furtwangen, ein. Tagesordnung TOP 1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung der Mitgliederversammlung TOP 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit TOP 3. Genehmigung der Tagesordnung TOP 4. Jahresbericht des Vorstandes für das Kalenderjahr 2014 sowie Ausblick auf das Jahr 2015/2016 TOP 5. Finanzbericht der Kassiererin TOP 6. Bericht der Kassenprüfer TOP 7. Bericht des Fahrer-Obmanns TOP 8. Aussprache über die Berichte TOP 9. Entlastung der Kassiererin und der weiteren Vorstandsmitglieder TOP 10. Wahlen TOP 11. Genehmigung des Wirtschaftsplanes für das laufende Jahr TOP 12. Satzungsgemäß gestellte Anträge TOP 13. Verschiedenes – Ergebnisse der Fragebogenaktion TOP 14. Schlusswort des Vorsitzenden Anträge zur Tagesordnung sind bis 8 Tage vor der Mitgliederversammlung beim Vorstand einzureichen Furtwangen, den 27. Mai 2015 Rainer Engel 1. Vorsitzender Der Beweis! Ferientipps Schwarzwald-Baar-Kreis – Im Schwarzwald-Baar-Kreis gibt es viel zu entdecken. Für all diejenigen, die in den Pfingstferien ihre Heimat besser kennen lernen möchten, gibt es mit dem Kultur- und Erlebnispass des Schwarzwald-Baar-Kreises vielfältige Ausflugstipps. Mit den Gutscheinen des Passes ist es möglich, im Quellenland Schwarzwald-Baar-Kreis die zahlreichen kulturellen Angebote zu nutzen. 30 verschiedene Einrichtungen des Landkreises präsentieren sich in dem Pass und bieten Vergünstigungen für zwei Erwachsene – zahlreiche Angebote sogar für die gesamte Familie. Kulturgüter erleben, in der Geschichte verweilen, Sehenswertes bestaunen, Schätze in der Region entdecken und auch einfach einmal ausspannen – dazu lädt der Kultur- und Erlebnispass ein. Für jeden Geschmack ist etwas dabei – für Nachtschwärmer und Musikfreunde, für Technikfreaks, Hobbyhistoriker, Wasserratten, sportlich Aktive sowie Kunst- und Theaterliebhaber. Die 30 Einrichtungen bieten abwechslungsreiche Angebote, unter anderem gehören dazu: Linachtalsperre, Uhrenmuseum Furtwangen, Triberger Wasserfälle, Reinertonishof, Sauschwänzlebahn, Narrenschopf Bad Dürrheim, die Bäder Solemar, Minara, Aquari und Solara , das Schulmuseum in Hüfingen, Theater am Ring, Fürstliche Sammlungen in Donaueschingen, Deutsches Phonomuseum in St. Georgen und noch viele mehr. Info: Den Kultur- und Erlebnispass gibt es für sechs Euro bei den örtlichen Tourist-Infos, den 30 teilnehmenden Einrichtungen und im Landratsamt. 0 800 / 880 80 00 Die kostenlose Telefonnummer für private Kleinanzeigen im BregtalKurier: montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr und samstags von 7 bis 13 Uhr. Für alle geschäftlichen Anzeigen sowie Familienanzeigen (Geburtstagsgrüße, Traueranzeigen usw.) stehen Ihnen Mediaberater Manfred Moosmann und sein Team zur Verfügung: 0 77 23 / 93 24 58 21 Auf den Inhalt kommt es an. Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung des Bürgerbus Furtwangen e.V. « Benjamin Ustür im Sommer mit Gold beim Kugelstoßen und Silber in der 400 Meter Staffel. Ebenfalls Gold gab es für Nadine Weinauge vom KSK Furtwangen, die im Ringen an der Weltmeisterschaft und Europameisterschaft teilnahm und deutsche Meisterin der Frauen wurde. Mehrere Sportler vom Skiinternat waren ebenfalls wieder sehr erfolgreich: im Langlauf erzielte Janosch Brugger bei den Olympischen Jugendspielen einmal Gold und zweimal Bronze sowie dreimal einen ersten Platz beim Deutschlandpokal. Constantin Schnurr erzielt in der nordischen Kombination bei der Deutschen Jugendmeisterschaft im Sprint sowie « Von der Bregtalschule waren erfolgreich: Sissi Mundorf mit Gold in der 1000 Meter Langlaufstaffel bei den Winterspielen und bei den Sommerspielen mit Silber in der 400-Meter-Staffel, im 100 Meter Lauf und im Kugelstoßen. Björn Süßer im Sommer mit Silber in der 100 Meter Staffel und im Winter mit Gold im 3000 Meter Langlauf und in der 1000 Meter Staffel. Maximilian Schmieder im Sommer mit Gold in der 400 Meter-Staffel und im Winter mit Silber im Slalom und Riesenslalom. Tobias Grüßer im Sommer mit Gold im Weitsprung und in der 100 Meter Staffel sowie Silber im 400 Meter Lauf. Dilan Balci mit Gold im Sommer in der 100 Meter Staffel und Bronze im 100 Meter Lauf. Vanessa Gärtner im Sommer mit Gold bei der 100 Meter-Staffel. Lars Ziras im Sommer mit Gold im 400 Meter Lauf und in der 400 Meter Staffel. Kultur- und Erlebnispass STELLENANGEBOTE Die Stadt Vöhrenbach (ca. 3.850 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n, ggf. zwei Verwaltungsfachangestellte/n mit entsprechender abgeschlossener Berufsausbildung Diese Anzeige wird von Ihnen gelesen. Denn Anzeigen wirken. Auch bei Ihren Kunden. Auf den Inhalt kommt es an. für das Zentralsekretariat (Haupt- und Bauverwaltung mit Bürgermeistervorzimmer), in Teilzeit (mind. 50%), befristet als Mutterschutz/Elternzeitvertretung. Weitere Informationen zur Stelle finden Sie unter www.voehrenbach.de Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte umgehend, spätestens jedoch bis zum 12.06.2015 an die Stadt Vöhrenbach, Friedrichstraße 8, 78147 Vöhrenbach. Telefonische Auskünfte erhalten Sie gerne unter der Telefon-Nr: 07727 / 501-104. Aus der Region Bregtalkurier Nr. 22 27. Mai 2015 Das gesunde Vesper ist wichtig Wie bereitet man ein gesundes Vesper zu? Wie kann Körperfett reduziert werden? Und was ist der Unterschied zwischen Fruchtsaft und Nektar? All diesen Fragen gingen Mitarbeiter der Firma Ketterer Getriebe im Zuge des zweiten Gesundheitstags auf den Grund. Furtwangen – Überall im Gebäude der Firma Ketterer warteten verschiedene Angebote rund um das Thema Gesunde Ernährung. „Dieses Mal kooperieren wir mit der AOK Schwarzwald-Baar. Die Mitarbeiter konnten sich teils im Vorfeld anmelden, teils auch spontan die Angebote besuchen, alles in der regulären Arbeitszeit“, erklärte Martina Gnirß, Leiterin des Personalwesens. Der erste Gesundheitstag mit dem Thema gesunder Rücken sei sehr gut angekommen, 20 Mitarbeiter hätten sogar das Folgeangebot des offenen Rückentrainings im Fit- Heike Weber, Marcel Müller und Tizian Scherzinger informieren sich beim Gesundheitstag der Firma Ketterer über die Zubereitung eines gesunden Vespers. Bild: Ramona Larhzal nessstudio angenommen. Im Aufenthaltsraum versammelten sich derweil einige Mitarbeiter mit Lydia Fries-Spöker von der AOK, um ein gesundes Vesper zuzubereiten. „Dafür verwen- den wir Vollkornbrötchen, Avocado, Oliven, Schafskäse und verschiedene frische Kräuter“, erklärte die Ernährungswissenschaftlerin. Nicht nur die konkreten Anleitungen zur Belegung der Brötchen bekamen die Teilnehmer in einem kleinen Heft zusammengestellt, sie konnten auch nützliche Tipps zur Auswahl der Früchte und ihrer Verarbeitung mit nach Hause nehmen. Der Impulsvortrag zur „schichtgesunden“ Ernährung beleuchtete den Vitaminbedarf bei Früh- oder Spätschichten. „Ich finde das Angebot super. Ich ernähre mit zwar schon gesund, bin aber trotzdem immer wieder offen für neue Ideen. Und die gibt es hier auf jeden Fall“, sagte die Mitarbeiterin Heike Weber. Jens Böhm war währenddessen dabei die vier verschiedenen Säfte zu probieren. Welches Getränk hat am meisten Zucker, welches ist ein richtiger Fruchtsaft ohne Zucker, das war die Frage, die er schnell beantworten konnte. Außerdem war noch eine Körperfett-Analyse vorbereitet und die Betriebsärztin Dr. Zsuzsa Morik bot ein Belastungs-EKG und einen Gesundheitscheck an. Landfrauenbewegung Termine Besinnungswochenende, vom 26. bis 28. Juni, „Dem Leben trauen“ Ermutigungen für den Alltag. Pilgerwanderung „In allen Wetterlagen für das Leben lernen“ im Elztal vom 7. bis 8. August. Auszeit für Frauen und Kinder vom 31. August bis 4. September im Haus Marienfried, Oberkirch (Ortenau) „Ich und das Kind – das Kind und ich“. Kinderbetreuung wird angeboten. „LandLeben“ erleben für Jugendliche und junge Erwachsene ab 15 Jahren. Anpacken statt rumsitzen, mit Tieren zusammen sein, draußen auf dem Feld, im Garten oder im Stall mithelfen, nette Leute kennen lernen. Info: Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg Tel. 0761 5144-243, [email protected] Ihre verlässlichen Partner im Oberen Bregtal 10% Rabatt Musikverein Frohsinn e. V. Rohrbach - Aktion gültig bis zum 06.06.2015 - Gummistiefel-Party mit Blasi´s DJ-Team Samstag, 30. Mai 14.00 Uhr Festbeginn 21.00 Uhr „Viera Blech” C.H HN ODEN Tel.: 07723/7669 | www.hahnmoden.de | Wenn‘s um die Wurst geht! Metzgerei Roland Kienzler Bismarckstr. 7 · 78120 Furtwangen Hackfleisch Gulasch Bierwurst Lyoner kg 6,20 € kg 7,90 € 100 g -,99 € 100 g -,75 € Frische Bauernschwarzwurst! /hahnmoden Obst- & Gemüseparadies – Erdbeeren, dt. 500 g – Radieschen, dt Bund – Strauchtomaten, dt. 1 kg – Spargel, dt. 1 kg 2,49 € 0,59 € 2,99 € 9,90 € Sonntag, 11.30 Uhr 14.00 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr Sonntag 31. Mai MV Lackendorf MV Eintracht Lauterbach Verlosung der Tombola Schwarzwald Quintett „Spielscheune“ für Kinder E Eintritt frei! Metzgerei mit Hofladen Wolfgang Dold Bühlhof 23 • 78148 Gütenbach Angebot Wienerle WK 6,- € Abendka. 8,- € 100 g 1,09 € Grill- oder Bockwurst 100 g 0,79 € Setzlinge versch. Sorten, Tomaten, Zucchini und Blumen Schweinefilet-Spieße 1 kg 10,90 € Adolf-Beermann-Str. 17 78147 Vöhrenbach • Tel. 0 77 27-9 29 93 00 – Frische Forellen – Verschieden eingelegte Steaks Obstkistle Öffnungszeiten Pfingstferien: 28.05. Marktplatz 29.05. Metzgerei Braun bis 14 Uhr 04. – 06.06. (kein Markt) 11.06. nur Marktplatz Wir bitten um Verständnis – der Frische wegen! Anzeige „Was? Ich soll auf ErbrechtsTournee durch Deutschland?“ für alle Daheimgebliebenen! 29. – 31. Mai 2015 Freitag, 29. Mai, 21.00 Uhr Eintritt 3,– € G. Ruby „Jawoll, Herr Ruby!“. „Unser Chef unterrichtet auch Richter, Notare und Anwälte. So am 30.5. in Hamburg, 13.6. Hannover, 27.6. Berlin, 11.07. Wiesbaden, 22.8. Düsseldorf, 13.10. Stuttgart, 17.10. München und 22.11. Freiburg. Thema: Pflichtteilsrecht und Schenkungen im Erbrecht. Der ist schon cool! – meistens jedenfalls.“ Fachanwälte Ruby & Schindler – Wir machen nur Erbrecht Top-Kanzlei für Erbrecht laut FocuS und WiRTSchaFTSWochE Paradiesgasse 1 · 78050 VS-Villingen · Tel. 0 77 21 / 6 34 50 · www.ruby-erbrecht.de Wir sagen Ihnen vorher, wie viel es kostet! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Maler-, Lackier-,Tapezierarbeiten Moderne Anstrichtechniken Bodenbeläge aller Art Trocken-Estriche Grundputz- und Putzarbeiten Trockenbau – leichte Trennwände Wärme-Dämm-Verbund-Systeme Objekt-Instandhaltung Was dürfen wir für Sie tun? Wir freuen uns auf Sie und machen Ihnen gerne ein Angebot. Hans-Jürgen Weiss Obst und Gemüse telefon 0170 - 1 63 63 40 Schwarzwälder Wurstspezialitäten mit Tannenreisig geräuchert Martin Waldvogel Neukirch Bregenbach 4 Tel. 0 77 23 / 15 76 Farben Tapeten Bodenbeläge Parkett Schwarzwaldstraße 1 | 78120 Furtwangen-Neukirch Tel. 07723/4287 | Fax 07723/5970 | [email protected] Fax 91 26 20 angebot: gem. gulasch Wienerle seitenspeck 100 g 0,81 € 100 g 0,96 € 100 g 1,16 € saftige grillsteaks: schwein, rind oder Pute Überlladen? Firmenjubiläum? ernehm men. Präsentieren Sie Ihr Unte Anzeigen-Service unter 077 723 - 93 324 – 5821 @anzeigeer-suedwest.de oder per Email an anzeigen@ Auf den Inhalt kom mmt es an. Anzeigenberatung Manfred Moosmann Wilhelmstraße 22 78120 Furtwangen Tel. +49 (0) 77 23 / 93 24 - 58 21 Fax. +49 (0) 77 23 / 93 24 - 58 90 manfred.m [email protected] In unseren Kleinanzeigen fin fi nden Sie bestimmt den eei neten Umzu shelfer! Auf den Inhalt kommt es an. 7 Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Montag, 10.00 Uhr Kleinanzeigen- und Aboservice 0800 / 880 - 8000 8 Gottesdienste / Notdienste 27. Mai 2015 Bregtalkurier Nr. 22 Mit besten Wünschen ■ Furtwangen 29.5. Elisabetha Scherzinger, Am Kirchberg 6, 100 Jahre 29.5. Elisabeth Fien, Friedrichstraße 5, 80 Jahre 31.5. Anneliese Ganter, Raben 5, 83 Jahre 31.5. Roswitha Vogel, Bregstraße 48, 76 Jahre 2.6. Alfons Eschle, Sommerbergstraße 20, 77 Jahre 3.6. Margot Dold, Grieshaberstraße 8, 78 Jahre 3.6. Horst Siedle, Kussenhofstraße 24, 77 Jahre 4.6. Anneliese Bliestle, Sommerbergstraße 1, 80 Jahre ■ Neukirch 2.6. Bernhard Faller, Fallengrund 5, 72 Jahre ■ Schönenbach 31.5. Erich Wolff, Ziriakenhofstraße 2, 90 Jahre ■ Gütenbach 28.5. Wilhelm Mellinger, Vordertal 13, 87 Jahre ■ Vöhrenbach 31.5. Ruth Grieshaber, Schwimmbadstraße 8, 80 Jahre 3.6. Dorothea Winter, Berthold-Walter-Straße 19, 75 Jahre 4.6. Lydia Angel, Schwimmbadstraße 8, 81 Jahre 4.6. Mechthilde Hoepfner, Villinger Straße 3, 80 Jahre Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen für den weiteren Lebensweg alle Gute! Ärztliche und zahnärztliche Notdienste Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, Vöhrenbach, Gütenbach, Schönwald, Schonach, Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn Ärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/5 19 29 24 10 Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65 In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst vom Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um 8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr.Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen. Krankentransporte: Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22 Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112 Apotheken-Bereitschaft: Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst. Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am: Donnerstag, 28. 5. Freitag, 29. 4. Samstag, 30. 5. Sonntag, 31. 5. Montag, 1. 6. Dienstag, 2. 6. Mittwoch, 3. 6. Donnerstag, 4. 