Herzliche Einladung zum Bürgerfest in Allersberg
Samstag, 29. August 2015 ab 15.00 Uhr
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder
und Jugendliche,
sehr geehrte Gäste aus nah und fern!
Zu unserem traditionellen Bürgerfest am Samstag,
den 29. August 2015 auf dem Marktplatz darf
ich Sie im Namen des Marktes Allersberg und der
teilnehmenden Gastronomiebetriebe, Vereine und
Verbände sehr herzlich einladen.
Ab 15.00 Uhr wird sich unser barocker Marktplatz
in eine große, gemütliche Stube mit besonderem
Flair verwandeln.
Der Musikverein Markt Allersberg spielt wie
immer am Nachmittag zünftig auf und ab 18.00
Uhr gibt es Live-Musik mit der Powerband „Blitzlicht“.
Mit der Volkstanzgruppe Heimatverein Steindl und
der Boogie Woogie Gang des TSC Roth können Sie
auch heuer wieder ein temperamentvolles, buntes
Bürgerfest erleben.
Und damit Sie sich bei uns so richtig wohl fühlen,
bieten Ihnen unsere gastronomischen Betriebe,
Vereine und Verbände eine Vielfalt von kulinarischen Spezialitäten.
Eine besondere Attraktion wird wieder der mehr
als fünf Meter lange „Allersberger Hefezopf“ sein.
Im Gilardihaus hat der „Eine-Welt-Laden“
geöffnet. Beim Förderverein Wolfsteiner Altenheim-Stiftung kann jeder sein Losglück versuchen
und der Förderverein Gilardi-Anwesen lädt die
Kinder zu einem Malwettbewerb und die Erwachsenen zu einer Bausteineaktion zu Gunsten des
Gilardi-Anwesens ein.
Der Allersberger Schachclub bietet wieder sein
beliebtes Schnupper-Schach an. Eine Menge
Spaß verspricht die Spielstraße mit dem AWOSpielmobil und im Rahmen des Ferienprogrammes
stellen die „Kleinen Picassos“, angeleitet durch
den Kultur- und Verschönerungsverein, in der
Raiffeisenbank ihre Kunstwerke aus.
Kommen Sie und feiern Sie mit uns unser beliebtes
Bürgerfest.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Bitte beachten Sie den nachfolgenden Programmablauf.
Bernhard Böckeler, 1. Bürgermeister
Ausweichtermin: Sonntag, 30. August 2015,
ab 14.00 Uhr
Bürgerfest 2015
Voraussichtlicher Programmablauf
• 15.00 – 18.00 Uhr
Musikverein Markt Allersberg
• 15.15 Uhr
Abholung des „Allersberger Hefezopfes“ und offizieller Anschnitt
• 15.30 Uhr
Begrüßung der Gäste durch 1. Bürgermeister
Bernhard Böckeler
anschl. Eröffnung der Ausstellung der
„Kleinen Picassos“ in der Raiffeisenbank
• ab 15.00 Uhr
Spielstraße mit Abenteuerland, Hüpfburg
u.v.m. Schnupperschach, Losglück, Eine-Welt-
Laden, Mal- und Bausteineaktion zu Gunsten des Gilardi-Anwesens
• 16.15 Uhr
Tanzeinlage mit der Volkstanzgruppe des Heimatvereins Steindl
• 17.00 Uhr
Siegerehrung „Bürgerkegeln“
• 19.15 Uhr
Showeinlage mit der Boogie Woogie Gang des TSC Roth
• 20.15 Uhr
Showeinlage mit der Boogie Woogie Gang des TSC Roth
• ab 18.00 bis Ende
Musikalische Unterhaltung mit der Powerband „Blitzlicht“
Aus dem Rathaus
Ferienjobs für den gemeindlichen Bauhof
Zur Mithilfe im gemeindlichen Bauhof bieten wir in den Sommerferien Ferienjobs für Schüler und Studenten ab 16 Jahren an.
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden. Die Entlohnung erfolgt
mit 8,50 €/Stunde.
Wer sich für die Tätigkeit interessiert, sollte sich baldmöglich mit Bauhofleiter
Klaus Scheiber unter Tel. mobil 0171 – 444 8075 oder Tel. 09176 / 509-70 in
Verbindung setzen.
Böckeler, 1. Bürgermeister
Friedhof Allersberg
Bauarbeiten in der Abteilung der Wolfsteiner Altenheim-Stiftung
Im Herbst 2015 wird die Wolfsteiner Altenheim-Stiftung ihre Grabanlage im
Friedhof Allersberg überarbeiten bzw. renovieren (u.a. Grabstein-, Pflasterund Grünflächenbearbeitung etc.). Die Gräber mit ausgelaufener Ruhefrist
(20 Jahre) werden aufgelassen.
Für eventuelle Beeinträchtigungen bitten der Markt Allersberg und die Wolfsteiner Altenheim-Stiftung um Verständnis.
Böckeler- 1. Bürgermeister
Standesamtliche Nachrichten Markt Allersberg
JULI 2015
Geburten
• Lilly Elena Schaube
Eltern: Patrick Schaube und Alinde
Walter, Allersberg, Pyrbaumer Straße 22
Eheschließungen
• Wladimir Ichtendriz und Alexandra Mironenko, Allersberg,
2
markt allersberg • August 2015
Riedstraße 15
• Christoph Nawrath und Corina
Heindl, Allersberg, Göggelsbuch,
Göggelsbucher Hauptstraße 16
• Patrick Bergmann und Marion
Schlierf, Allersberg, Pyrbaumer
Straße 44
• Oliver Pfeufer und Sabrina Eden-
harter, Allersberg, Flurstraße 28
• Andreas Auhuber und Simone
Kobras, Allersberg, Ebenried 154
• Thorsten Übelacker und Stefanie
Meixner, Allersberg, Ebenried 10
• René Fleischmann und Daniela
Vogt, Allersberg, Seligenportener
Straße 26
• Sven Henning und Nadja Schmehling, Allersberg, Industriestraße 15
Sterbefälle
• Lidwina Mierlein, Allersberg,
Kellerstraße 2
• Klemens Wiesner, Allersberg,
Nürnberger Straße 30
Anzeige
Kindergartenbesuch beim Zahnarzt
Bekanntmachung
Öffentliche Zahlungsaufforderung
Am 15. August 2015 werden zur Zahlung fällig:
• Grundsteuer3. Rate 2015
• Gewerbesteuer-Vorauszahlungen
3. Rate 2015
• Straßenkehrgebühren
3. Rate 2015
Bargeldlose Zahlungen können auf folgende Konten der Kasse
erfolgen:
Sparkasse Mfr.-Süd Konto 240 101 394
BLZ 764 500 00
IBAN: DE13 7645 0000 0240 1013 94
BIC: BYLADEM1SRS
Raiffeisenbank am Rothsee Konto 6421300
BLZ 764 614 85
IBAN: DE80 7646 1485 0006 4213 00
BIC: GENODEF1HPN
Bareinzahlungen können in der Marktkasse während der üblichen
Kassenstunden geleistet werden, und zwar:
Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
von 15.00 bis 18.00 Uhr
Bei Überweisung oder Einzahlung auf ein Konto der Kasse wird gebeten,
in jedem Fall die auf dem Steuerbescheid angegebene PK-Nummer und die
Steuer- (Abgaben-) Art anzugeben.
Um den Zahlungspflichtigen Mahngebühren und Steuerzuschläge zu
ersparen, wird um genaue Einhaltung der Zahlungstermine ersucht. Bei
Nichteinhaltung wird der geschuldete Betrag zuzüglich der entstehenden
Mahngebühren und der gesetzlichen Säumniszuschläge erhoben, bzw. muss
bei weiterem Verzug die Zwangsbeitreibung angeordnet werden.
Markt Allersberg, Böckeler, 1. Bürgermeister
Markt Allersberg
STELLENAUSSCHREIBUNG
Der Markt Allersberg stellt zum 1.9.2016 eine/n
Auszubildende/n für den staatlich anerkannten
Ausbildungsberuf
Verwaltungsfachangestellte/r – Fachrichtung
Kommunalverwaltung ein.
Allersberg- Eine angenehme Abwechslung im Praxisalltag der zahnärztlichen Gemeinschaftspraxis Dr. med. dent. Kürzdörfer & Gedeon bot der
Besuch des Katholischen Kindergartens St. Theresia. Am 08.07.15 machten sich, wie jedes Jahr im Sommer, die bunten Gruppen des Kindergartens nacheinander auf die kleine Reise in eine Zahnarztpraxis.
Dort wurden sie von Dr. med. dent. Frederik Pfister, Natalie Fiegl und Nadine
Winkler freundlich empfangen. Nach einem kurzen Praxisrundgang durften
die‚ „Kleinen‘‘ auf Tuchfühlung mit dem Praxisstuhl gehen. Jeder durfte sich
mal setzen, den großen und kleinen Sauger austesten und den Stuhl hoch und
runter fahren. Frau Fiegl und Frau Winkler standen für Fragen zur Verfügung
und nahmen den Kindern den eventuell vorhandenen Respekt vor der ungewohnten Umgebung.
Die von der Bayerischen Landesarbeitsgemeinschaft Zahngesundheit e.V.
(LAGZ) geförderte Gruppenprophylaxe wurde anschließend im Kindergarten
fortgesetzt. Das Zahnarztteam machte sich mit „Riesengebiss‘‘, „Riesenzahnbürste‘‘ und weiteren Hilfsmitteln auf in den Kindergarten.
Dort wurde mit den Kindern spielerisch das Putzen nach der sogenannten
KAI-Methode geübt. Dr. Pfister zeigte mit Hilfe des Löwen „Dentulus‘‘, einer
großen Handpuppe mit künstlichen Zähnen, die Methodik. Alle Kinder waren
mit Eifer dabei und wollten dem Löwen die Zähne putzen.
Dr. Pfister beantwortete gerne alle Fragen und sprach mit ihnen über zahnfreundliche Ernährung.
Wie allgemein bekannt sind Zucker und hier im Besonderen klebrige Zucker
(Karamell, Kaubonbons, ...) schädlich für die Zähne. Problematisch ist hier aber
vor allem die regelmäßige Einnahme von süßen Zwischenmahlzeiten oder
Getränken (Apfelsaftschorle, Limonade, Cola, ...). Das schlückchenweise Trinken
oder Essen (jede halbe Stunde ein Gummibärchen) führt dabei zu ständigen
Zuckernachschub für die Bakterien und zum raschen Voranschreiten einer Karies.
Eine gesunde Ernährung, das Vermeiden häufigen Zuckerkonsums und eine gute
häusliche Zahnpflege in Kombination mit halbjährlichen Kontrolluntersuchungen beim Zahnarzt können nachhaltig Karies und Zahnfleischerkrankungen
verhindern.
Gesucht wird ein/e Bewerber/in, der/die Interesse am vielseitigen
Tätigkeitsfeld in der Kommunalverwaltung hat, Spaß am Umgang
mit Menschen hat, Teamfähigkeit mitbringt und über wirtschaftliche, wie auch rechtliche Interessen verfügt.
Die theoretische Ausbildung findet im Rahmen von Fachlehrgängen an der Bayer. Verwaltungsschule und als Blockunterricht an
der Berufsschule in Nürnberg statt. Parallel dazu läuft die praktische Ausbildung in allen Abteilungen beim Markt Allersberg.
Wenn Sie in einer dienstleistungsorientierten Verwaltung arbeiten möchten, dann richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen
Unterlagen (Lebenslauf, letztes Schulzeugnis, Praktikabeurteilungen) bis spätestens 2. September 2015 an den Markt
Allersberg, Marktplatz 1, 90584 Allersberg.
Für eventuelle Rückfragen steht Herr Geschäftsleiter Langner
unter der Tel. 09176/50922, zur Verfügung.
Böckeler
1. Bürgermeister
August 2015 • markt allersberg
3
Nachrichten aus der Bücherei
Umstellung bei Zeitschriften
Wir haben unsere Zeitschriftenbestände
durchforstet und festgestellt, dass die eine
oder andere anscheinend gar nicht Ihr Interesse trifft. Deshalb haben wir beschlossen,
einige Zeitschriften aus dem Programm zu
nehmen und dafür andere für Sie bereit zu
stellen.
Neu im Sortiment ab August sind:
• Woman’s
• Jolie
• Guter Rat
Health
• Servus
• Donna
• Franken
Für die Jugend:
• Mädchen
Für alle, die ihr Englisch nicht einrosten
lassen wollen:
• Spotlight
Was Sie ab August nicht mehr bei uns
finden:
• Wohnen &
Sport
• Brigitte
Garten
• Dein Spiegel
• Für Sie
• Euro
• Fit for Fun
• Vital
• Happinez
• Auto/Motor/ • Geolino
Wir freuen uns auf Ihre Kommentare und Reaktionen. Sprechen Sie uns an, falls Sie ganz entscheidende Zeitschriften vermissen oder wie Sie die
neuen Magazine finden.
Ansonsten gilt wie immer:
Besuchen Sie uns in der Bücherei im alten
Bahnhof
Montag und Freitag 14.00 bis 18.00 Uhr, Dienstag
und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Bücherei-Team
Sommerferienprogramm Allersberg 2015
Bitte melden Sie sich für die Veranstaltungen des Sommerferienprogramms
online unter www.allersberg.ferienprogramm-online.de an. Sie werden auch
über www.allersberg.de (Kinder- und Jugend, Sommerferienprogramm)
zum Ferienprogramm weitergeleitet. Dort bekommen Sie nähere Informationen über die jeweiligen Veranstaltungen, Anmeldeschluss und Bezahlung.
Falls Sie Probleme mit der Anmeldung haben sollten oder Hilfe benötigen,
kommen Sie bitte zu folgenden Zeiten im Kinder- und Jugendbüro in der
Kirchstr. 1 in Allersberg vorbei: Dienstag und Donnerstag 13.30 – 14.30 Uhr
oder rufen Sie an unter Tel. 09176 / 509-62.
F: Ferienpass
J: Jugendpass
N: Normalpreis
• Klettern in der Fränkischen Schweiz (Kreisjugendring), 05.08. / 9-18 Uhr
Parkplatz Hilpoltsteiner Str., Alter Festplatz Allersberg, ab 12 Jahre
J: 10,50 €, N: 15,50 €
• Liedermacher Ben van Haeff – Familien mitmach Konzert mit Ben & the
Sunshine Boys (Englische Kinderlieder), 06.08. / 11.00 Uhr, OT Ebenried 11
(Fachschule für Heilerziehungspflege), ab 4 Jahre
F: -, N: 5 €, Erw: 4 €, Unter4J.: - Ohne Anmeldung!
• Schnupperangeln (Fischereiverein) 08.08. / 8.00 – 13.00 Uhr
Lampersdorfer Weiher bei der Fischerhütte, 8-14 Jahre
• Töpferei Feuer-Werk: Erlebnis Ton und Feuer (Karin Röser)
(Teil 1):10.08. / 10.00 – 12.00 Uhr, (Teil 2): 18.08. / 14.00 – 17.00 Uhr
Kinder- und Jugendbüro, 8-18 Jahre, F: 7 €, N: 12 €
• Floßbau (Kreisjugendring) 11.08. / 9.00 – 16.00 Uhr,
Wachstation am Rothsee in Heuberg (neben Gasthof „Rothsee“)
12-18 Jahre, J: 12,50 €, N: 17,50 €
• Wildbienenhäuser oder Nistkästen bauen (Bund Naturschutz)
12.08. / 14.00 – 16.00 Uhr, Heblesrichter Str. 10 Allersberg, 8-14 Jahre
• Spieleabend (Brettspiele, Kartenspiele…) 13.08. / 17.00-19.30 Uhr
Kinder- und Jugendbüro Allersberg 12-16 Jahre
• Quiznachmittag für Kinder 17.08., 15.00 – 16.00 Uhr, Kreismusikzentrum,
8-14 Jahren, (Förderverein Wolfsteiner Altenheim Stiftung e.V.)
• Fahrradtour zum Rothsee 19.08. / 12.30 Uhr, Kinder-und Jugendbüro
Allersberg, 9-13 Jahre
• Spielbus – Das Zirkusmobil (Kreisjugendring), 19.08 u. 20.08. / 13.00 –
17.00 Uhr, Festplatz, Vereinsheim Kleintierzüchter, 7-18 Jahre
Am Wachtgraben 16, 90584 Allersberg
Tel. (0 91 76) 55 39 · Mobil (0160)6 78 53 45
Urlaub vom 31.8. bis 13.9.2015
4
markt allersberg • August 2015
Ohne Anmeldung!
• „Schnupperschießen“ mit Luftgewehr und Bogen (Schützenverein
„Rothsee“ Polsdorf e.V.), 21.08. / 14.00 – 17.00 Uhr, Schützenhaus Polsdorf 7012-18, Ohne Anmeldung!
• Rätsellauf: Suchen – Finden – Testen, (VdK Ortsverband), 22.08. / 13.00 –
16.00 Uhr, Kinder- und Jugendbüro Allersberg, 8-14 Jahre
Ohne Anmeldung!
• Miniroth (Kreisjugendring Roth), 25.08. / 9.15 - 16.30 Uhr, Parkplatz
Hilpoltsteiner Str., Alter Festplatz Allersberg, 6-16 Jahre, F: 6 € N: 11 €
ab 17: 3 €
• Das Malen und Zeichnen „der kleinen Piccassos“ im Torturm (Kultur- und
Verschönerungsverein) 28.08. / 14-17 Uhr, Allersberger Torturm, 6-14 Jahre
• Bürgerfest mit Spielstraße, 29.08. / ab 15.00 Uhr Allersberg
Ohne Anmeldung!
• Schnuppertennis (Tennis Club) 01.09. / 10-11.30 Uhr und
11.30 - 13.00 Uhr, Anlage des Tennis-Clubs Allersberg, Polsdorfer Str. 6a
5-13 Jahre, Ohne Anmeldung!
• Herstellung von Cake Pops (Kuchen-Lollies) (Kreisjugendring) 02.09. /
10.00 – 12.00 UhrKinder- und Jugendbüro Allersberg, 8-18 Jahre, 7 €
• Triathlon bei den Schützen: Radfahren, Schießen mit Lichtgewehr und
Bogen 04.09. / 14.00 – 17.00 Uhr, Schützenhaus, Industriestr. 19 Allersberg
(Schützengesellschaft Allersberg), 10-16 Jahre, 2 €, Ohne Anmeldung!
• Schach für Kinder und Jugendliche, 04.09. / 15.00 – 17.00 Uhr, Vereinsheim
Schachclub Allersberg, 8-18 Jahre, Ohne Anmeldung!
• Weisheiten der Indianer (Margot Löffler, Kräuterpädagogin), 04.09. / 13.00
- 15.30 Uhr, Kinder-und Jugendbüro Allersberg, ab 9 Jahre, F: 6 €, N: 11 €
• Bogenschießen (während Spätsommerfest), 06.09. / 11.00 – 18.00 Uhr
Gartenanlage Wolfsteiner Altenheim – Stiftung, Ohne Anmeldung!
• Schwabacher Marionettenbühne - Der kleine Muck, 07.09. / 14.00 Uhr
DJK Göggelsbuch Jugendheim, ab 4 Jahre, F: -, N: 5 €, Erw: 4 €, Unter 4 J.:
Ohne Anmeldung!
• Tischtennis für Kinder- und Jugendliche07.09. / 18.15 – 19.45 Uhr
Halle DJK Allersberg, bis 18 Jahre, Ohne Anmeldung!
• Fußball Schnuppertraining, 07.09. / 16-17.30 Uhr DJK Sportplatz Allersberg
8-14 Jahre, Ohne Anmeldung!
• Tonblumentöpfe bemalen (OGV Ebenried) 08.09. / 14.00 – 16.00 Uhr
Freiwilliges Feuerwehrhaus Ebenried, 5-12 Jahre
• Latte Igel und der Stein des Lebens (Waldpädagogin Karin Kühnel - Das
Graf von Faber-Castell‘sche Forstamt) 09.09. / 9.30-12.30 Uhr
Birkenlach (500 m nördlich vom Faberhof), 6-11 Jahre
• Knax Kino: Das kleine Gespenst (Sparkasse Allersberg) 10.09. / 13.30 Uhr
Kinder-und Jugendbüro Allersberg, 5-9 Jahre
• Fußball Schnuppertraining, 14.09. / 16-17.30 Uhr DJK Sportplatz
Allersberg, 8-14 Jahre, Ohne Anmeldung!
