www.tina.de Nr. 20 6. Mai 2015 Deutschland 1,45 € Österreich 1,80 € Schweiz sfr 3,10 Das Premium-Frauenmagazin B/Lux € 1,80 • NL € 1,90 • GR/Kan. € 2,40 • IT € 2,10 • ES/F/Pt (cont)/Si € 2,20 • SK € 2,30 • HU Ft 690 • CZ Kc 79 Großes Frühlings- Gewinnspiel Kreuzfahrt, audi a1, e-Bike, Kitchenaid u. v. m. S. 86 20-minuten- Kuchen S. 30 Sanft abnehmen Die 30 besten Bauch-weg-tricks S. 56 Zum muttertaG Die rührendste Geschichte der Welt S. 10 NEU Selbst heilen Teil 1 Jünger aussehen mit der neuen Pflanzen-Kosmetik S. 22 + Neueste erkenntnisse + Neue Hausmittel + Neue SOS-Übungen Nie mehr n e z r e m h c s n Rücke GarteN-extra tolle Gartenhelfer • die besten Versender • mit GartenkalenderS. 64 S. 48 6 Se iten ExtRa Die schönsten S. 18 Sommer-Schuhe S. 00 Beauty Die neuen Stars gegen Fältchen und schlaffe Konturen sind Cremes mit Wirkstoffen aus der Natur und Hightech-Kosmetik Die neuen Anti-Aging-Wunder Schön mit Pflanzen- Power D as macht der Parakresse so leicht keiner nach: Sie enthält eine natürliche Substanz, die ähnlich wie Botox wirkt und Mimikfältchen glättet. Weltweit vermuten Kosmetikfirmen noch viel mehr solcher Wirkstoffe mit Anti-Aging-Potenzial. Denn bisher ist erst ein Bruchteil aller Pflanzenarten auf der Erde erforscht. Abenteuer Schönheit Besonders in Extrem-Regionen wie den Regenwäldern Südamerikas, den Wüsten Afrikas oder den Hochtälern des Himalaya-Gebirges könnten noch wertvolle Beauty-Schätze verborgen sein. Denn in den lebensfeindlichen 22 Damit unsere Haut lange schön bleibt, forschen Kosmetikfirmen weltweit nach pflanzlichen Wirkstoffen. Das Beste aus Natur und Labor Gebieten müssen Pflanzen raffinierte Strategien entwickeln, um zu überleben. Das tun sie, indem sie z. B. besonders viele Vitamine, starke Antioxidantien oder sogar Gifte bilden. Manchmal werden Forscher aber auch in heimischen Gärten fündig, wenn sie Kräuter wiederentdecken, deren Heilkraft in Vergessenheit geraten ist. Von der Natur in den Cremetopf Sind mögliche Wirkstoffe gefunden, werden sie in den Kosmetiklabors von Wissenschaftlern ganz genau untersucht: Blätter, Blüten, Stil oder Wurzel werden auf Verträglichkeit und Wirksamkeit geprüft und ausgewählt. So ist die Kosmetikfirma Dr. Rimpler auf den Moringabaum gestoßen, der in Indien als „Baum des Lebens“ gilt. Seine Samen haben einen hohen Gehalt an ungesättigten Fettsäuren und sind extrem reich an Vitaminen. Das Öl daraus regt die Zellerneuerung an und strafft das Gewebe. Bei der Kosmetikmarke L’Occitane setzt man dagegen auf die wilde Wunderpflanze „Immortelle“ (die „Unsterbliche“) von der Insel Korsika. Ihr Blütenöl soll Kollagenfasern wiederaufbauen. Und in den Labors von Clarins hat man nachgewiesen, dass ein Extrakt aus den Blättern des Harongabaums aus Madagaskar wirksamer ist als der Anti-Aging-Star Retinol (enthalten z. B. in der Pflegelinie „Multi-Intensive“). das Beste aus zwei Welten Anders als traditionelle Naturkosmetikfirmen haben die Hersteller von Pflanzen- oder Wirkstoffkosmetik keine Berührungsängste mit synthetischen Stoffen. Sie kombinieren das Beste aus Natur und Labor – damit unsere Haut sich gegen die Verursacher von Fältchen, Altersflecken, Gewebe- und Feuchtigkeitsverlust wehren kann. Denn die Feinde der Hautalterung sind häufig die gleichen wie die der Pflanzen: UV-Strahlen, freie Radikale (aggressive Sauerstoffteilchen) und Trockenheit. n lifting-effekt Tagescreme mit Sanddorn-Extrakt und Eiskraut: „Sérum Végétal Rides & Lifting“ von Yves Rocher, ca. 32 €. 30 GESUNDE REINIGUNG UND PFLEGE BeautyWunder Serum mit ParakresseExtrakt und Aloe vera: „Bio Relax Serum“, Hildegard Braukmann, ca. 29 €. Jungmacher Mildert mit Hagebutten-Öl Pigmentflecken: „Bio-Wildrose Anti-Age/De-Pigment Pflege Tag“, Dr. Scheller, ca. 16 €. Augenpflege Der Balsam mit Immortelle-Öl strafft die Augenpartie: „Augenbalsam“, L’Occitane, ca. 34 €. Die Anti-Ageing Pflege für anspruchsvolle Haut Faltenglätter Die Ampullen reduzieren Fältchen mit HibiskusExtrakt: „Concentrates“ von Wellmaxx, 7 Stück ca. 24 €. konturenstraffer Das Konzentrat mit Magnolien-Extrakt baut Haut-Volumen auf: „Volume Filler IntensivKonzentrat“, Eucerin, ca. 33 €. Fotos: Eucerin (2), PR; Konzept & Text: Redaktionsagentur Mode & Beauty/Anne Groos NEU neue pflanzliche Wirkstoffe werden jedes Jahr von den Beauty-Forschern gefunden Mit hochwirksamem Q10 und Hyaluronkomplex spendet Feuchtigkeit wirkt hautglättend erhält die Spannkraft und Elastizität der Haut Dermatologisch-klinisch getestet. Erhältlich in Apotheken und Drogeriefachabteilungen. der kleiNe UNterSChied Pflanzenkosmetik Naturkosmetik Die Produkte enthalten pflanzliche Inhaltsstoffe, die mit synthetischen kombiniert werden. Stecken Bio-Wirkstoffe drin, ist die Höhe der Konzentration oft nicht genau ersichtlich. Ein Blick auf die Liste der Inhaltsstoffe hilft weiter. Alle Inhaltsstoffe müssen pflanzlicher, mineralischer oder tierischer Herkunft (z. B. Honig) sein. Außerdem dürfen bestimmte Substanzen wie Silikone, Parabene oder Erdölprodukte nicht verwendet werden. www.sebamed.de 23 Wissenschaft für gesunde Haut.