6. Luzsche Stadt-Apotheke, Triberg Breg-Apotheke, Furtwangen Apotheke am Markt, Furtwangen Apotheke an der Lorenzkirche, St. Georgen Adler-Apotheke, Schönwald und Löwen-Apotheke, Tennenbronn Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke, Mönchweiler Linden-Apotheke, Furtwangen. Am Nachmittag hat in Furtwangen die Linden-Apotheke geöffnet. Rathaus-Apotheke, St. Georgen Gelübdeprozession zum Bruderkirchle: Die katholische Gemeinde St. Martin versammelte sich bei angenehmen Temperaturen und einzelnen Sonnenstrahlen mit Pfarrer Martin Schäuble am Pfingstmontag zur feierlichen Prozession. Der Weg führte die Gläubigen vom Friedhof bis zum Bruderkirchle, wo der Pfarrer an einem Altar direkt vor der Kapelle unter freiem Himmel die Eucharistiefeier durchführte und den Segen sprach. Der Erlös aus der Kollekte kam dem Bruderkirchle zu Gute. Bild: Ramona Larhzal Kirchliche Nachrichten und Gottesdienste KATHOLISCHE KIRCHE FU ■ Donnerstag, 28. Mai Altenheimkapelle 14 Uhr: Diamantene Hochzeit des Ehepaares Hildegard und Hugo Dorer RO 19 Uhr: Eucharistiefeier ■ Samstag, 30. Mai SCHÖ 18 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier für Alois Gulde und verstorbene Angehörige; Dieter Sauter; Maria und Fritz Martin ■ Sonntag, 31. Mai FU 10.30 Uhr: Eucharistiefeier NK 9 Uhr: Wortgottesdienst RO 9 Uhr: Eucharistiefeier für Siegfried Wehrle; Hermann Geiger; Frank Schwörer; Karl Rombach und verstorbene Angehörige; Theresia Oberföll; Rita und Eugen Grieshaber; 19 Uhr: Maiandacht – mitgestaltet vom Kirchenchor KATHOLISCHE KIRCHE VÖ Seelsorgeeinheit dankt für vielfältiges Engagement Margot Bürkle sagt Ade Furtwangen – Nach elfjähriger Mitarbeit im Pfarrbüro St. Cyriak verabschiedete sich Margot Bürkle als Pfarrsekretärin in Teilzeit. Ihre Aufgabe war es der hauptamtlichen Sekretärin zuzuarbeiten, unter anderem aber auch die Kirchenbücher der Pfarrgemeinden zu führen. Als Furtwangerin war sie für Fragen bezüglich der Gemeinde St. Cyriak stets der richtige Ansprechpartner. Pfarrer Paul Demmelmair dankte der Mitarbeiterin für ihre Mitarbeit und wünschte ihr im wohlverdienten Ruhestand Gesundheit und Gottes Segen. ■ Freitag, 29. Mai VÖ 9 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für Paula Machalitzky; Eltern und Geschwister; Bruno und Martha Lüders ■ Samstag, 30. Mai VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit; 17.30 Uhr: Rosenkranz; 18 Uhr: Vorabendmesse, Gedenken für Erich Domhardt; Rosa und Ernst Willy; Pia und Arthur Willmann; Fritz Rißler; Augusta und Hermann Spiegelhalder; Berthold und Elisabeth Muckle; Alice und Erika Reichenbach; Rudi Furtwängler HA 19.15 Uhr: Feierliches Hochamt mit Segnung von Salz und Wasser; Gedenken für Hildegard und Albert Ehmer; Holger, Gretel und DRK-Ortsverband Ergebnis der Blutspende Spende übergeben: Eine positive Nachwirkung hatte der CDU-Kreisparteitag, den die Furtwanger CDU gemeinsam mit den Landfrauen Oberes Bregtal gemeistert hatte. Aus einer Waffel-Aktion kamen 333 Euro zusammen, von den Landfrauen noch einmal mit 100 Euro aufgestockt. Dieser Betrag konnte an die Rehabilitationsklinik Katharinenhöhe übergeben werden. Gemeinsam mit dem Kreisvorsitzenden und Europa-Abgeordneten Andreas Schwab überreichten sie den Betrag an die Rehabilitationsklinik Katharinenhöhe. Im Bild von links Klinikleiter Stephan Maier, Andreas Schwab, Martina Hepting und Tanja Hall . Bild: Stefan Heimpel Vöhrenbach – Bei der letzten Blutspendeaktion des Deutschen Roten Kreuzes in Vöhrenbach kamen 136 Spendenwillige in die Festhalle Vöhrenbach. Davon waren fünf Erstspender, bei sieben Personen musste eine Rückstellung erfolgen. Mit 129 abgenommenen Blutkonserven schätzt die Bereitschaftsleitung den Termin eher als mittelmäßig ein und man hofft auf eine Steigerung der Spendenbereitschaft beim nächsten Termin. Der steht übrigens schon fest und zwar am Montag, 12.Oktober, in der Festhalle Vöhrenbach. Gerade in den Sommermonaten wird besonders viel Blut benötigt, denn schwere Unfälle häufen sich in dieser Zeit. Hermann Pfrengle; Peter Willmann FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE ■ Sonntag, 31. Mai UR 9 Uhr: Feierliches Hochamt mit Segnung von Salz und Wasser, Jahrtag für Alois Pfaff; Gedenken für Elisabeth Pfaff und Luise Bärmann; Emil, Anna und Ludwig Winterhalder; Olga, Josef und Anna Heine VÖ 10.30 Uhr: Feierliches Hochamt mit Segnung von Salz und Wasser; 19 Uhr: Feierlicher Abschluss der Maiandacht mit eucharistischem Segen ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Hebelstraße 15 ■ Mittwoch, 3. Juni UR 19.15 Uhr: Vorabendmesse, Gedenken für Karl und Elisabeth Krieg ■ Sonntag, 31. Mai FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Donnerstag, 4. Juni VÖ 9 Uhr: Feierliches Hochamt anschließend Fronleichnamsprozession mit vier Altären mit der Stadtkapelle und dem Kirchenchor EVANGELISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 31. Mai FU 9.30 Uhr: Gottesdienst VÖ 10.45 Uhr: Gottesdienst ■ Montag, 1. Juni FU 20 Uhr: Kirchenchor, Gemeindehaus ■ Dienstag, 2. Juni FU 9.30 bis 11.30 Uhr: Sprechstunde in der Beratungsstelle oder nach Vereinbarung, Frau Kolberg (4389 oder 07724/1876); 15 Uhr: Senioren-Nachmittag ■ Mittwoch, 3. Juni FU 15 Uhr: Kreativer Nachmittag ALTKATHOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 31. Mai FU 10 Uhr: Eucharistiefeier anschließend Kirchenkaffee ■ Mittwoch, 20 Uhr: Bibelgesprächskreis, Ilbenstraße 42 FREIE CHRISTENGEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung, in der Baumannstraße 19 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE ■ Mittwoch, 3. Juni FU 20 Uhr: Gottesdienst JEHOVAS ZEUGEN ■ Freitag, 29. Mai, 19 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Komm Jehova doch näher“ Ein neues Kapitel in unserem Buch beginnt mit dem Thema ‚Das innige Erbarmen unseres Gottes‘ und behandelt zunächst, was genau unter Erbarmen zu verstehen ist und in wie weit es mit Barmherzigkeit und Mitgefühl in Verbindung steht. Theokratische Predigtdienstschule: Wir lesen heute aus 2. Samuel Kapitel 13 bis 15. ■ Sonntag, 31. Mai, 9.30 Uhr: Biblischer Vortrag für Jedermann: „Inmitten einer verkehrten Generation untadelig bleiben“?“ sowie Bibelstudium anhand des Wachtturms: „Christi Brüder loyal unterstützen“ In dieser Besprechung geht es um das Gleichnis von den Schafen und den Ziegenböcken. Warum erzählte Jesus dieses Gleichnis? Was hat das Gleichnis mit unserem Predigtwerk zu tun? Auf diese Fragen erhalten wir glaubensstärkende Antworten. BREGTALKURIER Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BVDA. Verteilauflage: 8138. Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz Tel.: 07531/9991360 Fax: 07531/9991369 Herausgeber: Die Städte Furtwangen im Schwarzwald und Vöhrenbach und die Gemeinde Gütenbach Geschäftsführung: Rainer Wiesner Redaktion: Tel.: 07723/93245823 · Fax: 07723/93245892 E-Mail: [email protected] Anzeigenverkauf: Tel.: 07723/93245821 · Fax: 07723/93245890 Verantwortlich für Nachrichten: Bürgermeister Josef Herdner für die Stadt Furtwangen im Schwarzwald Bürgermeister Robert Strumberger für die Stadt Vöhrenbach Bürgermeister Rolf Breisacher für die Gemeinde Gütenbach Vertrieb: Direkt Kurier Zustell GmbH Druck: Druckerei Konstanz GmbH Max-Stromeyer-Straße 180, 78467 Konstanz ➤ Neue Ortsmitte in Neukirch ➤ Einweihung: 30. Mai – 15 Uhr einweihung rössleplatz neukirch – ANZEIGE – Rössle-Platz wird eingeweiht In den run 30 Jahre seit dem Brand 1981 hat sich nichts getan auf dem Rössle-Areal. Viele Pläne und Vorstellungen gab es seither, das in der Ortsmitte gelegene Gelände wieder einer sinnvollen Nutzung zuzuführen. Alle haben sich indes zerschlagen. Denn verwaltet wurde das Gelände für eine Erbengemeinschaft von einer Bank. Grundlegend änderte sich das, nachdem die Stadt Ende 2010 Eigentümer des Areals des ehemaligen Gasthaus Rössle wurde. Daraufhin bildete sich nach einer Bürgerversammlung ein Arbeitskreis, der die Planungen für die Neugestaltung der Dorfmitte vorantrieb. Erste Pläne wurden bereits beim Dorfhock 2011 im Modell vorgestellt. Nach der Genehmigung der Zuschüsse konnte dann 2013 mit den Arbeiten zur kompletten Neugestaltung des Geländes begonnen werden. Bei den Arbeiten wurde auch einiges an Eigenleistungen durch Neukircher Bürger, vor allem durch die Mitglieder des Arbeitskreises eingebracht. Der neue Rössle-Platz hat verschiedene, ganz unterschiedliche Funktionsbereiche. Die geschichte Das „Rössle“ in Neukirch ist ein sehr altes Hofgut. Es bestand schon vor 1500. Es wird bereits 1564 als Gaststätte erwähnt. Der Hof hatte verschiedene Namen. Seit 1812 hieß er „Rössle“ und seit 1827 „Altenvogtshof“. Das Rössle brennt viermal ab: Am 12. Mai 1851, am 24. April 1877, durch einen Fliegerangriff am 20. April 1945, zusammen mit der Pfarrkirche und dann am 3. April 1981. Danach wurde es nicht mehr aufgebaut. (hei) Gleich am Anfang betritt man das Gelände im Bereich der Freilichtbühne. In der Mitte der runden Spielfläche besteht unter anderem die Möglichkeit zum Aufstellen eines Weihnachts- oder Narrenbaums. Auf der einen Seite steht als Ergänzung noch ein Musikpavillon und dahinter eine Tribüne für das Publikum. Ebenfalls direkt am Eingang des Geländes ist ein neues Buswartehäuschen errichtet worden. Mit dem offiziellen Spatenstich im Juli 2013 beginnen die Arbeiten auf dem Rössle-Platz. Knapp zwei Jahre später sind sie abgeschlossen. Das soll bei gutem Wetter mit einem Fest gefeiert werden. B I L D ER : S T E FA N H E I M P E L Den zentralen Punkt auf dem Rössle-Areal bildet der Gewölbekeller des ehemaligen Gasthauses. Der Rössle-Keller wurde nun zu einem Veranstaltungsraum mit Nebenräumen wie Toiletten und kleiner Küche umgebaut. Der Veranstaltungsraum selber fasst etwa 50 Besucher. Über den beiden Eingängen befindet sich, auch als Wetterschutz für den Eingang, jeweils eine Terrasse mit gutem Ausblick auf die Freilichtbühne. Im einen Bereich des Freigeländes wurden verschiedene Fitness-Geräte aufgestellt. Ebenfalls wird oberhalb des Kellers eine große Mehrgenerationen-Schaukel errichtet, die an einer Hollywood-Schaukel erinnert. Und ebenso soll dort noch ein Spielbereich für Kleinkinder entstehen. Am Samstag, 30. Mai, findet die offizielle Eröffnung des Neukircher Rössle-Platz statt. Als Ehrengast wird hier Landrat Sven Hinterseh erwartet. Die feierliche Eröffnung des RössleKellers wird dabei ergänzt durch eine Kunstausstellung des Künstlers Bernhard Scherzinger mit dem Titel „Motive aus Neukirch“. Die Ausstellung ist dann bis Ende Juni an Mittwoch- und Samstagnachmittagen, sowie Sonntagvormittagen geöffnet. Ortsvorsteher Rainer Jung hofft für die Eröffnungsfeier auf gutes Wetter. Denn bei gutem Wetter geht es dann weiter mit einem Fest auf dem Rössle- Platz. Es wird für eine Bewirtung gesorgt und zur Unterhaltung spielen die Gauchach Musikanten aus Döggingen. Sie haben unter anderem im vergangenen Jahr auf dem Trödlermarkt beim Förderverein Sportanlagen Neukirch aufgespielt. Allerdings weist Ortsvorsteher Rainer Jung darauf hin, dass bei schlechtem Wetter nur die Eröffnung ohne weitere Feier stattfindet, da kein Festzelt errichtet wird. (hei) Wir lieferten die Möbel und danken für den Auftrag. So sieht der neue Rössle-Platz aus. Auf dem Keller befinden sich die Terrassen. Links hat das neue Buswartehäuschen seinen Platz gefunden. Kompetenz in allen Sparten Hoch-, Tief- und Straßenbau Fertigteile, Fertigteilgaragen Betonsanierungen Holzbau / Zimmererarbeiten BAUUNTERNEHMUNG Telefon 07723 / 652-0 Fax Nr. 07723 / 652-145 Beim Dorfhock wird ein erstes Modell des Rössle-Platzes ausgestellt. Am Sportplatz 9 · 78120 Furtwangen fon 07723 / 7619 · fax 07723 / 5114 [email protected] 78136 Schonach Schwarzwaldstr. 17 Tel. u. Fax 0 77 27 / 91 94 19 Mobil 01 70 - 41 65 980 Betten · Polster · Möbel Gardinen · Sonnenschutz Johannes Rombach Wir führten die Schlosserarbeiten aus und gratulieren zum gelungenen Neubau! Büro: D-78147 Vöhrenbach Angelsbachweg 5 Herzlichen Glückwunsch zur neugestalteten Ortsmitte Auf dem Moos 4 78120 Furtwangen Mitglieder der Arbeitsgruppe räumen den Gewölbekeller im Juli 2013 leer. Heute ist er ein Veranstaltungsraum. Bahnhofstraße 3, Furtwangen, Telefon 0 77 23 / 45 05 E-Mail: [email protected] Wir wünschen dem Projekt viel Erfolg und danken für den Auftrag. Wir bedanken uns für den Auftrag! Moderne Anstrichtechniken Bodenbeläge aller Art ■ Grundputz- und Putzarbeiten ■ Trockenbau – leichte Trennwände ■ Wärme-Dämm-Verbund-Systeme ■ Objekt-Instandhaltung ■ ■ Wir gratulieren zur Fertigstellung des Rößleplatzes! LUDWIG KLEISER Josef-Zähringer-Straße 13 78120 Furtwangen-Schönenbach Telefon 0 77 23 / 41 26 Telefax 0 77 23 / 41 20 E-Mail: [email protected] Innenausbau • Einbauschränke Wir gratulieren recht herzlich zum gelungenen Umbau und bedanken uns für das Vertrauen Haus- und Zimmer türen Farben Tapeten Bodenbeläge Parkett Schwarzwaldstraße 1 | 78120 Furtwangen-Neukirch Telefon 0 77 23 / 42 87 | Fax 0 77 23 / 59 70 | [email protected] Holz- und Kunststofffenster Rollläden,Treppen Ihr Mediaberater Manfred Moosmann Vielen Dank für Ihren Auftrag, wir wünschen Ihnen viele schöne Stunden auf Ihrem neuen Dorfplatz Hock Rainer Bauleistung ASKU A Mauern • Pflastern • Betonieren • Sanieren Heizung · Sanitär · Solar Im Untertal 34 • 78120 Furtwangen Tel. 0 77 23 / 50 52 34 • Fax 0 77 23 / 50 55 86 E-Mail: [email protected] • www.hock-rainer.de Weiherstr. 11 78120 Furtwangen Telefon 0 77 23 - 29 11 www.jaskulla.de Wilhelmstraße 22, 78120 Furtwangen Tel.: 0 77 23/93 24 58 21, Mobil: 0171-8 37 69 56 Fax: 0 77 23/93 24 77 58 21 E-Mail: [email protected] Büro Triberg: Hauptstraße 39, 78098 Triberg Tel.: +49 (07722) 9644-7121 Fax: +49 (07722) 96 44 77 71 21 Zuständig für die Orte: Furtwangen, Vöhrenbach, Gütenbach, Triberg, Schonach, Schönwald. ANZEIGE StandesamtNACHRICHTEN M.Höcklin Natursteinwerk Geburten Ihr Bestattungshaus inTriberg, St. Georgen, Furtwangen, Hornberg und Umgebung gewünschte Veröffentlichungen Furtwangen-Gütenbach: ‒ Keine ‒ Vöhrenbach: 16.04. Luca Coviello, männlich | Casandra Coviello geb. Ketterer und Pietro Coviello, Krankenhausstr. 