• Kajakfahren im Altmühltal (KJW AWO Roth-Schwabach) Infos werden noch
bekannt gegeben! Bitte anrufen unter: 09122 / 934 16 00
Kinder- und Jugendbüro Allersberg, Kirchstr. 1, 90584 Allersberg
Tel. 09176 / 509-62
E-Mail: [email protected]
Aus den Ortsteilen
Kultürchen Grundschule Allersberg
Allersberg (st) - Ein Hochgenuss
war wieder das Kultürchen in der
Allersberger Sybilla-Maurer-Grundschule. Das Zepter im „Zirkus
Sybilla“ übernahm dabei kurzerhand als Zirkusdirektor ein Schüler,
und so hatte Rektorin Martina
Scherbaum nur vor und nach dem
Auftritt der Kinder kurz das Sagen.
Dabei lobte sie in der proppenvollen Aula alle, die zum Gelingen
des Abends beigetragen haben.
Mit dem Lied „Hereinspaziert“ eröffnete die Klasse 3 b die Vorstellung im Zirkus Sybilla.
Das waren nicht nur die Schülerinnen und Schüler der Klassen
3 a, b, c und der 4 b sowie die Theatergruppe mit ihren Lehrkräften
sondern auch der Elternbeirat, der für Speis und Trank sorgte und die
Sponsoren aus Wirtschaft, Vereinen und Verbänden.
In bewährter Weise lag die Gesamtleitung des Kultürchens wieder bei Ruth
Grimm. Rege Betriebsamkeit herrschte in der Aula, denn das Lampenfieber
der Kinder war groß, bis es hieß „Bühne frei und Vorhang auf“. „Hereinspaziert, hereinspaziert in unser Zirkuszelt. Hereinspaziert, hereinspaziert in unsere Zirkuswelt…“, sang die Klasse 3 b im Zirkuslied aus der
Schnuller-Disco-CD, in dem sie alle Akteure vom Clown über die Artisten
bis zu den einzelnen Tieren vorstellten. Dicht um die Bühne drängte sich
die große Schar der Kinder, die das Geschehen hautnah miterleben wollten.
Großes Hallo gab es, als die Clownfamilie der dummen Augustine in Aktion
Wir sind eine ganz normale Familie verkündete die Clownfamilie des dummen August.
trat, von der Goggo sagte: „Wir sind eine ganz normale Familie“ und Guggilein immer „batz, batz, batz“ machte. Zahnschmerzen hatte Vater Augustin,
weil er sich nie die Zähne putzte und so musste er anstatt zu seinem Auftritt
in der Manege zum Zahnarzt, wo er, zur Gaudi aller, schreiend vor der großen
Spritze Reißaus nahm.
Die Affenbande suchte die Kokosnuss, Löwen zeigten Kunststücke, ein
kleines und großes Pferd traten in Aktion. Doch der Zirkusdirektor wollte
den dummen August und sagte zu Augustine, wenn er nicht auftritt wird
er entlassen und es gibt kein Geld mehr. Da sah Augustine ihre Chance,
sich ihren heimlichen Traum, einmal aufzutreten, zu erfüllen. Sie forderte
ihre Kinder und Freunde auf zusammen zu helfen und alles klappte wie am
Schnürchen. Musiker gaben das Lied „Vom Hut mit den drei Ecken“ und
ein Trompetensolo zum Besten. Seiltänzerin, Jongleurin, Dompteuse und
Proppenvoll war die Aula der Sybilla-Maurer-Grundschule, wo Kinder und ErwachGewichtheber präsentierten ihre Kunststücke, Rock’n‘Roller, Tänzer und
sene begeistert die Zirkusaufführung verfolgten.
Schlangenbeschwörer zeigten ihr akrobatisches und tänzerisches Können.
Riesenbeifall gab es für alle Akteure und vor allem auch für Ideengeberin
Und bei den Tricks der Clowns, beim Trisorauftritt und bei Wiggle Wiggle
Ruth Grimm. Und fast ein bisschen traurig waren alle, als die Kinder mit
waren Spaß und Gaudi garantiert. An alles war gedacht im Zirkus Sybilla, so
dem Lied „Aus is und goar is, schod is das wohr is“ ankündigten, dass die
dass nicht nur bei den kleinen Zuschauern die Wogen fast überschwappten,
Vorstellung zu Ende ist. Hervorragend waren die Darbietungen eines jeden
sondern auch die Großen in wahre Begeisterungsstürme ausbrachen. Ganz
Einzelnen auch wenn der kleinen Maja, die erst im Herbst in die Schule
umsonst war seine Angst gewesen, das stellte der dumme August fest.
kommt und voll Inbrunst das Ganze verfolgt hatte, die Clowns am besten
Seine ganz normale Familie hatte alles bestens gemeistert. So gab es ein
„großes August-Ehrenwort“, dass künftig alle zusammenhelfen beim Putzen, gefallen haben. Als Belohnung spendiert Bürgermeister Bernhard Böckeler
allen Darstellern ein Eis.
Waschen und Kochen und beim gemeinsamen Auftritt in der Manege und
dass er sich immer die Zähne putzen wird.
Text und Fotos:Josef Sturm(st)
August 2015 • markt allersberg
5
Raffeisenbank am
Rothsee unterstützt
Sanierungsprojekt
Mit 5.000 Euro unterstützt die Raiffeisenbank am Rothsee das
Sanierungsprojekt Gilardi-Anwesen in Allersberg. Vorstandsvorsitzender Georg Peter und Udo Wehrmann hoben bei der Übergabe
des Spendenschecks hervor, dass sie dieser öffentlichen Einrichtung in Allersberg große Bedeutung in der Zukunft zuschreiben.
Dank sagte den Sponsoren der Rathauschef, der sich mit seinem
Stellvertreter Thomas Schönfeld und den Vertretern des Marktgemeinderates freute über die Zuwendung.
Foto: Josef Sturm
Anzeige
Auto Herzog ab September bei Feser-Joachim in Roth
Strategische Gründe ausschlaggebend – Allersberg als Außenstelle weiterhin Anlaufstelle für Serviceleistungen
Uwe Feser (links, Geschäftsführer der Feser-Graf-Gruppe) und Roland Herzog
(Geschäftsführer Auto Herzog) besiegeln per Handschlag das Miteinander.
Das Autohaus in Allersberg bleibt in Sachen Service als Außenstelle für
Herzog-Kunden erhalten.
ALLERSBERG/ROTH - Für die Allersberger Auto Herzog GmbH
stehen in naher Zukunft einige grundlegende Veränderungen an
– am gewohnt guten Service ändert sich jedoch nichts.
Ab dem ersten September wird das Herzog-Team nicht mehr an
seinem bisherigen Standort in Allersberg, sondern an den beiden
Markenstandorten Feser-Joachim in Roth zu finden sein. Die Firma
Herzog mit allen ihren über 20 Mitarbeitern besteht so weiter –
wenn auch nun unter dem Namen Feser-Joachim.
Bergedienst haben weiterhin hier ihren Standort. Bei Bedarf können Fahrzeuge auch in Allersberg abgegeben und wieder in Empfang genommen
werden. Die Mitarbeiter bringen dann die Autos nach Roth und sorgen für
die fachgerechte Bearbeitung des jeweiligen Auftrages.
„Diese Entscheidung haben wir aus strategischen Gründen, und nicht etwa
aus wirtschaftlicher Not heraus getroffen“, erklärt der Auto-HerzogGeschäftsführer Roland Herzog, der in Zukunft als „Gesamtkoordinator
Service“ der Feser-Graf-Gruppe tätig sein wird und dabei unterschiedliche
After-Sales-Aufgaben übernimmt. Laut Herzog handle es sich bei dieser
neuen Geschäftsverbindung vielmehr um das Nutzen von Synergien – so
dass daraus eine echte „Win-Win-Situation“ entsteht. Sowohl für die Kunden
als auch für alle Herzog-Mitarbeiter, die in Zukunft entweder im FeserJoachim Audi-Terminal in der Kupferschmiedstraße, oder im VW-Autohaus
Feser-Joachim in der Rother Fuggerstraße ihre kompetente Arbeit fortsetzten
werden. „So wie sich im Laufe der Jahre die Automobiltechnik verändert
hat, so haben sich auch die Anforderungen an die Kraftfahrzeugbetriebe
weiterentwickelt. Aus einfachen Autohäusern wurden automobile Handelsund Dienstleistungszentren mit einer Vielfalt an Leistungen, die man sich
vor Jahren gar nicht vorstellen konnte. An unserem aktuellen Standort in
Allersberg ist es uns leider nicht mehr möglich, die hohen Ansprüche unserer
Kunden auf dem gewohntem Niveau zu erfüllen“, sagte Herzog.
Allersberg wird zur Außenstelle der Firma Feser-Joachim und bleibt so für
die Herzog-Kunden als Anlaufstelle für Serviceleistungen erhalten. Man
könne dort Werkstatttermine für die Betriebe in Roth vereinbaren und
Ersatzfahrzeuge anmieten. Auch die Pannenhelfer und der Abschlepp- und
6
markt allersberg • August 2015
„Durch diese und viele andere Neuerungen können wir die Leistungen unseres
speziell ausgebildeten Teams mit der Kompetenz der Feser-Graf-Gruppe zusammenschließen, so dass unsere Kunden auch in Zukunft von einem
bestmöglichsten Dienstleistungsumfeld profitieren können“, so Herzog. Für
die unkomplizierte und kollegiale Aufnahme in der Firmengruppe, dank der
es für alle Beteiligten nur Vorteile geben wird, dankte Herzog sowohl Uwe
Feser, dem geschäftsführenden Gesellschafter der Feser-Graf-Gruppe, als
auch dem Feser-Joachim-Geschäftsführer Thomas Dost, der ebenfalls an
der Aufnahme der Firma Herzog in die Feser-Graf-Gruppe nur gute Aspekte
erkennen kann. „Mit dieser Entscheidung tragen wir den Anforderungen
des zukünftigen Automobilmarktes Rechnung“, so Uwe Feser. „Jetzt freuen
wir uns schon sehr auf die gute Zusammenarbeit mit Herrn Herzog und
seinen kompetenten Mitarbeitern“, sagte Dost.
Alle Auto-Herzog-Kunden erhalten Post von ihrem Allersberger Autohaus,
in der alle wichtigen Informationen rund um den baldigen Umzug und alle
anderen Neuerungen stehen. Eins steht jedoch fest: am gewohnt hervorragenden Herzog-Service ändert sich auch in Zukunft nichts. „Wir sind uns
sicher, dass unsere Kunden diese zum Vorteil aller getroffenen Entscheidung
zum Betriebsübergang mittragen werden, und freuen uns schon jetzt auf
den nächsten Besuch“, so Roland Herzog.
„Aber bitte denken Sie daran, nicht in Allersberg, sondern in Roth, unter
dem Namen Feser-Joachim.“
Text und Fotos: Tobias Tschapka, Wochenanzeiger-Hilpoltsteiner Zeitung
Ingrid Lehmann in
Ruhestand verabschiedet
Nicht alltäglich ist es, dass Mitarbeiter ihr gesamtes Berufsleben
bei ein und demselben Arbeitgeber verbringen. Mit Ingrid Lehmann
verabschiedeten Bürgermeister Bernhard Böckeler und ihre Kolleginnen und Kollegen eine solch „treue Seele“ nun in den Ruhestand.
Zum 1. September 1966 hatte sie als Ingrid Prommersberger als Lehrling in
der Verwaltung im Rathaus des Marktes Allersberg ihren Dienst begonnen,
der dann über die Ablegung der Fachprüfung I im Verwaltungsdienst bis zum
31. Mai dieses Jahres dauerte. Bei drei Bürgermeistern (nach Josef Schön
folgten Ludwig Gmelch und dann Bernhard Böckeler) und vier Geschäftsleitern (Franz Hirscheider, Reinhold Mücke, Peter Walz und nun Michael
Langner) war sie in all den Jahren nach der Ausbildung im Vorzimmer und
in der Hauptverwaltung beschäftigt. Sie saß quasi immer zwischen zwei
Männern, sagte der Bürgermeister bei der Verabschiedung und dem Renteneintritt, dem Bürgermeister und dem Geschäftsleiter, „hautnah an den
Entscheidungsträgern“, wie sich Böckeler ausdrückte. Dabei war sie zunächst
in Vollzeit tätig, auch nach der Eheschließung mit Hartmut Lehmann, nach
der Geburt der beiden Kinder noch in Teilzeit. „Mit Umsicht, Ruhe und absoluter Vertraulichkeit“, lobte Böckeler die Verdienste von Ingrid Lehmann,
die auch in schwierigen Momenten die Übersicht behalten habe und das
Menschliche nie zu kurz kommen ließ. Nach nahezu 49 Jahren Dienst beim
Markt Allersberg verabschiedete Böckeler Ingrid Lehmann und dankte ihr für
die „stets gute Zusammenarbeit und die stetige Loyalität“ und wünschte
Gesundheit, mehr Zeit für Hobbys, Familie und die mittlerweile zwei Enkelkinder, „Sie waren ein Stück Markt Allersberg“.
Den Wünschen schlossen sich in einer kleinen Feierstunde im Torturm auch
Personalratsvorsitzender Ludger Harbke und alle bisherigen und auch viele
früheren Kolleginnen und Kollegen an. Zu der Verabschiedung waren auch
Cornelius Schlehlein als früherer Geschäftsführer der Volkshochschule und
Cornelius Schlehlein, Bernhard Böckeler (v.l.) sowie Ludger Harbke und Herr Zielinski
verabschieden Ingrid Lehmann in den Ruhestand.
sein Nachfolger Herr Zielinski gekommen. Denn Ingrid Lehmann hatte im
Vorzimmer von Bürgermeister und Geschäftsleiter auch die Volkshochschule
als Außenstellenleiterin bearbeitet. Seit 1975, so Schlehlein, habe damit in
der Marktgemeinde eine Beständigkeit für die vhs bestanden wie in keiner
anderen Gemeinde des Landkreises. Auch Schlehlein dankte für eine „sehr
angenehme Zusammenarbeit“ und ließ die vhs-Tätigkeit in der Marktgemeinde noch einmal kurz Revue passieren. Sehr klein habe diese vor 40
Jahren angefangen und sich dann Dank des Einsatzes von Ingrid Lehmann
steigern können auf rund 1.000 Teilnehmer im Jahr, wobei auch die Kurse
immer wieder völlig Neues aufgezeigt und angeboten hätten.
Ingrid Lehmann dankte am Ende für die vielen guten Wünsche und eine großartige Zusammenarbeit, wobei sie sich sichtlich gerührt und überwältigt zeigte.
Sie habe ihre Arbeit im Rathaus geliebt und gelebt, gestand sie ein, in Höhen
und Tiefen und in Freud und Leid. Denn auch das sei nicht ausgeblieben.
Text und Foto: Reinhold Mücke
100 x A4 Avant
zu unschlagbaren Konditionen!
Sichern Sie sich Ihr Aktionsfahrzeug nur solange der Vorrat reicht!
mtl.
Leasingrate
295,- €3
Sparen Sie bis zu
30%*
z.B. Audi A4 Avant 1.8 TFSI S line • Sport Edition plus
125 kW (170 PS), Suzukagrau Metallic, 1.500 km, EZ: 10/2015, S line Sportpaket, Klimaautomatik, A4 Businesspaket: MMI Navigation, Sitzheizung vorne, Multifunktions-Sportlederlenkrad, FIS,
Tempomat, Bluetooth, Mittelarmlehne, Alu-Gussräder Audi Sport 19“ u.v.m.
Kraftstoffverbrauch in l/100km: kombiniert 6,1; innerorts: 7,7; außerorts: 5,2; CO2-Emission
kombiniert: 141 g/km; Effizienzklasse B.
UPE
46.980,- €1
Barpreis
32.990,- €
Sie sparen
13.990,- €2
1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (am Tag der Erstzulassung). 2) Gegenüber der ehemaligen UPE des Herstellers zzgl. Überführungskosten.
3) Leasing OHNE ANZAHLUNG. Angebot der Audi Leasing GmbH, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH Gifhorner Str. 57, 38112
Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Leasing nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen, Laufzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km p.a., zzgl. Überführungskosten i.H.v. 695,- €.
*Fahrzeug wird als Vorführwagen mit Erstzulassung im Oktober 2015 mit 1.500 km verkauft! Aktion gültig nur für Modelle Audi A4 Avant bis S4,
außer RS Modelle. Andere Ausstattungen und Motoren verfügbar. Zzgl. Überführungskosten i.H.v. 695,- €. Abbildungen ähnlich und enthalten
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.
Feser Joachim GmbH • Kupferschmiedstr. 2 • Roth • Tel. 09171/ 82 71 - 0
August 2015 • markt allersberg
7
Paul-Gibrat-Medaille für Altbürgermeister Ludwig Gmelch
Eine Riesenüberraschung gab es beim Festabend der Städtepartnerschaft
zwischen Saint Céré und Allersberg für Allersbergs Altbürgermeister
Ludwig Gmelch. Er wurde mit der Paul-Gibrat-Medaille ausgezeichnet.
Die Laudatio dazu sprach Pierre Mazarguil, der ehemalige und erste Präsident
des Partnerschaftskomitees in Saint Céré, der selbst erst Ende Mai mit der PaulGibrat-Medaille geehrte wurde. Mazarguil freute sich über den schönen und gut
besuchten Abend und die gute Stimmung an den Tischen und erinnerte sich an die
Eingehung der Partnerschaft sowie die 1970 begonnenen Beziehungen zwischen
den Menschen und vor allem Jugendlichen aus beiden Gemeinden. Viel Überzeugungsarbeit habe es zu Beginn gekostet, und es sei nicht immer leicht gewesen,
die Türen zu öffnen. Wegen der früheren Kriege habe es vor allem in Saint Céré
unterschiedliche Meinungen im Stadtrat gegeben. Nachdem mehrheitlich doch
intensivere Verbindungen positiv beurteilt wurden, habe sich erstmals 1982 Michel
Gineste als damaliger Bürgermeister nach Allersberg auf den Weg gemacht. Dabei
auch damals schon Bernadette Vayrac, die zusammen mit dem im Vorjahr verstorbenen Ehemann Michel intensiv und aufopferungsvoll noch heute im Partnerschaftskomitee mitarbeitet und auch damals an der Eingehung einer Partnerschaft
mitgearbeitet und diese mit vorangetrieben habe. Auch Pierre Mazarguil war 1982
erstmals zusammen mit Abbé Paul Gibrat in Allersberg dabei und hat dann für
diesen die Arbeit nach dessen Versetzung nach Figeac fortgesetzt.
Ludwig Gmelch habe sich in Allersberg für die Fortsetzung der Beziehungen im
Rahmen einer Partnerschaft stark eingesetzt, wusste Pierre Mazarguil. In Allersberg
seien die Würfel schnell gefallen gewesen, während in Saint Céré immer noch
Überzeugungsarbeit notwendig gewesen sei. Letztlich konnte die Partnerschaft
am 1. und 2. Juni 1985 in Saint Céré feierlich besiegelt werden mit der Unterzeichnung und dem Austausch entsprechender Urkunden. Da hatte Michel Gineste die
Arbeit als Bürgermeister bereits an seinen Nachfolger Dr. André Boyer übergeben.