38, 78147 Vöhrenbach Wir sind jederzeit an 365 Tagen für Sie erreichbar. Eheschließungen Große Ausstellung viele Grabsteine zur Ansicht am Lager • Urnengrabsteine in großer Auswahl … weil Trauer Vertrauenssache ist. gewünschte Veröffentlichungen Vöhrenbach: 17.04. Mathias Gleßner und Ramona Hättig | Hagenreutestraße 46, Vöhrenbach Inhaber Reinhard Kohnen • kostengünstige Herstellung vor Ort Im Trauerfall vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Beratungstermin. • sehr kurze Lieferzeiten Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren Grabmalkatalog und die neue Urnensteinbroschüre zu. Auf Wunsch erfolgt die Beratung auch bei Ihnen zu Hause. M. Höcklin | Steinbildhauermeister Talstraße 20 | 79843 Löffingen Tel. 07654- 407 | Fax 07654-77437 www.natursteinwerk-hoecklin.de Pietätvolle Hilfe und Beratung im Trauerfall Überführung im In- und Ausland Erledigung aller Formalitäten Erd-, Feuer-, Diamant-, Natur- und Seebestattung Bestattungs- und Sterbegeldvorsorge Vorsorgeberatung Individuelle Bestattungsfinanzierung Kostenloser Dekorationsservice Eigener Abschiedsraum Obervogt-Huber-Straße 13 78098 Triberg Tel.: (0 77 22) 91 88 28 Wilhelmstraße 11 78120 Furtwangen Tel.: (0 77 23) 50 42 24 8 Schramberger Straße 3 78112 St. Georgen Tel.: (0 77 24) 85 99 20 5 Friedrichstraße 5 78147 Vöhrenbach Tel.: (07727) 929 325 2 Werderstraße 26 78132 Hornberg Tel.: (0 78 33) 96 08 05 [email protected] www.kp-bestattungen.de Sterbefälle gewünschte Veröffentlichungen Furtwangen-Gütenbach: 02.04. Erika Paula Nissen geb. Dold | Furtwangen, Albert-Schweitzer-Str. 28 03.04. Angelika Maria Herzog | Furtwangen, Eichendorffstraße 8 05.04. Josepha Katharina Fichter | Furtwangen, Am Kirchberg 6 07.04. Tilo Immanuel Hermann | Furtwangen, Friedlandweg 13 12.04. Wilhelm Kreuz | Furtwangen, Haupstr.14 16.04. Berta Ambs geb. Tritschler | Furtwangen, Raben 9 16.04. Karl Friedrich Markon | Gütenbach, Sommerbergstr. 4 28.04. Francesco Manzanillo | Furtwangen, Bregstr. 38 Unseren Kleinanzeigenservice kostenlos anrufen unter 0800 - 880 8000 Ein neues Bad? Wir planen, bauen und koordinieren für Sie: Auf Wunsch mit allen Gewerken aus einer Hand, pünktlich und sauber, Komplettsanierung in nur 10 Arbeitstagen; Versprochen ! Besuchen Sie unsere moderne Bäderausstellung in Furtwangen direkt an der B 500 Uwe Drexler | Bregstr. 44 · 78120 Furtwangen Tel. 07723-4343 · Fax 07723-5315 · www.drexler-bad.de Vöhrenbach: 01.04. Helmut Josef Schiller | zul. wohnhaft Vöhrenbach, Schwimmbadstr. 8 21.04. Hans-Jürgen Günzel | zul. wohnhaft Vöhrenbach, Bregenbach 11 Ein weiterer Sterbefall wurde beurkundet. Bes estattungen Humme mel • • • • Beratung im Trauerfall Überführung im In- und Ausland Erd-Feuer-Seebestattung-Urnenbeisetzung Regelung der Bestattung zu Lebzeiten Tag und Nacht für Sie erreichbar!! Friedrichstraße 10, 78147 Vöhrenbach [email protected] Tel: 0 77 27 / 91 93 63 IHRE SONNENLIEGE WARTET! Gartenlieg ge e „Ipanema“ Geschwungene Gartenliege aus geöltem Eukalyptusholz inklusive Wendeaufl fla age und Kissen, jeweils in rot und beige. Lässt sich kompakt zusammenklappen und leicht transportieren. Maße (L x B x H): ca. 183 x 54 x 64 cm Noch mehr Art.-Nr. 6018624 Prämien für SIE! Heute in Ihrem Anzeigenblatt: dass neue n Prämienheft! Oder Online unter: www.suedkurier.de/praemien Jetzt entdecken und Prämie bestellen! PLUS B Beraten eraten Bedie B edienneen Helfen Helfen KLEINANZEIGEN 27. Mai 2015 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11 Immobilienmarkt Fam. sucht EFH mit Garten in Mönchweiler oder Umgebung ab sofort oder später , Tel. 0171-9139903 Büro/Praxisräume, 54 m² Niedere Str. in VL in san. Wohn/Geschäftshaus, barrierefreier Zugang, Aufzug , Tel. 0173-8942435 Industriegebiet Donaueschingen Lagerfläche 110 m², abgeschl., beheizb., Büro- + Sanitäranl. vorh., ab sofort zu verm. , Tel. 0173-3177972 Kaufgesuche GARAGEN Suche Garage VL-Hammerhalde Tel. 07721-4060455 GEWERBERÄUME VERMIETUNGEN Gewerbehalle, Sektion. Tore, renov. Höhe 4 m, 115 qm á/2€ , 10 km zur BAB RW, gt. Zufahrt , Tel. 07725-7356 St. Georgen, Bärenplatz: Büro/Praxisräume, 75/81 m² , Tel. 07725-3240 Zu vermieten in Villingen! Gewerber. in charm. Altstadthaus DS zentral/1. OG/80 m²/san./keine MVLZ-Bind., KM 345,- , Tel. 0172-9463022 - Büroflächen ab 30 m² - Lager, Gewerbe & Produktion ab 20 m² - 1200 m², plus Garagen Schöne Praxis oder Büroräume 135 m², DS-Innenstadt, ab Jan. 2016 zu vermieten , Tel. 0771-7072 BURGER-areal Villingen Tel: 0177 - 3 13 47 72 DS-Stadtmitte, Geschäftsräume auch als Büroräume geeignet, ca. 110 m², ab sofort , Tel. 0174-3288162 EA-Verbrauch 108 kWh/(m²p.a.) Energieverbrauch für Warmwasser enthalten 11 VERPACHTUNGEN Restaurant 70 Pl., 35 Pl. Terrasse in Lenzkirch zu verpachten , Tel. 01727543365 KAUFGESUCHE Lagerhalle in VS-St.Georgen gesucht , Tel. 0172-1355683 MIETGESUCHE Kl. Halle/Gewerberaum 100 - 150 m² ges. m. WC u. Dusche in VL/Umgeb. , Tel. 0171-1468310 o., Tel. 0171-1452607 GEWERBL. GRUNDSTÜCKE VERPACHTUNGEN Gewerbegrundstück 2.400 m² in Titisee-Neustadt zu vermieten. 0,80€ /m² , Tel. 0170-3809363 per SMS Wohnungsmarkt DIENSTLEISTUNGEN Lager/Werkstatt beheizt zu vermieten Beheizbare Fläche von 50 qm bis 400 qm in Donaueschingen ab sofort zu vermieten , Tel. 0173-3177972 VERKÄUFE Verkäufe WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 3 Zi. 78054 VS-Schwenningen 89.500 € , 72 m² , Kunststofffenster, Südbalk., Keller, Speicher, sep. WC, 180€ NK, renov. , Tel. 015170009154 3 Zi. 79798 Jestetten für 75000 € . DG WHG, Bj. OKT.1990, Wfl. 67,5 m², Gas, Etagenheizung, In ruhiger Umgebung, Zentrumnah. EBK. Balkon, Garage, 2 Stellplätze, Garten ca.100m², , Tel. 07745/96603, ID 264LR44 11 Zi. 88634 Herdwangen-Scho für 540000 € . 4-Fam.-Haus zu verkaufen! (317 qm WF) 15 km vom Bodensee entfern! , Tel. 07552382391, ID 26SM645 Verkäufe GARAGEN 3 Zi. 78073 BD-Oberbaldingen 85 m², Kü., gr. Blk., ab Juli 2015 zu verm. , Tel. 07706-1462 VERMIETUNGEN Vermietungen WOHNUNGEN 4 UND 4 1/2 ZIMMER 1 UND 1 1/2 ZIMMER 4 Zi. 78086 Brigachtal 104 m², 2. OG, ruh. sonnige Lage, EBK, 2 Blk., Garage, Keller, k. Makler, v. priv., 129.000 € , Tel. 0152-33841765 1 Zi. 78048 VS, Am Bickeberg 1-2 Zi.-Whg., ab 01.08.2015 zu vermieten. , Tel. 0172-6921082 oder, Tel. 0172-6918512 4 Zi. 78073 BD/Öfingen DG-Maisonette, herrliche Aussicht, Bj 99, 87 m², TOP Zust., 2 Bäder, Parkett, EBK, 129.000 € , Tel. 07735-757 1 Zi. 79736 Rickenbach für 160 € . Wfl. 20 m²; 60 € NbK , Tel. 0172-6117485, ID 264EM44 Verkäufe 2 UND 2 1/2 ZIMMER 2 UND 2 1/2 ZIMMER EINFAMILIENHAUS Grundstück Luftkurort Birkendorf 1200 qm, sofort bebaubar , Tel. 077461338 2 Zi. 78141 Schönwald 59.500 € , 60 m² , san./moderns., SBlk. mit Weitblick, EG, ruhig, zentrumsnah, EBK, Laminat/Fliesen, Keller, Stpl., EnEV: EA/V, 157 KWh, Hzg. Öl, Bj. (EA) 1998, EEK E., von privat, , Tel. 0151-61641210 EFH 79843 Löffingen-OT m. Scheune, Preis VHB Chiffre KO 2650799Z Verkäufe 2 Zi. D 78183 Hüfingen Mitte Miete 330 € + NK 100 € , 49 m² Wohnfl. , Keller, ab 01.07.2015. K&B m. Wanne,ü. 2 Etagen m. Wendeltreppe, KabelBW. Gern per SMS, besser EMail , Tel. 0179 5312931, [email protected] 1,5 Zi. 78052 VS-Marbach 1. OG, ca. 57 m², Balk., Laminat, frei ab sofort 64.000 € von Priv. , Tel. 015773349122 Verkäufe 2 Zi. 78239 RIELASINGEN Bj. 92, gut geschnitten, 1.OG mit gr. Südbalkon in top gepfl. MFH, € 159.000,-inkl. TG-Stellplatz, [email protected] Chiffre SI 2650790Z 2,5 Zi. 78120 Furtwangen-Neukirch, ca.55 m², Balkon + Loggia, solide Kapitalanlage/Studentenwhg., VB von privat , Tel. 040-7128352 3 UND 3 1/2 ZIMMER 3,5 Zi. D 79843 Löffingen 159.900 € , 150 m² , Dachstudio, neue Heiz. mit Solar, Tageslichtbad, sep. WC, Balkon, Parkett, zzgl. 3,57% Prov. DKR-Immo , Tel. 077117353406 ANGABEN ENERGIEAUSWEIS / ENEV Art des Energieausweises EA-B Energiebedarfsausweis EA-V Energieverbrauchsausweis Energieträger der Heizung (wesentlicher) Hzg. KO Koks, Braun-, Steinkohle Hzg. ÖL Heizöl Hzg. GAS Erdgas, Flüssiggas Hzg. FW Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hzg. HZ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Hzg. E Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Weitere Abkürzungen zum Energieausweis EnEV Energieeinsparverordnung EA Energieausweis Bj. (EA) Baujahr (laut Energieausweis) EEK A+ Energieeffizienzklasse bis EEK H (A+ bis H) Hzg. Wesentlicher Energieträger der Heizung kWh Verbrauch pro Jahr und m² (kWh/(m²a)) EB-W Endenergiebedarf für Wärme EV-W Endenergieverbrauch für Wärme EB-S Endenergiebedarf für Strom EV-S Endenergieverbrauch für Strom En.verbr. Energieverbrauch für WW enth. Warmwasser enthalten Der Abdruck dieser Abkürzungsmöglichkeiten zur EnEV ist ein unverbindlicher Service des SÜDKURIER Medienhaus. Eine Ableitung von Ansprüchen daraus ist ausgeschlossen. HÄUSER EFH 79871 Eisenbach Ortsteil Okal-Winkelhaus, Do.-Gge., Garths., Grdstgröße ca. 700 m², von priv. an priv., Preis b. Besichtigung , Tel. 0176-96905480 EFH 78166 Donaueschingen provisionsf., v. Priv., sonn., freist. EFH, ideal f. Home-Office, über den Dächern v. DNE, auf ca. 1000 m² Grund, Top-Lage, Top-Ferns., geh. Ausst., ca. 230 m² Wfl., Balk., Einzel-Gar., € 450.000,- , Tel. 0170-9444141 DOPPELHAUSHÄLFTE DHH 78532 Tuttlingen zentrumsnah, 5 Zi., 124 m², ca. 200 m² Grundstück., BJ. 1885, Fenster neu, 139.000 € , Tel. 0152-55167536 REIHENHAUS GRUNDSTÜCKE AUSLANDSIMMOBILIEN ÖSTERREICH Damüls-Bregenzerwald Ferienwohnungen im Skigebiet, Investorenmodell. Info unter , E-Mail: [email protected] Skigebiet Lech-Warth-Schröcken Gemeinde Schröcken, Ferienwohnungen, Investorenmodell. Info unter , Tel. 0043-676-7287616, E-Mail: [email protected], www.natterwohnbau.at KAUFGESUCHE REH 78183 Hüfingen familienfreundl., Nähe Schule/Kiga, Massivhaus, Bj. 94, 5 Zi, EBK, 110m², Gar. m. Bühne, 2 Stpl., Gart., keine Makler € 289.000,- , Tel. 0172-9463022 Kaufgesuche MEHRFAMILIENHAUS Familie sucht 1 oder 2 Familienhaus freistehend mit Garten, zum Kauf, in VS und Umg. , Tel. 0172 9371756 MFH 78609 Tuningen 3-Fam. Haus gr. Whg. Garagen, gr. Abstellpl. ohne Makler 220.000€ Chiffre VI 2651287Z Verkäufe VERSCHIEDENE OBJEKTE Mehrfunktionshaus Nähe Überlingen als Gastro-Werkstatt-Ladengeschäft nutzbar. 162 m² Wfl, 670 m² Grdst., Energie Klasse F, VB 465.000 € , Tel. 0159-02403457 Lebensfähiger Bauernhof mit Milchvieh, Mast u. Wald zu verkaufen , Tel. 0173-3026402 H ornstein& Werner Immobilien GmbH VILLINGEN – INNENSTADTNAH HÄUSER Arztfamilie sucht EFH od. Baugrdst. im Raum St. Georgen, Seebauernhöhe , Tel. 07724-8834008 o. 0173-1976919 Suche Haus o. Grundstück in DS o. Umg. , Tel. 0179-9732916 Familie sucht freist. Haus o. DHH in Villingen-Schwenningen, Bad Dürrheim oder Dauchingen , Tel. 0171-5591140 Haus in Oberkirnach od. Stockwald von Privat gesucht, evtl. auch Grundstück. Zuschriften unter , Mail: [email protected], Fax 07721-57900 78050 VS-Villingen - Niedere Straße 21 Tel. 07721 878660 www.hornstein-werner-immobilien.de [email protected] UNTERKIRNACH Großzügige 3½-Zimmer-Penthouse-Wohnung, Gepflegte 2-Zimmer-DG-Wohnung, ca. 55 m² Wfl., ca. 111 m² Wfl., Garage möglich, EA-V, EV-W: 117,20 Süd-Loggia mit Seeblick, beziehbar, EA-V, EV-W: kWh/(m²*a), HZG Öl, Bj. 1986 € 172.ooo,– 204,70 kWh/(m²*a), HZG Öl, Bj. 1974 € 58.ooo,– VILLINGEN 1-Familien-Wohnhaus mit einmaliger Aussicht, Wlf. ca. 289 m², schönes Grundstück mit 1.096 m², Doppelgarage, EA-V, EV-W: 232,40 kWh/(m²∙a), HZG Gas, EEK G, Bj. 1976 € 38o.ooo,– Weitere interessante Angebote auf Anfrage! PFAFFENWEILER Großzügiges 1-Familien-Haus mit Einlierwohnung, ca. 305 m² Wfl., Süd-West-Grundstück mit 1.300 m², Alpensicht, Doppelgarage, EA-B, EV-W:134,00 € 449.ooo,– kWh/(m²*a), HZG Öl, Bj. 1975 Die Käuferprovision beträgt 3,57% der Kaufpreissumme inkl. MwSt. 2-Zimmer-Wohnung 62 m², gehob. Ausstattung, Südbalk. u. Carport in DS ab 1.7.15 zu vermieten Tel. 0173 / 8842164 2 Zi. 78089 Unterkirnach 47 qm, Terr., Carport, k. Haust., zu verm. , Tel. 07727-1485 2 Zi. 78166 DS-Aasen 56m², Neubau, EBK, KM 360€ + NK, k. HT ab 1.08.15 Chiffre KO 2651646Z 2 Zi. 78050 VL-Hammerhalde 72 m², Balkon, EBK, 520 € KM + NK + 2 MM Kt., ab 1.7. , Tel. 0162-2894098 2,5 Zi. 78126 Königsfeld altersger. Wohnen m. betreutem Wohnen, Erstbez. Nov/Dez 15, 72 m² m. Blk., EA-B56 kW , Tel. 07403-7275 2 Zi. 88662 ÜB-Nussdorf EG, Blk, Stpl., Ke., k. Tiere, WM 700€ , Kauf sofort , Tel. 0160-93421766 2,5 Zi. 78120 Furtwangen Neukirch, 70 qm, EBK, KM 280 € + NK, TG mögl. , Tel. 07723/5239 ab 18 h 2 Zi. 78166 Donaueschingen Single Whng. DS-Aasen, 45 qm, Bad, EBK., teilmöbliert, 400,--€ warm inkl. aller NK, Kaution 400,--€ , Tel. 0176-99394715 2 Zi. 78166 Donaueschingen Zentrum, Küche, gr. Bad, gute Wohnqualität, Laminat, off. Kamin, KM € 510,- + 2 MM KT, keine Tierhaltung , Tel. 0173-3177972 3 UND 3 1/2 ZIMMER 3 Zi. D 78050 Villingen KM 500 € + NK, 92 m² Wohnfl. , Einbauküche, Garage, Keller, Gr. Keller, Carport, ab 01.07.2015. , [email protected] 3 Zi. 78098 Triberg 83 m² Wohnfl. , in unverbaubarer, sonniger Aussichtslage, Küche, Flur, Bad, Loggia, Garage , Tel. 07722-4294 3 Zi. 78120 Furtwangen 78 m², Balkon, Stellplatz, zum 01.09.15 zu verm. , Tel. 07721-22254 3,5 Zi. 78050 VL-Hammerhalde 91 m², 4. OG, sonnige Lage, Einbauküche, Bad, WC, Balkon, Abstellraum, Keller, TG Garage, KM 610,-€ + NK + Kaution, ab 1.8.2015 zu vermieten. , Tel. 07721-23569 4 Zi. D 78078 Niedereschach 3,5 Zi. 78054 VS-Schwenningen 95 qm ab 01.07.15 zu vermieten , Tel. 0176-30412261 3 Zi. 78087 Mönchweiler DG, 75m², EBK mgl., KM 400,-€ ab sofort zu verm. , Tel. 0171-8790622 3,5 Zi. 78147 Vöhrenbach DG/95m²/zentral/Keller/Stpl./Gartenmitb./ab 15.7., , Tel. 0170-2306008 schöne DG-Whg, 100qm, 590,- KM, BJ 2001, sehr gute Lage, Speicher, Garage, ab sofort , Tel. 0171/4274780 3 Zi. 78086 Brigachtal-Ü. DG-Whg m. Logg. + EBK ab 1.07., KM 380,- + NK , Tel. 07721-24489 ab 19 Uhr 4,5 Zi. 78052 VS-Rietheim 1. OG, 120 m², Blk, Gar.,, Du. Wa., 2 WC, Stpl., 136 KW , Tel. 0174-7273251 3 Zi. 78086 Brigachtal Klengen, 98 qm, Erdgeschoss mit Terrasse und neue Einbauküche und Stellplatz, baldmöglichst zu vermitteln. , Tel. 0172-7172957 Vermietungen 3 Zi. 78166 DS- Nähe Klinik Kü, B, Balk, ca. 70 m², ab 1.8., KM 470 € + NKV 80 € + KT, hell, sonnig , Tel. 07707-989393480 oder 0171-2800112 3 Zi. D 78078 Niedereschach schöne 3 Zi-Whg, UG, 80 qm, 470,KM, BJ 2001, ruhige Lage im Wohngebiet, ab sofort , Tel. 0171/4274780 3 Zi. 78073 BD/Öflingen schöne Whg., EBK, 80 m², Balkon, Südhanglage, keine Haustiere ab sof. zu verm. , Tel. 07706-235 3,5 Zi. 78052 VS-Obereschach Sonnig, DG, EBK, Balkon, 78 qm, WM 680,-€ zum 1. Juni 2015 zu vermieten , Tel. 07721-71603 HÄUSER EINFAMILIENHAUS EFH 78256 Steißlingen Liebhaberobjekt, Seehof-Schlösschen, Steißlingen, zu vermieten, direkt am See, auf kleiner Insel inmitten eines großen Parks gelegen. Direkter Seezugang. Wfl. ca. 160 m², 6 Zimmer, 2 Garagen. Ernsthafte Anfragen unter , Tel. 07738-232 Vermietungen VERSCHIEDENE OBJEKTE 3,5 Zi. 78050 Villingen stadtnah, ruhig, renov., Bad + Du., KM 795 € + NK Chiffre VI 2651038Z 3,5 Zi. 78050 Villingen Warenb. Zentrumsnah, ruhige Lage, Gebäude energetisch saniert, Wohnung i. EG, Küche, Bad / WC /, 87 m², Keller, ZHzg. KM 510,-€ , Garage 40,- € , NK (2 Pers.) ca. 120 € , Kaut. 3 Mon. KM, frei ab 30.04.15. Chiffre VI 2650839Z 4 UND 4 1/2 ZIMMER 4 Zi. 78078 Niedereschach 94 m² Wohnfl. , DG-Whg. zum 1.8.15 zu verm. , Tel. 0160-93705226 4 Zi. 78056 VS-S +Kü =ganzes EFH, KM 490€ , NR, kl. Gart. Nähe FH, EA-B 188kWh/m²a F Bj.1930/2006 Gas, 40€ Gar., Berufl. Angaben erwün. , [email protected] 4 Zi. 78089 Unterkirnach schöne Dachgeschoss-Whg. m. Blick auf den See, ab 01.07. zu vermieten, 89 qm, KM 450 € , Tel. 0151-67705868 4 Zi. 79843 Dittishausen 120 m², gr. Balkon, Parkett, Laminat, sep. WC, gr. Küche, Gartennutzung, Stellpl. o. Garage ab sof. KM 590,-€ + NK + KT , Tel. 07721-9976099 ab 18 Uhr WOHNGEMEINSCHAFTEN Hallo Du Mit dieser Anzeige möchte ich Dein Interesse für eine 2er WG in Brigachtal wecken. Du bis eine 40 - 60 jährige Frau, Handicap kein Nachteil. Biete Zimmer, Treppenlift vorhanden Chiffre VI 2651656Z WOHNEN IM ALTER Seniorenwohnung mit Betreuung Stockach - Betreutes Wohnen - helle 2-ZKB in zentraler Lage, barrierefreie Zugänge, Balkon, Aufzug, Gaszentralheizung, Betreuungsservice, ca. 52,44 m² Wfl., DG, KM 419,52 € + NK + Betreuungspauschale. Besichtigung nach telefonischer Vereinbarung (Mo. – Fr. von 9 -16 Uhr) , Tel. 06221/8750-194, FWD Hausbauund Grundstücks GmbH GARAGEN 4 Zi. 78136 Schonach 135 m², 1. OG, 4 Balk., EBK, EnEV: Verbrauchsausweis, 112 kWh/(m²*a), Pellets, BJ: 1965 , Tel. 07722-6008 Garage zu vermieten in Schwenningen Karlstr. 77 , Tel. 016093705226 4,5 Zi. 78052 VS-Marbach KM 500 € , 106 m², 193 KW/m², EG, Garten, KT , Tel. 0174-2196669 (AB) Garage in St.-Georgen, Mozartstr. zum 1.6. zu vermieten, Mietzins 50 € , Hr. Weis , Tel. 07724-9495933 abends 4,5 Zi. D 78112 St.Georgen KM650,-€ +NKVor.Zhlg90,-€ (o.Energ.K.) 129 qm, kompl.renov., 1 OG, eigene Erdg.Z.Heizg.(Energie-Verbr.Ausweis), Keller, 2Pkw-St.Pl., kl. Garten, bis 4 Pers., NR, k. Hunde, frei ab 01.08.15 , Tel. 07724/1628 Schöne FeWo am Lago Maggiore (80 m²) zu verm. Toller Blick auf See + Garten, modern u. sehr gut ausgestattet , Tel. 0151-40128047 (ab 18 Uhr) 4 Zi. D 78078 Niedereschach schöne 4 Zi-Whg, EG, 120qm, 690,KM, BJ 2001, ruhige Lage, Gäste WC, Garage, ab sofort , Tel. 0171/4274780 www.ferien-am-lago-maggiore.de Ferienhaus in Luino f. 2-6 Pers. m. phantastischem See u.- Panoramablick v. priv. noch frei , Tel. 07429-1443 FERIENUNTERKÜNFTE 12 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 27. Mai 2015 . BK 27. Mai 2015 . BK Wohnungsmarkt 2 UND 2 1/2 ZIMMER VERMIETUNGEN FERIENUNTERKÜNFTE FeWo Cuxhaven-Döse Nordsee für 2-3 Pers., Blick auf Schifffahrt dir. am Deich. , Tel. 0170-9332370 abends Ski- u. Wanderhütte bis 16 Pers. in Vorarlberg frei , www.msc-huetten.de Nordschwarzwald, Nähe Baiersbronn schöne, sonnige, neu renov. 2 Zi.-FeWo zu verm. , Tel. 07442-120376 Konditormeister s. dringl. 2 Zi.-Whg. biete Region Dürrheim/Umgb. , Tel. 0178-2629098 Berufst. Frau sucht 2-3 Zi.Whg. bis 500 € warm, Bräunl., Hüf. o. DS , Tel. 0771-92942902 2,5 Zi.-Wohnung gesucht in VS oder DS auch im Umkreis , Tel. 07651-9720163 oder, Tel. 0151-71329223 Suche 2-2,5 Zi.-Whg. zum 1.6. o. 1.7. in VS-Villingen, Bad Dürrh. o. Schwenningen, möglichst EG o. Aufzug/Lift , Tel. 07726-9396040 2-Zi. in ruhiger Lage, HÜ-DS-VS zum Somm/Herbst, EG, Blk, EBK, Keller , Tel. 0771-92030580 + 0175-8126336 2-Zi.-Whg. im Brigachtal von berufstät. Mann gesucht für sof. o. später , Tel. 0174-1705888 MIETGESUCHE 3 UND 3 1/2 ZIMMER VW Beetle Cabrio 4 UND 4 1/2 ZIMMER Junge, zuverlässige Familie sucht helle, ruhige Wohnung ab 4 Zimmern mit Garten in Villingen , Tel. 0176-62534373, [email protected] Wohnung Schonach / Triberg gesucht Junges Unternehmer-Paar sucht 4-6 Zimmer-Wohnung mit Garten o. Balkon. Wir freuen uns über Ihren Anruf o. email. , Tel. 0152-55368791, mail@ kreyer-gartendesign.de GARAGEN Suche Garage VL-Hammerhalde Tel. 07721-4060455 Garage oder TG-Stellplatz dringend in Bad Dürrheim-Kernstadt gesucht , Tel. 07726-3890738 FERIENUNTERKÜNFTE Mietgesuche 1 UND 1 1/2 ZIMMER Suche 3 Zi.-Whg., 60-80 m² in Vill. m. EBK, Balk. o. Terr., ca. 550 € warm, ab 1.7. , Tel. 0178-5201791 Inserieren ist einfach: Familie mit einem Kind sucht eine schöne 3 oder 4 Zi.-Whg. in BD/DS/VS. , Tel. 07726-928048 Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Auf den Inhalt kommt es an Auf Wiederhören! Kraftfahrzeugmarkt SLK 200 Kompressor VB 2.850 € EZ 02, silber, Tüv neu, 2. Hd, 225 Borbet eingetrag., 120TKM, Euro 4, Unfallschaden vorne links u. hinten links , Tel. 07531-3698215 VERKÄUFE AUDI Audi A4 Avant 2.900 € Audi A4 Avant 1.9 TDi, 6/04,114 tkm,Leder,Unfallfrei,M. Getriebe, 131PS, Grüne Plakette, 1 Hand, [email protected] , Tel. 0152/38939007 Mercedes-Benz 5.600 EUR 100 kW, EZ 01/99, 105.000 km, rot, Benzin, GW, Scheckh.,Top Zustand, Klima, SHZ, Led. schwarz , Tel. 016092897530 ab 18:00 Uhr, ID 86427A8 C 180 Kompr. VB 15.700 € Audi A 3 VHB 500 € Bj. 2001, schwarz, TÜV 01/16 , Tel. 0152-09417528 ab 18 Uhr SONSTIGE MOTORRÄDER Lehrer(37) sucht 3-4 Zi.-Whg. in Vill. ideal Warenb./VL-Süd. Balk. Ab 1.8. Bin Nichtraucher, alleinstehend und sehr zuverlässig , Tel. 0173-6610037 Suchen gemütliche Hütte für vier Personen im Vorarlberg in Dauermiete , Tel. 0049-171-2040692, [email protected] Azubi (19J., NR) sucht 1 Zi.-Whg. o. WG (max. 3 Pers.) mögl. VS ab Ende Aug. , Tel. 07042 25123, [email protected] Opel Tigra Cabriolet VB 5.900 € Simson Enduro, Typ S 50 N, Mokick, Da unser Neubau in DS erst ab Sept. fertig wird, suchen wir, kl. Familie (2 Erw., 1 Schulkind), NR, für den August eine Whg. im Raum DS; leer mit EBK oder teilmöbl. , [email protected] WOHNUNGEN 8.700 € 105 PS, EZ Ende 2006, 1.9 TDI Dieselmotor, 93 Tkm, sh-gepfl., Garagenwagen, TÜV 04/2016, Klimaanlage, Sitzhzgn., el. Verdeck, Ganzjahresreifen , Tel. 06181/86813 m. AB, [email protected] Golf III 1.200 € Orig. 87 Tkm, TÜV 6/16 , Tel. 015222036451 SONSTIGE Dodge Caravan 16.000 € Bj. 07/2011, 7 Sitzer, Benziner, Farbe: weiss, 11.700 km , Tel. 017627947563 ,9.00 - 21.00 Uhr, h.sebold@ gmail.com CABRIOS Mini Cooper Cabrio VB 17.500 € Toyota Picnic 3.750 EUR 94 kW, EZ 03/98, 163.000 km, silber, Benzin, 1.Hd, Klima, TÜV 5/17, +WR, Scheckh. , Tel. 07742 1392, ID 8023954 MOTORRÄDER/-ROLLER HONDA Honda CB Seven fifty EZ 08/97, 29 TKM, plus Koffer, € 2000,- , Tel. 07721-72128 Honda 1000 CBF, Scheckh.-gepfl EZ 3/10, 23.700 km, ABS, Travel-Kit, 5.400€ , Tel. 07721-6806818 Honda CX500 schwarz, 37kW, EZ 05/80, 109000km, TÜV 06/16, 690 € , -, Tel. 07657/932121 KFZ-ZUBEHÖR 4 Alu-Doppelspeichenräder m. Reifen 205/60/R15, Top Zust., für 250 € zu verkaufen , Tel. 07531-818161 Gut & günstig PKW-Reifen f. Export zu verk. , Tel. 0152-14340982 Oldtimer Teile Stoßstangen, Zylinderkopf, Getriebe, Achsschenkel, Reibahle, 4 Alu Felgen, Bj. 65. Werner Martin, Hauptstr. 120, 78343 Horn , Tel. 07735-3842 Kawasaki Mach III H1 6.400 € KAUFGESUCHE GES. ALFA ROMEO EZ 7/2011, 39.000 km, 90 kW, Automatik, Vollleder, Sportpaket, Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe hinten, Klimaautomatik, Radio Mini Boost CD, Freisprecheinrichtung, LM-Felgen 17", unfallfrei, u.v.m. , Tel. 07739-926036 Porsche 911 Carrera 26.850 € 44 kW, EZ 07/74, 12.000 km, grün met., Benzin, Tel. 01608291393 , ID 82F11EB SUZUKI Suzuki GS500E rot, 34kW, 34100km, EZ06/90, TÜV06/15, 690€ , -, Tel. 07657/932121 Suzuki Jimny VB € Bj. 09, Benziner, TÜV 08/16, 8-fach bereift, 33 Tkm , Tel. 07755-742 TOYOTA Verkäufe 60 km/h, neuer Tacho, Bj. 1979, Hubraum 49,8 cm³, 2,65 kW, sehr gt. Zust., Festpreis , Tel. 07551-5449 KAWASAKI SUZUKI 4x4 Style 11.400 € EZ 4/13, 25.400km, AHK, Wi.-Reifen , Tel. 07721-6806818 1. Hd., 92 KW, 87 Tkm, Bj. 5/07, blau, Benzin, Scheckheft, 8 f. bereift. , Tel. 07745/7747 YAMAHA Schwarz met., top Zustand, Bj. 99, Modell 996, 116 Tkm, TÜV/AU neu, Klimaaut., Leder, SH, Navi, Tel, Tiptronic, TC, Excl Paket u.v.m. , Tel. 0171-9367788 SR 500 Yamaha, Bj. 96, 1. Hd. 25 Tkm, Scheckh. gepfl. VB € 2.500,+ gesamte Motorrad-Bekleidung zu verk. , Tel. 07656-2819977 YAMAHA XV 750 SE Chopper-TOP 1.HD, Bj. 1983 nur 24 Tkm, 750 cm³, 50 PS, 1.800 € , Tel. 07741-1629 KAUFE ALLE AUTOS -PKW- LKW ... GLW u. Busse, Bj/TÜV/Unfall/ Zustand egal Diesel u. Benziner, Zahle bar + gut, Tel. 0171-9867992 a. Sonntag u. Feiertag KAUFE AUTOS ALLER Art ab Bj. 97 KM/Unfall/Zust. egal, Tel. 07721-2065422 KAUFE ALLE AUTOS Dies.+ Benziner alle Modelle, Tel. 0771-929 43 40 a.Sonnt Kaufe Autos, alle Typ, km/Unfall/ TÜV egal. gt.Barz. 0761-381538 a. So, . SIE kaufen gut bei unseren Inserenten. Auf den Inhallt kommt es an. VOLVO Volvo V 40 350 € Audi TT Roadster 3.2 12.220 € 115 kW, EZ 7/08, 54.600 km, Benz., E4, Klima, SD, Tempom., Autom., schw.-met., Radio, 8-fach bereift m. Felg., Service gepfl. , Tel. 075519473840 185 kW, EZ 10/06, 113.400 km, , Tel. 0160 97649862 , ID 83D5898 FORD Ford KA VHB 450 € 1,3, Benzin, 60 PS, 3-türig, TÜV 05/16, , Tel. 0172-6378634 HYUNDAI Hyundai i 10 VB 4.100 € blau metallig, 10.2008, 99.500 km, Top gepflegt, Gasanlage, unfallfrei , Tel. 07773-5018 Hyndai i 20 VB 9.100 € Diesel, 4 türig, EZ 8/13, Klima, 8-fach ber., 26 Tkm, , Tel. 0172-8501922 MERCEDES MB 350 Automatik 13.500 € 272 PS, Bj. 2006, 121Tkm, TÜV neu, altersbed. zu verk. , Tel. 07721-206464 MB 230 E 1.250 € Bj. 90, Automatik, 1. Hd., TÜV neu , Tel. 0176-56103613 A 170 Benziner VB 8.400 € EZ 1/2008, 76000 km, Autom., schwarzmet., Panorama-SD, AHK, LM-Felgen, TÜV neu, scheckheftgepfl. MB. , Tel. 07741-63668 MB 320 S 7.000 € Bj. 99, 230 PS, Autom., 6 Zyl., 133 Tkm, TÜV 5/16, unfallfrei, 2. Hd. seit 2009, silber-grau, Spitzenkomfort , Tel. 07631-4014 Mercedes A 200 CDI VB 25.700 € Diesel, EZ 2014, 21800 km, weiß, Schiebedach, Xenon-Kurvenlicht, 6Gang, zu verk. , Tel. 0177-2453593 MB C180 VHB 950 € Bj. 96, Tüv 10/16 , Tel. 0172-1356781 OPEL Opel Astra J Edition 15.950 € 5-türig, Tageszulassung, 1,4 Turbo, 120 PS, 0 km, , Tel. 07725-7311 RENAULT Laguna Grandtour VB 2.300 € 1.8 L, 16 V, 120 PS, Bj. 2003, gepfl., TÜV 06/16, R/CD, met., Aluf., ABS, ESP, AHK, Klima , Tel. 07731-979797 Kangoo 1,6 VHB 1.150 € Bj. 01, 192 Tkm, Tüv 9/16, gt. Zustand , Tel. 0176-56793608 SEAT Leon, Sport Limited VB 6.900,00 € 125 PS, EZ 11.2008, 94.500 km , TÜV 11.2015 , ESP, Klimaanlage, PDC, schwarzmetallic, unfallfrei, 8-f.-ber. , Tel. 07706/3490948 SMART SMART ForFour 1.1 3.250 € 55 kW, EZ 10/04, 116.000 km, , 5 Sitzplätze, TÜV neu, Benzin, Panoramadach, Klima, NR, unfallfrei, 8fach ber. (LMF), Tel. 07721-409990 , ID 8702D7B Bj. 98, 223 Tkm, TÜV 6/15, Klima, Sitzh., AHK, EFenster, ESpiegel, ZV+Funk, ABS, So+Wi auf Alu, Airbags , Tel. 0172-6236861 850 Kombi 1.500 € TÜV neu, Bj. 9/96, 300 TKm, viele Extras und Neuteile, guter Zustand , Tel. 0176-67638125 VW Golf 6 Comfortline VB 8.300 € 75 KW, EZ 05.2009, 73.000 km , TÜV 05.2016, AU 05.2016 , Golf 6 1.6 in einem sehr guten Zustand! Garagenfahrzeug, Nichtraucher, Scheckheft gepflegt. ABS, ASR, ESP, PDC, ISOFIX Halteösen, Klimaanlage, Multifunktionsanzeige, Komfortsitze mit Lendenwirbelstütze Lederlenkrad (3 Speichen), Handbremshebel und Schalthebelknauf aus Leder, Fensterheber elektrisch (vorne), Außenspiegel elektrisch und beheizbar, Achtfachbereift , Tel. 01794576365 VW Polo Kombi VB 1.590 € Bj. 2000, TÜV 4/16 , Tel. 0160-5866333 Golf VII Comfortline VHB 15.900 € 105 PS, 77 KW, EZ 10.2013, 4.300 km , TÜV 10.2016 , ESP, Klimaanlage, PDC, Bluem. TSI, 6 Gang . Tornadorot, 8-fach ber., Schiebedach, CD , Tel. 07742/2465, Tel. 0172/7167447, [email protected] LaBrass ZAZ Patti Smith I Friedrichshafen, 6.08.01.2011 August 2015 I Meersburg/Schloßplatz 16. Juli 2015 I Singen/Hohentwiel Graf-Zeppelin-Haus Der SÜDKURIER-Kartenservice Tickets erhalten Sie unter der gebührenfreien Ticket-Hotline 0800/999-1777 oder www.suedkurier.de/freizeit/tickets, Montag bis Freitag von 8.00–18.00 Uhr, samstags 7.00–13.00 Uhr oder in allen SÜDKURIER-Service-Centern. Weitere Eintrittskarten auf Anfrage. Veranstaltung Termin Ort/Saal Preis ab Revolverheld Patent Ochsner Cicero Michael Mittermeier Dieter Thomas Kuhn Kaya Yanar Xavier Naidoo SWR1 Pop & Poesie Patti Smith Laith Al-Deen Passenger Lionel Richie Clueso Hubert von Goisern Anastacia ZAZ Sunrise Avenue Deep Purple Rock am See Django Asül Willy Astor Culcha Candela Wise Guys 06.06.2015 25.06.2015 28.06.2015 29.06.2015 30.06.2015 01.07.2015 03.07.2015 11.07.2015 16.07.2015 17.07.2015 21.07.2015 24.07.2015 25.07.2015 30.07.2015 05.08.2015 06.08.2015 28.08.2015 29.08.2015 04.09.2015 26.09.2015 04.10.2015 02.11.2015 11.12.2015 Salem/Schloss Konstanz/Zeltfestival Konstanz/Zeltfestival Konstanz/Zeltfestival Konstanz/Zeltfestival Konstanz/Zeltfestival Freiburg/Messe VS-Schwenningen/Muslenplatz Singen/Hohentwiel Tuttlingen/Honberg Singen/Hohentwiel Salem/Schloss Singen/Hohentwiel Salem/Schloss Meersburg/Schloßplatz Meersburg/Schloßplatz Sigmaringen/Donaupark Sigmaringen/Donaupark Konstanz/Bodenseestadion Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach Villingen/Neue Tonhalle Singen/Stadthalle Singen/Lutherkirche € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € Alle Preise inkl. VVK-Gebühr. Die Eintrittskarten werden im Namen und auf Rechnung des jeweiligen Veranstalters vermittelt. Rückgabe oder Umtausch von Tickets ist generell ausgeschlossen. Die Versand- und Bearbeitungsgebühr beträgt je Bestellung € 6,–. 