Zum 30-jährigen Jubiläum der Partnerschaft wolle man die Verdienste von Ludwig
Gmelch ehren und würdigen und damit seine Verdienste für das Eingehen der
Partnerschaft und die weitere Arbeit während seiner Dienstzeit von 1975 bis 1993
ganz besonders in den Vordergrund stellen. „Ich danke Ihnen im Namen aller in
der Partnerschaft engagierten Menschen aus unseren beiden Kommunen für die
Ludwig Gmelch freut sich riesig über die Ehrung mit der Paul-Gibrat-Medaille,
wozu ihm Markus Zurwesten, Olivier Larribe, Pierre Mazarguil, Thierry Cassan und
Bernhard Böckeler (von links) gratulieren.
großartige Unterstützung und die stets gute Zusammenarbeit für die Aussöhnung
unserer Bewohner“, sagte Mazarguil und wollte damit auch jene Personen eingeschlossen haben, die zu dieser Verständigung beigetragen und dafür mitgearbeitet
haben. Auch die vielen freundschaftlichen Kontakte zwischen den Familien hätten
daran einen wesentlichen Anteil, lobte Pierre Mazarguil und überreichte zusammen
mit den beiden jetzigen Präsidenten des Partnerschaftskomitees in Saint Céré,
Thierry Cassan und Olivier Larribe die Medaille zusammen mit einer Urkunde und
einem Geschenk.
Ludwig Gmelch war sichtlich überrascht und beeindruckt über diese Ehrung. „Der
Austausch zwischen den Menschen unserer beiden Gemeinden hat mir immer sehr
gut gefallen und ich war immer gerne in Saint Céré“, sagte Ludwig Gmelch sichtlich gerührt. „Ich wünsche mir, dass diese freundschaftlichen Kontakte so bleiben
mögen und noch weiter intensiviert werden können“.
Text und Foto: Reinhold Mücke
Feuerwehr Allersberg legt Leistungsprüfung erfolgreich ab
Zwei Gruppen der Freiwilligen Feuerwehr Allersberg haben am Samstag
die Leistungsprüfung „Die Gruppe im
Löscheinsatz“ erfolgreich abgelegt.
Unter den Augen der drei anwesenden
Schiedsrichter Christian Mederer (Kreisbrandmeister Bereich Wendelstein),
Michael Stark (Kreisbrandmeister
für Führung und Kommunikation)
und Stefan Meyer (stellvertretender
Stützpunktkommandant Feuerwehr
Allersberg) zeigten die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer eine sehr gute Leistung
und meisterten die gestellten Aufgaben
nahezu fehlerfrei.
Bürgermeister Böckeler, Kreisbrandinspektor Erhard Schneider und der
zuständige Kreisbrandmeister und Stützpunktkommandant Egbert Petz
dankten den Kameradinnen und Kameraden für die Übungs- und Teilnahmebereitschaft und verliehen anschließend die verdienten Abzeichen.
Gedenkstele am Kriegerdenkmal würdigt deutschfranzösische Freundschaft
Eine Gedenkstele wurde im Rahmen des 30-jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen Saint Céré und Allersberg am Kriegerdenkmal aufgestellt
und vom Markt Allersberg und vom Freundeskreis Saint Céré in Allersberg
gemeinsam finanziert. Knapp 4.000 Euro kostet die Stele, die der Steinmetz
Roland Buchmann bei Treuchtlingen in Zusammenarbeit mit dem Freundeskreis entworfen und schließlich in Stein gemeißelt hat. „Aus Feinden wurden
Freunde“ lautet die Inschrift auf der rechten Seite mit dem Wappen Allersbergs
und dem Zusatz „Merci“. Auf der linken Seite sind die Worte in Französisch
wiedergegeben: „Nos ennemis d‘autrefois sont nos amis de maintenant“ mit
dem Wappen von Saint Céré und dem Zusatz „Danke“. Die Gefallenen und
8
markt allersberg • August 2015
Vermissten der Kriege 1870/71, des ersten Weltkrieges und des zweiten Weltkrieges mussten ihr Leben lassen und die Opfer bringen, damit wir heute in
Frieden zusammenleben können, ist der Hintergrund der Gedenkstele.
Reinhold Mücke
Brünnelefest bei
herrlichem Sommerwetter
Allersberger Futternäpfla
Tiernahrung und Tierzubehör
Fränkisches Bier - Einzelflaschen oder Kästen
en &
" Bier für Frauch
Herrchen "
Marktplatz 14 • 90584 Allersberg
www.allersberger-futternaepfla.de
Während am Sonntag noch Plätze zur Verfügung standen, musste der Musikverein
am Samstag beim Brünnelefest noch zusätzliche Biertischgarnituren herbeischaffen,
damit alle Besucher Platz finden konnten
Eine goldrichtige Entscheidung hatten die Verantwortlichen des Musikvereins
Markt Allersberg getroffen, als sie das Brünnelefest vom ursprünglichen
Termin um eine Woche verschoben hatten. Am vergangenen Wochenende
nun passte das Wetter hervorragend für ein Freiluftfest unter schattigen
Bäumen, die die Anlage am Brünnele in der Pyrbaumer Straße bietet. Die
Bevölkerung dankte es dem Musikverein mit einem Riesenandrang schon am
Samstag. So viele Besucher waren noch nie gekommen, stellte Vorsitzender
Helmut Seitz voller Stolz fest und versuchte, mit Unterstützung weiterer
Helfer eiligst zusätzliche Biertischgarnituren herbeischaffen. DJK Allersberg
und Feuerwehr Altenfelden halfen gerne aus. Dicht gedrängt saßen die
Besucher am Samstagabend, während es am Sonntag schon noch einige
leere Plätze gab. Da war die Hitze wieder zu groß und viele zogen das nahe
Freibad vor, machten dann aber doch noch schnell eine Stippvisite, um sich
mit kühlen Getränken und einer Brotzeit noch zu versorgen. Aber bei der
Brotzeit gab es auch schon einige Engpässe, wenn man zu lange gewartet
hatte. Das Brünnele war jedenfalls sowohl für den Musikverein ein Riesenerfolg als auch für die Besucher eine willkommene Abwechslung, die diese
gerne bis weit nach Mitternacht am Samstag in Anspruch nahmen. Und die
Musiker unter der Leitung von Dirigent Winfried Saam und seiner Stellvertreterin Diana Köstler spielten eifrig auf und heizten vor allem am Samstag den
Besuchern bei tropischen Temperaturen noch mächtig ein.
Text und Foto: Reinhold Mücke
Bürgermeister gratuliert zur Praxiseröffnung
muss, da sie bereits vor der Zusage einen Termin in den USA vereinbart hat.
Ab September aber, steht Dr. Kraus allen Patienten jederzeit zur Verfügung.
Text und Foto: Josef Sturm
Bürgermeister Bernhard Böckeler gratuliert Dr. Sonja Kraus und ihren Helferinnen
zur Eröffnung der Allgemeinpraxis im Gilardihaus.
Allersberg (st) - Bürgermeister Bernhard Böckeler gratulierte Dr.
Sonja Kraus und ihrem Team zur Praxiseröffnung im Gilardihaus in
Allersberg und wünschte ihr viel Erfolg. Unternehmerischen Mut hat
die Allgemeinärztin bewiesen und die ehemalige Praxis von Dr. Karlheinrich Popp umgerüstet nach neuestem Stand der Medizin. Stolz
zeigte sich Böckeler, dass in einem Jahr die modernen und größeren
Räume im Südflügel des Gilardi-Anwesens für die Arztpraxis zur
Verfügung stehen.
Seit der Eröffnung am 1. Juli haben bereits viele Patienten die Praxis aufgesucht, auch ein akuter Notfall am Eröffnungstag konnte gut versorgt werden.
Die anfänglichen Schwierigkeiten mit Telefon und EDV sind längst behoben,
Abläufe und Technik sind inzwischen eingespielt. Dr. Sonja Kraus, die unterstützt wird von ihren Helferinnen Susanne König, Susanne Bingöl und Anja
Mücke, dankt den Patienten für ihr Verständnis und ihre Geduld und auch
ihren Helferinnen für ihr großes Engagement.
In Allersberg freut man sich, dass die Lücke in der hausärztlichen Versorgung
geschlossen werden konnte und insgesamt die Ärzteschaft gut gerüstet ist.
Dr. Kraus hat sich bei ihrem Kollegenteam bereits vorgestellt und wird sich
mit ihnen auch den Bereitschaftsdienst teilen. Um Verständnis bittet die neue
Ärztin dafür, dass im August die Praxis für drei Wochen geschlossen werden
August 2015 • markt allersberg
9
WAS WANN WO
August 2015
September 2015
Feuerwehr Allersberg - Platzfest mit Trempelesmarkt
rund ums Feuerwehrhaus am 08. und 09. August
Samstag, 08. August, 16.00 Uhr
Sonntag, 09. August, 10.00 Uhr
Feuerwehrhaus, Neumarkter Str. 51
Sonntag, 09.
Markt Allersberg, Verkehrsamt - AOM-Radtour „Auf
10.00 Uhr
dem Bocklradweg in die Oberpfalz“
mit Gästeführerin Birgitt Hirscheider
(auch für Familien geeignet)
Auskunft/Anmeldung: Tel. 09176 / 10 68 oder 509-60
(Anmeldung bis 1 Tag vor Veranstaltung möglich)
Dienstag, 11.
1. SKK Blau-Weiß Allersberg - Bürgerkegeln
18.00 – 22.00 Uhr am 11. / 14. / 18. / 21. / 25. und 28.08
Siegerehrung am 29.08.
Allersberg, Industriestr. 19 a
Freitag, 14.
Feuerwehr Göggelsbuch - Grillfest
19.00 Uhr
Göggelsbuch, Feuerwehrhaus
Donnerstag, 03.
Samstag, 08.
Samstag, 15.
09.30 Uhr
14.00 –
17.30 Uhr
15.00 Uhr
Sonntag, 16.
Kath. Pfarrgemeinde - Messfeier mit
Kräuterbüschelweihe
Pfarrkirche „Maria Himmelfahrt“
Freundeskreis St. Céré - Pétanque-Spiel
Allersberg, St. Céré-Platz
Faschingskomitee
Grillparty mit Live-Musik und Tombola
Baumschule Bittner, Rother Straße 31
Kolpingfamilie
Radtour (siehe Aushang)
Oldtimer Freunde Göggelsbuch/Lampersdorf
Oldtimerausfahrt nach Pruppbach
Treffpunk: Göggelsbuch, DJK Sportplatz
10.30 Uhr
KAB - Familientag mit Grillfest
Kirchgang, Mittagessen, Kaffeetrinken
Kaplansgarten, Hinterer Markt
Freitag, 21.
VdK Ortsverband Allersberg - Theaterfahrt nach
10.00 Uhr
Wunsiedel Operette „Maske in Blau“
Treffpunkt: „Alter Festplatz“, Hilpoltsteiner Straße
Samstag, 22.
Markt Allersberg, Verkehrsamt - Führung 15.00 Uhr
Historische Zeitreise
Gebühr: 2,50 Euro pro Person, (Kinder bis 14 Jahre frei!)
Treffpunkt: Verkehrsamt, Kirchstr. 1
Sonntag, 23.
Markt Allersberg, Verkehrsamt - Frauendreißiger
14.00 Uhr
und Weibszauber
Wanderung mit Gästeführerin Birgitt Hirscheider
Gebühr: 5,- € Erwachsener / 3,- € Kinder (für Kinder ab 12
Jahren geeignet) Auskunft/Anmeldung:
Tel. 09176 / 10 68 oder 509-60 (Anmeldung bis 1 Tag vor
Veranstaltung möglich)
Samstag, 29.
Markt Allersberg - Bürgerfest auf dem barocken
15.00 – 23.00 Uhr Marktplatz - Live-Musik, Show- undTanzeinlagen,
Spielstraße - Umrahmt von barocken Bauten kulinarische
Spezialitäten genießen!
Ein besonderer Genuss ist der meterlange „Hefezopf“, den
eigens für dieses Fest ein Allersberger Bäcker kreiert hat.
ab 21.00 Uhr
Musikkneipe „Grüner Baum“ - Konzert mit
„SECOND CHANCE“ - Kerniger Blues und Rocksound
Eintritt frei, Hutsammlung - Allersberg, Vorstadt 1
10.00 Uhr
10
Alle Angaben ohne Gewähr
markt allersberg • August 2015
Freitag, 04.
IG-Bau-Agrar-Umwelt - (nur für Mitglieder)
Berufskundliche Fahrt vom 03. - 06. Sept. nach Österreich
(Näheres wird noch bekanntgegeben)
Wirtshauskirchweih in Altenfelden
Gasthaus „Altenfelden“ - vom 04. bis 07. September
Samstag, 05.
Schützenverein „Rothsee“ Polsdorf
14.00 – 16.00 Uhr Basar für Baby- und Kinderware (bitte örtliche Presse
beachten!) Polsdorf 70, Schützenhaus
Info und Termine: Fr. Saurborn 09176 / 90 587
15.00 – 18.00 Uhr Schützengesellschaft 1869 Allersberg - (nur für
Mitglieder) - Königsschießen, Bogen am 05. / 08. und
13. September - Schützenhaus, Industriestr. 19
19.00 Uhr
1. SKK Blau-Weiß - Weinfest mit Musik und Tanz
Vereinsheim, Industriestraße 19a, „Die Kegelbahn“
Sonntag, 06.
Oldtimer Freunde Göggelsbuch/Lampersdorf
09.00 Uhr
Oldtimerausfahrt nach Unterrödel
Treffpunkt: Göggelsbuch, DJK Sportplatz
11.00 – 18.00 Uhr Wolfsteiner Altenheim-Stiftung - Spätsommerfest
- ökum. Gottesdienst, Kaffee und Kuchen, Spezialtäten
vom Grill, Hausbesichtigung - Wolfsteiner Seniorenheim,
Kellerstraße 2
14.00 Uhr
Markt Allersberg, Verkehrsamt - Lila-BlütenfestRadtour - mit Gästeführerin Birgitt Hirscheider
Gebühr: Erw. 5,- € / Kinder 3,- € (für Kinder ab 12 Jahren
geeignet) Auskunft/Anmeldung:
Tel. 09176 / 10 68 oder 509-60
(Anmeldung bis 1 Tag vor Veranstaltung möglich)
Montag, 07.
Oldtimer Freunde Göggelsbuch/Lampersdorf
16.30 Uhr
Oldtimerausfahrt nach Altenfelden
Treffpunkt: Göggelsbuch, DJK Sportplatz
Samstag, 12.
Kath. Pfarrgemeinde - Wallfahrt nach
Trautmannshofen - 12. und 13. September
Treffpunkt: 04.55 Uhr - Pfarrkirche „Maria Himmelfahrt“
Samstag, 12.
Göggelsbuch Gasthof „Endres“
Karpfenessen 12. und 13. September
Göggelsbuch, Göggelsbucher Hauptstraße 27
ab 21.00 Uhr
Musikkneipe „Grüner Baum“ - Konzert mit
„VANDES“ - Kräftig, bunt, melancholisch
Eintritt frei, Hutsammlung - Allersberg, Vorstadt 1
Sonntag, 13.
Kultur- und Verschönerungsverein - Tag des offenen
Denkmals“ - ab 09.00 Uhr - Jahresausstellung der Maler
im offenen Malertreff mit Kunsthandwerk
Montag, 14.
Schützengesellschaft 1869 Allersberg Königschießen, LG/LP - (nur für Mitglieder)
14. / 16. / 21. und 23. Sept. jeweils von
19.30 – 22.00 Uhr - Schützenhaus, Industriestr. 19
Freitag, 18.
Eine-Welt-Laden - Aktion zur fairen Woche“
11.00 – 13.00 Uhr Allersberg, Hinterer Markt 24
17.00 – 20.30 Uhr BRK Allersberg - Blutspenden BRK-Haus, Neumarkter Str. 51A
18.09 - 20.09.
Kolpingfamilie - Vereinsausflug nach Köln vom
18.09. bis 20.09. - Teilnahme am Kolpingtag 2015 unter
dem Motto: „MUT TUT GUT“ - Näheres im Schaukasten
AKTUELLES AUS DEM AKTIONSBÜNDNIS
OBERPFALZ-MITTELFRANKEN (AOM)
August 2015
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
Deining
Vorreiterrolle bei der Elektromobilität in den AOM-Gemeinden:
„Mehr Elektromobilität für die Bürger“
Unter diesem Motto handelte der Landkreis für seine Kommunen mit dem Ladeverbund Franken plus einen Vertragsentwurf
aus.
Lange wurde sowohl mit E-Wald als auch dem Nürnberger
Stromversorger N-Ergie verhandelt. Nun gibt es mit dem Nürnberger Unternehmen eine günstige Möglichkeit für die Gemeinden, an Stromtankstellen zu kommen: Für ca. 2.300 € (ohne
Anschlusskosten bzw. Anschlussgebühren durch den Stromversorger) kann eine Ladesäule geordert werden. Damit tun auch die AOM-Gemeinden
einen großen Schritt in Richtung Elektromobilität. Die Gemeinden können Elektroladestationen vorhalten und somit aktiv in die
Entwicklung eingreifen, denn passives
Abwarten, ob und wann ggf. wie ein Bedarf
entsteht, sollte nicht die Sache der Gemeinden sein. Ziel war es auch, über den
Ladeverbund Zugang zu einem System mit
kompatiblen Säulen zu kommen, damit man
nicht an jeder ein anderes Anschlusskabel
für das Auto benötigt. Das soll im Ladeverbund nun gewährleistet sein. Genutzt werden können die Stationen dann über eine
zu ordernde Ladekarte.
Ich hoffe, dass wir damit in eine zukunftsträchtige Technik investieren!
Für die Ferienzeit hat die Gemeinde hat wieder ein
umfangreiches Ferienprogramm zusammengestellt.
Die einzelnen Termine und Modalitäten sind auf der
Gemeindehomepage eingestellt. Zum Schulbeginn wünscht die
Gemeinde Deining allen ABC-Schützen einen erfolgreichen
Start im neuen Bildungsabschnitt.
Ihr Dr. Martin Hundsdorfer
1. Bürgermeister Gemeinde Mühlhausen, Sprecher des AOM
Berching
www.berching.de
Jeden Samstag in August ab 18.00 Uhr offene Stadtführung.
Treffpunkt: Rathausbrunnen. Jahresausstellung der Kunstgilde
Berching im Pulverturm bis Sept. an Sonn-und Feiertagen bei
freiem Eintritt von 14–17 Uhr geöffnet. Am Samstag, 1. August
ab 18 Uhr Biergartenfest der „Blauen Traube“ am Pettenkoferplatz mit dem Bratlachquartett aus Oberstimm. Der Wanderverein Berching lädt am 1 und 2. August zu den Intern. Wandertagen in Berching ein. Beginn: Sa. 10.00–16.00 Uhr und So.
06.00-12.00 Uhr. Start und Ziel ist an der Volksschule Berching.
Der 22. Bayerische Heidschnuckentag findet am 8. August von
8–16 Uhr an der Uferpromenade am Main-Donau-Kanal statt.
Wer einen Schafbock für seine Herde sucht, wird hier sicherlich
fündig. Am 15. August feiert der 1. FCN- Fanclub Berching sein
37. Straßenfest am Reichenauplatz in Berching und das Brunnenfest des Schützenvereins Pollanten findet am 15. August ab
17 Uhr am Dorfbrunnen beim Gasthaus Kellner statt.
Burgthann
www.burgthann.de
16.08.2015 AOM-Radtour ins Land der Zeugenberge, Treffpunkt 13.00 Uhr am Bahnhof Burgthann, 22.08.-24.08.2015 Kirchweih in Unterferrieden und am 29.08.-31.08.2015 - Kirchweih in Mimberg, 06.09.2015 von 13.00 bis 16.00 Uhr letzte
Treidelfahrten in diesem Jahr mit der Elfriede auf dem LudwigDonau-Main-Kanal, 19.09.2015 ab 20.30 Uhr Jazzkonzert in der
Burgthanner Burg mit The Magictones Packender R&B
Freystadt
www.deining.de
www.freystadt.de
Der Möninger Berg ist der westlichste Zeugenberg des Oberpfälzer Jura und ein beliebtes Ausflugsziel mit schönem Aussichtspunkt. Am 30. August 2015 findet das traditionelle Möninger Bergfest zum Gedenken an die Weihe der kleinen Kirche
statt. Um 9.30 Uhr Festgottesdienst am Berg. Für Speis und
Trank ist gesorgt.
Mühlhausen
www.muehlhausen-sulz.de
31.07.-03.08. Kirchweih Mühlhausen mit Oldtimertreffen am
02.08.2015; 14./14.08. Kirchweih Weihersdorf; 29.-31.08.2015
Kirchweih Sulzbürg.
Am 29.08.2014 findet das TT Gemeindepokalturnier des SVDJK-Sulzbürg e.V. statt.
Postbauer-Heng
www.postbauer-heng.de
Sonntag, 06.09.: Schupfafest des OGV Postbauer. Ab 13:00
Uhr am Mehrzweckgebäude „Am Aicha“.
Sonntag, 13.09. Kartoffelfest des OGV Pavelsbach beim Dorfmuseum „Fleischmichlhaus“.
Samstag, 19.09.: Vor 10 Jahren wurde Postbauer-Heng zum
Markt erhoben. Feiern Sie mit uns dieses Jubiläum bei einem
leckeren Weißwurstfrühstück ab 11:00 Uhr am Marktplatz. Die
Dixie Jazz Company sorgt für den richtigen Rhythmus. Wir
zeigen Ihnen einen Film der 2005 bei den Feierlichkeiten gedreht wurde. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Pyrbaum
www.pyrbaum.de
Kulturprogramm der Kulturgrenze West e.V.
Samstag, 26. September – 20.00 Uhr: MonacoBagage – „Alles,
ausser gewöhnlich“; Samstag, 17. Oktober – 20.00 Uhr: Christian Springer – „OBEN OHNE“; Samstag, 14 . November – 19.00
Uhr: Bruno Jonas – „So samma mia“;
Karten erhalten Sie telefonisch unter 09180/2286 (Gerhard
Taugerbeck) oder per Email unter [email protected]
Sengenthal
www.sengenthal.de
Am Wochenende vom 11.- 13. September gibt es in Reichertshofen doppelten Grund zur Freude und zum Feiern.
Zum einen feiern die Jägerwiesl-Schützen ihr 50jähriges Gründungsfest und zu diesem Anlass findet zum anderen zeitgleich
im und um das neue, schmucke Schützenhaus noch das 68.
Gauschützenfest statt. Neben dem Auftritt des Kabarettisten
„Bäff“ am Freitag (Kartenvorverkauf Bäckerei Härtl, BlomeierFriseure und Schützenverein, alle Reichertshofen) und dem
Böllerschießen zur Einleitung des Ehrenabend am Samstag,
findet als Höhepunkt am Sonntag ein farbenprächtiger Festzug
durch Reichertshofen statt. Das genaue Veranstaltungsprogramm ist den Veröffentlichungen in der Tagespresse oder
auch der Homepage der Gemeinde Sengenthal zu entnehmen.
August 2015 • markt allersberg
11
Feuerwehr Allersberg
Platzfest
„Historische Zeitreise“
Treffpunkt: Allersberg, Verkehrsamt, Kirchstraße
Dauer der Führung ca. 1 ½ Stunden.
Führung pro Pers. 2,50 Euro
(Kinder bis 14 Jahre frei! )
Auch in diesem Jahr lädt Sie die Freiwillige Feuerwehr
Allersberg herzlich zum alljährlichen Platzfest auf dem
Feuerwehrgelände in der Neumarkter Straße ein, welches in
der Zeit vom 08. - 09. August 2015 stattfinden wird.
08. + 09.
August
Am Samstag ab 14.00 Uhr kann mit dem Aufbau der Verkaufsstände für
den Trempeles-Markt begonnen werden, der entlang der Parkplätze vor
dem Gerätehaus verlaufen wird.
Am Abend ab 19.00 Uhr wird dann die Stimmungsmusik „Harry Gugel“
für musikalische Unterhaltung sorgen.
Der Sonntag beginnt ab 10.00 Uhr mit einem Tauziehwettbewerb.
Ab Mittag wird schließlich Konrad Waldmüller für das musikalische Wohlbefinden sorgen.
Für Kinder stehen Fahrten im Kinderlöschzug sowie eine Hüpfburg bereit.
Weiterhin besteht am Nachmittag die Möglichkeit, im Feuerwehrfahrzeug
eine Runde durch Allersberg und die nähere Umgebung zu drehen.
Für das leibliche Wohl ist während des gesamten Wochenendes bestens
gesorgt. Es stehen unter anderem Speisen vom Grill sowie ein Kuchenbuffet zur Wahl.
Die Feuerwehr Allersberg freut sich auf Ihren Besuch.
Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung zur
Grillparty des Allersberger
Faschingskomitees
Samstag
15.08.
Das Sommerfest des Allersberger Faschingskomitees
15 Uhr
findet am Samstag, 15. August, statt. Im herrlichen
Ambiente inmitten von Blumen und Pflanzen wird ab 15.00
Uhr in der Baumschule Bittner gefeiert. Nicht nur die Faschingsfreunde,
sondern die gesamte Bevölkerung aus nah und fern ist zum Mitfeiern
aufgerufen. Es gibt leckere Steaks und Bratwürste vom Grill sowie Käseund Fischsemmeln zu kühlen Getränken, und im Rosencafé erwartet die
Gäste ein großes Büfett mit selbstgebackenen Torten und Kuchen.
Das Motto lautet also „Nix wie hin, dabei sein ist alles.“
Das schöne Open-Air-Fest, das bei guter Musik und mit besonderem Flair
gefeiert wird, sollte man sich nicht entgehen lassen. Falls es regnet, steht
genügend Platz in der Halle zur Verfügung. Es gibt wieder eine große
Tombola, bei der als Hauptpreise zwei Fahrräder winken und für die
Kinder wird eine Hüpfburg aufgebaut.
Herzlich Einladung ergeht im Namen des Faschingskomitees Allersberg
von Vorsitzendem Bastian Schöll und Präsident Alexander Böck besonders
an alle Bürgerinnen und Bürger der Großgemeinde Allersberg sowie alle
Vereine aus dem gesamten Gemeindegebiet.
Josef Sturm
12
markt allersberg • August 2015
Samstag
22.08.
15 Uhr
Bei dieser Führung erfahren die Teilnehmer unter
anderem wie es dazu kam, dass in Allersberg im 17.
Jahrhundert ein „Weibsbild“ Namens Sibilla Maurer zur Retterin des
Allersberger Drahtzugs wurde und welch große Bedeutung der leonische
Drahtzug für Allersberg hatte.
Besichtig wird die Allerheiligenkirche, die barocke Pfarrkirche „Maria
Himmelfahrt“ und das Gilardihaus.
Auskunft: Markt Allersberg, Verkehrsamt,
Tel. 09176/509-60 oder 509-0 E-Mail: [email protected]
www.allersberg.de
Herzliche Einladung zur
Wirtshauskirchweih
in Altenfelden
findet im Gasthaus „Altenfelden“
04. - 07.
die traditionelle Kirchweih statt.
September
Schauen Sie doch vorbei und genießen Sie die vielen
fränkischen Gaumenfreuden.
Ein Besuch lohnt sich immer!
Markt Allersberg, Verkehrsamt
N-ERGIE Kinotour
kommt nach Allersberg
Mittwoch, 9. September – ab 18.00 Uhr
St. Céré-Platz
Am 9. September 2015 macht die Kinotour der N-ERGIE
wieder in Allersberg Station. Bereits ab 18.00 Uhr
startet der Kinoabend mit der Band „Soundbox“, die mit
bekannten Oldies u.v.m. die Besucher auf diesen unterhaltsamen und vor allem amüsanten Abend einstimmt.
Mittwoch
09.09.
18 Uhr
Bei Einbruch der Dunkelheit, gegen 20.00 Uhr, erwartet die Zuschauer die
Komödie „Der Nanny“, ein Film der nicht nur die Jugend zum Schmunzeln
bringt, sondern auch Eltern und Großeltern erheitert. Der Eintritt beträgt
4,- Euro.
Neben der Unterhaltung dient die Kinotour - wie in den vergangenen
Jahren - auch wieder einem guten Zweck: Der Eintritt in Höhe von 4,- Euro
pro Person geht komplett an den Markt Allersberg für die Jugendarbeit.
Die Vorstellung findet bei jeder Witterung statt.
Für die Verpflegung vor Ort sorgen die Evang. Jugend und die BRK Bereitschaft Allersberg.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Markt Allersberg, Verkehrsamt
Das Verkehrsamt Markt Allersberg
lädt herzlich dazu ein:
AOM-Radtour
„Auf dem Bocklradweg
in die Oberpfalz“
Sonntag
mit der Gästeführerin Birgitt Hirscheider
09.08.
• Dauer: Tagestour (mit Einkehrmöglichkeiten)
10 Uhr
• Strecke: ca. 30 km
• Treffpunkt: Allersberg, „Alter Bahnhof“, Bahnhofstraße 14
• Für Familien mit Kindern ab 12 Jahren geeignet
• Teilnahme kostenlos!
• Empfehlenswert: verkehrssicheres Fahrrad zweckmäßige Kleidung,
Fahrradhelm
Vom Treffpunkt aus radeln wir den Bocklradweg nach Pyrbaum (Eintreffen
in Pyrbaum um ca. 11.00 Uhr). Dort besichtigen wir die evangelische St.
Georgs-Kirche und besteigen den Kirchturm, um einen der schönsten Blicke
auf die reizvolle Landschaft zu genießen. Um ca. 11.45 Uhr geht’s auf
dem Radweg weiter nach Kemnath und Postbauer-Heng. Am Deutschordenschloss erfahren wir einiges über den bekannten Raubritter Eppelein
von Gailingen. Anschließend, so gegen 12.45 Uhr haben wir die Möglichkeit
zu einem gemütlichen Mittagessen einzukehren. Um ca. 14.00 Uhr starten
wir auf dem Radweg weiter nach Köstlbach, auf Flurstraßen vorbei an der
Friedhofskirche St. Cecilia nach Pavelsbach, Schwarzach und Seligenporten.
Von dort aus auf dem Bocklweg wiederzurück nach Allersberg.
Frauendreißiger und
Weibszauber-Wanderung
Thannstraße 7
90584 Allersberg
Tel. 0 9176 - 99 89 46
Mobil 0162 -700 37 26
Wir planen und installieren Ihre
Photovoltaikanlage
Ausführung aller
Elektroarbeiten
• NEUBAU
• ALTBAUSANIERUNG
• INDUSTRIEINSTALLATION
Sonntag
23.08.
mit der Gästeführerin Birgitt Hirscheider
Kraftvolle Hexenkräuter zum Buschenbinden, Räuchern
14 Uhr
oder für die Hexenküche. Rituale für den Alltag inklusive.
• Dauer: 3 Stunden
• Strecke: ca. 7 km mit Einkehr (nicht in der Gebühr enthalten)
• Gebühr: 5,- Euro / Kinder 3,- Euro
• Für Kinder ab 12 Jahren geeignet
• Empfehlenswert: festes Schuhwerk, zweckmäßige Kleindung, Taschenmesser oder Schere, Korb oder Tasche
Lila-Blütenfest-Radtour
Sonntag
06.09.
mit der Gästeführerin Birgitt Hirscheider
14 Uhr
Prachtvolle blühende Erika, erloschene Meiler, Sagen
und Geschichten zu Tannensäern, Grafen und Stromern
begleiten uns.
• Dauer: 4 Stunden
• Strecke: ca. 35 km mit Einkehr (nicht in der Gebühr enthalten)
• Gebühr: 5,- Euro/ Kinder 3,- Euro
• Für Kinder ab 12 Jahren geeignet
• Empfehlenswert: verkehrssicheres Fahrrad, zweckmäßige Kleidung,
Fahrradhelm
Bitte beachten: Eine Anmeldung ist bis spätestens 1 Tag vor Veranstaltungstermin möglich. Der Treffpunkt wird bei Anmeldung bekanntgegeben.
Anmeldung: Tel. 09176 / 10 68 oder Tel. mobil 0160 – 203 8471
Auskunft/Veranstalter: Markt Allersberg, Verkehrsamt,
Tel. 09176 / 509 60 oder 509-0
August 2015 • markt allersberg
13
VEREINE informieren
Sommertriathlon bei den Schützen Allersberg
Allersberg (jsm) - Noch attraktiver macht die Schützengesellschaft Allersberg
das Ferienschießen in diesem Jahr. Sie bietet am Freitag, 4. September, von 14.00
bis 17.00 Uhr Sommertriathlon für 10- bis 18-Jährige an. Gestartet wird am
Schützenhaus, Industriestraße 19. Der Triathlon beginnt mit einer Rad-Runde auf
Forstwegen, anschließend wird mit dem Lichtgewehr geschossen. Weiter geht
es mit der Rad-Runde zwei, danach wird die Treffsicherheit beim Bogenschießen
gewertet. Fahrzeiten und Treffer werden in Punkte umgerechnet. Jeder Teilnehmer
erhält eine Urkunde und einen Sachpreis. Die drei Besten werden zusätzlich
mit Medaillen ausgezeichnet. Der Unkostenbeitrag einschließlich Versicherung
beträgt zwei Euro. Das Fahrrad muss verkehrstüchtig sein, zur Sicherheit sollte
ein Fahrradhelm benutzt werden. Eine Einverständniserklärung von Erziehungsberechtigten muss vorliegen und kann unter www.allersberg.ferienprogrammonline.de ausgedruckt, beziehungsweise im Schützenhaus ausgefüllt werden.
Josef Sturm
Schützen Allersberg bieten Einsteigerkurs Bogenschießen
Allersberg (st) - Einen Kurs im Bogenschießen bietet die Schützengesellschaft
Allersberg an drei Tagen im Schützenhaus, Industriestraße 19, an. Termine
sind am Samstag, 26., und Sonntag, 27. September, sowie am Samstag,
3. Oktober, jeweils von 16.00 bis 18.00 Uhr. Kosten für Erwachsene 30,-
Euro, für Jugendliche 20,- Euro. Wer sich danach für eine Mitgliedschaft
entscheidet, bekommt 50 Prozent erstattet. Für weitere Informationen steht
Helmut Krauß unter Tel. 09176 / 53 74 zur Verfügung.
Josef Sturm
Steve Günther absolvierte
FSJ beim TSV
Allersberg (st) - Mit einem weinenden und einem lachenden Auge wird
der 18-jährige Steve Günther zum Ende des Monats Juli sein Freiwilliges
Soziales Jahr beim TSV Allersberg beenden. Die Zeit vom 1. September
2014 ab möchte ich nicht missen. Ich habe viel dazu gelernt und an Erfahrung, Wissen gewonnen und vor allem im Umgang miteinander erfahren
und erlebt, sagt er. Mit dem Ende des FSJ enden auch viele Verbindungen
mit den Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, bedauert Steve.
Bestens auf seinem weiteren Lebensweg einbringen kann Steve Günther alles,
was er in diesem Jahr beim TSV in Allersberg gelernt und erlebt hat, so ist er sich
sicher. Denn, noch hat sich der Mittelschüler, der den M-Zweig in der Mittelschule
abgeschlossen hat, nicht endgültig entschieden. Eventuell will er auch erst eine
Lehre absolvieren. Alle Wege sind offen. Aus Nürnberg ist Steve mit seinen Eltern
und drei Geschwistern nach Allersberg gezogen und zwar in die Nähe der TSVRothseehalle. Zu seiner Tätigkeit im TSV-Domizil konnte er also tagtäglich laufen
oder mit dem Rad fahren. 38,5 Stunden pro Woche hat er absolviert und dabei
eng mit Alexandra Strobel aus dem Vorstandsteam des TSV zusammengearbeitet.
Sie war für mich eine sehr gute Lehrmeisterin und auch der Umgang mit den
Menschen, die in ihrer Freizeit dem Sport nachgehen, hat Spaß gemacht, sagt
der FSJ-ler. Viele Möglichkeiten bietet der TSV für alle, die zum Berufsleben einen
guten Ausgleich finden wollen.
Verantwortlich war Steve Günther unter anderem auch täglich eineinhalb Stunden
für einen guten Ablauf in der Mittagsbetreuung der Schule. Weiter im Einsatz war
er in der Schule bei einer Handball AG, die ihm viel Spaß gemacht hat. Vor allem
in Kontakt mit Kindern und Jugendlichen bis zum Alter von 18 Jahren war hier
Steve, der festhält, dass überhaupt die Mittelschule ein guter Kontrast zum TSV
war. Sein Aufgabengebiet beinhaltete Mädchen- und Kinderturnen, Drums Alive,
Badminton, Faustball, Leichtathletik, Mädchen-Leistungsturnen, TGW / KGW und
vieles mehr. Mit ein Highlight war für ihn die verantwortliche Ausrichtung des
14
markt allersberg • August 2015
Zum Ende des Monats Juli beendet Steve Günther (Mitte) sein Freiwilliges Soziales
Jahr beim TSV Allersberg. Unser Bild zeigt ihn mit der Turnjugendgruppe Wettkampf,
bei der sogar Singen mit im Programm steht.
TSV-Sportfestes mit einem Team, das insgesamt recht erfolgreich war, auch wenn
er sich ein paar mehr Teilnehmer gewünscht hätte. Zu den schönsten Gegebenheiten neben dem TSV mit all seinen Facetten, zählt Steve die Ausbildung durch
die Bayerische-Sportjugend mit insgesamt 26 Personen zum Start ins FSJ-Jahr in
Erlangen. Das hat großen Spaß gemacht, wir bekamen dabei als Übungsleiter eine
sehr gute Grundausbildung und ein starkes Leitbild, das ich gut beim TSV nutzen
und einbringen konnte, betont er. Jeder Tag war eine neue Herausforderung und
die Arbeit war nie eintönig sondern sehr abwechslungsreich, und so ist Steve auch
ein bisschen traurig, dass nun alles bald vorbei sein wird.
Steve Günther mag an Allersberg seinen schönen Marktplatz und den nahen
Rothsee. Der TSV ist ein toller Verein mit einem sehr umfangreichen Angebot,
lautet sein Fazit zum Ende des Freiwilligen Sozialen Jahres, für das er eine monatliche Aufwandsentschädigung erhielt. Großes Lob hat er für Alexandra Strobel,
seine Lehrmeisterin parat, die ihm viel geholfen hat, wie er betont. Es gibt auch
schon eine Nachfolgerin aus seiner Nachbarschaft, verrät Steve, der nach Britta
Zink der zweite FSJ-ler beim TSV war.
Text und Foto: Josef Sturm
Allersberg
Programm Herbst/Winter 2015/16
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
im Herbst-/Wintersemester beginnen wir wieder mit einem umfangreichen, bewährten und
interessanten Weiterbildungsangebot in unserer Marktgemeinde.
Zu allen vhs-Kursen laden wir Sie recht herzlich ein.
Anmeldungen sind mit der Herausgabe des vhs-Programmes möglich. Ihre Anmeldung wird nicht
bestätigt! Wir benachrichtigen Sie nur, wenn Kurse oder Seminare überfüllt sind oder ausfallen
müssen. Bitte beachten Sie die Geschäftsbedingungen im vhs-Heft.
Programme und Anmeldescheine liegen im Rathaus, Zi. 10 und am Infoständer, bei der Bücherei,
Verkehrsamt, Raiffeisenbank, Sparkasse, Ärzten und verschiedenen Geschäften aus.
Sollten Sie Fragen zu den einzelnen Kursen haben, gibt Ihnen das vhs-Team unter der
Tel.Nr. 09176/50910 gerne Auskunft. Sie können sich auch per Fax 09176/50921
und per Email: [email protected] anmelden.
Über das gesamte vhs-Programm der Gemeinden im Landkreis Roth und der Stadt Roth können Sie
sich im Internet unter www.vhs-roth.de informieren und anmelden.
Markt Allersberg
Bernhard Böckeler
1.Bürgermeister
13100
Einführung in die Imkerei
Bienenhaltung für Anfänger
Do, 14. Januar, 19.30-21.30 Uhr, 3 x,
Allersberg, Marktplatz 20, Gilardihaus, Sitzungssaal
Gebühr: 25,- €
Dieter Blacha
Der Kurs vermittelt an drei Abenden grundlegende
Informationen und gibt Anleitungen zum Einstieg in
die Imkerei. Themen: Allgemeine Grundlagen und
Rahmenbedingungen, Bienenbiologie, Pflege über
das Bienenjahr und Bienenprodukte. Im Anschluss
an den Theorieteil ist ein praktischer Teil geplant;
dabei können sich Interessenten einen Ableger zu
einem Bienenvolk unter Anleitung aufbauen und betreuen. Informationen auch unter www.BeeGood.de
In Zusammenarbeit mit dem Imkerverein Allersberg.