42,42 38,10 42,70 39,50 30,00 38,30 49,70 29,95 53,30 32,90 41,20 66,07 41,20 50,33 49,60 41,00 56,50 72,00 79,00 25,00 25,50 35,80 50,50 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 13 13 27. Mai 2015 . BK Dufour 30 Classic, Fahrtenjacht, KAUFGESUCHE GES. ALFA ROMEO Kaufe alle Fahrzeuge Diesel und Benzin ab Bj. 1995 mit/ohne TÜV, viel KM oder Unfall. Büro Telefon 0761 - 1 67 34 Handy 0170 - 5 69 07 00 GES. AUDI Kaufe AUDI, alle Typ.km/Unfall egal, gt. Barzlg. T. 0761-381538 a. So., . GES. MERCEDES Kaufe Mercedes, alle TYPEN, PKWBUS- LKW- Gelände, mit o. ohne TÜV, jgl. Zust. , Büro Tel. 0761-16734 Lebenstraum! Ehepaar sucht gepflegtes Wohnmobil oder Campingbus zum Kauf. Freue mich über jedes Angebot , Tel. 0151-62494536 Kaufgesuche NUTZFAHRZEUGE Kaufe Transporter/ LKW/ BUSSE Geländewagen, alle Typen, jgl. Zustand , Büro Tel. 0761-16734 GES. VW Kaufe Golf, Passat, Sharan, Touran... alle VW, auch Busse, Tel. 0171/1252451 Kaufgesuche Kaufe VW, alle TYPEN, auch BUSSE ab Bj. 95, hohe KM/ Unfall egal, jgl. Zustand , Büro Tel. 0761-16734 Motorradanhänger gesucht in gutem Zustand, mit TÜV, bis 400 € , Tel. 0162-5248316 Kaufe VW, alle TYPEN, auch BUSSE ab Bj. 95, mit o. ohne TÜV, hohe KM/Unfall egal , Büro Tel. 0761-16734 Kaufgesuche GES. SONSTIGE MOTORRÄDER MOTORROLLER Suche Zündapp Moped bitte alles anbieten , Tel. 0162-3039080 Kaufe PKW, Marke egal Tel. 0179-3883918 Berlingo oder Kangoo Kastenwagen in guten Zustand m. TÜV, weiß, bis 2.000 € gesucht , Tel. 0162-5248316 Suche gebrauchten PKW/LKW/BUS und Reifen/Batterie , Tel. 0171-9002225 Bj. 1997, 9,00 x 3,00 x 1,65, 3-Zyl. Volvo-Penta 20 PS, Faltpropeller, Frisch- Abwasser- und Toilettensystem, Gas-Kochanlage, Fock 20, Groß 22 und Triradial 65, Autopilot, Cockpit-Dusche, Sommer- und Winterpersenninge, Winterhänger,(derzeitiger Liegeplatz Bodensee), VB € 34.500 , Tel. 07533-5220 H-Boot wegen Aufgabe des Segelsports, sehr gute technische Ausstattung mit allem Zubehör. Preis VHB , Tel. 07545-3547 Jolle, Typ: flying ship, GFK/Holz Scheinfrei, Trailer, Slipwagen, Mercury Motor 4,1 PS, B´seezul., Insel Reichenau, VB 1.200 € , Tel. 0171-6954167 MOTORBOOTE Windy 24 HC Bj. 76, zu verkaufen , Tel. 07735937906, www.waldheim-schienen.de Quicksilver 460 WOHNWAGEN/-MOBILE BOOTE Jungfrau 24.8. _ 23.9. Im Moment können Sie nicht so viel bewegen, wie Ihnen lieb wäre. Ziehen Sie Ihre Energien schleunigst aus dem Berufsleben ab, und investieren Sie lieber in die Liebe. Hier liegt Ihr Potential in der aktuellen Woche. Genießen Sie die Verwöhnprogramme mit dem Partner und verscheuchen Sie Sorgen, die da nicht hingehören. Steinbock 22.12. _ 20.1. Eine innere Unruhe lässt Sie im Moment alle guten Vorsätze vergessen. Lassen Sie sich bitte nicht aus der Fassung bringen, wenn die Stimmung in Ihrer Umgebung hektisch wird. Es würde Sie war nicht umbringen, aber für die Harmonie wäre es auch nicht gerade förderlich. Und die ist für Sie schließlich erstrebenswert. Zwillinge 22.5. _ 21.6. Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Ihr Stimmungsbarometer zeigt in dieser Woche eine Schlechtwetterlage an und dadurch wird Ihren Lieben das Zusammenleben mit Ihnen erschwert. Wenn Sie schlau sind, suchen Sie nach einer Rückzugsmöglichkeit, damit Sie Ihre schlechten Launen mit sich selbst austragen können. Waage 24.9. _ 23.10. Die Arbeitswoche ist aufregend, turbulent und nicht ohne hartes Zupacken. Diesen Trubel schaffen Sie, wenn Sie Ihre Gedanken richtig fokussieren. Legen Sie sich dann am Wochenende nicht nur auf die faule Haut. Treiben Sie ein bisschen Sport. Das weckt Ihre Lebensgeister, hält fit und beugt möglichem Speck vor. Wassermann 21.1. _ 19.2. Ihre übersteigerte Nervosität bekommen Sie langsam, aber sicher in den Griff. Dennoch sollten Sie dem Partner (oder Kollegen) gegenüber nicht so ungeduldig reagieren. Das ist noch ein kleiner Punkt, an dem Sie noch arbeiten müssen, wenn Sie in Ihrem Leben weiterkommen wollen. Alles andere würde Sie nur blockieren. Krebs 22.6. _ 22.7. Sie arbeiten in dieser Woche besonders konzentriert und zügig, aber alleine besser als im Team. Passen Sie bitte auf, dass Ihre Kollegen nicht sauer auf Sie werden. Sonst könnte das noch dazu führen, dass man Sie in Zukunft zurück weißt, wenn Sie es alleine nicht schaffen. Im Team geht immer alles leichter. Skorpion 24.10. _ 22.11. Ihre Grundstimmung in dieser Woche ist wie das April-Wetter (auch wenn Juni ist), mal himmelhoch jauchzend, mal zu Tode betrübt. Warum nur? Sie sind schließlich gesund und Ihnen mangelt es auch an nichts anderem. Reißen Sie sich zusammen, wenn Sie sich nicht noch am Ende ein nachhaltiges Desaster einhandeln wollen. Fische 20.2. _ 20.3. Ihr Bedürfnis nach Zärtlichkeit ist groß. Setzen Sie sich in diesen Tagen bloß keinem Zeitdruck aus, der Sie davon abhält, Ihren innigsten Wünschen nachzukommen. Nehmen Sie stattdessen lieber Ihre Umwelt war und öffnen Sie sich neuen Impulsen. Die damit verbundenen Erlebnisse eröffnen Ihnen ungeahnte Erkenntnisse. Gelegenheitsmarkt StartUP Unternehmen SUCHT! BOOTE 5 Personen Bodensee-Zul. bis 08/2017, KN36478, Motor neu Mercury F4M 4 PS, VB: 1.400 € , Tel. 0157-79583135 Kaufe Ihren Wohnwagen/Wohnmobil Reisemobile Hartstein Tel. 07721-53746 Verkaufe kleines Ruderboot (Angelboot) unsinkbar, VB 200 € , Tel. 0162-4109933 Familie sucht Wohnwagen od. Wohnmobil , Tel. 0170-7056847 Kaufgesuche Bj. 80, gepfl., attr. Fam.-Boot mit viel Platz u. umfangr. Zubeh., kompl. Segelsortiment, inkl. Spinnaker, Bartels-Rollreff, neuer Unterw.-Anstrich Teflon, Toil-Raum m. Portapotti u. Waschb., Wohnber. 2 Kojen, Küche, Kompressor-Kühlbox, Wolfangel-Tandemtrailer 25km/h, spars. BMW Innenboderdiesel, 4,4 kW (6PS), B'seezul., 10.000€ , Besichtigung mögl. , Tel. 01577-4500559 BOOTE MOTORBOOTE Motorboot 6-8 m Bodenseezulassung gesucht , Tel. 0173 - 563 75 68 Kemper-Ballenwagen DE 125 Einachser, preiswert abzugeben , Tel. 0172-3664116 Wir, ein Startup-Unternehmen, welches in der Modebranche tätig ist, suchen einen Investor, der uns 15.000€ zur Verfügung stellt. Wir haben ein neues innovatives Produkt entwickelt welches in größeren Mengen produziert werden muss, da wir ab August in den Handel damit gehen. Falls Sie Interesse oder Fragen haben, melden Sie sich einfach unter [email protected] , [email protected] Ladewagen Dechenreiter hellblau sehr gepflegter Zustand, günstig abzugeben , Tel. 07743-1039 Schöner 2-Achs-Anhänger Liebhaberstück Breitling Transocean gummibereift mit Holzpritsche, 2010 aufs. rest. , Tel. 0152-23126908 Suche Hafen-Trockenliegeplatz B´see Tel. 0176-96239428, [email protected] FAHRRAD U. ZUBEHÖR Suche Traktor, auch defekt von 500 - 3000 € , Tel. 0160-99485901 Altes Damenfahrrad gut erhalten zu verk. , Tel. 07721-3705 formittags LANDWIRTSCHAFTL. PRODUKTE HEIMWERKER + GARTEN Buche Brennholz zu verkaufen Tel. 07721-58744 Großer Garten Springbrunnen MUSIK/-INSTRUMENTE SCHMUCK + UHREN VERKÄUFE Zeit wird´s! zerlegt, Bj. Lindau 1927 (Votivkachel), aus Schweizer Bauernhaus, 175x85x85 plus Bank, VB 5500€ , Tel. 0747243345, [email protected] Sauter Klavier Renner-Mechanik gepflegter Zustand, sehr guter Klang, 1.200 € , Tel. 07720-994178 LIEGEPLATZ/WINTERLAGER Div. Rasenmäher el./Benz. aus Hausverw., ab 30/60 € , Tel. 07725-3240 Kachelofen mit Ofenbank Erdtank 20.000 l, 1.500 € Erdtank 30.000 l, 2000 € . Alle Tanks gereinigt, bestens geeignet für Wasser- oder Güllelagerung , Tel. 0828261764 od. 4132 Kleinballen-Strohhechsler fahrbar, preiswert zu verk. , Tel. 01723664116 ANDERE BOOTE Familie sucht WoWa bis 2.500 € , Tel. 0160-99485901 Auf den Inhalt kommt es an. Stier 21.4. _ 21.5. Sie reagieren in diesen Junitagen ausnahmsweise recht hitzig. Bewahren Sie unbedingt die Ruhe und zeigen Sie sich sehr kooperativ. Ganz speziell dann, wenn es um Ihren beruflichen Fortschritt geht. Sie haben doch schließlich schon lange genug darauf gewartet, von Ihrem Vorgesetzten entsprechend beachtet zu werden. EXISTENZGRÜNDUNG Dufour 1800, 7,65x2,71x1,00m Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! Schütze 23.11. _ 21.12. Was fällt Ihnen eigentlich ein, in Rücksichtsloser Art und Weise nachhaltige Entscheidungen für alle zu treffen. Sie haben Ihren Partner damit maßlos überfordert und verärgert. Nun müssen Sie schleunigst zusehen, dass Sie das wieder ins Lot bekommen, wenn Sie sich keinen dauerhaften Streit einhandeln wollen. Schlauchboot Bombard Typhoon 335 SEGELBOOTE Firma Koch kauft Wohnwagen + Wohnmobile auch ohne Umweltplakette , Tel. 0800-2005420 gebührenfrei Löwe 23.7. _ 23.8. Sie müssen in dieser Woche klar Ihre Kampfbereitschaft signalisieren. Das Ganze ist leider keine Lappalie, es geht jetzt um mehr als Geld, es geht um Ihr Selbstverständnis und verdienten Erfolg. Tun Sie alles dafür, um Ihre Ansprüche durchzusetzen. Daheim lacht die Liebe. Erotische Stunden winken am Sonntag. Bj. 2005 Motor Merkury F40, ( 40 PS,) Betriebstu. 74 HarbeckTrailer, viel Zubehör, FP. 8000 € , Tel. 07742/6331 Verkäufe Kaufgesuche Widder 21.3. _ 20.4. Der Feierabend am Dienstag hält besonders glückliche Stunden in Sachen Liebe und Geselligkeit für Sie bereit. Genießen Sie es und verschieben Sie lästige Pflichten. Überlegen Sie am Donnerstag, wem Sie eine Freude bereiten könnten. An den übrigen Tagen in dieser Woche wird wenig Außergewöhnliches passieren. wwp 2015 Kraftfahrzeugmarkt Horoskop für die Woche vom 01. _ 07.06.2015 Buche-Eiche Kachelofenholz gesägt und gepalten, 8 m³ frei Haus 600 € , Tel. 0170-7758037 Automatik mit Garantie, Topzustand für Liebhaber u. Sammler, 2.490 € , Tel. 0160-94924322 Herrenuhr OMEGA-Constellation MASCHINEN + WERKZEUGE Kity-Holzbearbeitungsmaschinen Tischfräse m. Fräser, Abrichte u. Dicktenhobelmaschine, Langlochbohrvorrichtung, Kreissäge mit Tisch u. viel Zubehör , Tel. 0171-9150200 Anzeigenschluss für Ihre Anzeige im nächste en Bregtalkurie er : Freitag, 17 Uhrr Auf den Inhalt koommt es an. 3 M Durchm,- 2,80M hoch, noch NEU und orig. verpackt 5 Jahre Garantie umsth. abzugeben VB 2700,€ Info´s , Tel. 01577 1761752 LANDWIRTSCHAFTL. GERÄTE Suche Traktor/Schlepper auch defekt Tel. 0179-4927877, postfuermario@ yahoo.de Suche kl. Hoflader oder Minibagger Tel. 0157-55068217 Agria 1800 1 Zyl. Diesel 2 Takt. BJ 58 mit Anhänger 1.200€ , Tel. 01753438737 Bizerba - Wolf + Schnetzler Vakuummasch., Füller, Aufschnittm., Steaker + Schnetzler, Dosenm., B-98 Wolf, Sägen, Öfen , Tel. 07520-1532 MÖBEL / WOHNEN Wohnzimmermöbel modern 60 € , Tel. 0179-9223245 ZeigDich! Auf www.zeigdich.de findest Du immer die neuesten Partybilder aus Deiner Region. Schöne Omega Constellation Day-Date, Quartz, Kal. 1444 mit Goldlünette, Kaufdatum 1989 (Beleg vorhanden), selten getragen – sehr gut erhalten. Lederarmband (schwarz) und Omega-Schließe sind noch original! Letzter Batteriewechsel (04.2015). VB 750 Euro , Tel. 017966 87 986 Auf den Inhalt kommt es an. 14 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 27. Mai 2015 . BK 27. Mai 2015 . BK Gelegenheitsmarkt VERKÄUFE Sammler sucht Bernsteinkette Suche ältere E-Gitarre, Verstärker Bass, Akkordeon. , Tel. 07141/5075687 SPORTARTIKEL KETTLER-FITNESS-Center dieser Art . Gerne auch Rohe Steine bitte alles anbieten , Tel. 017654296745 Zahle Bis 500 € und mehr Preis 500 € , Stationen. Neuwertig, da kaum gebraucht, Gewicht ca. 200 Kg, Abmessungen ca. 2,50 m x 4,00 m , Tel. 07721/71649 Eisenbahnlandschaft H0 Märklin 2.10 x 1.10m, Häuschen, Straße und Bahnhof, mit 4 Loks (ICE3) mit viel Waggons, VB , Tel. 0176-31798653 Verk. günstig gut erh. PKW-Reifen gebr., alle Größen , Tel. 0151-46445533 Gefrierzelle, B 240 cm, T 240 cm, H 215 cm, zu verk. , Tel. 07557-210 1 Krefft Küchenmaschine m. Rühr-u. Knetwerk, Fleischwolf u. Gemüseschneider, Pr. 300,- € , 1 Kettler Tischtennis-Platte 80,- € , Tel. 07721-2067989 Seniorenmobil, 6 km/h, neu NP über 2.000€ für 1.400€ , Seniorenmobil 12 km/h, neue Batterie, 1.200€ , Tel. 0171-4846758 Kaminholz / Brennholz zu verk. ofenfertig + Zufuhr mögl. , Tel. 015733731721 ABDECKPLANE / LKW-PLANE schwere LKW-Plane zum abdecken von Holz Heu Stroh usw. ca. 2,8m x 13,6m ; VB 175 Euro , Tel. 017084 32 565 Rasenmäher u. Schlafzimmer wegen Umzug günstig abzugeben. Rasenmäher, Laubsauger, Schlafzimmer, Anrichte, Truhe, Couchgarnitur, runde Tische usw. , Tel. 07727-328 KAUFGESUCHE Gebrauchter Rollstuhl gesucht Tel. 07728-1577 Kaufe gute Briefmarken u. Münzen Tel. 07731-41378 W.Gimmel Kaufe Armband- und Taschenuhren (auch defekt) , Tel. 07147-923290 Zahle Höchstpreise für Pelze Abendbekl., Leder, Trachten, Orienttepp., Silberbesteck, Porzellan, Cellos, auch rep.-bedürftig u. Schmuck aller Art, kostenl. fachm. Beratung. Sofort Bargeld , Tel. 0176-82790387 für Bernstein-Ketten u.v.m. , Tel. 0176/32740256 Bastler sucht Oldtimer, Motorräder, Kreidler, Zündapp, Vespas od. andere u. Teile. Keine Japaner. , Tel. 07771-7046 ab 18 Uhr oder, Tel. 01702371313 Ankauf von Antiquitäten, Nachlässe, Möbel, Gemälde, Porzellan, Geigen, Cello, Bass, Uhren, Silber, Schmuck und Militaria. Seriöse Abwicklung vor Ort , V. Reinhardt, Tel. 0761-48366 Suche alte antike Teppiche auch Palastteppich 0176/64793308, 004179/1061455 , [email protected] SUCHE Zündapp, Kreidler, Maico o.ä. Kleinkraftrad vor Bj. 1985. Auch def.o.Teile. Bin Sammler u. zahle gut. Bitte rufen Sie an , Tel. 0173 7627551 Suche Cello Kontrabass Violine Achtung Ehepaar kauft Römergläser, Zinn, Orden, Münzen, Geweihe, Näh- u. Schreibmasch., Schallplatten, Bernstein, Briefmarken, Fotoapparate, Ferngläser, Radio, Teppiche, Sammeltassen, Essbesteck, Schmuck, Damenmäntel , Tel. 0152-25243477 oder 0152-25242088 Zahle Bestpreise für Luxusuhren Altgold und Schmuck, z.B. Rolex, IWC, Patek Phillippe, Omega, Cartier, Chopard, Breitling usw. Herr Spindler , Tel. 0173-6769934 Privater Sammler zahlt Höchstpreise: .dee tos.d fotos dl-fo lilidl- Eigenanreise, 3, 4 bzw. 7 Nächte, , inkl. Halbpension Hotel Tirolerhof Ihre Inklusivleistungen: 3, 4 bzw. 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3, 4 bzw. 7x Frühstücksbuffet 3, 4 bzw. 7x 3-Gang-Wahlmenü am Abend 1x Jause in der Jausestation Jennewein 1x Eis und Säfte für Kinder am Nachmittag Parkplatz (nach Verfügbarkeit) TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) Suche auf unkomplizierter und seriöse Weise ältere auch stark reparaturbedürftiges Cello Violine Kontrabass oder Bratsche , Tel. 0176/50652321 Seriöser Ankauf Von Pelzbekleidung 89% Weiterempfehlung Stand 18. Mai 2015 Urlaubsort: Der Ort Terenten liegt ruhig, mitten in schöner Natur, auf ca. 1200 m Höhe am Urlaubsort Anfang des Pustertals. Ob WanPREISE & TERMINE 2015 IN € / PERSON IM DZ dern, Mountainbiken, SchwimTermine Preise men, Reiten, Minigolf oder Paragleiten, von hier haben Sie eine gute Ausgangslage für einen akAnreise Donnerstag Sonntag Do./ So. tiven, aber auch erholsamen Urlaub. Zimmerbeschreibung: Die behaglichen Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder) sind mit Dusche / WC, TV und teilweise Balkon ausgestattet. Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Tischfußball und Tischtennis. Gegen Gebühr: Solarium und Sauna. Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 %, von 7–14 Jahren 50 %, von 15–17 Jahren 10 % Ermäßigung. Aufenthalt 11.10.–22.10.* 06.09.–08.10. 21.06.–30.07.*, 23.08.–03.09. 02.08.–16.08.° 3Nächte 99.109.- 4Nächte 129.149.- 7Nächte 229.259.- 119.- 159.- 279.- - - 349.- Bestellnummer: ITIROL-55 * 30.07. und 22.10. nur für 3 Nächte buchbar ° Anreise Sonntag Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 5.Veranstalter der Reise Osterbekstr. 90a, 22083 Hamburg. GmbH & Co. KG JETZT Im Internet unter www.lidl-reisen.de ! EN CH BU oder anrufen: 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20–25 % des Reisepreises fällig, der 1 Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. zzgl. Versandkosten Pelzmäntel und Pelzjacken, gerne auch aufwendig gearbeitete Kürschnerarbeiten, Nerz Zobel Luchs u.v.m. Orientteppiche Kunst & Antikes Gemälde Meissenfiguren Ikonen u.v.m. Gold & Brillantschmuck Markenschmuck Cartier- Wellendorf- Chopard u.v.m. Marken & Luxusuhren Rolex-IWC- Glashütte -Omega u.v.m. Gold & Silber Barren Münzen Gerne auch komplette Sammlung(en) mit viel Zeit und Kompetenz bemühen wir uns ihnen den besten Preis zu ermitteln und ihnen ein seriöses Angebot für ihre kleinen Schätze zu machen. , Tel. 0176/32740256 Herr Schmitt Kaufe Pelze, Porzellan, Nobeltaschen Uhren aller Art, Silberbesteck, Gobelin, Zinn, Münzen, Abendgarderobe, Trachten, Bernstein, Koralle, Bleikristall, Gläser, Sammeltassen , Tel. 0177-5672972 Herr Freiwald Kaufe Tonstudiotechnik vor 1975 z.B. Mikrofone, Mischpult, Verstärker, Röhren, Zubehör, Kinolautsprecher/Kinoverstärker, Röhrenrestposten, Poströhren , Tel. 06861-792348 Kaufe antike Möbel, Uhren aller Art Zinn- + Silberbestecke (auch versilbert), gegen Barzahlung , Tel. 0152/21983648, [email protected] Achtung aufgepaßt! Zahle bis zu 5000 € pro Pelz. Kaufe auch andere Sachen: z.B. Orientteppiche, Ölgemälde, Porzellan, alte Nähmaschinen, Bernstein sowie Goldschmuck aller Art. Sa. + So. auch erreichbar , Tel. 0157/54754622 SYLKY-TERRIER, Hündin, 9 Wochen alt,mit Papieren sucht liebevolles Zuhause. Silky sind nicht haarende Yorkshire ähnliche Kleinhunde , Tel. 07621-51475, [email protected] Deckanzeige Holsteiner Hengst H + H Tierhilfe gibt Hunde ab 1 Havaneser-Mix 17 Wo., Jack RusselMix 18 Wo., 1 Chihuahua-Rüde 3 J., 1 Deutsche Schäferhündin 4 J., 1 Labrador-Mix 14 Wo., keine Emails , Tel. 07742-6911, www.hhtierhilfe.de Malteser-Welpen bildhübsch! Nachhilfe in Furtwangen Ingenieurstudent, erfahren v.a. Mathe m27 , Tel. 017663774607, becher@ freshx.de SONSTIGE RUBRIKEN DIES UND DAS Raumstruktur www.thomas-hettich.de TIERMARKT Gekört, Deckt im Natursprung weitere Infos , Tel. 07552 400535 Ferkel zu verkaufen Tel. 07724-6946 Jack-Russel-Welpen zu verk. , Tel. 0160-90624191 Suche Bersteinkette o. Stein sowie Koralle , Tel. 07473-370792 für Bernstein-Ketten in Olivenform, gelblich, Rubbelsteine und alles, was aus Bernstein ist. , Tel. 015222178980 99.- pro Buchung bei 1 Gutschein Hotelbeschreibung: Das familiengeführte Hotel Tirolerhof mit Blick auf die Dolomiten ist ca. 500 m vom Ortszentrum entfernt und verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Swimmingpool und WLAN in den öffentlichen Bereichen. Suche Rennrad und alte Schilder bis 50 € , sowie Nachlass v. Keller bis zum Dachboden , Tel. 01522-9263416 Höchstpreise für alles vom dt. Militär Privatmuseum sucht speziell Fotos + Fotoalben, Uniformen, Orden, Helme, Dolche, Säbel, Pickelhauben, Spielzeug, ganze Nachlässe und Sammlungen, seriöse Abwicklung garantiert. , Tel. 0170-8068876 10€ pro Person ab Kaufe Münzen aller Art gegen Barzahlung , Tel. 07147-2764803 Kaufe Militaria bis 1945 Helme, Orden, Säbel, Uniformen usw., geg. bar , Tel. 07721-21766 Sammlerin sucht privat Kristallleuchter, Pelze, Teppiche, Handtaschen, Silberbestecke, Modeschmuck, Porzellan, Bernstein, Silber, Geigen.... Seriöse Abwicklung garantiert. , Tel. 0152-05887715 Familienurlaub in Südtirol ! Unsere Top-Reise der Woche! Fahrradträger Wohnwagen Deichsel für 3 Räder gesucht , Tel. 07702 1562 Rasentraktor u. AS Mäher ges. oder Kommunaltraktor auch alt u. def. , Tel. 07733/505386, Tel. 0173/6518338 Alte Geldscheine, alte Ansichtskarten u. alte Bücher z. kaufen gesucht , Tel. 07721-21766 Kaufe Orden, Dolche, Uniformen, Urkunden usw. Alles aus dem 1. und 2. Weltkrieg , Tel. 07147-923290 Flohmarktartikel Wer hat Flohmarktartikel kostenlos abzugeben, hole alles, Auch alte Fahrräder Schränke Komoden usw. , Tel. 017693751011 Gebr. Aufladegerät f. PKW/LKW gesucht. , Tel. 0151-46445533 SONSTIGE VERKÄUFE Brennholz Fichte zu verk. Tel. 07728-307 ab 17 Uhr Kaufe Münzen (aller Art) gegen Barzahlung , Tel. 07147-923290 Flüchtlingsunterkunft in Villingen freut sich über Spenden von: Fahrrädern, Taschen, Rucksäcken, Handtüchern, Geschirrtüchern, Tassen, Schulmaterial, Tischtennisschlägern, Fußbälle, Badminton und Gesellschaftsspielen , Tel. 07721 - 74037 Anzeigen wirken! Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 – 5821 Reinrassig, Haaren nicht, Kinderlieb, geimpft , Tel. 015734044477 oder per Email an UNTERRICHT [email protected] NACHHILFE Auf den Inhalt kommt es an. Gebe Nachhilfe in Mathe und Englisch Tel. 07721-2060676 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 15 15 27. Mai 2015 . BK Gelegenheitsmarkt SONSTIGE RUBRIKEN DIES UND DAS Wer verschenkt Holz/Kohle/Heizöl el. Herd u. Fahrrad , Tel. 07724-2359 Wer verschenkt Bücher, Bettwäsche Mode-Schmuck, Flohmarktartikel, Hausrat, Nähm., Werkzeug, Bilder, Radio, Kruzifix, Uhren , Tel. 07724-2359 Trockensteinmauerbau Seminar von 12.-14. Juni in Konstanz , Tel. 07531/3616319, www.haettelihof.de Inserieren ist einfach: Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Auf den Inhalt kommt es an FLOHMARKT DIENSTLEISTUNGEN Flohmarkt/Haushaltsauflösung Samstag 30.05.2015 von 11-16 Uhr Handwerksgeräte & Werkzeug, Einrichtungsgegenstände, Geschirr & Deko. Richard-Wagner Str. 22, 78054 Schwenningen , Tel. 0162-9858835 Garten-/Landschaftsbauer verlegt günstig Natur-, Mosaik- und Pflastersteine, Mauer, Trockenbau, Polygonalplatten , Tel. 0152/27703167, Mail: [email protected] Wer verschenkt Flohmarkt-Artikel und Vorwerk Staubsauger? , Tel. 07466-910653 LEBENSHILFE Übersinnliches? Internationaler Parapsychologe gibt Sofortauskunft über EreignisseSchicksale-Glück in Ihrem Leben nach alt überliefertem Wissen unter , Tel. 07551-68182 & 0171-6213622 Lektorat/Redaktion f. Bachelor o. Master , [email protected] UNTERHALTUNG DJ + Livemusiker für ihr Fest Tel. 0151-75096278 ZU VERSCHENKEN Surfbrett Fanatic Bat mit Zubehör zu verschenken , Tel. 0771-3783 oder 0173-3194812 SIE SUCHT IHN Guter Jahrgang, so alt wie nur die besten Weine werden sucht Geniesserin. Suche Freundin die noch Lust auf Lust hat und Rock im Blut. Finde Jeans besser als Smokings und die Stones besser als den Musikantenstadel. Nur Mut, Du wirst Dich mit mir wohlfühlen. Bin Ossi, fit, vorzeigbar, voll im Job, sehr verschmust, kein Hungerhaken und mag alle die fraulich sind. , Tel. 004176-7876692, bestwinetoget@ gmail.com unternehmungslustige gepflegte Sie 28 J., berufstätig, sucht netten gepflegten Mann, NR, NT, für eine feste Beziehung. Bist du auch berufstätig, humorvoll, treu und auch für ein gemeinsames Zusammenleben mit Familienwunsch, dann freue ich mich auf Deinen Brief (Bild wäre nett, keine E-Mail vorhanden), Chiffre KO 2651323Z Er, 50 J. alt, 1,83 m groß, schlank, dunkelhaarig, NR, sucht Dich, verständnisvoll, ab 20 bis Mitte 40, auch mit Kind für eine ehrliche, liebevolle, harmonische Beziehung Chiffre SI 2651031Z Netter ER, 57J., 1,72 m mit kleinem Handicap, möchte auf diesem Wege eine liebe und verständnisvolle Sie für den Aufbau einer Freundschaft/Beziehung kennen lernen. Umkreis Neustadt/Donaueschingen. Bitte habe Mut und melde Dich , Tel. 0152-36704808 Idealist Anfang 60 J./ 1,81 mit Schönheitssinn sucht dich, bis 60 J./1,75 mit Tiefgang und viel Gefühl für eine schöne Beziehung. Raum VS, Bitte um Anrufe , Tel. 0176-59527428 Netter großer Er Schlank, studiert, gut situiert, Mitte 60 J. attraktiv, viellseitige Interessen, such eine liebev. Sie, mit Herz und Humor. BmB Chiffre KO 2651722Z Für den Herbst meines Lebens suche ich eine Partnerin mit offenem Herzen u. guten Gedanken, was Du haben solltest: Führerschein, einen großen Koffer, denn ich reise gern. Hab ich dein Interesse geweckt, dann schreibe mir bitte Chiffre KO 2651741Z Er, 42, schlank, 1,84 m, geschieden sucht kleine, hübsche, nette, sexy, XXL vollbusige Frau, die Treue, Zweisamkeit, Haus, Garten und Natur mag und zu schätzen weiß, als auch nicht Ortsgebunden ist. Kinder kein Problem im ländlichem Raum WT für immer! Bitte um Brief, Namen, Adresse + Tel. Nr., sowie Diskretion Chiffre SÄ 2651553Z Er, 75/180, mobil sucht Sie/Ihn, Alter unwichtig, gerne älter , Tel. 0160-1772216 PLUS Bist du treu, ehrlich, hast das Herz am rechten Fleck und suchst wie ich die Zweisamkeit. Dann melde dich! Bin 58 J., 168 groß, seriöse Antwort mit Bild. Chiffre SÄ 2651547Z Junggebliebene Witwe Anf. 60/172, sucht seriösen Herrn, NR, Nichttrinker, ohne Anhang, bis 68 J., um den zweiten Lebensabschnitt zusammen zu genießen. Chiffre WT 2650792Z Sabine, 56 J., Angestellte beim Forstamt, ich liebe und schätze das ländliche Leben, bin eine sehr natürliche, nette Frau, mag kochen, gutes Essen – wandern – die Natur und Tiere, ich wünsche mir sehr e. ordentlichen, treuen Partner üb. pv, bin völlig unabhängig u. freu mich auf Ihren Anruf , Tel. 0170-7950816 Ulrike, 67 J., leider verwitwet, mit christlicher Einstellung, bin eine sehr natürliche, hübsche Frau v. Land. Ich bin tierlieb und sehr naturverbunden, mag das häusliche Leben, koche u. backe leidenschaftlich gern. Ich suche einen guten Mann (Alter egal). Bitte um Anruf üb. pv, damit wir uns am Wochenende verabreden können. , Tel. 0151-20593017 Nette Sie 53/170/NR vorzeigbar, jugendlich, natürlich, unkompliziert mit Herz und Verstand sucht passendes beziehungsfähiges Gegenstück. Bild wäre nett. Raum VS/RW. email: , [email protected] Liebe ist der Wunsch etwas zu geben, nicht zu erhalten. Ehrl. Sie m. Herz u. Verstand, 55J., 1,70m, NR u. NT, schlank, rot-braune kurze Haare m. einem echten Lächeln u. Sonne im Herzen sucht ebensolchen, freien Mann f. eine liebev. Beziehung ohne einzuengen. Bin häuslich, treu, unabhängig, naturverbunden, romantisch, wandere u. tanze sehr gern. Bin auch offen für neues Chiffre KO 2651645Z STELLENANGEBOTE Evang. Kirchengemeinde Villingen Mönchweilerstraße 6 78048 Villingen-Schwenningen Telefon 0 77 21 / 99 888 61 Für unsere Kindertageseinrichtung Johannes im Ruhesteinweg 8 suchen wir zum 1. September 2015 Pädagogische Fachkräfte im Gruppendienst in Vollzeitbeschäftigung Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 12. Juni 2015 an uns. Bei Fragen steht Ihnen Herr Müller unter oben genannter Telefonnummer gerne zur Verfügung. Single-Treff ER SUCHT SIE Stellenmarkt Weitere Informationen unter: www.evang-kirche-vl.de Hallo Ihr netten, humorvollen Männer da draussen zw. 55 u. 62. Gibt es euch noch, die Treue und Ehrlichkeit schätzen? Chiffre KO 2651571Z Barbara, 76 J., eine gutaussehende Witwe, humorvoll, kultiviert, liebenswert u. fürsorglich, nicht ortsgebunden, eine gute Köchin u. Hausfrau, fahre sehr gern Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden. Die Einsamkeit ist für mich schwer zu ertragen. Ich suche ernsthaft einen lieben Mann – sehr gerne würde ich mit Ihnen mal telefonieren üb. , 1&1-pv, Tel. 07721-2065222 Ich, Doris, 71 J., verwitwet, wohne hier ganz allein, ich bin eine ruhige, bescheidene Frau, ich umsorge u. verwöhne gern, ich suche üb. pv einen lieben guten Mann gerne bis 80 J., ich biete viel Liebe, Zärtlichkeit u. Herzenswärme. Bin nicht ortsgebunden u. erwarte Ihren Anruf , Tel. 0160-7047289 Wwe. 70+, 165, rk, in VL wünscht sich lb. Freund mit FS zum Reden u. Freizeitgestaltung Chiffre KO 2651719Z Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Ihre Zuverlässigkeit ist gefragt Zusteller (m/w) Unser Angebot: Ihr Zustellgebiet: - Interessante eigenverantwortliche Tätigkeit an der frischen Luft in den frühen Morgenstunden auf Minijob-Basis - Gute Sozialleistungen - Geringer Zeitaufwand, flexible Einsatzzeiten - Ein sicherer Arbeitsplatz - Furtwangen Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. SÜDKURIER Medienhaus Ihre Aufgabe: - Zuverlässige und termingenaue Zustellung von Tageszeitungen (bis 6 Uhr) und arriva-Briefen Ihre Voraussetzung: - Sie sind mindestens 18 Jahre alt DKZ-Geschäftsstelle Villingen t Linda Walter Jetz ben! er Bickenstraße 19 w be 78050 Villingen Tel.: 07721/80 04 73-11 [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de SIE SUCHT SIE Sie sucht Sie 53-58 J. feminin, kein Handy nur Festnetz und Adresse zum Kennenlernen. Chiffre VI 2651602Z FREIZEITGESTALTUNG Höri Hesse Museum So. 19.4.15 Begegnung bei Ausstellung "Heuss" mit interessantem Gesprächspartner, Arzt, Jahrgang 42 wie ich. Wie schade, dass ich ohne Kontaktmöglichkeit das Haus verlassen musste. Bitte melden unter , Tel. 0173-3840666 Asperger 34j sucht Freizeitbegleiterin ab 18 bis 35 , [email protected] Freizeitpartner/in u/ü30 VS RW TUT gemeinsam sporteln, chillen, ausgehen , [email protected] Tennispartner/in gesucht in DS Spiele seit vielen Jahren und habe laut Tennislehrer eine ordentliche Spieltechnik , Tel. 0771- 8988692 Suche nette Freundin Tier-Hundeliebhaberin, 55-70 J., für viele gemeinsame Unternehmungen, auch Urlaub. Gr.Raum