18402
Giftig oder nicht?
Pilzwanderung im Allersberger Waldgebiet
So, 4. Oktober, 9-11 Uhr,
Treff: Allersberg, Altenfelden, Bhf. Rothsee,
Bushaltestelle
Gebühr: 8,- € Erwachsene/ 4,- € Kinder
Sissi und Joachim Stanek
Jedes Jahr im Herbst gehen viele Menschen hinaus
in unsere Wälder um Pilze zu sammeln. Nicht immer
ist es dabei klar, ob das gesichtete Exemplar essbar
oder eventuell doch giftig ist. Wer dies und noch
mehr über Pilze erfahren möchte, muss hier dabei
sein. Bei der Exkursion geht es nicht vorrangig ums
Pilze sammeln, sondern um die Artenkenntnisse
und praktische Erfahrungen. Dazu gibt es Tipps zur
Verarbeitung. Die Begleiter sind Pilzsachverständige
der Naturhistorischen Gesellschaft Nürnberg. Bitte
mitbringen: Wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk,
Messer und Korb. Schriftliche Anmeldung bis 29.
September.
18403
Grusel-Fackelwanderung
Schaurig-schöne Märchen, Gänsehaut
inklusive
So, 22. November, 16-18 Uhr,
Treff: Allersberg, Parkplatz am Freibad,
Nürnberger Straße 40
Gebühr: 8,- € + 2.- € pro Fackel
Birgitt Hirscheider
Wir ziehen aus, um das Fürchten zu lernen, hören
Sagen und Geschichten, die uns erschauern lassen.
Einzig das Licht der Fackeln schützt uns vor dem
Dunkel des Waldes, seinen unheimlichen Wesen und
Geschöpfen. Trauen Sie sich? Auch für Kinder ab 10
Jahren.
Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung, festes
Schuhwerk, Selbstverpflegung, Taschen-/Stirnlampe
18404
Neumond-Winterwanderung
Die Kraft des Mondes für sich entdecken
So, 10. Januar, 14-16 Uhr,
Treff: Allersberg, Heblesrichter Str. 16,
Kindergarten St. Theresia
Gebühr: 8,- €
Birgitt Hirscheider
Wenn die Sonne schläft, begleitet uns am Firmament: der Mond mit seinem immer wiederkehrenden
Anmeldung und Auskünfte
über das Programm bei
vhs Allersberg
Leiterin: Ingrid Lehmann
Markt Allersberg, Marktplatz 1
Tel. 09176/50923
Fax 09176/50921
E-Mail:[email protected]
Zyklus fasziniert er uns seit eh und je. Er ist so stark,
dass er große Wasser bewegt. Und dennoch so sanft.
Lange Zeit lebten unsere Vorfahren nach dem Mondkalender. Entdecken Sie während der Wanderung,
wie Sie den Zyklus und die wechselnden Energien
des Mondes ganz einfach für sich nutzen können.
Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung, festes
Schuhwerk, Selbstverpflegung
32100
Englisch Grundstufe 1
Do, 15. Oktober, 17.30-19 Uhr, 12 x,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1
Gebühr: 77,- €
Gabriele Pflügner
Sie möchten Englisch lernen und dabei noch einmal
ganz von vorne anfangen? Dabei ist es egal, ob Sie
geringe Grundkenntnisse mitbringen oder ob Ihre
englischen Lernerfahrungen weit zurück liegen. Sie
werden in einem kommunikativen Unterricht auf die
wichtigsten Alltagssituationen vorbereitet und lernen
sich auch im Urlaub geeignet zu verständigen.
Vorkenntnisse: Niveau A 1, Lehrbuch: Network Now
A1, ab Unit 5
32201
Englisch Grundstufe 2
Auffrischungskurs
Do, 15. Oktober, 19-20.30 Uhr, 12 x,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1
Gebühr: 77,- €
Gabriele Pflügner
Sie möchten Ihre Englischkenntnisse auffrischen
und trainieren? In diesem Kurs können Sie Ihre
eingerosteten Grundkenntnisse schnell aktivieren,
festigen und ausbauen. Der Kurs eignet sich für
Lernende, die vor langer Zeit mit Englisch in Berührung gekommen sind und einen sanften Einstieg
wünschen. Vorkenntnisse: Niveau A1, Lehrbuch: First
Choice, ab Unit 4
33201
Französisch Grundstufe 2
Do, 24. September, 19.30-21 Uhr, 10 x,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1
Gebühr: 85,- €
Claudia Lux
Dieser Kurs ist gedacht für alle, die schon immer
einmal gerne Französisch lernen wollten und dies in
Zukunft ganz konkret bei Begegnungen im Rahmen
der Städtepartnerschaft anwenden möchten. Vorkenntnisse: ca. 3 Jahre, bzw. Niveau A 1 Lehrbuch:
Reboujour A 2, Lektion 3
35001
Italienisch nicht nur für den Urlaub
Grundkurs für Anfänger und Wiedereinsteiger
Mi, 30. September, 19.45-21.15 Uhr, 12 x,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1
Gebühr: 77,- €
Luciano Gassi
In diesem Kurs werden fundierte Kenntnisse der
italienischen Sprache vermittelt und in typischen
Alltagssituationen (im Restaurant, im Hotel, in der
Stadt...) angewandt. Auf abwechslungsreiche Art
gestalten wir den Unterricht lebendig und legen ein
besonderes Augenmerk auf das Sprechen. Grammatik lernen wir dabei so viel wie möglich, übertreiben
es aber nicht. Lehrbuch: Espresso 1
37101
Spanisch Grundstufe 1
Di, 29. September, 18-19.30 Uhr, 15 x,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1
Gebühr: 96,- €
Maria Teresa Spital
Spanisch öffnet Ihnen Türen in die ganze Welt,
nicht nur in Europa, sondern auch in Südamerika.
Gemeinsam lernen wir wichtige Vokabeln, erste
einfache Sätze und grundlegende Grammatik.
Neue Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen sind
willkommen.
Vorkenntnisse: ca. 1 Semester vhs. Lehrbuch: El
curso en vivo A1
37102
Spanisch Grundstufe 1
Di, 29. September, 19.30-21 Uhr, 15 x,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1
Gebühr: 96,- €
Maria Teresa Spital
Spanisch öffnet Ihnen Türen in die ganze Welt,
nicht nur in Europa, sondern auch in Südamerika.
Gemeinsam lernen wir wichtige Vokabeln, erste
einfache Sätze und grundlegende Grammatik.
Neue Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen sind
willkommen.
Vorkenntnisse: ca. 3 Semester vhs. Lehrbuch: El
curso en vivo A2
40033
Oasen im Advent
In Balance mit den fünf Elementen
Fr, 13. November, 18-19.30 Uhr, 5 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 43,- € + ca. 1,50 € Materialkosten für
Skript und Essen
Sylvia Dallhammer
Freuen Sie sich schon auf die besinnliche Adventszeit oder graut es Ihnen wieder vor all dem Stress?
Wie wäre es, wenn Sie sich dieses Jahr einmal
selbst mit etwas ganz Besonderem beschenken
würden? Mit Ihrer Zeit! Tauchen Sie ein in die Welt
der fünf Elemente nach der Traditionellen Chinesischen Medizin. Abgestimmt auf das jeweilige
Element werden Sie mit kinesiologischen Übungen,
Achtsamkeitsübungen und Meditationen all Ihre
Sinne aktivieren und so zu mehr innerer Ruhe, aber
auch zu mehr Kraft für Ihre adventlichen Herausforderungen zu finden.
40036
Leichter lernen - Ich weiß Bescheid
Kinesiologie für Kinder
Sa, 21. November, 10-15 Uhr,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 29,- € + ca. 1,50 € Materialkosten für
Skript und Essen
Sylvia Dallhammer
Ein Kurs für Grundschüler, die ihren Schulalltag
verändern, erleichtern oder verbessern möchten.
Für alle, die wissen möchten, warum sie manchmal etwas sofort begreifen und ein anderes Mal
nicht, sie zuhause etwas können und in der Schule
plötzlich nicht mehr oder warum regelmäßiges Üben
so wichtig ist. In einer kleinen Gruppe praktizieren
wir Übungen, die das Selbstbewusstsein stärken, die
Konzentration verbessern und den Stress abbauen.
40200
Stressbewältigung mit Autogenem Training
und Progressive Muskelentspannung
Mo, 28. September, 18.30-20 Uhr, 8 x,
Allersberg, Eppersdorfer Str. 50, Praxis Zuversicht
Gebühr: 68,- €
Birgit Denzinger
Beide Methoden sind leicht erlernbar und führen in
die Tiefenentspannung von Körper und Geist. Durch
diese mentalen bzw. körperlichen Entspannungsformen lernen wir wieder bei uns anzukommen,
uns wieder wahr zu nehmen und den Körper zu
entspannen. Dies wirkt sich ganzheitlich auf unser
Wohlbefinden aus und hilft nachweislich bei vielen
körperlichen Beschwerden. Gönnen Sie sich die Zeit
um aufzutanken und wieder fit zu werden.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Matte, Kissen,
Decke, Handtuch, Getränk
40201
Entspannt in die Woche mit Autogenem Training und Progressive Muskelentspannung
Mo, 28. September, 10-11 Uhr, 6 x,
Allersberg, Eppersdorfer Str. 50, Praxis Zuversicht
Gebühr: 34,- €
Birgit Denzinger
Mit autogenem Training, progressiver Muskelentspannung, Meditation und anderen leichten
Entspannungstechniken starten sie in den Tag, in
die Woche und Lernen wieder auf sich und Ihren
inneren Takt zu hören. Sie stärken sich, aktivieren
Ihre Selbstheilungskräfte und tanken auf.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Matte, Kissen,
Decke, Handtuch, Getränk
40310
Yoga am Abend
für Anfänger und Fortgeschrittene
Mi, 23. September, 17.45-19.15 Uhr, 12 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 64,- €
Eva-Maria Harrer
Yoga bedeutet Gesundheit von Körper und Geist.
Bei dem Yogastil Vini-Yoga werden einfache Bewegungsfolgen geübt. Mit Achtsamkeit ausgeführt,
ermöglichen sie ein wirkliches kennen lernen von
Körper und Geist, geben dem Atem Raum, in dem er
ungehindert fließen kann. Für Jedermann geeignet.
Bitte mitbringen: Decke oder Yogamatte, Sitzkissen,
bequeme Kleidung und Wollsocken
40311
Yoga am Abend
Mi, 23. September, 19.30-21 Uhr, 12 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 64,- €
Eva-Maria Harrer
Yoga bedeutet Gesundheit von Körper und Geist. Bei
dem Yogastil Vini-Yoga werden einfache Bewegungsfolgen geübt. Mit Achtsamkeit ausgeführt,
ermöglichen sie ein wirkliches kennen lernen von
Körper und Geist, geben dem Atem Raum, in dem er
ungehindert fließen kann. Für Jedermann geeignet.
Bitte mitbringen: Decke oder Yogamatte, Sitzkissen,
bequeme Kleidung, Wollsocken
40312
Yoga für jedes Alter
für Anfänger und Fortgeschrittene
Mo, 5. Oktober, 17.30-19 Uhr, 14 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 74,- €
Karin Allgeier
In zunehmendem Alter die Beweglichkeit erhalten
oder noch zu verbessern ist das Ziel dieses Kurses.
Wir arbeiten mit einfachen Körper-, Atem- und
Beckenbodenübungen. Aufrechte Körperhaltung,
Stärkung des Beckenbodens und Wohlbefinden
sollen das lohnende Ergebnis sein. Der Kurs ist auch
für Anfänger geeignet! Bitte mitbringen: bequeme
Kleidung, Wollsocken, Unterlage, kleines Kissen
40313
Yoga - weiterführender Kurs
Mo, 5. Oktober, 19.30-21 Uhr, 14 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 74,- €
Karin Allgeier
Mit Yoga den Tag ausklingen lassen. Durch eine
bewusste Wahrnehmung des Körpers und Atems,
sowie durch Stilleübungen bringen wir unsere
Alltagsgedanken zur Ruhe. So bekommen Sie
Abstand vom Alltag und es gelingt Ihnen leichter
abzuschalten. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Wollsocken, Unterlage, kleines Kissen
40314
Yoga - weiterführender Kurs
am Vormittag
Do, 8. Oktober, 9-10.30 Uhr, 14 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 74,- €
Karin Allgeier
Mit Yoga in den Tag starten. Erleben Sie die
wohltuende Wirkung der Yoga-Körper-Atem- und
Stilleübungen. Gehen Sie mit mehr Energie und Ausgeglichenheit durch den Tag. Bitte mitbringen: Decke
oder Yogamatte, kleines Kissen, bequeme Kleidung
aus Naturmaterial und Wollsocken
40315
Yoga - weiterführender Kurs
Do, 8. Oktober, 17.30-19 Uhr, 10 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 53,- €
Gerda Ana Porschert
Der ganzheitliche Übungs- und Erfahrungsweg im
klassischen Yoga in der Tradition von T. K. V. Desikadcar dient der Gesundheit des Körpers und macht
uns darüber hinaus die geistige Dimension unseres
Mensch-Seins bewusst. Schulung der Körper-,
Atem- und Geistesachtsamkeit mit den Mitteln von
Asana (Körperübungen), Entspannung, Pranayama
(Atemübungen), Rezitation und Meditation.
Bitte mitbringen: Yogamatte oder Decke und, wenn
möglich, Sitzkissen oder -bänkchen
41502
Zumba® Fitness am Vormittag
Mi, 23. September, 8-9 Uhr, 9 x,
Freystadt, OT Rohr 1, DJK SpVgg Rohr, Gymnastikraum
Gebühr: 49,- €
Andrea Reitinger
Spaß haben, fit werden und Energie gewinnen!
Zumba® Fitness ist verstecktes Training, das unbemerkt fit macht, den Körper kräftigt und die Fettverbrennung ankurbelt. Für Zumba® muss man nicht
tanzen können, das Wichtigste ist, sich zu kraftvollen
Latino-Rhythmen und internationalen Beats zu bewegen und Spaß daran zu haben. Jeder Kurs ist eine
Party! Zumba® ist für jedermann geeignet, egal ob
jung oder alt, Tänzer oder Beginner! Bitte mitbringen:
Sportkleidung, Turnschuhe, Getränk
40316
Yoga - weiterführender Kurs
Do, 8. Oktober, 19.15-20.45 Uhr, 10 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 53,- €
Gerda Ana Porschert
Der ganzheitliche Übungs- und Erfahrungsweg im
klassischen Yoga in der Tradition von T. K. V. Desikadcar dient der Gesundheit des Körpers und macht
uns darüber hinaus die geistige Dimension unseres
Mensch-Seins bewusst. Schulung der Körper-,
Atem- und Geistesachtsamkeit mit den Mitteln von
Asana (Körperübungen), Entspannung, Pranayama
(Atemübungen), Rezitation und Meditation.
Bitte mitbringen: Yogamatte oder Decke und, wenn
möglich, Sitzkissen oder -bänkchen
41503
Zumba® Fitness
Sa, 26. September, 14.30-15.30 Uhr, 7 x,
All., OT Ebenried 111, Fachschule für Heilerziehungspflege
Gebühr: 47,- €
Andrea Reitinger
Spaß haben, fit werden und Energie gewinnen!
Zumba® Fitness ist verstecktes Training, das unbemerkt fit macht, den Körper kräftigt und die Fettverbrennung ankurbelt. Für Zumba® muss man nicht
tanzen können, das Wichtigste ist, sich zu kraftvollen
Latino-Rhythmen und internationalen Beats zu bewegen und Spaß daran zu haben. Jeder Kurs ist eine
Party! Zumba® ist für jedermann geeignet, egal ob
jung oder alt, Tänzer oder Beginner! Bitte mitbringen:
Sportkleidung, Turnschuhe, Getränk
41220
Ganzkörpertraining nach Pilates
Di, 29. September, 19-20 Uhr, 12 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 69,- €
Matthias Mixdorf
Sanftes Ganzkörpertraining, das Elemente aus
Yoga, Gymnastik und Ballett enthält. Dehnung und
Kräftigung der Muskulatur durch Nutzung von Haltung, Atmung und Spannung. Für Schwangere nicht
geeignet! Bitte mitbringen: Iso-Matte und Handtuch
41306
Wirbelsäulengymnastik nach Pilates
Di, 29. September, 18-19 Uhr, 12 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Mehrzweckraum
Gebühr: 69,- €
Matthias Mixdorf
Möchten Sie lernen, auf angenehme und effektive
Weise Ihren Rücken zu stärken? Durch einfache,
nachhaltige Übungen dehnen und stärken Sie die
Muskulatur und werden beweglicher. Gleichzeitig
lernen Sie, sich zu Hause und am Arbeitsplatz
rückenfreundlicher zu bewegen. Bitte mitbringen:
Handtuch, Gymnastikkleidung und -matte
41504
Zumba® Fitness
am Vormittag
Mi, 9. Dezember, 8-9 Uhr, 8 x,
Freystadt, OT Rohr 1, DJK SpVgg Rohr, Gymnastikraum
Gebühr: 44,- €
Andrea Reitinger
Spaß haben, fit werden und Energie gewinnen!
Zumba® Fitness ist verstecktes Training, das unbemerkt fit macht, den Körper kräftigt und die Fettverbrennung ankurbelt. Für Zumba® muss man nicht
tanzen können, das Wichtigste ist, sich zu kraftvollen
Latino-Rhythmen und internationalen Beats zu
bewegen und Spaß daran zu haben. Jeder Kurs ist
eine Party! Zumba® ist für jedermann geeignet, egal
ob jung oder alt, Tänzer oder Beginner!
Bitte mitbringen: Sportkleidung, Turnschuhe, Getränk
41505
Zumba® Fitness
Sa, 12. Dezember, 14.30-15.30 Uhr, 7 x,
All., OT Ebenried 111, Fachschule für
Heilerziehungspflege
Gebühr: 47,- €
Andrea Reitinger
Spaß haben, fit werden und Energie gewinnen!
Zumba® Fitness ist verstecktes Training, das unbemerkt fit macht, den Körper kräftigt und die Fettverbrennung ankurbelt. Für Zumba® muss man nicht
tanzen können, das Wichtigste ist, sich zu kraftvollen
Latino-Rhythmen und internationalen Beats zu bewegen und Spaß daran zu haben. Jeder Kurs ist eine
Party! Zumba® ist für jedermann geeignet, egal ob
jung oder alt, Tänzer oder Beginner! Bitte mitbringen:
Sportkleidung, Turnschuhe, Getränk
42105
Alte Gemüsesorten - neu interpretiert
Do, 29. Oktober, 17.30-21 Uhr,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1, Lehrküche
Gebühr: 26,- € inkl. Materialkosten
Ingrid Eichler
Probieren Sie das köstliche Aroma wiederentdeckter
Gartenschätze wie Pastinake, Topinamur, Mangold,
Schwarzwurzel, Wirsing u.a.. Es werden zubereitet
z.B.: deftiger Pastinakensalat mit Trauben und
Nüssen, bunter Gemüsetopf, Rahmmangold mit Pfeffer-Hacksteaks, Wirsing mit Pilzfüllung, Grünkohl mit
Lachs und Cidresauce, Fenchelsalat mit Zitrusfrüchten, Pasta mit Grünkohl, Speck und Gorgonzola, Birnencrumble mit Nussstreuseln, Macadamia-Mousse
mit Orangen.
Bitte mitbringen: 2 Geschirrtücher, kl. Gefäße für
Kostproben
42107
Plätzchen und Gebäck für den Adventsteller
Mi, 25. November, 17-21 Uhr,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1, Lehrküche
Gebühr: 33,- € inkl. Materialkosten
Heidemarie Lutz
Apfel, Nuss und Mandelkern sind nur einige der Zutaten für das köstliche Gebäck, das wir heute Abend
herstellen werden, z. B. Orangentaler, Prinzess-Stangen, Vanillekipferl, falsche Butterbrote, Walnusskugeln, Limettenschnitten, Kokosbusserln, Zimtringe,
Kürbiskern-Kekse, Mohnkipferl, Stollenkonfekt,
kleine Früchtebrote u. a. Ein pikanter Imbiss sorgt
für Ausgleich. Bitte mitbringen: scharfes Messer,
Schürze, Topflappen, Geschirrtücher, Klarsichthülle,
Schreibzeug, Restebehälter
42205
Schlemmen wie Brunetti
Mi, 13. Januar, 17-21 Uhr,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1, Lehrküche
Gebühr: 32,- € inkl. Materialkosten
Heidemarie Lutz
Commissario Brunettis Appetit ist so groß wie sein
kriminalistischer Spürsinn und lässt uns beim
Lesen das Wasser im Mund zusammenlaufen.
Kochen Sie nach den Rezepten von Roberta Pianaro
venezianische Gerichte, z. B. überbackene Zucchini,
Brunettis Lieblingspasta „Penne rigate“, Medaillons
mit Fenchelsamen, Knoblauch, Rosmarin und Speck,
Weinbirnen mit Joghurt, Paolas Apfelkuchen. Bitte
mitbringen: scharfes Messer, Schürze, Geschirrtücher, Schreibzeug, Klarsichthülle, Restebehälter
42206
Alles Käse - zum Dahinschmelzen
Di, 26. Januar, 17.30-21 Uhr,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1, Lehrküche
Gebühr: 26,- € inkl. Materialkosten
Ingrid Eichler
Folgende Gerichte werden zubereitet: Käse-ApfelTatar mit Salat, Palatschinken mit Frischkäse und
getrockneten Tomaten, pikante Käse-Sandwiches,
Käse-Apfel-Salat mit karamellisierten Nüssen, Maronen Gnocchi mit Gemüse und Käsesauce, Risotto
mit Steinpilzen, Nudelauflauf mit Hackbällchen,
Lasagne mit Kürbis-Serano Füllung, Mini Quiches,
Parmesan-Shortbread, Frischkäsebällchen mit Apfelgelee, Quark-Nougat-Knödel mit Sauerkirschen,
Cappuccino-Sircrème. Bitte mitbringen: 2 Geschirrtücher, kl. Gefäße für Kostproben
50002
„Hast a weng Zeit?“
Texte aus Franken und anderswo
So, 15. November, 16-17.30 Uhr,
Allersberg, Bahnhofstraße 14, Gemeindebücherei
Gebühr: gebührenfrei
Cordula Doßler, M.A.
Passend zu unserer Buchausstellung heißt es heute
„Spiel mit!“. Es geht ums Spielen in alter und neuer
Zeit, um geliebte Spielsachen und vieles mehr.
Lassen Sie sich ins Spielzeugland entführen.
Anmeldung erwünscht!
52304
Modernes Aquarell
für Anfänger und Fortgeschrittene
Di, 13./27. Okt., 10./24. Nov., jeweils von 17 - 20 Uhr,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1, Werkraum
Gebühr: 78,- € (inkl. Lehrmittel) inkl. Materialkosten
Sabine Weigand
Dieser Kurs ist für alle gedacht, die gerne mit verschiedenen Aquarelltechniken und nach angebotenem Themamalen. Durch Experimentieren werden
Sie viel Ausdruck und Leichtigkeit in ihre Bilder
bringen. Bitte mitbringen: Aquarellausrüstung
53101
Kreativ in der Töpferwerkstatt
Sa., 26. Sept. von 10 - 16 Uhr
+ 10. Okt. von 10 - 13 Uhr,
Allersberg, Eismannsdorf 13, Töpferwerkstatt
Gebühr: 44,- € + ca. 45,- € Material-/Brennkosten
Gabi Schmidt
Für Anfänger und Könner, für Jugendliche und Erwachsene, für Männer und Frauen - eigenständiges
und kreatives Gestalten mit dem schönen Werkstoff
Ton unter Anleitung. In angenehmer Atmosphäre
fernab des Alltags entstehen individuelle Kunstwerke
und Gegenstände ganz nach eigenen Wünschen.
Bitte mitbringen: Brotzeit, Getränk
53102
Töpfern für drinnen und draußen
Mi, 30. Sept. 07./21. Okt., jeweils von 19 - 22 Uhr,
Allersberg, Eismannsdorf 13, Töpferwerkstatt
Gebühr: 44,- € + Material-/Brennkosten nach
Verbrauch
Gabi Schmidt
Am Anfang ist nur ein Klumpen Ton. Begeben Sie
sich auf eine kreative Reise und formen nach Ihren
Vorstellungen und Wünschen. Schönes, Künstlerisches oder Nützliches für Haus und Garten. Als
Anfänger und Könner stellen Sie Objekte, Kugeln und
Gefäße her, die man nicht kaufen kann.
53201
Skulpturen gestalten aus Speckstein
Fr, 22. Januar,19 - 22 Uhr, Sa, 23. Januar 10 - 16 Uhr,
Allersberg, Eismannsdorf 13, Töpferwerkstatt
Gebühr: 51,- € + Materialkosten nach Verbrauch
Gabi Schmidt
Steatrit, im Volksmund Speckstein genannt ist ein
farbenprächtiger weicher und leicht zu behandelnder
Naturstein. Die Kunst in der Arbeit mit Speckstein
ist es, sich ganz auf ihn einzulassen. Mit Hilfe von
Holzwerkzeugen wie Raspel, Feile und Schleifpapier
wird die im Stein gefundene Skulptur herausgearbeitet. Anschließend wird der Stein geölt oder
gewachst und erhält so eine Oberfläche wie Marmor.
Neben der Skulptur, die entsteht, ist der Prozess der
Gestaltung ein wichtiges Element der Arbeit. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte mitbringen:
Schürze, Kittel oder alte Kleidung, Lappen, Handtuch
53603
Stapelringe, Spielringe und Spitzenringe
aus Silber für Modebewusste
Do, 7. Januar, 18-21.30 Uhr,
Allersberg, Mittelschule, Altenfeldener Str. 1, Werkraum
Gebühr: 24,- € + Materialkosten nach Verbrauch
Renate Brandel-Motzel
Das ist der neue Trend: Tragen Sie drei oder mehr
schmale Ringe mit unterschiedlicher Oberflächenoptik gestapelt an einem Finger oder weitere passende
an den vorderen Fingergliedern. Dauerbrenner sind
dabei Spielringe, bei denen sich ein schmaler Ring
locker sitzend auf einem breiteren Ring drehen lässt.
Fein wie der Schmuck von Feen und Elfen sind die
Ringe aus zartem Galerieband in durchbrochener
filigraner Spitzenoptik.
53901
Töpfern für Kinder ab 6
Mo, 16. November, 14.30-16.30 Uhr, 3 x,
Allersberg, Eismannsdorf 13, Töpferwerkstatt
Gebühr: 34,- € + Material-/Brennkosten
Gabi Schmidt
Beim plastischen Gestalten und freien Modellieren
mit dem Naturmaterial Ton entdecken die Kinder ihre
schöpferischen Fähigkeiten. Feinmotorik, Konzentration, Kreativität und Phantasie werden gefördert.
58103
Geschichten aus dem Koffer
Ein neues Jahr beginnt
Mi, 13. Januar, 15 - 16 Uhr,
Allersberg, Wolfsteiner-Altenheim, Kellerstr. 2,
Speisesaal
Gebühr: 5,- € (Tageskasse)
Christiane Warzecha-Biegler
„Ein gutes Neues Jahr“, das ist wohl der häufigste
Wunsch zum Jahreswechsel. Wir begrüßen das
Jahr mit Liedern und Gedichten und erzählen uns
Geschichten über altes Brauchtum zum Jahresbeginn. Freier Eintritt für Heimbewohnerinnen und
-bewohner. Anmeldung erforderlich! Bitte bringen
Sie Ihre Lesebrille mit!
63000
Erfolgreicher Start ins eigene Leben
Tipps für Schulabgänger, Auszubildende
und Studenten
Sa, 10. Oktober, 10-13.30 Uhr, 3 x,
Allersberg, Kirchstraße 1, Bürgerbegegnungsstätte
Gebühr: 60,- €
Bernd Schmidt
Der Schritt aus dem Elternhaus in ein eigenes Leben
ist ein großer Einschnitt für jeden jungen Menschen.
Vieles gibt es dabei zu beachten, damit der Neustart
erfolgreich wird. In diesem Kurs werden deshalb
folgende wissenswerte Punkte behandelt: Rund
ums erste eigene Auto, die erste eigene Wohnung,
wichtige nötige Versicherungen, Steuern und Steuererklärung, Banken und Kontoführung, öffentliche
Verkehrsmittel und deren Benutzung für Jugendliche in der Ausbildung, Einkommen und die damit
verbundenen Abgaben wie Kranken- oder Pflegeversicherung, Sparpotenzial im Haushalt, wichtige Berechnungen von Zinseinkünften oder Stromkosten,
gesundheitliche Aspekte der Kommunikationstechnik
und alle Fragen, welche die Teilnehmer beantwortet
haben wollen.
58102
Geschichten aus dem Koffer
Spiel mir eine alte Melodie
Mi, 28. Oktober, 15-16 Uhr,
Allersberg, Wolfsteiner-Altenheim, Kellerstr. 2,
Speisesaal
Gebühr: 5,- € (Tageskasse)
Christiane Warzecha-Biegler
„Mit Musik geht alles besser“ heißt es in einem bekannten Lied. Mit berühmten Melodien begeben wir
uns auf eine kleine Zeitreise. Erinnern Sie sich an die
Schlager Ihrer Jugend? Welche Rolle spielt Musik in
Ihrem Leben? Ein Nachmittag zum Mitmachen und
Erzählen, Singen und Schwelgen in Erinnerungen.
Freier Eintritt für Heimbewohnerinnen und -bewohner. Anmeldung erforderlich! Bitte bringen Sie Ihre
Lesebrille mit!
Gestaltung & Verteilung
90530 Wendelstein
Marktstraße 10
Tel. (0 91 29) 74 44
[email protected]
2. Taekwondo & Martial Arts Lehrgang in Allersberg
Allersberg (st) - Das zehnjährige
Bestehen konnte im vergangenen
Jahr die Taekwondo-Abteilung
im TSV Allersberg feiern. Damit
verbunden war ein Taekwondo
& Martial Arts Lehrgang, der
nun zum zweiten Mal in der TSVRothseehalle abgehalten wurde.
Auch künftig will die erfolgreiche
Abteilung diesen Lehrgang fortsetzen, informierte Manuel Bauer,
der Leiter der Truppe.
Sichtlich zufrieden war der Taekwondo-Chef als Organisator der
Mit großem Erfolg führte die Taekwondo-Abteilung im TSV Allersberg zum zweiten Mal in Folge einen Taekwondo & Martial Arts
ganztägigen Großveranstaltung
Lehrgang durch. Unser Bild zeigt die Teilnehmer mit den Referenten und Trainern.
mit der Planung, Durchführung und
Vehemenz und Leidenschaft betrieben, so wurde beim gemütlichen Beisamdem Ablauf. Trainiert wurde in allen drei Hallen und im Spiegelsaal mit den
mensein zum gemeinsamen Austausch festgehalten, das zum Abschluss des
Referenten Chang Jae Hee (Taekwondo, 8. Dan) und Jo Inyong (Taekwondo,
Lehrgangstages mit Teilnehmern, Referenten und Trainern stattfand.
6. Dan), mit Tai Chi Lehrerin Annette Maul sowie Özgen Senol, Tobias Metz
und Markus Kirschke (Rantal Kung Fu). Bauer zog eine positive Bilanz und
Text und Foto: Josef Sturm
kündigte an, dass der Lehrgang im kommenden Jahr erweitert wird mit Referenten und Themen.
Zahlreiche Zuschauer verfolgten das Geschehen in der TSV-Rothseehalle mit
über 50 Teilnehmern, die sich in den Schwerpunkten Taekwondo, Kung Fu
und Tai Chi in jeweils drei Einheiten in den verschiedenen Hallenteilen übten.
Im Mittelpunkt der über acht Lehrgangsstunden stand die harmonische
Kombination aus Wettkampf, Nahkampf, Selbstverteidigung, Technik und
Entspannung. Sowohl die Jugendlichen wie auch die Erwachsenen waren mit
Begeisterung bei der Sache. Disziplin und Ordnung in Verbindung mit Ethik
wird bei den Taekwondo-Sportlern groß geschrieben, das zeigte sich einmal
mehr beim Lehrgangstag mit den großen Meistern. Beispielhaft ist die großartige Arbeit von Abteilungsleiter Manuel Bauer und seinem Führungsteam.
Das Eintreten für Gerechtigkeit und Frieden in der Welt sind Ziele, die sich
Taekwondo auf die Fahne geschrieben haben. Ab fünf Jahren bis ins höhere
Alter kann diese Sportart ausgeübt werden, in der Menschlichkeit praktiziert
wird. Schnelligkeit und Dynamik mit Hand und Fuß sind das A und O beim
Taekwondo, wobei die Fußtechnik die größere Rolle spielt. Davon konnten
sich die Zuschauer überzeugen.
Nach wie vor haben die Allersberger Taekwondoler eine sehr gute Beziehung
zum TV Hilpoltstein. Der im Jahre 2004 gegründeten Sparte im TSV Allersberg
gehören rund 80 Personen an, die heute von Manuel Bauer, Michael Kienlein
und Tobias Rupp trainiert werden. Taekwondo wird in beiden Sportvereinen mit
ENERGIEVERLUST
AM FENSTER
MUSS NICHT SEIN
Senken Sie Ihren
Energieverlust am Fenster um bis zu
Mit neuen Fenstern aus REHAU Profilen.
Kunststofffenster
Holz-/Alufenster
Haustüren
Innentüren
Innenausbau
Laminatböden
Parkettböden
Holzdecken
Glasarbeiten
Vorstadt 15
90584 Allersberg
Tel. 0 9176 / 242
Fax 0 9176 / 99 57 84
Handy 0175 / 42 11 191
E-Mail: [email protected]
August 2015 • markt allersberg
19
Tanzkurs Boogie Woogie für Anfänger/Einsteiger
Der Boogie Woogie ist genau der richtige Tanz um die guten alten Rock ‚n‘
Roll-Zeiten aufleben zu lassen. Versäumen Sie daher nicht durch qualifizierte
Übungsleiter den Grundschritt und verschiedene Tanzfiguren zu erlernen. Der
Boogie Club Allersberg e.V. startet am 18. September 2015, jeweils freitags
von 20:00 bis 21:30 Uhr mit fünf Trainingseinheiten einen Anfängerkurs in
der TSV-Rothseehalle in Allersberg. Sie können sich ab sofort anmelden bei
Andrea Just, Telefon 09174-2153 oder via
E-Mail: [email protected].
Weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter
www.boogiecluballersberg.de
Kapellenfest Kronmühle
» Leserbrief «
Kronmühle (st) - Die Jakobskapelle in Kronmühle stand am Sonntag im
Mittelpunkt. Während viele Tausende im und am nahen Rothsee Erfrischung bei schweißtreibender Hitze suchten, wurde in Kronmühle zur
Erinnerung an die Erbauung und Weihe der Jakobskapelle im Jahr 2010
das Kapellenfest gefeiert. Jährlich in Abwechslung wird dabei jeweils
mit einem katholischen und evangelischen Gottesdienst begonnen.
Ruhestandsgeistlicher, Pfarrer Alfred Hausner, zelebrierte in diesem Jahr
die Eucharistiefeier im Auftrag von Allersbergs Pfarrer Peter Tontarra. Er
machte eingangs darauf aufmerksam, dass das Pilgerbuch in der Kapelle
aufzeigt, dass während des Jahres doch viele Pilger auf dem Jakobsweg
auch in der neu erbauten Kapelle in Kronmühle Station machen.
Die Familien Fiegl, Gmelch, Pfaller, Just und Schmid, die bereits beim Bau
zusammen mit Erich Fiegl, dem Motor, hauptverantwortlich agierten, fungierten
wieder als Ausrichter und Gastgeber des fünften Kapellenfestes. Erkennbar an
ihren blauen T-Shirts und der Jakobsmuschel freuten sie sich besonders, dass trotz
der großen Hitze viele den Weg zum Gottesdienst, der vom Kirchenchor Allersberg
gestaltet wurde, und zum gemeinsamen Feiern am Dorfplatz gekommen sind.
In seiner Predigt ging Pfarrer Hausner am Festtag des ersten Eichstätter Bischofs
auf den Heiligen Willibald ein, der mit seiner Familie dem Ruf Bonifatius folgte und
sich auf die Pilgerreise nach Rom und ins Heilige Land machte. Er war nicht nur
Pilger, sondern auch Missionar und hinterließ mit seinen Geschwistern Wunibald
und Walburga viele wichtige Spuren. Seinem Beispiel folgend, haben wir alle das
Ziel und die Aufgabe, den Glauben zu bezeugen und in die Welt hinaus zu tragen.
Suchen wir stets die Verbindung zu Gott, denn Gott ist unser Leben. Feiern wir
Gottesdienst miteinander und suchen wir im Glauben, die Verbindung mit Jesus zu
knüpfen und wie Pilger und Missionare ständig unterwegs zu sein, sagte Pfarrer
Hausner an die Gläubigen gerichtet. Auch Jakobus, dem diese Kapelle geweiht ist,
die auf dem Jakobsweg liegt, hat dies getan und Spuren hinterlassen und Samen
gelegt. Genau den Punkt traf Hausner mit seinen Worten und er freute sich, dass
die Messfeier mit Gebet und Gesang unter freiem Himmel gefeiert werden konnte.
Dem Gottesdienst schloss sich ein gemütlicher Frühschoppen an. Leckeres vom
Grill gab‘s zum Mittagessen und am Nachmittag ließen es sich die Besucher bei
Kaffee und Kuchen gut gehen. Wichtig waren dabei gemeinsame Gespräche und
die Unterhaltung untereinander. Für die Kinder gab‘s ein kurzweiliges Programm,
wobei es ihnen bei der großen Hitze vor allem das Planschbecken und die Wasserspritze angetan hatten.
Josef Sturm
Hausgeräte
Verkauf + Einbau
Kundendienst
(alle Fabrikate)
Engelhardstr. 24
90596 Schwanstetten
Tel. (0 91 70) 70 44
Mobil (01 73) 5 91 85 47
zuverlässig und preiswert
20
markt allersberg • August 2015
Helmut Hanika
Pressesprecher und Öffentlichkeitsarbeit
Offener Brief an alle
Hundehalter in Allersberg!
Da ich selbst Hundehalter bin, und mit Ihnen auch viel Freude habe,
belastet mich aber mehr und mehr dass es einige Hundebesitzer nicht
schaffen mal eine Tüte mitzunehmen um die „Geschäfte“ der Lieblinge
aufzuheben!
Wir, unsere gesamte Familie, gehen niemals aus dem Haus ohne die
kleinen Tüten dabei zu haben! Auch wenn‘s nicht viel ist, aber ich
versuche immer alles „sauber“ zu halten! Egal ob in den Wiesen, den
Gehwegen oder sonst wo... ich hebe diese Häufchen auf! Was mich
auch nicht weiter stört, aber es gibt so viele Hundebesitzer denen es
anscheinend egal ist, wo der Hund macht, wie viel der Hund macht...
Hauptsache: der Hund macht es nicht zu Hause! Jetzt stellen Sie
sich doch mal vor... diese Häufchen sind vor Ihrer Tür oder auf Ihrem
Gelände? Was gäbe es für ein Gezeter! Ich appelliere an Ihre Vernunft
und hoffe inständig, dass sich da bald etwas ändern wird! Man kann
mit den Kindern kaum über Wiesen laufen „ohne“ diese Häufchen an
den Schuhen zu haben!
Ich bitte im Namen von anderen Müttern, Omas und Hundebesitzern,
auch hier mal ein Vorbild zu sein!
Name und Adresse sind dem Verlag bekannt.