Donaueschingen Chiffre DO 2651644Z TA G E S Z E I T U N G E N ANZEIGENBLÄTTER DRUCK Z U STE LLS E RV I C E C ALL-CENTER T E L E K O M M U N I K AT I O N Sie wolleen sich in Szene setzen? Präsentieren Sie sich und Ihr erfolgreiches Unternehmen. Rufen Sie uns an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 oder per E-Mail an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. Geschenk zum SÜDKURIER-Geburtstag: 70 Tage SK Plus gratis! > 12 Monate lang alle Inhalte und Services unbegrenzt nutzen. > Immer top informiert – auch auf dem Handy und Tablet. > Gratis-Downloads: Vertragsmuster, Ratgeber, Checklisten, eBooks. Informieren und bestellen! ONLINE-DIENSTE Werden Sie jetzt SK Plus-Mitglied und lesen Sie 70 Tage gratis: www.suedkurier.de/skplus RADIO 16 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 27. Mai 2015 . BK 27. Mai 2015 . BK Stellenmarkt "Erfolg ist kein Zufall er ist planbar." Erfahrener Fußballtrainer mit Lizenz STELLENANGEBOTE sucht neue Herausforderung 15/16 VS und Umgebung. Zum Schmökern und Staunen! T 0176 / 38111496 DL 672 Mit einem breitgefächerten Leuchtenangebot erfüllt Hess alle Anforderungen an die Lichtgestaltung im öffentlichen Freiraum sowie an die Außenbeleuchtung von Objekten. Das Produktportfolio wird durch perfekt passendes und hoch- wertiges Stadtmobiliar abgerundet. Neben dem Stammwerk in Villingen-Schwenningen produziert Hess auch in Gaffney (USA). Seit dem 1. Oktober 2013 ist Hess Teil der Nordeon-Gruppe. Wir suchen ab sofort für unseren Standort in Villingen: • IT-System- und Netzwerkadministrator (m/w) Reinigungskraft gesucht Für die Reinigung unserer Objekte in Furtwangen suchen wir ab sofort zuverlässige Reinigungskräfte auf 450Euro-Basis. Wenn Sie Interesse haben, bewerben Sie sich bei: , Schwarzwälder-Service GmbH & Co. KG, Tel. 0772151011, [email protected] Preis: 9,90 € 70 Jahre Titelseiten Bestehen zum 70-jährigen Ein sonderheft Abonnenten sparen REINIGUNGSKRAFT oder AUSSENSERVICEMITARBEITER (m/w) In Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis in VillingenSchwenningen zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Arbeitszeiten: 6:30 – 8:00 Uhr und 9:00 – 12:00 Uhr. Bewerbungen per E-Mail oder telefonisch an: Herr Selmann 0163 - 300 73 93 [email protected] www.birgroup.de 2 €! eine zeitreise durch sieben spannende jahrzehnte Physiotherapeut/in dringend ges.! Wir suchen ab sofort eine/n Physiotherapeut/in in Voll- oder Teilzeit mit Kenntnissen in ML, CMD und MT , Praxis Seidenberg, Tel. 07721-56286 • Schleifer (m/w) • Konstruktionsmechaniker (m/w) In einer attraktiven Region erwartet Sie ein international ausgerichteter Arbeitsplatz in einem dynamisch wachsenden Unternehmen. Daneben erwarten Sie attraktive Sozialleistungen. Hess GmbH Licht + Form . HR - Christian Glatz . E-mail: [email protected] . www.hess.eu Lantwattenstraße 22 . 78050 Villingen-Schwenningen . Tel.: + 49 (0) 7721 920 474 Wir suchen eine Aushilfe für die Bereiche Zimmer, Frühstück & Rezeption im Wechsel auch an den Wochenenden, gute Deutschkenntnisse erforderlich, bitte melden bei Herr Pohlke,oder schriftl. Bewerbung:Hotel Ketterer Brigachstr. 1, 78050 VS , Hotel Ketterer, Tel. 077219982350, Tel. 01606544991 Zum Schmökern und Staunen: Dieser Sonderdruck präsentiert Ihnen jeweils eine SÜDKURIER-Titelseite aus den Jahren 1945 bis 2015 mit aufsehenerregenden Ereignissen oder Meldungen, bei denen die Welt den Atem anhielt. Machen Sie mit uns eine Zeitreise zurück bis ins Gründungsjahr des SÜDKURIER. Zur Verstärkung unserer Teams im Restaurant Kurhaus und im Wellness- & Gesundheitszentrum Solemar suchen wir ab sofort: Preis: 9,90 € zzgl. 4,95 € Versand. Koch (m/w) | Beikoch (m/w) Hier sind wir daheim. Voraussetzungen: Abgeschlossene Ausbildung | Einsatzbereitschaft | Teamfähigkeit | organisierte Arbeitsweise Nähere Infos unter www.badduerrheim.de/stellenangebote Für Abonnenten: 7,90 € inkl. Versand! Erhältlich bei allen SÜDKURIER-Service-Centern oder unter: shop.suedkurier.de 0800/999-6888 Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Bild! Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim | Personalabteilung Luisenstraße 4 | 78073 Bad Dürrheim Telefon 0 77 26 / 66 62 88 info@ @baddduerrhheiim.dde (gebührenfrei Mo. – Fr. von 8 – 18 Uhr) Profi-Ausbildung Hausmeistertätigkeit Rentner mit PKW für die Betreuung von zwei MFH in Villingen gesucht , Tel. 0171-6741218 Haben Sie Freude im Umgang mit Menschen, eine kreative Ader und Leidenschaft für unseren Beruf? Sie verstehen unser Handwerk und suchen nach einer Herausforderung in einem jungen, innovativen Unternehmen? Wir suchen Sie ! natürlich aus holz ... www.solemar.de www.kurhaus-badduerrheim.de zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! Tel. 0 94 02-93 8415 www.nails-company.de ® Wir suchen ab sofort r t: rt: Dachdecker (w/m) Zimmerer (w/m) Meister/in (w/m) Wenn Sie mit Köpfchen zimmern wollen dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Michael Mühlberger Scheffelstraße 50 78073 Bad Dürrheim Telefon 0 77 26-93 93-237 Die Ismet AG ist ein mittelständischer Hersteller von Trans formatoren, Drosseln und Komponenten der Leistungselektronik. Durch eine dynamische und teamorientierte Arbeitsweise bauen wir unsere Marktposition kontinuierlich aus. Für die erfolgreiche weitere Entwicklung unseres Unternehmens suchen wir Elektromechaniker (m/w) GmbH Kuh sucht Bauer! Auch „stubentaugliche“ Gefährten fi finnden Sie in unserem wöchentlichen Tiermarkt. Auf den Inhalt kommt es an. Ihr Profil: Sie verfügen über eine Ausbildung zum Elektromechaniker oder zur Elektromechanikerin und haben Erfahrung im Schaltschrank- und Anlagenbau ? Sie sind engagiert und zuverlässig sowie fähig im Team zu arbeiten. Dann sind Sie in unserem Team genau richtig. Ihre Aufgaben: Sie arbeiten im Bereich Steuerungsbau und verschalten eigenverantwortlich Transformatoren und Drosseln nach Schaltplan. Wir bieten: Eine interessante Tätigkeit bei leistungsgerechter Bezahlung in einem innovativen und dynamischen Unternehmen. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an rkung Margret Bayer ([email protected]) Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! ismet AG Lupfenstraße 65 D-78056 VS-Schwenningen Tel. +49 (0) 7720 9732-0 [email protected] · www.ismet.de Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem Pkw. Mtl. 50 - 450 € ohne Steuerkarte. Info 05874 / 986 428 16 und Hausmeisterservice sucht männlichen Mitarbeiter in Festanstellung mit Führerschein , Tel. 01731586580 Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem Pkw. Mtl. 50 – 450 € ohne Steuerkarte. Info 05874 / 98642816 u. 01523/ 3913377 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! Auf den Inhalt kommt es an. 01523 4154 987 Lust auf eine eigene Werkstatt mit perfekter Ausstattung? Hydraulik ist Ihr Ding? Sie möchten sich auf Logistik und Qualität verlassen, die nur ein Marktführer bieten kann? Sie wollen eine sorgfältige Einarbeitung, die Sie nicht nur optimal vorbereitet, sondern auch persönlich weiterbringt? HANSA-FLEX ist führend auf dem Gebiet der hydraulischen Verbindungstechnik und mit rund 400 Niederlassungen weltweit aktiv. Für Lörrach, Ludwigsburg, Offenburg, Schwäbisch Gmünd und Villingen-Schwennigen erweitern wir unser Servicenetz und suchen Shopleiter und Werkstattmitarbeiter w/m für eine unserer neuen Niederlassungen und fahrfreudige Servicetechniker w/m für unseren Hydraulik-Sofortservice FLEXXPRESS Informieren und bewerben Sie sich jetzt auf unserer Karriereseite unter www.hansa-flex.com. Wir freuen uns auf Sie! TRANSFORMATOREN HANSA-FLEX AG • Frau Laura Grewe • Zum Panrepel 44 • 28307 Bremen [email protected] • www.hansa-flex.com KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 17 17 27. Mai 2015 . BK Stellenmarkt Für den VAUDE Store Villingen Zur Verstärkung unseres freundlichen und motivierten Teams in unserer Metzgerei-Abteilung suchen wir: STELLENANGEBOTE Verkaufs-Metzger/in, Koch/Köchin, Verkäufer/in Für unser Briefzentrum in Schwenningen suchen wir Aushilfskräfte für Tagschicht, Abendschicht und Nachtschicht auf Abruf Die Einsätze erfolgen jeweils auf Abruf bei hohen Arbeitsmengen, die wir mit unseren ständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern nicht immer bewältigen können. Der Verdienst beträgt maximal 450,– € im Monat. Tagschicht: Sie arbeiten montags bis freitags in der Zeitlage zwischen 7:30 Uhr und ca. 17.15 Uhr und / oder samstags von 08:30 Uhr bis ca. 12:30 Uhr. Die Arbeitszeit beträgt 3 – 5 Stunden pro Tag. Sie sind körperlich fit und belastbar. Abendschicht: Sie arbeiten montags bis freitags zwischen 18.00 Uhr und ca. 22.00 Uhr. Die Arbeitszeit beträgt hier zwischen 2,5 und 3 Stunden. Nachtschicht: Sie arbeiten montags bis samstags zwischen 0:30 Uhr und 06:30 Uhr. Die Arbeitszeit beträgt zwischen 3 und 5 Stunden. Wir freuen uns auf Sie! Weitere Auskünfte gibt Herr Rapp unter (0 77 20) 9 81-31 03 Bewerbungen senden Sie bitte unter Angabe der Referenznr. BZAbr an: [email protected] Voraussetzung sind sehr gute Lebensmittelkenntnisse oder Erfahrung in der Gastronomie. Sie sind freundlich, selbständig arbeitend, kommunikationsstark und motiviert? Willkommen im Team! PROHOGA GmbH & Co. KG, [email protected], www.prohoga.de Südwest-Messe VS Junge Standhilfen/w für einfachen Direktverkauf für die Südwest Messe VS vom 30.05. - 07.06.2015 gesucht. Gute Bezahlung wie Fixum etc. Tel. Bewerbung am Di. 26.05.15, 9.00 - 12.00 Uhr: 0841-96690-10 Wohnungsunternehmen (Schwarzwald-Baar) sucht Immobilienkaufmann/frau zum Aufbau eigener Vertriebsabteilung. Chiffre VI 2651292Z Jugendherberge Villingen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Student/in für unsere Rezeption. Geringfügige Beschäftigung ab 16:00 h Bewerbungen an [email protected] , Tel. 0741-94256870 NEBENVERDIENST oder an Dachdecker su. Nebenbeschäftigung Dachrep. aller Art, Dachfirst, -ziegel u. Eternitplatten austauschen, Flachdachabdich. , Tel. 0162-3235897 Deutsche Post AG 19-06 78060 Villingen-Schwenningen www.anzeiger-suedwest.de Die HUK-COBURG steht traditionell für niedrige Beiträge, gute Beratung und schnelle Schadenregulierung. Für mein Kundendienstbüro in 78050 Villingen-Schwenningen suche ich Kundenberater (w/m) auf 450-€-Basis. Sie beraten die Kunden zu den privaten Versicherungsangeboten der HUK-COBURG. Vorhandene Fachkenntnisse sind von Vorteil, werden aber auch in der Einarbeitungsphase vermittelt. Bewerben Sie sich, wenn Sie durch Kommunikationsstärke und Kooperationsvermögen überzeugen und mit dem PC problemlos umgehen. Senden Sie Ihre Kurzbewerbung an: Kundendienstbüro Hans-Jörg Höfler Versicherungsfachmann Tel. 07721 28239, Fax 07721 28297 hans-joerg.hoefl[email protected] Kaiserring 6, 78050 Villingen-Schwenningen Mo., Di., Do., Fr. 9.00–12.30 Uhr Mo. u. Di. 14.00–17.00 Uhr Mi. 16.00–19.00 Uhr und nach Vereinbarung Auf den Inhalt kommt es an. KLICKEN UND GEWINNEN @ SÜDKURIER ONLINE Ihr Online e-Gewinn im Mai: PHILIPS tragbarer ka abelloser Lautssprecher „BT100W/00 0”, weiß (m/w) Ihr Zustellgebiet: - Landkreis Schwarzwald-Baar - Landkreis Rottweil - Landkreis Tuttlingen SÜDKURIER Medienhaus psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH Tuttlinger Straße 16–18 78582 Balgheim Tel.: 0800-999-5-666 [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de Reinigungskraft für Privathaushalt Suchen zuverlässige Reinigungskraft für ca. 7 Stunden/Woche auf 450 Euro Basis für einen Privathaushalt. Arbeitstag zwischen Dienstag und Donnerstag frei wählbar. Unfallversicherung auf Minijobbasis/frei von Krankenversicherung. Kontaktaufnahme und weitere Details. , Tel. 0172 6302894 18 - 20 Uhr Pflege in Würde im eigenen Zuhause Vermittlung und Betreuung von Pflegekräften in Privathaushalten , Fachkräfte-Vermittlung Silke Moldenhauer, Büro Unteruhldingen, Tel. 07556-9287422 Herzliche 24-Stdn.-Betreuung durch geschultes Pflegepersonal legal&versichert*Info 07720 810024 www.pflegevermittlung-mueller.de Ideal für Selbständige Haupt- od. Nebenberufl, freie Zeiteinteilung, Online-Tätigkeit von zu Hause für seriöses Unternehmen Info unter: , Tel. 02208-5066674 Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. HAUSHALTSHILFE Altenpflegerin aus Polen mit Deutschkenntn. su. 24 Std-Pflegestelle in priv. Haushalt , Tel. 0179-5590054 Prospekt- und Anzeigenblatt-Zusteller Verdienen Sie Ihr eigenes Geld – als Aushilfe oder auf Dauer mit einer Nebenbeschäftigung! Ideal für Jugendliche ab 13 Jahren, aber auch Hausfrauen und Rentner. suchen wir ab sofort eine flexible 450,00 € -Kraft. Als Franchisenehmer des hochwertigen OutdoorAusstatters VAUDE Sport GmbH & Co. KG aus Tettnang am Bodensee erwarten wir von Dir ein positives und kompetentes Auftreten. Deine Aufgaben sind fachkundige Beratung, Produktpräsentation nach unseren Merchandising-Richtlinien sowie operative Tätigkeiten im Tagesgeschäft. Interessiert? Dann schicke Deine detaillierten Bewerbungsunterlagen mit dem frühestmöglichen Eintrittstermin an: Kai Sauser , [email protected] PFLEGE/BETREUUNG Gartenpflege von Profis Sie suchen einen erfahrenen und zuverlässigen Gärtner? Dann rufen Sie an! , GartenZauber, Tel. 01736536946 Gehen Sie uns ins Netz! Lesen Sie unsere Ausgaben gratis online! Mitarbeiter im Kundendienst gesucht (w/m) Musikk-Streaming übe er Bluetooth t Jetz ben! er w be Wiederaufladbarer Akku Integrier tes Mikrofon Jetzt mitmachen: www.suedkurier.de/gewinnspiele STELLENGESUCHE HANDWERK/BAU Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 0173-9907624 Parkettleger-Fachmann sucht Arbeit Tel. 0160-1652489 Handwerker in den 50ern, Baublechner u. Dachdecker sucht nochmal eine Herausforderung, auch in der Industrie oder Hausmeister. Führerschein Kl. 3 alt u. Staplerschein vorhanden Chiffre DO 2651210Z SONST. BERUFE Bauingenieur Rentner übernimmt Bauleitungen, Planungen, Abrechnungen, usw. , Tel. 0176 32016778 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! Auf den Inhalt kommt es an. TA G E S Z E I T U N G E N ANZEIGENBLÄTTER DRUCK ZUSTELLSERVICE C ALL-CENTER T E L E K O M M U N I K AT I O N ONLINE-DIENSTE RADIO Lesen beruhigt . . . Bildung auch. Informieren Sie sich. Auf den Inhalt kommt es an. 18 LOKALES LOKALES 27. Mai 2015 . BK südwestmesse 2015 27. Mai 2015 . BK ➤ - Messegelände VS-Schwenningen ➤ - vom 30.05. – 07.06.2015 ➤ - täglich geöffnet von 09 – 18 Uhr – ANZEIGE – Schauen, staunen, probieren Vom 30. Mai bis 7. Weitere Infos Juni öffnet die Südwest-Messe in Villingen-Schwenningen ihre Pforten. Von Roland Sprich M Vielfalt zu entdecken Auch Möbel, die aus Europlatetten zusammengezimmert wurden und Polsterauflagen, die Getränkekisten zu temporären Sitzgelegenheiten umfunktionieren, werden auf der Südwest-Messe gezeigt. Generell bietet die SüdwestMesse Produkte und Dienstleistungen für nahezu alle Bereiche im Privat- und Geschäftsbereich. Von Haushalt und Ernährung, Handwerk, Mode, Sport und Freizeit bis zu Wohnen und Besucher können sich durch viele Leckereien an den Ständen durchprobieren. HAUSMESSE ZUR SÜDWESTMESSE mit attraktiven Sonderangeboten! Bis zu Probesitzen ist ausdrücklich erlaubt. Und auch für die kleinen Besucher gibt es genügend Spannendes zu entdecken. Bilder: Messe Leben. Eine Vielzahl von Sonderschauen rundet das Messeangebot ab. Eines der Schwerpunktthemen in diesem Jahr ist am Stand des Blinden- und Sehbehindertenvereins Südbaden die Vorstellung von E-Books für Blinde und Sehbehinderte. Die Polizei und die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg geben Beratungen zum Thema Einbruchsschutz, Taschendiebstahl und Telefonabzocke. Das fahrdynamische Zentrum Bodensee informiert zum Thema Fahrsicherheit. Eine Neuerung ist das Kochstudio, das in diesem Jahr in Halle H aufgebaut wird. Küchenmeister Norbert Boos zeigt in seinen Kochshows die Zubereitung leckerer Speisen mit regionalen und saisonalen Produkten und zeigt, dass man auch vegetarisch und vegan lecker kochen kann. Im großen Mes- sezelt finden über die Messetage verteilt verschiedene Veranstaltungen statt. Am Sonntag, 31. Mai, findet um 10.30 Uhr der Tag der Landwirtschaft statt. Der Präsident des Deutschen Bauernverbandes, Joachim Ruckwied, wird zu Zukunftsfragen einer modernen Landwirtschaft sprechen. Am Montag, 1. Juni, beginnt um 10 Uhr der Froh-und-heiterVormittag mit Stargitarrist Ricky King, Schlagersänger Oliver Thomas und dem Gabi Seitz-Ensemble. Am Mittwoch, 3. Juni, treten um 13 Uhr die beliebten Volksmusikstars Die Ladiner sowie Anita und Alexandra Hofmann auf. An allen Tagen ist zudem Unterhaltung unter anderem mit dem Gamsbart-Trio geboten. Alle Zeltveranstaltungen sind im regulären Messepreis enthalten. 40% weniger Holzverbrauch mit der HARK ECOplus-Technik (im Vergleich zu herkömmlichen HARK-Feuerstätten) 30.05. – 07.06.15 TESTSIEGER Mit Keramikfeinstaubfilter Mit Keramikfeinstaubfilter JETZT GRATIS für Sie! GUT (2,3) 184-SEITIGER KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen auf: www.hark.de Hark 44 GT ECOplus oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. Im Test: 12 Kaminöfen für die Scheitholzverbrennung Ausgabe 11/2011 www.test.de 11SQ41 Über 70 HARK-Studios in Deutschland im Kamin- und Kachelofenbau Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg HARK Ausstellung in Ihrer Nähe: 78073 Bad Dürrheim, Carl-Friedrich-Benz-Straße 11, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 9.00 – 16.00 Uhr s in Sie finden un d 52 an St – C Halle Hersteller, Planer und Monteure für: Behindertenaufzüge Hebebühnen Treppenlifte Studio Schiele it bis zu 800 Ausstellern, die rund 10.000 Produkte und Dienstleistungen präsentieren, ist die Südwest-Messe die größte Verbraucherausstellung für Industrie, Handel, Handwerk, Hausund Landwirtschaft im Südwesten. Neun Tage lang werden auf 60.000 Quadratmetern Einkaufserlebnisse, Informationen und regelrechte magische Momente geboten. Eröffnet wird die Südwest-Messe am Samstag, 30. Mai, um 10 Uhr von Innenminister Reinhold Gall und Oberbürgermeister Rupert Kubon. „Es wird schön voll“, sagte Messechefin Stefany Goschmann bei einem Pressegespräch. Und meint damit die Zahl der Aussteller. 750 seien es bestimmt, bis zu 800 könnten es werden, die Bewährtes und Neues, Praktisches und Kurioses anbieten. Zu den Kuriositäten, die in diesem Jahr präsentiert werden, gehören Hüte aus Kaffeesäcken, Taschen aus Lkw-Schläuchen und Gelbörsen aus Zementsäcken. Sehr praktisch ist eine Trinkflasche für unterwegs, die sich nach Gebrauch ganz klein zusammenfalten und so platzsparend verstauen lässt. Die Südwest-Messe hat in VS-Schwenningen vom 30. Mai bis einschließlich 7. Juni täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Es stehen rund 6000 Besucherparkplätze zur Verfügung. Die Anreise zum Messegelände ist auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln möglich. Ausführliche Informationen gibt es außerdem im Internet unter der Adresse www.suedwestmesse-vs.de Tel. +49(0)771 920 39-0 LiftTec GmbH [email protected] Raiffeisenstraße 11 D-78166 Donaueschingen www.lifttec.de Wir beraten Sie gerne! 3 x in Südbaden: 79249 Merzhausen 07 61 -400 77-0 79418 Schliengen 0 76 35 -82 40 761 79073 Bad Dürrheim 0 7726 -93 92 68-0 Südwest Messe ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ riesige Auswahl Kundendienst Ersatzteile großer Mietpark Saatgut, Dünger Alles für gepflegten und gesunden Rasen www.rasen-maeher.de www .rasen-maeher.de Villingen-Schwenningen 30. Mai – 7. Juni 2015 AQUABLADE INNOVATIVE PRODUKTE Die bunte Vielfalt für Aufgeweckte! › Neues und Bewährtes bei 750 Ausstellern › 21 Hallen und großes Freigelände › Infotainment Blitzlichter › Mit Sicherheit besser fahren and O.51 Halle O St nd T.24 Beim Kauf dieser Produkte geht eine Spende an: › Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Halle T Sta › Schmeck den Süden Baden-Württemberg › Fischer Kochstudio Eintritt: Erwachsene € 6,00 | Kinder € 4,00 Täglich von 9 bis 18 Uhr | www.suedwest-messe-vs.de › Kinderparadies › Afrikanisches Dorf Gewerbeadresse: Jacques Beij / Friedenstr. 131 52080 Aachen Postanschrift: BEY INTERNATIONAL Jacques Beij Bräunlinger Str. 7 D-78183 Hüfingen / Baden / Tel. 0049 (0) 771 - 897 85 65 / Fax: 0049 (0)771 -646 98 Mobil: 0049 (0) 171 - 600 94 87 / E-Mail: [email protected] / www.aquablade.de ANZEIGEN 19 ANZEIGEN 27. Mai 2015 . BK Liebe Patienten, da ich meine berufliche Tätigkeit zum 01.05.2015 beendet habe, möchte ich mich bei Ihnen bedanken für das Vertrauen, das Sie mir geschenkt haben. Viele von Ihnen haben mir über lange Jahre die Treue gehalten. Ihre Wertschätzung hat mir gut getan. Herzlichen Dank dafür. Ich habe meine Praxis an Frau Dr. Ingrid Bartels übergeben, die Sie gerne weiter betreuen wird. Lagerverkauf an Privat Täglich geöffnet Sonntag Schautag von 13 - 17 Uhr Dr. BernaDette StrauBinger · ZahnärZtin Marbach · rutentalstr. 14 · 78052 Villingen-schwenningen Die Erdbeersaison ist da! Unser Eröffnungsangebot für unsere Kunden: 1 Schale Erdbeeren - 500 g € 1.90 Speicherofentechnik kombiniert mit höchstem Qualitätsanspruch an Funktion Bedienung und Design DER OBSTBAUER HALLER ser Gegen Vorlage die Hofladen in eine Sie en alt erh ge Anzei IS! 78112 St. Georgen-Peterzell AT GR ale Erdbeersch Villinger Straße 3 Welte Öfen GmbH Höchst 16 79871 Eisenbach Tel. 076 57-10 70 www.welte-oefen.de ✃ Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Täglich geöffnet von 08.00 - 20.00 Uhr 19 Montag bis Freitag: 9.00 –16.00 Uhr Samstag: 9.00 –13.00 Uhr Waschmaschinen, Wäschetrockner, Spüler, Kühl-Gefriergeräte, StandEinbauherde bis zu 50 % unter UVP KOS Handelsagentur, Spaichingen Hauptstr. 150, Tel. 0 74 24 / 50 17 17 [email protected] www.kos-handelsagentur.de SAPORE ITALIANO Wir bieten italienische Spezialitäten aus verschiedenen italienischen Regionen an: I t a li eni s c h e S pe z i a lit ä te – Salami – Schinken – Käse – Olivenöl – Wein – u. v. m. n Besuchen Sie uns in der Kanzleigasse 28, 78050 VS-Villingen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo.: 9.00 Uhr–13.00 Uhr, 15.00 Uhr–19.00 Uhr, Di.: 15.00 Uhr–19.00 Uhr, Mi. bis Fr.: 9.00 Uhr–13.00 Uhr, 15.00 Uhr–19.00 Uhr, Sa.: 8.00 Uhr–15.00 Uhr Damit Sie nicht vor leeren Bänken sitzen! Bewerben Sie Ihre Veranstaltung mit uns! Nichts besseres zu tun? Wir planen und realisieren Ihre Sonderveröffentlichung mit Ihnen und Ihren Geschäftspartnern. Damit Ihre Veranstaltung zum Erfolg wird! Wir beraten Sie gerne. Anzeigenservice unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an [email protected] Wir suchen regelmäßig zuverlässige Austräger für unsere Wochenzeitung. Bewerbung unter 07531/999-1100 oder [email protected] Neueröffnung am Samstag, 23.05.2015 Auf den Inhalt kommt es an. DOLD-TORE Ihr Spezialist für GARAGEN-Tore INDUSTRIE-Tore und Tor-Antriebe SERVICE + WARTUNG MONTAGE 78199 Bräunlingen Bruggenerstraße 9 Telefon 07 71/8 32 27-0 Fax 07 71/8 32 27-26 [email protected] www.dold-tore.de Immobilien Sparkasse Schwarzwald-Baar Häuser: Wohnungen: Schwenningen, freundliche 3-Zi.-ETW, Bj. 1966, Wfl. ca. 81 m², 2. OG, nahe Polizeihochschule, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 108 kWh/(m²a), Kl. D, Elektroenergie, frei 84.000 € Schwenningen, neuwertige 2-Zi.-ETW mit TG-Stellplatz, Bj. 1999, 1. OG, Südbalkon, Wfl. ca. 47 m², Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 133 kWh/(m²a), Kl. E, Gas, Bj. 1999, vermietet 91.000 € St. Georgen-Brigach, Terrassenhaus mit ELW, 2 Tiefgaragenplätze und 2 Stellplätze, große Terrasse mit tollem Ausblick, Bj. 1974, Wfl. ca. 195 m², Grdst. 288 m², Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 155 kWh/(m²a), Kl. E, Öl, Bj. 1986 279.000 € Königsfeld-Burgberg, schmuckes EFH mit ELW, Bj. 1964, Grdst. 2.461 m², Wfl. insg. ca. 120 m², Solaranlage, Kaminofen, 2 Garagen, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 246,6 kWh/(m²a), Öl, Bj. 2013, Kl. H 190.000 € Hüfingen-Behla, modernes EFH mit ELW, Grdst. 513 m², Wfl. insg. ca. 180m², 9 Zimmer, 3 Bäder, Einbauküchen, Kachelofen, Balkon, Terrasse, Doppelgarage, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 98,4 kWh/(m²a), Öl, Bj. 2003, Kl. C 369.000 € Schönwald, große 5-Zi.-ETW mit 2 TGStellplatz und 1-Außen-Stellpl., Bj. 1981, Wfl. ca. 162 m², Hochparterre, Aufzug, 2 Balkone, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 134 kWh(m²a), Kl. E, Öl, Bj 2003, frei 159.000 € Unterkirnach, gemütliche 2-Zi.-ETW, DG, Bj. 1974, Wfl. ca. 42 m², Südbalkon, Keller, gepflegt, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 193 kWh/(m²a), Klasse F, Gas, Bj. 1991, frei 39.000 € VS-Marbach, sonnige 3,5-Zi.-ETW mit Garage im Terra Wohnpark, Bj. 1973, Wfl. ca. 96 m², 7.OG, großer Süd-West-Balkon, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 132,7 kWh/(m²a), Bj. 1991, Öl, Kl. E 125.000 € Brigachtal-Klengen, großzügige 5-Zi.-ETW mit Garage, Bj. 1969, Wfl. ca. 140 m², 1. OG, 2 Balkone, 2 Keller, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 218,2 kWh/(m²a), Öl, Bj. 1987, Kl. G, frei 119.000 € Donaueschingen, 2-Zi.-ETW im Dachgeschoss, mit 2 Balkonen, Stellplatz, Hausmeisterservice, Aufzug, Wfl. ca. 52 m², Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 174,2 kWh/(m²a), Gas, Bj. 1992, Kl. F, frei 62.500 € Tel.: 07721 291-93301 • E-Mail: [email protected] Weitere Angebote unter www.spk-swb.de Auf den Inhalt kommt es an. WEIHNACHTEN ODER SILVESTER IM MITTELMEER mit AIDAstella am 19. Dezember oder 26. Dezember 2015 V on der Baleareninsel Mallorca nimmt AIDA mit Ihnen Kurs auf die schönsten Metropolen im Mittelmeer. Freuen Sie sich auf südländisches Flair, die mediterrane Lebensart, wunderschöne Landschaften, Kunst und Kultur. Bummeln Sie durch Weltmetropolen wie Rom oder Barcelona und entdecken alte Kultur, moderne Kunst und außergewöhnliche Architektur. INKLUSIVE FLUG AB/BIS STUTTGART Marseille Liivorno Rom/Civitavecchia Barcelona Im Preis enthalten • Flug ab/bis Stuttgart (Zürich auf Anfrage) • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAstella • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) • Entertainment der Spitzenklasse Mallorca Best-Preise* (p.P in Euro) 19.12. - 26.12.2015 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine 26.12.2015 - 02.01.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine n! Weihnachte 799,949,1.099,- Silvester! AIDA Rail&Fly Ticket 969,1.219,1.369,76,- Aufpreis Abflug Zürich 19.12.: 90,- / 26.12.: 20,Anmeldeschluss: 15.06.2015 Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A.,Am Strande 3d, 18055 Rostock. *AIDA VARIO Preis p.P inkl. Flug bei 2er-Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl 16 Personen Beratung und Buchung: Treffpunkt Schiff | AtourO GmbH Martin-Luther-Str. 69 71636 Ludwigsburg Telefon: 0800 - 263 42 66 (gebührenfrei aus dem dt. Festnetz) E-Mail: [email protected] Stichwort: Anzeiger Südwest Wer will, der kriegt. 1400 WAK 63 Waschmaschine Frontlader • Füllmenge 6 kg • Schleuderwirkungsklasse: B • 1400 U/Min • Jahresstromverbrauch 147kWh • Jahresverbrauch: 8.200 Liter • Waschwirkungsklasse: A • 13 Programme • Mengenautomatik 1965533 6 kg 1500 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn U/Min. U/Min. GV 1510 TWHC3 Waschmaschine • Füllmenge 10 kg • Schleuderwirkungsklasse: A • 1500 U/Min • Jahresstromverbrauch 239kWh • Jahresverbrauch: 12.900 Liter • 15 Waschprogramme • Kurzwahlprogramm mit 14/30 Minuten • Baby und Hygiene Programm Art.Nr. 1891670 10 kg energieKlasse Waschladung energieKlasse Waschladung PLUSGARANTIE Garantieverlängerung auf 5 Jahre gegen Aufpreis • • • • • Neupreiserstattung - wenn Reparatur nicht möglich* Keine Selbstbeteiligung Kostenlose Reparatur bei Material- und Produktionsfehlern Einfache und schnelle Hilfe durch Ihren Media Markt Kostenlose Hotline und Heimservice bei Defekten an Großelektro-, Einbau- und TV-Geräten Für Elektro-Groß-/ Einbau- und Kleingeräte, TV, Hifi, DVD-/Blu-ray-Player, SAT-Receiver und -Anlagen * Bei Schäden, die über die gesetzliche Gewährleistung oder die Herstellergarantie hinausgehen. MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Bad dürrheim Schwenninger Str. 38 • 78073 Bad Dürrheim • Tel. 07726/926-0 14,81 € monatl. Rate Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
© Copyright 2024 ExpyDoc