60-Jahrfeier AntoniusKindergarten
Allersberg (st) - „Kaum zu glauben aber wahr, der Antonius-Kindergarten wird 60 Jahr. Die Zeit verging wie im Flug, doch damit ist’s
uns nicht genug. Jetzt laden wir zum großen Feste, alle kleinen und
auch großen Gäste.“ So stand es in der schönen Einladung, auf deren
Titel die Kinder abgebildet sind, die sich zur Zahl 60 formiert haben.
Der Aufruf fand großes Gehör und so wurde die Geburtstagsfeier zu
einem Riesenspektakel und großartigem Fest mit tollem Programm
und einer Ausstellung mit Rückblick auf die sechs Jahrzehnte.
Gegründet wurde der erste Kindergarten in Allersberg 1955 in der ehemaligen Pfarrscheune. Er ist der älteste Kindergarten in der Marktgemeinde.
Heute gehört dazu auch der Kinderhort in der Sybilla-Maurer-Grundschule.
Davor, so wurde berichtet, gab es bereits eine Kinderbewahranstalt in der
alten Schule, der heutigen Bürgerbegegnungsstätte in der Kirchstraße 1, und
dies, laut inoffizieller Angaben, schon über 125 Jahre, seit 1890.
Im Schatten der ältesten Kirche Allersbergs, der Allerheiligenkirche, direkt
neben dem Pfarrhaus befindet sich der Antonius-Kindergarten, der in den
sechs Jahrzehnten immer wieder erweitert, modernisiert und neu gestaltet
wurde. Mit einer Andacht in der Allerheiligenkirche begannen die Feierlichkeiten, die ganz im Zeichen der Sonnenblume standen. „Wir feiern heut
ein Fest…“, „Halte zu mir guter Gott…“ und „Gott dein guter Segen ist
wie ein großes Zelt…“ sangen die Kindergartenkinder. Das Geheimnis der
Sonnenblume hat uns in all den Jahren begleitet, sagte Leiterin Karina Bauer
zu Beginn, ehe die Kinder in einer gespielten und instrumental begleiteten
Geschichte das Geheimnis aufdeckten.
Hausherr, Pfarrer Peter Tontarra lobte die Arbeit in den drei Kindergärten
St. Antonius, St. Wolfgang und St. Theresia, deren Träger die katholische
Kirchenstiftung ist. Insgesamt, so hielt er fest, führe er mit rund 54 Beschäftigten einen „Mittelstandsbetrieb“ und er sei nicht nur Seelsorger, sondern
auch „Baumeister“ und trage mit der Kirchenverwaltung für viele Gebäude
Verantwortung. Weiter erinnerte er an die Dillinger Franziskanerinnen, die
lange Jahre in Allersberg, auch im Kindergarten, gewirkt haben, und lobte
das Erzieherinnenteam insgesamt, das im guten Miteinander tätig ist, wobei
die Kinder, die er in seiner Predigt alle persönlich einbezog, stets an erster
Stelle stehen. Bürgermeister Bernhard Böckeler unterstrich in seinem Glückwunsch die gute Zusammenarbeit der Marktgemeinde mit den insgesamt
sechs Kindergärten, Tagesstätte und dem Hort. Wir sind alle zusammen gut
in einem Boot unterwegs, und es herrscht ein sehr gutes Verhältnis untereinander, hob der Rathauschef hervor.
Karina Bauer oblag es, an die Vergangenheit und die Zukunft zu erinnern. Sie
erinnerte an die große Freude, als die ersten Kinder vor 60 Jahren den Kindergarten in Besitz nahmen, an die vielen ereignisreichen Stunden und gemeinsamen Feiern, die baulichen Maßnahmen, wie die Generalsanierung 1992,
die pädagogischen Mitarbeiter und die konzeptionellen Veränderungen und
an viele getrocknete Tränen im Alltag und bei Verabschiedungen. Dank sagte
sie allen Beteiligten und Verantwortlichen für ihre tatkräftige Unterstützung.
Und im Sinne des Gedichtes von Erich Fried „Ich will mich erinnern…“
richtete sie schließlich den Blick in die Zukunft. „Wir wollen weiter für Veränderungen und Neugestaltungen offen sein, denn, da sich gesellschaftlich und
familiär vieles im Wandel befindet, bedarf es der Mitarbeit eines jeden von
uns, um einer bestmöglichen Bildung und Erziehung der Kinder gerecht zu
werden,“ hielt sie fest.
Vorsitzende Michaela Penkert gratulierte im Namen des Elternbeirates. Auf
ihre an die Gästeschar gerichtete Frage, wer von den Müttern, Vätern, Omas
und Opas denn den Antonius-Kindergarten besucht haben, kamen viele „IchRufe“. Sie informierte, dass die Kinder schon vorab den Geburtstag gefeiert
haben und dabei in der Elefantenschlucht viel Spaß und Freude hatten. Und
Gemeinsam wurde gesungen und gebetet.
Für Spaß sorgte der Clown.
Ein Tor hat der Elternbeirat dem Kindergarten St. Antonius zum 60. Geburtstag
geschenkt. Mit Begeisterung haben die Kinder die neue Errungenschaft angenommen,
zumal sie bisher nur ein Behelfstor hatten, das wackelte wie ein Kuhschwanz, wie
ein kleiner Dreikäsehoch bei der Übergabe feststellte. Unser Bild zeigt die Kinder mit
einigen Erzieherinnen und Elternbeiratsvorsitzender Michaela Penkert.
dann wurde in gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen, Steaks und Würstchen und kühlen Getränken das Jubiläum kräftig gefeiert. Zur Unterhaltung
gab‘s ein Glücksrad, Bastelangebote und Kinderschminken sowie den Auftritt
eines Clowns und damit die kleinen Leckermäuler voll auf ihre Kosten kamen,
dafür sorgte ein Eiswagen.
Text und Foto: Josef Sturm
August 2015 • markt allersberg
21
Kath. Kita St. Wolfgang
Ein ereignisreiches Kitajahr
geht zu Ende!
Unsere Kindergartenkinder „arbeiteten“ auch
dieses Jahr wieder mit Projekten. Ein Thema war:
„Was Kinder stark macht“. Die Kinder hatten
sehr viel Freude und Interesse, dieses Themenspektrum mit all seiner Vielfalt anzugehen und
viele neue Dinge zu erfahren. Das Projektziel,
den Kindern ein gewisses Selbstvertrauen
und Verantwortungsbewusstsein in kritischen
Situationen zu vermitteln, wurde durch das
Theaterstück mit dem Titel „Die Nein-Tonne“
veranschaulicht. Es wurde ein Augenmerk darauf
gelegt, dass es völlig in Ordnung ist, wenn die
Kinder „Nein“ sagen, wenn sie in eine unwohle
und ungewohnte Situation geraten.
Das Kindergartenjahr 2014/2015 war auch diesmal
wieder ausgefüllt mit Festen im Jahreskreislauf, wie
dem Familienfest in der Elefantenschlucht und dem
Oma-Opa-Nachmittag. Zusätzlich besuchten unsere
Midis und Maxis das Freilufttheater in Feuchtwangen,
um sich dort „Michel aus Lönneberga“ anzusehen.
Mit unseren Minis fuhren wir nach Thannhausen
auf die „Karl‘s Ranch“. Dort durften wir mit Eseln,
Hühnern, Ziegen und Co ein paar gemeinsame
Stunden verbringen.
Für die Vorschulkinder sind im letzten Jahr immer
besonders viele Aktionen geplant. Beim wöchentlich stattfindenden Maxi-Treff befassen wir uns z.B.
mit der Verkehrserziehung, Experimenten oder der
gesunden Ernährung. Zudem bieten wir auch noch
das Zahlenland (Zahlenraum eins bis zehn) und
Hörhausen (Sprachprogramm) an. Aktuell
beschäftigen wir uns mit den Maxis mit
allem Wissenswerten rund um das Thema
Schule. Inhalte dieses Projektes, bei denen
die Ideen und Anregungen hauptsächlich von
den Kindern ausgehen, sind beispielsweise
das Mitbringen der eigenen Schultasche, das
Einrichten eines Klassenzimmers im Kindergarten
und der Besuch in der Grundschule. Den Abschluss
des Kindergartenjahres bildet das traditionelle
Übernachten im Kindergarten. Wir wünschen allen
Vorschulkindern einen guten Start in die Schule, wertschätzende Momente und viel Spaß beim Lernen!
Auch unsere Krippenkinder haben ein ereignisreiches
Jahr hinter sich. Schon bald nach der Eingewöhnungszeit hat Ende September unsere Herbstaktion stattgefunden. Eine Waldrallye mit verschiedenen Stationen
führte die Kinder quer durch den Wald und wieder
zurück zur Krippe.
Das Krippenjahr war ausgefüllt mit Festen im Jahreskreislauf und vielen tollen Aktionen. Wir feierten
gemeinsam Erntedank, St. Martin und ließen das Jahr
mit einer ruhigen Weihnachtsfeier an der alten Kirche
ausklingen. Nachdem wir die neuen Kinder im Februar
begrüßten, fand das erste große Fest, die Faschingsfeier statt. Das Highlight war natürlich der Besuch der
Allersberger Flecklashexen. Das Osterfrühstück mit
der Suche nach den Osternestern war sehr aufregend.
Auch der diesjährige Oma+Opa-Tag war für alle
Kinder ein tolles Ereignis. Zu erwähnen ist auch unser
Besuch bei der Feuerwehr.
Bei verschiedenen Projekten, verteilt über das Jahr,
konnten die Kinder viel Neues lernen. Es ging unter
anderem um das Thema Farben sowie um den Frosch.
Unser Alltag war ausgefüllt mit vielen wichtigen
Erfahrungen beim Kneten, Matschen, Wasserspielen,
Schneiden, Malen, Klettern, Toben, Tanzen, Singen und
noch mehr.
Bald ist es für unsere „Großen“ in der Krippe
soweit, Abschied zu nehmen. Sie sind schon alle
voller Vorfreude, denn für Sie beginnt jetzt ein neuer
Lebensabschnitt. Wir wünschen ihnen eine gute
Eingewöhnung, spannende und wertvolle Erfahrungen und vor allem viel Spaß und Freude in ihren
neuen Einrichtungen.
Wir bedanken uns bei allen Elternbeiräten und Eltern
unserer Kindertagesstätte für das entgegengebrachte
Vertrauen und die tatkräftige Unterstützung bei
verschiedensten Festen und Feiern und bei allen anderen
Aktivitäten. Ein Dank geht an unseren Träger, die
Kirchenverwaltung, die Pfarrsekretärinnen, den Kindergartenausschuss und alle, die uns unterstützt haben.
Das Team der Kindertagesstätte St. Wolfgang
Oma-Opa-Tag im Kindergarten St. Wolfgang
Reichswaldblatt Aug. 2015
ausschneiden mitbringen !
Allersberg (st) - Viele Omas und Opas oder einfach Vertraute der
Kinder kamen zum Oma-Opa-Tag in den Kindergarten St. Wolfgang
in Allersberg. Dabei erfuhren sie Wissenswertes über die Kindertagesstätte und den Kindergarten, wo derzeit rund 95 Kinder betreut
werden. Insgesamt kümmern sich im Team 15 Personen um den Nachwuchs in der Krippe sowie in der Mond-, Sonnen- und Sternengruppe.
Ziel der Einladung war, auch den Großeltern Einblick in das tägliche
Geschehen des Wolfgangskindergartens zu geben und hautnah mitzuerleben, was ihre Enkelkinder dort so alles machen und tun.
Überzeugen konnten sich die Teilnehmer des Oma-Opa-Tages davon, dass es
dem Nachwuchs sehr gut gefällt in seinem Domizil mit vielen Spielmöglichkeiten, die es zuhause so nicht gibt. Voller Begeisterung zeigten die Mädchen
und Buben alle Gerätschaften und Spiele sowohl im Inneren wie auch auf der
Gartenanlage. Dass sie im Kindergarten nicht nur spielen, sondern auch vieles
lernen, auch davon konnten sich die Großeltern überzeugen, denn eigens
Haarausfall?
Nur 3 Schritte um Ihre Haare zu erhalten!
1.PHC | 2.PRP | 3.MESO HAIR
Linde Barnikel · Inhaberin
Ich kann Ihnen helfen.
Vereinbaren Sie einen Termin in
unserer Haarsprechstunde!
Hauptmarkt 11 · 90403 Nürnberg · 0911-24 27 400 · www.lincura.de
22
markt allersberg • August 2015
zu diesem Kennenlerntag war ein Programm in den Gruppen einstudiert
worden. So erfreuten die Kleinen unter anderem mit einem Willkommens- und
Abschiedslied, ebenso wie mit einem Begrüßungsgedicht. Sie warteten weiter
mit Finger- und Kreisspielen auf und sangen voll Inbrunst und mit vor Eifer
glühenden Wangen „Besucht uns mal im Kindergarten“, „Ist das ein schöner
Tag“, „Alle Kinder lernen lesen“, „Oma liebt Opapa“ oder „Ich will dich
wiedersehn“. Mit Feuereifer dabei waren sie bei den Singspielen „Drunten in
der dunklen Erde“, „Schmetterling, du kleines Ding“ und „Schornsteinfeger
ging spazieren“ oder bei den Riesenschlangen und Tausendfüßlern die umherzogen. Mit riesigem Applaus belohnten die Zuschauer, die hellauf begeistert
waren, die kurzweiligen Darbietungen der Kinder. Rundum gelungen ist der
Oma-Opa-Tag, waren sich Groß und Klein einig, denn den Abschluss des Festes
bildete schließlich noch ein gemütliches Beisammensein zum Kennenlernen
untereinander bei Kaffee und Kuchen, organisiert von den Eltern und dem
Elternbeirat. Alle, auch das Erzieherinnenteam, waren rundum zufrieden mit
dem Ablauf des gelungenen Kennenlerntages.
Josef Sturm
Kindergarten Ebenried
Planwagenfahrt zum Erdbeerfeld
der ganzen Kindergarten-Rasselbande
zu wagen. Gesagt – getan: Am ersten
Julimontag kletterte also die ganze
Mannschaft in den Planwagen und ließ
sich mit strahlenden Augen Richtung
Realsmühle kutschieren. Mit staunenden Augen wurde die eigentlich
Haustüren
Infos: 0 91 29/90 99 80
www.wassermann-tore.de
Im Ebenrieder Kindergarten ist der alljährliche Besuch auf dem Erdbeerfeld der
Familie Seitz schon eine liebgewonnene Gewohnheit geworden. Heuer war aber
ausnahmsweise mal nicht der Weg das
Ziel bei einer für alle Kinder überschaubaren Wanderung – sondern es wartete
eine besondere Überraschung: Franz
Rupp aus Ebenried, ein passionierter
Pferdefan und geübt im Gespannfahren mit seinen Enkelkindern, hatte
spontan zugesagt, mal eine Fahrt mit
Garagentore & Hofeinfahrten
Infos: 0 91 29/90 99 80
www.wassermann-tore.de
bekannte Landschaft aus veränderter
Perspektive betrachtet, und für die
meisten Kinder war einfach die erste
Kutschfahrt ihres Lebens eine aufregende Sache. Rita Seitz stand am
Fenster
Erdbeerfeld zum Empfang bereit und
Infos: 0 91 29/90 99 80
gab auch gleich den Startschuss für die
www.wassermann-tore.de
fleißigen Erdbeerpflücker. Bewaffnet
mit Schalen und natürlich großem Erdbeerappetit wurde losgelegt. Es wurde eine
stolze Menge gesammelt, die dann mit in den Kindergarten wanderte, damit auch
für den folgenden Tag die Erdbeerversorgung gesichert war. Zur Belohnung nach
getaner Arbeit gab es noch Hefezopf mit Erdbeermarmelade von der Gastgeberin
und wer Herzhaftes bevorzugte, griff in die mitgebrachte Vesperbox. Mit dem
Inhalt der großen Spielzeugkiste von Familie Seitz war dann abschließend noch
eine Runde freies Spielen möglich, bevor der Wagen für die Heimfahrt wieder
parat stand. Einstimmig war danach zu hören wie toll dieser Ausflug gewesen ist.
Deshalb möchten wir der Familie Rupp ein ganz herzliches Dankeschön übermitteln für diesen wunderbaren Tag, verbunden mit der Hoffnung, dass vielleicht mal
wieder eine gemeinsame Unternehmung geplant werden kann.
Christine Böhm
Ein Haus für Kinder
lange in Erinnerung behalten werden.
Bis zur Ferien- und Urlaubszeit gibt es bei uns im Kindergarten jedoch noch
einige besondere Angebote und Höhepunkte für die Vorschulkinder und für
alle Kinder (Sommerfest, Zahnarztbesuch, Vorschulübernachtung, Wandertag,
Vorschulandacht).
St. Theresia Kindergartenteam
Weltweit einzigartig!
Sehen. Entdecken. Erleben.
Wäh
l
m
en
g
a n zierun
b i n a ti o n
c
n
stechnik
au
Deutschlands
● Rund um die Uhr geöffnet
● Große Produktauswahl
live am Modellhaus
r fü
hnell-Au
dige r H
Sachverstä
W
●
in
f
auf
e
ara
it G nti
us
der größten
Tür600
0%Eine
und Tor-Ausstellungen
S
t
en
er
üb
ö ff n e
ErlebSienaiswelt
Ko
ge
F
24h
Über 1.00 0 qm
erman
ass
n
alle
sh
stellung
us
n·
+50%
g
·u
Einfach anrufen 0 91 29 / 90 99 80
5 Jahre
er
nd
e
Fu
l ä n g e rwww.wassermann-tore.de
un
To r a n l a g
n k ti o n
V
Mit Rucksack und gelben Capys
(von der Firma Hoffmann gespendet) ausgestattet fuhren an zwei
Tagen jeweils zwei Gruppen mit dem Bus in den Nürnberger Tiergarten.
Wir waren kaum bei den ersten Tieren angekommen, da knurrten schon
ganz viele Kindermägen. Wir suchten uns einen geeigneten Sitzplatz
und ließen uns die leckere Brotzeit schmecken. Dann hatten wir viel
Spaß bei den Affen und anderen Tieren. Die Delfinshow, das Tropenhaus
und der Spielplatz waren für alle Kinder das „Größte“.
Um die Mittagszeit machen wir nochmal Brotzeit und zusätzlich gab es noch
Eis und Pommes.
Für alle Kinder war dies eine wunderschöner Tag und ein tolles gemeinschaftliches Erlebnis.
Außerdem konnten alle Kinder stolz auf sich sein, ohne Mama und Papa an
solch einem Ausflug teilgenommen zu haben. Am Nachmittag brachte der Bus
müde aber auch glückliche Kinder wieder zurück in den Kindergarten, wo sie
schon von ihren Eltern erwartet wurden.
Für die Vorschulkinder des Kindergarten St. Theresia dauert es nicht mehr lange
und es heißt „Abschied nehmen von der schönen Kindergartenzeit“
Dies war der Anlass für eine gemeinsame Zugfahrt aller Vorschulkinder mit
ihren Erzieherinnen ins Erfahrungsfeld der Sinne nach Nürnberg.
Trotz Regenwetters ließen wir uns nicht unterkriegen, sondern erkundeten
und entdeckten die verschiedenen Angebote, welche wir mit unseren Sinnen
erleben durften. Da war das schiefe Haus (Gleichgewichtssinn), das Panoptikum (Sehsinn), die Farbenmischsäule und noch vieles mehr.
Als wir am Nachmittag wieder mit dem Zug am Bahnhof „Rothsee“ ankamen,
warteten schon die Mamas auf ihre Vorschulkinder, die aufgeregter als die
Kinder waren.
Nicht nur das Erfahrungsfeld der Sinne sondern auch die gemeinsame Zugfahrt
war für alle Vorschulkinder ein wunderschönes Erlebnis, das sie sicher noch
A
Infos: 0 91 29/90 99 80
www.wassermann-tore.de
Der Kindergarten St. Theresia macht einen
Ausflug in den Tiergarten nach Nürnberg
m
Zäune & Geländer
August 2015 • markt allersberg
23
Evangelische Gottesdienste in / für Allersberg
• Samstag, 01.08.2015
16.30 Uhr Altenheimgottesdienst /
Pfrin. Strauß
Kapelle Altenheim Allersberg
• Sonntag, 02.08.2015 - 9. So. n.
Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst - entfällt
Christuskirche Allersberg
• Sonntag, 02.08.2015
09.45 Uhr Rothseegottesdienst /
Landesbischof Dr. Heinrich BedfordStrohm
Posaunenchöre Leerstetten und
Gustenfelden
Strandhaus Birkach
Geänderte Uhrzeit und Dauer - bitte
achten Sie auf die Ankündigung in
der Lokalpresse
• Sonntag, 09.08.2015 – 10. So.
n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst / Pfrin.
Strauß
Christuskirche Allersberg
• Sonntag, 16.08.2015 – 11. So.
n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl / Pfrin. Strauß
Christuskirche Allersberg
• Sonntag, 23.08.2015 – 12. So.
n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst / Pfr. i.R.
Herbert
Christuskirche Allersberg
• Sonntag, 30.08.2015 – 13. So.
n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst / Ehep.
Emmerling
Christuskirche Allersberg
• Sonntag, 06.09.2015 – 14. So.
n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst / Lektorin
Jonas
Christuskirche Allersberg
11.00 Uhr Ökumenischer
Gottesdienst im Altenheim beim
Sommerfest
Kapelle Altenheim Allersberg
• Samstag, 12.09.2015
16.30 Uhr Altenheimgottesdienst /
Pfrin. Strauß
Kapelle Altenheim Allersberg
• Sonntag, 13.09.2015 – 15. So.
n. Trinitatis
10.00 Uhr kein Gottesdienst in
Allersberg
Christuskirche Allersberg
• Sonntag, 20.09.2015 – 16. So.
n. Trinitatis
10.00 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih in Allersberg und Einführung
der Konfirmanden / Pfrin. Strauß
Christuskirche Allersberg
Evangelische Gottesdienste in / für Ebenried
• Sonntag, 02.08.2015 – 9. So. n.
Trinitatis
08.45 Uhr Gottesdienst - entfällt
Friedenskirche Ebenried
• Sonntag, 02.08.2015
09.45 Uhr Rothseegottesdienst / Landesbischof Dr. Heinrich Bedford-Strohm
Posaunenchöre Leerstetten und
Gustenfelden
Strandhaus Birkach
Geänderte Uhrzeit und Dauer - bitte
achten Sie auf die Ankündigung in
der Lokalpresse
• Sonntag, 09.08.2015 – 10. So.
n. Trinitatis
08.45 Uhr Gottesdienst / Pfrin.
Strauß
Friedenskirche Ebenried
• Sonntag, 16.08.2015 – 11. So.
n. Trinitatis
08.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl / Pfrin. Strauß
Friedenskirche Ebenried
• Sonntag, 23.08.2015 – 12. So.
n. Trinitatis
08.45 Uhr Gottesdienst / Pfr. i. R.
Herbert
Friedenskirche Ebenried
• Sonntag, 30.08.2015 – 13. So.
n. Trinitatis
08.45 Uhr Gottesdienst / Ehep.
Emmerling
Friedenskirche Ebenried
• Sonntag, 06.09.2015 – 14. So.
n. Trinitatis
08.45 Uhr Gottesdienst / Lektorin
Jonas, Friedenskirche Ebenried
• Sonntag, 13.09.2015 – 15. So.
n. Trinitatis
09.45 Uhr Rothseegottesdienst der
Kirchengemeinde Ebenried / Pfrin.
Strauß und Posaunenchor Ebenried
Strandhaus Birkach
• Sonntag, 20.09.2015 - 16. So.
n. Trinitatis
08.45 Uhr kein Gottesdienst
Friedenskirche Ebenried
Jehovas Zeugen - Allersberg laden zu ihren Zusammenkünften in Freystadt, An der Bahn 7, ein
voraussichtlich am
• Samstag, den 08. August 2015,
ab 8.30 Uhr
Informations-Stand Jehovas Zeugen
Marktplatz Allersberg
• Sonntag, den 09. August 2015,
6.30 Uhr
- Hinweis auf Radiosendung Bayerischer Rundfunk, Programm
Bayern 2 - Positionen Hören Sie eine Sendung der Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen
Deutschland
Thema: Harmagedon – was ist damit
gemeint? Wann kommt es?
• Sonntag, den 09. August 2015,
9.30 Uhr
Vortragsthema: In der Ehe Respekt
24
markt allersberg • August 2015
und Liebe bekunden
Anschließend Besprechung der Bibel
anhand der Zeitschrift der WACHTTURM
Thema: Er liebte die Menschen
• Sonntag, den 16. August 2015,
9.30 Uhr
Vortragsthema: Die wahre Religion
stillt die Bedürfnisse der menschlichen Gesellschaft
Anschließend Besprechung der Bibel
anhand der Zeitschrift der WACHTTURM
Thema: Wir können sittlich rein
bleiben
• Sonntag, den 23. August 2015,
9.30 Uhr
Vortragsthema: Vertrauen wir voller
Zuversicht auf Jehova
Anschließend Besprechung der Bibel
anhand der Zeitschrift der WACHTTURM
Thema: Das Mustergebet: Leben wir
im Einklang damit? (Teil 1)
• Sonntag, den 30. August 2015,
9.30 Uhr
Vortragsthema: Sei mutig und
vertraue auf Jehova
Anschließend Besprechung der Bibel
anhand der Zeitschrift der WACHTTURM
Thema: Das Mustergebet: Leben wir
im Einklang damit? (Teil 2)
• voraussichtlich am
Samstag, den 05. September
2015, ab 8.30 Uhr
Informations-Stand Jehovas Zeugen
Marktplatz Allersberg
• Sonntag, den 06. September
2015, 6.45 Uhr
• Hinweis auf Radiosendung
Bayerischer Rundfunk, Programm
Bayern 2 – Positionen Hören Sie eine Sendung der Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen
Deutschland
Thema: Warum haben Jehovas
Zeugen eine eigene Bibelübersetzung?
• Sonntag, den 06. September
2015, 9.30 Uhr
Vortragsthema: Was die nahe
Zukunft bringt
Anschließend Besprechung der Bibel
anhand der Zeitschrift der WACHTTURM
Thema: Das geistige Paradies
gemeinsam verschönern
• Sonntag, den 13. September
2015, 9.30 Uhr
Vortragsthema: Das Leben hat doch
einen Sinn
Anschließend Besprechung der Bibel
anhand der Zeitschrift der WACHTTURM
Thema: „Eure Befreiung naht!“
Jeden Donnerstag um 19.00 Uhr
finden ebenfalls Bibelbetrachtungen
in Freystadt statt - jedermann ist
dazu herzlich willkommen. Nähere
Auskünfte auch unter der privaten
Telefonnummer 09176 / 75 38 und
unter www.jw.org.
Das Magazin
August 2015
Verteilgebiete
Das Magazin
im Mitteilungsblatt
mit Ratgeber Haus+Garten
kostenlos in über 70.350 Haushalte
Eibach - Reichelsdorf - Röthenbach - Mühlhof - Katzwang
Worzeldorf - Kornburg - Gaulnhofen - Weiherhaus
Pillenreuth - Herpersdorf - Wendelstein - Röthenbach St.W.
Klein- u. Großschwarzenlohe - Neuses - Sperberslohe
Allersberg - Feucht - Moosbach - Schwarzenbruck
Ochenbruck - Gsteinach - Winkelhaid - Penzenhofen
Schwand - Leerstetten - Mittelhembach - Furth - Harm
Altdorf - Burgthann
Sommerliche
Raumgestaltung
Damit der Sommer in die
eigenen vier Wände einzieht,
sollten sich Hausherren
kreativ mit dem Thema
Raumgestaltung
auseinandersetzen.
Raubersrieder Weg 135 | 90530 Wendelstein
(neben dem Reitzentrum Wendelstein, Groß´lohe u. Raubersried)
Tel. (0 91 29) 70 98 | Fax (0 91 29) 9 05 69 05
[email protected], www.pflanzenparadies.com
Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9–17 Uhr u. Sa. 9–13 Uhr
und jederzeit nach Vereinbarung
W int erhar t e
Gar t e np fla nze n
von A bis Z
Vom 10.08. bis 21.08.2015 haben wir für Sie
von 9:00 bis 13:00 Uhr geöffnet.
Nadelgehölze · Ziersträucher · Laub- u. Obstbäume · Zwerggehölze
Gartengestaltung und Pflanzarbeiten
August 2015 | DAS MAGAZIN
25
Das Magazin
Impressionen für
die Zimmergestaltung
Jeden Tag sind wir von vielen Farben umgeben, die
entscheidend unser Wohlbefinden beeinflussen. Der
Wandgestaltung in den Wohnräumen als Teil der
Zimmergestaltung kommt daher eine besondere Bedeutung zu. Ein dunkler Raum beispielsweise erhält
durch helle, warme Farben ein sonniges, mediterranes Ambiente, während ein südliches Zimmer durch
dunklere Töne durchaus kühl wirken kann. Aufgrund ihrer großen Gestaltungsfreiheit liegen bei
der Zimmergestaltung pastöse Putze im Trend.
Die Strukturen der Putze können grob-rustikal oder
fein und fast glatt sein – je nach Kornstärke. Groß
Wer Heizkörper nicht hinter Gardinen
versteckt, senkt seine Heizkosten.
(Foto: Zehnder Group Deutschland GmbH)
www.hoffmann-bauelemente-feucht.de
26
DAS MAGAZIN | August 2015
ist dabei vor allem die Bandbreite an Farbtönen, da pastöse Putze nicht nur mit anorganischen, sondern auch mit organischen Pigmenten einfärbbar sind. Pastöse Dekorputze
verbessern zudem das Raumklima, indem sie
Luftfeuchtigkeit aufnehmen und sie später
wieder abgeben.
Tapetentrends:
Glamour und Natur
Doch auch die Designer von Tapetenkollektionen schaffen regelmäßig neue Designs
und Strukturen, die sich gut mit der Zimmergestaltung kombinieren lassen. Glitzer und
Glamour beispielsweise kommen besonders
in wirtschaftlich schwierigen Zeiten zum
Einsatz - sie suggerieren Luxus und Wohlstand. Die Farben dieser edlen Stücke reichen
von kräftiger Pflaume bis hin zu eleganten
Metallictönen wie Silber und Gold.
Prasit Rodphan/iStock
45
Nasse Wände?
Feuchte Keller?
LORENZ FENSEL
JALOUSIEN · ROLLÄDEN · MARKISEN
Ihr privater Loungebereich!
Das gute Gefühl, in den
besten Händen zu sein.
Henry Köhler
[email protected]
70.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen
systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein
gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie.
Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!
ISOTEC-Fachbetrieb Köhler
Tel. 0911-8000606 | 09129-289501
www.isotec-koehler.de
oder www.isotec.de
R+T Messeneuheit 2015
Novatop Q.bus® 2.0
Modern und unglaublich
flexibel, von Nova Hüppe.
Exklusiv & live zu sehen
in unserer Ausstellung.
DIE SPEZIALMARKISE
Kreuzburger Str. 6 · 90471 Nürnberg · Tel.: 0911- 80 30 37· www.lorenz-fensel.de
... macht Ihr Haus trocken!
August 2015 | DAS MAGAZIN
27
Das Magazin
Als Gegentrend in der Zimmergestaltung mit Tapeten dazu
steht die Rückkehr zur Natur: Tapeten, die Materialien wie
Holz, Stein, Fell und Leder nachbilden, schaffen eine warme Atmosphäre im Raum. Die Farbpalette reicht hier von
Terracotta über Walnuss und Birke bis hin zu Lehm.
Komfortable Zimmergestaltung mit Spanndecken
Wer seine Decke dagegen weder streichen noch tapezieren, aber dennoch im Rahmen der Zimmergestaltung in
neuem Gewand erscheinen lassen möchte, ist mit Spanndecken gut bedient. Der Vorteil: Die Installation einer
solchen Spanndecken – die sich vor allem für die Küche
oder das Bad anbietet – geschieht ohne großen baulichen Aufwand und nahezu schmutzfrei.
Das "clipso"-System beispielsweise bauen Monteure
innerhalb eines Tages ein. Dazu werden die notwendigen
Halteleisten unterhalb der bestehenden Raumdecke angebracht oder bereits vorhandene Deckenleisten genutzt.
Anschließend klipsen die Fachleute das textile Gewebe
ein und spannen dieses.
Es ist pflegeleicht, geruchsneutral, farbecht sowie nach
Öko-Tex zertifiziert und damit frei von gesundheitsschädlichen Schadstoffen. Zudem ist das System zur
feuchtigkeitsabweisend, sodass die Zimmergestaltung
nicht nur optisch ansprechend, sondern auch wohngesund und nachhaltig geschieht.
Quelle: www.schwaebisch-hall.de
abbelito/istock
Impressum:
„Das Magazin“
ist eine Sonderausgabe von Seifert Medien
90530 Wendelstein
Marktstraße 10
Tel
09129-7444
Fax
09129-270922
e-mail: [email protected]
FENSTER | TÜREN | GARAGENTORE | ROLLLÄDEN
TRÄUME
BRAUCHEN EINE IDEE ...
Aus diesem Grund entwickelten
wir HarmonyLine - eine Idee, die
Ihre Träume von einem Zuhause
Wirklichkeit werden lässt.
Besuchen Sie unseren neuen
DAKO Verkaufssalon
Ihre Fenster erhalten Sie direkt
vom Werk. Überzeugen Sie sich!
DAKO PROJEKT
Wilhelm Maiselstrasse 20,
90530 Wendelstein
Tel. 0049 15229214077
[email protected]
28
DAS MAGAZIN | August 2015
Verantwortlich für Text und Anzeigen:
Jürgen Seifert
Reproduktion - print und digital - des
gesamten Inhaltes nur mit schriftlicher
Genehmigung des Verlages. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Bilder kann
keine Haftung übernommen werden.
Alle in unseren redaktionellen Beiträgen
genannten Produkte und Preise sind nur als
Beispiele zu verstehen und können regional
abweichen. Bei erforderlichen Baugenehmigungen sind die in der Region zuständigen
Behörden und Ämter zu befragen. Für die
Richtigkeit der Angaben übernehmen wir
keine Haftung.
klein
ANZEIGEN
Effektive Nachhilfe u.
Prüfungsvorbereitung
für alle Klassen und
Fächer: 09129-279580
www.Lernzentrum-Breuch.de
BMW 220d Coupé, silber, fast
Vollausstattung, EZ 05/2014,
Leasingübernahme, Info unter
[email protected]
Schüler/innen zum Erfolg
führen
Nachhilfe Englisch und
Französisch und SprachFerienreisen nach England und
Frankreich, Tel. 09170-1790,
www.sprachen-kuester-emmer.de
für die September-Ausgabe:
Redaktion-/Anzeigenschluss ... 07.09.15
Ausgabe ca........................... 18.09.15
August 2015 • markt allersberg
29
Rückenwind auf dem Weg
zum Wohneigentum
BGH stärkt Vorkaufsrecht
von Mietern
BESICHTIGUN
G
jeden Sa/So
Uhr
13.30 – 16.30
160 m² Wohnfläche
offener Wohnbereich
geräumiges Bad
großzügiger Schlafraum mit Ankleide
Durch den Verkauf einer Wohnung an einen Dritten kann für den
Mieter ein Vorkaufsrecht entstehen. Darauf muss ihn der Eigentümer schriftlich hinweisen. Tut er es nicht und übergeht den Mieter,
wird Schadensersatz fällig. Das hat kürzlich der Bundesgerichtshof
entschieden (BGH; AZ VIII ZR 51/14).
„Der Verkauf ihrer Wohnung kann Mieter in eine ungewisse Lage
versetzen“, sagt Schwäbisch Hall-Rechtsexperte Stefan Bernhardt. „Das ist
unbegründet: Kauf bricht nicht Miete. Der neue Vermieter tritt per Gesetz
anstelle des bisherigen – mit allen Rechten und Pflichten, ohne besonderes
Kündigungsrecht.“Mit dem aktuellen Urteil haben die Richter die Rechte
der Mieter gestärkt. So können diese in einen Kaufvertrag zwischen AltEigentümer und potenziellem Neu-Eigentümer einsteigen. „Das kann sich
lohnen, denn häufig ist der Preis für vermieteten Wohnraum günstiger als für
bezugsfreie Objekte“, betont Bernhardt.
Im konkreten Fall hat der BGH Hamburger Mietern Schadensersatz zugesprochen, weil ihre Wohnung in eine Eigentumswohnung umgewandelt
und später ohne ihr Wissen verkauft wurde. Damit wurde ihr Vorkaufsrecht
MUSTERHAUS
91126 Schwabach . Am Steinernen Brücklein 2 . www.assmannhaus.de
RAMSAUER
WER LEGT SICH SONST FÜR SIE MIT
VIER ELEMENTEN INS ZEUG?
ZIMMEREI
DACHEINDECKUNG
GERÜSTBAU
Mit Herz und Verstand
92342 Freystadt | T: 09179. 9494 -0 | www.gruber-mde.de
30
markt allersberg • August 2015
Meisterbetrieb
Seligenportener Straße 4a
90584 Allersberg
Telefon: 0 91 76 / 76 05
www.zimmerei-ramsauer.de
vereitelt. Der Erwerber bot die Wohnung den Mietern anschließend zu einem
höheren Preis, als er selbst für den Kauf bezahlen musste. Die Höhe des
Schadensersatzes richtet sich nach der Differenz dieser beiden Kaufpreise, im
vorliegenden Fall muss die genaue Summe aber noch ermittelt werden.
„Das Urteil stärkt die Rechte von Mietern und kann sie auf ihrem Weg zum
Wohneigentum unterstützen“, erläutert Stefan Bernhardt. „Die Richter
haben ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Vorkaufsrecht auch
dazu dient, den Mieter an günstigen Konditionen teilhaben zu lassen, die
ein möglicher Käufer ausgehandelt hat.“ Allerdings gibt es Ausnahmen:
Wenn der Vermieter die Wohnung an einen Familienangehörigen verkaufen
möchte oder die Immobilie über eine Schenkung weitergibt, entfällt das
Vorkaufsrecht auch künftig.
Quelle: www.schwaebisch-hall.de
X Baumfällung
X Wurzelstock fräsen
Fa. R. Davis
91186 Büchenbach
Tel. 0 9171/8579 03
BAUMASCHINENVERLEIH
Anhänger
Rüttelplatten
Stampfer
Minibagger
Kompaktlader
Baustoffhandel
August 2015 • markt allersberg
31
tttittt90451 Nürnberg • Isarstrasse 20 (Hafen)
Tel. 0911 / 8 17 07 78 • Fax 0911 / 8 17 13 62
www.amanns.de • [email protected]
Mo - Fr 10.00 - 18.00 • Sa 9.00 - 16.00 Uhrlll
% sUPEr
soMMEr
saLE %
ab
sofort
Ihr Premium Partner für
ll l lilll 90584 Allersberg • Neumarkter Str. 28 - 30
ll
Tel. 09176 / 998 74 78 • Fax 09176 / 998 74 79
www.amanns.de • [email protected]
Mo - Sa 9.30 - 18.30 Uhr llll
l
DIE BESTEN MARKEN AUS EINER HAND
APPLEBEE BAHAMA CANE-LINE CARAVITA DESTINY DEDON CONTRACT EMU FISCHER-MÖBEL GLATZ HEY-DESIGN HOUE
INKO KETTAL KETTLER LAMBERT LIRO MAMAGREEN MANUTTI MAY MAYYOUR RAUSCH ROBERTI SCANTEX SCAB-DESIGN
SOLPURI SONNENPARTNER TUUCI UNOPIU VARASCHIN VILLA-TECTONA VONDOM WEBER-GRILL WEISHÄUPL ZÜCO
Unser
Sie:
Angebot für
*
%
9
,9
2
b
a
effek tiver Ja
17
, von KYMCO:
7
hr es zins

S-Immobilien 1/20/033-341/3302 - Sparkassen

aom - Deining

Gebührenübersicht - Ober

Weekly Lunch Specials

- Landratsamt Roth

Programm Jahrestagung 2015 (PDF | 177 kB)

download. - VIA

Ausschreibung - Rheinischer Klosterritt

Anmeldung Kinderfreizeit

VHS-Aktuell